Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SCOPO OBJECT
Definire le modalità di esecuzione della The scope is to define the modality of
prova di durezza Shore A e D su elastomeri execution of test of hardness A and D for
e materie plastiche. elastomer and plastic material.
INDICE: INDEX:
1. Generalità. 1. General condition.
2. Provette. 2. Test pieces .
3. Durezza Shore "A". 3. Shore hardness “A”.
4. Durezza Shore "D". 4. Shore hardness “D”.
5. Valutazione dei risultati. 5. Evalutation of results.
Lista di distribuzione(codici): 14, 32, 36, 39, 41, 42, 44, 66, 67, 69, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 82,
91, 92, 93, 95.
2.2 Le dimensioni della provetta devono 2.2 The test piece must be such that the
essere sufficienti a permettere misure ad measurement can be taken at least 12 mm
almeno 12 mm di distanza dai bordi, la from the edge. The surface where
superficie su cui si effettua la misura deve measurements are taken must be flat and
essere piana e liscia. smooth.
2.3 Qualora non sia possibile ricavare le 2.3 In the case where it is not possible to
provette, la misura si effettuerà direttamente obtain test pieces, reading are taken directly
sui pezzi finiti. from the test piece.
5.2 Nel resocondo devono essere riportati: 5.2 The test report must show:
- Il tipo di prova (“A” o “D”). - Type of test (“A” or “D”).
- Lo spessore della provetta ed il numero - The thickness of test piece and the
degli eventuali strati o l’indicazione “misura eventual number of layers or the indication of
del pezzo”. “measure on the piece”.
- Ciascun valore di durezza delle singole - Each individual hardness reading and the
determinazioni e al relativa media (Vedi 5.1). relative average value (see para. 5.1).
Di regola la differenza massima tra le cinque Normally the max difference between the
determinazioni deve essere contenuta in 2 five single readings should be within 2 HS.
HS. - If the reading has been taken after 15 secs.
- Se si è effettuata la lettura dopo 15 sec., it should be transcribed, “hardess after 15 s”.
l’indicazione “durezza dopo 15 s.”.