Guia 2022 ITA Web

Guida
turistica di
Valencia
Cosa fare e cosa visitare Informazioni utili e mappe
Attività per bambini
72h
Valencia 25€
Tourist
Card
48h
20€
24h
15€
7 giorni
12€
Fate che il vostro • Trasporto gratuito senza limiti di viaggi: *

Metropolitana, tram e autobus urbani
viaggio sia
(Metrovalencia e EMT).
Autobus interurbani (MetroBus).
un’esperienza
Treni locali (Renfe zona AB).
Aeroporto incluso.
perfetta
• Ingresso gratuito a numerosi musei e
monumenti comunali.
• Ingresso gratuito alla Cattedrale e al museo
della Cattedrale con la card 7 giorni.
• Grandi sconti su biglietti, visite guidate,
ristoranti, negozi, attività per il tempo libero
e molto altro.
• 2 tapas con consumazione gratis
(Tapa & Caña).*
*Tranne card 7 giorni
valenciatouristcard.com
06_
Indice Benvenuto a Valencia
10_
Possiamo aiutarti?
12_
Perché Valencia?
16_
Esperienze
24_
Patrimonio
30_
Architettura
38_
Storia
52_
Cultura
66_
Agenda
74_
Gastronomia
82_
Shopping
88_
Divertimento notturno
92_
In famiglia
96_
Litorale
100_
Green
DL V-766-2005 GTIT 01/2022
108_
Accessibilità
112_
Escursioni
120_
Benessere
4 visitvalencia.com
wdcvalencia2022.com
SIAMO LA
CAPITALE MONDIALE
DEL DESIGN
Guía Turística 2022 5

Benvenuto a
Consulta la lis
appartament
Valencia
Hai già deciso di venire a Valencia! La parte più difficile del viaggio è
fatta. Ora ci pensiamo noi. E adesso?
Collegamenti in base al punto di arrivo/partenza
Aeroporto di Valencia
Metro Aeroport - linee 3 e 5 Tragitto per il centro: Circa 20 minuti.
Prima partenza: 05:27 - Ultima partenza: 23:57
Stazione Joaquín Sorolla (AVE)

Metro Jesús - linee 1, 2 e 7
Stazione del Nord (treni)

Metro Xàtiva - linee 3, 5 e 9
Autostazione
Metro Túria - linee 1 e 2
Terminal crociere
Tram Grau Canyamelar - linee 4 e 8
6 visitvalencia.com
Muoversi per la città
Valencia è una città compatta e praticamente pianeg-
giante. Muoversi a Valencia è facile: con il trasporto pub-
blico, in bicicletta, in macchina o a piedi. A te la scelta!
sta degli hotel, delle pensioni e degli

ti e prenota.
IL NOSTRO CONSIGLIO
Stai cercando Valencia

un alloggio?
Tourist Card
Consulta la lista degli ho- Viaggi illimitati sul trasporto pubblico, biglietti gratis a
tel, delle pensioni e degli musei e monumenti, sconti e molto altro ancora per 24,
appartamenti e prenota. 48 o 72 ore. Disponibile presso gli Ufficio del Turismo
o sul negozio online.
72h 24h
48h 7 giorni
Acquistala qui
#VisitValencia 7
In bicicletta In autobus
Scarica la App della EMT
www.visitvalencia.com
Valencia per pianificare al
meglio il tuo viaggio.
Biglietto semplice:
1.50 €
Bonobus 10 viaggi:
8.50 €
www.emtvalencia.es
Muoversi en bicicletta
per Valencia
In metropolitana
o in tram
Biglietto semplice: A par-
tire da 1,50€ (Zona A, che
copre tutto il centro urbano).
Bonometro 10 viaggi: A
partire da 8 €
Carta Wallet TuiN: Mobilità
Ricaricabile a partire da sostenibile
5 € e valida per tutte le
zone. Si può condividere. Scegli il modo migliore per
Can be shared. percorrere la città.
www.metrovalencia.es www.visitvalencia.com
A piedi
Scopri le nuove zone
pedonalizzate di
Valencia
In taxi
Scarica le mappe del Mobilità
Tele Taxi: 34 963 571 313 trasporto pubblico sostenibile
Valentaxi: 34 961 119 977
8 visitvalencia.com
#VisitValencia 9
Possiamo
aiutarti?
Siamo a tua disposizione per aiutarti a vivere al meglio la tua visita e
risolvere qualsiasi dubbio.
Ci puoi trovare in mille

modi diversi
10 visitvalencia.com
Ufficio del Turismo
Tutta l’informazione di cui hai
bisogno e centinaia di consigli per
Tourist Info Ayuntamiento
goderti al massimo Valencia.
Piazza del Ayuntamiento, s/n
infoturistica-ayuntamiento@visitvalencia.com
+34 963 524 908
+34 667 630 430

Tourist Info Paz
Calle de la Paz, 48 info@visitvalencia.com
infoturistica@visitvalencia.com
+34 963 986 422
Tourist Info Playa App Visit Valencia

Paseo de Neptuno, 3
(vicino all’Hotel Las Arenas) Scarica gratuitamente la App sul cellulare
infoturistica-playa@visitvalencia.com e porta Valencia sempre con te.
+34 628 789 837
(Aperto dal 14 giugno fino al 15 settembre)
Domenica e lunedì chiuso.
Tourist Info Joaquín Sorolla

San Vicente, 171
(Stazione AVE Joaquín Sorolla)
infoturistica-js@visitvalencia.com
+34 963 803 623
Tourist Info Aeropuerto

Zona Arrivi
infoturistica-aeropuerto@visitvalencia.com
+34 961 530 229
Chat online
Non trovi quello che stavi cercando?
Chiedi a VLCbot sulla nostra chat online.
Trova l’Ufficio di Informazioni

Turistiche più vicino a te
#VisitValencia 11
Perché
Valencia?
La garanzia di L’eterna Uno stile

un caloroso presenza del di vita
benvenuto mare invidiabile
A Valencia il sole brilla Se hai bisogno di fuggire Cambia il modo di
300 giorni all’anno e le dal trambusto della città, vedere la vita e vivila
temperature sono miti qui hai il mare a due passi. come i valenciani Scopri
anche in inverno, con Un tuffo nelle spiagge il “terraceo” di giorno e
una media annuale di con bandiera blu, una allunga il divertimento
19º A questo aggiungi passeggiata tra le dune fino all’alba (se il corpo
il carattere aperto dei o delle tapas alla Marina lo consente).
valenciani. sono l’antidoto perfetto.
Hai sicuramente un buon motivo per
aver scelto Valencia.
Ci hai pensato?
La miglior Un cocktail di Una città

gastronomia tradizione e intelligente al
mediterranea avanguardia 100%
Chi non conosce la A Valencia troverai Scopri una destinazione
paella? Nei menù dei bar incantevoli monumenti sostenibile e accessibile
e dei ristoranti troverai storici, feste e tradizioni a tutti, con grandi spazi
molte altre deliziose radicate, ma anche verdi e tecnologia al
proposte che approfittano architettura e design più servizio del turista.
dell'abbondanza dei all’avanguardia.
prodotti freschi del mare
e dell'orto.
#VisitValencia 13
Listen València
Goditi la
musica dal vivo listenvalencia.com
#VisitValencia 15
Esperienze
Valenciane
Se vuoi immergerti completamente nella cultura e nel carattere dei
valenciani, ecco qui alcuni consigli.
ESPERIENZE
L’importanza
dell’Esmorzaret
Lo spuntino di metà mattina
esmorzaret in valenciano qui
è sacro.
A metà mattina, non c’è
niente di meglio come un
buono spuntino al sole in
uno dei tavolini all’aperto
dei molti locali con un
aperitivo a base di cacau del
collaret (una varietà locale di
arachidi), sottaceti, una bibita
e il panino più sostanzioso
che si possa immaginare.
Continuiamo la visita!
Esperienze
Ti è venuta fame?
Qui ti consigliamo dove
provare l’esmorzaret
#VisitValencia 17
Vivere una
Mascletà
Preparati a vivere i minuti
più intensi della tua visita.
Uno spettacolo pirotecnico
da vedere, ascoltare,
respirare e sentire.
Vibra mentre il ritmo e il
volume delle esplosioni
aumenta fino a quando la
terra arriva letteralmente
a tremare.
Dall’1 al 19 marzo alle 14

e in altre festività come il
9 ottobre
Per dare un’idea

(approssimativa), alza
il volume al massimo e
guardati il video
Emozionati
allo sferisterio
Immagina una frenetica
partita di tennis, ma
senza racchetta, tra due
squadre che colpiscono
una piccola palla di cuoio
con le mani. Si tratta della
pilota valenciana e si gioca
nei tradizionali sferisteri,
dove gli spettatori vivono
l’azione da vicino.
Attenzione alle pallonate!
Esperienze
Scopri qualcosa in più

su questo tradizionale
sport valenciano
#VisitValencia 19
Condividi
una paella
La paella è molto più
di un piatto delizioso. È
un'occasione sociale per
riunirsi con gli amici o la
famiglia intorno al tavolo
e, cucchiaio in mano, farsi
due risate, chiacchierare
o litigare per chi mangerà
il socarrat, quei gustosi
chicchi di riso leggermente
bruciati che si attaccano
al fondo.
Te la senti di preparare
una paella valenciana?
Ecco la ricetta
Vivi
le Fallas
Se puoi, visita Valencia
tra il 15 e il 19 marzo
per vivere le Fallas con
tutta la loro intensità: gli
impressionanti monumenti
falleros, la passione
dell’Ofrenda (omaggio
floreale alle Madonna),
l’odore della polvere da
sparo e delle frittelle
nelle strade, la cremà
(atto finale de las fallas
quando i monumenti
vengono bruciati)... E se
non è possibile, visita il
Esperienze
museo Fallero o il museo
dell’Artista Fallero.
Vuoi vedere come sono

le Fallas?
#VisitValencia 21
Altre
esperienze da
non perdere
Una gita in barca al

tramonto all'Albufera
Fare la spesa al
Mercato Centrale
Un giro in bicicletta nei

Giardini del Turia
Vedi proposte
uniche e particolari
Salire al Miguelete per

vedere Valencia dall’alto
Un’opera o un concerto
al Palau de les Arts
Esperienze
#VisitValencia 23
Patrimonio
dell'Umanità
Tre delle attrazioni più popolari di Valencia sono state riconosciute
dall’UNESCO patrimonio mondiale.
PATRIMONIO
Patrimonio
IL NOSTRO CONSIGLIO
Attenzione ai doccioni e alle mensole della facciata.

Potrai scoprire delle sorprese.
La Loggia
della Seta
Questo magnifico esempio di architettura civile gotica,
situato di fronte al Mercato Centrale, è stato dichiarato
Patrimonio dell'Umanità nel 1996. È il miglior esempio
del Secolo d'Oro valenciano (XV secolo), quando la
città era il centro del commercio mondiale della seta.
Di particolare interesse la Sala dei Contratti (o delle Visita virtuale a 360º
Colonne), sostenuta da 24 eleganti colonne elicoidali.
#VisitValencia 25
IL NOSTRO CONSIGLIO
Le riunioni sono di solito brevi e molto affollate, è

consigliabile arrivare almeno mezz'ora prima.
Il Tribunale delle Acque

L'istituzione giuridica più antica d'Europa, dichiarata
Patrimonio Immateriale dell'Umanità nel 2009, si
riunisce per regolare il corretto uso dell'acqua di
irrigazione dell’orto valenciano fin dai tempi degli arabi.
Otto rappresentanti dei canali che attingono acqua dal
fiume Turia si riuniscono ogni giovedì (esclusi i festivi)
alle 12:00 davanti alla Porta degli Apostoli della
Cattedrale. Durante la riunione (in valenciano) si invita
a presentare denunce, che si risolvono al momento in
Ulteriori informazioni
presenza del pubblico.
Patrimonio
Fallas
La festa più internazionale di Valencia è stata dichiarata
Patrimonio Culturale Immateriale nel 2016, come
riconoscimento della creatività e della conservazione
di tradizioni radicate. Si svolge dal 15 al 19 marzo,
festa di San Giuseppe, patrono dei falegnami, e ricorda
i falò che venivano fatti con i vecchi mobili per dare il
benvenuto alla primavera. Oggi, la spettacolare cremà
di oltre 200 fallas in tutta la città chiude un ricco
Scarica la app ufficiale
programma di eventi pubblici, concerti, omaggi floreali, delle Fallas.
musica, luminarie, spettacoli pirotecnici e molto altro.
#VisitValencia 27
Cosa sono le
Fallas?
Le Fallas (o monumenti falleros), che danno il nome

alla festa sono giganteschi gruppi scultorei in legno e IL NOSTRO
CONSIGLIO
cartapesta che vengono collocati nelle piazze e nelle
strade di tutta la città e che bruciano in impressionanti
falò la notte del 19 marzo. Non solo sono spettacolari
per dimensioni e bellezza, ma contengono un
messaggio, spesso critico, su temi di attualità.
Guardane una da vicino, potrai vedere innumerevoli
pupazzi, chiamati ninot, che a volte risultano familiari Devi assolutamente
in quanto rappresentano volti di celebrità o politici, che provare le deliziose fri-
raccontano la loro storia. Ogni anno uno di questi ninot ttelle di zucca, il sapore
autentico delle Fallas.
viene salvato dalle fiamme grazie al voto popolare e si
conserva per i posteri nel Museo Fallero.
Sebbene l'attrazione principale Altre date
delle Fallas è passeggiare importanti da
per le strade e ammirare i ricordare
monumenti da vicino, la festa
ha molti altri eventi da non Dall’inizio di
febbraio al 15 marzo
perdere: Esposizione del Ninot
Scegli il tuo preferito tra
tutti i Ninot candidati
a salvarsi dal fuoco,
Mascletà tutti i giorni alle 14:00 dall'1 al 19 marzo nella esposti al pubblico al
piazza del Comune. Museo delle Scienze.
Ultima domenica
Fuochi artificiali la sera del 15 e del 18 marzo nei
di febbraio
Giardini del Turia.
La Crida
La Fallera Mayor
Omaggio floreale: Il 17 e il 18 marzo, migliaia di di Valencia invita
ufficialmente tutti
valenciani con il costume tradizionale portano fiori alla
alle Fallas.
Madonna degli Abbandonati, formando un manto colorato
Patrimonio
sulla gigantesca immagine della patrona di Valencia che
viene collocata nella Piazza de la Virgen. 15 marzo
La Plantà
Il giorno in cui le Fallas
Le spettacolari illuminazioni di alcune strade. Da non finiscono di essere
perdere quelle del quartiere di Ruzafa. montate nelle strade
della città.
La musica delle bande, gli stand gastronomici e 18 marzo

un'atmosfera di grande festa per le strade. La Nit del Foc
Il più grande spettacolo
pirotecnico, preludio al
Ulteriori informazioni e il Fallas giorno più importante
programma completo di Valencia delle Fallas.
19 marzo
La Cremà
Il momento culminante
e il più emotivo
delle Fallas, quando
i monumenti sono
consumati dalle fiamme.
Avvengono in modo
scaglionato tra le
20:00 e le 23:00.
#VisitValencia 29
ARCHITET TURA
Fai una visita

guidata nella
Valencia modernista
Un paradiso
dell’architettura
Una passeggiata a Valencia rivela un'ampia gamma di stili
architettonici, che vanno dalle origini romane della città,
passando dalle Torri di Serrano e di Quart, unici resti
delle mura medievali, fino agli edifici più all'avanguardia.
Nel centro storico si trovano magnifici esempi di

architettura gotica, tra cui la Cattedrale, la Loggia
della Seta, il Palazzo dei Borgia o il Palazzo della
Generalitat. La facciata del Museo Nazionale di
Ceramica (Palazzo del Marchese di Dos Aguas) è uno
spettacolare esempio dello stile barocco.
Il Modernismo fiorì a Valencia all'inizio del XX secolo,

lasciando meraviglie come il Mercato di Colón e il
Architettura
Mercato Centrale, il Palazzo delle Esposizioni, Bombas
Gens oltre ad edifici privati tra cui Casa Chapa, Ferrer
o Ortega. Vale anche la pena entrare nella Stazione del
Nord, anche se non devi partire, ma solo per ammirare i
mosaici che vi sono all’interno.
Negli ultimi decenni, architetti di fama internazionale

hanno lasciato il loro segno a Valencia. La Città delle
Arti e delle Scienze opera dell'architetto valenciano
Santiago Calatrava, Norman Foster ha progettato il
Palazzo dei Congressi e all'ingresso della Marina di
Valencia si può ammirare l'edificio Veles e Vents di
David Chipperfield e Fermín Vázquez.
IL NOSTRO CONSIGLIO
Approfitta delle giornate di porte aperte in occasione

della Festa della Comunità Valenciana (9 ottobre)
per visitare palazzi ed edifici importanti normalmente
chiusi al pubblico.
#VisitValencia 31
L’attrazione
principale:
Città delle Arti
e delle Scienze
La Città delle Arti e delle Scienze è un complesso architettonico dedicato allo svago,
alla cultura e alla scienza, che occupa 350.000m2 nell’estremità orientale dei Giardini
del Turia. Grazie al design futuristico si è trasformato nello scenario di innumerevoli
pubblicità e film, oltre ad essere il protagonista di milioni di foto dei turisti.
Include
diversi edifici
Acquista qui il
biglietto
Les Arts
Hemisfèric
Umbracle
Architettura
Oceanogràfic
Àgora
Museo
delle Scienze
#VisitValencia 33
Les Arts
Centro culturale che ospita opera,
danza e concerti
Museo delle Scienze

Esposizioni interattive su
scienza e tecnologia
L’Hemisfèric
Cinema IMAX e planetario
Architettura
L'Oceanogràfic
Gli ecosistemi marini più
importanti del mondo
#VisitValencia 35
L’Àgora
Nuova sede del centro culturale
CaixaForum Valencia
L’Umbracle
Un giardino che si trasforma in una terrazza
per prendere un drink nei mesi estivi
#VisitValencia 37
STORIA
Fai un visita
guidata a piedi
nel centro storico
Più di 2000 anni
di storia
Sin dalla fondazione da parte dei Romani avvenuta nel
138 a.C., sono molte le civiltà che hanno lasciato il segno
a Valencia, tra queste ricordiamo Visigoti, Arabi e Cristiani.
Nel centro storico si possono trovare resti delle mura

arabe e rifugi antiaerei dell’epoca della Guerra Civile
spagnola, oltre a palazzi rinascimentali, mercati
modernisti e edifici religiosi con esemplari esempi
dell’arte romanica, gotica e barocca. Una passeggiata
a piedi o in bicicletta è il miglior modo di apprezzare
questo magnifico lascito. Grandi piazze e nuovi spazi
pedonali rendono la visita ancora più gradevole.
Storia
#VisitValencia 39
Cattedrale di Valencia
sede del Sacro Gral
IL NOSTRO
CONSIGLIO
La Cattedrale di Valencia si distingue per molti motivi. Ricorda che con la

Situata su un tempio romano, poi diventato moschea, Valencia Tourist Card
l’architettura mostra un mix di stili che includono il puoi ottenere un 10%
romanico, il gotico e il barocco. Il campanile, chiamato di sconto sui biglietti di
Miguelete, è una vera e propria icona per Valencia, e la ingresso alla Cattedrale.
ripida salita a piedi dei 207 scalini viene ricompensata
con delle splendide viste sulla città.
E poi, custodisce un tesoro unico: il calice usato da Gesù

Cristo nell’ultima cena. O almeno così dicono i dati
archeologici, documentari e storici sul viaggio che fece
questa reliquia fino ad arrivare nella Cattedrale di Valen-
cia. La venerata reliquia arrivò a Valencia nel 1424 con il
re Alfonso il Magnanimo e oggi è esposta nella Cappella
del Santo Calice. Il silenzio, l’aroma di incenso e la tenue
luce accentuano il misticismo di questa esperienza.
Monumenti
Bagni dell’Almirante
Edificio medievale di epoca cristiana,
destinato a bagno pubblico secondo la
tradizione dei bagni di vapore o hammam.
banysdelalmirall@gva.es
Basilica Madonna degli

Abbandonati
Piazza de la Virgen, s/n
È il tempio dedicato alla Patrona della
città e il principale edificio religioso
costruito a Valencia nel XVII secolo.
All’interno ospita il Museo Mariano,
con opere d'arte di diverse discipline
che percorrono cinque secoli di
Almudín tendenze artistiche, dal Rinascimento
Piazza San Luis Bertrán, s/n al Modernismo.
L’Almudín fu costruito sulla cittadella basilicadesamparados.org
musulmana agli inizi del XIV secolo
come luogo di deposito e vendita di CaixaForum Valencia
Storia
grano. La struttura, originariamente Eduardo Primo Yúfera, 1a
di dimensioni più ridotte, fu ampliata
CaixaForum Valencia è il centro
nel corso del XV e XVI secolo fino a
multidisciplinare della città per
raggiungere l'aspetto odierno. L'edificio
eccellenza, con sede in uno degli edifici
originario aveva un cortile centrale a
cielo aperto, il tetto fu aggiunto all'inizio più emblematici della Città delle Arti
del XVII secolo conferendogli la pianta e delle Scienze: l'Àgora di Santiago
basilicale che ha oggi. Calatrava. Presenta mostre su scienza
e tecnologia, arte e storia, oltre a
museosymonumentosvalencia.com
concerti e visite per gruppi e famiglie.
È il luogo perfetto per divertirsi mentre
Comune di Valencia
si acquisiscono nuove conoscenze.
Piazza del Ayuntamiento, 1
Si può visitare la Sala Plenaria, il
salone di Cristallo, il Balcone del
Casa natale di San Vicente Ferrer
Comune e il Museo Storico. Nei giorni Del Pouet de San Vicent, 1
in cui si tengono le sessioni plenarie La casa natale del santo patrono di
nel Comune, la Sala plenaria non può Valencia, con le pareti del vestibolo
essere visitata. Per prenotare una visita rivestite di piastrelle del XVIII secolo
guidata gratuita, è necessario concordarla provenienti da Manises e il pozzo
in anticipo telefonicamente con il Museo d'acqua dove fece uno dei suoi miracoli
Storico Comunale. affinché gli abitanti della città avessero
valencia.es sempre acqua.
Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card
#VisitValencia 41
Monumenti
Cattedrale di Valencia Cripta Archeologica del Carcere

Piazza de la Reina, s/n di San Vicente Martir
Situata su un tempio romano, poi Piazza del Arzobispo, 1
diventato moschea, le sue origini Edificio visigoto che custodisce una
risalgono al XIII secolo. cappella funeraria eretta nel VI secolo per
La combinazione di stili architettonici, ospitare le spoglie di un prelato. C'è una
dal romanico al barocco, è presente cappella dove fu tenuto prigioniero San
in ognuna delle tre porte: Porta Vincenzo Martire nel IV secolo. Un filmato
principale o dei Herri (Barocca) Porta spiega la storia della cripta.
degli Apostoli (Gotica) e Porta del
Palazzo (Romanica). Dal campanile, Il Patriarca Monumento
chiamato Miguelete, dopo aver fatto
Nazionale
200 gradini a piedi, c’è una bella vista
Nave, 1
della città.
Il Patriarca Monumento Nazionale dal
In una delle cappelle è conservato il
1962 e Bene d’Interesse Culturale nel
Santo Calice che Gesù utilizzò nell'Ultima
2007. È uno dei migliori esempi
Cena, per il quale Valencia celebra l'anno
di architettura rinascimentale. Il Museo
giubilare ogni quattro anni. Il prossimo
del Collegio custodisce dipinti di
sarà nel 2024.
Caravaggio, El Greco, Van Der Weyden,
È l’unico calice al mondo riconosciuto Benlliure, Ribalta e Pinazo, oltre al
dal Vaticano ed è stata utilizzata da due manoscritto originale dell'opera postuma
Papi, Giovanni Paolo II e Benedetto XVI, di Sir Thomas More.
durante la celebrazione delle messe patriarcavalencia.es
durante le loro visite a Valencia.
La Cattedrale conserva, inoltre, l’eredità
dei Borgia, la cappella con due dipinti
di Francisco de Goya e gli affreschi
rinascimentali della volta dell'abside.
catedraldevalencia.es
Stazione del Nord
Xàtiva, 24
Edificio modernista dell’architetto
Demetrio Ribes. Si inquadra all’interno
della corrente “secessione viennese” ed
è stato inaugurato nel 1917. Presenta
un trattamento omogeneo e unico,
sia all'esterno che nelle decorazioni
interne, rendendo omaggio all’industria
valenciana. Le facciate presentano
alcuni elementi gotici che ricordano la
Lonja, sono simmetriche, con un marcato
carattere verticale e modulato. Spiccano
l'alta qualità dei mosaici sui soffitti, i
pavimenti e le pareti, oltre alle opere in
ferro battuto e la profusione di ceramiche
dai colori vivaci. Loggia delle Seta
Piazza del Mercado, s/n
La Loggia della Seta, conosciuta anche
come Loggia dei Mercanti, è l'edificio
gotico civile più importante di Valencia.
Storia
Iniziata da Pere Compte nel XV secolo
diventa un monumento emblematico
del Secolo d'Oro valenciano grazie alla
rivoluzione commerciale e sociale che il
commercio della seta e di altri materiali
rappresenta in quel periodo L’importante
industria della seta e la posizione
geografica di Valencia hanno reso la città
un luogo di entrata ed uscita di numerose
Chiesa San Juan del Hospital
transazioni economiche. Dichiarata
Trinquete de Caballeros, 5
Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel
La chiesa di San Juan del Hospital era 1996, la Loggia è composta da quattro
un priorato dei Cavalieri dell'Ordine parti visitabili: la Sala dei Contratti o delle
di San Giovanni di Gerusalemme,
Colonne, il Padiglione del Consolato o
ospedale nel XIII secolo divenne poi
Consolato del Mare, la Sala Principale o
chiesa parrocchiale militare nel XVIII
Camera del Consolato e il Giardino degli
secolo. Costruita intorno al 1261, è
considerata la chiesa più antica di Aranci. Quest'ultimo conduce alle tre
Valencia, si evidenziano le novità gotiche sale e ci permette di vedere il Torrione,
dell’architettura insieme all'elegante un tempo utilizzato come prigione per i
barocco, e conserva anche l'unico mercanti con debiti insoluti, sicuramente
cimitero giunto fino a noi dalla Valencia merita una visita. La Loggia è uno degli
medievale, dove sono visibili i resti del emblemi della Via della Seta a Valencia.
circo della Valencia romana. museosymonumentosvalencia.com
#VisitValencia 43
Monumenti
Assolutamente imperdibile!
Mercato di Colón
Jorge Juan, 19
Oltre ad essere ammirato per
l’originale architettura modernista,
il Mercato di Colón è una tappa
Mercato Centrale obbligata per gli amanti della
Piazza del Mercado, s/n gastronomia. Un tempo mercato
alimentare, oggi è un autentico
Edificio di stile modernista (1914-1928)
spazio gourmet con 20 locali,
Uno dei più grandi d’Europa con una
tra cui ristoranti, locali per
superficie di più di 8.000 m2. In primo
degustare horchata, birrerie, fiorai
piano le lunghe corsie, attraversate da
e caffetterie, oltre ai locali tipici di
due spaziosi corridoi dove sono collocate
un mercato tradizionale: macellerie,
le 959 bancarelle, con uno stile eclettico
pescherie, fruttivendoli e salumerie.
pre-modernista. Si distingue una
banderuola, "la cotorra del mercat”
(il pappagallo del mercato), che
simboleggia il trambusto e gli odori.
mercadocentralvalencia.es
Miguelete Palazzo delle Comunicazioni
Piazza de la Reina s/n Piazza del Ayuntamiento, 23
È il campanile della Cattedrale di Questo edificio, di quattro piani e oltre
Valencia in stile gotico valenciano. 9.400 metri quadrati è uno degli esempi
Con un’altezza di 50,85 metri, è stata più importanti del patrimonio storico
realizzato tra il 1381 e il 1424 da della città. È un esempio eccezionale
Andrés Juliá. Si accede dall’interno della di stile eclettico di origine francese
Cattedrale con una scala a chiocciola combinato con elementi del modernismo
di 207 scalini. Un campanile a vela del valenciano, per molti anni è stato la sede
XVIII secolo incorona il Miguelete. delle Poste e Telegrafi di Valencia.
Opera del prestigioso architetto di
Monastero di San Miguel de Saragozza, Miguel Ángel Navarro Pérez,
los Reyes fu costruito tra il 1915 e il 1922, anche
Avenida de la Constitución, 284 se non è stato inaugurato fino al 1923.
Le figure allegoriche che adornano
Ex monastero, sede della Biblioteca
la facciata, volevano simboleggiare il
Valenciana, che riunisce le origini di
progresso che le comunicazioni postali e
una cascina islamica, di un monastero
telegrafiche portavano all'epoca.
cistercense e successivamente di
un monastero geronimiano, per un
periodo è stato anche un complesso Palazzo della Generalitat
carcerario. Caballeros, 2
Storia
bv.gva.es Sede della Generalitat Valenciana, si
tratta di un palazzo gotico del XV secolo.
Palazzo di Benicarló All'interno spiccano il cortile, con una
Piazza de San Lorenzo, 4 scala gotica valenciana su uno dei lati,
le porte tardogotiche con archi mistilinei
Sede delle Corti Valenciane, è una antica e la Sala Nova del torrione, con un
mansione aristocratica della fine del XV magnifico soffitto e una galleria superiore
secolo in stile rinascimentale. È stato la
in legno e affreschi.
residenza della famiglia Borgia.
gva.es
cortsvalencianes.es
Portale de la Valldigna
Palazzo Cervelló
Portale de Valldigna, s/n
Piazza Tetuán, 3
Arco aperto nel 1400 nelle mura
Residenza di re e personaggi illustri
islamiche per collegare la città con la
nel XIX secolo, la visita è interessante
moreria, un quartiere sorto intorno alla
per l’atmosfera sontuosa dei saloni,
piazza de Mosen Sorell dopo la conquista
per l’esposizione di parte dell’archivio
cristiana della città.
municipale e per la collezione pittorica.
#VisitValencia 45
Monumenti
Piazza Redonda
Piazza Rotonda s/n
Conosciuta popolarmente come "el clot"
(il buco), è uno degli interventi più curiosi
del XIX secolo, recentemente restaurata.
Un'ampia varietà di negozi di artigianato
tradizionale e di souvenir di Valencia ne
fanno una tappa obbligata per tutti
i turisti.
Plaza de Toros
Xàtiva, 28
Opera dell'architetto valenciano Sebastián
Monleón Estellés, è l'arena della città,
dove si svolgono le due principali
corride durante le Fallas e la Gran Fira
de València. L’interno è visitabile con il
biglietto del Museo della Corrida.
Real Colegio de las Escuelas Pías San Nicola: La Capella Sistina

Carniceros, 6 di Valencia
Nota per sostenere la cupola più grande L'accesso a questa umile chiesa
di Valencia, la chiesa del Real Colegio de di origine medievale attraverso
las Escuelas Pías, dichiarata Monumento un vicolo non prepara il visitatore
Artistico Nazionale, è un riferimento del alla grande sorpresa che si trova
neoclassicismo valenciano. Costruita al suo interno. Quasi 2.000 m2 di
nel 1771, è composta da due elementi magnifici affreschi di epoca barocca,
principali: la facciata e la chiesa a pianta restaurati per recuperare tutto il
circolare, che raggiunge i 48 metri di loro splendore, ricoprono le volte
altezza e sostiene una delle cupole più e l'abside. Un'audioguida aiuta i
grandi d'Europa. visitatori a interpretare i dipinti.
Arsenali Reali
Piazza Juan Antonio Bennlliure, s/n
(vicino alla chiesa Santa Maria del Mar)
Edificio principale della città di Valencia
utilizzato per la costruzione e la
riparazione delle imbarcazioni, per il
deposito delle attrezzature marittime o
delle armi trasportate dalle navi e anche,
in una determinata epoca, per il deposito
delle merci che arrivavano in città via
mare, come il grano.
Torri di Quart
Guillem de Castro, 89
Costruite da Pere Bonfill, sul modello
delle torri di Castel Nuovo a Napoli,
sono un esempio di costruzione militare
tardogotica. Progettate come porte
difensive della città, fino al 1874 erano
chiamate Torres de la Cal (Torri della
Torri di Serrano calce), perché nel XVIII secolo la calce
Piazza de los Fueros, s/n che entrava a Valencia doveva passare di
lì. La facciata posteriore è stata scoperta
Iniziate nel 1392 da Pere Balaguer, le per rendere visibile l'interno, destinato,
Torri furono costruite per difendere uno per un certo periodo a carcere femminile.
degli accessi più utilizzati dell’antica
Le Torri di Quart furono fondamentali
Storia
Valencia. Nel 1865 si demoliscono le
per fermare le truppe napoleoniche
mura ma le torri rimangono in piedi. Dal
durante la Guerra d'Indipendenza contro
1586 al 1887 sono state utilizzate come
i francesi nel 1808. Ancora oggi sono
carcere per nobili. In seguito, la parte
visibili i segni delle cannonate
posteriore delle Torri fu scoperta e dalla
sui torrioni.
Piazza de los Fueros si possono vedere
cinque stanze, con archi a sesto acuto e
volte nervate. Le Torri sono un magnifico
esempio di architettura gotica.
Le Torri di Serranos furono utilizzate sia a Scopri qui tutti i
scopo difensivo che come arco di trionfo. monumenti di Valencia
Attualmente, l'evento più importante che
si svolge ai piedi delle torri è la Crida,
la convocazione della Fallera Mayor di
Valencia, l’ultima domenica di febbraio,
per invitare i valenciani e i turisti e dar
loro il benvenuto alla festa delle Fallas.
La scelta di questo luogo emblematico
simboleggia l'arrivo, secoli fa, di stranieri
a Valencia, lungo la strada di Serranos.
#VisitValencia 47
Scenari culturali
Hemisfèric
Avenida Del Professor López Piñero
Inaugurato nel 1998, l'Hemisfèric è
stato il primo edificio della città delle
Arti e delle Scienze ad aprire le porte
al pubblico. Si tratta di un edificio
spettacolare progettato da Santiago
Calatrava, con una copertura ovoidale
lunga più di 100 metri, all’interno
ospita la grande sfera che costituisce
la sala proiezioni.
Palau de Les Arts Reina Sofía Palazzo della Musica

Avenida del Professor López Piñero, 1 Paseo de la Alameda 30
Si tratta dell’ultimo e più spettacolare Progettato da José María de Paredes,
degli edifici della Città delle Arti e delle vincitore del Premio Nazionale di
Scienze. Concepito come centro culturale Architettura, il Palazzo della Musica
globale, in grado di ospitare opera, danza, è stato inaugurato il 25 aprile 1987
concerti all'aperto e altri spettacoli. Da allora, è diventato uno degli edifici
Un programma artistico di prim'ordine, più emblematici della città. Oggi è
volto a offrire una visione globale che, considerato uno dei centri musicali più
a partire dalla musica e intorno ad importanti d'Europa. La trasparenza
essa, inglobi altre discipline artistiche è il mezzo adottato in questa insolita
e culturali. Dispone di un palcoscenico esperienza. Una grande cupola vetrata,
di oltre 1.500 m2, che incorpora le che corre parallela al letto del fiume
tecnologie più avanzate per ospitare Turia, è l’ingresso principale. L'ambiente
qualsiasi spettacolo operistico, musicale esterno penetra all'interno, con spazi
e teatrale, come piattaforme mobili, verdi che crescono direttamente
palcoscenici intercambiabili e traduzioni nell’atrio, mentre la cascata di vetro
sembra riversarsi direttamente nello
simultanee attraverso schermi collocati
stagno che Ricardo Bofill ha progettato
nelle poltrone.
per questa sezione che si trova di fronte
al vecchio letto del fiume Turia.
La Rambleta
Bulevar Sur, incrocio Pío IX (San Marcelino)
La Rambleta è il grande contenitore di
cultura e attività ricreative contemporanee
di Valencia. Uno spazio multifunzionale
unico nel suo genere, dove arte, intratteni-
mento e gastronomia si fondono.
L'Espai Rambleta è ormai un punto di
riferimento nel mondo della cultura e
del tempo libero d'avanguardia a Valencia,
sostenuto da un pubblico fedele attratto
dalla varietà e dalla qualità dell'offerta
Galería de Arte Ana Serratosa
programmata.
Pascual y Genís 19 (ático)
La galleria Ana Serratosa si riassume
Las Naves nella figura di Anna, la direttrice. Il
Joan Verdeguer 16-24 suo amore per il mondo dell’arte, l’ha
Las Naves è il centro di innovazione sociale portata a studiare Storia dell’Arte e,
e urbana della città di Valencia. Un ente successivamente, a diventare la co-
pubblico che dipende dalla Delegazione proprietaria della galleria Bretón.
per l'Innovazione e la Gestione della È stato nel 2000 quando decide di
Conoscenza del Comune di Valencia e
Storia
avventurarsi nella creazione di un proprio
promuove l'innovazione urbana e sociale spazio. Una galleria che, ubicata in un
mettendo le persone al centro delle proprie attico nel centro della città, trascende
azioni. Las Naves sostiene lo sviluppo e l’aspetto puramente commerciale
l'innovazione per fornire soluzioni ai concependo l’arte come una passione che
bisogni reali dei cittadini. merita di essere vissuta e condivisa.
La Nau
Universidad, 2
L’edificio de La Nau è la sede Scopri, qui, tutti gli scenari
dell’Università di Valencia sin dalla culturali di Valencia
sua fondazione alla fine del XV secolo.
Attualmente, La Nau non è solo la sede
istituzionale del Rettorato, ma ospita
anche, in quanto Centro Culturale, una
parte importante delle attività culturali
dell'Università di Valencia (mostre, teatro
e musica) ed è uno spazio per incontri e
dibattiti (conferenze e congressi).
La Nau è anche la sede della Biblioteca
Storica e ospita gli uffici di vari servizi
universitari, tra questi quelli legati all'area
della cultura e del patrimonio.
#VisitValencia 49
Rifugi antiaerei
Rifugio antiaereo calle Alta

Alta, 37
Costruito nel 1937, poteva ospitare fino
a 600 persone e da allora i suoi muri
hanno ospitato senzatetto e hanno visto
come l’acqua e il fango lo inondavano
nell’alluvione del 1957.
Rifugio antiaereo calle Espada

angolo calle Tetuán
Espada, 22
Rifugio antiaereo calle Serranos A pianta quadrangolare rinforzata da
Serranos, 25 colonne, la struttura di cemento e ferro è
È stato costruito nel 1937 e poteva rafforzata all’interno da materiali morbidi
accogliere 400 persone. Si tratta di una per evitare che l’onda delle bombe si
sala con tre navate separate da due espandesse verso l’interno.
file di pilastri di cemento che sostengono
la copertura con architravi. Lungo le Rifugio antiaereo Massarrojos
pareti e intorno alle colonne c’erano Plaza el Soñador 8, Masarrojos
panche per sedersi, conserva la scritta
Scavato nel sottosuolo roccioso
“Refugio”, realizzato con lettere tipiche
formando una galleria lunga circa 125
dell’Art Déco.
metri, di due metri di altezza e due metri
di larghezza che ospitava 230 persone.
Rifugio antiaereo Gruppo Si iniziò la costruzione alla fine della
Scolastico del Comune Guerra Civile e venne ristrutturato
Arzobispo Mayoral, 1 nel 2020.
Aveva una capacità per accogliere 700
persone con panche in muratura dove
gli alunni potevano sedersi mentre
aspettavano che passasse il pericolo.
Aveva 5 navate coperte da cupole a Scopri qui come visitare
sesto ribassato in cemento, gabinetto i rifugi
e elettricità.
Rifugio antiaereo Bomba Gens

Avenida de Burjassot, 54
Questo nascondiglio sotterraneo fu
scoperto durante i lavori di restauro
della fabbrica di pompe idrauliche
Bomba Gens nel 2017. In questo rifugio
di cemento armato entrano circa 40
persone e non ci sono panche collocate
lungo le pareti per sedersi durante
l’attacco.
Storia
#VisitValencia 51
CULTURA
Consulta tutta la
Acquista qui i musica live
biglietti per teatro disponibile a
e spettacoli Valencia
Passione per
la cultura
L’offerta culturale di Valencia non ha limiti.
Scegli fra più di una trentina di musei
dal contenuto più diverso, dalla seconda
pinacoteca più grande della Spagna fino
alla più grande collezione di soldatini di
piombo del mondo. Troverai anche piccole
gallerie di artisti locali, che saranno felici
di di mostrarti le loro opere e centri
culturali con un amplio programma di
mostre e concerti.
Nella città della musica non mancano

le occasioni per godere del talento di
artisti locali, nazionali e internazionali,
dalla migliore opera lirica a Les Arts, ai
Cultura
concerti sinfonici al Palau de la Música
o alle bande jazz in locali come il Club
Matisse. Dramma, commedia, musical,
balletto e altre arti sceniche in teatri come
l’Olympia o il Talia e spazi alternativi come
La Rambleta, La Mutant o la Sala Ruzafa
completano il programma.
IL NOSTRO
CONSIGLIO
Approfitta di uno
sconto dal 10% al 20%
che la Valencia Tourist
Card offre al Teatro
Talia, all'Olympia e alla
Sala Russafa.
#VisitValencia 53
Arte in strada
Non c’è bisogno di entrare in un museo per godere Esplora l'arte urbana nel
dell’arte a Valencia. Muri e pareti di edifici nelle strade centro di Valencia
e nelle piazze di tutta la città diventano una tela dove
gli artisti urbani locali danno libero sfogo alla loro
immaginazione e al loro ingegno.
I migliori esempi di arte urbana si trovano nei quartieri

di Russafa, Cabanyal-Canyamelar, ma anche nel centro
storico. Qui si svolgono anche festival come Intramurs o
Russafart per avvicinare l'arte al pubblico.
Negli ultimi anni, alcuni degli artisti più rinomati come

PichiAvo, Okuda, Escif o Dulk hanno collaborato alla
progettazione della falla municipale che si colloca nella
piazza del Comune, avvicinando così milioni di turisti alla
loro arte. Per saperne di più
sull’arte urbana di Valencia
IL NOSTRO
CONSIGLIO
Per la foto più

romantica, emula
uno dei murales della
cosiddetta Calle de los
Colores (c/ Moret)
Musei
Casa Museo Benlliure

Assolutamente imperdibile! Blanquerías, 23
Dimora familiare del pittore valenciano
José Benlliure ed esempio di dimora
dell’alta borghesia valenciana del XIX
secolo. È possibile visitare le stanze della
casa, lo studio del pittore, il giardino
decorato con piastrelle e sculture e
alcune sale con opere di Benlliure e di
altri artisti dell'epoca, tra cui Sorolla e
Muñoz Degrain.
Bombas Gens: Arte con sapore museosymonumentosvalencia.com
Avenida Burjassot 54
Il centro artistico Bombas Gens
occupa un'antica fabbrica di pompe
idrauliche costruita intorno al 1930
nel tipico stile Art Déco dell'epoca.
Gli ampi capannoni ospitano la
collezione d'arte contemporanea
della fondazione Per Amor a l'Art, che
include fotografia, pittura e scultura.
Cultura
In continua crescita, riunisce più di
1500 opere di oltre 150 autori. Oltre
ad offrire un programma completo
di mostre, attività culturali e progetti
educativi, il centro ospita anche
una cantina medievale e un rifugio
antiaereo della Guerra Civile. Per
completare la visita, all'ingresso si
trova il ristorante Ricard Camarena,
premiato con due stelle Michelin.
info@bombasgens.com
Casa-Museo Blasco Ibáñez

Isabel de Villena, s/n
L'antica villa dello scrittore valenciano
Vicente Blasco Ibáñez ospita oggi in
uno dei piani diversi ritratti, incisioni,
oggetti personali, mobili originali e
opere di vari artisti, che ci permettono
di conoscere l'atmosfera familiare
dell'autore del romanzo I quattro
cavalieri dell’Apocalisse.
#VisitValencia 55
Musei
Centro di Artigianato della

Comunità Valenciana
Hospital, 7 (vicino al MuVim)
Mostre temporanee di artigianato
valenciano.
centroartesaniacv.com
Casa-Museo Concha Piquer
Ruaya, 23
La casa della cantante valenciana
Concha Piquer. Rappresenta la tipica
casa unifamiliare della classe operaia e
contiene documenti, oggetti personali,
la sua collezione di abiti e materiale
discografico, che ripercorre la carriera
dell'artista.
Casa de las Rocas-Museo Casa Museo Settimana

del Corpus Santa Marinara
Rocas, 3 (Salvador Caurín Alarcón) Rosario, 1
Questo museo ospita i carri, popolarmente Situato nel distretto marittimo di
conosciuti come Rocas, che partecipano Valencia, si possono vedere immagini,
alla processione del Corpus Domini. Si troni, carri, stendardi, costumi e vestiti
possono vedere anche i Giganti e i Testoni delle confraternite e corporazioni che
e i costumi indossati dai personaggi che compongono la Junta Mayor della
fanno parte della processione. Settimana Santa Marinara.
corpusvalenciaamics.com semanasantamarinera.org
Cultura
Centre del Carme Cultura
Contemporània
Museo, 2
Ex convento, oggi centro culturale
multidisciplinare con mostre
Centro di Esposizione e temporanee di arte contemporanea,
Museo Lladró ma anche attività musicali, conferenze
Carretera Alboraya, s/n e uno spazio dedicato ai bambini da
Tavernes Blanques (Valencia) 0 a 3 anni.
Scopri come vengono realizzate le
opere in porcellana di Lladró e
l'esposizione delle statuine più
rappresentative della collezione della
marca valenciana.
lladro.com
#VisitValencia 57
Musei
Fallas tutto l'anno

Due musei speciali che ti faranno entrare nel mondo delle Fallas in qualsiasi momento
dell'anno, potrai apprezzarne la creatività e comprendere meglio l'importanza di
questa festa.
Museo dell´Artista Fallero Museo Fallero

Avenida San José Artesano, 17 Piazza di Monteolivete, 4
Il Museo dell’Artista Fallero spiega il Il museo Fallero ospita la collezione
complesso processo di creazione dei dei ninot graziati dal fuoco dal
monumenti, con schizzi e modelli delle voto popolare sin dal 1934, oltre
fallas, oltre a collezioni di riviste e a manifesti e fotografie con il tema
libretti delle fallas. delle Fallas.
Fondazione Bancaja
Piazza Tetuán, 23
Laboratori, concerti e mostre coincidono
nelle sale di questo centro culturale con
un programma per ogni tipo di pubblico.
fundacionbancaja.es
Istituto Valenciano di Arte

Moderna (IVAM)
Guillém de Castro, 118
L'IVAM è il museo di arte moderna
e contemporanea della Comunità
Valenciana, situato nel centro di Valencia.
Cultura
Ha una collezione permanente di circa
12.000 opere di rinomati artisti spagnoli
e internazionali tra cui James Rosenquist,
Richard Hamilton, Robert Rauschenberg,
Tony Cragg, Carmen Calvo, Fernando
Arroyo, Antoni Tàpies, Julio González, Yves
Klein, Zoran Music, Manolo Valdés, Equipo
Crónica, Equipo Realidad, Jean Dubuffet,
Gilian Wearing, Mona Hatoum, Annette
Galleria del Tossal Messager, Cindy Sherman, Jacques
Piazza del Tossal Lipchitz, Rodchenko, Alexander Calder,
Sotto l'animata Piazza del Tossal, nel Per Kirkeby, James Turrel e molti altri,
cuore del centro storico, si trova questa tanto che non riuscirai a vederli tutti in una
cripta archeologica, dove è possibile sola volta, dovrai quindi tornare per poterli
vedere un tratto delle mura islamiche rivedere e scoprire diverse letture delle
erette nel XII secolo. La sala viene spesso collezioni, che ti porteranno a viaggiare
utilizzata per mostre temporanee. nella storia dell'arte più recente.
museosymonumentosvalencia.com Questo è solo l'inizio dei prossimi 30
anni dell'IVAM, primo museo d'arte
contemporanea in Spagna e oggi la
seconda galleria d'arte più importante
del Paese in quanto ad arte moderna e
contemporanea.
ivam.es
#VisitValencia 59
Musei
L’iber-Museo dei soldatini

di piombo
Caballeros, 22
Il più grande museo di miniature storiche
del mondo, con oltre 95.000 pezzi esposti,
ospitato in un antico palazzo gotico.
museoliber.org
Museo di Etnologia
Corona, 36
Un modo di avvicinarsi allo stile di
vita valenciano attraverso fotografie,
testimonianze e oggetti di uso quotidiano.
museuvalenciaetnologia.es
Museo Archeologico
Almoina
Piazza Décimo Junio Bruto
Un grande spazio sotterraneo dove
è possibile vedere la parte più
monumentale della città romana, visigota
e araba, considerato uno dei migliori
centri archeologici dell’Europa.
Museo del Riso
Museo della Preistoria Rosario, 3
Corona, 36 Un vero e proprio mulino degli inizi del XX
Le sue sale custodiscono le principali secolo restaurato per mostrare il processo
testimonianze della preistoria, della di industrializzazione del riso, la cui
cultura iberica e dell’epoca romana sul coltivazione ha profonde radici nei terreni
territorio valenciano. umidi della città.
museuprehistoriavalencia.es museoarrozvalencia.es
Museo di Scienze Naturali
Mostre di tecnologia e conoscenza, la
più importante collezione paleontologica
di mammiferi americani del Pleistocene
in Europa, una collezione di conchiglie e
una mostra sugli ecosistemi di Valencia.
Museo della Città

Palazzo Marqués de Campo Piazza del
Arzobispo, 3
Un ex palazzo del XVII secolo, molto
interessante sia per l'edificio in sé, sia
Cultura
per le collezioni di dipinti, sculture e arti
Museo delle Belle Arti minori che vi sono esposte.
San Pío V, 9 museosymonumentosvalencia.com
La seconda galleria d'arte più grande
della Spagna, dove è possibile trovare Museo Nazionale della
una sala dedicata alla magnifica opera del Ceramica e delle Arti Suntuarie
famoso pittore valenciano Joaquín Sorolla, “González Martí”
la sala Goya, le sale gotiche e pittori Palazzo del Marchese di Dos Aguas
valenciani come Pinazo e Benlliure. Rinconada García Sanchís, s/n
museobellasartesvalencia.gva.es In onore all'industria ceramica valenciana,
il Museo Nazionale di Ceramica
Museo della Cattedrale González Martí è ospitato in quello che è
Piazza de la Reina, s/n considerato il più bell'esempio di Barocco
in Spagna, il Palazzo del Marchese di
Si trova all'interno della Cattedrale di Dos Aguas. Il museo ospita la più grande
Santa Maria qui si trova la Biblioteca collezione nazionale di ceramica dall'VIII
dei Borgia, opere d'arte firmate da secolo all'epoca contemporanea, con
Vicente López, resti delle catacombe, opere di Picasso e Calatrava. Un museo
una cisterna o alcune delle reliquie più dove si possono trovare anche altri tesori
particolari della Chiesa cattolica come i della Via della Seta di Valencia.
capelli della Vergine Maria o il "camicino" mecd.gob.es/mnceramica/home.html
di "Gesù Bambino".
museocatedralvalencia.com
#VisitValencia 61
Musei
Museo Storico Militare

Gil Dolz, 8
2.000 reperti legati alla storia
dell'Esercito, tra cui bandiere, stendardi,
uniformi, plastici, diorami e miniature,
armi pesanti e leggere, ecc.
Museo delle Scienze

Avenida López Piñero, 7
Un edificio dalle proporzioni imponenti
e dalle forme organiche che ospita una
moltitudine di attività e iniziative legate
all'evoluzione della vita e alla diffusione
della vita scientifica e tecnologica. L'inte-
rattività contraddistingue questo museo
il cui motto è "VIETATO NON TOCCARE,
NON SENTIRE, NON PENSARE"; un
nuovo concetto di museo dove è possibile
partecipare e sperimentare con la scienza
e la tecnologia attuali e future.
Museo Storico Municipale

Piazza del Ayuntamiento, 1
Custodisce il ricco patrimonio storico-
artistico municipale nell’edificio del
Comune. Tra i reperti più interessanti vi
sono antiche mappe, incisioni con vedute
della città del XVIII e XIX secolo e cimeli
Museo di Storia di Valencia
come la Real Senyera o la spada del Re
València, 42 Giacomo I.
Antica cisterna d’acqua, l'edificio mostra museosymonumentosvalencia.com
oggi la storia della città dalle sue origini
attraverso oggetti di epoche diverse e
risorse tecnologiche.
mhv.valencia.es
Museo Taurino
Pasaje Dr. Serra, 10
Materiali e oggetti della tauromachia
valenciana del XIX secolo e dell'inizio
del XX, riguardanti l'evoluzione della
tauromachia valenciana, il toro da
combattimento, l'addestramento dei toreri,
la liturgia della tauromachia e l'arena.
museotaurinovalencia.es
Cultura
Museo Mariano (MuMa)
Piazza de la Almoina
All’interno della Basilica degli
Abbandonati, vi sono opere d’arte
di diverse discipline, che ripercorrono le
correnti artistiche di cinque secoli, dal
Rinascimento al Modernismo.
basilicadesamparados.org/
museo_mariano.php
Museo della Seta

Hospital, 9
Il luogo migliore per scoprire la
tradizione della seta a Valencia: una
mostra incredibile, schizzi, fusi e telai in
funzionamento per ricreare il modo di
lavorare la seta nel XVIII secolo.
museodelasedavalencia.com
#VisitValencia 63
Musei
Museo Valencia CF
Stadio Mestalla, 3 Avenida Suecia
Un appuntamento imprescindibile per
gli amanti dello sport. Il Mestalla è lo
stadio dove gioca il Valencia Club de
Fútbol, un club con più di cento anni
di storia. Il tour permette ai visitatori
di conoscere la storia della squadra
bianco-nera, che ha raggiunto la fama
mondiale grazie ai grandi giocatori che
hanno calcato il campo del vecchio stadio:
da Mario Kempes a Gaizka Mendieta,
passando da Piojo López, Faas Wilkes
e moltissimi altri. La visita comprende
la sala dei trofei, la tribuna VIP, la sala
stampa e lo spogliatoio della squadra
locale. E la possibilità di entrare in campo
percorrendo il tunnel di accesso da cui
Museo Valenciano
escono ogni domenica gli idoli locali!
dell’Illustrazione e della Modernità
valenciacf.com
(MuVIM)
Guillém de Castro, 8 y Quevedo, 4
Uno spazio di interazione civica e di
riflessione sui problemi e sulla fisionomia Scopri qui tutti i musei
della nostra società attuale, attraverso di Valencia
mostre (permanenti e temporanee),
cicli di conferenze, proiezioni audiovisive,
biblioteca e centro studi e laboratori
didattici.
muvim.es
Una meraviglia del patrimonio al
centro di València, dove pullula la
cultura contemporanea
Centre del Carme Cultura Contemporània
C/ Museu, 2. Ingresso gratuito
www.consorcimuseus.gva.es
AGENDA
Consulta l’agenda
degli eventi sul
sito web
Un’agenda
completa
In qualunque momento vieni a Valencia, c’è
sempre qualcosa da fare. Oltre ai programmi
dei centri culturali, dei teatri o delle sale
da concerto, è possibile che la vostra visita
coincida con una festa locale o un festival
di musica. Non mancheranno nemmeno le
occasioni per praticare il tuo sport preferito,
sia come spettatore che come partecipante.
Agenda
Feste
Festival
Sport
E molto altro ancora!!!
#VisitValencia 67
Feste:
colori e tradizioni
IL NOSTRO
CONSIGLIO
Valencia è una terra orgogliosa delle sue tradizioni, che si

possono apprezzare non solo durante le Fallas (vedi pag.
28) ma anche in molte altre feste locali durante l'anno.
La celebrazione dei santi patroni, San Vincenzo Martire

(22 gennaio) e la Madonna degli Abbandonati (seconda
Il 9 ottobre la tradizione
domenica di maggio), o la Festa della Comunità
vuole che gli uomini
Valenciana (9 ottobre) sono occasione per eventi religiosi regalino alle loro
e spettacoli pirotecnici. compagne frutta e
verdura di marzapane
La Settimana Santa è vissuta con particolare passione avvolti in un fazzoletto
nel quartiere marinaro del Cabanyal, e il giorno del (la mocaorà).
Corpus Domini le tradizioni pagane e cristiane si fondono
nella danza della Moma e nella processione delle Rocas.
A Natale, un'atmosfera magica avvolge tutta la città. La Ulteriori informazioni
festa di Capodanno nella piazza del Comune e la sfilata sulle feste di Valencia
dei Re Magi sono i momenti più importanti.
I mesi estivi sono una festa continua. La Gran Fira de

València riempie la città di concerti, attività per bambini
e spettacoli pirotecnici, che culminano nella colorata
Battaglia dei Fiori.
Marinai e pescatori onorano la Madonna del Carmine (16

luglio) o il Cristo della Salute (4 agosto) con emozionanti
pellegrinaggi che si svolgono nelle acque del mare e
nell'Albufera. A meno di un'ora da Valencia, la battaglia
della Tomatina a Buñol attira turisti da tutto il mondo.
Festival:
musica non-stop
Agenda
Valencia terra di musicisti. Migliaia di persone si Consulta il calendario dei
formano nei conservatori della provincia e circa concerti e dei festival
500 bande musicali suonano nelle feste locali e nel
Certamen Internacional de Bandas de Música.
I Concerti della Pergola alla Marina alternano
esibizioni di bande di musica tradizionale a gruppi rock,
soul e musica indie.
La rinomata scuola di musica americana Berklee

College of Music ha scelto Valencia come sede europea.
Tutti gli anni gli studenti deliziano i residenti e i turisti
con il programma Un Lago di Concerti, che si tiene
all'esterno del museo delle Scienze.
A luglio i Concerti di Viveros ai giardini del Real

attirano artisti di fama nazionale e internazionale, mentre
il Festival de les Arts riempie di musica i palchi della
Città delle Arti e delle Scienze.
In totale, potrai assistere a una trentina di festival urbani

che portano a Valencia il meglio della musica, della
letteratura e delle arti sceniche.
#VisitValencia 69
Sport:
azione sotto il sole
IL NOSTRO
CONSIGLIO
Il clima mediterraneo, la vicinanza al mare e la sua Se ti piace il calcio,

orografia rendono Valencia un luogo ideale per gli non perderti il Mestalla
Forever Tour
sport all'aria aperta. Le spiagge e la Marina di Valencia
attirano gli amanti degli sport acquatici, dalla vela
al kayak e al SUP (stand up paddle). La costa
valenciana ospita, a luglio, eventi come il Trofeo di
Vela S.M. la Reina.
La corsa è una delle attività più popolari e gli

appassionati possono contare su quasi 6.000 metri di
percorso nel Circuito Giardini del Turia, tra gli spazi
naturali dell'antico letto del fiume. Gare come la Mezza
Maratona (ottobre) e la Maratona di Trinidad Alfonso
(dicembre) attirano corridori da tutto il mondo.
I ciclisti adorano la vasta rete di piste ciclabili all'interno

e nei dintorni della città, ed emulano i loro eroi nelle
scalate alle vette della vicina Sierra Calderona. Per gli
amanti della velocità, il Gran Premio motociclistico
(novembre) nel Circuito Ricardo Tormo di Cheste
riunisce i migliori piloti del mondo.
E poi si possono anche vedere le squadre di calcio locali,

il Valencia CF e il Levante UD, negli stadi Mestalla
e Ciutat de València, o il Valencia Basket Club al
Padiglione de La Fonteta. Per un'esperienza più locale,
puoi assistere a una partita di palla valenciana allo
Sferisterio di Palayo.
Dove vedere
lo sport
Calcio:
Stadio Mestalla
(Valencia CF)
Av. Suecia, s/n
www.valenciacf.com
Stadio Ciutat de
València
(Levante UD)
San Vicente de Paúl, 44
www.levanteud.com
Pallacanestro:
La Fonteta
Av. Hermanos Maristas, 16
www.valenciabasket.com
Agenda
Pilota valenciana:
Sferisterio Pelayo
Calle Pelayo, 6
www.trinquetdepelayo.com
Automobilismo e
motociclismo:
Circuit Ricardo Tormo
www.circuitvalencia.com
Calendario
Attività sportive eventi sportivi
#VisitValencia 71
#VisitValencia 73
GASTRONOMIA
IL NOSTRO
CONSIGLIO
Durante il festival
Valencia Cuina Oberta,
in primavera e in
autunno, puoi degustare
menù speciali nei
migliori ristoranti a
prezzi molto convenienti
Assapora
Valencia
Valencia ha una delle dispense più
fornite del mondo, grazie all'orto della
città, riconosciuto dalla FAO come
patrimonio agricolo mondiale, e alle
acque del Mediterraneo. L'abbondanza di
prodotti freschi e la creatività degli chef
si combinano in un'offerta gastronomica
davvero squisita.
Gastronomia
#VisitValencia 75
Cosa assaggiare?
Anche i piatti più semplici, come l'insalata valenciana o
le verdure di stagione grigliate, sono pieni di sapore. E
una spremuta d'arancia fresca è il modo più delizioso per
iniziare la giornata... o per concludere la serata, se bevuta
con il cocktail locale, l'Agua de Valencia.
Oltre alla tradizionale paella valenciana, si possono

trovare più di 40 varietà di piatti a base di riso, oltre a
stufati di pesce come il suquet de peix o all i pebre, con
anguille dell'Albufera. Dal mare arrivano frutti di mare
freschi e molluschi tipici come le clóchinas (una varietà di
cozze locali, più piccole e saporite) o le telline. Tipici sono Per saperne di
più sui piatti tipici
anche i prodotti sotto sale come il musciame o il baccalà
valnciani
secco in preparazioni come l'esgarraet.
Per accompagnare i
pasti, prova i vini delle
Gastronomia
L'uso di mandorle e miele testimonia l'influenza musul- due denominazioni di
origine locali:
mana nella pasticceria valenciana, in dolci come arnadí,
D.O. Valencia e D.O
almojábanas, rosegons, arrop i tallaetes e orelletes.
Utiel-Requena.
Non si può lasciare Valencia senza aver provato

Prova varietà di
l'horchata, una bevanda rinfrescante ottenuta dalla
chufa (zigolo dolce) coltivata nell’orto valenciano.
vini autoctone
Meglio ancora se si degusta con i fartons in una delle come la bobal o
tradizionali horchaterías nella Ciutat Vella o al Mercado il monastrell.
di Colón.
Visita le cantine di
Utiel-Requena
Per saperne di più

sull'horchata, consulta
il nostro blog
#VisitValencia 77
Dove andare:
Anche se non devi fare la spesa, vale la pena di fare
una passeggiata in uno dei mercati municipali, come
quello di Ruzafa, del Cabanyal o di Mossén Sorell, o
nello spettacolare Mercato Centrale. Goditi le bancarelle
colorate, piene di prodotti freschi e l'atmosfera vivace.
Sicuramente finirai per comprare qualcosa!
Il Mercato di Colón è uno spazio gourmet dove si

trovano ristoranti, birrerie e horchaterías, oltre a un
piccolo mercato tradizionale con macellerie, pescherie,
fruttivendoli e salumerie.
Bar di Tapas, arrocerías ristoranti che elaborano piatti

a base di riso, marisquerías dove si cucinano i frutti di
mare, asadores ristoranti specializzati in arrosti, ristoranti
vegani, cucina mediterranea, internazionale o una fusione
di entrambe... non c'è limite all'offerta. Troverai anche la
migliore cucina d'autore e locali premiati con i soli della Consulta la lista
dei ristoranti sul
guida Repsol o con le Stelle Michelin, con chef come
nostro sito web
Ricard Camarena e Quique Dacosta in prima linea.
Gastronomia
#VisitValencia 79
Paella:
La stella della
cucina valenciana
Nell'VIII secolo nei pressi del lago dell'Albufera gli Scopri dove mangiare
arabi introdussero la coltivazione del riso, e ancora oggi una buona paella a
viene coltivato in tre varietà: Bomba, Sénia e Bahía. Valencia
Questa è l'umile origine di quello che è diventato il
piatto valenciano più universale: la paella.
Il nome deriva dal recipiente in cui viene cucinato, e

gli ingredienti riflettono ciò che gli abitanti della zona
avevano più a portata di mano: riso, pollo, coniglio,
pomodori, diversi tipi di fagioli e persino lumache (o
vaquetas, come vengono chiamate a Valencia). E questa
continua ad essere la ricetta originale della paella
valenciana, anche se oggi esistono decine di varietà di
paella e piatti a base di riso, tutti ugualmente gustosi.
IL NOSTRO
CONSIGLIO
Celebra la Giornata
Mondiale della Paella
il 20 settembre nella
città in cui è nata e non
perderti la gara World
Paella Day Cup
Gastronomia
La paella non è un piatto per turisti, ma una tradizione

che suscita passioni tra i valenciani. Andate in una Prenota qui una Paella
qualsiasi arrocería all'ora di pranzo la domenica o un Experience
giorno festivo o, se ne avete la possibilità, a una sagra
locale dove la paella viene cucinata all'aperto, e potrai
vederlo con i tuoi occhi.
Se sei alla ricerca di un’esperienza veramente autentica,

puoi gustare una paella nei ristoranti di El Palmar, nei
meravigliosi dintorni del Parco Naturale dell'Albufera,
o anche in una tradizionale barraca (la casa tipica
valenciana) o in una fattoria tra le risaie.
#VisitValencia 81
SHOPPING
Ulteriori
informazioni su cosa
e dove acquistare
sul nostro sito web
Shopping a
Valencia
Valencia è una città per vivere lo shopping: per la varietà,
l’originalità e l'atmosfera delle zone commerciali e
perché c'è sempre un locale con tavolini all’aperto nelle
vicinanze dove recuperare le forze.
Dai grandi centri commerciali dove si trovano le

principali marche nazionali e internazionali alle boutique
di stilisti valenciani e ai negozi alternativi, ci sono
un'infinità di opzioni per rinnovare il guardaroba o
trovare il souvenir perfetto.
La principale area commerciale si trova intorno alla

stazione della metropolitana Colón, lungo le vie
Colón, Don Juan de Austria, Jorge Juan e Ciril Amorós
nell'Eixample. A Poeta Querol si trovano le boutique
Shopping
più esclusive. I quartieri di Ruzafa e del Carmen, invece,
offrono lo shopping più alternativo.
Se cerchi l'artigianato valenciano, visita le bancarelle

di ceramiche e merletti a tombolo in piazza Redonda, o
la strada conosciuta come de las Cestas (Calle Músico
Peydró), nella Ciutat Vella. Dalla seconda domenica di
maggio fino alla festa del Corpus Domini, il tradizionale
mercato dell'Escuraeta riempie la piazza de la Reina con
prodotti artigianali di ogni tipo.
Regalati un pomeriggio
di Shopping Made in
visitvalencia.com Valencia
IL NOSTRO CONSIGLIO
Se vieni da un Paese extraeuropeo,

cerca il simbolo TAX FREE e richiedi il
rimborso dell’IVA presso la Tourist Info
di calle Paz
#VisitValencia 83
Puro design
made in Valencia
Dalle classiche statuette di porcellana di Lladró o i

ventagli di Vibenca agli accessori per la casa di Ximo
Roca o le borse di La Postalera, la creatività dei designer
e degli artigiani valenciani non conosce limiti. Portati Souvenirs
a casa un souvenir unico o un articolo di design che con design valenciano
non troverai da nessun'altra parte: solo a Valencia.
L'oreficeria e la lavorazione della seta sono tradizioni
molto valenciane, ancora vive nelle creazioni di gioiellieri
come Peris Roca o Vicente Gracia e nei delicati abiti di
Ensedarte. Stilisti come Dolores Cortés, Álex Vidal o
Adrián Salvador rappresentano la moda valenciana,
mentre nei laboratori di María de Andrés o Ana Illueca si
trovano le ceramiche più innovative.
Ci sarà un motivo per il quale Valencia

è stata nominata Capitale Mondiale
del Design!
Dove si possono acquistare?
Barrio del
Carmen
Mercado 2
de Tapinería 1
4 3 5
Mercado de
Colón
Shopping
N 8
1 Piazza Redonda 4 Calle de las Cestas 7 Ruzafa

Un luogo unico, nascosta Pieno di locali dove si Un quartiere che da
nel cuore della città, dove possono trovare oggetti qualche anno sta vivendo
si possono trovare opere fatti a mano in vimini una fiorente attività
d'arte artigianali. e in pelle. commerciale, caratterizzata
da locali multidisciplinari.
2 L'Escuraeta 5 Poeta Querol
Mercato all'aperto in Le marche nazionali 8 Città delle Arti e
piazza de la Reina che e internazionali più delle Scienze
si tiene durante il mese esclusive. L'Avenida de Francia, il
di maggio, offre prodotti prolungamento dell’Alameda
tradizionali in ceramica. 6 Colón e Eixample e l'uscita di Valencia in
La zona dello shopping direzione El Saler ospitano
3 Mercato Centrale per eccellenza per la centri commerciali e piccoli
Cattedrale della moda, la decorazione e negozi con proposte molto
gastronomia una la gioielleria. interessanti.
meraviglia modernista.
#VisitValencia 85
Shopping
#VisitValencia 87
DIVERTIMENTO
NOT TURNO
Le migliori
Consulta le proposte per le
nostre proposte sere d'estate
Divertimento
al chiaro di luna
Quando il sole tramonta a Valencia inizia il divertimento.
Goditi un drink al chiaro di luna o balla fino all'alba.
Troverai anche musica dal vivo e altri intrattenimenti serali
e la possibilità di tentare la fortuna al casinò.
A te la scelta!
Le strette vie del Quartiere del Carmen, nel centro

storico, o quelle del quartiere alternativo di Ruzafa,
offrono innumerevoli locali e un’ottima atmosfera
IL NOSTRO
notturna. Avenida de Aragón, Calle Juan Llorens
CONSIGLIO
e Piazza de Cánovas sono altre mete preferite dai
valenciani, mentre gli studenti universitari preferiscono
Divertimento Notturno
l'abbondante offerta di Benimaclet e le piazze Honduras, Le terrazze sono
Xúquer e El Cedro. aperte fino a
mezzanotte, i pub fino
alle 3.30 le discoteche
Le calde serate estive invitano ad andare in spiaggia, fino alle 7.30. Ricorda
e questo è il momento in cui i pub chill-oute le discoteche che molti locali si
della Marina sono più animati. È anche il momento per trovano in quartieri
godersi le migliori terrazze, come quella dell'Umbracle residenziali e che i
nella Città delle Arti e delle Scienze, o per bere un drink residenti vogliono
riposare.
con vista su una terrazza, come Mumus in Calle Colón o
la Terrazza 270 Grados dell'Hotel Barceló.
#VisitValencia 89
Valencia è
un cocktail
Non puoi andar via senza aver provato l'Agua de

Valencia, il classico cocktail locale, preparato con
spremuta d'arancia, cava e diversi liquori. La cosa I migliori
migliore è condividere una caraffa e servirla poco alla cocktail bar
volta, in bicchieri da champagne. Attenzione! La sua
dolcezza può ingannare, ricordati che si tratta di una
bevanda alcolica.
Il Café Madrid, epicentro della società bohémienne

valenciana degli anni '40, è considerato il luogo di nascita
di questo leggendario cocktail. Anche se ora è stato
ristrutturato e inglobato nell'hotel boutique Marqués
House, rimane uno dei luoghi classici dove gustare
questo e molti altri cocktail. Altri locali consigliati sono
il Café de las Horas e il Café de Sant Jaume nella Ciutat
Vella, o il Mi Cub al Mercato di Colón.
17
Dove godersi la vita notturna a Valencia?
18
1 2
5 4
3
Divertimento Notturno
N
1 Centro storico 3 Eixample 5 Ruzafa

Il quartiere del Carmen è Mercato all'aperto in La cosiddetta "Soho
tradizionalmente la zona piazza de la Reina che valenciana" è il quartiere
più dinamica della vita si tiene durante il mese più alla moda, dove
notturna valenciana. di maggio, offre prodotti si trovano i locali più
tradizionali in ceramica. alternativi e cosmopoliti.
2 Avenida de
Aragón e Alameda 4 La Marina
Questa zona arriva fino di Valencia e il
alla città delle Arti e lungomare
delle Scienze e ospita Qui troverete locali
una serie di locali, alcuni all'aperto con viste
con tavolini all'aperto. spettacolari.
#VisitValencia 91
IN FAMIGLIA
Visite guidate per

famiglie con Altri consigli per le
bambini al centro visite in famiglia
Valencia
in famiglia
Valencia è una città per ogni tipo di pubblico Se viaggi
con i bambini, la cosa più difficile sarà riuscire ad inserire
in pochi giorni tutto ciò che vorranno vedere e fare.
Alla Città delle Arti e delle Scienze possono

partecipare a laboratori scientifici, godersi le proiezioni
più spettacolari o avvicinarsi all'affascinante fauna IL NOSTRO
marina dell’Oceanogràfic. Se ti piacciono gli animali, CONSIGLIO
non perderti una visita al Bioparc per addentrarti
negli ecosistemi dell'Africa profonda. Una gita in barca
nell'Albufera ti farà avvicinare all'avifauna locale.
I più piccoli saranno affascinati dai monumenti del centro

storico e anche dai musei: visita il Museo delle Fallas o il
In famiglia
Museo L'Iber dei soldatini di piombo.
Nei mesi estivi, le spiagge di Valencia offrono la E dopo una faticosa

giornata di visite
possibilità di giocare sulla sabbia, fare un giro in
turistiche, premia i
catamarano, praticare sport acquatici o semplicemente bambini con un bel
fare un tuffo in mare. bicchiere di horchata
con fartons.
Che bello tornare bambini!
#VisitValencia 93
IL NOSTRO CONSIGLIO
A luglio, durante la Gran Fira de València, non

dimenticare di portare i bambini al parco dei
divertimenti dei Giardini del Turia.
Giardini del Turia:

9 km di divertimento puro Acquista qui i
biglietti per il Bioparc
I Giardini del Turia un vero e proprio polmone verde e la Città delle Arti e
che attraversa la città da un capo all'altro. I nove delle Scienze.
chilometri seguono il vecchio corso del fiume Turia,
deviato a sud della città negli anni Cinquanta dopo
diverse inondazioni. È anche il luogo ideale per
trascorrere una giornata in famiglia.
Qui i più piccoli possono correre liberamente, andare in

bicicletta o in tandem, lontano dal traffico. All'estremità
occidentale si trova il Bioparc e, nella parte orientale,
la Città delle Arti e delle Scienze. Ma oltre ai parchi
giochi, ai giardini e agli impianti sportivi, ci sono altre
attrazioni come gli scivoli del Parco di Gulliver (chiuso per
ristrutturazione fino alla fine del 2022).
#VisitValencia 95
LITORALE
Mappa degli Ulteriori

autobus per la informazioni sulle
spiaggia spiagge di Valencia
Il richiamo
del mare
Uno dei grandi vantaggi di Valencia è la possibilità di
combinare la visita della città con una giornata al mare. La
vicinanza del Mediterraneo rende il clima più mite e invita
a godersi la vita all'aria aperta. E il litorale offre un'infinità
di possibilità di svago, sia di giorno che di notte.
Ti aspettano 20 chilometri di sabbia fine e di brezza

marina, distribuiti tra diverse spiagge sulle quali
ondeggia la Bandiera blu a prova della qualità. Il
Cabanyal e la Malva-rosa sono le due spiagge
urbane, alle quali si accede facilmente in autobus o
in metropolitana (linee 4, 6 e 8). Sul lungomare che
le costeggia ci sono numerosi ristoranti specializzati
in piatti a base di riso e pesce, oltre ad alberghi che si
affacciano direttamente sulla spiaggia.
Litorale
A sud della città, il litorale del Parco Naturale
dell'Albufera offre spiagge più selvagge, con dune
naturali e vegetazione abbondante, come La Garrofera,
La Devesa e la spiaggia Arbre del Gos. Ci sono anche
le spiagge del Saler e Pinedo, dove si trovano aree
frequentate da nudisti. L'ultima spiaggia, quella del
Perellonet, ha due canali per gli sport acquatici. Gli
autobus 24 e 25 ti porteranno in questa zona.
Anche se non vai al mare, vale la pena di visitare i

quartieri marittimi, come il Cabanyal, dove si può ancora
vedere il popolare stile modernista sulle facciate delle
case abitate dai vecchi pescatori. E poi sono ancora
presenti tradizioni come la Settimana Santa Marinara.
IL NOSTRO CONSIGLIO
Grazie alla rete di piste ciclabili, è facile raggiungere in

bicicletta tutte le spiagge.
#VisitValencia 97
Marina di Valencia:
giorni e notti vicino
alle onde IL NOSTRO
CONSIGLIO
72h 24h
Tra le spiagge urbane e il porto, la moderna Marina di
Valencia è diventata una nuova mecca del divertimento,
soprattutto nei mesi estivi. Qui si possono gustare tapas
48h 7
marinare o una bevanda al tramonto, ascoltare musica giorni
dal vivo o ballare fino alle prime ore del mattino, solcare
le acque del Mediterraneo su una barca a vela o su una
tavola da paddle surf. Ricorda che con la
Valencia Tourist Card
Le antiche tettoie e lo storico edificio dell'Orologio avrai uno sconto su
molte attività nautiche
convivono con l'architettura moderna dell'iconico Veles
e Vents, dove si tengono mostre e concerti. Ospita
anche i ristoranti La Marítima e La Sucursal e la birreria
Malabar. Una serie di ristoranti, locali con zona all’aperto
chill-out e il Marina Beach Club completano l'offerta
gastronomica.
Più di una trentina di aziende Prenota qui le
attività nautiche
offrono ogni tipo di attività
nautiche, dalle gite in catamarano
alle lezioni di windsurf o al
noleggio di moto d'acqua.
Attività nautiche
per tutti i gusti
Litorale
Battesimo
di paddle surf
Gite in barca a
Lezioni di vela lungo la
windsurf Moto d'acqua costa di Valencia
Crociera Tramonto
con pranzo in catamarano
#VisitValencia 99
GREEN
Altri consigli per un

turismo sostenibile
Verde,
in molti modi
Valencia è una destinazione sostenibile, accessibile
IL NOSTRO
e innovativa che si prende cura dell’ambiente e del
CONSIGLIO
patrimonio culturale, oltre che dei cittadini e dei turisti.
Per questo motivo è stata eletta Capitale Europea del
Turismo Intelligente 2022. Aspira a diventare entro il Scaricati la nostra App
2025 una destinazione a zero emissioni ed è già la prima e riduci l'uso della carta
città al mondo a misurare e certificare l'impronta di per i biglietti, le mappe
e molto altro ancora
carbonio e idrica del turismo per ridurla. Anche tu puoi
contribuire mentre ti godi una città che è verde sotto
molti aspetti.
Vuoi essere un turista responsabile? Riduci l'uso di

plastica, riempiendo le bottigliette d'acqua alle nuove
fontanelle che troverai in giro per la città. Sostieni il
commercio locale con i tuoi acquisti e cerca i prodotti
Green
locali e di stagione nei nostri mercati e ristoranti. Utilizza
il trasporto pubblico o, meglio ancora, gira la città a piedi
o in bicicletta.
#VisitValencia 101
Natura urbana
Valencia ha sempre più zone pedonali, come i nuovi spazi
della Piazza del Comune e della Piazza del Mercato, che
rendono la passeggiata nel centro storico un'esperienza
ancora più piacevole. Inoltre, le ampie piazze, i parchi
e i giardini offrono una pausa al trambusto della città
e la possibilità di godere della natura. Oltre al grande
polmone verde che attraversa la città, i Giardini del
Turia, ci sono altri grandi giardini come quelli di Viveros
(o i Giardini del Real). Il Giardino di Monforte, dichiarato
giardino artistico nel 1941, è uno degli angoli più
romantici della città. E nel Giardino Botanico si trovano
più di 4.500 specie di piante e alberi monumentali.
Il Parco di Cabecera, all'estremità occidentale dei

Giardini del Turia, offre più di 150.000 m2 di spazi verdi
che si possono esplorare lungo tre percorsi segnalati.
Sul lago si possono fare passeggiate in canoa o su
divertenti barchette a forma di cigno. Nel nuovo Parco
Centrale dietro la stazione Joaquín Sorolla, progettato
dalla paesaggista Kathryn Gustafson, ci sono oltre
Scopri i parchi e i
100.000 m2 di giardini, che raddoppieranno nei
giardini di Valencia
prossimi anni.
Green
La dispensa locale
Valencia ha anche un altro spazio verde davvero unico,
che non solo offre piacevoli passeggiate all'aria aperta,
ma che fornisce anche cibo alla popolazione locale e a
milioni di altre persone in tutto il mondo: l'Horta (l’orto).
Oltre 20.000 ettari di piantagioni di verdure

e ortaggi, aranceti, risaie e coltivazioni autoctone,
come la chufa (zigolo dolce) da cui si ricava l'horchata,
circondano la città. È un paesaggio rurale nel quale si
possono ancora trovare esempi di capanne e barracas
tradizionali (la casa tipica valenciana) tra l’esplosione
di colori dei campi. Il sistema di irrigazione mediante
canali di irrigazione è un'eredità degli arabi ed è stato
dichiarato dalla FAO (Organizzazione delle Nazioni Unite
per l'alimentazione e l'agricoltura) un Sistema ingegnoso Cosa vedere nell’Horta
del patrimonio agricolo mondiale (SIPAM)
#VisitValencia 103
IL NOSTRO CONSIGLIO
Ricorda che è vietato andare in bicicletta sui

marciapiedi e che il casco è obbligatorio sui tragitti
interurbani e in città per i minori di 16 anni
Pedalando
Con quasi 170 chilometri di piste ciclabili in tutta la città
e 32 chilometri di piste ciclabili dove la velocità massima
è di 30 km/h e i ciclisti hanno la precedenza, spostarsi a
Valencia su due ruote è facile e sostenibile. È possibile
visitare le principali attrazioni turistiche e puoi anche
andare al Parco Naturale dell'Albufera, al mare o all'orto.
Palacio
de Congresos
4km
Jardines Marina
Bioparc de Viveros 2,8km y playas
3,8km 1km
2,3km 2km
2km
Torres de Ciutat de les Arts
Serranos Palau de i les Ciències
1,5km la Música
Plaza del
Ayuntamiento 3km Scarica qui la mappa
11km
1,5km
Ruzafa
Parque Natural della rete di piste
de l'Albufera
ciclabili
Valenbisi è il servizio comunale di noleggio biciclette,
con 300 stazioni dislocate in tutta la città. È possibile
acquistare un abbonamento settimanale per un uso
illimitato durante il soggiorno.
Esistono anche numerose aziende

che noleggiano biciclette per gior-
ni o addirittura a ore. Molte offro-
Valenbisi
no anche visite guidate della città.
Azienda di noleggio
Green
biciclette a Valencia
IL NOSTRO CONSIGLIO
Approfitta di sconti sconti fino al 20% sul noleggio di

biciclette e sui tour con la Valencia Tourist Card Visite guidate in
Bicicletta
#VisitValencia 105
L'Albufera: un
paradiso naturale
A soli 10 chilometri da Valencia, si trova una delle Visita l’Albufera con il

zone umide più importanti d'Europa: il Parco Naturale Bus Turistico
dell'Albufera. Esplora i diversi ecosistemi, dalle paludi e
dalle risaie che costeggiano il lago, alle spiagge di dune
naturali e ai boschi mediterranei.
Potrai arrivare al parco con le linee 24 e 25, il Bus

Turistico, ma anche in bicicletta.
Ci sono diversi percorsi per esplorare il parco a piedi o in

bicicletta, e si possono scaricare diverse audioguide sul
cellulare per conoscere meglio l'ambiente durante
la visita.
Scarica qui
l’audioguida
albufera.valencia.es
Una passeggiata sul lago a

bordo delle tipiche barche
da pesca, gli albuferencs,
è il modo migliore per
avvicinarsi all'avifauna
tipica di questo ambiente
naturale. La si può
combinare con una paella
proprio dove è nata questa
preparazione tipica.
Visite guidate
all’Albufera
Green
Ulteriori informazioni
sull’Albufera
IL NOSTRO CONSIGLIO
Il tramonto è un momento davvero magico per una gita

in barca all'Albufera.
#VisitValencia 107
ACCESSIBILITÀ
Scarica qui la mappa

dei pittogrammi
per le persone con Guida di Valencia
deficit cognitivo accessibile
Una città
senza barriere
Valencia accoglie tutti allo stesso modo, eliminando
ogni tipo di barriera, fisica o sociale, affinché chiunque
possa vivere la città.
Le spiagge sono dotate di punti di accesso per

consentire anche alle persone con problemi di mobilità
di godersi il sole, la sabbia o un bagno in mare. Allo
stesso modo, sono stati adattati anche la maggior parte
degli hotel, delle attrazioni, dei musei, dei ristoranti e
delle strutture per il tempo libero.
Sul nostro sito web troverete un elenco di luoghi

accessibili e i dettagli dei percorsi culturali accessibili
in città.
Accessibilità
Anche il trasporto pubblico è accessibile a Valencia, e
non solo per le persone con problemi di mobilità. La
tecnologia Navilens installata sulla rete EMT aiuta le
persone ipovedenti, grazie alle istruzioni vocali sulle
pensiline e sugli autobus.
I turisti con problemi di udito o di vista

possono usufruire dei percorsi di Maps Voice sul nostro
sito web per accedere alle guide delle diverse aree e
attrazioni. Una serie di pittogrammi aiuta i visitatori
autistici a identificare le principali attrazioni turistiche e
i servizi che offre la città.
Valencia è sempre stata una città aperta, tollerante e

sensibile nei confronti di tutti: cittadini e turisti, senza
distinzione di sesso, razza o religione.
#VisitValencia 109
LGBTIQ+ FRIENDLY
Vuoi saperne di più

sui Gay Games di
Valencia?
A dimostrazione del fatto
che Valencia è una città
diversa e inclusiva, è
stata scelta come sede
dei XII Gay Games, che si
terranno dal 25 maggio al
7 giugno 2026 a Valencia.
È un evento culturale e
sportivo che promuove
l'inclusione e l'uguaglianza
tra tutti.
Più di 15.000 atleti

provenienti da tutto il
mondo si sfideranno,
individualmente o in
squadre, in più di 30
modalità, dagli sport
Valencia, sede dei acquatici e le specialità

locali come la pelota va-
Gay Games 2026 lenciana, a novità come gli
LGBTIQ+ friendly
e-sport e il quidditch.
Segnatelo subito in agenda!
La Giornata dell'Orgoglio
LGBTi+ o Gay Pride viene
celebrata con tutto il
colore e la gioia di vivere
che caratterizzano la città.
Ci sono anche altri eventi
che trattano il tema della
diversità sessuale, come
il festival cinematografico
Mostra La Ploma.
Sul nostro sito web

troverai tutta le
informazioni su questo
e altri eventi rivolti a
questa comunità, oltre
ai club sportivi e ai locali
notturni consigliati.
Gay Pride
visitvalencia.com
#VisitValencia 111
ESCURSIONI
IL NOSTRO
CONSIGLIO
Con la Valencia Tourist

Card puoi anche
utilizzare i treni locali
e il MetroBus per
esplorare i dintorni
di Valencia.
Oltre
Valencia
Sappiamo che la città offre molte cose che
riempiranno ogni giorno della tua visita, ma
se vuoi, ci sono molti luoghi interessanti e
facilmente raggiungibili nei dintorni.
Si può scegliere tra luoghi naturali

come la Sierra Calderona, le Hoces del
Cabriel o il Parco Naturale del Turia; città
storiche come Gandía o Sagunto; itinerari
gastronomici o culturali.
Top 5 delle escursioni
Escursioni
consigliate
Sagunto:
Il lascito romano
Requena:
La città del vino
El Puig:
Storia a gogó
Gandía:
La culla dei Borgia
Bocairent:
Fascino medievale
#VisitValencia 113
Sagunto:
lascito romano
L'imponente castello
che resistette all'assedio
delle truppe cartaginesi
di Annibale nel V secolo
sovrasta la città e
conserva numerosi resti
di epoca romana, come
il foro e il teatro romano
parzialmente ricostruito.
Requena:
la città del vino
La capitale della
regione vinicola della
D.O. Utiel-Requena,
famosa anche per i
salumi, offre un
affascinante centro
storico dalle strette
vie medievali e cantine
sotterranee, tra i vigneti.
Escursione a Requena
con degustazione di vini
Escursioni
Visita le cantine
dell’itinerario del Vino
Utiel-Requena
www.rutavino.com
#VisitValencia 115
El Puig:
storia a gogó
Molto vicino alla costa
si trova l'imponente
monastero del Puig,
da dove il re Giacomo I
preparò la conquista di
Valencia. Approfittane per
visitare un'affascinante
certosa del XVI secolo e
le trincee e i rifugi della
Guerra Civile spagnola.
Gandía:
la culla dei
Borgia
Il Palazzo Ducale dei
Borgia, uno dei migliori
esempi di architettura
gotica civile valenciana,
rivela l'eredità di una delle
famiglie più influenti del
Rinascimento. Dopo la
visita, prenditi una tapa
in città o vai al Grau per
mangiare pesce fresco.
Escursioni
#VisitValencia 117
Bocairent:
fascino
medievale
Uno dei paesi più
affascinanti della
provincia, immerso nella
splendida natura della
Vall d'Albaida. Visita il
quartiere medievale, fatto
di case addossate e vicoli
ripidi e scopri le tradizioni
radicate come la festa dei
Mori e dei Cristiani.
IL NOSTRO
CONSIGLIO
Con la Valencia Tourist

Card è possibile
effettuare escursioni
fuori città, ad esempio
a Sagunto, perché
sono inclusi alcuni
autobus interurbani
e treni locali.
Scopri tutta la
provincia
Da nord a sud, la Comunità Valenciana offre innumerevoli
località ricche di storia, natura, cultura e gastronomia. Dai
un'occhiata alla nostra selezione e scegli da dove
iniziare il viaggio!
Escursioni
Sagunto
El Puig
Requena Valencia
Gandía
Bocairent
Mar Mediterraneo
#VisitValencia 119
BENESSERE
Fai sport
Guida delle Spa a Valencia
Città del
benessere
Valencia è stata dichiarata la città più sana del
mondo, secondo il ranking del comparatore di prodotti
finanziari britannico money.co.uk. Il clima piacevole
e le abbondanti ore di sole, la vicinanza al mare, la
disponibilità di ampi spazi verdi e la dieta mediterranea
apportano indubbiamente innumerevoli benefici alla
salute fisica e mentale.
È una destinazione che invita a rilassarsi, a lasciarsi

alle spalle lo stress e a godersi la vita a un ritmo meno
frenetico. Lunghe passeggiate in riva al mare o nei
parchi possono essere completate da un massaggio o
da un circuito di Spa in hotel come Las Arenas o in centri
benessere come La Alameda.
Benessere
Se preferisci fare sport per mantenerti in forma, a
Valencia le opportunità non mancano. Sul litorale si
possono praticare tutti i tipi di sport acquatici, mentre
in città si trovano circuiti per la corsa, piste ciclabili e
numerosi impianti sportivi. E se l'avventura è la tua
passione, nei dintorni ci sono ambienti naturali dove fare
canyoning, arrampicata, tour di rafting e molto altro.
Una città che si prende

cura di te Scopri le cliniche, i
trattamenti e le specialità
Se hai bisogno di assistenza medica, o vuoi approfittare mediche a Valencia
del viaggio per ricevere un trattamento sanitario o di
bellezza, sei in buone mani. A Valencia ci sono centri
sanitari all'avanguardia con i migliori professionisti,
dalle cliniche dentali, di fertilità e dermatologiche agli
ospedali specializzati in traumatologia e riabilitazione.
E la cosa migliore di tutte è sapere che, dopo il
trattamento, potrai godere di un ambiente il più sano
possibile per una rapida guarigione.
#VisitValencia 121
17
17
18
Museo
dell’Artista Fallero
16 15
5
Bombas Gens
14
4 Chiesa di
San Nicolás
Bioparc
6
1
Cattedrale
La Lonja
7
2 Giardini del Turia
3
1
Mercato di
Colón
8 Museo Fallero
Ciutat de les
Arts i les Ciències
19
Pa
d
Valencia
Quartieri
El Carme
Cabanyal-Canyamelar
La Malva-rosa
Russafa
Ciutat de les Arts

i les Ciències
Benimaclet
Distretti
1. Ciutat Vella
13
2. L’Eixample
11 3. Extramurs
4. Campanar
5. La Saïdia
Mapa
6. El Pla del Real
7. L’Olivereta
8. Patraix
9. Jesús
12
10. Quatre Carreres
Marina
11. Poblats Marítims
di Valencia
12. Camins al Grau
13. Algirós
14. Benimaclet
15. Rascanya
16. Benicalap
17. Pobles del Nord
18. Pobles de l'Oest
19. Pobles del Sud
Mar Mediterraneo
arco Naturale
N
dell’Albufera
#VisitValència 123
Trovaci su Seguici
visitvalencia.com/chat Ufficio del Turismo
Whatsapp: 667 630 430 La nostra App #VisitValencia

Guia 2022 ITA Web

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Guia 2022 ITA Web

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Guida

Fate che il vostro • Trasporto gratuito senza limiti di viaggi: *

*Tranne card 7 giorni

Guía Turística 2022 5

Collegamenti in base al punto di arrivo/partenza

Stazione Joaquín Sorolla (AVE)

Stazione del Nord (treni)

sta degli hotel, delle pensioni e degli

Stai cercando Valencia

Ci puoi trovare in mille

+34 667 630 430

Tourist Info Playa App Visit Valencia

Tourist Info Joaquín Sorolla

Tourist Info Aeropuerto

Trova l’Ufficio di Informazioni

La garanzia di L’eterna Uno stile

La miglior Un cocktail di Una città

Dall’1 al 19 marzo alle 14

Per dare un’idea

Scopri qualcosa in più

Vuoi vedere come sono

Una gita in barca al

Un giro in bicicletta nei

Salire al Miguelete per

Attenzione ai doccioni e alle mensole della facciata.

Le riunioni sono di solito brevi e molto affollate, è

Il Tribunale delle Acque

Le Fallas (o monumenti falleros), che danno il nome

La musica delle bande, gli stand gastronomici e 18 marzo

Fai una visita

Nel centro storico si trovano magnifici esempi di

Il Modernismo fiorì a Valencia all'inizio del XX secolo,

Negli ultimi decenni, architetti di fama internazionale

Approfitta delle giornate di porte aperte in occasione

Museo delle Scienze

Nel centro storico si possono trovare resti delle mura

La Cattedrale di Valencia si distingue per molti motivi. Ricorda che con la

E poi, custodisce un tesoro unico: il calice usato da Gesù

Basilica Madonna degli

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Cattedrale di Valencia Cripta Archeologica del Carcere

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Real Colegio de las Escuelas Pías San Nicola: La Capella Sistina

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Palau de Les Arts Reina Sofía Palazzo della Musica

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Rifugio antiaereo calle Alta

Rifugio antiaereo calle Espada

Rifugio antiaereo Bomba Gens

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Nella città della musica non mancano

I migliori esempi di arte urbana si trovano nei quartieri

Negli ultimi anni, alcuni degli artisti più rinomati come

Per la foto più

Casa Museo Benlliure

Casa-Museo Blasco Ibáñez

Accessibile Gratis o sconti con la Valencia Tourist Card

Centro di Artigianato della