Gil AZZETTIsenese

NO
Settimanale gratuito di informazione edito da Alsaba Grafiche • Anno III • numero 87 • Registrazione n. 7 del Tribunale di Siena dell’8 aprile 2008 • www.alsaba.it
Chiuso in redazione l’11 gennaio 2010 • Tiratura 9.000 copie • Stampato su carta 100% riciclata con marchio ecologico “Angelo Blu”

Anche a Siena
segnali inquietanti.
Minacciato
un assessore comunale
di Monteriggioni.
Estesa solidarietà.

Gesto sconsiderato A pagina 6

NOTIZIE IN BREVE Gil AZZETTIsenese
NO 4 3

Una selezione
di allievi
Teatro, un ricco
del Siena cartellone
Jazz partecipa T he K itchen ai R innovati
al Festival È iniziato il nuovo anno e si è ria-
perta la stagione teatrale senese.
Internazionale Il primo dei prossimi appuntamenti
in programma è lo spettacolo “The

Improvvisando a Panama
Saranno una selezione degli allie-
vi dell’InJaM-International jazz,
Master in Tecniche dell’Improv-
visazione, prestigioso corso bien-
nale di alta formazione che si svol-
ge alla Fondazione Siena Jazz, a
rappresentare la città di Siena alla
settima edizione del Festival In-
ternazionale del Jazz di Panama.
L’evento, che si terrà dall’11 al 16
gennaio 2010, ospiterà la delega-
zione senese nel primo incontro
relativo alla rete internazionale di
scambi creata dalla storica scuo-
la statunitense Berklee College
of Music, a seguito di un prece-
dente accordo tra la Fondazione
Siena Jazz e il Conservatorio su-
periore di Parigi, tenutosi a Siena
in novembre, durante il quale le
istituzioni si erano impegnate a
dare vita ad una serie di scambi
e collaborazioni internazionali,
coinvolgendo una selezione dei
propri migliori allievi. La forma-
zione italiana chiamata Siena Jazz
Ensemble si esibirà mercoledì
13 gennaio al Teatro Ascanio di
Panama e sabato 16 gennaio nel
grande finale del festival nella Pla-
za Catedral. Ogni allievo di Siena
Jazz nella giornata di venerdì 15
gennaio dovrà tenere una lezione
sulla propria musica agli allievi
del Conservatorio di musica lo-
cale e della Fondazione Danilo
Perez. Gli studenti della Fonda-
zione Siena Jazz che inizieranno
con questa esperienza un presti-
gioso percorso didattico sono:
Luigi Di Nunzio, sax contralto;
Giovanni Benvenuti, sax tenore;
Francesco Diodati, chitarra; Ales-
sandro Lanzoni, pianoforte; Ga-
briele Evangelista, contrabbasso;
Enrico Morello, batteria. Siena
Jazz ha proposto, inoltre, che il
secondo incontro si svolga a Sie-
na, sempre con gli stessi studenti,
nel mese di maggio 2010 e che il
terzo incontro si svolga a Boston
nel novembre 2010. In questa oc-
casione quindi le due delegazioni
faranno lavorare di giorno i pro-
pri allievi in incontri specifici e
la notte in jam session insieme ai
musicisti internazionali presenti
al festival. Siena Jazz presenterà
inoltre i propri migliori studen-
ti alla stampa internazionale in
due concerti che si svolgeranno
durante il Festival insieme agli
studenti statunitensi. Con questa
collaborazione fra la Fondazione
senese e due istituzioni universi-
tarie di livello mondiale come il
Berklee College of Music ed il
Conservatorio superiore di Pari-
gi, si è così venuta a confermare
e a riconoscere l’alta formazione
e l’organizzazione didattica in
Italia. Agli aspetti concertistici
e didattici del progetto si unirà
un momento formale di grande
prestigio. La delegazione senese
verrà ricevuta giovedì 14 gennaio
dal Presidente della Repubblica
di Panama Ricardo Martinelli.
Kitchen”, che si terrà il 13 gennaio
al Teatro dei Rinnovati: commedia di
Arnold Wesker, con la quale ha af-
fermato la sua protesta nei confronti
di un razzismo imperante che rese
pura apparenza la pace del periodo
post-bellico, e che da cinquant’anni
riscuote successo in tutto il mondo.
Una vera e propria sfida teatrale am-
bientata nella cucina di un grande ri-
storante londinese, dove in scena in-
teragiscono 14 cuochi, 12 cameriere,
un cameriere, 3 lavapiatti, il proprie-
tario del ristorante e un vagabondo
alla ricerca di un po’ di cibo, ben 32
attori sul palco. A seguire, sempre al
Teatro dei Rinnovati, sarà messo in
scena dal 15 al 17 gennaio “Il Berretto
a sonagli” di Luigi Pirandello, per la
regia di Mauro Bolognini, con Maria
Rosaria Carli, Clelia Piscitello, Rosa-
rio Petix, Franca Maresa, Benedetta
Borciani, Claudio Mazzenga, con la
partecipazione di Viviana Larice, ri-
presa da Sebastiano Lo Monaco.
A “ piedi nudi ” al C ostone
Al Teatro del Costone, il 14 e il 15
gennaio, sarà in scena la compagnia
Usa & Getta con lo spettacolo “A pie-
di nudi nel parco” di Neil Simon.

Mattioli le prende al volo

Augusto gira sempre (quasi) con la macchina fotogra-
fica: dalla pocket alla reflex. Perché ogni momento è
buon per scattare la foto che fa epoca. o colore. O
storia. Così basta telefonargli e chiedergli “Augusto,
c’hai una foto di...”. E, immancabile la risposta è
“Penso di sì. ci guardo”.
L’uomo con il senso della notizia, ha anche il senso
della foto, che sia di cronaca o di sport poco importa.
Quel che ne esce è sicuramente qualcosa di buono.
Spesso di ottimo. Per questo pensiamo che non sia
da perdere l’occasione di visitare questa mostra di
foto, intitolata “Prese al volo”, che raccoglie alcune
immagini scattate negli anni da Augusto Mattioli,
nostro collaboratore. Si potranno vedere alla libreria
Ancilli, in via delle Terme, dal 15 al 30 di gennaio.
Si tratta di scatti sia in bianconero sia a colori della
vasta - e a volte disordinata - produzione di Mattioli,
fatta nel corso della sua attività giornalistica. Ci sono
personaggi importanti passati per Siena, come Enrico
Berlinguer; Bettino Craxi, l’attuale Papa Ratzinger in
una visita all’ateneo quando era cardinale, il generale
Giap, stratega delle guerra vittoriosa del Vietnam con-
tro gli americani. Ma ci sono personaggi senesi e meno
noti, sportivi come Maccarone e Pianigiani quando
era agli albori della sua carriera. Non manca anche
qualche immagine di altri paesi, dall’India, a Sarajevo,
al Libano. Tutte foto, di persone, scattate nel momen-
to, appunto al “volo”.
T eatr O2 con il “ segreto ”
Al TeatrO2, domenica 17 gennaio
alle 17, ritorna la danzateatro per
bambini di GruppoOnce e Straligut
Teatro con “Il segreto degli alberi”,
con Bonnie Eldred, Dania Minel-
li, Sara Due Torri per il soggetto e
la regia sempre di Sara Due Torri,
un’esperienza da fare e una ricerca
da iniziare. Medì, in fuga dalla città
di Longamirada, impazzita dietro a
smanie di progresso industriale e di
dominio, cade in un libro e si ritrova
in un bosco medievale, popolato da
animali parlanti, demoni della pigri-
zia e piante misteriose. Con l’aiuto di
una fata potrà tornare nella sua cit-
tà, ma solo se riuscirà a farsi svelare
il segreto degli alberi. Nel viaggio
immerso nella natura Medì scopre il
valore delle risorse della terra, su-
pera la pigrizia e impara l’importan-
za del risparmio energetico.

Asta d’arte per il Burundi
Si terrà il 6 febbraio all’Istituto d’Arte di Siena
Numerosi artisti contemporanei – aderendo
all’appello dell’artista Chimena Filippetti, di
Fabio Mazzieri preside dell’Istituto d’Arte
di Siena e di Alessandro Grazi presidente
dall’associazione Didee spazi per l’arte con-
temporanea – hanno donato le loro opere
per una mostra e una vendita all’asta dove
tutto il ricavato servirà a finanziare la realiz-
zazione di una sala operatoria in Burundi.
L’asta, i cui ricavati sono destinati agli inter-
venti in Burundi, si terrà il 6 di febbraio dalle
16 alle 20 presso l’Istituto d’Arte di Siena.
Il messaggio, dicono gli organizzatori, è rivol-
to a tutti coloro che hanno voglia di fare del
bene acquistando un’opera d’arte di pregio
e valore; infatti parteciperanno artisti senesi,
nazionali e internazionali che hanno voluto
dare una mano a questa operazione.
Dal 3 al 13 ottobre 2009 in collaborazione
con l’onlus “Semi di Pace International”
un’equipe formata dal medico chirurgo dott.
Vincenzo Mittica, e due infermieri, Chimena
Filippetti e Claudio Bondi, si è recata a Buta,
un piccolo villaggio nella giungla del Burun-
di, con l’obiettivo di creare un ambulatorio
oculistico e l’allestimento di una piccola sala
operatoria in un paese dove l’assistenza sa-
nitaria specialistica non è un “diritto”, ma è
4 mercoledì 13 gennaio 2010 4
data solo a chi può pagarsela.
Ci sono malattie, come ad esempio il tracoma,
l’oncogerosi, la cataratta, il glaucoma, che da
noi sono curabilissime, ma in Africa possono
portare alla cecità se non curate in tempo.
Nel mese di ottobre l’equipe ha affrontato la
prima missione: con l’ausilio di una lampada
a fessura e poche altre attrezzature sono stati
visitati 285 pazienti di tutte le età. Di questi,
55 in maggior parte bambini, riceveranno gli
occhiali correttivi a spese dell’associazione.
Sono state inoltre individuate 60 persone
affette da cataratta e 10 affette da glaucoma
che verranno operate nel prossimo febbraio.
«In questo momento stiamo recuperando il
materiale da acquistare (microscopio, faco-
emulsificatore, sterilizzatrice, letto operato-
rio) per allestire la sala operatoria – spiegano
dall’associazione –. Si dovrebbe arrivare ad
inviare un’equipe composta da 2 medici e 2
infermieri ogni tre mesi per quindici giorni
di missione. Ovviamente per fare ciò occor-
rono risorse sia di personale volontario che
risorse economiche».
Da qui nasce l’idea di “Occhio all’Arte” ini-
ziativa nata per aiutare l’associazione nella
realizzazione della sala operatoria nel Paese
africano.
CULTURA
NOTIZIE IN BREVE
ColleGioca apre il 7 Febbraio
ColleGioca, la manifestazione che si tiene ogni anno a Colle Val
d’Elsa, si svolgerà il 7 febbraio – ogni anno la prima di domenica
del mese di febbraio – e sarà ospitata all’intermo del Palazzetto
dello Sport di Colle di Val d’Elsa. Collegioca nasce perché ritenia-
mo che la formula del vivere giocando sia la più intelligente per
conoscersi e per socializzare. Un’iniziativa voluta dall’Assessora-
to al Turismo di Colle Val
d’Elsa, dalla Pro Loco e
dall’Ass.C.C.N. Colgiran-
dola e coordinata da Fran-
cesca Maria Sensi.
ColleGioca è un insieme di
persone che si organizzano
e che promuovo il gioco in
ogni sua formula di svago
e di intrattenimento cre-
ativo. Ogni associazione,
attività commerciale, organismo può avanzare la proposta di par-
tecipazione per poter essere presente, basta scrivere quale gioco
sei in grado di organizzare. La formula è dell’autogestione dello
spazio e dell’autopromozione in accordo con lo spirito della ma-
nifestazione.
cultura
“Action or Women”
Al concorso “Action or
Women” (http://www.you-
tube.com/actionforwome-
nit), iniziato il 15 Settembre
2009 e che ha come scopo
la sensibilizzazione sul de-
licato tema della violenza
contro le donne, partecipa
quest’anno anche un corto-
metraggio targato Siena.
Tra tutti questi lavori c’è
infatti anche il cortome-
traggio, prodotto e rea-
lizzato da un gruppo di
giovani senesi. Il titolo del
cortometraggio è “nien-
te più ombre” e lo trova-
te al seguente indirizzo :
http://www.youtube.com/
watch?v=8k2SIFdoyak .
Il video, diretto da Matteo
Marzi, è una introspetti-
Un “corto”
va sulle inquietudini delle
donne vittime di violenze
e abusi.
Le violenze e i sentimenti
che ne scaturiscono si ma-
terializzano come ombre
sull’ espressivo e angoscia-
to volto della protagonista,
Francesca Rossetti, per poi
scomparire in un momento
di luce intensa.
Oltre al continuo gioco
di luci e ombre, nel video
sono presenti anche chia-
ri riferimenti al tema del
silenzio, che troppe volte
accompagna le violenze
commesse contro le donne.
Questo silenzio, sinistro e
inquietante, è rotto da una
voce femminile che contri-
buisce alla scomparsa delle
4 mercoledì 13 gennaio 2010 4
senese in
corsa
al video
concorso
di
Youtube
ombre che affliggono la
donna.
Una giuria di esperti com-
posta, tra gli altri, dai re-
gisti Jago Van Dormael
(Presidante di Giuria),
Giuseppe Tornatore, Fran-
cesca Comencini, Roberta
Torre, Renata Litvinova e
dal critico cinematografico
Enrico Magrelli, valutarà le
opere in concorso sceglien-
do i finalisti che saranno
poi votati dal pubblico di
YouTube.
Il cortometraggio vincitore
del concorso verrà premia-
to con una proiezione spe-
ciale durante la 67a Mostra
Internazionale del Cinema
di Venezia 2010.
Sosteniamoli on line!
Gil AZZETTIsenese
NO 4 5
Al
Contrario
Roberto Barzanti
Il drappellone
in serie C
Già decisi gli autori dei drappelloni per il Palio di lu-
glio e per quello agostano. In onore della Madonna di
Provenzano e in ricordo del 750° anniversario della
vittoria senese di Montaperti si cimenterà Ali Has-
soun. E la scelta è davvero felice. Da tempo il pittore
libanese dalla doppia cittadinanza bazzica la nostra
città, vi ha fatto anche una mostra e un’altra, in feb-
braio, è imminente.
La scena dei suoi qua-
dri si svolge di norma
su due piani. In pri-
mo piano personaggi
dell’umile mondo ara-
bo, investiti da una
luce che sembra farne
sculture viventi. Sullo
sfondo citazioni da
maestri perlopiù del
Rinascimento italiano
in allusiva sintonia.
L’architetto Ali sfoggia un mestiere eccezionale, vir-
tuosistico, fino ad una resa che può apparire fotografi-
ca. C’è da sperare che gli ammiratori del cencio non si
entusiasmino troppo per la realistica figuratività, ma
colgano l’intreccio che di sicuro Hassoun saprà trovare
tra memoria colta europea e furia dell’eroico scontro.
Un suo quadro intitolato proprio alla fatale battaglia
fa immaginare qualcosa della soluzione, ma variazio-
ni sul tema sono più che prevedibili. L’incarico a Ali
ha un intento garbatamente provocatorio. In tempi di
difficile confronto tra culture, quale idea migliore che
affidare a un artista sufi la celebrazione di un trionfo
ipercittadino? Sarà questo il motivo intrigante da svi-
luppare. L’attendiamo al varco. Per una notizia bella
una meno confortante. Per agosto è stato scelto Franco
Fortunato, un pittore che si diletta di forme vagamen-
te ispirate ad un blando e addomesticato surrealismo
magrittiano, illustrativo e piuttosto elementare. Nella
prima intervista di rito ha detto di amare Siena da
quarant’anni e di aver perfino dipinto il palio di Pian-
castagnaio. Il Comune sembra prediligere una linea di
rassicurante medietà. Non sarebbe educato far nomi.
Il drappellone è retrocesso in serie C.
6 3 Gil AZZETTIsenese
NO 4 mercoledì 13 gennaio 2010 4 NOTIZIE POLITICA
IN BREVE POLITICA 4 mercoledì 13 gennaio 2010 4 Gil AZZETTIsenese
NO 4 7

Solidarietà all’assessore minacciato Corso di formazione Approvato a San Gimignano

A Adriano Chiantini l’appoggio di amministratori, politici, giornalisti e cittadini
«Si tratta di un episodio gravissimo di intimidazione ai
danni di un amministratore pubblico che è il culmine
di una serie di atti calunniosi, talvolta anonimi e talvol-
ta incautamente firmati, succedutisi negli ultimi dodici
mesi, da quando il Comune ha rifiutato la richiesta di
costruire nel raggio visivo del Castello di Monterig-
gioni, vista l’impossibilità che deriva da precisi vincoli
paesaggistici ed idraulici. Dall’esterno spesso non ci
si rende conto di quanti no vengono detti verso tante
proposte di nuove edificazioni od ampliamenti, susci-
tando l’incredulità o la reazione di coloro che pensano
che i sindaci e gli assessori siano malleabili o condizio-
nabili e le norme interpretabili a piacimento. In questo
caso specifico, in parte ritrovo quella deteriore cultura
di semplicistico dileggio del lavoro faticoso degli ammi-
nistratori onesti e capaci, che ancora a Siena, in Tosca-
na, in Italia ci sono e resistono. A Monteriggioni,
comunque, continua ad operare un’Ammi-
nistrazione che non si fa intimidire e che ha
imboccato con determinazione un percor-
so trasparente di equilibrata crescita eco-
nomica e sociale». Questo è quello che
ha dichiarato il sindaco di Monteriggioni
Bruno Valentini, assieme alla sua solida-
rietà e a quella di tutta l’amministrazio-
ne, in riguardo all’aggressione subita da
Adriano Chiantini, assessore all’urba-
nistica del Comune di Monteriggioni,
che è stato minacciato, con una pisto-
la, all’interno del suo ufficio nella sede
del Comune, da un uomo che vole-
va ottenere la licenza per l’apertura
di un distributore di carburanti nei
pressi dello svincolo dell’Autopalio.
Il grave episodio è accaduto venerdì
mattina quando, nell’ufficio dell’asses-
sore, si è presentato un giovane che assieme al fra-
tello gestisce un distributore ad Abbadia Isola. Già più
volte era stata richiesta la concessione per l’apertura di
un’area di servizio in una zona nella quale non è pos-
sibile ospitare un distributore di carburanti per precisi
vincoli paesaggistici ed idraulici. Di fronte all’ennesi-
mo rifiuto, il giovane ha minacciato l’assessore con una
pistola – che è poi risultata un’arma giocattolo –, per
poi andarsene. L’uomo è stato rintracciato e arrestato
dai Carabinieri che lo hanno trovato ancora in posses-
so della pistola. «Impensabile che un amministratore
riceva intimidazioni tanto gravi e pesanti. Chiantini,
come tutti gli amministratori della nostra provincia, ha
bene in mente l’interesse pubblico e la difesa del terri-
torio senese e per questo si è scontrato con chi mette
avanti interessi propri e privati fino all’eccesso – ha af-
fermato il sindaco di Siena Maurizio cenni – un eccesso
che ha sfiorato la tragedia e che ha suscitato il giusto
sdegno nell’opinione pubblica della nostra provincia.
Se ci sono amministratori come Adriano
e la giunta di Monteriggioni che gio-
cano in prima persona per il rispetto
delle regole e del benessere comune
è perché la maggioranza dei cittadi-
ni comprende e premia questa poli-
tica sapendo che è a loro vicina. Per
questo motivo fatti di questo
tipo non possono essere
che isolati, gesti folli di chi
non comprende cosa
significa vivere in
una comunità».
Solidarietà è stata
espressa anche dal
Partito democratico di Sie-
na attraverso le parole del
parlamentare Franco Cec-
cuzzi: «L’atto di gravissi-
ma intimidazione di cui
è stato vittima Adriano
Chiantini mentre svol-
geva la sua funzione di
assessore al Comune
di Monteriggioni, va con-
dannato duramente e senza
alcuna sottovalutazione, trat-
tandosi, inoltre, del culmine di
un crescendo di ripetute minacce. L’impegno politico,
e soprattutto civile, di tanti amministratori che, come
nel caso di Adriano Chiantini, servono la rispettiva co-
munità con passione, competenza e grande capacità di
lavoro – aggiunge Ceccuzzi – deve potersi svolgere in
un contesto sicuro, in cui si possa dire di no quando si
deve dire di no, perché un rifiuto è sempre pronuncia-
to in nome dell’interesse pubblico. La solidarietà deve
andare oltre un gesto di affetto e di amicizia verso un
militante e un dirigente del nostro partito che in tanti
apprezziamo per il suo impegno e per i risultati del suo
lavoro, quale è Adriano Chiantini. Tutta la comunità
– conclude Ceccuzzi – deve sentirsi colpita, se chi la
rappresenta è stato vittima di una minaccia così grave
che è anche un segnale inquietante da respingere con
fermezza». Il segretario provinciale del Partito Demo-
cratico, Elisa Meloni, ha aggiunto: «Il grave episodio
avvenuto a Monteriggioni è un atto incomprensibile,
che va condannato e respinto con determinazione, da
parte di tutte le forze politiche. Il nostro territorio si è
sempre contraddistinto per un confronto democrati-
co e civile. Qui i nostri amministratori portano avanti,
ogni giorno, i loro incarichi, coinvolgendo i cittadini in
maniera aperta e costruttiva, per far crescere i territori
sotto il profilo economico e sociale. Non accettiamo
episodi di intimidazione portati avanti con l’unico sco-
po di far prevalere interessi personali su quelli generali
di tutta la comunità e ribadiamo la nostra vicinanza
all’assessore Chiantini e a tutta la giunta guidata da
Bruno Valentini». Anche i Riformisti hanno voluto
esprimere la propria solidarietà all’assessore dichia-
rando: «I Riformisti esprimono piena solidarietà ad
Adriano Chiantini per il vile atto di intimidazione che
ha subito nell’ambito del suo lavoro di vice sindaco
di Monteriggioni. A lui il sostegno dei Socialisti della
provincia di Siena, così come la nostra solidarietà va a
tutta la popolazione, al sindaco Bruno Valentini e agli
altri amministratori di Monteriggioni». A commentare
l’episodio è stato il giornalista Stefano Bisi: «Non mi
ricordo un episodio del genere avvenuto dalle nostre
parti e per questo non va sottovalutato. L’assessore
all’urbanistica del comune di Monteriggioni Adriano
Chiantini è stato minacciato con una pistola, poi ri-
sultata giocattolo, da un imprenditore a cui era stata
respinta la richiesta per l’apertura di un distributore
di carburanti. Adriano è uno degli amministratori più
attivi della provincia. Molti senesi lo hanno conosciuto
in occasione della strage di Kabul, quando è stato in
prima linea nella solidarietà ai militari e alle loro fami-
glie. Adriano lo conosco da più di 30 anni e credo che
si getterà con ancora più entusiasmo nel suo impegno
di amministratore». Anche il caporedattore de La Na-
zione di Siena, Tommaso Strambi, nell’editoriale di do-
menica mattina si è detto preoccupato della vicenda e
ha espresso solidarietà all’assessore.
alla politica
L’associazione culturale “Aperto!”, nata
come tentativo di respirare aria nuova nel-
la discussione sulla politica, fatta di per-
sone che desiderano occuparsi di politica
in maniera del tutto diversa dal solito, ha
organizzato un corso di formazione alla
politica che si articolerà in quattro lezioni
che affronteranno a tutto tondo il tema del-
la comunicazione politica. Il corso si terrà,
dalle 17 alle 20 delle date prestabilite, nello
spazio messo a disposizione della CIA, in
via delle Arti, in zona Due Ponti.
Di seguito il programma del corso:
20 gennaio 2010
Introduzione:
Linguaggi e forme della comuni-
cazione politica (Omar Calabrese)
Logica della politica e logica dei media
(Maurizio Boldrini)
21 gennaio 2010
Le nuove tecnologie e la comunicazione
politica:
Il web 2.0 e le nuove tecnologie (Antonio
Rizzo e Antonio Dell’Ava)
Le campagne di comunicazione politica
sulle nuove tecnologie (Giuseppe Di Cate-
rino)
28-29 gennaio 2010
Il “vestito” della politica
Laboratorio di grafica coordinata (Andrea
Rauch) – 28 gennaio
Esperienze delle società di co-
municazione e dei partiti politi-
ci (vari partecipanti) – 29 gennaio
4-5 febbraio 2010
Piani strategici e marketing politico
Come si definisce un piano strategico (Sa-
brina Benenati) – 4 febbraio
Il marketing politico e i sondaggi (Giulio
Ghellini) – 5 febbraio
il regolamento urbanistico
Maggiore attenzione ai siti di rilevanza storica, tutela del paesaggio, potenziamento delle attività produttive e nuova
edificazione residenziale. Il Consiglio Comunale di San Gimignano ha approvato il Regolamento Urbanistico, lo
strumento operativo a disposizione di cittadini e amministrazione che per i prossimi cinque anni darà attuazione
al Piano Strutturale. «L’approvazione di questo importante documento sancisce la chiusura di un’importante fase
amministrativa e politica – dichiara Simone Burgassi, vice sindaco e assessore all’urbanistica del Comune di San
Gimignano – Ora la nostra città ha tutti gli strumenti per affrontare i progetti e le sfide del futuro, per ricominciare
a crescere economicamente, tutelare il suo centro storico e il proprio paesaggio e offrire standard qualitativi sempre
più elevati a cittadini e turisti. E’ giunto il momento dell’applicazione attenta e rigorosa di ciò che abbiamo costruito
con il contributo di tutta la città. Per i prossimi cinque anni – continua Burgassi – l’impegno dovrà essere rivolto
alla crescita moderata degli insediamenti abitativi, in modo rispettoso verso il nostro territorio. E soprattutto pun-
tare ad nuovo sviluppo economico e sociale della nostra realtà». In primo piano, dunque, l’aspetto paesaggistico e
il suo valore ambientale con particolare attenzione al risanamento e al riuso delle aree in situazione di emergenza
e l’estensione della fascia di tutela ambientale intorno al centro storico; recuperi e nuove edificazioni per costruire
nuovi appartamenti (di cui 80 per il mercato dell’edilizia sociale); per le attività produttive, in linea con le indicazioni
provinciali e regionali, la concentrazione del tessuto imprenditoriale e artigianale su tre aree produttive esistenti:
Cusona, Badia a Elmi e Fugnano; una forte attenzione, infine, all’edilizia pubblica con finalità sociali e numerosi
interventi in tutti i quartieri e le frazioni del territorio.
Favorevole al documento approvato Andrea Marrucci (Centro sinistra per San Gimignano): «Grazie alla compat-
tezza della maggioranza abbiamo creato le migliori condizioni per un giusto equilibrio tra lo sviluppo della comuni-
tà sangimignanese e la conservazione del territorio. Tutela del centro storico e della campagna, misurata espansione
edilizia con forti connotati sociali, recuperi dei degradi ambientali e degli opifici dismessi, riqualificazione delle zone
produttive sono le basi di una nuova fase di sviluppo per San Gimignano».
Contraria, invece, al regolamento urbanistico Silvia Pietroni (Gruppo Rifondazione - Comunisti Italiani): «Il giudi-
zio complessivo sul regolamento urbanistico, così come è stato modificato dall’iter delle osservazioni, è fortemente
negativo».
Voto negativo anche da Claudio Sanciolo (Lista Civica “Cittadini per San Gimignano”) «La Giunta ha prima
approvato un Piano Strutturale e un Regolamento Urbanistico a suo dire perfettamente equilibrati e adeguati alle
esigenze di tutela e di sviluppo del nostro territorio. Poi, pur di accogliere tutta una serie di richieste, li ha stravolti,
aumentando le volumetrie edificabili (di ben il 36% le residenzali e di ben il 25% le produttive) ed i cambi di
destinazione».
Contrario anche Brunello Bertelli (Il Popolo delle Libertà): «Esprimiamo il nostro totale dissenso dalla politica
urbanistica della maggioranza, dissenso concretizzato nella non partecipazione al voto sulle oltre trecento richieste
di modifica al Regolamento Urbanistico, in massima parte accolte dalla Giunta in palese contraddizione con quanto
approvato nella precedente legislatura. ».
8 3 Gil AZZETTIsenese
NO 4 mercoledì 13 gennaio 2010 4 NOTIZIE IN saldi
BREVE saldi 4 mercoledì 13 gennaio 2010 4 Gil AZZETTIsenese
NO 4 9

Saldi
a go-go fino
al 7 marzo
La befana si è portata via le feste e ci ha regalato la
stagione dei saldi. Vetrine allestite in città e inter-
minabili file (così narrano le cronache) negli Outlet
dei grandi centri urbani. La creazione del mito del
facile risparmio ha evidentemente ancora una volta
funzionato. Nella nostra città i saldi hanno preso uf-
ficialmente il via il 7 di gennaio e termineranno il 7
marzo. La prima settimana ha avuto un andamento
altalenante con punte positive in città e molti ritar-
di in provincia. Probabilmente sta pesando anche
il brutto tempo. Non è ancora possibile, quindi,
trarre utili indicazioni. Merita ricordare che l’anno
scorso gli esiti dei saldi in provincia di Siena furo-
no contrastati con indicazioni positive per Siena e
per l’Amiata e i dati negativi che si registrarono in
Val di Chiana e in Val d’Elsa. La percentuale me-
dia di sconto era risultata l’anno passato del 36% e
va ricordato anche che circa il 10% dei negozianti
decise di non fare svendite. «Negli intenti i saldi
dovrebbero essere un’opportunità sia per il consu-
matore che può realizzare qualche buon affare ri-
sparmiando, che per il commerciante che fa spazio
ai nuovi arrivi – afferma il presidente del settore
moda di Confesercenti Siena, Maria Gliatta – trop-
po spesso invece vi sono realtà come gli outlet che
operano in un sostanziale vuoto normativo, diso-
rientando l’approccio del cliente verso i negozi, in
nome spesso di un gioco al ribasso che non paga
nessuno: neppure i clienti, se viene tolto loro ogni
strumento di tutela e controllo sui prezzi».
10 3 Gil AZZETTIsenese
NO 4 mercoledì 13 gennaio 2010 4 NOTIZIE economia
IN BREVE salute 4 mercoledì 13 gennaio 2010 4 Gil AZZETTIsenese
NO 4 11

Aziende, Mps proroga il bonus Siena Biotech e i nuovi farmaci

Attive fino al 30 giugno le iniziative per le imprese che non licenziano
Gruppo Montepaschi ha prorogato fino al 30 giu-
gno 2010 le sei iniziative anticrisi a sostegno di
oltre 60.000 aziende virtuose. Il pacchetto è stato
lanciato lo scorso 17 giugno per aiutare le imprese
italiane a fronteggiare il difficile scenario econo-
mico.
La proroga dell’iniziativa vuole essere un’ ulte-
riore azione concreta della banca per superare gli
ultimi scogli prima della ripresa.
Si tratta di una serie di misure concrete - articola-
te in agevolazioni, sconti e bonus - destinate a tut-
te le imprese italiane, con particolare riferimento
alle aziende più virtuose e socialmente responsa-
bili, come quelle attente alla politica di promo-
zione del Made in Italy e alla tutela della propria
forza lavoro.
La proroga di tali strumenti, concepiti dall’espe-
rienza e conoscenza del Gruppo Montepaschi nel
comparto delle piccole e medie imprese, ha la fi-
nalità di contrastare le criticità dell’attuale ciclo
economico che si inserisce in scenari dai tratti
particolarmente impegnativi come la riduzio-
ne degli organici (dovuta alla diminuzione della
produzione con effetto sui ricavi), il calo delle
esportazioni e degli introiti dall’estero o il biso-
gno di nuova liquidità, temporanea e reversibile
(dovuta ai cali di fatturato e di Ebitda). Ma anche
il congelamento e la sospensione di investimen-
ti essenziali per la crescita aziendale, la crisi di Per ciascuna criticità è stato ipotizzato un in-
liquidità conseguente ai ritardi di pagamenti da tervento mirato, contenente una o più soluzioni
parte della Pubblica Amministrazione e, infine, la concrete. Le proposte del Gruppo Montepaschi
sottocapitalizzazione con effetti su rating e merito riguardano Forza 5 e Forza 3, Made in Italy, Pro-
creditizio. rogatio, Investo Plus, Insieme Plus e Time Out.
Giancarlo Barbieri nuovo responsabile della rete Mps
Giancarlo Barbieri è il nuovo responsabile della rete Monte-
paschi. Subentra a Claudio Pieri che lascia l’incarico per rag-
giunti limiti di età.
Livornese, 46 anni, Giancarlo Barbieri si è formato a Siena
dove ha conseguito con lode la laurea in Scienze Economiche
e Bancarie. Dopo due anni in Andersen Consulting, nel 1992
Barbieri è stato assunto da Banca Monte dei Paschi dove ha
ricoperto numerosi incarichi sia nella rete filiali, sia in dire-
zione generale. Dopo aver guidato il progetto Customer Rela-
tionship Management e definito l’applicazione dei modelli di
servizio della Banca, dal 2002 al 2006 Giancarlo Barbieri ha
diretto il servizio marketing retail per poi assumere, nel giu-
gno dello stesso anno, la responsabilità della direzione Com-
mercial banking distribution network di Mps.
Attualmente siede nei consigli di amministrazione di Axa-Mps,
Banca Antonveneta e Prima sgr e ricopre, dal 2006, la carica di
membro del comitato direttivo del Consorzio Patti Chiari.
Riconoscimento per la molecola che tratta la malattia di Huntington
Siena Biotech ha annunciato che il suo inibitore selet-
tivo della Sirtuina 1 per amministrazione orale (noto
come SEN0014196) attualmente in sviluppo per il
trattamento della malattia di Huntington, ha otte-
nuto lo status di Farmaco Orfano sia dalla Food and
Drug Administration negli Stati Uniti d’America che
dall’Agenzia Europea di Valutazione dei Medicinali
(EMEA).
L’EMEA ha concesso alla Siena Biotech la designa-
zione di Farmaco Orfano al SEN0014196 per il trat-
tamento della malattia di Huntington il 28 Ottobre
2009, mentre l’FDA tramite l’Ufficio per lo Sviluppo
dei Prodotti Orfani ha rilasciato la qualifica il 7 Di-
cembre 2009. L’Orphan Drug Act in vigore negli Stati
Uniti d’America ha lo scopo di supportare e incoraggiare lo sviluppo di nuovi
farmaci per il trattamento di malattie rare che colpiscano meno di 200.000 pa-
zienti, fornendo una serie di incentivi economici e regolatori all’azienda sponsor
degli studi clinici; tra questi: riduzione di alcune tariffe regolatorie, assistenza
alla predisposizione dei protocolli ed eleggibilità per una esclusiva di mercato di
sette anni. Nell’Unione Europea, dopo l’autorizzazione all’immissione in com-
mercio, la designazione di Farmaco Orfano dà diritto a un’esclusiva di mercato
di dieci anni, oltre che all’eleggibilità per supporto alla predisposizione dei pro-
tocolli e possibilità di esenzione o riduzione di alcuni costi registrativi. La Siena
Biotech S.p.A. annuncia inoltre che sul SEN 0014196 sono attualmente in corso
studi clinici di Fase 1 a dosaggio singolo e multiplo, con disegno randomizzato,
in doppio cieco, controllato con placebo, per valutarne sicurezza, tollerabilità e
farmacocinetica in un totale di 96 volontari sani di entrambi i sessi.
«La designazione di Farmaco Orfano ottenuta per questa molecola attualmente
in studi clinici a cura della Siena Biotech, riafferma l’impegno della nostra azien-
da e del suo azionista di riferimento, la Fondazione Monte dei Paschi di Siena,
alla lotta contro malattie ancora senza una cura», ha affermato il dott. Marco Par-
langeli, Direttore Generale della Fondazione MPS e
Presidente della Siena Biotech S.p.A. «Siamo molto
soddisfatti di poter far avanzare il SEN0014196 negli
studi clinici, vista la sua potenzialità di poter diventa-
re il primo farmaco di questa classe con applicazione
in questa malattia dagli effetti drammatici per coloro
che ne sono affetti».
In una serie di studi preclinici i ricercatori della
Siena Biotech hanno dimostrato le proprietà neuro
protettive del SEN0014196 in una serie di modelli
in vitro, oltre che la capacità, in un modello in vivo
della malattia di Huntington largamente condiviso,
di allungare il periodo di vita e migliorare il feno-
tipo dal punto di vista sia dell’attività psicomotoria
che istopatologica, indicativi del potenziale del farmaco quale modificante del
decorso della malattia. Infine il composto ha dimostrato un profilo di sicurezza
e tollerabilità a livello biofarmaceutico e preclinico compatibile con un tratta-
mento cronico.
Il SEN0014196, anche noto come EX-527, è stato acquisito tramite licenza nel
2009 dalla Siena Biotech dall’azienda statunitense Elixir Pharmaceuticals, con
sede a Cambridge, Massachusetts. Secondo i termini dell’accordo con Elixir
Pharmaceuticals, Siena Biotech ha una serie di diritti esclusivi per sviluppare e
commercializzare il composto a livello globale.
«Crediamo fermamente che il SEN0014196 abbia tutte le caratteristiche
per diventare un prodotto altamente innovativo per il trattamento di que-
sta grave malattia ancora senza una cura efficace;” ha dichiarato il dott.
Giovanni Gaviraghi, Amministratore Delegato e Direttore Generale della
Siena Biotech S.p.A., “attendiamo impazientemente i risultati di questi
primi studi per poter passare a valutare la capacità del composto di modi-
ficare il decorso clinico della malattia di Huntington e confermare, così,
le nostre evidenze precliniche anche a livello di paziente».

A Monteroni nasce la “Società della Salute”

La Toscana ha scelto di sviluppare l’integrazione
del sistema sanitario con il sistema socio assisten-
ziale attraverso una inedita soluzione organizza-
tiva dell’assistenza territoriale, le Società della
salute. Con l’approvazione da parte del Consi-
glio Comunale dello statuto della Convenzione
tra i Comuni della zona senese e l’Azienda Usl
7 di Siena si è costituita la Società della salute.
Già indicate nel Piano sanitario regionale
2002-2004, le Società della salute rappresen-
tano una delle innovazioni più importanti del-
la programmazione sanitaria degli ultimi anni.
Si configurano come consorzi pubblici senza scopo
di lucro, i cui titolari sono le Aziende sanitarie locali
per il 33 per cento e per il 66 per cento i quindici Co-
muni dell’area senese. Rappresentano una soluzione
organizzativa, tecnica e gestionale nel settore dei
servizi socio- sanitari territoriali di zona-distretto.
«La costituzione delle Società della salute – spiega il
sindaco di Monteroni d’Arbia Jacopo Armini - muo-
ve dalla volontà di favorire non solo il coinvolgimen-
to delle comunità locali, delle parti sociali, del terzo
settore e del volontariato, nella individuazione dei
bisogni di salute e nel processo di programmazio-
ne, ma anche dalla necessità di garantire la qualità
e l’appropriatezza delle prestazioni, il controllo e la
certezza dei costi, l’universalismo e l’equità».
12 3 Gil AZZETTIsenese
NO
Ariete
Anno nuovo, vita nuova!
Date retta ai proverbi, cari
amici dell’Ariete, e con l’ar-
rivo dell’anno nuovo abban-
donate le inutili lamentele
sul lavoro che non c’è, su
quello che c’è ma non piace e sul tempo che passa.
Passate all’azione, piuttosto. Propositivi.
Gemelli
La dieta è già iniziata e così
anche i lamenti di quanti
in casa per un po’ non po-
tranno godere dei vostri
manicaretti. Che poi, è dura
fare la dieta con gli avanzi di
panettone e i dolcetti della calza della befana ancora in
giro… Resistere, resistere, resistere. Appesantiti.
Leone
Avete già preso appuntamento
dal rigattiere per liberarvi dei
brutti regali che avete ricevuto
a Natale. La tazzina a fondo
stellato, la cornice in finto oro,
lo specchio in vetro resina fu-
mée e la lista sarebbe lunga. Correrete un unico rischio: incon-
trarci quelli che ve li hanno regalati. Compromessi.
Bilancia
Per il 2009 le stelle parlano
chiaramente per voi di seri
impegni sentimentali. Matri-
monio, primogenitura, fidan-
zamento ufficiale. Fors’anche
separazione, nel caso dovesse
interessarvi di più. Siete pronti? I primi mesi serviranno per
un’ultima riflessione, poi sarà troppo tardi. Decisi (?).
Sagittario
I saldi sono iniziati, prima
del solito, e forse voi ancora
non vi sentite pronte. Troppo
presto, in effetti. Non avete
ancora finito di digerire il
panettone e poi rischiate di
vedere subito l’ultima cosa che avete comprato già e metà
prezzo. Rimandate (e, intanto, accumulate). Attendisti.
Acquario
L’anno appena arrivato non
sarà un granché, mettiamo le
mani avanti subito. Correrete
molti rischi e rimpiangerete
spesso il buon vecchio 2008,
senza infamia e senza lode.
Dovrete sapervi destreggiare fra tradimenti e truffe, soprat-
tutto se frequenterete qualche Scorpione. Minacciati.
Da adottare Otto Totto
Sono un cane di razza, com-
prato in allevamento, ma
nonostante questo mi hanno
tenuto per tre anni in casa le-
gato e con la museruola. Ora
cerco un’adozione definitiva.
Sono un maschio, sterilizzato,
ho tre anni e mezzo e vado
d’accordo con tutto il mondo.
Per informazioni:
Cinzia 349 3228057
anpana.siena.adozioni@gmail.com
http://www.adottaunpelosino.it/index.html
http://www.adottaunpelosino.myblog.it
http://unafirmapersalvarmi.myblog.it
4 mercoledì 13 gennaio 2010 4 NOTIZIEcapodanno
IN BREVE biancoverde
VITA DI CONTRADA 4 mercoledì 13 gennaio 2010 4 4 13
La Mens Sana stritola Caserta
Toro
È inverno, ma le giornate più
corte sono già alle spalle,
freddolosi amici del Toro, e
magari potreste cercare di
cogliere l’aspetto positivo del-
la stagione con qualche scia-
ta per le discese abbondantemente imbiancate dell’Amiata.
Va bene anche lo slittino, s’intende. Rattrappiti.
Cancro
Il ritorno in ufficio dopo le
feste è sempre un momento
difficile. Dovrete sopportare le
domande dei colleghi curiosi
sui regali e le ramanzine delle
colleghe magre sui chili pale-
semente accumulati. Siate superiori: inventate doni sontuo-
si e fine settimana a Madonna di Campiglio. Signorili.
Vergine
Sarà un grande anno per voi,
amiche e amici della Ver-
gine. E lo vedrete fin dagli
inizi. Non vi siete già accorti
degli sguardi amichevoli del
nuovo/a vicino/a? Pioveranno
su di voi inviti, offerte di lavoro e proposte allettanti. Non c’è La seconda in classifica si prende 25 punti dalla tyre che realizza una tripla: colpito nell’orgoglio, di Domercant e con una nuova tripla di Stone-
trucco e non c’è inganno: è il 2009, baby! Fortunati. capolista Mens Sana. La partita è equilibrata sol- Di Bella risponde con la stessa moneta (13-13). rook. Insomma, Siena inizia a dilagare e alla fe-
tanto nel primo quarto, poi Siena inizia un vero e Siena allunga nella seconda metà del primo quar- sta della tripla partecipano anche Hawkins e
Scorpione
proprio festival della tripla che vede protagonisti to con i classici punti del neo entrato Lavrinovic sul finale Lavrinovic, perfettamente assistito da
Preoccupati dalle notizie delle
liti nei paesi produttori di pe- quasi tutti i giocatori biancoverdi. Caserta, la terza e con Sato che dalla lunetta raggiunge già gli 8 McIntyre. All’intervallo il tabellone dice 53-32.
trolio, scoprirete le gioie della migliore difesa della serie A, si becca 100 punti dalla personali. Caserta sbaglia molto da tre (1/8) pri- Il terzo è il quarto della Mens Sana: e infatti la
vita all’aria aperta a fare legna Mens Sana. Questo basta a spiegare quanto Siena ma che Jumaine Jones segni una grande tripla compagine biancoverde parte con un parziale
per boschi. La Montagnola di- sia attualmente in vantaggio sulle inseguitrici. Ma proprio sulla sirena con il punteggio sul 24-20. di 7-0 a cui rispondono però Michelori e Ere da
verrà il vostro regno, la sega il campionato, lo sappiamo, è ancora molto lungo. Lavrinovic ricomincia con 6 bei punti in poco tre. Sato non sbaglia praticamente niente e si tro-
un vostro fedele amico. Però iniziate a pensare ad una scusa
La gara inizia con una stoppatona di Sato su Ebi più di quattro minuti (ed è il primo ad arrivare va nuovamente lo spazio per colpire al bersaglio
per quando ve la troveranno nel cofano. Pericolosi.
Ere (un attimo prima ce n’era stata anche una di in doppia cifra), dall’altra parte Di Bella regala grosso, come fa McIntyre trenta secondi più tardi.
Capricorno Eze su Di Bella), con l’ala centraficana che in con- un numero favoloso con una bellissima penetra- La Mens Sana vola via sul 68-37 al 25’. Dalla linea
Le prime mosse dell’anno tropiede va a realizzare i primi due punti dell’in- zione vincente. Caserta gioca con i due play sul dei 6,25 la Montepaschi ha finora totalizzato un
potrebbero essere fonda-
contro. È una gara spettacolare, la Mens Sana (lo parquet, Di Bella e Koszarek assieme. Ma Siena super 9/16. Al 30’ il punteggio è sul 78-50, l’ul-
mentali, cari Capricorni: ci
avete davvero pensato bene?
si sapeva) si trova di fronte una squadra molto of- allunga con 5 punti di Carraretto e una fantastica timo quarto ormai è senza storia. Trovano minuti
Cosa vi consigliano gli ami- fensiva, con Di Bella e Jumaine Jones protagonisti azione da tre punti di Shaun Stonerook (schiac- Nikos Zisis e Marco Carraretto e pure Lorenzo
ci più fidati? Non sarebbe già nelle prime battute di gara. Il primo time out ciata più fallo subito da Michelori). Il parzia- D’Ercole dopo la buona prova in Eurolega con-
meglio non farne di niente? La Luna consiglia: attenti ai arriva dopo nemmeno cinque minuti, il punteg- le del secondo quarto è fino a questo momento tro l’Ulker. Lavrinovic continua a regalare giocate
consigli, anche a quelli della Luna. Allertati. gio è di 10-10 e il pubblico che ama il basket si sul 16-4: Di Bella prova a rialzare i suoi con una d’alta scuola fino al termine: finisce 100-75.
Pesci è già divertito un sacco. Poi entra in gara McIn- tripla ma Siena risponde con una schiacciata Da www.sienanews.it
Non mancheranno nelle pros-
sime settimane momenti dif-
ficili, vacillerà anche la vostra
fiducia nelle stelle (che pure
vi hanno sempre così consi-
gliato). Ma sarà una falsa par-
tenza, le cose sono inevitabilmente destinate a migliorare. A
meno che non viviate nella striscia di Gaza. Miglioristi.
Inviate le vostre domande e le vostre proposte alla no-
stra redazione: gazzettinosenese@alsaba.it
Il Gazzettino
Editore Alsaba Grafiche, Siena
Direttore responsabile Fabio Di Pietro
Hanno scritto: Pancrazio Anfuso, Roberto Barzanti, Sonia
Boldrini, Anna Maria Di Battista, Claudia Gasparri, Lello
Ginanneschi.
Fotografie Fabio Di Pietro
Grafica di Claudia Gasparri
Pubblicità RS Service, Siena
Tel. 0577 531053/247533
Stampa AL.SA.BA. Grafiche, Siena
Registrazione n. 7 del Tribunale di Siena dell’8 aprile 2008
14 3 4 mercoledì 13 gennaio 2010 4
A San Siro tanti elogi ma zero punti
La vita del tifoso è così: un’alternanza di speranza
e delusione, con la depressione per una cocente
sconfitta che si scioglie nella ritrovata speranza,
accesa da una prestazione scintillante in casa del-
la dominatrice del campionato. Speranza che poi
si trasforma in una nuova delusione, condita con
l’amaro della beffa. È un Siena che danza sull’or-
lo del baratro: chiude il girone d’andata all’ultimo
posto in solitudine, con due prestazioni contrad-
dittorie. All’incommentabile sconfitta con goleada,
subita al Rastrello contro la Fiorentina, segue una
prova gagliarda e sfortunata a Milano con l’Inter.
Una prestazione che fa ben sperare. Intanto per-
ché la partita è stata preparata per fare risultato:
una scelta un po’ temeraria, dettata da qualche
difficoltà contingente dell’Inter, che aveva, nell’oc-
casione, una panchina corta e qualche interprete
indietro nella condizione. Una scelta che dimostra,
però, che a mollare Malesani non ci pensa proprio:
inserendo Jajalo al posto di un attaccante si è pre-
sentato con un 4-5-1 in cui si è esaltato l’estro di
Reginaldo, protagonista di una grande prova, e si è
innescato il talento realizzativo di Maccarone, im-
prendibile per Lucio che l’ha rincorso vanamente
per tutta la gara. Una prova lucida e coraggiosa,
in cui il Siena si è battuto con grande attenzione,
trovando anche il modo di esprimere sul campo
una manovra fluida, ben orchestrata e capace di
produrre frutti. Dopo il gol iniziale di Maccaro-
ne, ottenuto con tiro da fuori area violento (108
km/h…) e preciso, il Siena aveva dovuto subire
bianconero
il ritorno dell’Inter. Il pareggio di Milito, servito
con un lancio stratosferico da Sneijder, e il rad-
doppio dello stesso olandese, che trasformava sul
primo palo una maradoniana punizione da sini-
stra, sembravano spegnere il sogno bianconero.
Qui cominciava invece il capolavoro della Robur,
che otteneva il pareggio con Ekdal, protagonista
di una grande prova, al termine di una splendida
manovra corale. Poi, all’inizio della ripresa, gli uo-
bianconero
VITA DI CONTRADA
mini di Malesani si installavano nella metà
campo della capolista, tenendo in mano il
gioco per lunghi tratti e arrivando a un me-
ritatissimo vantaggio grazie a Maccarone,
al termine di una nuova, travolgente azione
manovrata. Una roba da stropicciarsi gli
occhi! Reginaldo entrava in tutte le azioni
importanti della gara, Rosi spingeva come
un forsennato, il centrocampo sosteneva, la
Tutti i mercoledì è possibile leggere il settimanale free Il Gazzettino Senese nella versione scaricabile
in pdf grazie a Siena News. Nella home page del giornale elettronico più letto di Siena e provincia
troverete infatti un link che vi permetterà questa operazione.
4 mercoledì 13 gennaio 2010 4
difesa teneva molto bene e l’Inter era costretta a
inseguire. Raschiando l’inesauribile barile del ta-
lento enorme di Sneijder, che riportava in parità
il risultato con un’altra prodezza balistica su pu-
nizione a cinque dal termine, e qui nasce l’ira di
Malesani perché il fallo che origina il calcio franco
non c’era. E trovando una vittoria immeritata allo
scadere, con un gol di Samuel che si libera al tiro
in solitudine grazie a un fuorigioco sbagliato dalla
difesa, i muscoli avvelenati dalla fatica e dalla pau-
ra di restare a mani vuote dopo una prestazione
eccezionale. E’ la fine delle piccole di fronte alle
grandi: l’urlo della recriminazione per una scon-
fitta atroce, condita con il sopruso arbitrale. Uno
sforzo inutile, che porta zero punti in classifica
come la sconfitta orrenda subita nel derby contro
i viola. Ma una dimostrazione di vitalità e di voglia
di lottare che fa sperare in un definitivo cambio
di rotta per il prosieguo del campionato. C’è un
girone intero da giocare e un Siena così può ancora
farcela a restare in serie A.
Pancrazio Anfuso
www.sienanews.it
4 15
Giovedì il passaggio
a Mezzaroma
Tutto sembrerebbe pronto per la tanto attesa
firma che sancirà ufficialmente il passaggio del
pacchetto azionario del Siena da Giovanni Lom-
bardi Stronati a Massimo Mezzaroma.
Il presidente, rientrato in Italia nella giornata di
ieri, avrebbe avuto un contatto con la nuova futura
proprietà individuando in giovedì 14 p.v. il giorno
definitivo per la  firma sul contratto di cessione.
A questo proposito, domani, dovrebbe essere dif-
fuso un comunicato.
Altro punto importante stabilito riguarda l’opera-
tività sul mercato per Massimo Mezzaroma che,
a partire da domani stesso e indipendentemente
dai tempi tecnici che saranno necessari, potrà
operare liberamente.
Mezzaroma, a questo proposito, sta già muoven-
dosi da qualche giorno avvalendosi delle indica-
zioni di alcuni esperti del settore, alcuni dei quali,
nel giro di qualche settimana, potrebbero andare
a far parte del nuovo management societario.
Indiscrezioni riferiscono che sono state intavolate
diverse trattative, ma i nomi sono circondati dal
più stretto riserbo.
Molta attenzione sarà dedicata anche alla com-
posizione della “squadra societaria” e, a questo
proposito, un nome dato quasi per certo è quello
di Stefano Osti che dovrebbe essere il primo pun-
to fermo del nuovo management.
Da giorni si parla anche di un ritorno di Giorgio
Per inetti - attualmente legato al Bari dei miracoli
- e le possibilità che questo avvenga sono molto
elevate, anche se si dovrà attendere la chiusura
della finestra invernale della campagna trasferi-
menti.
Niente trapela sul destino degli attuali dirigenti
anche se è ipotizzabile che il loro rapporto con il
Siena si chiuderà a breve.
Ancora in fase di valutazione la composizione del
nuovo CdA e delle future cariche societarie.
Sempre più probabile sembrerebbe il rientro di
Claudio Mangiavacchi, già vice presidente con de-
lega al settore giovanile, ai tempi del compianto
Paolo De Luca. (Nicnat)
Fonte: Fedelissimo Online