sconcertanti dei grafici è il modo in cui vari gradi dello zodiaco sono posti alle "cuspidi" delle dodici case. Il grafico è come una ruota con dodici raggi equidistanti, e spesso al principiante sembra che queste dodici sezioni uguali del grafico debbano corrispondere a dodici sezioni uguali dello zodiaco; cioè, se la cuspide della prima casa è Ariete 10 °, la seconda casa dovrebbe iniziare a Taurus 10 °, la terza a Gemini 10 °, ecc. Questa distribuzione uniforme dei gradi zodiacali attorno alla ruota delle case appare in quelle che sono chiamate "carte solari", ma queste non tentano in realtà di descrivere il modello dei cieli - lo "stato del mondo" - al momento, e da il luogo di nascita Un grafico eretto per un tempo esatto è, d'altra parte, una proiezione su un piano bidimensionale dell'universo tridimensionale, come si vede dal luogo sulla superficie della terra nel momento in cui viene eretto il grafico. La difficoltà ovviamente è che i modelli in un mondo tridimensionale possono essere "proiettati" su un foglio di carta bidimensionale in vari modi. Le nuove mappe della superficie terrestre rese pubbliche dalla seconda guerra mondiale avrebbero dovuto far conoscere a tutti questa difficoltà. Nel tentativo di dare un'immagine più completa e accurata dei nostri continenti e mari, sono state disegnate mappe di vario tipo; alcune centrate attorno al polo nord, come la mappa della bandiera delle Nazioni Unite, altre che presentano ancora di più, immagini insolite della superficie terrestre. Qual è il migliore di questi tipi di mappe? La risposta dipende principalmente da cosa deve essere usata la mappa. E la stessa cosa è vera per quanto riguarda le carte usate dagli astrologi. Esistono vari modi per disegnare grafici e ogni modo ha un certo valore. Il problema principale, nel caso di erigere una carta natale per un particolare momento in una particolare località, consiste nel mettere insieme due fattori: ( 1 ) lo zodiaco, che possiamo considerare come una stretta cintura celeste attorno alla terra, lungo la quale il Sole, la Luna e i pianeti viaggiano; e ( 2 ) la ruota delle case, con le sue dodici sezioni di 30 gradi ciascuna, e in particolare con i suoi due assi, la linea dell'orizzonte (1a e 7a casa) e la linea verticale o meridiana (4a e 10a casa). Nelle nostre regioni temperate, il Sole e i pianeti non seguono un percorso che li porta dall'orizzonte orientale al punto sopra la testa (lo zenit). Il loro percorso - lo zodiaco - è inclinato a sud, e l'inclinazione aumenta nelle località più vicine al Polo Nord. Ciò significa che si verifica una sorta di scorcio della cintura zodiacale in relazione alla struttura immutabile delle case - come vediamo sulle mappe geografiche. Nel secondo caso, la dimensione di alcuni paesi è enormemente amplificata, mentre quella di altri è condensata. La distanza di 100 miglia in una parte del mondo può essere rappresentata da un pollice sulla superficie della mappa, in un'altra da dieci pollici. Nel primo caso, le distanze terrestri effettive sono telescopiche sulla mappa; nel secondo, sono distesi . Allo stesso modo, se si conta il numero di gradi dello zodiaco tra le figure segnate alle cuspidi della prima e della seconda casa di alcuni grafici, e il numero di gradi tra le figure alle cuspidi della terza e quarta casa, si trova che Ad esempio, i gradi zodiacali (che sono come i veri e propri chilometri di terra ) sono telescopici nella prima casa (corrispondente a una sezione della mappa geografica) e allungati nel terzo - o il contrario, a seconda dei casi. Se c'è un telescopio o una condensa di gradi zodiacali attorno all'asse orizzontale della carta astrologica, allora ci deve essere un allungamento equivalente e compensativo di gradi attorno all'asse verticale. Quindi, una casa contiene gradi più o meno zodiacali. La sua "densità zodiacale", potremmo dire, varia; infatti una casa astrologica è un "contenitore" - come una stanza contiene più o meno mobili, oggetti e persone. È importante sottolineare questo punto perché c'è stata una tendenza tra gli astrologi, specialmente in Europa, a ignorare o sottovalutare la differenza fondamentale tra una casa astrologica e un segno zodiacale. Lo zodiaco simbolizza in astrologia l'intero ciclo delle modifiche annuali della "forza vitale", che circonda, pervade e anima la terra e tutti gli organismi che vivono sulla sua superficie. Un segno o grado zodiacale è una modalità di energia vitale ; è sempre "energia" - o meglio "sostanza energetica", come oggi sappiamo che i due elementi, energia e sostanza, sono uno e intercambiabili. Una casa astrologica, d'altra parte, è una sezione dello spazio - e, in riferimento alla carta natale di una persona, un particolare campo di esperienza . È sempre e comunque, e ovunque nasca la persona, una dodicesima parte (o sezione a 30 gradi) dell'intero spazio che circonda il luogo di nascita . È lo spazio, non la sostanza; spazio che "contiene" energia-sostanza zodiacale, pianeti, stelle e qualsiasi oggetto celeste immaginabile. Rappresenta anche simbolicamente una dodicesima parte della visione totale della vita di un uomo. Ogni possibile esperienza della vita di un individuo si inserisce in una delle dodici case natali, perché queste si riferiscono alle dodici categorie di base dell'esperienza, nell'incontro e nell'adempimento in cui una persona cresce fino alla piena maturità. Esiste, è vero, una corrispondenza generale ed astratta tra queste dodici categorie di base o "campi" dell'esperienza e i dodici tipi zodiacali di energie , utilizzando quale persona è in grado di rispondere alle sfide fondamentali della vita; eppure c'è anche e ancor più una differenza essenziale tra le sezioni dello spazio che circonda il neonato e le modalità di energia differenziate dal moto ciclico del Sole durante tutto l'anno, e rese evidenti come influenze stagionali. La ruota delle case è una struttura. Ogni parte di esso è definita, poiché una stanza è definita e diversa dalla funzione di un'altra. Non si passa attraverso passaggi insensibili dalla camera da letto alla sala da pranzo, o dal campo di proprietà e ricchezza (2 °) a quello dell'ambiente, fratelli e sorelle, occupazioni intellettuali (3 °). Ma se guardi uno spettro di luce solare con la sua banda di colori continua, non ha senso dire che arresti di colore rosso e inizio arancione - proprio come non puoi dire dove finiscono le vibrazioni di calore e inizia la luce infrarossa. La scala delle energie è continua; ma sezioni funzionali di spazio o categorie di esperienza sono fatti di un altro ordine del tutto. L'uno segue l'altro logicamente, ma ognuno è intrinsecamente distinto, poiché il regno della vita matrimoniale è distinto dal campo delle esperienze di business - anche se ci sono matrimoni che sono meri affari e affari in cui il tuo coniuge entra! Questa distinzione, sfortunatamente, non è chiara per molti astrologi e studenti. L'idea è prevalente che le cuspidi delle case natali siano punti nello zodiaco; che semplicemente dividono lo zodiaco in dodici sezioni solitamente disuguali - e quindi non sono sostanzialmente differenti da quelle che sono anche chiamate (Ahimè!) le "cuspidi" tra, per esempio, Ariete e Toro, Gemelli e Cancro. Questo, per me, è un grave errore. È lo zodiaco che è nelle case; è proiettato all'interno o visto attraverso le case. Ma le cuspidi della casa non sono proiettate sullo zodiaco. Ogni casa contiene una parte dello zodiaco, in tanti gradi. La "densità zodiacale" varia in ogni casa. E ci sono sempre case, a qualunque latitudine, perché ogni luogo di nascita è circondato dallo spazio e ha il suo meridiano e l'orizzonte. Anche se l'intero zodiaco è al di sotto dell'orizzonte, durante le notti artiche, e il Sole non sorge, c'è ancora una decima casa e stelle allo zenit. Le case si riferiscono alla più fondamentale di tutte le esperienze: l'esperienza orizzontale e verticale, dello spazio in cui vivere, muoversi, incontrare e realizzare la vita, e facendo così crescere come persona matura. Lo zodiaco è secondario nel punto di consapevolezza e attenzione. È la vita del nostro organismo proiettata, per così dire, sull'universo. È la vita universale, che dobbiamo assumere perché siamo vivi; perché sentiamo che questa vita in noi è tutt'uno con la vita in tutti. Sentiamo che la fonte di questa forza vitale è il Sole, il cui calore e la luce sono essenziali per la vita; ma una tale sensazione ci arriva più tardi, molto tempo dopo che abbiamo dovuto lottare contro la gravitazione ei pericoli che riempiono lo spazio in cui si muove il nostro corpo. Noi, come coscienza individuale, affrontiamo prima lo spazio, il cambiamento tra gli stati di sdraiarsi o di cercare di camminare eretti, tra sognare o riflettere e agire attraverso lo spazio come essere indipendente. Le case sono fattori psicologici ; quindi, per estensione, si riferiscono ai tipi di circostanze in cui queste categorie psicologiche di esperienze sono normalmente soddisfatte dalla singola persona. I segni zodiacali sono fattori energetici ; lo zodiaco può essere interpretato come un "campo elettromagnetico" o un'aura che circonda ogni intero organico sulla terra - e il globo terrestre stesso, anche un tutto organico. Lo zodiaco è un campo di forze; il cerchio delle case è un quadro - qualcosa dentro e attraverso il quale la vita e gli eventi hanno luogo. I due dovrebbero essere chiaramente definiti e mai confusi nel tipo di astrologia che si occupa dei problemi individuali e delle realtà psicologiche. Compreso questo, consideriamo il caso in cui, ad esempio, Pisces 22 ° è contrassegnato alla cuspide della 1a casa e il Toro 17 ° alla cuspide della 2a casa (la carta natale di Evangeline Adams ). In tal caso il segno, Ariete, non appare in nessuno dei dodici raggi (cuspidi) della ruota, delle case - né il segno opposto, Bilancia. Ariete e Bilancia sono, quindi, tecnicamente chiamati "segni intercettati". D'altra parte, il segno, Gemelli, si trova a cavallo tra la 3a e la 4a casa; il segno opposto, Sagittario, a cavallo tra la 9a e la 10a casa. Che cosa possiamo dedurre da ciò con riferimento alla psicologia della persona di cui è il tema natale? La deduzione più semplice è che, poiché vi è una condensazione di sostanza energetica zodiacale nella prima e nella settima casa, quindi c'è anche un'intensificazione della capacità di sperimentare nei campi rappresentati da queste due case; cioè il campo della consapevolezza di se stessi come un essere differenziato e unico con un destino originale, individuale (1a casa) e il campo di quelle esperienze in cui si stabilisce e si dimostra la propria capacità di relazione vitale e produttiva con altri individui (7a casa ). Ciò che importa in primo luogo non è che l'Ariete non appaia su nessuna delle cuspidi di casa; ma che la prima casa contiene una proporzione più grande del solito di unità di energia zodiacali. L'esperienza in questo campo è più concisa, più intensa, più ricca di sfide e opportunità (almeno teoriche). C'è più energia disponibile, perché sarà necessario più dalla personalità nel suo sviluppo; il che significa, quindi, più problemi da risolvere, direttamente o indirettamente. Quando una casa ha un'alta densità di energie zodiacali, la tendenza sarà focalizzata sull'attenzione dell'individuo nel campo corrispondente dell'esperienza; ma, in molti casi, non è l'attenzione cosciente che è focalizzata, ma piuttosto il potere compulsivo del destino , un potere che l'individuo non può percepire oggettivamente o comprendere chiaramente. Ciò di cui forse è più chiaramente consapevole potrebbe essere la mancanza di potere in altri campi, ma questa mancanza è in realtà dovuta a compulsioni che operano in un altro campo di esperienza. Ciò non significa che, dato che ci sono meno gradi zodiacali in una casa, meno accadrà nel relativo campo di esperienza. Evangeline Adams con una decima casa contenente solo 15 gradi, tuttavia, ha avuto una vita professionale e pubblica molto piena. Tuttavia, le esperienze in questo campo professionale erano completamente dominate dall'elemento individuale e dal destino unico (1a casa, con 55 gradi in esso e Aries "intercettati"), anche dai doni psichici e sociali della signora Adams relativi alla dodicesima casa (contenente 51 gradi). Il fatto che i pianeti più importanti siano stati trovati in queste due ultime case aggiunge una prova ancora maggiore del fattore di massima densità zodiacale. Dovrebbe essere chiaro che questo fattore non deve mai essere preso da solo, in un'interpretazione psicologica di un tema natale. Nessun singolo fattore in una tabella di nascita può mai essere preso da solo. Né dovrebbe essere data troppa importanza. Il mio scopo nello scrivere questo breve articolo su un argomento complesso è stato quello di fornire una direzione di pensiero e di indagine che potrebbe essere nuova per molti lettori e che potrebbe aiutarli a ottenere un nuovo approccio più gratificante per una comprensione valida e praticabile della differenza tra case e segni zodiacali.