Musei Capitolini - Centrale Monte Martini

Un museo archeologico in un’archeologia industriale
Musei Capitolini – Centrale Montemartini
9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 1

Introduzione
Indice
1. Introduzione
• Il nuovo polo museale capitolino
• La centrale elettrica
• Prospettive future
2. Allestimento museale
• Il nuovo ordinamento espositivo
3. Il percorso
• Collezione ed allestimento
4. La gestione
• Mostre ed eventi
• Attività del museo
• Comunicazione
5. Appendici
• Dati di afflusso del pubblico
6. Valutazione

Introduzione
Il nuovo polo museale capitolino
1997. Apertura al pubblico dello spazio

museale.
Un esempio di archeologia industriale
riconvertito in sede museale per creare un
nuovo polo espositivo dei Musei
Capitolini.
Archeologia industriale >>> Museo

Introduzione
Il nuovo polo museale capitolino
Articolo di E. de Roux su
“Le Monde”, data ?

Introduzione
La centrale elettrica
Accanto ai vecchi macchinari produttivi della

prima centrale elettrica pubblica romana,
sono esposte opere della scultura antica e
manufatti rinvenuti negli scavi della fine
dell’Ottocento e degli anni Trenta del 1900, le
due stagioni più attive per l’archeologia
romana.

Introduzione
La centrale elettrica
1909. Istituzione Acea

1912. Inaugurazione della centrale (ing.
Puccioni)
1924 Installazione turbine Tosi
1933 Installazione motori Diesel
1963 Chiusura di parte degli impianti
1968 Chiusura totale degli impianti
1989-90 Ristrutturazione e trasformazione in
“art Center” da Acea
1997 Riconversione museale e apertura al
pubblico (arch. F. Stefanori)

Introduzione/prospettive future
Il rientro delle opere
L’allestimento del museo sarà in parte

modificato per il rientro di una parte delle
sculture in Campidoglio, una volta conclusa
la ristrutturazione degli spazi museali

Il polo culturale Ostiense-Marconi
Il museo è inserito all’interno di un ampio

progetto di riconversione in polo culturale
della zona Ostiense-Marconi, che prevede la
riconversione in polo culturale dell’area di più
antica industrializzazione della città di Roma.
•Centrale Montemartini
•Mattatoio
•Gazometro
•Strutture portuali
•Ex Mira Lanza
•Ex Mercati generali
•Università Roma Tre
•Città della Scienza



L’allestimento museale/
I due mondi
• Archeologia classica
•Archeologia industriale
Due mondi contrapposti viaggiano su piani

paralleli senza che l’una snaturi l’altra,
catturando l’attenzione del pubblico ora sulla
macchina (codice sfondo), ora sui marmi
antichi (codice oggetto).

Un confine tra collezione e architettura
L’esposizione vive su questo dualismo con

un allestimento teso a non snaturare la sede
industriale e l’organizzazione degli spazi,
evidenziando la collezione e separandola
dallo sfondo architettonico con toni chiari e
pastosi.
L’allestimento è un confine tra i due codici.

Le macchine e gli dei
La mostra è stata
aperta al pubblico
con il nome “Le
Macchine e gli Dei”,
sottolineando il
rapporto tra passato
remoto e passato
recente.

Il nuovo ordinamento espositivo
L’esposizione illustra lo sviluppo della città

antica attraverso una documentazione che
va dall’epoca di Servio Tullio fino alla tarda
età imperiale

L’allestimento museale/Il nuovo ordinamento espositivo
I grandi complessi monumentali
Un lavoro di ricerca sulle opere

provenienti dai grandi scavi della
fine dell’Ottocento per la
trasformazione urbanistica di
Roma in capitale e dagli interventi
degli anni Trenta ha reso
possibile la ricostruzione di
grandi complessi monumentali.

L’allestimento museale/Il nuovo ordinamento espositivo
L’ordinamento museale
La precedente disposizione dei Musei

Capitolini, nella quale le opere erano disposte
sulla cronologia e sulle affinità tipologiche,
è stata superata e sostituita con un
esposizione basato sulla provenienza e sul
contesto.
Ripristinare il vincolo tra

museo e
tessuto urbano antico

Il percorso/
Il sistema del percorso
1. Atrio
1. Storia Centrale
2. Allestimento
2. Sala Colonne
3. Sala Macchine
4. Sala Caldaie

Il percorso/
1. Atrio
1. Storia Centrale
2. Allestimento
2. Sala Colonne
3. Sala Macchine
4. Sala Caldaie

Il percorso/
Piano terra Primo Livello
•Percorso rigido lineare •Percorso libero “esplorativo” ad eventi

Il percorso/Atrio
L’atrio: storia centrale Montemartini
Nel corridoio dell’atrio, al piano terra, sono

disposte su due lati bombole ad aria
compressa, utilizzate per l’avviamento dei
motori Diesel della superiore Sala Macchine

Il percorso/Atrio
L’atrio: storia centrale Montemartini
Tramite pannelli didattici è illustrata la storia

della centrale a partire dalla sua
installazione, con foto d’epoca e disegni
tecnici.
Altri pannelli esplicano il funzionamento

delle macchine per produrre l’elettricità.

Il percorso/Atrio
L’atrio: l’allestimento
L’obiettivo del museo è di mantenere

l’esposizione museale in alternativa
all’immagazzinamento, per i lavori ai Musei
Capitolini.
Argomenti trattati nella sezione:

•Fasi dell’allestimento
•Imballaggio e trasporto
•Messa in opera
Obiettivo: Coinvolgimento del pubblico nei

problemi e negli obiettivi del museo.

Il percorso/Atrio
L’atrio: l’allestimento
Particolare attenzione è stata data alla

movimentazione dei materiali.
Obiettivo: sensibilizzare ai problemi di

conservazione e suscitare curiosità.

Il percorso/Sala Colonne
Sala Colonne
In questa sezione al piano terra sono

illustrate le fasi più antiche della storia della
città di Roma.
Età arcaica – età repubblicana

Area sacra del Foro Boario
Resti del tempio dedicato a Fortuna e

Mater Matuta.
•Presentazione di Eracle all’Olimpo da

parte di Atena
•Ceramica greca

Area sacra del Foro Boario
Resti del tempio dedicato a Fortuna e

Mater Matuta.
•Presentazione di Eracle all’Olimpo da

parte di Atena
•Ceramica greca

Necropoli Esquilina
Sepolcreto dell’Esquilino, esplorato alla fine

dell’800
•Corredi funebri etruschi e greci

•Frammento di affresco delle guerre
sannitiche
•Terrecotte architettoniche del V sec.

Necropoli Esquilina
Sepolcreto dell’Esquilino, esplorato alla fine

dell’800
•Corredi funebri etruschi e greci

•Frammento di affresco delle guerre
sannitiche
•Terrecotte architettoniche del V sec.

Complesso di Porta S. Lorenzo
Reperti ritrovati nelle murature

rinascimentali presso la basilica di S.
Lorenzo.
•Sculture in peperino
•Orfeo tra gli animali

Complesso di Porta S. Lorenzo
Reperti ritrovati nelle murature

rinascimentali presso la basilica di S.
Lorenzo.
•Sculture in peperino
•Orfeo tra gli animali

Arredi funebri e domestici
Reperti originati dal bottino di guerra in

Grecia a partire dal II sec. a.C..
•Letto in osso
•Letto funerario in bronzo di Amiterno
•Lettiga Capitolina
•Mosaico policromo marino

Arredi funebri e domestici
Reperti originati dal bottino di guerra in

Grecia a partire dal II sec. a.C..
•Letto in osso
•Letto funerario in bronzo di Amiterno
•Lettiga Capitolina
•Mosaico policromo marino

Ritrattistica tardorepubblicana
Serie di ritratti del I sec. a.C.

•Togato Barberini


•Togato Barberini


•Togato Barberini

Il percorso/Sala Macchine
Sala Macchine
La sala è divisa in tre navate da due

macchine diesel.
Opere:
•Galleria di statue
•Copie romane
•Gruppo statuario del frontone di Apollo

Sosiano (centro)

Il percorso/Sala Macchine/Opere
Copie da originali greci
La sala testimonia due fenomeni comuni

nell’antica Roma:
•Il collezionismo dell’Antico
•La diffusione dei modelli greci
attraverso copie
Obiettivo: evidenziare la rielaborazione dagli

originali greci (calchi) alle copie romane

Copie da originali greci

Celio
Sono due statue femminili rinvenute al

Celio alla fine dell’800 e riutilizzate
all’interno di murature.
•La Vittoria dei Simmaci

•Statua di Agrippina Minore

Celio
Sono due statue femminili rinvenute al

Celio alla fine dell’800 e riutilizzate
all’interno di murature.
•La Vittoria dei Simmaci

•Statua di Agrippina Minore

Tempio di Apollo Sosiano
Ricostruzione del gruppo statuario del

frontone del Tempio di Apollo Sosiano.
Raffigura la battaglia tra Greci e Amazzoni

con Eracle e Teseo alla presenza di Athena
e Nike.
Ricostruzione di un’edicola e di un tempio

circolare.



e Nike.

circolare.



e Nike.

circolare.


Campidoglio
•Resti dei monumenti religiosi e civili

del Campidoglio
•Frammenti di grandi statue di culto
femminili

Campidoglio
•Resti dei monumenti religiosi e civili

del Campidoglio
•Frammenti di grandi statue di culto
femminili

Area sacra del Largo Argentina
•Frammenti di un colossale acrolito

femminile del tempio circolare.
•Statua di Musa seduta del teatro di
Pompeo

Area sacra del Largo Argentina
•Frammenti di un colossale acrolito

femminile del tempio circolare.
•Statua di Musa seduta del teatro di
Pompeo

Rilievi monumentali di età claudia
•Grandi frammenti di rilievi a

soggetto storico analoghi ai pezzi di
Villa Medici

Rilievi monumentali di età claudia
•Grandi frammenti di rilievi a

soggetto storico analoghi ai pezzi di
Villa Medici

Domus di Villa Rivaldi
•Reperti rinvenuti durante gli scavi di

Via dei Fori Imperiali
•Galleria di ritratti di imperatori e
illustri personaggi

•Reperti rinvenuti durante gli scavi di

Via dei Fori Imperiali
•Galleria di ritratti di imperatori e
illustri personaggi


Il percorso/Sala Caldaie
Sala Caldaie
In questa sala è esposto l’apparato

decorativo di alcuni Horti e di abitazioni
private oltre a testimonianze dell’arte
funeraria.

Horti Sallustiani
Il complesso residenziale di proprietà di

Cesare e dello storico Sallustio, era situato
nel quartiere Luvovisi
•Sculture originali greche
•Fregi a girali di acanto con sfingi
•Frammento statua colossale Apollo

Horti Sallustiani
Il complesso residenziale di proprietà di

Cesare e dello storico Sallustio, era situato
nel quartiere Ludovisi
•Sculture originali greche
•Fregi a girali di acanto con sfingi
•Frammento statua colossale Apollo

Horti Sallustiani

Horti Sallustiani

Horti di Mecenate
Sono tra i più antichi giardini dell’Esquilino.

•Stele funeraria greca
•Copie da statue greche
•Muse ed erme con ritratti

Horti di Mecenate
Sono tra i più antichi giardini dell’Esquilino.

•Stele funeraria greca
•Copie da statue greche
•Muse ed erme con ritratti

Horti Lamiani
Situati all’Esquilino, furono fondati dal

console Elio Lamia
•Lamine in bronzo con gemme
•Venere Esquilina
•Muse
•Ritratto di Commodo Ercole

Horti Lamiani
Situati all’Esquilino, furono fondati dal

console Elio Lamia
•Lamine in bronzo con gemme
•Venere Esquilina
•Muse
•Ritratto di Commodo Ercole

Horti Tauriani e Vettiani
Residenza di Statilio Tauro del I sec. D.C.

•Due grandi crateri marmorei
•Statue di divinità
•Ritratti imperiali
•Rilievi paesistici e decorativi

Residenza di Statilio Tauro del I sec. d.C.

•Due grandi crateri marmorei
•Statue di divinità
•Ritratti imperiali
•Rilievi paesistici e decorativi


Horti Liciniani
Residenza dell’imperatore Licinio Gallieno,

in prossimità della stazione Termini
(Tempio Minerva Medica)
•Statua di Polimnia
•Statue dei magistrati
•Grande mosaico policromo di S.
Bibiana

Horti Liciniani
Residenza dell’imperatore Licinio Gallieno,

in prossimità della stazione Termini
(Tempio Minerva Medica)
•Statua di Polimnia
•Statue dei magistrati
•Grande mosaico policromo di S.
Bibiana

Horti Liciniani

Horti Liciniani

Domus di Fulvio Plauziano
Casa ritrovata durante gli scavi del traforo

del Quirinale
•Statue e busti
•Lastre a rilievo e ritratti

Casa ritrovata durante gli scavi del traforo

del Quirinale
•Statue e busti
•Lastre a rilievo e ritratti


Domus di Via Cavour
Casa romana di età adrianea scoperta

durante gli scavi della metropolitana nel
1940.
•Statue di Phatos
•Satiro in riposo
•Generale romano

Domus di Via Cavour
Casa romana di età adrianea scoperta

durante gli scavi della metropolitana nel
1940.
•Statue di Phatos
•Satiro in riposo
•Generale romano

Domus di Porta S. Lorenzo
Abitazione scoperta alla fine dell’800 lungo

le Mura Aureliane.
•Satiri in lotta contro un gigante

anguipede

Necropoli Ostiense
Il settore si occupa dell’arte funeraria
•Monumento funebre di Sulpicio

Massimo
•Cippo sepolcrale di Giulio Elio Iulio

Necropoli Ostiense
Il settore si occupa dell’arte funeraria
•Monumento funebre di Sulpicio

Massimo
•Cippo sepolcrale di Giulio Elio Iulio

Gestione/mostre ed eventi
Mostre ed Eventi
•Esposizioni temporanee
•Eventi
•Spettacoli teatrali
•Cicli di visite gratuite

Gestione/mostre ed eventi/
Spettacoli teatrali
Giugno-novembre 1999. Macchine e dei /

Ex Machina, “i viaggi sentimentali”.
Le inquietudini dell’uomo attraverso
l’interpretazione di brani di Kafka, Junger,
Marinetti, …
Spettacolo itinerante con attore guida.
Problemi tecnici notevoli.

•Impossibilità di usare stativi nei pressi
delle statue
•Riverberi altissimi

Gestione/mostre ed eventi/
Spettacoli teatrali
Giugno-novembre 1999. Macchine e dei /

Ex Machina, “i viaggi sentimentali”.
Le inquietudini dell’uomo attraverso
l’interpretazione di brani di Kafka, Junger,
Marinetti, … “L’allestimento nella Centrale Montemartini
ha messo a dura prova la nostra
Spettacolo itinerante con attore guida. professionalità e la nostra pazienza fin dai
primi sopralluoghi. La direzione del museo
si è subito dimostrata ostile al nostro lavoro
Problemi tecnici notevoli. vietandoci tutto quello che era possibile
•Impossibilità di usare stativi nei pressi vietarci.”
delle statue Studi Sonori Roma
•Riverberi altissimi

Gestione/attività del museo
Restauro aperto
1999
Restauro in pubblico delle due statue di
“Amazzoni ferite” esposte nei Musei
Capitolini
•Cantiere aperto illustrato al pubblico
con pannelli didattici

Gestione/attività del museo
Euromusée 2001
1999. Programma Raffaello Unione Europea
Realizzare una rete europea di istituzioni museali

create in edifici di archeologia industriale
•Museau de electricidade di Lisbona

•Musée d’Art et d’Industrie di Roubaix
•Neues Museum Weserburg
•Stadtische galerie im Butentor di Brema
•Centrale Montemartini
www.euromusees2001.org

Gestione/servizi aggiunti
Gestione servizi
Dal novembre 2000 i servizi del museo sono

gestiti da privati:
•Zetema Progetto Cultura Srl

•Gestione globale dei servizi,
marketing, organizzazione eventi,
progettazione, restauro
•Elemond
•Catalogo e guide
•Consorzio Nazionale Servizi – Pierreci
•Servizi integrati per l’accesso
•Roma Multiservizi
•Manutenzione e pulizie

Caffé Montemartini
•Al III Livello è disponibile al pubblico

un punto ristoro, accessibile dalla sala
Caldaie.
•Al V livello si possono organizzare

convegni e serate in apertura
straordinaria per 100 persone.

Bookshop
•Linea editoriale dedicata,

riconoscibile per l’immagine grafica
unitaria
•Offerta indirizzata all’editoria d’arte
•Oggettistica, multimedia, giochi

Gestione
Comunicazione
Museo
•Sito web Musei Capitolini

•Newsletter
•SMS
•Biglietteria Online
Pubblico

Gestione/comunicazione
Sito web

Sito web

Sito web

Appendice 1
Afflusso del pubblico
Museo Centrale Montemartini
•Boom iniziale – 1998

•Graduale assestamento degli
“omaggio” rispetto ai “pagamento” -
1999-2001
•Sorpasso “omaggio” sui “pagamento” –
2001-2004

Appendice 1
Afflusso del pubblico
Museo Centrale Montemartini Musei Capitolini - Campidoglio

Valutazione/Euromusée
Criteri di valutazione
3 criteri fondamentali per:

Valutare i progetti di salvaguardia e di
valorizzazione dei casi di archeologia
industriale.
•Architettura. Rispetto delle condizioni
originarie dell’edificio
•Memoria. Sensibilizzare il visitatore
verso il passato degli edifici.
•Programma Museale. Adeguare gli
interni al programma museale,
preservando, dove possibile, la
testimonianza industriale e sociale.

Valutazione/Euromusée
Criteri di valutazione
3 criteri fondamentali per:

Valutare i progetti di salvaguardia e di
valorizzazione dei casi di archeologia
industriale.
•Architettura. Rispetto delle condizioni
originarie dell’edificio
•Memoria. Sensibilizzare il visitatore
verso il passato degli edifici.
•Programma Museale. Adeguare gli
interni al programma museale,
preservando, dove possibile, la
testimonianza industriale e sociale.

Valutazione/Iperfunzionalità
Scheda di valutazione
Iperfunzionalità Multidimensionalità Virtualizzazione
•Osmosi/glocalità
Rapporto museo/città, integrazione flussi dinamici
•Ibridazione funzionale
Capacità di poter assorbire più funzioni
•Adattività
Manipolabilità e capacità di autorganizzarsi

Valutazione/Multidimensionalità
•Sensorialità
Comunicazione tramite la percezione fisica
(cinque sensi)
•Semantica
Utilizzo codici luci/colori
•Capacità relazionale
Interattività e partecipazione attiva del
fruitore. Coinvolgimento dell’utente.

Valutazione/Virtualizzazione
•Accessibilità
Permeabilità ai flussi di informazione.
Democratizzazione della cultura
•Virtualità
Visualizzare esperienze tramite figure
e metodi
•Dematerializzazione
Smaterializzazione. Creazione
collezione >>> concetti

Valutazione/Matrice di valutazione

Un museo archeologico in un’archeologia industriale
Musei Capitolini – Centrale Montemartini
Fine

Musei Capitolini - Centrale Monte Martini

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Musei Capitolini - Centrale Monte Martini

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Un museo archeologico in un’archeologia industriale

Musei Capitolini – Centrale Montemartini

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 1

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 2

1997. Apertura al pubblico dello spazio

Archeologia industriale >>> Museo

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 3

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 4

Accanto ai vecchi macchinari produttivi della

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 5

1909. Istituzione Acea

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 6

L’allestimento del museo sarà in parte

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 7

Il museo è inserito all’interno di un ampio

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 8

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 9

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 10

Due mondi contrapposti viaggiano su piani

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 11

L’esposizione vive su questo dualismo con

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 12

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 13

L’esposizione illustra lo sviluppo della città

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 14

Un lavoro di ricerca sulle opere

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 15

La precedente disposizione dei Musei

Ripristinare il vincolo tra

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 16

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 17

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 18

Piano terra Primo Livello

•Percorso rigido lineare •Percorso libero “esplorativo” ad eventi

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 19

Nel corridoio dell’atrio, al piano terra, sono

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 20

Tramite pannelli didattici è illustrata la storia

Altri pannelli esplicano il funzionamento

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 21

L’obiettivo del museo è di mantenere

Argomenti trattati nella sezione:

Obiettivo: Coinvolgimento del pubblico nei

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 22

Particolare attenzione è stata data alla

Obiettivo: sensibilizzare ai problemi di

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 23

In questa sezione al piano terra sono

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 24

Resti del tempio dedicato a Fortuna e

•Presentazione di Eracle all’Olimpo da

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 25

Resti del tempio dedicato a Fortuna e

•Presentazione di Eracle all’Olimpo da

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 26

Sepolcreto dell’Esquilino, esplorato alla fine

•Corredi funebri etruschi e greci

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 27

Sepolcreto dell’Esquilino, esplorato alla fine

•Corredi funebri etruschi e greci

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 28

Reperti ritrovati nelle murature

9 maggio 2005 Museo Centrale Montemartini 29

Reperti ritrovati nelle murature