( ) 2008 . . 2008. 1. .

Prova 1 Leggete listruzione della prima prova e le otto domande relative ad essa. [60''] Primo ascolto Anche Avvenire punta il dito contro i rilasci inconcepibili e in particolar modo prende spunto dal caso di Latina. Forse per finire in prigione bisogna davvero rubare una mela scrive Avvenire. Niente di meno, niente di pi. Soprattutto in presenza di fenomeni che destano grave allarme sociale, ma sui quali la giustizia pare sorvolare con olimpico distacco. Ce lo insegnano ancora oggi i pirati della strada, mai colpiti da detenzione nonostante da anni costellino di croci lasfalto di tutta Italia. E nonostante le norme siano state recentissimamente inasprite, con grande battage mediatico. Ce lo dice e ce lo ribadisce con accenti perfino beffardi il caso del piromane 53enne di Latina, arrestato ieri in un bosco, lhanno preso alle 5 di mattina appena sceso dallauto condotta da un complice con in tasca 17 inneschi gi pronti per luso. Non era certo il caso di aspettare, aveva gi precedenti specifici. E non pi tardi di 15 giorni fa era stato arrestato mentre si allontanava dalla zona di un altro incendio. Ebbene... nonostante la severit dellenunciato, come gi nellaltra occasione la carcerazione durata solo poche ore. E nel primo pomeriggio il pastore era gi libero di tornarsene a casa per trascorrervi un sereno weekend ferragostano. E anche sta volta il magistrato con un' acribia da Ponzio Pilato, non ravvisando la flagranza, non ha convalidato larresto. Ecco questo un po il dibattito che un po tutti i giornali, i commentatori, gli editorialisti si pongono. Ma che sicurezza ha oggi il cittadino di fronte a questi casi? Qual il grado di affidamento che possiamo dare alla giustizia nel nostro paese? [20''] Secondo ascolto ... [20'']

/ Esami di lingua italiana

Maggio 2008

Livello C1 / Fase 3 / Trascrizione dei testi orali

Pagina 1

/4

Prova 2 Leggete listruzione della seconda prova e le sei domande relative ad essa. [60''] Primo ascolto -Minni, possiamo raccontare per brevi tratti, un po la vita prima di arrivare a Milano di Gianni Versace. Lui nasce a Reggio Calabria, ha la mamma che fa la sarta, lui da piccolissimo comincia gi ad annusare laria della moda. - S, fin da piccolo, dice lui stesso, lui si trovava benissimo nellatelier della madre. Adorava vedere la mamma, che era una sarta un po sui generis, la chiamavano la parigina, perch, cos, era la pi brava della citt, aveva avuto esperienze, era andata chiaramente a Parigi a vedere delle collezioni di alta moda, come tutte le sarte facevano, per poi lei faceva dei tagli improvvisi molto personali, e Gianni Versace fin da bambino era affascinato da questa libert creativa della madre, che non si limitava come tutte le grandi sarte, diciamo, locali, del tempo, a ricopiare i modelli di Saint Laurent o di altri grandi, di Dior, e quelli che venivano presentati a Parigi. Quindi lui a scuola era un ragazzo svogliato, ha fatto studi da geometra, ma chiaramente non era la sua strada... E a un certo momento decide di cambiare dimensioni, in qualche modo, di tentare lavventura al Nord. Lui era straordinario, lho incontrato tante volte, e poi i testimoni mi hanno raccontato della sua grandissima energia, e del suo grandissimo entusiasmo, della sua voglia di fare. - Ma arriva subito a Milano insieme a Santo e insieme a Donatella o solo? - No, no no no no, lui prima arriva a Lucca alla Florentine Flowers, azienda di maglieria che voleva svecchiare il prodotto perch in quel momento stava decollando, stava ancora agli inizi ma, insomma, cominciava gi a intravedersi i primi, i primi, le prime avvisaglie di questo sboccio del prt--porter italiano, no, quindi loro presentavano ancora alla Sala Bianca di Palazzo Pitti, vedono, comunque, conoscono Versace, avevano avuto evidentemente il suo nome forse anche da Albini e Versace e lo assumono. E fin da subito Versace, che era anche uno straordinario inventore di tessuti, proprio aveva la novit dentro di s, comincia a rivoluzionare questa maglieria, chiedendo delle cose quasi impossibili agli artigiani di questo settore, che per fin dallora, fin da prima, in Italia erano assolutamente, sono sempre stati straordinari, e uno dei grandi punti di forza della nostra moda ..... - Un salto in avanti, siamo gi a Milano, in quanto tempo lui diventa Gianni Versace per il mondo? Quanto tempo impiega? - Poco, perch lui prima di firmare la sua, ... la sua linea, che debutta ufficialmente nel 1978 alla Permanente, lui disegna, come si detto prima, per Genny, per la Callagan, e dopo, e poi anche per la Complice sempre per i Girombelli, quindi lui, gi recensito e, come dire, molto apprezzato dagli americani, in primo luogo da Diana Vreiland, che era gi ex direttore di Vogue, ma sempre influentissima direttrice del Metropolitan Museum di New York, che va a vedere le sue,.....lui comincia a farsi conoscere ed apprezzato prima del 78, quindi lui, arriva a Milano e gi, facendo tre collezioni che sfilano durante la settimana della moda, gi Gianni Versace. Per Genny, per Callagan e per la Complice. [20''] Secondo ascolto ... [20'']

/ Esami di lingua italiana

Maggio 2008

Livello C1 / Fase 3 / Trascrizione dei testi orali

Pagina 2

/4

Prova 3 Leggete listruzione della terza prova e le sei domande relative ad essa. [40''] Primo ascolto -Un uomo di 71 anni ha percorso 120 Km di autostrada tra Bologna e Modena contromano, fortunatamente senza conseguenze ... Pensate, c il problema anzianit ... - morta una ragazza, 11 feriti. Aveva 14 anni, la ragazza. morta ieri pomeriggio, travolta da unauto, dicono, impazzita, in un momento di festa. Con alcuni amici aveva deciso di andare alla sagra di SantAntonio a Viggi, vicino a Varese. Insomma, un signore, 52 anni, probabilmente per un malore, ha travolto il gruppo di ragazzi su un marciapiede a 200 metri dal cuore della festa. -Le onde elettromagnetiche emesse dai telefonini cellulari, ecco la notizia nuova, disturbano il sonno; secondo uno studio condotto dallUniversit di Stoccolma e dallUniversit del Michigan chi va a dormire col telefonino acceso, (buongiorno a tutti, siamo ancora su Rai News 24, la notizia, lo ripeto, chi va a dormire col telefonino acceso), le onde magnetiche del telefonino cellulare, dei nostri telefonini cellulari, disturbano il sonno. -Una nuova ondata di maltempo ha investito lItalia. Questa volta a creare disagi soprattutto appunto il vento. In alcune regioni del centro sud arrivato, pensate, a 170 Km allora. Purtroppo ci sono delle vittime. A Napoli un albero caduto su un passante. In Sardegna un ragazzo stato ucciso dal crollo di un muro. -C una grande moda, lo so che sembra una cosa molto leggera, per mi interessa, perch significa turismo e salute. Dopo lAmerica, anche in Italia arrivano le prime stanze pure, cio cuscini di gel, saponi naturali. Cio negli hotel camere anti-starnuto, cio le camere per gli allergici. - arrivata la notizia: lincidente aereo di Heathrow della settimana scorsa. Laereo praticamente ha mancato la pista. Ve lo ricordate? E tutti si domandavano: -Come mai? Non sono successe cose gravi, per ... insomma ... a Londra, uno che sbaglia la pista direi che una cosa abbastanza inquietante. Beh, quellincidente potrebbe essere stato causato dalluso proibito di un telefonino cellulare acceso, ancora acceso a bordo. [20''] Secondo ascolto [20'']

/ Esami di lingua italiana

Maggio 2008

Livello C1 / Fase 3 / Trascrizione dei testi orali

Pagina 3

/4

Prova 4 Leggete listruzione della quarta prova e le cinque domande relative ad essa. [40''] Primo ascolto Allora, abbiamo promesso a un po di ascoltatori che avremmo tentato di affrontare largomento saldi ... saldi di fine stagione si dovrebbero chiamare in realt e ... sono cominciati da qualche giorno ... Lidea di comprare qualcosa ad un prezzo pi basso, per esempio, provoca piacere, dice, oppure, per non cedere al canto delle sirene, bisogna ricordarsi lo stratagemma adottato da Ulisse. Come aveva fatto Ulisse per non farsi ingannare? -Non lo sa! ... Glielo leggo negli occhi ... -Vieni ... vieni ... -Non mi ricordo ... -... e arriva quel secchione di De Santis ... sera messo i tappi nelle orecchie per non sentire le sirene ... -Buongiorno! -Ma la metafora qui come si estrinseca? -La cera! -La cera ... Bravo! -No ... o meglio ... Ulisse ... allora ... ai suoi marinai aveva messo la cera per non far sentire le sirene. Lui, che era furbo, ed anche il campione dellintelligenza e dellarguzia, perch poi la storia del cavallo di Troia, lui si era fatto legare alla ... -Bravo! -Lui ha voluto sentire il canto delle sirene ... il furbastro... -E quindi la metafora qui qual ? -La metafora che io sono il capo e voglio sapere ... -No ... no ... la metafora qui ... Come si fa a non cedere alle tentazioni dei saldi? -Fatevi legare ... -Non andateci ... -Perch io ieri mattina, mattina presto, sono andato di buonora e adesso, tornando indietro, mentre voi parlavate, io pensavo a quello che avevo comprato, ho preso due golfini e un paio di pantaloni ... -Ti servivano quei due golfini? -Uno sicuramente s ma due no! [40''] Secondo ascolto [40'']

/ Esami di lingua italiana

Maggio 2008

Livello C1 / Fase 3 / Trascrizione dei testi orali

Pagina 4

/4