You are on page 1of 5

13.

Voi che sapete


(You Know What Love Is)
Italian words by jromLENOZZEDIFIGARO
LORENZO DE PONTE (1749-1838) Music bv
.
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
,
English words by PATRICK M. LIEBERGEN Edited andArranged by PATRICK M. LIEBERGEN
Andante (. =ca. 66)
5
13
don
che sa - pe
know what love
=
ne ve - de
me your an
:
te
is,
te,
swer,
che
wheres
s'io
then
co - s ~ e a - mor,
it__ in my heart,
1 'ho nel cor,
l'tl de part,
13-,
Copyright 2008 by Alfred Publishing Co., Inc.
All Rights Reserved. Printed in USA.
92 Singer '5 librarY 0 Arias
17
II I =
tJ
fl
I
J tJ
)
I
.
.
don
-
give__

=.t
mf
ne ve
me your

=.t
10 ch'io
me now
-
-
de -
te, __
an - swer,-_
- -
"
\
.. ...
pro vo,
tell___

.
I I
s'io l'ho_nel_ cor.
then I'll_de - part.
I
r---
.
iii
r ....
.-
=
1\



n - di
all____ that I


feel,
,
mp
li
,
.
-====

/
25
=
nuo vo, ca pir nol so.
new to me,
is____ this love real?
fet to pien di
de sir, __
hap py, full of de - sire, __
Singer's library ofArias. 93
-
--
- -

- -
-
33
36
ra e di let to, cb'o mar
gives me plea sure, pain, as
Ge poi sen to l'al -
Fro zen. my soul, then burn ing like
40
fl I I
t.- 1..-.-1

..
-
..
-
to__
par,
__
un mo
-
men - tor -
ge-
flame,
turns__
in a mo -
ment_ cold at_ one
I
I
..
I)''' -,; 1)'''
.. .. .. -
1tJ
j
\
..- .. -
\

I
... ... -
lTiI 11
f,i
44
fl I .---.....
tJ
I I
tar. Ri - be - ne fuo - ri di me,
name. I seek a bless - ing that's not in me.
fl I
=:;:::!
::==I
..
..

1:::1= 1:::1=
'6:6=

') ']

I
-

lot-
) )
- -
-

94. Singer's Library ofArias
56
49
P
r r
i!r
I
r
I
J
r r I
J
,
j j
I

r r
non so chi'l tie ne, non so cos' e. So -
I
)
I
I
ge mo pal - pi - tre - mo sen za sa
sigh ing, when shak-ing, trem - bUng, I'm in dis-
I'J I
U

I'm search ing for it, please hear my plea. When I am


iii
1II
1II
1\

1II

sen - za YO - ler,
that snot my way,
-
'*
iii
1II
..,;" ..,; "
=====-- p.
-=
-
1II
D
I'J L
I
u
I

1II
t
1II
t
-

'*
mf
,.
'*
.,..
..
=mp

\
.

per. Non tro YO pa ce no te, ne dl, ma pur mi


may. My life s not peace - fid, I feel the pain, but I still

59 f 62mp
ftr
I

E
:J
"
I
r
J J
I pia cc Ian guir co VOl che sa -
suf fer, noth ing I You know what
I'J I
,
)!
)
f

\
-mf

,..
" '.
r-.,
r'l
,,-
r'l

-

-
mf ---
poco rit.
IJ
si.
gain.

".

I
fJ L
r=;=;
u
.,

fr--
,.
1\
"'-

q.

---
-
I
mf
poco rit.
-

1II
iii

"
.,
a tempo
mp

i
V
)
)
Singer's library; ojA.rlas. 95
l
63
75
67 :
te
is,
che
where:'
co - s a ~ e a - mor,
it __ in my heart,
m
if
don
give
ne ve-
me your
Il I ~ -........
.:--...
-
I
)
I
de -
te, __
S'lO l'ho nel cor, don
-
ne ve -
~ r
I
I'l I
t-
,


71
IV
Il I
de -
an -
te
swer,
r!--'/I- .. I ~
.
:
i i
--. --.
- -
s'io
then
.
.
,
i1

I
l'ho nel cor,
I'll de - part,
,3-, !:
I I I
i1

.
I I
mf
i1

~
1=;;;
Ii.
.... .:.
.t\

.
don -
give_

-
"iI
.:::---....
ne ve -
me your
II"!!!!!!!!!!!

-
"iI
"
an - swer,-- then I'll de - part, me your
~ !I!'!!!!!!!!!:S !I!'!!!!!!!!!:S
-
t ~
IV
f


r\ r\
.. ..

i1

...
'\

r-.
..
..
i1
...
..

"iI

"iI

rit.
cor.
part.
".Sin u's librarY Arias