Oh Vergine Immacolata, Madre del vero Dio e Madre della Chiesa!
Tu, che da questo posto mostri la tua clemenza e la tua compassione a tutti coloro che chiedono la tua protezione; ascolta la preghiera che ci rivolgiamo a voi con fiducia filiale, e presentarlo al tuo Figlio Gesù, nostro unico Redentore.
Madre di Misericordia, Docente di sacrificio nascosto e silenzioso,
a voi, che vengono incontro a noi peccatori, dedichiamo in questo giorno tutto il nostro essere e tutto il nostro amore. Inoltre consacriamo la nostra vita, i nostri lavori, le nostre gioie, le nostre malattie e le nostre pene.
Dare pace, giustizia e prosperità al nostro popolo; dal momento
che tutto ciò che abbiamo e siamo sotto le vostre cure, signora e nostra madre.
Vogliamo essere totalmente tuo e di camminare con voi il modo di
completa fedeltà a Gesù Cristo nella sua Chiesa: noi tenere sempre con la mano amorevole.
Virgen de Guadalupe, Madre delle Americhe, preghiamo per tutti i
vescovi di guidare i fedeli lungo i sentieri di intensa vita cristiana, di amore e umile servizio di Dio e le anime. Contemplate questa immensa raccolta, e intercedere per il Signore instillare una fame di santità in tutto il Popolo di Dio, e di concedere abbondanti vocazioni di sacerdoti e religiosi distributori, forti nella fede e zelanti dei misteri di Dio.