Sei sulla pagina 1di 8

Gruppi Antincendio EN12845 Scheda Tecnica

Firefighting Units EN12845 Specifications

Modello / Model: EN BG ETP 50-250N-257 ES


Versione / Version: Nr1 Elettropompa di servizio (o di riserva)
Nr 1 Main (or backup) Electric pump

Idrofoglia Pagina 1 di 1 Rev.06 Agosto 2014


Gruppi Antincendio EN12845 Scheda Tecnica
Firefighting Units EN12845 Specifications

Modello / Model: EN BG ETP 50-250N-257 ES


Versione / Version: Nr1 Elettropompa di servizio (o di riserva)
Nr 1 Main (or backup) Electric pump

Idrofoglia Pagina 2 di 2 Rev.06 Agosto 2014


Gruppi Antincendio EN12845 Scheda Tecnica
Firefighting Units EN12845 Specifications

Modello / Model: EN BG ETP 50-250N-257 ES


Versione / Version: Nr1 Elettropompa di servizio (o di riserva)
Nr 1 Main (or backup) Electric pump

DATI TECNICI / TECHNICAL DATA


ELETTROPOMPA DI SERVIZIO (O DI RISERVA)
MAIN (OR BACKUP) ELECTRIC PUMP Nr 1
POMPA / PUMP
Modello / model NCB 50-250 N Ø257
Corpo / housing ghisa EN-GJL-250 / cast iron EN-GJL-250
Girante / impeller ghisa EN-GJL-250 / cast iron EN-GJL-250
Albero / shaft acciaio inox AISI 431 / stainless steel AISI 431
tenuta meccanica / mechanical seal BVEG
Mandata - Aspirazione / delivery - suction DN50 PN16 - DN65 PN16
Rpm 2900
Assorbimento pompa a NPSH=16 m / pump absorpion NPSH =16 29,5 kW
MOTORE ELETTRICO / ELECTRIC ENGINE
Modello / model 200 La
Potenza – Ampere – Frequenza / Power – Ampere – Frequency 30 kW – 52,7 A – 50 Hz
rpm: 2900
Tipo / type trifase, chiuso, autoventilato/self-ventilated, encased, three-phase
accoppiamento pompa principale / main pump connections Mediante giunto con distanziale / by means of joint with spacer

PRESTAZIONI IDRAULICHE POMPE


HYDRAULIC PUMP PERFORMANCES

POMPA PRINCIPALE / MAIN PUMP


NCB 50-250N Ø257

Idrofoglia Pagina 3 di 3 Rev.06 Agosto 2014


Gruppi Antincendio EN12845 Scheda Tecnica
Firefighting Units EN12845 Specifications

Modello / Model: EN BG ETP 50-250N-257 ES


Versione / Version: Nr1 Elettropompa di servizio (o di riserva)
Nr 1 Main (or backup) Electric pump

DIMENSIONI
DIMENSIONS

pompa principale DIMENSIONI


mandata aspirazione collettore
MODELLO
kit mandata HA HM LAT LT HQ SQ
STB SPB
valvole
Main pump DIMENSIONS
delivery suction delivery
MODEL
valves below above manifold Ha Hm LAT LT HQ SQ
kit head head
DN DNxDN1* DNxDN1* DN mm

EN BG ETP 50-250N-257 ES 65 65x125 65x150 80 – F50* 390 1390 620 1450 1400 145

* “F…” = stacco per collettore flussimetro / Shunt for flow meter manifold
* DN x DN1 (vedi pagina seguente / see next page) = DN: Flangia di aspirazione della pompa / Suction pump flange;
DN1: Flangia della riduzione eccentrica/ Eccentric reduction flange
** I dati tecnici, le dimensioni e le immagini possono essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso
* *Technical data, dimensions and pictures can be modified at any time and without warning

Idrofoglia Pagina 4 di 4 Rev.06 Agosto 2014


Gruppi Antincendio EN12845 Scheda Tecnica
Firefighting Units EN12845 Specifications

Modello / Model: EN BG ETP 50-250N-257 ES


Versione / Version: Nr1 Elettropompa di servizio (o di riserva)
Nr 1 Main (or backup) Electric pump

Idrofoglia Pagina 5 di 5 Rev.06 Agosto 2014


Scheda Tecnica
Specifications

Modello / Model: JKP V18


Versione / Version: Elettropompa pilota
Jockey Electric pump

NFNL JKP

Dati tecnici elettropompa pilota


Jockey electric pump technical data
ELETTROPOMPA PILOTA MULTISTADIO AD ASSE VERTICALE
MULTISTAGE VERTICAL JOCKEY ELECTRIC PUMP
Modello / model CTV30 18/110
Testa e Base / Head and base ghisa meccanica / mechanical cast iron
Girante e diffusore / impeller and difuser noryl rinforzato / noryl reinforced
Albero / shaft acciaio inox / stainless steel
tenuta meccanica / mechanical seal grafite e ceramica / graphite and ceramics
Mandata - Aspirazione / delivery - suction 1½” - 1½”
Potenza motore elettrico / electric motor power 2,2 kW - 4,6 A - 50 Hz
rpm: 2900
Tipo motore elettrico / electric motor type trifase, chiuso, normalizzato, IP55, isolamento classe F
three-phase, standard totally enclosed, protection IP55, isolation class F

Prestazioni idrauliche pompa


Pump hydraulic performances

Idrofoglia Pagina 1 di 1 Rev.06 Agosto 2014


Scheda Tecnica
Specifications

Modello / Model: JKP V18


Versione / Version: Elettropompa pilota
Jockey Electric pump

Dati tecnici quadro automatico elettropompa pilota ad avviamento diretto


Automatic control panel direct starting for electric jockey pump technical data

ISG 100
Idrofoglia Safety Guard
QUADRO AUTOMATICO PER ELETTROPOMPA PILOTA
Avviamento Diretto
CONTROL PANE FOR JOCKEY ELECTRIC PUMP
Direct starting

Idrofoglia Pagina 2 di 2 Rev.06 Agosto 2014


Scheda Tecnica
Specifications

Modello / Model: JKP V18


Versione / Version: Elettropompa pilota
Jockey Electric pump

Dimensioni
Dimensions

DIMENSIONI
MODELLO DIMENSIONS
MODEL mandata aspirazione
delivery suction
La Lt Ht
DN a DN m mm

EN JKP V18 1”½ 1”½ 650 300 1500

* I dati tecnici, le dimensioni e le immagini possono essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso
* Technical data, dimensions and pictures can be modified at any time and without warning

Idrofoglia Pagina 3 di 3 Rev.06 Agosto 2014

Potrebbero piacerti anche