melodia svizzera
arr. Vincenzo Simmarano
(I-2000)
Soprano
Alto
Tenor
q = 80 ca.
b
b
2
&b b 4
b
& b b b 24
l' la
fi - a
b j j
& b b b j j
2
be - la co - me un
b b
&b b
? bb b
b
j j . j j j
tcc i
fi - a d'un pa - stur,
P
j
j
L'e - ra
fior,
j j
l'e - ra
be - la co - me un
j
J
di
j j
tcc
L'e - ra
tcc
d'un pa - stur,
j
j j j
j j .
b
V b b b J J J J J J
? bb b
b
Pj
j
L'e - ra
la;
b
& b bb
bbbb
? b b b 24
b
b
& b bb
13
b b b 2 p j j j j j j j j j j j
b
V
4
J
L' la
Bass
j j j
san
di - san,
che l'
be - la co - me un
fior,
j
J J J
be - la co - me un
i tre
fior,
la.
J
J
fior,
j j j
J
be
J J
J
J
sul - d l'han
l'han
me
me - n vi -
j j
J b
J
l'han me - n
n vi -
vi -
vi -
b b
& b b J J J J J J
19
a;
l'e - ra
be - la
b
& b bb
a;
l'e
b
V b bb
co - me un
ra
J
J
j j j
J
sul
co - me un
fior,
fior,
be - la
tre
sul
a;
sul
bbb p
b
&
25
b
& b bb
b b b p
b
V
di que - sti
b
& b bb
b
& b bb
31
da;
a.
l'han
me - n vi
a.
d l'han
me - n vi
a.
d l'han
me - n vi
a.
j j j j
j j
j J
tri,
tri
J J
e ul p
J J J J
hum,
quel
Fj
J
l' stai
n j
J
tri
l' stai
hum.
.
quel
quel
che
che
J
J
l'ha r - ba -
f
j
j
L'han me -
j j
J
che
hum,
l' stai
E ul p
J
J
Fj j
hum,
n j
J J J
e ul p
hum.
b b n
Vb b
? bb b
b
me - n vi
? b b b n j j n
b J J
J J
d l'han
bel
J
J
j j j
n
a;
? bb b
b
J J
f
b j j
L'han me -
fj j
l'ha r - ba - da.
J J
l'ha r - ba - da.
L'han me -
f
J J
L'han me -
na - da da lun - tan,
na - da da lun - tan,
j j j j
n j j
b
& b b b j j j j
b
j j
V b b b j J
na - da da lun - tan,
J J J J
j j
a;
l'han me - na
b
V b bb
a;
? bb b
b
&
bbbb
b
& b bb
da
J J J J
t - da in un
ca - stel,
mi - glia vi -
ta
mi - glia vi -
ta
mi - glia vi -
ta
mi - glia vi -
j
J J
j j
J
J J
J
mi - glia vi
a.
mi - glia vi
a.
glia vi
a. L'han me -
ta
ta
quan - ta
mi
J
J
J J
j J j j
J
quan - ta
l'han me - t - da in un
mi - glia vi
j j
j j
J j
ta
j j
j
b b j j
V b b j j
? bb b
b
j j
J J
a;
49
J
J
b
& b bb
j j
j j j j j
J J
J
? b b b j j
b
J J
b
& b bb J J
J J
J
j j j
j j
b
j j J j
J
J
na - da da lun - tan,
43
J
J
j j
j j
J j
b b j j
& b b j j
4
37
int u - na
j
j
j j
tor - re
ca - stel,
a.
j j
p
j j
di lei - so -
b b
&b b
55
b
& b bb
la;
b
V b bb
? bb b
b
l'han me - t - da in un
int
gn - da l
sett
ann,
u - na
j j j
J
ca - stel int
u - na
P
j
j
ann,
j j j j j j
? bb b
b
tor - re
di lei so
ann,
L'han te - gn - da l sett
ann,
la.
J
J
sen - za
ve
J J
J
J
dr n
sol n l -
j j
j
J
sen - za sol
j J J j
J
J
l'han te - gn - da l sett
L'han te - gn - da l sett
j
j
j j
tor - re,
j j
j j
J j
b
V b bb
j j
J J J J
J J
b
& b bb
L'han te -
j j
b
& b b b j j
61
J b
J
sen - za
n l -
l -
b
& b bb
J J
b
& b bb
J J J J
b b
Vb b
? bb b
b
67
na;
J
J
ann,
sen - za
ve
J J
dr n
J
J
sol n l
l'han
te - gn - da
l sett
ann sen - za
ve
ve
sol n l
na.
j
j
j
J j j j n j j j j
na;
na;
na.
j j j j
dr n
sol n l
na.
dr n
sol n l
na. Quand f
j j
j J
Fj j
bbb p
b
&
73
bbb p
b
&
p
b
b
Vb b
b
& b bb
bbbb
79
&
hum,
hum,
d,
i gh'an
fai
J J
J J J J
dent 'na
f
j j
b b
j j
V b b j J
j j
J
J
f
b j j
La guar -
fj j
gh'an
fai
dent 'na
fi - ne - stre - la.
La guar -
gh'an
fai
dent 'na
fi - ne - stre - la.
La guar -
j j
J J
f
J J
mar,
la guar - da - va in mez- zo al
in
mez - zo al mar
del - la Fran -
mar,
j j j j
n j j
in
mez - zo al mar
del - la Fran -
b
& b b b j j j j
da - va in mez-zo al
La guar -
n j
J
d,
hum.
fi - ne - stre -
j j
j j
J j
b j j
& b b b j j
8
da - va in mez-zo al
Fj
J
J J J J
hum.
la; quand f
85
b n
V b bb
? bb b
b
d, quand f
J
J
? b b b n j j n n j
b J J
J J J J J
hum,
la guar - da - va in mez- zo al
mar,
mar,
j j J j
J
J
J J J J
j j j j
j J
J
J
da - va in mez-zo al
mar,
la guar - da - va in mez- zo al
mar,
in
mez - zo al mar
del - la Fran -
da - va in mez-zo al
mar,
la guar - da - va in mez- zo al
mar,
in
mez - zo al mar
del - la Fran -
? bb b j j
b J J
j j j j j
J
j
J j j
b b
&b b J J
91
J J J J
j
j j
J
b
& b bb
cia;
la guar - da - va in
b
V b bb
? bb b
b
zo al
mar,
al
mar
J J J J
del
mar,
al
mar
J J
j j
la Fran - cia.
J .
J
cus i
"Oh pa - p, ca - ro pa - p,
mar
j J
J
oh pa - p, ca - ro pa - p,
P
j j j j j j
j j
j j
J j
p, ca - ro pa - p,
J
J
j j j
j j
guar - da - va in mez - zo al
mez - zo al mar
in
mez
dis
da
b
& b bb
J J
J J J J
cus i dis
mi l in Fran
l in Fran
j j
j
J
J b
J
"Oh pa - p, ca - ro pa - p,
J
J
P j
J J j
J
J
? bb b
b
P
j j
J J
la
j j
b
& b b b j j
b
V b bb
J J
cia;
b
& b bb
mar,
cia;
97
l in
Fran
"Fran
103
cia?
b
& b bb
Oh pa - p, ca - ro pa - p,
cia?
? bb b
b
cus i
pa - p,
cus i
cia?
cia?
.
dis
J J
J
da
mi l in Fran
j
j
j j n j j
Oh
b b
Vb b
J
J
dis
dis
dis
da
mi l in Fran
j j j
cia?"
cia?"
da
mi l in Fran
cia?"
da
mi l in Fran
cia?"
j
j J
Fj j
"Tut - ti
bbb p
b
&
109
10
bbb p
b
&
b b b p
b
V
? b b b n j j n n j
b J J
J J J J J
di - co - ne
b
& b bb
b
& b bb
115
da;
te,
? bb b
b
te,
hum,
hum,
hum,
J
J
che tu
tut - ti
Fj
J
di - co - ne
di
no,
hum.
che tu
n j
J
te
che tu
mi r - ba - da mi sun
"Mi r - ba - da mi sun
J
J
sei
'na
fia r - ba -
no,
sei
j j
fia r - ba
'na
no,
fia r - ba
J .
J
ma son
fi
da."
J
J
ma - ri - da
ri - da
j j
J b
J
ma - ri - da
da."
glia
j
J
j J J j
J
J
fi - glia ma
no,
j j
J J
Pj
j
"Mi r -
'na
"Mi r - ba - da mi sun
sei
j j
j j
J j
P
j j j
j
j j
J J J J J J
ba - da mi sun
b b
Vb b
di
11
b
& b bb
di - co - ne
b j j
& b b b j j
121
tut - ti
hum.
b n
V b bb
? bb b
b
di
"...da
b b
& b b J J J J J J
127
da;
mi r - ba - da mi sun
b
& b bb
da;
b
V b bb
J
J
no,
ma son
mi
r - ba - da mi sun
da;
fi
? b b b j j
b
J J
? bb b
b
j j J j
J
J
di',
da;
glia
ma - ri - da
da."
"L'a - ne -
j
j J
di',
l'
di',
J
J
di',
l'
por - ti al di'
l'
J J
J J J J
di',
stai
stai
m'ha spu - sa -
stai
quel che'l
m'ha spu - sa -
quel che'l
J J
m'ha spu - sa -
quel che'l
m'ha spu - sa -
stai
J J
quel che'l
j j
quel che'l
J
J
di',
J J
quel che'l
stai
l'
j j
stai
j j
"L'a - ne -
J J
j
j b j j
j j j j j
J J
J
"L'a - ne -
l'
j
j j
J j j j j
da;
da."
b b
Vb b
di',
b
& b b b J J J J J J
da;
ma - ri - da
j j j j
n j j
139
b
& b bb
glia
l'
di',
j
j
j j j
"L'a - ne -
da."
di',
da."
di',
b
& b b b j j j j
b b b j j j
b
V
J
ma - ri - da
J
J
12
ma - ri - da
j
j
fi - glia
j j
j j
J j
b j j
& b b b j j
lin che por - ti al
glia
no, son
fi
? bb b
b
da;
j
j
j
J j j j n j j j j
da;
133
fi
J
J
j
J
quel che'l
j
J
j
J
J
J
j
j
j j
J
J
rall.
m'ha spu - sa
da."
da."
spu - sa
da."
m'ha spu - sa
da."
U
j
j
rall.
m'ha spu - sa
J J
rall.
j j
rall.