Attività 1.

Per ogni espressione vengono date due possibili spiegazioni: scegliete quella che vi sembra corretta:

L’ultimo film di Tarantino è da paura!

1. bellissimo
2. che fa paura

Giovanni non lo sopporto: è proprio un fighetto.

1. timido e introverso.
2. vestito alla moda e presuntuoso.

La lezione di italiano di oggi mi fa schiumare.

1. mi fa annoiare
2. mi fa divertire

La prof ha sgamato Giovanni mentre copiava il compito

1. sgridare
2. scoprire, cogliere sul fatto

È un tipo stiloso.
1. molto caro, che costa troppo
2. bello (soprattutto per l’abbigliamento o il modo di fare)

Stasera esco il ragazzo della mia best.

1. il mio cane
2. la/il migliore amica/o

L’esame di italiano non mi preoccupa, sto sciolto.

1. calmo, tranquillo
2. libero e felice

Mi hanno rubato la bicicletta, che sfiga!

1. ragazza brutta
2. sfortuna

Abbiamo fatto un brutto incidente: ci siamo veramente strippati.

1. scappare
2. avere paura

Vorrei uscire con Giulia: quella ragazza mi piace una cifra.

1. tanto, molto
2. poco o nulla

Attività 2. Adesso scegliete l’espressione corretta tra quelle suggerite

1. Ho conosciuto una ragazza bella sfiga/da paura!

2. È un fighetto/uno stiloso: porta sempre vestiti di marca e tratta tutti dall’alto in basso.

3. L’addobbo floreale delle nozze di Carla era veramente una cifra/stiloso.

4. Il mio ex mi telefona giorno e notte e mi segue per strada: mi fa veramente schiumare/strippare.

5. Ho letto gli SMS sul cellulare del mio ragazzo e l’ho sgamato/strippato che scrive messaggi d’amore a
un’altra.

6. Che sfiga/fighetto ragazzi, ho avuto una ricaduta e ora ho ancora la febbre cercherò di fare il possibile per
portarvi domani il video. Grazie della comprensione.

7. Ogni volta che comincia a parlare io inizio a sgamare/schiumare.

8. Quando sono triste chiamo il mio best/fighetto e mi confido con lui.

9. Il nuovo videogioco del calcio è divertente una cifra/sfiga.

10. Sta’ strippato/sciolto e segui la tua strada.