Sei sulla pagina 1di 753

Indice generale

General contents
ndice general
Pagina
Page/Pgina

Attrezzature bar
Centrifughe, Cioccolatiere, Crepiere, Distributori bevande, Fornetti, Frullatori,
Granitori, Gruppi multipli, Piastre, Sorbettiere, Spremiagrumi, Tostiere, Tritaghiaccio

Bar equipment
Juice Extractors, Chocolate pots, Crepe makers, Beverage dispensers, Small ovens,
Blenders, Granita machines, Multiple groups, Plates, Sherbet makers,
Citrus squeezers, Toasters, Ice crushers

Equipos de bar
Centrifugadoras, Chocolateras, Mquinas para hacer crpes, Distribuidores bebidas,
Hornos, Batidores, Granizadoras, Grupos mltiplos, Planchas, Sorbeteras,
Exprimidores de ctricos, Tostadoras, Picadoras de hielo

Esplosi
Exploded drawings
Despieces
Ricambi divisi per famiglia di prodotti
Spares divided into product families
Repuestos divididos por familia de productos

2
397

Attrezzature Ready-to-use e Accessori


Equipment Ready-to-use and Accessories
Equipos Ready-to-use y Accesorios
Ricambi divisi per famiglia di prodotti
Spares divided into product families
Repuestos divididos por familia de productos

Codici ricerca rapida


Quick search code
Cdigos bsqueda rpida

679
739

LF spa non si assume alcuna responsabilit in ordine alle caratteristiche, ai dati tecnici ed ai possibili errori riportati nella
presente o derivanti dallutilizzo della stessa. La presente pubblicazione di esclusiva propriet LF spa la quale pone il
divieto assoluto di riproduzione e divulgazione se non espressamente autorizzata da LF stessa.

All rights reserved. No part of this pubblication may be reproduced without written permission of LF spa.

Esplosi
Exploded drawings
Despieces

Attrezzature bar
Bar equipment
Equipos de bar

Costruttori
Manufacturer
Fabricantes

Pagina
Page/Pgina

ARISTARCO

MACAP

228

BERTOS

10

MARENO

234

CAB

18

MIA

236

CAMPEONA

30

MILAN TOAST

238

CAMURRI

34

NUOVA SIMONELLI

248

CEADO

42

REMIDA

258

CF CENEDESE

ROLLER GRILL

264

COFRIMELL

58
66

SAB ITALIA

272

CUNILL

78

SAMMIC

274

DIHR

82

SANTOS

280

DOSILET

96

SICOMEX

288

ELETTROBAR

102

SILANOS

290

ELMECO

112

SIRMAN

294

EUREKA

116

SPAZIALE

302

FAMA

126

SPM

310

FB FABA

132

STAFF ICE SYSTEM

326

FIMAR

140

TECNOINOX

350

FIORENZATO MS

156

UGOLINI

354

FORVED

168

UNOX

368

FRIUL COMPANY

170

VEMA

372

GAYC

184

WEGA

380

GBG

190

ZANUSSI

382

INNOVA

224

ZUMEX

386

LOTUS

226

ZUMOVAL

396

Costruttori
Manufacturer
Fabricantes

Pagina
Page/Pgina

Nuova casa
New manufacturers
Nuevo fabricante
1

ARISTARCO
FORNETTO 2P 3P 4P 6P
SMALL OVEN 2P 3P 4P 6P HORNILLO 2P 3P 4P 6P AR01

ARISTARCO
2

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ARISTARCO
FORNETTO 2P 3P 4P 6P
SMALL OVEN 2P 3P 4P 6P HORNILLO 2P 3P 4P 6P AR01

Descrizione

Description

Descripcin

8
8
9
9
10
12
12
13
14
18
27
56
61
62
65
66
67

TUBO QUARZO 11x285 mm


TUBO QUARZO 11x390 mm
RESISTENZA 1000W 230V A FILO
RESISTENZA 1000W 230V A FILO
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
MANOPOLA 40 mm
MANOPOLA 38x38 mm
LAMPADA SPIA VERDE 250V
INTERRUTTORE UNIPOLARE A LEVA 16A 250V
ISOLANTE PER RESISTENZA IN STEATITE
GRIGLIAA PINZA
RESISTENZAAL QUARZO 110V 390W
RESISTENZAAL QUARZO 110V 500W
MORSETTIERA 3 POLI IN CERAMICA
LAMPADA SPIA VERDE 230V
TIMER MECCANICO 15 MINUTI
INTERRUTTORE UNIPOLARE 16A 250V

QUARTZ TUBE 11x285 mm


QUARTZ TUBE 11x390 mm
WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 1000W 230V
WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 1000W 230V
TIMER 15 MINUTES
KNOB 40 mm
KNOB 38x38 mm
GREEN INDICATOR LIGHT 250V
BLACK LEVER SWITCH 16A 250V
STEATITE INSULATOR FOR HEATING ELEMENT
GRILL PLIER
QUARTZ HEATING ELEMENT 110V 390W
QUARTZ HEATING ELEMENT 110V 500W
3-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK
GREEN INDICATOR LAMP 230V
15 MINUTES MECHANICAL TIMER
MONOPOLAR SWITCH 16A 250V

TUBO CUARZO 11x285 mm


TUBO CUARZO 11x390 mm
RESISTENCIA 1000W 230V BOBINADA
RESISTENCIA 1000W 230V BOBINADA
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
MANDO 40 mm
MANDO 38x38 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V
INTERRUPTOR PALANCA NERA 16A 250V
AISLANTE PARA RESISTENCIA EN ESTEATITA
PARRILLA TOSTADOR
RESISTENCIA CUARZO 110V 390W
RESISTENCIA CUARZO 110V 500W
TABLERO DE BORNES 3 POLOS CERMICA
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
TIMER MECNICO 15 MINUTOS
INTERRUPTOR UNIPOLAR 16A 250V

3355298
3355299
3355340
3355341
3446138
3241161
3241168
3221293
3319140
3755106
3317051
3755729
3755728
3247007
3221176
3446105
3319921

Pag.
584
584
586
586
661
536
536
526
521
587
584
588
587
560
528
660
520

ARISTARCO

Pos. Cod.

ARISTARCO
GRUPPO MULTIPLO GS/N
MULTIPLE GROUP GS/N GRUPO MLTIPLE GS/N AR02

ARISTARCO
4

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ARISTARCO
GRUPPO MULTIPLO GS/N
MULTIPLE GROUP GS/N GRUPO MLTIPLE GS/N AR02

Descrizione

Description

Descripcin

2
16
19
24
32
33
34
37
43
45
47
48
52
53
59
60
64
73
76
79

GUARNIZIONE OR 04337 EPDM


CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
COLTELLO 4 LAME
COPPETTA ZOCCOLO BICCHIERE
INSERTO PIGNA
PIGNA INOX
INNESTO PER PIGNA
GUARNIZIONE OR 03056 EPDM
MOLLA 16x35 mm
COPERCHIO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 lt
GUARNIZIONE 77x64x3 mm PER BICCHIERE
GIUNTO CENTRIFUGO
PIGNONE CON RONDELLA
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
CUSCINETTO 6202 ZZ
CUSCINETTO 6202 ZZ
FRIZIONE CON GOMMA

EPDM O-RING 04337


CAPACITOR F 10 450V 50Hz
4 BLADE KNIFE
JUG FOOT CUP
CONE INSERT
STAINLESS STEEL CONE
CONE FITTING
OR GASKET 03056 EPDM
SPRING 16x35 mm
JUG LID
PLASTIC JUG 1.5 L
GASKET 77x64x3 mm FOR JUG
CENTRIFUGAL COUPLING
PINION WITH WASHER
THREEPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
MICROSWITCH 16A 250V
BEARING 6202 ZZ
BEARING 6202 ZZ
RUBBERCLUTCH

JUNTAARO "O" 04337 EPDM


CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
CUCHILLO 4 HOJAS
COPA VASO
INSERTO CONO
PIA INOX
EMBRAGUE PARA CONO
JUNTAARO "O" 03056 EPDM
MUELLE 16x35 mm
TAPA VASO
VASO EN PLSTICO 1,5 L
JUNTA 77x64x3 mm PARA VASO
ACOPLAMIENTO CENTRFUGO
PIN CON ARANDELA
INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
COJINETE 6202 ZZ
COJINETE 6202 ZZ
EMBRAGUE CON GOMA

1186519
3068016
1718004
1381028
1381023
1381029
1381026
3186860
1250066
1381022
1080013
1186510
1381025
1381024
1319702
3319012
1240016
1063911
1063911
1381027

Pag.
493
423
414
624
624
625
624
494
549
624
403
493
624
624
512
508
544
424
424
624

ARISTARCO

Pos. Cod.

ARISTARCO
PIASTRA ORION
ORION PLATE PLANCHA ORION AR03

ARISTARCO
6

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ARISTARCO
PIASTRA ORION
ORION PLATE PLANCHA ORION AR03

Descrizione

Description

Descripcin

12
12
12
12
12
21
22
26
35
36
41
42

RESISTENZA 850W 240V SUPERIORE


RESISTENZA 1100W 230V
RESISTENZA 1200W 230V
RESISTENZA 1100W 380V
RESISTENZA 1000W 380V
MOLLA DX 20x42 mm
MOLLA SX 20x42 mm
RESISTENZA 900W 230V
MANOPOLA 40 mm
TERMOSTATO MONOFASE 0-250C
LAMPADA SPIAARANCIO 220V
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V

HEATING ELEMENT 850W 240V TOP


HEATING ELEMENT 1100W 230V
HEATING ELEMENT 1200W 230V
HEATING ELEMENT 1100W 380V
HEATING ELEMENT 1000W 380V
RIGHTHAND SPRING 20x42 mm
LEFTHAND SPRING 20x42 mm
HEATING ELEMENT 900W 230V
KNOB 40 mm
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 0+250C
ORANGE INDICATOR LAMP 220V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A

RESISTENCIA 850W 240V SUPERIOR


RESISTENCIA 1100W 230V
RESISTENCIA 1200W 230V
RESISTENCIA 1100W 380V
RESISTENCIA 1000W 380V
MUELLE DERECHO 20x42 mm
MUELLE IZQ. 20x42 mm
RESISTENCIA 900W 230V
MANDO 40 mm
TERMOSTATO MONOFSICO 0-250C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 220V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V

3355301
3355303
3355304
3355305
3355306
3250002
3250001
3355302
3241161
3444335
3221014
3319012

Pag.
585
585
585
586
586
549
549
585
536
669
525
508

ARISTARCO

Pos. Cod.

ARISTARCO
TOSTAPANE TA2-3
TOASTER TA2-3 TOSTADOR TA2-3 AR04

ARISTARCO
8

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ARISTARCO
TOSTAPANE TA2-3
TOASTER TA2-3 TOSTADOR TA2-3 AR04

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
5
5
11
11
18
18

LAMPADA SPIA VERDE 230V


TEMPORIZZATORE 5 MINUTI
MANOPOLA 40 mm
MANOPOLA 38x38 mm
RESISTENZA 400W 120V DX
RESISTENZA 400W 120V SX
MORSETTIERA 3 POLI IN CERAMICA
MORSETTIERA 3 POLI IN CERAMICA

GREEN INDICATOR LAMP 230V


TIMER 5 MINUTES
KNOB 40 mm
KNOB 38x38 mm
HEATING ELEMENT 400W 120V RIGHTHAND
HEATING ELEMENT 400W 120V LEFTHAND
3-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK
3-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK

BOMBILLA PILOTO VERDE 230V


TEMPORIZADOR 5 MINUTOS
MANDO 40 mm
MANDO 38x38 mm
RESISTENCIA 400W 120V DCHA
RESISTENCIA 400W 120V IZQ.
TABLERO DE BORNES 3 POLOS CERMICA
TABLERO DE BORNES 3 POLOS CERMICA

3221042
3446151
3241161
3241168
3355821
3355835
3247004
3247007

Pag.
526
661
536
536
587
587
559
560

ARISTARCO

Pos. Cod.

BERTOS
TOSTIERA 4TO-6T-12T
TOASTER 4TO-6T-12T TOSTADORA 4TO-6T-12T BT01

BERTOS
10

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

BERTOS
TOSTIERA 4TO-6T-12T
TOASTER 4TO-6T-12T TOSTADORA 4TO-6T-12T BT01

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
6
10
18
19
20
21
25
27

GRIGLIAA PINZA
MANOPOLA 72 mm OFF 5-15
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
RESISTENZA 800W 230V
RESISTENZA 500W 110V A FILO
TUBO QUARZO 11x390 mm
COPPIA ISOLANTI MASCHIO FEMMINA
COPPIA ISOLANTI MASCHIO FEMMINA
MANOPOLA 72 mm OFF 1-2
COMMUTATORE 0-2 POSIZIONI

GRILL PLIER
KNOB 72 mm OFF 5-15
TIMER 15 MINUTES
HEATING ELEMENT 800W 230V
WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 500W 110V
QUARTZ TUBE 11x390 mm
INSULATING PAIR MALE/FEMALE
INSULATING PAIR MALE/FEMALE
KNOB 72 mm OFF 1-2
SELECTOR SWITCH 0-2 POSITIONS

PARRILLA TOSTADOR
MANDO 72 mm OFF 5-15
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
RESISTENCIA 800W 230V
RESISTENCIA 500W 110V BOBINADA
TUBO CUARZO 11x390 mm
PAREJAAISLANTES MACHO/HEMBRA
PAREJAAISLANTES MACHO/HEMBRA
MANDO 72 mm OFF 1-2
CONMUTADOR 0-2 POSICIONES

3317051
3241342
3446138
3355342
3355343
3355299
3755680
3755680
3241343
3057151

Pag.
584
536
661
589
589
584
589
589
536
418

BERTOS

Pos. Cod.

11

BERTOS
PIASTRA SINGOLA PSR/LD
SINGLE PLATE PSR/LD PLANCHA SIMPLE PSR/LD BT02

BERTOS
12

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

BERTOS
PIASTRA SINGOLA PSR/LD
SINGLE PLATE PSR/LD PLANCHA SIMPLE PSR/LD BT02

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
14
18
21
22
23
25

RESISTENZA 700W 230V SUPERIORE


MOLLA PER PIASTRA
RESISTENZA 1000W 230V INFERIORE
TERMOSTATO MONOFASE 0-270C
MANOPOLA 72 mm 50-300C
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
MORSETTIERA 3 POLI ATTACCO VITE/FASTON

HEATING ELEMENT 700W 230V TOP


SPRING FOR PLATE
HEATING ELEMENT 1000W 230V BOTTOM
THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C
KNOB 72 mm 50-300C
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
GREEN INDICATOR LAMP 230V
3-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.

RESISTENCIA 700W 230V SUPERIOR


MUELLE PARA PLACA
RESISTENCIA 1000W 230V INFERIOR
TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
MANDO 72 mm 50-300C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
TABLERO BORNES 3POL. CONEX. TORN./FASTON

3355308
3250106
3355309
3444336
3241344
3221095
3221132
3247016

Pag.
588
549
588
670
536
527
527
560

BERTOS

Pos. Cod.

13

BERTOS
PIASTRA MEDIA PMR/LD-PMR/VTR
MEDIUM PLATE PMR/LD-PMR/VTR PLANCHA MEDIA PMR/LD-PMR/VTR BT03

BERTOS
14

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

BERTOS
PIASTRA MEDIA PMR/LD-PMR/VTR
MEDIUM PLATE PMR/LD-PMR/VTR PLANCHA MEDIA PMR/LD-PMR/VTR BT03

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
14
18
21
22
23
25
32

RESISTENZA 1000W 230V SUPERIORE


MOLLA PER PIASTRA
RESISTENZA 1500W 230V INFERIORE
TERMOSTATO MONOFASE 0-270C
MANOPOLA 72 mm 50-300C
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
MORSETTIERA 3 POLI ATTACCO VITE/FASTON
MOLLA 20x115 mm

HEATING ELEMENT 1000W 230V TOP


SPRING FOR PLATE
HEATING ELEMENT 1500W 230V BOTTOM
THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C
KNOB 72 mm 50-300C
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
GREEN INDICATOR LAMP 230V
3-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.
SPRING 20x115 mm

RESISTENCIA 1000W 230V SUPERIOR


MUELLE PARA PLACA
RESISTENCIA 1500W 230V INFERIOR
TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
MANDO 72 mm 50-300C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
TABLERO BORNES 3POL. CONEX. TORN./FASTON
MUELLE 20x115 mm

3355310
3250110
3355311
3444336
3241344
3221095
3221132
3247016
3250003

Pag.
588
549
589
670
536
527
527
560
549

BERTOS

Pos. Cod.

15

BERTOS
PIASTRA DOPPIA PDR/LD-PDR/VTR
DOUBLE PLATE PDR/LD-PDR/VTR PLANCHA DOBLE PDR/LD-PDR/VTR BT04

BERTOS
16

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

BERTOS
PIASTRA DOPPIA PDR/LD-PDR/VTR
DOUBLE PLATE PDR/LD-PDR/VTR PLANCHA DOBLE PDR/LD-PDR/VTR BT04

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
16
20
24
28
29
30
33

RESISTENZA 700W 230V SUPERIORE


MOLLA PER PIASTRA
RESISTENZA 1000W 230V INFERIORE
TERMOSTATO MONOFASE 0-270C
MANOPOLA 72 mm 50-300C
LAMPADA SPIA VERDE 230V
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
MORSETTIERA FV122/B 6 POLI
MOLLA 20x115 mm

HEATING ELEMENT 700W 230V TOP


SPRING FOR PLATE
HEATING ELEMENT 1000W 230V BOTTOM
THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C
KNOB 72 mm 50-300C
GREEN INDICATOR LAMP 230V
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
6-POLES FV122/B TERMINAL BLOCK
SPRING 20x115 mm

RESISTENCIA 700W 230V SUPERIOR


MUELLE PARA PLACA
RESISTENCIA 1000W 230V INFERIOR
TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
MANDO 72 mm 50-300C
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
TABLERO DE BORNES FV122/B 6 POLOS
MUELLE 20x115 mm

3355308
3250106
3355309
3444336
3241344
3221132
3221095
3247009
3250003

Pag.
588
549
588
670
536
527
527
561
549

BERTOS

Pos. Cod.

17

CAB
NEW FABY 1
NEW FABY 1 NEW FABY 1 CAB01

CAB
18

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAB
NEW FABY 1
NEW FABY 1 NEW FABY 1 CAB01

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
5
6
7
8
9
10
12
14
15
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
67
68
69
70
76
77
81
82
90
91
92
93
98

COPERCHIO NEW BIANCO CON FORO


PORTALAMPADA GRANITORE NEW FABY
AGITATORE SUPPLEMENTARE
GIUNTO PER AGITATORE SUPPLEMENTARE
MOTORE G035 24V 50Hz
COPERCHIO NEW BIANCO SENZA FORO
ELICA COMPLETA
GUARNIZIONE VENTOSA 50SH
GUARNIZIONE VASCA
ANELLO DI TENUTA IN VITON
BOCCOLA EVAPORATORE 19 mm
MOTORIDUTTORE 60/68W 115/230V 50/60Hz
MOLLA REGOLAZIONE GRANITA
GUIDA PER MOLLA
RUOTA REGOLAZIONE GRANITA
BOCCOLA IN OTTONE
ANELLO DI ARRESTO
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
VASCA FABY 10 Lt
TRAVERSA SUPPORTO COPERCHIO
LEVA NEW BIANCA
PERNO FISSAGGIO LEVA
MOLLA RUBINETTO FABY 22x80 mm
PERNO RUBINETTO FABY
GUARNIZIONE OR RUBINETTO
GUARNIZIONE INFERIORE RUBINETTO
BOCCOLA PER VASCA
VASCHETTA NEW BLU
GRIGLIA PER VASCHETTA NEW BLU
PIEDINO GRANITORE NEW FABY
PIEDINO GRANITORE NEW FABY
PROGRAMMATORE P245 1 CAMMA
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
CUSCINETTO 618/6 PER MOTORE
CONDENSATORE MSB 63VR9 6,2 F
SOTTOCOPERCHIO NEW SENZA FORO
SOTTOCOPERCHIO NEW CON FORO
VASCHETTA CON GRIGLIA

LID NEW WHITE WITH HOLE


LAMP RECEPTACLE GRANITA MACHINE NEW FABY
AGITATOR EXTRA
COUPLING FOR AGITATOR EXTRA
MOTOR G035 24V 50Hz
LID NEW WHITE WITHOUT HOLE
COMPLETE AUGER
SUCTION GASKET 50SH
GASKET FOR TANK
O-RING IN VITON
BUSH FOR EVAPORATOR 19 mm
GEARMOTOR 60/68W 115/230V 50/60Hz
REGULATION SPRING FOR GRANITA
SPRING GUIDE
REGULATION WHEEL FOR GRANITA
BRASS BUSH
STOPPING RING
MICROSWITCH 5A 250V
TANK FABY 10 l
CROSS PIECE FOR UNDERLID
LEVER NEW WHITE
FIXING SPINDLE FOR LEVER
SPRING FABY TAP 22x80 mm.
SPINDLE FABY TAP
O-RING TAP
LOWER TAP RING
BUSH FOR TANK
TANK NEW BLUE
GRID FOR TANK NEW BLUE
FOOT FOR GRANITA MACHINE NEW FABY
FOOT FOR GRANITA MACHINE NEW FABY
PROGRAMMER P245 1 CAM
THERMOSTAT K50L3231/001 6A 250V
BIPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
THREEPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
BEARING 618/6 FOR MOTOR
CAPACITOR MSB 63VR9 6,2 F
UNDERLID NEW WITHOUT HOLE
UNDERLID NEW WITH HOLE
TANK WITH GRID

TAPA NEW BLANCO CON FORO


PORTALMPARA GRANIZADORA NEW FABY
MEZCLADOR AUXILIAR
ACOPLAMIENTO PARAAGITADOR AADIDO
MOTOR G035 24V 50Hz
TAPA NEW BLANCO SIN FORO
HLICE COMPLETA
JUNTA VENTOSA 50SH
JUNTA CUBA
ARO DE CIERRE EN VITON
CASQUILLO EVAPORADOR 19 mm
MOTOREDUCTOR 60/68W 115/230V 50/60Hz
MUELLE REGULACIN GRANIZADO
GUA PARA RESORTE
RUEDAAJUSTE GRANIZADORA
CASQUILLO EN LATN
ARO DE PARO
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
CUBA FABY 10 L
BRAZO SOPORTE TAPA INFERIOR
PALANCA NEW BLANCA
PERNO ANCLAJE PALANCA
MUELLE GRIFO FABY 22x80 mm
PERNO GRIFO FABY
JUNTAARO "O" GRIFO
JUNTA INFERIOR GRIFO
CASQUILLO PARA CUBA
CUBETA NEW AZUL
REJILLA PARA CONTENEDOR NEW BLU
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
PROGRAMADOR P245 1 LEVA
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V
COJINETE 618/6 PARA MOTOR
CONDENSADOR MSB 63VR9 6,2 F
TAPA INFERIOR NEW SIN AGUJERO
TAPA INFERIOR NEW CON AGUJERO
CUBETA CON REJILLA

1199700
1221101
1199702
1199703
1199704
1199705
1199707
1186070
1186071
1186072
1199708
1240020
1250300
1250301
1199709
1199710
1199711
1240153
1199713
1199715
1199714
1199716
1199717
1199718
1186073
1186074
1199719
1199721
1199722
1313700
1313700
1322100
1444900
1319700
1319701
1199723
1199712
1199701
1199706
1199120

Pag.
444
533
444
444
562
445
445
494
495
495
445
564
549
448
445
446
446
545
446
446
446
447
447
447
495
495
447
447
447
581
581
448
670
512
515
424
422
444
445
444

19

CAB

Pos. Cod.

CAB
NEW FABY 2
NEW FABY 2 NEW FABY 2 CAB02

CAB
20

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAB
NEW FABY 2
NEW FABY 2 NEW FABY 2 CAB02

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
5
6
7
8
9
10
12
14
15
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
67
68
69
70
76
77
81
82
84
88
89
90
91
92
93
98

COPERCHIO NEW BIANCO CON FORO


PORTALAMPADA GRANITORE NEW FABY
AGITATORE SUPPLEMENTARE
GIUNTO PER AGITATORE SUPPLEMENTARE
MOTORE G035 24V 50Hz
COPERCHIO NEW BIANCO SENZA FORO
ELICA COMPLETA
GUARNIZIONE VENTOSA 50SH
GUARNIZIONE VASCA
ANELLO DI TENUTA IN VITON
BOCCOLA EVAPORATORE 19 mm
MOTORIDUTTORE 60/68W 115/230V 50/60Hz
MOLLA REGOLAZIONE GRANITA
GUIDA PER MOLLA
RUOTA REGOLAZIONE GRANITA
BOCCOLA IN OTTONE
ANELLO DI ARRESTO
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
VASCA FABY 10 Lt
TRAVERSA SUPPORTO COPERCHIO
LEVA NEW BIANCA
PERNO FISSAGGIO LEVA
MOLLA RUBINETTO FABY 22x80 mm
PERNO RUBINETTO FABY
GUARNIZIONE OR RUBINETTO
GUARNIZIONE INFERIORE RUBINETTO
BOCCOLA PER VASCA
VASCHETTA NEW BLU
GRIGLIA PER VASCHETTA NEW BLU
PIEDINO GRANITORE NEW FABY
PIEDINO GRANITORE NEW FABY
PROGRAMMATORE P245 1 CAMMA
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
PRESSOSTATO 016-H6703
PRESSOSTATO AUTOMATICO 016-H6751
CUSCINETTO 618/6 PER MOTORE
CONDENSATORE MSB 63VR9 6,2 F
SOTTOCOPERCHIO NEW SENZA FORO
SOTTOCOPERCHIO NEW CON FORO
VASCHETTA CON GRIGLIA

LID NEW WHITE WITH HOLE


LAMP RECEPTACLE GRANITA MACHINE NEW FABY
AGITATOR EXTRA
COUPLING FOR AGITATOR EXTRA
MOTOR G035 24V 50Hz
LID NEW WHITE WITHOUT HOLE
COMPLETE AUGER
SUCTION GASKET 50SH
GASKET FOR TANK
O-RING IN VITON
BUSH FOR EVAPORATOR 19 mm
GEARMOTOR 60/68W 115/230V 50/60Hz
REGULATION SPRING FOR GRANITA
SPRING GUIDE
REGULATION WHEEL FOR GRANITA
BRASS BUSH
STOPPING RING
MICROSWITCH 5A 250V
TANK FABY 10 l
CROSS PIECE FOR UNDERLID
LEVER NEW WHITE
FIXING SPINDLE FOR LEVER
SPRING FABY TAP 22x80 mm.
SPINDLE FABY TAP
O-RING TAP
LOWER TAP RING
BUSH FOR TANK
TANK NEW BLUE
GRID FOR TANK NEW BLUE
FOOT FOR GRANITA MACHINE NEW FABY
FOOT FOR GRANITA MACHINE NEW FABY
PROGRAMMER P245 1 CAM
THERMOSTAT K50L3231/001 6A 250V
BIPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
THREEPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
THREEPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
PRESSURE CONTROL 016-H6703
AUTOMATIC PRESSURE SWITCH 016-H6751
BEARING 618/6 FOR MOTOR
CAPACITOR MSB 63VR9 6,2 F
UNDERLID NEW WITHOUT HOLE
UNDERLID NEW WITH HOLE
TANK WITH GRID

TAPA NEW BLANCO CON FORO


PORTALMPARA GRANIZADORA NEW FABY
MEZCLADOR AUXILIAR
ACOPLAMIENTO PARAAGITADOR AADIDO
MOTOR G035 24V 50Hz
TAPA NEW BLANCO SIN FORO
HLICE COMPLETA
JUNTA VENTOSA 50SH
JUNTA CUBA
ARO DE CIERRE EN VITON
CASQUILLO EVAPORADOR 19 mm
MOTOREDUCTOR 60/68W 115/230V 50/60Hz
MUELLE REGULACIN GRANIZADO
GUA PARA RESORTE
RUEDAAJUSTE GRANIZADORA
CASQUILLO EN LATN
ARO DE PARO
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
CUBA FABY 10 L
BRAZO SOPORTE TAPA INFERIOR
PALANCA NEW BLANCA
PERNO ANCLAJE PALANCA
MUELLE GRIFO FABY 22x80 mm
PERNO GRIFO FABY
JUNTAARO "O" GRIFO
JUNTA INFERIOR GRIFO
CASQUILLO PARA CUBA
CUBETA NEW AZUL
REJILLA PARA CONTENEDOR NEW BLU
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
PROGRAMADOR P245 1 LEVA
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V
PRESOSTATO 016-H6703
PRESOSTATO AUTOMTICO 016-H6751
COJINETE 618/6 PARA MOTOR
CONDENSADOR MSB 63VR9 6,2 F
TAPA INFERIOR NEW SIN AGUJERO
TAPA INFERIOR NEW CON AGUJERO
CUBETA CON REJILLA

1199700
1221101
1199702
1199703
1199704
1199705
1199707
1186070
1186071
1186072
1199708
1240020
1250300
1250301
1199709
1199710
1199711
1240153
1199713
1199715
1199714
1199716
1199717
1199718
1186073
1186074
1199719
1199721
1199722
1313700
1313700
1322100
1444900
1319700
1319701
1319702
3320901
1320200
1199723
1199712
1199701
1199706
1199120

Pag.
444
533
444
444
562
445
445
494
495
495
445
564
549
448
445
446
446
545
446
446
446
447
447
447
495
495
447
447
447
581
581
448
670
512
515
512
448
448
424
422
444
445
444

21

CAB

Pos. Cod.

CAB
NEW FABY 3
NEW FABY 3 NEW FABY 3 CAB03

CAB
22

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAB
NEW FABY 3
NEW FABY 3 NEW FABY 3 CAB03

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
5
6
7
8
9
10
12
14
15
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
67
68
69
70
76
77
81
82
84
88
89
92
93
98

COPERCHIO NEW BIANCO CON FORO


PORTALAMPADA GRANITORE NEW FABY
AGITATORE SUPPLEMENTARE
GIUNTO PER AGITATORE SUPPLEMENTARE
MOTORE G035 24V 50Hz
COPERCHIO NEW BIANCO SENZA FORO
ELICA COMPLETA
GUARNIZIONE VENTOSA 50SH
GUARNIZIONE VASCA
ANELLO DI TENUTA IN VITON
BOCCOLA EVAPORATORE 19 mm
MOTORIDUTTORE 60/68W 115/230V 50/60Hz
MOLLA REGOLAZIONE GRANITA
GUIDA PER MOLLA
RUOTA REGOLAZIONE GRANITA
BOCCOLA IN OTTONE
ANELLO DI ARRESTO
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
VASCA FABY 10 Lt
TRAVERSA SUPPORTO COPERCHIO
LEVA NEW BIANCA
PERNO FISSAGGIO LEVA
MOLLA RUBINETTO FABY 22x80 mm
PERNO RUBINETTO FABY
GUARNIZIONE OR RUBINETTO
GUARNIZIONE INFERIORE RUBINETTO
BOCCOLA PER VASCA
VASCHETTA NEW BLU
GRIGLIA PER VASCHETTA NEW BLU
PIEDINO GRANITORE NEW FABY
PIEDINO GRANITORE NEW FABY
PROGRAMMATORE P245 1 CAMMA
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
PRESSOSTATO 016-H6703
PRESSOSTATO AUTOMATICO 016-H6751
SOTTOCOPERCHIO NEW SENZA FORO
SOTTOCOPERCHIO NEW CON FORO
VASCHETTA CON GRIGLIA

LID NEW WHITE WITH HOLE


LAMP RECEPTACLE GRANITA MACHINE NEW FABY
AGITATOR EXTRA
COUPLING FOR AGITATOR EXTRA
MOTOR G035 24V 50Hz
LID NEW WHITE WITHOUT HOLE
COMPLETE AUGER
SUCTION GASKET 50SH
GASKET FOR TANK
O-RING IN VITON
BUSH FOR EVAPORATOR 19 mm
GEARMOTOR 60/68W 115/230V 50/60Hz
REGULATION SPRING FOR GRANITA
SPRING GUIDE
REGULATION WHEEL FOR GRANITA
BRASS BUSH
STOPPING RING
MICROSWITCH 5A 250V
TANK FABY 10 l
CROSS PIECE FOR UNDERLID
LEVER NEW WHITE
FIXING SPINDLE FOR LEVER
SPRING FABY TAP 22x80 mm.
SPINDLE FABY TAP
O-RING TAP
LOWER TAP RING
BUSH FOR TANK
TANK NEW BLUE
GRID FOR TANK NEW BLUE
FOOT FOR GRANITA MACHINE NEW FABY
FOOT FOR GRANITA MACHINE NEW FABY
PROGRAMMER P245 1 CAM
THERMOSTAT K50L3231/001 6A 250V
BIPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
THREEPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
THREEPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
PRESSURE CONTROL 016-H6703
AUTOMATIC PRESSURE SWITCH 016-H6751
UNDERLID NEW WITHOUT HOLE
UNDERLID NEW WITH HOLE
TANK WITH GRID

TAPA NEW BLANCO CON FORO


PORTALMPARA GRANIZADORA NEW FABY
MEZCLADOR AUXILIAR
ACOPLAMIENTO PARAAGITADOR AADIDO
MOTOR G035 24V 50Hz
TAPA NEW BLANCO SIN FORO
HLICE COMPLETA
JUNTA VENTOSA 50SH
JUNTA CUBA
ARO DE CIERRE EN VITON
CASQUILLO EVAPORADOR 19 mm
MOTOREDUCTOR 60/68W 115/230V 50/60Hz
MUELLE REGULACIN GRANIZADO
GUA PARA RESORTE
RUEDAAJUSTE GRANIZADORA
CASQUILLO EN LATN
ARO DE PARO
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
CUBA FABY 10 L
BRAZO SOPORTE TAPA INFERIOR
PALANCA NEW BLANCA
PERNO ANCLAJE PALANCA
MUELLE GRIFO FABY 22x80 mm
PERNO GRIFO FABY
JUNTAARO "O" GRIFO
JUNTA INFERIOR GRIFO
CASQUILLO PARA CUBA
CUBETA NEW AZUL
REJILLA PARA CONTENEDOR NEW BLU
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
PROGRAMADOR P245 1 LEVA
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V
PRESOSTATO 016-H6703
PRESOSTATO AUTOMTICO 016-H6751
TAPA INFERIOR NEW SIN AGUJERO
TAPA INFERIOR NEW CON AGUJERO
CUBETA CON REJILLA

1199700
1221101
1199702
1199703
1199704
1199705
1199707
1186070
1186071
1186072
1199708
1240020
1250300
1250301
1199709
1199710
1199711
1240153
1199713
1199715
1199714
1199716
1199717
1199718
1186073
1186074
1199719
1199721
1199722
1313700
1313700
1322100
1444900
1319700
1319701
1319702
3320901
1320200
1199701
1199706
1199120

Pag.
444
533
444
444
562
445
445
494
495
495
445
564
549
448
445
446
446
545
446
446
446
447
447
447
495
495
447
447
447
581
581
448
670
512
515
512
448
448
444
445
444

23

CAB

Pos. Cod.

CAB
FAST COLD 1-2-3
FAST COLD 1-2-3 FAST COLD 1-2-3 CAB04

CAB
24

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAB
FAST COLD 1-2-3
FAST COLD 1-2-3 FAST COLD 1-2-3 CAB04

Descrizione

Description

Descripcin

5
9
10
11
14
15
18
19
21
22
23
31
37
40
48
55
56
62
63

PORTALAMPADA GRANITORE NEW FABY


MOTORE G025 12V 50Hz 1,5"
GIUNTO PER AGITATORE SUPPLEMENTARE
AGITATORE FAST COLD
VASCA FABY 10 Lt
TRAVERSA SUPPORTO COPERCHIO
PERNO FISSAGGIO LEVA
MOLLA RUBINETTO FABY 22x80 mm
GUARNIZIONE INFERIORE RUBINETTO
GUARNIZIONE OR RUBINETTO
ADATTATORE PERNO RUBINETTO
PIEDINO GRANITORE NEW FABY
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
GUARNIZIONE VASCA
MOTORE ELCO 5W PENTAVALENTE
VENTOLAASPIRANTE 170 mm 28
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTOLAASPIRANTE 230 mm 28

LAMP RECEPTACLE GRANITA MACHINE NEW FABY


MOTOR G025 12V 50Hz 1,5"
COUPLING FOR AGITATOR EXTRA
AGITATOR FAST COLD
TANK FABY 10 l
CROSS PIECE FOR UNDERLID
FIXING SPINDLE FOR LEVER
SPRING FABY TAP 22x80 mm.
LOWER TAP RING
O-RING TAP
TAP SPINDLE ADAPTER
FOOT FOR GRANITA MACHINE NEW FABY
BIPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT K50L3231/001 6A 250V
GASKET FOR TANK
5-POLE MOTOR ELCO 5 W
SUCTION BLADE 170 mm 28
5-POLE MOTOR ELCO 10W
SUCTION BLADE 230 mm 28

PORTALMPARA GRANIZADORA NEW FABY


MOTOR G025 12V 50Hz 1,5"
ACOPLAMIENTO PARAAGITADOR AADIDO
MEZCLADOR FAST COLD
CUBA FABY 10 L
BRAZO SOPORTE TAPA INFERIOR
PERNO ANCLAJE PALANCA
MUELLE GRIFO FABY 22x80 mm
JUNTA INFERIOR GRIFO
JUNTAARO "O" GRIFO
ADAPTADOR PERNO GRIFO
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
JUNTA CUBA
MOTOR ELCO 5W PENTAVALENTE
VENTILADOR ASPIRANTE 170 mm 28
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILADOR ASPIRANTE 230 mm 28

1221101
1240350
1199703
1198600
1199713
1199715
1199716
1199717
1186074
1186073
1198601
1313700
1319700
1444900
1186071
3240210
3240961
3240211
3240222

Pag.
533
562
444
428
446
446
447
447
495
495
428
581
512
670
495
570
571
570
571

25

CAB

Pos. Cod.

CAB
LUKE 1
LUKE 1 LUKE 1 CAB05

CAB
26

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAB
LUKE 1
LUKE 1 LUKE 1 CAB05

Descrizione

Description

Descripcin

1
1
2
2
3
4
6
7
7
8
11
12
14
16
17
22
23
24
27
33
34
36

AGITATORE IN PLASTICA
AGITATORE LUKE 9 lt.
TUBO 10x1 PER BANDELLA
TUBO 10x1 PER BANDELLA LUKE 9 lt.
BOCCOLA IN PLASTICA
MOTORE AGITATORE G025 230V 50Hz 1,5"
COPERCHIO BIANCO
CAMPANA 6 lt.
CAMPANA 9 lt.
GUARNIZIONE OR PER CAMPANA
PERNO PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR IN SILICONE
MOLLA RUBINETTO 23x31 mm.
RONDELLA ELASTICA
LEVA RUBINETTO BLU
VENTOLAASPIRANTE 170 mm 28
MOTORE ELCO 5W PENTAVALENTE
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
VASCHETTA BLU
GRIGLIA BLU
PIEDINO GRANITORE LUKE

AGITATOR IN PLASTIC
AGITATOR LUKE 9 lt.
TUBE 10x1 FOR BANDS
TUBE 10x1 FOR BAND LUKE 9 lt.
BUSH IN PLASTIC
MOTOR AGITATOR G025 230V 50Hz 1,5"
WHITE COVER
HOPPER 6 lt.
HOPPER 9 lt.
O-RING FOR HOPPER
SPINDLE FOR TAP
O-RING SILICONE
SPRING FOR TAP 23x31 mm.
ELASTIC WASHER
BLUE FAUCET HANDLE
SUCTION BLADE 170 mm 28
5-POLE MOTOR ELCO 5 W
THERMOSTAT K50L3231/001 6A 250V
BIPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
BLUE TANK
BLUE GRID
FOOT FOR GRANITA MACHINE LUKE

MEZCLADOR EN PLSTICO
MEZCLADOR LUKE 9 L
TUBO 10x1 PARA FLEJE
TUBO 10x1 PARA FLEJE LUKE 9 L
CASQUILLO EN PLSTICO
MOTOR AGITADOR G025 230V 50Hz 1,5"
TAPA BLANCA
CAMPANA 6 L
CAMPANA 9 L
JUNTAARO "O" PARA CAMPANA
PERNO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" EN SILICONA
MUELLE GRIFO 23x31 mm
ARANDELA ELSTICA
PALANCA GRIFO AZUL
VENTILADOR ASPIRANTE 170 mm 28
MOTOR ELCO 5W PENTAVALENTE
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
CUBETAAZUL
REJILLAAZUL
PATA PARA GRANIZADORA LUKE

1198602
1198603
1198604
1198605
1198606
1240351
1198607
1198608
1198609
1186075
1198610
1186076
1198611
1198612
1198613
3240961
3240210
1444900
1319700
1198614
1198615
1313702

Pag.
428
428
428
428
429
562
429
429
429
495
429
495
430
430
430
571
570
670
512
430
430
581

27

CAB

Pos. Cod.

CAB
LUKE 3
LUKE 3 LUKE 3 CAB06

CAB
28

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAB
LUKE 3
LUKE 3 LUKE 3 CAB06

Descrizione

Description

Descripcin

1
1
2
2
3
4
6
7
7
8
11
12
14
16
17
24
27
33
34
55
56

AGITATORE IN PLASTICA
AGITATORE LUKE 9 lt.
TUBO 10x1 PER BANDELLA
TUBO 10x1 PER BANDELLA LUKE 9 lt.
BOCCOLA IN PLASTICA
MOTORE AGITATORE G025 230V 50Hz 1,5"
COPERCHIO BIANCO
CAMPANA 6 lt.
CAMPANA 9 lt.
GUARNIZIONE OR PER CAMPANA
PERNO PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR IN SILICONE
MOLLA RUBINETTO 23x31 mm.
RONDELLA ELASTICA
LEVA RUBINETTO BLU
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
VASCHETTA BLU
GRIGLIA BLU
VENTOLAASPIRANTE 200 mm 28
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE

AGITATOR IN PLASTIC
AGITATOR LUKE 9 lt.
TUBE 10x1 FOR BANDS
TUBE 10x1 FOR BAND LUKE 9 lt.
BUSH IN PLASTIC
MOTOR AGITATOR G025 230V 50Hz 1,5"
WHITE COVER
HOPPER 6 lt.
HOPPER 9 lt.
O-RING FOR HOPPER
SPINDLE FOR TAP
O-RING SILICONE
SPRING FOR TAP 23x31 mm.
ELASTIC WASHER
BLUE FAUCET HANDLE
THERMOSTAT K50L3231/001 6A 250V
BIPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V
BLUE TANK
BLUE GRID
SUCTION BLADE 200 mm 28
5-POLE MOTOR ELCO 10W

MEZCLADOR EN PLSTICO
MEZCLADOR LUKE 9 L
TUBO 10x1 PARA FLEJE
TUBO 10x1 PARA FLEJE LUKE 9 L
CASQUILLO EN PLSTICO
MOTOR AGITADOR G025 230V 50Hz 1,5"
TAPA BLANCA
CAMPANA 6 L
CAMPANA 9 L
JUNTAARO "O" PARA CAMPANA
PERNO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" EN SILICONA
MUELLE GRIFO 23x31 mm
ARANDELA ELSTICA
PALANCA GRIFO AZUL
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
CUBETAAZUL
REJILLAAZUL
VENTILADOR ASPIRANTE 200 mm 28
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE

1198602
1198603
1198604
1198605
1198606
1240351
1198607
1198608
1198609
1186075
1198610
1186076
1198611
1198612
1198613
1444900
1319700
1198614
1198615
3240220
3240211

Pag.
428
428
428
428
429
562
429
429
429
495
429
495
430
430
430
670
512
430
430
571
570

29

CAB

Pos. Cod.

CAMPEONA
DISPENSER TL5-TL6-TL7-TL10-TL14-TL29
DISPENSER TL5-TL6-TL7-TL10-TL14-TL29 DISPENSER TL5-TL6-TL7-TL10-TL14-TL29 CP01

CAMPEONA
30

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAMPEONA
DISPENSER TL5-TL6-TL7-TL10-TL14-TL29
DISPENSER TL5-TL6-TL7-TL10-TL14-TL29 DISPENSER TL5-TL6-TL7-TL10-TL14-TL29 CP01

Descrizione

Description

Descripcin

5
6
8
10
12
13
14
15
17
18
24
27
29

DADO CROMATO PER LIVELLO


GUARNIZIONE OR 02050 SILICONE
RUBINETTO PCA 3/4"
LAMPADA SPIA ROSSA 380V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C
GUARNIZIONE OR 0137 SILICONE BIANCO
RESISTENZA 1000W 230V
LAMPADA SPIA ROSSA 250V
GUARNIZIONE OR 0125 SILICONE ROSSO
RESISTENZA 1500W 230V
RESISTENZA 2000W 220V
RESISTENZA 3000W 220V

LEVEL CHROME PLATED NUT


SILICON "O" RING 02050
TAP PCA 3/4"
RED INDICATOR LAMP 380V
THERMOSTAT TR2 0-90C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C
O-RING 0137 WHITE SILICONE
HEATING ELEMENT 1000W 230V
RED INDICATOR LAMP 250V
O-RING 0125 RED SILICONE
HEATING ELEMENT 1500W 230V
HEATING ELEMENT 2000W 220V
HEATING ELEMENT 3000W 220V

TUERCA CROMADA PARA NIVEL


JUNTAARO "O" 02050 SILICONA
GRIFO PCA 3/4"
BOMBILLA PILOTO ROJA 380V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C
JUNTAARO "O" 0137 SILICONA BLANCA
RESISTENCIA 1000W 230V
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
JUNTAARO "O" 0125 SILICONA ROJA
RESISTENCIA 1500W 230V
RESISTENCIA 2000W 220V
RESISTENCIA 3000W 220V

3201006
1186366
3357003
3221282
3444004
3444008
3186619
3755372
3221284
3186610
3755371
3755373
3755374

Pag.
409
496
617
527
669
677
496
590
529
496
590
590
590

CAMPEONA

Pos. Cod.

31

CAMPEONA
DISPENSER CIOCCOLATA CALDA TXM5-7-14-29
HOT CHOCOLATE DISPENSER TXM5-7-14-29 DISPENSER CHOCOLATE A TAZA TXM5-7-14-29 CP02

CAMPEONA
32

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAMPEONA
DISPENSER CIOCCOLATA CALDA TXM5-7-14-29
HOT CHOCOLATE DISPENSER TXM5-7-14-29 DISPENSER CHOCOLATE A TAZA TXM5-7-14-29 CP02

Descrizione

Description

Descripcin

5
6
8
9
10
11
16
17
18
19
20
21
30
32
33
34
39
44

DADO CROMATO PER LIVELLO


GUARNIZIONE OR 02050 SILICONE
GUARNIZIONE TEFLON 23x13,6x1,6 mm
RUBINETTO INOX A SFERA
LAMPADA SPIA VERDE 380V
LAMPADA SPIA ROSSA 380V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C
PULSANTE 1 CONTATTO NA 15A 250V
MANOPOLA CON BASE DI FISSAGGIO
GUARNIZIONE OR 0137 SILICONE BIANCO
RESISTENZA 1000W 230V
RUBINETTO INOX
GUARNIZIONE OR 0109 SILICONE BIANCO
GUARNIZIONE SILICONE 32x15x2,5 mm
GUARNIZIONE SILICONE BIANCO 47x36x5 mm
RESISTENZA 2000W 220V
RESISTENZA 3000W 220V

LEVEL CHROME PLATED NUT


SILICON "O" RING 02050
TEFLON GASKET 23x13.6x1.6 mm
STAINLESS STEEL BALL TAP
GREEN INDICATOR LAMP 380V
RED INDICATOR LAMP 380V
THERMOSTAT TR2 0-90C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C
PUSH-BUTTON ONE CONTACT NA 15A 250V
KNOB WITH MOUNTING BASE
O-RING 0137 WHITE SILICONE
HEATING ELEMENT 1000W 230V
STAINLESS STEEL TAP
O-RING 0109 WHITE SILICONE
SILICONE GASKET 32x15x2.5 mm
WHITE SILICONE GASKET 47x36x5 mm
HEATING ELEMENT 2000W 220V
HEATING ELEMENT 3000W 220V

TUERCA CROMADA PARA NIVEL


JUNTAARO "O" 02050 SILICONA
JUNTA TEFLON 23x13,6x1,6 mm
GRIFO INOX ESFERA
BOMBILLA PILOTO VERDE 380V
BOMBILLA PILOTO ROJA 380V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C
PULSADOR 1 CONTACTO NA 15A 250V
MANDO CON BASE DE ANCLAJE
JUNTAARO "O" 0137 SILICONA BLANCA
RESISTENCIA 1000W 230V
GRIFO INOX
JUNTAARO "O" 0109 SILICONA BLANCA
JUNTA SILICONA 32x15x2,5 mm
JUNTA SILICONA BLANCA 47x36x5 mm
RESISTENCIA 2000W 220V
RESISTENCIA 3000W 220V

3201006
1186366
3186609
3357023
3221283
3221282
3444004
3444008
3319354
3241351
3186619
3755372
3357027
3186608
3186617
3186618
3755373
3755374

Pag.
409
496
496
409
527
527
669
677
523
537
496
590
409
496
496
496
590
590

33

CAMPEONA

Pos. Cod.

CAMURRI
CIOCCOLATIERA CC5-CC10
HOT CHOCOLATE MAKER CC5-CC10 CHOCOLATERA CC5-CC10 CM01

CAMURRI
34

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAMURRI
CIOCCOLATIERA CC5-CC10
HOT CHOCOLATE MAKER CC5-CC10 CHOCOLATERA CC5-CC10 CM01

Descrizione

Description

Descripcin

1
5
8
10
11
12
12
12
16
18
19
20
24

PALAAGITATORE IN PLASTICA
VETRO LIVELLO 9x180 mm
GUARNIZIONE OR 03030 EPDM
RUBINETTO SCARICO 3/4"M 1/2"M
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C
GHIERA 55 mm
RESISTENZA 900W 230V
GUARNIZIONE PER RUBINETTO
RUBINETTO PCR 3/4"
PALAAGITATORE IN PLASTICA
VETRO LIVELLO 9x250 mm

PLASTIC MIXER BLADE


LEVEL GLASS 9x180 mm
O-RING 03030 EPDM
DRAIN TAP "3/4 M "1/2 M
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0-90C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C
RING NUT 55 mm
HEATING ELEMENT 900W 230V
TAP GASKET
TAP PCR 3/4"
PLASTIC MIXER BLADE
LEVEL GLASS 9x250 mm

PALAAGITADOR EN PLSTICO
CRISTAL NIVEL 9x180 mm
JUNTAARO "O" 03030 EPDM
GRIFO VACIADO 3/4"M 1/2"M
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C
CERCO 55 mm
RESISTENCIA 900W 230V
JUNTA PARA GRIFO
GRIFO PCR 3/4"
PALAAGITADOR EN PLSTICO
CRISTAL NIVEL 9x250 mm

1197012
1520009
1186358
1356001
1319130
3444004
3444008
3444013
1755074
3357007
3357026
1197013
1520010

Pag.
409
410
494
410
512
669
677
677
590
620
618
409
410

35

CAMURRI

Pos. Cod.

CAMURRI
CIOCCOLATIERA CC20-CCF5
HOT CHOCOLATE MAKER CC20-CCF5 CHOCOLATERA CC20-CCF5 CM02

CAMURRI
36

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAMURRI
CIOCCOLATIERA CC20-CCF5
HOT CHOCOLATE MAKER CC20-CCF5 CHOCOLATERA CC20-CCF5 CM02

Descrizione

Description

Descripcin

1
6
7
9
11
12
12
12
15
18
19
21
27
28
31

PALAAGITATORE INOX
VETRO LIVELLO 9x250 mm
GUARNIZIONE OR 03030 EPDM
RUBINETTO SCARICO 3/4"M 1/2"M
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C
GHIERA 55 mm
RESISTENZA 1850W 220V
GUARNIZIONE PER RUBINETTO
RUBINETTO PCR 3/4"
BOCCOLA PALETTA
VETRO LIVELLO 9x180 mm
GUARNIZIONE OR 03030 EPDM
RESISTENZA 900W 230V

STAINLESS STEEL MIXER BLADE


LEVEL GLASS 9x250 mm
O-RING 03030 EPDM
DRAIN TAP "3/4 M "1/2 M
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0-90C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C
RING NUT 55 mm
HEATING ELEMENT 1850W 220V
TAP GASKET
TAP PCR 3/4"
BLADE BUSHING
LEVEL GLASS 9x180 mm
O-RING 03030 EPDM
HEATING ELEMENT 900W 230V

PALAAGITADOR INOX
CRISTAL NIVEL 9x250 mm
JUNTAARO "O" 03030 EPDM
GRIFO VACIADO 3/4"M 1/2"M
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C
CERCO 55 mm
RESISTENCIA 1850W 220V
JUNTA PARA GRIFO
GRIFO PCR 3/4"
CASQUILLO PALETA
CRISTAL NIVEL 9x180 mm
JUNTAARO "O" 03030 EPDM
RESISTENCIA 900W 230V

1197014
1520010
1186358
1356001
1319130
3444004
3444008
3444013
1755075
3357007
3357026
1197015
1520009
1186358
1755074

Pag.
409
410
494
410
512
669
677
677
590
620
618
410
410
494
590

37

CAMURRI

Pos. Cod.

CAMURRI
MACCHINA CAFFE' T3-T5
COFFEE MACHINE T3-T5 MQUINA DE CAF T3-T5 CM03

CAMURRI
38

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAMURRI
MACCHINA CAFFE' T3-T5
COFFEE MACHINE T3-T5 MQUINA DE CAF T3-T5 CM03

Descrizione

Description

Descripcin

2
4
7
8
13
15
15
15
16
21
22
41
44
46
50
59
63
64
65
66
70
71
72
72
72

GUARNIZIONE OR 04106 EPDM


GUARNIZIONE 78x46x1,5 mm
VETRO LIVELLO 9x250 mm
GUARNIZIONE OR 03030 EPDM
GUARNIZIONE 78x46x1,5 mm
TERMOSTATO TR2 0-120C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-120C
GHIERA 55 mm
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
GUARNIZIONE PER RUBINETTO
RUBINETTO PCCRF 3/4"F
VETRO LIVELLO 9x195 mm
GUARNIZIONE OR 04106 EPDM
GUARNIZIONE 78x46x1,5 mm
GUARNIZIONE OR 03030 EPDM
GUARNIZIONE 78x46x1,5 mm
TEMPORIZZATORE 60 MINUTI
PULSANTE BIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
GUARNIZIONE PER RUBINETTO
RUBINETTO PCCRF 3/4"F
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C
GHIERA 55 mm

O-RING GASKET 04106 EPDM


GASKET 78x46x1.5 mm
LEVEL GLASS 9x250 mm
O-RING 03030 EPDM
GASKET 78x46x1.5 mm
THERMOSTAT TR2 0-120C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-120C
RING NUT 55 mm
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TAP GASKET
TAP PCCRF 3/4" F
LEVEL GLASS 9x195 mm
O-RING GASKET 04106 EPDM
GASKET 78x46x1.5 mm
O-RING 03030 EPDM
GASKET 78x46x1.5 mm
TIMER 60 MINUTES
2-POLES BLACK PUSH-BUTTON 16A 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TAP GASKET
TAP PCCRF 3/4" F
THERMOSTAT TR2 0-90C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C
RING NUT 55 mm

JUNTAARO "O" 04106 EPDM


JUNTA 78x46x1,5 mm
CRISTAL NIVEL 9x250 mm
JUNTAARO "O" 03030 EPDM
JUNTA 78x46x1,5 mm
TERMOSTATO TR2 0-120C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-120C
CERCO 55 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
JUNTA PARA GRIFO
GRIFO PCCRF 3/4"H
CRISTAL NIVEL 9x195 mm
JUNTAARO "O" 04106 EPDM
JUNTA 78x46x1,5 mm
JUNTAARO "O" 03030 EPDM
JUNTA 78x46x1,5 mm
TEMPORIZADOR 60 MINUTOS
PULSADOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
JUNTA PARA GRIFO
GRIFO PCCRF 3/4"H
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C
CERCO 55 mm

1186231
1186597
1520010
1186358
1186597
3444005
3444009
3444013
1319130
3357007
3357104
1520011
1186231
1186597
1186358
1186597
3446116
1319186
1319130
1319130
3357007
3357104
3444004
3444008
3444013

Pag.
497
497
410
494
497
669
677
677
512
620
618
410
497
497
494
497
662
512
512
512
620
618
669
677
677

39

CAMURRI

Pos. Cod.

CAMURRI
BAGNOMARIA BM10
BAIN-MARIE BM10 BAO MARA BM10 CM04

CAMURRI
40

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CAMURRI
BAGNOMARIA BM10
BAIN-MARIE BM10 BAO MARA BM10 CM04

Descrizione

Description

Descripcin

6
7
12
14
16
18
18
18
24
32
34

VETRO LIVELLO 9x250 mm


GUARNIZIONE OR 03030 EPDM
GUARNIZIONE PER RUBINETTO
RUBINETTO PCR 3/4"
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C
GHIERA 55 mm
RUBINETTO SCARICO 3/4"M 1/2"M
RESISTENZA 1500W 230V
GUARNIZIONE OR 0121 EPDM

LEVEL GLASS 9x250 mm


O-RING 03030 EPDM
TAP GASKET
TAP PCR 3/4"
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0-90C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C
RING NUT 55 mm
DRAIN TAP "3/4 M "1/2 M
HEATING ELEMENT 1500W 230V
O-RING 0121 EPDM

CRISTAL NIVEL 9x250 mm


JUNTAARO "O" 03030 EPDM
JUNTA PARA GRIFO
GRIFO PCR 3/4"
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C
CERCO 55 mm
GRIFO VACIADO 3/4"M 1/2"M
RESISTENCIA 1500W 230V
JUNTAARO "O" 0121 EPDM

1520010
1186358
3357007
3357026
1319130
3444004
3444008
3444013
1356001
1755076
3186434

Pag.
410
494
620
618
512
669
677
677
410
591
493

41

CAMURRI

Pos. Cod.

CEADO
PIASTRA PANINI BS-BD TOSTIERA G3-G6
SANDWICH GRILL BS-BD TOASTER G3-G6 SANDWICHERA BS-BD TOSTADOR G3-G6 CE01

CEADO
42

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CEADO
PIASTRA PANINI BS-BD TOSTIERA G3-G6
SANDWICH GRILL BS-BD TOASTER G3-G6 SANDWICHERA BS-BD TOSTADOR G3-G6 CE01

Descrizione

Description

Descripcin

3
3
7
7
9
17
22
23
25
36
37
42
43

RESISTENZA 900/980W 220/230V


RESISTENZA 750/820W 220/230V
RESISTENZA 1100/1200W 220/230V
RESISTENZA 850/930W 220/230V
MORSETTIERA FV273 5 POLI
MOLLA 24x113 mm
LAMPADA SPIA VERDE 230V
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
TERMOSTATO MONOFASE 50-300C
GRIGLIAA PINZA
RESISTENZAAL QUARZO
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI

HEATING ELEMENT 900/980W 220/230V


HEATING ELEMENT 750/820W 220/230V
HEATING ELEMENT 1100/1200W 220/230V
HEATING ELEMENT 850/930W 220/230V
TERMINAL BOARD FV273 5 POLES
SPRING 24x113 mm
GREEN INDICATOR LAMP 230V
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
THERMOSTAT 50-300C SINGLE-PHASE
GRILL PLIER
QUARTZ HEATING ELEMENT
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TIMER 15 MINUTES

RESISTENCIA 900/980W 220/230V


RESISTENCIA 750/820W 220/230V
RESISTENCIA 1100/1200W 220/230V
RESISTENCIA 850/930W 220/230V
TABLERO DE BORNES FV273 5 POLOS
MUELLE 24x113 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
PARRILLA TOSTADOR
RESISTENCIA CUARZO
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 0-1 16A 250V
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS

3755716
3755717
3755724
3755726
3247019
3250143
3221132
3221095
3444174
3317051
3755727
1319102
3446138

Pag.
591
591
592
592
561
550
527
527
670
584
592
515
661

CEADO

Pos. Cod.

43

CEADO
SPREMIAGRUMI S15-S98-SL98
CITRUS SQUEEZER S15-S98-SL98 EXPRIMIDOR S15-S98-SL98 CE02

CEADO
44

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CEADO
SPREMIAGRUMI S15-S98-SL98
CITRUS SQUEEZER S15-S98-SL98 EXPRIMIDOR S15-S98-SL98 CE02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
6
8
17
21
23
25
26
30
36
39
47
48
49
52

PIGNA PICCOLA
PIGNA GRANDE IN PLASTICA VERSIONE 2000
SETACCIO IN PLASTICA
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 12A 250V
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE
SETACCIO IN PLASTICA
GUARNIZIONE OR 04093 EPDM
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE
CONDENSATORE F 5 450V 50/60Hz
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
PIGNA INOX
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
GUARNIZIONE PIANA 15x10x0,4 mm
GUARNIZIONE PIANA 45x35x1 mm
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
ANELLO PROTEZIONE INOX

SMALL CONE
BIG PLASTIC CONE VERSION 2000
PLASTIC SIEVE
BLACK BIPOLAR SWITCH 12A 250V
MOTOR SEALING GASKET
PLASTIC SIEVE
GASKET OR 04093 EPDM
MOTOR SEALING GASKET
CAPACITOR F 5 450V 50/60Hz
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
STAINLESS STEEL CONE
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
MICROSWITCH 16A 250V
FLAT GASKET 15x10x0.4 mm
FLAT GASKET 45x35x1 mm
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
STAINLESS STEEL SAFETY RING

PIA PEQUEA
PIA GRANDE EN PLSTICO VERSIN 2000
TAMIZ DE PLSTICO
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR
TAMIZ DE PLSTICO
JUNTAARO "O" 04093 EPDM
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR
CONDENSADOR F 5 450V 50/60Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
PIA INOX
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
JUNTA PLANA 15x10x0,4 mm
JUNTA PLANA 45x35x1 mm
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
ARO PROTECCIN INOX

1381112
1381060
1381117
1319175
1186559
1381118
3186143
1186559
3068008
1319350
1381113
3068016
3240195
1186599
1186598
1319177
1381162

Pag.
625
625
626
517
497
626
493
497
422
509
626
423
544
497
497
521
626

CEADO

Pos. Cod.

45

CEADO
FRULLATORI B98-B98R-XB98
BLENDERS B98-B98R-XB98 BATIDORAS B98-B98R-XB98 CE03

CEADO
46

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CEADO
FRULLATORI B98-B98R-XB98
BLENDERS B98-B98R-XB98 BATIDORAS B98-B98R-XB98 CE03

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
8
9
10
11
19
25
34
42
43
45
46

TAPPO COPERCHIO
COPERCHIO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
GRUPPO LAME
ASSIEME MIXER
INGRANAGGO MASCHIO 4 DENTI
INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
INTERRUTTORE DUE VELOCIT 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 10A 250V
INTERRUTTORE UNIPOLARE A LEVA 15A 250V

COVER LID
JUG LID
PLASTIC JUG 1.5 Lt
JUG GASKET 72x55x3 mm
BLADE GROUP
MIXER ASSEMBLY
MALE GEAR 4 TEETH
FEMALE GEAR 4 TEETH
MICROSWITCH 16A 250V
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
TWO SPEED SWITCH 16A 250V
LEVER BIPOLAR SWITCH 10A 250V
SINGLE POLE LEVER SWITCH 15A 250V

TAPN DE CIERRE
TAPA VASO
VASO EN PLSTICO 1,5 L
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
GRUPO CUCHILLAS
CONJUNTO MEZCLADOR
INGRANAGGO MACHO 4 DIENTES
ENGRANAJE HEMBRA 4 DIENTES
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
INTERRUPTOR DOS VELOCIDADES 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 10A 250V
INTERRUPTOR UNIPOLAR PALANCA 15A 250V

1381110
1381114
1080029
1186488
1718009
1718013
1381108
1381107
3240195
1319177
1319176
1319188
1319187

Pag.
625
626
403
497
414
414
625
625
544
521
521
522
522

CEADO

Pos. Cod.

47

CEADO
FRULLATORI B1-X1-X3
BLENDERS B1-X1-X3 BATIDORA B1-X1-X3 CE04

CEADO
48

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CEADO
FRULLATORI B1-X1-X3
BLENDERS B1-X1-X3 BATIDORA B1-X1-X3 CE04

Descrizione

Description

Descripcin

3
9
10
11
23
28
38
46
47

TAPPO COPERCHIO
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
GRUPPO LAME
ASSIEME MIXER
COPERCHIO BICCHIERE
INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
INTERRUTTORE DUE VELOCIT 16A 250V

COVER LID
JUG GASKET 72x55x3 mm
BLADE GROUP
MIXER ASSEMBLY
JUG LID
FEMALE GEAR 4 TEETH
MICROSWITCH 16A 250V
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
TWO SPEED SWITCH 16A 250V

TAPN DE CIERRE
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
GRUPO CUCHILLAS
CONJUNTO MEZCLADOR
TAPA VASO
ENGRANAJE HEMBRA 4 DIENTES
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
INTERRUPTOR DOS VELOCIDADES 16A 250V

1381110
1186488
1718009
1718013
1381109
1381107
3240195
1319177
1319176

Pag.
625
497
414
414
625
625
544
521
521

CEADO

Pos. Cod.

49

CEADO
TRITAGHIACCIO V90-G30
ICE CRUSHER V90-G30 PICAHIELOS V90-G30 CE05

CEADO
50

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CEADO
TRITAGHIACCIO V90-G30
ICE CRUSHER V90-G30 PICAHIELOS V90-G30 CE05

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
4
6
8
10
19
31
32
33
36
39

TAPPO COPERCHIO
COPERCHIO BICCHIERE
LAMA TRITAGHIACCIO
GUARNIZIONE PARAOLIO 24x15x7 mm
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
GUARNIZIONE PARAOLIO 24x15x7 mm
COLTELLO TRITAGHIACCIO
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V

COVER LID
JUG LID
ICE CRUSHER BLADE
OIL SEAL 24x15x7 mm
MOTOR SEALING GASKET
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
MICROSWITCH 16A 250V
OIL SEAL 24x15x7 mm
ICE CRUSHING KNIFE
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
MICROSWITCH 16A 250V
ONE SPEED SWITCH 16A 250V

TAPN DE CIERRE
TAPA VASO
CUCHILLA PICADOR HIELO
JUNTAANTI-ACEITE 24x15x7 mm
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
JUNTAANTI-ACEITE 24x15x7 mm
CUCHILLO PICADOR DE HIELO
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V

1381110
1381114
1718012
1186604
1186559
1319177
3240195
1186604
1718015
3068016
3240195
1319177

Pag.
625
626
414
497
497
521
544
497
414
423
544
521

CEADO

Pos. Cod.

51

CEADO
GRUPPO MULTIPLO G110
MULTIPLE GROUP G110 GRUPO MLTIPLE G110 CE06

CEADO
52

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CEADO
GRUPPO MULTIPLO G110
MULTIPLE GROUP G110 GRUPO MLTIPLE G110 CE06

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
6
7
8
9
12
13
14
15
16
18
32
33
34
39
49
51
57
60

PIGNA INOX
ANELLO PROTEZIONE INOX
GUARNIZIONE PIANA 15x10x0,4 mm
GUARNIZIONE PARAOLIO 24x15x7 mm
GUARNIZIONE OR 04093 EPDM
GUARNIZIONE PIANA 45x35x1 mm
TAPPO COPERCHIO
COPERCHIO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
GRUPPO LAME
INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
INTERRUTTORE DUE VELOCIT 16A 250V
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
COLTELLO TRITAGHIACCIO
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
ASSIEME MIXER

STAINLESS STEEL CONE


STAINLESS STEEL SAFETY RING
FLAT GASKET 15x10x0.4 mm
OIL SEAL 24x15x7 mm
GASKET OR 04093 EPDM
FLAT GASKET 45x35x1 mm
COVER LID
JUG LID
PLASTIC JUG 1.5 Lt
JUG GASKET 72x55x3 mm
BLADE GROUP
FEMALE GEAR 4 TEETH
MICROSWITCH 16A 250V
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
TWO SPEED SWITCH 16A 250V
MICROSWITCH 16A 250V
ICE CRUSHING KNIFE
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
MICROSWITCH 16A 250V
MIXER ASSEMBLY

PIA INOX
ARO PROTECCIN INOX
JUNTA PLANA 15x10x0,4 mm
JUNTAANTI-ACEITE 24x15x7 mm
JUNTAARO "O" 04093 EPDM
JUNTA PLANA 45x35x1 mm
TAPN DE CIERRE
TAPA VASO
VASO EN PLSTICO 1,5 L
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
GRUPO CUCHILLAS
ENGRANAJE HEMBRA 4 DIENTES
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
INTERRUPTOR DOS VELOCIDADES 16A 250V
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
CUCHILLO PICADOR DE HIELO
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
CONJUNTO MEZCLADOR

1381113
1381162
1186599
1186604
3186143
1186598
1381110
1381114
1080029
1186488
1718009
1381107
3240195
1319177
1319176
3240195
1718015
3068016
3240195
1718013

Pag.
626
626
497
497
493
497
625
626
403
497
414
625
544
521
521
544
414
423
544
414

53

CEADO

Pos. Cod.

CEADO
FRULLINI M98-M98/2-M105
BLENDER M98-M98/2-M105 BATIDORA M98-M98/2-M105 CE07

CEADO
54

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CEADO
FRULLINI M98-M98/2-M105
BLENDER M98-M98/2-M105 BATIDORA M98-M98/2-M105 CE07

Descrizione

Description

Descripcin

7
12
14
20
35

AGITATORE IN PLASTICA
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 12A 250V
SUPPORTO INOX PER BICCHIERE
AGITATORE IN PLASTICA

PLASTIC MIXER
MICROSWITCH 16A 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 12A 250V
STAINLESS STEEL JUG SUPPORT
PLASTIC MIXER

MEZCLADOR EN PLSTICO
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V
SOPORTE INOX PARA VASO
MEZCLADOR EN PLSTICO

1381165
1240032
1319175
1381161
1381164

Pag.
627
545
517
626
627

CEADO

Pos. Cod.

55

CEADO
CENTRIFUGHE ES300-ES500-ES700
CENTRIFUGES ES300-ES500-ES700 CENTRIFUGADORAS ES300-ES500-ES700 CE08

CEADO
56

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CEADO
CENTRIFUGHE ES300-ES500-ES700
CENTRIFUGES ES300-ES500-ES700 CENTRIFUGADORAS ES300-ES500-ES700 CE08

Descrizione

Description

Descripcin

7
8
14
20
21
22
23
24
35
52
59

DISCO LAMA 120 mm


TRASCINATORE INOX PER CESTO
GUARNIZIONE OR 03375 EPDM
INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V
PULSANTE UNIPOLARE 16A 250V
SUPPORTO TASTO ROTONDO
TAPPO ROTONDO NERO 0-1
TAPPO ROTONDO VERDE START
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
GUARNIZIONE V RING NBR 20x14x6 mm
CONDENSATORE F 5 450V 50/60Hz

BLADE DISC 120 mm


BASKET STAINLESS STEEL CARRIER
O-RING 03375 EPDM
BIPOLAR SWITCH 16A 250V
SINGLE POLE PUSH-BUTTON 16A 250V
ROUND PUSH-BUTTON HOLDER
BLACK ROUND CAP 0-1
START GREEN ROUND CAP
MICROSWITCH 16A 250V
GASKET V RING NBR 20x14x6 mm
CAPACITOR F 5 450V 50/60Hz

DISCO CUCHILLA 120 mm


ARRASTRE INOX PARA CESTA
JUNTAARO "O" 03375 EPDM
INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V
PULSADOR UNIPOLAR 16A 250V
SOPORTE BOTN REDONDO
TAPN REDONDO NEGRO 0-1
TAPN REDONDO VERDE START
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
JUNTA V RING NBR 20x14x6 mm
CONDENSADOR F 5 450V 50/60Hz

1718014
1381163
1186605
1319053
1319189
1319190
1319191
1319192
1240032
1186600
3068008

Pag.
414
627
494
520
520
520
520
520
545
497
422

CEADO

Pos. Cod.

57

CF CENEDESE
PIASTRA PANINI
SANDWICH GRILL TOASTMASCHINE CF01

CF CENEDESE
58

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CF CENEDESE
PIASTRA PANINI
SANDWICH GRILL SANDWICHERA CF01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
6
7
8
9

LAMPADA SPIA DOPPIA 230V


TERMOSTATO MONOFASE 0-270C
RESISTENZA 900W 230V
RESISTENZA 900W 230V
RESISTENZA 1200W 230V
RESISTENZA 750W 230V
MOLLA DX 20x42 mm
MOLLA SX 20x42 mm
MOLLA 21,5x117 mm

DOUBLE INDICATOR LAMP 230V


THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C
HEATING ELEMENT 900W 230V
HEATING ELEMENT 900W 230V
HEATING ELEMENT 1200W 230V
HEATING ELEMENT 750W 230V
RIGHTHAND SPRING 20x42 mm
LEFTHAND SPRING 20x42 mm
SPRING 21.5x117 mm

BOMBILLA PILOTO DOBLE 230V


TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
RESISTENCIA 900W 230V
RESISTENCIA 900W 230V
RESISTENCIA 1200W 230V
RESISTENCIA 750W 230V
MUELLE DERECHO 20x42 mm
MUELLE IZQ. 20x42 mm
MUELLE 21,5x117 mm

3221340
3444336
3755806
3755807
3755808
3755809
3250002
3250001
3250146

Pag.
525
670
593
593
594
594
549
549
550

59

CF CENEDESE

Pos. Cod.

CF CENEDESE
TOSTIERA
TOASTER TOASTER CF02

CF CENEDESE
60

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CF CENEDESE
TOSTIERA
TOASTER TOSTADORA CF02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
6
7

LAMPADA SPIAARANCIO 220V


INTERRUTTORE DOPPIO ROSSO 16A 250V
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
GRIGLIAA PINZA
RESISTENZAAL QUARZO 800W 230V
RESISTENZAAL QUARZO 500W 115V
RESISTENZA 1000W 230V

ORANGE INDICATOR LAMP 220V


DOUBLE RED SWITCH 16A 250V
TIMER 15 MINUTES
GRILL PLIER
QUARTZ HEATING ELEMENT 800W 230V
QUARTZ HEATING ELEMENT 500W 115V
HEATING ELEMENT 1000W 230V

BOMBILLA PILOTO NARANJA 220V


INTERRUPTOR DOBLE ROJO 16A 250V
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
PARRILLA TOSTADOR
RESISTENCIA CUARZO 800W 230V
RESISTENCIA CUARZO 500W 115V
RESISTENCIA 1000W 230V

3221014
3319304
3446051
3317051
3755805
3755769
3755770

Pag.
525
514
662
584
593
593
593

61

CF CENEDESE

Pos. Cod.

CF CENEDESE
TOSTIERA ROTATIVA E ROLLERGRILL
ROTARY TOASTER AND ROLLERGRILL TOSTADORA Y ROLLERGRILL CF03

CF CENEDESE
62

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CF CENEDESE
TOSTIERA ROTATIVA E ROLLERGRILL
ROTARY TOASTER AND ROLLERGRILL TOSTADORA Y ROLLERGRILL CF03

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
6
7
8
9

SCHEDA REGOLAZIONE VELOCITA


LAMPADA SPIA VERDE 220V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
LAMPADA SPIA DOPPIA 230V
MOTORIDUTTORE 230V MR5
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
RESISTENZA 220W 240V
RESISTENZAAL QUARZO 800W 230V

ELECTRIC BOARD, SPEED


GREEN INDICATOR LAMP 220V
GREEN INDICATOR LAMP 230V
DOUBLE INDICATOR LAMP 230V
GEAR MOTOR 230V MR5
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
ENERGY REGULATOR 13A 230V
HEATING ELEMENT 220W 240V
QUARTZ HEATING ELEMENT 800W 230V

PLACA REGULADOR VELOCIDAD


BOMBILLA PILOTO VERDE 220V
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
BOMBILLA PILOTO DOBLE 230V
MOTOREDUCTOR 230V MR5
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V
RESISTENCIA 220W 240V
RESISTENCIA CUARZO 800W 230V

3057183
3221012
3221132
3221340
3240638
3319371
3350026
3355351
3755805

Pag.
620
525
527
525
567
513
659
591
593

63

CF CENEDESE

Pos. Cod.

CF CENEDESE
HOT DOG E VETRINE
HOT DOG AND DISPLAY CABINETS HOT DOG Y VITRINAS CF04

CF CENEDESE
64

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CF CENEDESE
HOT DOG E VETRINE
HOT DOG AND DISPLAY CABINETS HOT DOG Y VITRINAS CF04

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
6
7
8

LAMPADA SPIA VERDE 220V


MANOPOLA 50 mm 0-1-2-3
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
INTERRUTTORE TRIPOLARE ARANCIO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C
RESISTENZA 400W 230V

GREEN INDICATOR LAMP 220V


KNOB 50 mm 0-1-2-3
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
ENERGY REGULATOR 13A 230V
ORANGE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0-90C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C
HEATING ELEMENT 400W 230V

BOMBILLA PILOTO VERDE 220V


MANDO 50 mm 0-1-2-3
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V
INTERRUPTOR TRIPOLAR NARANJA 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C
RESISTENCIA 400W 230V

3221012
3241566
3319296
3350026
3319378
3444004
3444008
3755814

Pag.
525
537
513
659
514
669
677
594

65

CF CENEDESE

Pos. Cod.

COFRIMELL
FRIGO DRINK COF
FRIGO DRINK COF FRIGO DRINK COF COF01

COFRIMELL
66

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

COFRIMELL
FRIGO DRINK COF
FRIGO DRINK COF FRIGO DRINK COF COF01

Descrizione

Description

Descripcin

7
7
14
17
18
21
22
23
23
24
25
38
38
38
46
47
48
48
48
48
48
48
54
63

TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
RUBINETTO PLASTICA
VALVOLINA RUBINETTO
GUARNIZIONE BIANCA
TUBO ASTA COF
PALAAGITATORE COF
PALAAGITATORE COLDREAM
VASCA COF
COPERCHIO COF
MOTORIDUTTORE CR 110V
MOTORIDUTTORE CR 220V
MOTORIDUTTORE FIB 220V
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
COMPRESSORE 20 Lt 110V
MOTOVENTILATORE 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILATORE 5W 110V
MOTORE ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
MOTOVENTILATORE 10W 110V
PIEDINO LIVELLATORE
TAPPO MONTANTE

THERMOSTAT K50P1127
THERMOSTAT K50L3081
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A
PLASTIC TAP
TAP VALVE
WHITE GASKET
PIPE COF
STIRRING BLADE COF
STIRRING BLADE COLDREAM
TANK COF
LID COF
GEAR MOTOR CR 110V
GEAR MOTOR CR 220V
GEAR MOTOR FIB 220V
DRIP TRAY
COMPRESSOR 20 l 110V
MOTOR FAN 110/120V 50/60Hz 0.2A
MOTOR FAN 5W 110V
5-POLE MOTOR ELCO 5 W
5-POLE MOTOR ELCO 10W
AXIAL FAN 119x119x38 mm
MOTOR FAN 10W 110V
ADJUSTABLE FOOT
CAP

TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V
GRIFO PLSTICO
VLVULA GRIFO
JUNTA BLANCA
TUBO BARRA COF
PALAAGITADOR COF
PALAAGITADOR COLDREAM
CUBA COF
TAPA COF
MOTOREDUCTOR CR 110V
MOTOREDUCTOR CR 220V
MOTOREDUCTOR FIB 220V
CUBETA RECOGE GOTAS
COMPRESOR 20 L 110V
MOTOVENTILADOR 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILADOR 5W 110V
MOTOR ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
MOTOVENTILADOR 10W 110V
PATA NIVELADOR
TAPN MONTANTE

1444050
1444101
3319016
1198012
1198013
1198014
1198015
1198017
1198018
1198019
1198020
1240450
1240451
1240452
1198030
1198031
1240453
1240454
3240210
3240211
3240501
3240510
1198035
1198043

Pag.
671
671
511
432
432
432
432
432
433
433
433
567
567
567
434
437
579
573
570
570
579
570
581
437

67

COFRIMELL

Pos. Cod.

COFRIMELL
FRIGO DRINK NEWCOF
FRIGO DRINK NEWCOF FRIGO DRINK NEWCOF COF02

COFRIMELL
68

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

COFRIMELL
FRIGO DRINK NEWCOF
FRIGO DRINK NEWCOF FRIGO DRINK NEWCOF COF02

Descrizione

Description

Descripcin

3
6
6
7
7
8
11
11
12
14
23
23
23
33
34
35
37
37
38
38
38
41
46
47
48
48
48
48
48
48
54
58
58
63

RUBINETTO INOX NEW/JETCOF


CORPO POMPA 12 Lt
CORPO POMPA 20 Lt
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
GUARNIZIONE BIANCA VASCA
MOTORE POMPA 110V
MOTORE POMPA 220V
GUARNIZIONE OR POMPA
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
PALAAGITATORE NEWCOF
PALAAGITATORE COF
PALAAGITATORE COLDREAM
COPERCHIO NEWCOF
VASCA NEWCOF M
VASCA NEWCOF S
TUBO ASTA COLDREAM
TUBO ASTA NEWCOF MEGA 25
MOTORIDUTTORE CR 110V
MOTORIDUTTORE CR 220V
MOTORIDUTTORE FIB 220V
TUBI POMPA 12 Lt
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
COMPRESSORE 20 Lt 110V
MOTOVENTILATORE 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILATORE 5W 110V
MOTORE ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
MOTOVENTILATORE 10W 110V
PIEDINO LIVELLATORE
GUARNIZIONE OR RUBINETTO TIPO VECCHIO
GUARNIZIONE PIATTA RUBINETTO TIPO NUOVO
TAPPO MONTANTE

STAINLESS STEEL TAP NEW/JETCOF


PUMP HOUSING 12 l
PUMP HOUSING 20 l
THERMOSTAT K50P1127
THERMOSTAT K50L3081
GASKET FOR TANK - WHITE
PUMP MOTOR 110V
PUMP MOTOR 220V
O-RING FOR PUMP
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A
STIRRING BLADE NEWCOF
STIRRING BLADE COF
STIRRING BLADE COLDREAM
LID NEWCOF
TANK NEWCOF M
TANK NEWCOF S
PIPE COLDREAM
PIPE NEWCOF MEGA 25
GEAR MOTOR CR 110V
GEAR MOTOR CR 220V
GEAR MOTOR FIB 220V
PUMP PIPES 12 l
DRIP TRAY
COMPRESSOR 20 l 110V
MOTOR FAN 110/120V 50/60Hz 0.2A
MOTOR FAN 5W 110V
5-POLE MOTOR ELCO 5 W
5-POLE MOTOR ELCO 10W
AXIAL FAN 119x119x38 mm
MOTOR FAN 10W 110V
ADJUSTABLE FOOT
O-RING FOR TAP OLD TYPE
FLAT GASKET FOR TAP NEW MODEL
CAP

GRIFO INOX NEW/JETCOF


TAPA BOMBA 12 L
TAPA BOMBA 20 L
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
JUNTA BLANCA CUBA
MOTOR BOMBA 110V
MOTOR BOMBA 220V
JUNTAARO "O" BOMBA
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V
PALAAGITADOR NEWCOF
PALAAGITADOR COF
PALAAGITADOR COLDREAM
TAPA NEWCOF
CUBA NEWCOF M
CUBA NEWCOF S
TUBO BARRA COLDREAM
TUBO BARRA NEWCOF MEGA 25
MOTOREDUCTOR CR 110V
MOTOREDUCTOR CR 220V
MOTOREDUCTOR FIB 220V
TUBOS BOMBA 12 L
CUBETA RECOGE GOTAS
COMPRESOR 20 L 110V
MOTOVENTILADOR 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILADOR 5W 110V
MOTOR ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
MOTOVENTILADOR 10W 110V
PATA NIVELADOR
JUNTAARO "O" GRIFO TIPO VIEJO
JUNTA PLANA GRIFO TIPO NUEVO
TAPN MONTANTE

1198002
1198004
1198005
1444050
1444101
1198006
1198007
1198008
1198009
3319016
1198016
1198017
1198018
1198021
1198022
1198023
1198024
1198025
1240450
1240451
1240452
1198026
1198030
1198031
1240453
1240454
3240210
3240211
3240501
3240510
1198035
1198038
1198044
1198043

Pag.
431
431
431
671
671
431
578
578
432
511
432
432
433
433
433
434
434
434
567
567
567
434
434
437
579
573
570
570
579
570
581
436
437
437

69

COFRIMELL

Pos. Cod.

COFRIMELL
FRIGO DRINK JETCOF
FRIGO DRINK JETCOF FRIGO DRINK JETCOF COF03

COFRIMELL
70

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

COFRIMELL
FRIGO DRINK JETCOF
FRIGO DRINK JETCOF FRIGO DRINK JETCOF COF03

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
6
6
7
7
8
11
11
12
14
38
38
38
42
44
45
46
47
48
48
48
48
48
48
54
58
58
63

COPERCHIO JETCOF
VASCA JETCOF S
RUBINETTO INOX NEW/JETCOF
TUBI POMPA 20 lt.
CORPO POMPA 12 Lt
CORPO POMPA 20 Lt
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
GUARNIZIONE BIANCA VASCA
MOTORE POMPA 110V
MOTORE POMPA 220V
GUARNIZIONE OR POMPA
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
MOTORIDUTTORE CR 110V
MOTORIDUTTORE CR 220V
MOTORIDUTTORE FIB 220V
PALAAGITATORE JETCOF
TUBO ASTA JET MEGA 40
VASCA JETCOF M
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
COMPRESSORE 20 Lt 110V
MOTOVENTILATORE 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILATORE 5W 110V
MOTORE ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
MOTOVENTILATORE 10W 110V
PIEDINO LIVELLATORE
GUARNIZIONE OR RUBINETTO TIPO VECCHIO
GUARNIZIONE PIATTA RUBINETTO TIPO NUOVO
TAPPO MONTANTE

LID JETCOF
TANK JETCOF S
STAINLESS STEEL TAP NEW/JETCOF
PUMP PIPES 20 l
PUMP HOUSING 12 l
PUMP HOUSING 20 l
THERMOSTAT K50P1127
THERMOSTAT K50L3081
GASKET FOR TANK - WHITE
PUMP MOTOR 110V
PUMP MOTOR 220V
O-RING FOR PUMP
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A
GEAR MOTOR CR 110V
GEAR MOTOR CR 220V
GEAR MOTOR FIB 220V
STIRRING BLADE JETCOF
PIPE JET MEGA 40
TANK JETCOF M
DRIP TRAY
COMPRESSOR 20 l 110V
MOTOR FAN 110/120V 50/60Hz 0.2A
MOTOR FAN 5W 110V
5-POLE MOTOR ELCO 5 W
5-POLE MOTOR ELCO 10W
AXIAL FAN 119x119x38 mm
MOTOR FAN 10W 110V
ADJUSTABLE FOOT
O-RING FOR TAP OLD TYPE
FLAT GASKET FOR TAP NEW MODEL
CAP

TAPA JETCOF
CUBA JETCOF S
GRIFO INOX NEW/JETCOF
TUBOS BOMBA 20 L
TAPA BOMBA 12 L
TAPA BOMBA 20 L
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
JUNTA BLANCA CUBA
MOTOR BOMBA 110V
MOTOR BOMBA 220V
JUNTAARO "O" BOMBA
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V
MOTOREDUCTOR CR 110V
MOTOREDUCTOR CR 220V
MOTOREDUCTOR FIB 220V
PALAAGITADOR JETCOF
TUBO BARRA JET MEGA 40
CUBA JETCOF M
CUBETA RECOGE GOTAS
COMPRESOR 20 L 110V
MOTOVENTILADOR 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILADOR 5W 110V
MOTOR ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
MOTOVENTILADOR 10W 110V
PATA NIVELADOR
JUNTAARO "O" GRIFO TIPO VIEJO
JUNTA PLANA GRIFO TIPO NUEVO
TAPN MONTANTE

1198000
1198001
1198002
1198003
1198004
1198005
1444050
1444101
1198006
1198007
1198008
1198009
3319016
1240450
1240451
1240452
1198027
1198028
1198029
1198030
1198031
1240453
1240454
3240210
3240211
3240501
3240510
1198035
1198038
1198044
1198043

Pag.
430
431
431
431
431
431
671
671
431
578
578
432
511
567
567
567
434
434
435
434
437
579
573
570
570
579
570
581
436
437
437

71

COFRIMELL

Pos. Cod.

COFRIMELL
FRIGO DRINK COLDREAM
FRIGO DRINK COLDREAM FRIGO DRINK COLDREAM COF04

COFRIMELL
72

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

COFRIMELL
FRIGO DRINK COLDREAM
FRIGO DRINK COLDREAM FRIGO DRINK COLDREAM COF04

Descrizione

Description

Descripcin

6
6
7
7
8
11
11
12
14
23
23
23
37
37
38
38
38
41
46
47
48
48
48
48
48
48
54
56
57
58
58
59
60
63

CORPO POMPA 12 Lt
CORPO POMPA 20 Lt
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
GUARNIZIONE BIANCA VASCA
MOTORE POMPA 110V
MOTORE POMPA 220V
GUARNIZIONE OR POMPA
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
PALAAGITATORE NEWCOF
PALAAGITATORE COF
PALAAGITATORE COLDREAM
TUBO ASTA COLDREAM
TUBO ASTA NEWCOF MEGA 25
MOTORIDUTTORE CR 110V
MOTORIDUTTORE CR 220V
MOTORIDUTTORE FIB 220V
TUBI POMPA 12 Lt
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
COMPRESSORE 20 Lt 110V
MOTOVENTILATORE 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILATORE 5W 110V
MOTORE ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
MOTOVENTILATORE 10W 110V
PIEDINO LIVELLATORE
COPERCHIO COLDREAM
VASCA COLDREAM M
GUARNIZIONE OR RUBINETTO TIPO VECCHIO
GUARNIZIONE PIATTA RUBINETTO TIPO NUOVO
VASCA COLDREAM S
RUBINETTO INOX COLDREAM
TAPPO MONTANTE

PUMP HOUSING 12 l
PUMP HOUSING 20 l
THERMOSTAT K50P1127
THERMOSTAT K50L3081
GASKET FOR TANK - WHITE
PUMP MOTOR 110V
PUMP MOTOR 220V
O-RING FOR PUMP
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A
STIRRING BLADE NEWCOF
STIRRING BLADE COF
STIRRING BLADE COLDREAM
PIPE COLDREAM
PIPE NEWCOF MEGA 25
GEAR MOTOR CR 110V
GEAR MOTOR CR 220V
GEAR MOTOR FIB 220V
PUMP PIPES 12 l
DRIP TRAY
COMPRESSOR 20 l 110V
MOTOR FAN 110/120V 50/60Hz 0.2A
MOTOR FAN 5W 110V
5-POLE MOTOR ELCO 5 W
5-POLE MOTOR ELCO 10W
AXIAL FAN 119x119x38 mm
MOTOR FAN 10W 110V
ADJUSTABLE FOOT
LID COLDREAM
TANK COLDREAM M
O-RING FOR TAP OLD TYPE
FLAT GASKET FOR TAP NEW MODEL
TANK COLDREAM S
STAINLESS STEEL TAP COLDREAM
CAP

TAPA BOMBA 12 L
TAPA BOMBA 20 L
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
JUNTA BLANCA CUBA
MOTOR BOMBA 110V
MOTOR BOMBA 220V
JUNTAARO "O" BOMBA
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V
PALAAGITADOR NEWCOF
PALAAGITADOR COF
PALAAGITADOR COLDREAM
TUBO BARRA COLDREAM
TUBO BARRA NEWCOF MEGA 25
MOTOREDUCTOR CR 110V
MOTOREDUCTOR CR 220V
MOTOREDUCTOR FIB 220V
TUBOS BOMBA 12 L
CUBETA RECOGE GOTAS
COMPRESOR 20 L 110V
MOTOVENTILADOR 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILADOR 5W 110V
MOTOR ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
MOTOVENTILADOR 10W 110V
PATA NIVELADOR
TAPA COLDREAM
CUBA COLDREAM M
JUNTAARO "O" GRIFO TIPO VIEJO
JUNTA PLANA GRIFO TIPO NUEVO
CUBA COLDREAM S
GRIFO INOX COLDREAM
TAPN MONTANTE

1198004
1198005
1444050
1444101
1198006
1198007
1198008
1198009
3319016
1198016
1198017
1198018
1198024
1198025
1240450
1240451
1240452
1198026
1198030
1198031
1240453
1240454
3240210
3240211
3240501
3240510
1198035
1198036
1198037
1198038
1198044
1198039
1198040
1198043

Pag.
431
431
671
671
431
578
578
432
511
432
432
433
434
434
567
567
567
434
434
437
579
573
570
570
579
570
581
436
436
436
437
436
436
437

73

COFRIMELL

Pos. Cod.

COFRIMELL
FRIGO DRINK MEGA25
FRIGO DRINK MEGA25 FRIGO DRINK MEGA25 COF05

COFRIMELL
74

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

COFRIMELL
FRIGO DRINK MEGA25
FRIGO DRINK MEGA25 FRIGO DRINK MEGA25 COF05

Descrizione

Description

Descripcin

6
6
7
7
8
11
11
12
14
23
23
23
37
37
38
38
38
41
46
47
48
48
48
48
48
48
51
52
54
58
58
61
62
63

CORPO POMPA 12 Lt
CORPO POMPA 20 Lt
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
GUARNIZIONE BIANCA VASCA
MOTORE POMPA 110V
MOTORE POMPA 220V
GUARNIZIONE OR POMPA
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
PALAAGITATORE NEWCOF
PALAAGITATORE COF
PALAAGITATORE COLDREAM
TUBO ASTA COLDREAM
TUBO ASTA NEWCOF MEGA 25
MOTORIDUTTORE CR 110V
MOTORIDUTTORE CR 220V
MOTORIDUTTORE FIB 220V
TUBI POMPA 12 Lt
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
COMPRESSORE 20 Lt 110V
MOTOVENTILATORE 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILATORE 5W 110V
MOTORE ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
MOTOVENTILATORE 10W 110V
VASCA MEGA 40
VASCA MEGA 25 M
PIEDINO LIVELLATORE
GUARNIZIONE OR RUBINETTO TIPO VECCHIO
GUARNIZIONE PIATTA RUBINETTO TIPO NUOVO
RUBINETTO INOX MEGA
VASCA MEGA 25 S
TAPPO MONTANTE

PUMP HOUSING 12 l
PUMP HOUSING 20 l
THERMOSTAT K50P1127
THERMOSTAT K50L3081
GASKET FOR TANK - WHITE
PUMP MOTOR 110V
PUMP MOTOR 220V
O-RING FOR PUMP
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A
STIRRING BLADE NEWCOF
STIRRING BLADE COF
STIRRING BLADE COLDREAM
PIPE COLDREAM
PIPE NEWCOF MEGA 25
GEAR MOTOR CR 110V
GEAR MOTOR CR 220V
GEAR MOTOR FIB 220V
PUMP PIPES 12 l
DRIP TRAY
COMPRESSOR 20 l 110V
MOTOR FAN 110/120V 50/60Hz 0.2A
MOTOR FAN 5W 110V
5-POLE MOTOR ELCO 5 W
5-POLE MOTOR ELCO 10W
AXIAL FAN 119x119x38 mm
MOTOR FAN 10W 110V
TANK MEGA 40
TANK MEGA 25 M
ADJUSTABLE FOOT
O-RING FOR TAP OLD TYPE
FLAT GASKET FOR TAP NEW MODEL
STAINLESS STEEL TAP MEGA
TANK MEGA 25 S
CAP

TAPA BOMBA 12 L
TAPA BOMBA 20 L
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
JUNTA BLANCA CUBA
MOTOR BOMBA 110V
MOTOR BOMBA 220V
JUNTAARO "O" BOMBA
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V
PALAAGITADOR NEWCOF
PALAAGITADOR COF
PALAAGITADOR COLDREAM
TUBO BARRA COLDREAM
TUBO BARRA NEWCOF MEGA 25
MOTOREDUCTOR CR 110V
MOTOREDUCTOR CR 220V
MOTOREDUCTOR FIB 220V
TUBOS BOMBA 12 L
CUBETA RECOGE GOTAS
COMPRESOR 20 L 110V
MOTOVENTILADOR 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOVENTILADOR 5W 110V
MOTOR ELCO 5W PENTAVALENTE
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
MOTOVENTILADOR 10W 110V
CUBA MEGA 40
CUBA MEGA 25 M
PATA NIVELADOR
JUNTAARO "O" GRIFO TIPO VIEJO
JUNTA PLANA GRIFO TIPO NUEVO
GRIFO INOX MEGA
CUBA MEGA 25 S
TAPN MONTANTE

1198004
1198005
1444050
1444101
1198006
1198007
1198008
1198009
3319016
1198016
1198017
1198018
1198024
1198025
1240450
1240451
1240452
1198026
1198030
1198031
1240453
1240454
3240210
3240211
3240501
3240510
1198034
1198033
1198035
1198038
1198044
1198041
1198042
1198043

Pag.
431
431
671
671
431
578
578
432
511
432
432
433
434
434
567
567
567
434
434
437
579
573
570
570
579
570
435
435
581
436
437
437
437
437

75

COFRIMELL

Pos. Cod.

COFRIMELL
FRIGO DRINK MEGA40
FRIGO DRINK MEGA40 FRIGO DRINK MEGA40 COF06

COFRIMELL
76

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

COFRIMELL
FRIGO DRINK MEGA40
FRIGO DRINK MEGA40 FRIGO DRINK MEGA40 COF06

Descrizione

Description

Descripcin

4
6
6
7
7
8
11
11
12
14
38
38
38
42
44
46
47
48
48
48
48
48
51
53
54
58
58
61
63

TUBI POMPA 20 lt.


CORPO POMPA 12 Lt
CORPO POMPA 20 Lt
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
GUARNIZIONE BIANCA VASCA
MOTORE POMPA 110V
MOTORE POMPA 220V
GUARNIZIONE OR POMPA
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
MOTORIDUTTORE CR 110V
MOTORIDUTTORE CR 220V
MOTORIDUTTORE FIB 220V
PALAAGITATORE JETCOF
TUBO ASTA JET MEGA 40
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
COMPRESSORE 20 Lt 110V
MOTOVENTILATORE 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
MOTOVENTILATORE 10W 110V
MOTOVENTILATORE 16W 110V
MOTORE ELCO 16W PENTAVALENTE
COPERCHIO MEGA 25-40
VASCA MEGA 40
PIEDINO LIVELLATORE
GUARNIZIONE OR RUBINETTO TIPO VECCHIO
GUARNIZIONE PIATTA RUBINETTO TIPO NUOVO
RUBINETTO INOX MEGA
TAPPO MONTANTE

PUMP PIPES 20 l
PUMP HOUSING 12 l
PUMP HOUSING 20 l
THERMOSTAT K50P1127
THERMOSTAT K50L3081
GASKET FOR TANK - WHITE
PUMP MOTOR 110V
PUMP MOTOR 220V
O-RING FOR PUMP
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A
GEAR MOTOR CR 110V
GEAR MOTOR CR 220V
GEAR MOTOR FIB 220V
STIRRING BLADE JETCOF
PIPE JET MEGA 40
DRIP TRAY
COMPRESSOR 20 l 110V
MOTOR FAN 110/120V 50/60Hz 0.2A
5-POLE MOTOR ELCO 10W
MOTOR FAN 10W 110V
MOTOR FAN 16W 110V
5-POLE MOTOR ELCO 16W
LID MEGA 25-40
TANK MEGA 40
ADJUSTABLE FOOT
O-RING FOR TAP OLD TYPE
FLAT GASKET FOR TAP NEW MODEL
STAINLESS STEEL TAP MEGA
CAP

TUBOS BOMBA 20 L
TAPA BOMBA 12 L
TAPA BOMBA 20 L
TERMOSTATO K50P1127
TERMOSTATO K50L3081
JUNTA BLANCA CUBA
MOTOR BOMBA 110V
MOTOR BOMBA 220V
JUNTAARO "O" BOMBA
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V
MOTOREDUCTOR CR 110V
MOTOREDUCTOR CR 220V
MOTOREDUCTOR FIB 220V
PALAAGITADOR JETCOF
TUBO BARRA JET MEGA 40
CUBETA RECOGE GOTAS
COMPRESOR 20 L 110V
MOTOVENTILADOR 110/120V 50/60Hz 0,2A
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
MOTOVENTILADOR 10W 110V
MOTOVENTILADOR 16W 110V
MOTOR ELCO 16W PENTAVALENTE
TAPA MEGA 25-40
CUBA MEGA 40
PATA NIVELADOR
JUNTAARO "O" GRIFO TIPO VIEJO
JUNTA PLANA GRIFO TIPO NUEVO
GRIFO INOX MEGA
TAPN MONTANTE

1198003
1198004
1198005
1444050
1444101
1198006
1198007
1198008
1198009
3319016
1240450
1240451
1240452
1198027
1198028
1198030
1198031
1240453
3240211
3240510
3240511
3240902
1198032
1198034
1198035
1198038
1198044
1198041
1198043

Pag.
431
431
431
671
671
431
578
578
432
511
567
567
567
434
434
434
437
579
570
570
570
570
435
435
581
436
437
437
437

77

COFRIMELL

Pos. Cod.

CUNILL
SPREMIAGRUMI ACID ONE
CITRUS SQUEEZER ACID ONE EXPRIMIDOR ACID ONE CUAB01

CUNILL
78

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CUNILL
SPREMIAGRUMI ACID ONE
CITRUS SQUEEZER ACID ONE EXPRIMIDOR ACID ONE CUAB01

Descrizione

Description

Descripcin

2
4
5
7
8
17
20
29
30
34
35
35

LEVA DI PRESSIONE
MOLLA PER LEVA
FLANGIA SUPERIORE INOX
PIGNA INOX
CONVOGLIATORE SUCCO
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
MOLLA PER MICROINTERRUTTORE
BICCHIERE IN PLASTICA
GRIGLIA IN PLASTICA
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
CAPPUCCIO COPRIPULSANTE
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V

PRESSURE LEVER
LEVER SPRING
STAINLESS STEEL UPPER FLANGE
STAINLESS STEEL CONE
JUICE CONVEYOR
MICROSWITCH 16A 250V
SPRING FOR MICROSWITCH
PLASTIC JUG
PLASTIC GRID
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
SWITCH COVER
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V

PALANCA PRESIN
MUELLE PARA PALANCA
BRIDA SUPERIOR INOX
PIA INOX
BOCA SALIDA ZUMO
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
MUELLE PARA MICROINTERRUPTOR
VASO EN PLSTICO
REJILLA EN PLSTICO
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
CAPERUZA BOTN
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V

1381067
1250077
1381068
1381031
1381069
3240123
1250068
1080021
1381030
3068016
3319501
3319972

Pag.
627
550
627
627
628
544
550
401
627
423
510
511

79

CUNILL

Pos. Cod.

CUNILL
SPREMIAGRUMI ACID TWO
CITRUS SQUEEZER ACID TWO EXPRIMIDOR ACID TWO CUAB02

CUNILL
80

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

CUNILL
SPREMIAGRUMI ACID TWO
CITRUS SQUEEZER ACID TWO EXPRIMIDOR ACID TWO CUAB02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
6
7
13
16
17
20

LEVA DI PRESSIONE
COPERTURA MOLLA
MOLLA PER LEVA
FLANGIA SUPERIORE IN PLASTICA
PIGNA IN PLASTICA NERA
CONVOGLIATORE SUCCO
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
BICCHIERE IN PLASTICA
GRIGLIA IN PLASTICA
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V

PRESSURE LEVER
SPRING CAP
LEVER SPRING
UPPER FLANGE PLASTIC
BLACK PLASTIC CONE
JUICE CONVEYOR
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
PLASTIC JUG
PLASTIC GRID
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A

PALANCA PRESIN
TAPA RESORTE
MUELLE PARA PALANCA
BRIDA SUPERIOR EN PLSTICO
PIA EN PLSTICO NEGRA
BOCA SALIDA ZUMO
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
VASO EN PLSTICO
REJILLA EN PLSTICO
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V

1381067
1381183
1250077
1381181
1381182
1381069
3068016
1080021
1381030
3319012

Pag.
627
628
550
628
628
628
423
401
627
508

81

CUNILL

Pos. Cod.

DIHR
FORNETTO F6 F12
SMALL OVEN F6 F12 HORNILLO F6 F12 DI01

DIHR
82

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DIHR
FORNETTO F6 F12
SMALL OVEN F6 F12 HORNILLO F6 F12 DI01

Descrizione

Description

Descripcin

5
8
9
10
11
13

ISOLANTE CERAMICO MASCHIO FEMMINA


RESISTENZA 333W 75V A FILO
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 250V
MANOPOLA 44 mm
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
GRIGLIAA PINZA

MALE-FEMALE CERAMIC INSULATOR


WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 333W 75V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V
KNOB 44 mm
TIMER 15 MINUTES
GRILL PLIER

AISLANTE CERMICO MACHO-HEMBRA


RESISTENCIA 333W 75V BOBINADA
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V
MANDO 44 mm
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
PARRILLA TOSTADOR

3755370
3355344
3319096
3241163
3446137
3317051

Pag.
595
595
523
537
663
584

DIHR

Pos. Cod.

83

DIHR
FORNETTO F60 F120
SMALL OVEN F60 F120 HORNILLO F60 F120 DI02

DIHR
84

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DIHR
FORNETTO F60 F120
SMALL OVEN F60 F120 HORNILLO F60 F120 DI02

Descrizione

Description

Descripcin

8
8
9
10
13
16

RESISTENZA 1000W 230V A FILO


RESISTENZAA FILO
TIMER MECCANICO 15 MINUTI
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 250V
GRIGLIAA PINZA
ISOLANTE CERAMICO MASCHIO FEMMINA

WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 1000W 230V


WIRE-WOUND HEATING ELEMENT
15 MINUTES MECHANICAL TIMER
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V
GRILL PLIER
MALE-FEMALE CERAMIC INSULATOR

RESISTENCIA 1000W 230V BOBINADA


RESISTENCIA BOBINADA
TIMER MECNICO 15 MINUTOS
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V
PARRILLA TOSTADOR
AISLANTE CERMICO MACHO-HEMBRA

3355349
3755369
3446105
3319096
3317051
3755370

Pag.
595
595
660
523
584
595

DIHR

Pos. Cod.

85

DIHR
PISTRA SINGOLA XA PIASTRA DOPPIA XB
SINGLE PLATE XA DOUBLE PLATE XB PLANCHA SIMPLE XA PLANCHA DOBLE XB DI03

DIHR
86

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DIHR
PISTRA SINGOLA XA PIASTRA DOPPIA XB
SINGLE PLATE XA DOUBLE PLATE XB PLANCHA SIMPLE XA PLANCHA DOBLE XB DI03

Descrizione

Description

Descripcin

8
9
18
19
20
21
30
36

MOLLA TORSIONE 21x100 mm


RESISTENZA 1000W 240V SUPERIORE
LAMPADA SPIA VERDE 230V
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
MANOPOLA 44 mm
TERMOSTATO MONOFASE 50-300C
RESISTENZA 850W 240V SUPERIORE
RESISTENZA 1000W 230V SUPERIORE

TORSION SPRING 21x100 mm


HEATING ELEMENT 1000W 240V TOP
GREEN INDICATOR LAMP 230V
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
KNOB 44 mm
THERMOSTAT 50-300C SINGLE-PHASE
HEATING ELEMENT 850W 240V TOP
HEATING ELEMENT 1000W 230V TOP

MUELLE TORSIN 21x100 mm


RESISTENCIA 1000W 240V SUPERIOR
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
MANDO 44 mm
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
RESISTENCIA 850W 240V SUPERIOR
RESISTENCIA 1000W 230V SUPERIOR

3250007
3355317
3221132
3057152
3241163
3444174
3355301
3355327

Pag.
551
594
527
419
537
670
585
594

DIHR

Pos. Cod.

87

DIHR
FRULLINO M1 M2
BLENDER M1 M2 BATIDORA M1 M2 DI04

DIHR
88

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DIHR
FRULLINO M1 M2
BLENDER M1 M2 BATIDORA M1 M2 DI04

Descrizione

Description

Descripcin

3
5
9
14
15

ASSIEME VENTOLINA SBATTITORE


MICROINTERRUTTORE 15A 250V
BICCHIERE INOX
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
SUPPORTO BICCHIERE CON MICRO

BEATER FAN ASSEMBLY


MICROSWITCH 15A 250V
STAINLESS STEEL JUG
MICROSWITCH 16A 250V
JUG SUPPORT WITH MICRO

CONJUNTO VENTILADOR BATIDOR


MICROINTERRUPTOR 15A 250V
VASO INOX
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
SOPORTE VASO CON MICRO

1381062
1240024
1080020
3240123
1381070

Pag.
629
545
401
544
630

DIHR

Pos. Cod.

89

DIHR
SPREMIAGRUMI S40
CITRUS- SQUEEZER S40 EXPRIMIDOR S40 DI05

DIHR
90

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DIHR
SPREMIAGRUMI S40
CITRUS- SQUEEZER S40 EXPRIMIDOR S40 DI05

Descrizione

Description

Descripcin

4
5
8
11
12
17
23
24
28

PIGNA PICCOLA
PIGNA GRANDE IN PLASTICA VERSIONE 2000
GUARNIZIONE OR 04075 EPDM
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 250V
GUARNIZIONE OR 04075 EPDM
CONDENSATORE F 5 450V 50/60Hz
PIGNA PICCOLA IN PLASTICA VERSIONE 2003
PIGNA GRANDE IN PLASTICA VERSIONE 2003
SUPPORTO VASCHETTA

SMALL CONE
BIG PLASTIC CONE VERSION 2000
O-RING 04075 EPDM
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V
O-RING 04075 EPDM
CAPACITOR F 5 450V 50/60Hz
SMALL PLASTIC CONE VERSION 2003
BIG PLASTIC CONE VERSION 2003
TANK SUPPORT

PIA PEQUEA
PIA GRANDE EN PLSTICO VERSIN 2000
JUNTAARO "O" 04075 EPDM
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V
JUNTAARO "O" 04075 EPDM
CONDENSADOR F 5 450V 50/60Hz
PIA PEQUEA EN PLSTICO VERSIN 2003
PIA GRANDE EN PLSTICO VERSIN 2003
SOPORTE CUBA

1381112
1381060
1186472
3319096
1186472
3068008
1381066
1381059
1381061

Pag.
625
625
498
523
498
422
629
629
629

DIHR

Pos. Cod.

91

DIHR
SPREMIAGRUMI S55
CITRUS- SQUEEZER S55 EXPRIMIDOR S55 DI06

DIHR
92

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DIHR
SPREMIAGRUMI S55
CITRUS- SQUEEZER S55 EXPRIMIDOR S55 DI06

Descrizione

Description

Descripcin

5
12
14
16
17
23
28

PIGNA INOX
GUARNIZIONE OR 04075 EPDM
PARAOLIO 24x15x7 mm
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 250V
CONDENSATORE F 5 450V 50/60Hz
MOLLA 30x35 mm PER COPERCHIO

STAINLESS STEEL CONE


O-RING 04075 EPDM
OIL SEAL 24x15x7 mm
MICROSWITCH 16A 250V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V
CAPACITOR F 5 450V 50/60Hz
SPRING 30x35 mm FOR LID

PIA INOX
JUNTAARO "O" 04075 EPDM
PROTECTOR ACEITE 24x15x7 mm
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V
CONDENSADOR F 5 450V 50/60Hz
MUELLE 30x35 mm PARA TAPA

1381113
1186472
1186374
3240195
3319096
3068008
1250078

Pag.
626
498
498
544
523
422
550

DIHR

Pos. Cod.

93

DIHR
GRUPPO MULTIPLO F1 F2
MULTIPLE GROUP F1 F2 GRUPO MLTIPLE F1 F2 DI07

DIHR
94

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DIHR
GRUPPO MULTIPLO F1 F2
MULTIPLE GROUP F1 F2 GRUPO MLTIPLE F1 F2 DI07

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
6
7
9
16
17
24
25
33

TAPPO PER COPERCHIO


COPERCHIO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
SET COLTELLI CON PERNO
CONO FRULLATORE
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO
INTERRUTTORE DOPPIO 16A 250V
REL DI POTENZA 62.82
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INGRANAGGIO MASCHIO-FEMMINA 4 DENTI
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO

LID CAP
JUG LID
PLASTIC JUG 1.5 L
JUG GASKET 72x55x3 mm
KNIFE SET WITH PIN
BLENDER CONE
MAGNETIC MICROSWITCH
DOUBLE SWITCH 16A 250V
POWER RELAY 62.82
MICROSWITCH 16A 250V
MALE-FEMALE 4-TEETH GEAR
MAGNETIC MICROSWITCH

TAPN PARA TAPA


TAPA VASO
VASO EN PLSTICO 1,5 L
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
JUEGO CUCHILLOS CON PERNO
CONO BATIDOR
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO
INTERRUPTOR DOBLE 16A 250V
REL POTENCIA 62.82
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
ENGRANAJE MACHO-HEMBRA 4 DIENTES
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO

1381065
1381063
1080022
1186488
1718006
1381064
1240025
1319048
3351021
3240195
1381057
1240023

Pag.
629
629
404
497
415
629
545
523
659
544
628
545

DIHR

Pos. Cod.

95

DOSILET
TOSTIERE ROYAL TR0001-TR0002-GG4000
TOASTER ROYAL TR0001-TR0002-GG4000 TOSTADOR ROYAL TR0001-TR0002-GG4000 DO01

DOSILET
96

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DOSILET
TOSTIERE ROYAL TR0001-TR0002-GG4000
TOASTER ROYAL TR0001-TR0002-GG4000 TOSTADOR ROYAL TR0001-TR0002-GG4000 DO01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
4
5
8
9
11
12

RESISTENZA 1100W 230V


TEMPORIZZATORE MT49 15 MINUTI
MANOPOLA 50 mm 0-15
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
RESISTENZA 2000W 230V
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
MANOPOLA 50 mm 0-1-2-3
LAMPADA SPIAARANCIO 230V

HEATING ELEMENT 1100W 230V


TIMER MT49 15 MINUTES
KNOB 50 mm 0-15
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
HEATING ELEMENT 2000W 230V
ENERGY REGULATOR 13A 230V
KNOB 50 mm 0-1-2-3
ORANGE INDICATOR LAMP 230V

RESISTENCIA 1100W 230V


TEMPORIZADOR MT49 15 MINUTOS
MANDO 50 mm 0-15
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
RESISTENCIA 2000W 230V
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V
MANDO 50 mm 0-1-2-3
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V

3755691
3446115
3241545
1319202
3755695
3350026
3241544
3221189

Pag.
596
663
538
510
597
659
538
525

97

DOSILET

Pos. Cod.

DOSILET
TOSTIERE ROYAL TR1003-TR1004
ROYAL TOASTER TR1003-TR1004 TOSTADOR ROYAL TR1003-TR1004 DO02

DOSILET
98

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DOSILET
TOSTIERE ROYAL TR1003-TR1004
ROYAL TOASTER TR1003-TR1004 TOSTADOR ROYAL TR1003-TR1004 DO02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
4
5

RESISTENZA 333W 76V A FILO


TEMPORIZZATORE MT49 15 MINUTI
MANOPOLA 50 mm 0-15
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V

WIRE HEATING ELEMENT 333W 76V


TIMER MT49 15 MINUTES
KNOB 50 mm 0-15
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A

RESISTENCIA 333W 76V BOBINADA


TEMPORIZADOR MT49 15 MINUTOS
MANDO 50 mm 0-15
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A

3755692
3446115
3241545
1319202

Pag.
596
663
538
510

DOSILET

Pos. Cod.

99

DOSILET
TOSTIERE ROTATIVE TT0001-TT6000-TT4000
ROTARY TOASTER TT0001-TT6000-TT4000 TOSTADOR ROTATIVO TT0001-TT6000-TT4000 DO03

DOSILET
100

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

DOSILET
TOSTIERE ROTATIVE TT0001-TT6000-TT4000
ROTARY TOASTER TT0001-TT6000-TT4000 TOSTADOR ROTATIVO TT0001-TT6000-TT4000 DO03

Descrizione

Description

Descripcin

1
8
9
10
12
15
23
24
25
28

RESISTENZA 1500W 220V


POTENZIOMETRO REGOLAZIONE VELOCIT
COMMUTATORE 0-1 0-1 POSIZIONI
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
RESISTENZA 1100W 230V
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
POTENZIOMETRO REGOLAZIONE VELOCIT
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
RESISTENZA 1000W 230V

HEATING ELEMENT 1500W 220V


SPEED POTENTIOMETER
SELECTOR SWITCH 0-1 0-1 POSITIONS
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
HEATING ELEMENT 1100W 230V
ENERGY REGULATOR 13A 230V
SPEED POTENTIOMETER
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
HEATING ELEMENT 1000W 230V

RESISTENCIA 1500W 220V


POTENCIMETRO PARA VELOCIDAD
CONMUTADOR 0-1 0-1 POSICIONES
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
RESISTENCIA 1100W 230V
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V
POTENCIMETRO PARA VELOCIDAD
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
RESISTENCIA 1000W 230V

3755694
3057169
3057022
3057026
3221095
3755691
3350026
3057169
3221189
3755693

Pag.
596
421
419
418
527
596
659
421
525
596

101

DOSILET

Pos. Cod.

ELETTROBAR
TOSTIERA 404-406-412
TOASTER 404-406-412 TOSTADOR 404-406-412 EB01

ELETTROBAR
102

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ELETTROBAR
TOSTIERA 404-406-412
TOASTER 404-406-412 TOSTADOR 404-406-412 EB01

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
5
6
7
8
9
12
14

COMMUTATORE UNIPOLARE
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
MANOPOLA 41 mm
MANOPOLA 38x38 mm
GRIGLIAA PINZA
TUBO QUARZO 11x390 mm
RESISTENZA 500W 110V A FILO
COMMUTATORE 0-2 POSIZIONI
RESISTENZA 1000W 230V A FILO

MONOPOLAR SELECTOR SWITCH


TIMER 15 MINUTES
KNOB 41 mm
KNOB 38x38 mm
GRILL PLIER
QUARTZ TUBE 11x390 mm
WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 500W 110V
SELECTOR SWITCH 0-2 POSITIONS
WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 1000W 230V

CONMUTADOR UNIPOLAR
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
MANDO 41 mm
MANDO 38x38 mm
PARRILLA TOSTADOR
TUBO CUARZO 11x390 mm
RESISTENCIA 500W 110V BOBINADA
CONMUTADOR 0-2 POSICIONES
RESISTENCIA 1000W 230V BOBINADA

3057156
3446138
3241077
3241168
3317051
3355299
3355297
3057151
3355349

Pag.
420
661
538
536
584
584
597
418
595

ELETTROBAR

Pos. Cod.

103

ELETTROBAR
PIASTRA PANINI 424-428-433-434-436-437
SANDWICH GRILL 424-428-433-434-436-437 SANDWICHERA 424-428-433-434-436-437 EB02

ELETTROBAR
104

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ELETTROBAR
PIASTRA PANINI 424-428-433-434-436-437
SANDWICH GRILL 424-428-433-434-436-437 SANDWICHERA 424-428-433-434-436-437 EB02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
3
4
5
5
6
7

MOLLA 21x80 mm
TERMOSTATO MONOFASE 50-300C
MANOPOLA NERA 70 mm UNIVERSALE
DISCO AUTOADESIVO 50-300C
MOLLA 21x120 mm
RESISTENZA 1000W 230V INFERIORE
RESISTENZA 750W 230V SUPERIORE
TERMOSTATO MONOFASE 0-250C
MANOPOLA NERA 46 mm

SPRING 21x80 mm
THERMOSTAT 50-300C SINGLE-PHASE
BLACK KNOB 70 mm
SELF-STICK DISK 50-300C
SPRING 21x120 mm
HEATING ELEMENT 1000W 230V BOTTOM
HEATING ELEMENT 750W 230V TOP
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 0+250C
BLACK KNOB 46 mm

MUELLE 21x80 mm
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
MANDO NEGRO 70 mm UNIVERSAL
DISCO ADHESIVO 50-300C
MUELLE 21x120 mm
RESISTENCIA 1000W 230V INFERIOR
RESISTENCIA 750W 230V SUPERIOR
TERMOSTATO MONOFSICO 0-250C
MANDO NEGRO 46 mm

3250011
3444174
3241402
3241460
3250010
3355243
3355406
3444335
3241239

Pag.
551
670
537
537
551
597
597
669
538

ELETTROBAR

Pos. Cod.

105

ELETTROBAR
PIASTRA PANINI G33-G34-G37-G38-G39
SANDWICH GRILL G33-G34-G37-G38-G39 SANDWICHERA G33-G34-G37-G38-G39 EB03

ELETTROBAR
106

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ELETTROBAR
PIASTRA PANINI G33-G34-G37-G38-G39
SANDWICH GRILL G33-G34-G37-G38-G39 SANDWICHERA G33-G34-G37-G38-G39 EB03

Descrizione

Description

Descripcin

5
10
13
14
15
15
16
17
18
20

RESISTENZA 750W 230V SUPERIORE


MOLLA 21x120 mm
RESISTENZA 1000W 230V INFERIORE
MORSETTIERA 3 POLI ATTACCO VITE/FASTON
MANOPOLA NERA 70 mm UNIVERSALE
DISCO AUTOADESIVO 50-300C
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
LAMPADA SPIA ROSSA 230V
TERMOSTATO MONOFASE 0-270C
MORSETTIERA 5 POLI

HEATING ELEMENT 750W 230V TOP


SPRING 21x120 mm
HEATING ELEMENT 1000W 230V BOTTOM
3-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.
BLACK KNOB 70 mm
SELF-STICK DISK 50-300C
ORANGE INDICATOR LAMP 250V
RED INDICATOR LIGHT 230V
THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C
5-POLE TERMINAL BLOCK

RESISTENCIA 750W 230V SUPERIOR


MUELLE 21x120 mm
RESISTENCIA 1000W 230V INFERIOR
TABLERO BORNES 3POL. CONEX. TORN./FASTON
MANDO NEGRO 70 mm UNIVERSAL
DISCO ADHESIVO 50-300C
BOMBILLA NARANJA 250V
BOMBILLA PILOTO ROJA 220V
TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
TABLERO DE BORNES 5 POLOS

3355406
3250010
3355243
3247016
3241402
3241460
3221137
3221139
3444336
3247011

Pag.
597
551
597
560
537
537
529
530
670
561

ELETTROBAR

Pos. Cod.

107

ELETTROBAR
PIASTRA PANINI GV45L-GV45R
SANDWICH GRILL GV45L-GV45R SANDWICHERA GV45L-GV45R EB04

ELETTROBAR
108

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ELETTROBAR
PIASTRA PANINI GV45L-GV45R
SANDWICH GRILL GV45L-GV45R SANDWICHERA GV45L-GV45R EB04

Descrizione

Description

Descripcin

2
9
22
25
26
30
31
32

MOLLA 20x115 mm
RESISTENZA 1000W 230V SUPERIORE
RESISTENZA 1500W 230V INFERIORE
MORSETTIERA 3 POLI ATTACCO VITE/FASTON
TERMOSTATO MONOFASE 0-270C
MANOPOLA 72 mm 50-300C
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
LAMPADA SPIA VERDE 230V

SPRING 20x115 mm
HEATING ELEMENT 1000W 230V TOP
HEATING ELEMENT 1500W 230V BOTTOM
3-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.
THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C
KNOB 72 mm 50-300C
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
GREEN INDICATOR LAMP 230V

MUELLE 20x115 mm
RESISTENCIA 1000W 230V SUPERIOR
RESISTENCIA 1500W 230V INFERIOR
TABLERO BORNES 3POL. CONEX. TORN./FASTON
TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
MANDO 72 mm 50-300C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V

3250003
3355310
3355311
3247016
3444336
3241344
3221095
3221132

Pag.
549
588
589
560
670
536
527
527

ELETTROBAR

Pos. Cod.

109

ELETTROBAR
PIASTRA PANINI GV62L-GV62R
SANDWICH GRILL GV62L-GV62R SANDWICHERA GV62L-GV62R EB05

ELETTROBAR
110

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ELETTROBAR
PIASTRA PANINI GV62L-GV62R
SANDWICH GRILL GV62L-GV62R SANDWICHERA GV62L-GV62R EB05

Descrizione

Description

Descripcin

2
10
18
20
21
25
26
27

MOLLA 20x115 mm
RESISTENZA 700W 230V SUPERIORE
RESISTENZA 1000W 230V INFERIORE
TERMOSTATO MONOFASE 0-270C
MORSETTIERA FV122/B 6 POLI
MANOPOLA 71 mm GAS
LAMPADA SPIA VERDE 230V
LAMPADA SPIAARANCIO 230V

SPRING 20x115 mm
HEATING ELEMENT 700W 230V TOP
HEATING ELEMENT 1000W 230V BOTTOM
THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C
6-POLES FV122/B TERMINAL BLOCK
KNOB 71 mm GAS
GREEN INDICATOR LAMP 230V
ORANGE INDICATOR LAMP 230V

MUELLE 20x115 mm
RESISTENCIA 700W 230V SUPERIOR
RESISTENCIA 1000W 230V INFERIOR
TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
TABLERO DE BORNES FV122/B 6 POLOS
MANDO 71 mm GAS
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V

3250003
3355308
3355309
3444336
3247009
3241334
3221132
3221095

Pag.
549
588
588
670
561
538
527
527

ELETTROBAR

Pos. Cod.

111

ELMECO
MACH VECCHIA ELETTRONICA 2002
MACH OLD ELECTRONICS 2002 MACH VIEJA ELECTRONICA 2002 EL01

ELMECO
112

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ELMECO
MACH VECCHIA ELETTRONICA 2002
MACH OLD ELECTRONICS 2002 MACH VIEJA ELECTRONICA 2002 EL01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
4
5
6
7
10
11
12
16
17
18
20
21
22
22
32
35
37
39
39
43
55
68
71
71
71
71
72
77
81
81
81
81
84
85
97
98
98
104
109
110

PIPETTA LUNGA
PIPETTA CORTA
GUARNIZIONE FLANGIA
RUBINETTO COMPLETO
POMELLO CON GUARNIZIONE OR
GUARNIZIONE OR 0117 EPDM
MOLLA PISTONE INOX
DISTANZIALE RUBINETTO
GUARNIZIONE GOLA DI075
PERNO LUNGO
PERNO CORTO
LEVA RUBINETTO
ELICA COMPLETA
BOCCOLA GUARNIZIONE MOTORE
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE CON BOCCOLA
GUARNIZIONE CILINDRO
VETRO CUPOLA
TERMOSTATO K50P1127
LAMPADA 21W 12V
LAMPADA 10W 12V
CAVO PER CUPOLA
MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz
PRESSOSTATO PER GRANITORE MACH
BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W
BOBINA WB8.0 115V
BOBINA WB8.0 230V
BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
CORPO VALVOLA 2 VIE
FILTRO ANTIDISTURBO
MOTOVENTILATORE 10W 230V
MOTOVENTILATORE 16W 115/230V 50/60Hz
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
MOTORE ELCO 16W PENTAVALENTE
PIEDINO USA
PIEDINO STANDARD
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
SPIA PRESSOSTATO 230V
LAMPADA SPIA ROSSA 110V
LETTORE OTTICO
COPRILEVA UL
VALVOLA DI SERVIZIO CON TUBO 10cm 6 mm

LONG PIPETTE
SHORT PIPETTE
FLANGE GASKET
TAP ASSEMBLY
KNOB WITH OR GASKET
O-RING 0117 EPDM
S/STEEL PISTON SPRING
TAP SPACER
GASKET GROOVE DI075
LONG SHAFT
SHORT SHAFT
FAUCET HANDLE
COMPLETE AUGER
MOTOR GASKET BUSHING
SEALING GASKET FOR MOTOR
MOTOR SEAL WITH BUSHING
CYLINDER GASKET
LID GLASS
THERMOSTAT K50P1127
LAMP 21W 12V
LAMP 10W 12V
CABLE FOR HOOD
GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz
PRESSURESTAT FOR GRANITA MACHINE MACH
COIL PARKER ZB09 110V 50Hz
COIL WB8.0 115V
COIL WB8.0 230V
COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
2-WAY VALVE BODY
PROTECTION FILTER
FAN MOTOR 10W 230V
FAN MOTOR 16W 115/230V 50/60Hz
5-POLE MOTOR ELCO 10W
5-POLE MOTOR ELCO 16W
FOOT - USA
FOOT - STANDARD
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
PILOT LAMP 230V FOR PRESSURESTAT
RED INDICATOR LIGHT 110V
OPTICAL READER
LEVER COVER UL
ACCES VALVE WITH TUBE 10 cm 6 mm

PIPA LARGA
PIPA CORTA
JUNTA BRIDA
GRIFO COMPLETO
POMO CON JUNTAARO "O"
JUNTAARO "O" 0117 EPDM
MUELLE PISTN INOX
DISTANCIADOR GRIFO
JUNTA RANURA DI075
PERNO LARGO
PERNO CORTO
PALANCA GRIFO
HLICE COMPLETA
CASQUILLO JUNTA MOTOR
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR CON CASQUILLO
JUNTA CILINDRO
CRISTAL CPULA
TERMOSTATO K50P1127
BOMBILLA 21W 12V
BOMBILLA 10W 12V
CABLE PARA CPULA
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
PRESOSTATO PARA GRANIZADORA MACH
BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W
BOBINA WB8.0 115V
BOBINA WB8.0 230V
BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
CUERPO VLVULA 2 VAS
FILTRO
MOTOVENTILADOR 10W 230V
MOTOVENTILADOR 16W 115/230V 50/60Hz
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
MOTOR ELCO 16W PENTAVALENTE
PATA USA
PATA STANDARD
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
PILOTO PRESOSTATO 230V
BOMBILLA PILOTO ROJA 110V
LECTOR PTICO
CUBRE PALANCA UL
VLVULA DE SERVICIO CON TUBO 10cm 6 mm

1199216
1199217
1186529
1199218
1199219
3243086
1199210
1199212
1199201
1199211
1199213
1199220
1199208
1199122
1199204
1199221
1186528
1199209
1444050
1199222
1199223
1050002
1240552
1199225
1120336
1199214
1199215
3120032
1199226
1199227
1240550
1240551
3240211
3240902
1199228
1199229
3319012
1199234
1199235
1199224
1199237
3526812

Pag.
450
450
499
451
451
494
450
450
448
450
450
451
449
448
449
451
498
450
671
534
534
535
564
451
427
427
427
427
452
452
574
575
570
570
581
581
508
529
529
451
452
452

113

ELMECO

Pos. Cod.

ELMECO
MACH BASIC 2002
MACH BASIC 2002 MACH BASIC 2002 EL02

ELMECO
114

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ELMECO
MACH BASIC 2002
MACH BASIC 2002 MACH BASIC 2002 EL02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
4
5
6
7
14
18
20
21
22
24
25
32
39
39
43
55
55
60
60
68
71
71
71
71
77
81
81
81
81
84
85
97
98
98
100
101

PIPETTA LUNGA
PIPETTA CORTA
GUARNIZIONE FLANGIA
RUBINETTO COMPLETO
POMELLO CON GUARNIZIONE OR
GUARNIZIONE OR 0117 EPDM
CORPO RUBINETTO
LEVA RUBINETTO
ELICA COMPLETA
BOCCOLA GUARNIZIONE MOTORE
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE CON BOCCOLA
BRONZINA PER PERNO MOTORIDUTTORE
PIASTRINA PER PERNO MOTORIDUTTORE
GUARNIZIONE CILINDRO
LAMPADA 21W 12V
LAMPADA 10W 12V
CAVO PER CUPOLA
MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz
MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz
MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz
ASSIEME MOTORIDUTTORE CON CELLA DI HALL
PRESSOSTATO PER GRANITORE MACH
BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W
BOBINA WB8.0 115V
BOBINA WB8.0 230V
BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
FILTRO ANTIDISTURBO
MOTOVENTILATORE 10W 230V
MOTOVENTILATORE 16W 115/230V 50/60Hz
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
MOTORE ELCO 16W PENTAVALENTE
PIEDINO USA
PIEDINO STANDARD
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
SPIA PRESSOSTATO 230V
LAMPADA SPIA ROSSA 110V
COPRILEVA UL
VALVOLA DI SERVIZIO CON TUBO 10cm 6 mm

LONG PIPETTE
SHORT PIPETTE
FLANGE GASKET
TAP ASSEMBLY
KNOB WITH OR GASKET
O-RING 0117 EPDM
TAP BODY
FAUCET HANDLE
COMPLETE AUGER
MOTOR GASKET BUSHING
MOTOR SEAL WITH BUSHING
BUSHING FOR MOTOR GEAR PIN
PLAQUE FOR MOTOR GEAR PIN
CYLINDER GASKET
LAMP 21W 12V
LAMP 10W 12V
CABLE FOR HOOD
GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz
GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz
GEAR MOTOR ASSBLY WITH OPTICAL READER
GEAR MOTOR ASSBLY WITH HALL CELL
PRESSURESTAT FOR GRANITA MACHINE MACH
COIL PARKER ZB09 110V 50Hz
COIL WB8.0 115V
COIL WB8.0 230V
COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
PROTECTION FILTER
FAN MOTOR 10W 230V
FAN MOTOR 16W 115/230V 50/60Hz
5-POLE MOTOR ELCO 10W
5-POLE MOTOR ELCO 16W
FOOT - USA
FOOT - STANDARD
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
PILOT LAMP 230V FOR PRESSURESTAT
RED INDICATOR LIGHT 110V
LEVER COVER UL
ACCES VALVE WITH TUBE 10 cm 6 mm

PIPA LARGA
PIPA CORTA
JUNTA BRIDA
GRIFO COMPLETO
POMO CON JUNTAARO "O"
JUNTAARO "O" 0117 EPDM
CUERPO GRIFO
PALANCA GRIFO
HLICE COMPLETA
CASQUILLO JUNTA MOTOR
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR CON CASQUILLO
MANGUITO PARA EJE MOTOREDUCTOR
PLAQUITA PARA EJE MOTOREDUCTOR
JUNTA CILINDRO
BOMBILLA 21W 12V
BOMBILLA 10W 12V
CABLE PARA CPULA
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
CONJUNTO MOTORREDUCTOR DE EFECTO HALL
PRESOSTATO PARA GRANIZADORA MACH
BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W
BOBINA WB8.0 115V
BOBINA WB8.0 230V
BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
FILTRO
MOTOVENTILADOR 10W 230V
MOTOVENTILADOR 16W 115/230V 50/60Hz
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
MOTOR ELCO 16W PENTAVALENTE
PATA USA
PATA STANDARD
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
PILOTO PRESOSTATO 230V
BOMBILLA PILOTO ROJA 110V
CUBRE PALANCA UL
VLVULA DE SERVICIO CON TUBO 10cm 6 mm

1199216
1199217
1186529
1199218
1199219
3243086
1199205
1199220
1199208
1199122
1199221
1199203
1199202
1186528
1199222
1199223
1050002
1240202
1240552
1240553
1240554
1199225
1120336
1199214
1199215
3120032
1199227
1240550
1240551
3240211
3240902
1199228
1199229
3319012
1199234
1199235
1199237
3526812

Pag.
450
450
499
451
451
494
449
451
449
448
451
449
449
498
534
534
535
564
564
564
565
451
427
427
427
427
452
574
575
570
570
581
581
508
529
529
452
452

115

ELMECO

Pos. Cod.

EUREKA
SPREMIAGRUMI SAL-SAM
CITRUS SQUEEZER SAL-SAM EXPRIMIDOR SAL-SAM EUAB01

EUREKA
116

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

EUREKA
SPREMIAGRUMI SAL-SAM
CITRUS SQUEEZER SAL-SAM EXPRIMIDOR SAL-SAM EUAB01

Descrizione

Description

Descripcin

3
5
6
11
13
18
20
23
26
28
29
32
33
35

CAMPANA INOX PER MODELLO A LEVA


PIGNA IN PLASTICA
PROTEZIONE BRONZINA
LAMPADA SPIA ROSSA 230V
MICROINTERRUTTORE 6A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 6A 250V
MOLLA 9x45 mm
PERNO PER LEVA
COPERCHIO SPREMIAGRUMI
PIGNA PICCOLA
PIGNA GRANDE
SETACCIO INOX
CONVOGLIATORE SUCCO
GUARNIZIONE PIANA 48x41x2 mm

STAINL.ST.BELL FOR LEVER OPERATED MODEL


BIG PLASTIC CONE
SLEEVE GUARD
RED PILOT LIGHT 230V
MICROSWITCH 6A 250V
BIPOLAR LEVER SWITCH 6A 250V
SPRING 9x45 mm
PIN FOR LEVER
JUICE EXTRACTOR LID
SMALL CONE
BIG CONE
STAINLESS STEEL SIEVE
JUICE CONVEYOR
FLAT GASKET 48x41x2 mm

CAMPANA INOX PARA MODELO A PALANCA


PIA EN PLSTICO
PROTECCIN COJINETE
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
MICROINTERRUPTOR 6A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 6A 250V
MUELLE 9x45 mm
PERNO PARA PALANCA
TAPA EXPRIMIDOR DE CTRICOS
PIA PEQUEA
PIA GRANDE
TAMIZ INOX
BOCA SALIDA ZUMO
JUNTA PLANA 48x41x2 mm

1381122
1381135
1381131
1221007
1240028
1319179
1250085
1381130
1381120
1381125
1381124
1381133
1381134
1186573

Pag.
630
632
632
526
546
522
551
632
630
631
631
632
632
499

EUREKA

Pos. Cod.

117

EUREKA
SPREMIAGRUMI SAL INOX
CITRUS SQUEEZER SAL INOX EXPRIMIDOR SAL INOX EUAB02

EUREKA
118

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

EUREKA
SPREMIAGRUMI SAL INOX
CITRUS SQUEEZER SAL INOX EXPRIMIDOR SAL INOX EUAB02

Descrizione

Description

Descripcin

2
3
4
6
12
13
15
18
21
23
29
37
40

COPERCHIO SPREMIAGRUMI
GUARNIZIONE DI TENUTA
CAMPANA INOX
PIGNA IN PLASTICA
MOLLA 23x43 mm
CUSCINETTO REGGISPINTA
FRIZIONE GOMMA
FRIZIONE MOTORE
CUSCINETTO 6202 2RSH
CUSCINETTO 6201 2RSH
MOLLA 16x143 mm
INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 6A 250V
LAMPADA SPIA ROSSA 230V

JUICE EXTRACTOR LID


SEALING GASKET
STAINLESS STEEL BELL
BIG PLASTIC CONE
SPRING 23x43 mm
THRUST BEARING
RUBBER CLUTCH
MOTOR CLUTCH
BEARING 6202 2RSH
BEARING 6201 2RSH
SPRING 16x143 mm
BIPOLAR LEVER SWITCH 6A 250V
RED PILOT LIGHT 230V

TAPA EXPRIMIDOR DE CTRICOS


JUNTA ESTANQUEIDAD
CAMPANA INOX
PIA EN PLSTICO
MUELLE 23x43 mm
COJINETE ANTI-EMPUJE
EMBRAGUE GOMA
EMBRAGUE MOTOR
COJINETE 6202 2RSH
COJINETE 6201 2RSH
MUELLE 16x143 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 6A 250V
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V

1381123
1186560
1381121
1381135
1250086
1063003
1381128
1381129
1063004
1063005
1250084
1319179
1221007

Pag.
631
499
630
632
552
423
631
631
424
424
551
522
526

EUREKA

Pos. Cod.

119

EUREKA
FRULLATORI FRULT1-FRUDUPLEZ
BLENDERS FRULT1-FRUDUPLEZ BATIDORAS FRULT1-FRUDUPLEZ EUAB03

EUREKA
120

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

EUREKA
FRULLATORI FRULT1-FRUDUPLEZ
BLENDERS FRULT1-FRUDUPLEZ BATIDORAS FRULT1-FRUDUPLEZ EUAB03

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
4
5
6
9
12
13
16
23
25
29
35

COPERCHIO PER BICCHIERE 1 Lt


BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 77x60x3 mm
CONO FRULLATORE
GRUPPO LAME
GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm
GUARNIZIONE PIANA 25x19x1,5 mm
PORTABICCHIERE PER FRULLATORE
GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm
GUARNIZIONE OR 02010 EPDM
MOLLA 4,5x12 mm
MICROINTERRUTTORE 6A 250V
INTERRUTTORE 2 VELOCIT A LEVA 6A 250V

1 L JUG ALUMINUM LID


PLASTIC JUG 1 L
GASKET FOR JUG 77x60x3 mm
BLENDER CONE
BLADE ASSEMBLY
FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm
FLAT GASKET 25x19x1.5 mm
JUG HOLDER FOR BLENDER
FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm
O-RING 02010 EPDM
SPRING 4.5x12 mm
MICROSWITCH 6A 250V
2 SPEED LEVER GEAR 6A 250V

COPECHIO EN ALUMINIO PARA VASO 1L


VASO EN PLSTICO 1 L
JUNTA PARA VASO 77x60x3 mm
CONO BATIDOR
GRUPO CUCHILLAS
JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm
JUNTA PLANA 25x19x1,5 mm
SOPORTE VASO PARA BATIDORA
JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm
JUNTAARO "O" 02010 EPDM
MUELLE 4,5x12 mm
MICROINTERRUPTOR 6A 250V
INTERRUPTOR 2 VELOCIDADES PALANCA 6A 250

1381119
1080025
1186574
1381127
1718010
1186578
1186577
1381136
1186578
1186163
1250087
1240028
1319180

Pag.
630
404
499
631
415
499
499
633
499
498
552
546
522

EUREKA

Pos. Cod.

121

EUREKA
GRUPPO MULTIPLO GM4
MULTIPLE GROUP GM4 GRUPO MLTIPLE GM4 EUAB04

EUREKA
122

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

EUREKA
GRUPPO MULTIPLO GM4
MULTIPLE GROUP GM4 GRUPO MLTIPLE GM4 EUAB04

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
4
5
8
11
12
16
20
22
26
29
32
36
37
38
41
43
51
52
54
65
66
69
75
83

COPERCHIO PER BICCHIERE 1 Lt


BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 77x60x3 mm
CONO FRULLATORE
GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm
GUARNIZIONE PIANA 25x19x1,5 mm
PORTABICCHIERE PER FRULLATORE
GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm
GUARNIZIONE OR 02010 EPDM
MOLLA 4,5x12 mm
MICROINTERRUTTORE 6A 250V
GRUPPO LAME
MOLLA 16x143 mm
COPERCHIO SPREMIAGRUMI
GUARNIZIONE DI TENUTA
CAMPANA INOX
PIGNA IN PLASTICA
PROTEZIONE BRONZINA
MOLLA 23x43 mm
CUSCINETTO REGGISPINTA
FRIZIONE GOMMA
INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 6A 250V
INTERRUTTORE 2 VELOCIT A LEVA 6A 250V
LAMPADA SPIA ROSSA 230V
CUSCINETTO 6201 2RSH
CUSCINETTO 6202 2RSH

1 L JUG ALUMINUM LID


PLASTIC JUG 1 L
GASKET FOR JUG 77x60x3 mm
BLENDER CONE
FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm
FLAT GASKET 25x19x1.5 mm
JUG HOLDER FOR BLENDER
FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm
O-RING 02010 EPDM
SPRING 4.5x12 mm
MICROSWITCH 6A 250V
BLADE ASSEMBLY
SPRING 16x143 mm
JUICE EXTRACTOR LID
SEALING GASKET
STAINLESS STEEL BELL
BIG PLASTIC CONE
SLEEVE GUARD
SPRING 23x43 mm
THRUST BEARING
RUBBER CLUTCH
BIPOLAR LEVER SWITCH 6A 250V
2 SPEED LEVER GEAR 6A 250V
RED PILOT LIGHT 230V
BEARING 6201 2RSH
BEARING 6202 2RSH

COPECHIO EN ALUMINIO PARA VASO 1L


VASO EN PLSTICO 1 L
JUNTA PARA VASO 77x60x3 mm
CONO BATIDOR
JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm
JUNTA PLANA 25x19x1,5 mm
SOPORTE VASO PARA BATIDORA
JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm
JUNTAARO "O" 02010 EPDM
MUELLE 4,5x12 mm
MICROINTERRUPTOR 6A 250V
GRUPO CUCHILLAS
MUELLE 16x143 mm
TAPA EXPRIMIDOR DE CTRICOS
JUNTA ESTANQUEIDAD
CAMPANA INOX
PIA EN PLSTICO
PROTECCIN COJINETE
MUELLE 23x43 mm
COJINETE ANTI-EMPUJE
EMBRAGUE GOMA
INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 6A 250V
INTERRUPTOR 2 VELOCIDADES PALANCA 6A 250
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
COJINETE 6201 2RSH
COJINETE 6202 2RSH

1381119
1080025
1186574
1381127
1186578
1186577
1381136
1186578
1186163
1250087
1240028
1718010
1250084
1381123
1186560
1381121
1381135
1381131
1250086
1063003
1381126
1319179
1319180
1221007
1063005
1063004

Pag.
630
404
499
631
499
499
633
499
498
552
546
415
551
631
499
630
632
632
552
423
631
522
522
526
424
424

123

EUREKA

Pos. Cod.

EUREKA
GRUPPO FRULLINO
GROUP BLENDER GRUPO BATIDOR EUAB05

EUREKA
124

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

EUREKA
GRUPPO FRULLINO
GROUP BLENDER GRUPO BATIDOR EUAB05

Descrizione

Description

Descripcin

2
3
6
9
12
19

MOLLA 23x43 mm
MICROINTERRUTTORE 3A 250V
GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE 75x33x3 mm
AGITATORE INOX
BICCHIERE ALLUMINIO
INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 6A 250V

SPRING 23x43 mm
MICROSWITCH 3A 250V
ANTIVIBRATION GASKET 75x33x3 mm
STAINLESS STEEL MIXER
ALUMINUM JUG
BIPOLAR LEVER SWITCH 6A 250V

MUELLE 23x43 mm
MICROINTERRUPTOR 3A 250V
JUNTAANTIVIBRACIN 75x33x3 mm
MEZCLADOR INOX
VASO EN ALUMINIO
INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 6A 250V

1250086
1240027
1186576
1381132
1080026
1319179

Pag.
552
546
499
632
401
522

EUREKA

Pos. Cod.

125

FAMA
SPREMIAGRUMI MSE-MSP-MSP2
CITRUS SQUEEZER MSE-MSP-MSP2 EXPRIMIDOR MSE-MSP-MSP2 FAMAB01

FAMA
126

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FAMA
SPREMIAGRUMI MSE-MSP-MSP2
CITRUS SQUEEZER MSE-MSP-MSP2 EXPRIMIDOR MSE-MSP-MSP2 FAMAB01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
9
12
18
20
22
23
29

CUPOLA DI PROTEZIONE
PIGNA IN PLASTICA
FILTRO IN PLASTICA
PERNO TRASCINATORE
CAPPUCCIO DI PROTEZIONE
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
PIATTINO IN PLASTICA
MOLLA PER LEVA
LEVA DI PRESSIONE
CAMPANA INOX
PIGNA INOX
MICROINTERRUTTORE 16A 250V

PROTECTION DOME
PLASTIC CONE
PLASTIC FILTER
CONVEYOR PIN
PROTECTION CAP
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
PLASTIC PLATE
SPRING FOR LEVER
PRESSURE LEVER
STAINLESS STEEL BELL
STAINLESS STEEL CONE
MICROSWITCH 16A 250V

CPULA DE PROTECCIN
PIA EN PLSTICO
FILTRO EN PLSTICO
PERNO ARRASTRE
TAPN DE PROTECCIN
INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
PLATO EN PLSTICO
MUELLE PARA PALANCA
PALANCA PRESIN
CAMPANA INOX
PIA INOX
MICROINTERRUPTOR 16A 250V

1381074
1381075
1381076
1381077
1381078
1319350
1381079
1250079
1381072
1381073
1381071
3240123

Pag.
633
633
634
634
634
509
634
552
633
633
633
544

127

FAMA

Pos. Cod.

FAMA
FRULLINI MF4
BLENDER MF4 BATIDORA MF4 FAMAB02

FAMA
128

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FAMA
FRULLINI MF4
BLENDER MF4 BATIDORA MF4 FAMAB02

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
7
8
9
9
24
25

INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 12A 250V


MICROINTERRUTTORE 16A 250V
SUPPORTO PER BICCHIERE
GUARNIZIONE MOTORE 63 mm
BICCHIERE INOX
BICCHIERE IN PLASTICA
AGITATORE PIATTO INOX
AGITATORE IN PLASTICA

BLACK BIPOLAR SWITCH 12A 250V


MICROSWITCH 16A 250V
JUG HOLDER
MOTOR GASKET 63 mm
STAINLESS STEEL JUG
PLASTIC JUG
STAINLESS STEEL FLAT MIXER
PLASTIC MIXER

INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V


MICROINTERRUPTOR 16A 250V
SOPORTE PER VASO
JUNTA MOTOR 63 mm
VASO INOX
VASO EN PLSTICO
MEZCLADOR PLANO INOX
MEZCLADOR EN PLSTICO

1319170
3240820
1381080
1186554
1080020
1080023
1381081
1381082

Pag.
519
544
634
499
401
401
634
635

FAMA

Pos. Cod.

129

FAMA
FRULLATORI MT1-MT5-MT1D
BLENDER MT1-MT5-MT1D BATIDORAS MT1-MT5-MT1D FAMAB03

FAMA
130

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FAMA
FRULLATORI MT1-MT5-MT1D
BLENDER MT1-MT5-MT1D BATIDORAS MT1-MT5-MT1D FAMAB03

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
4
6
16
17
20
22
23
24
25
26
28
31
44
49

INGRANAGGIO FEMMINA IN GOMMA 8 DENTI


SUPPORTO PER INGRANAGGIO
GUARNIZIONE 106x63x2 mm
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
POTENZIOMETRO 5A 250V
SCHEDA VARIATORE DI VELOCIT
TAPPO ISPEZIONE PER COPERCHIO
COPERCHIO COMPLETO
BICCHIERE IN PLASTICA 1,4 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
ASSIEME COLTELLI
ASSIEME MIXER
PORTABICCHIERE PER FRULLATORE
COPERCHIO COMPLETO
INGRANAGGIO MASCHIO IN METALLO 8 DENTI
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V

RUBBER FEMALE GEAR 8 TEETH


GEAR HOLDER
GASKET 106x63x2 mm
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
POTENTIOMETER 5A 250V
SPEED VARIATOR CIRCUIT BOARD
INSPECTION CAP FOR LID
COMPLETE LID
PLASTIC JUG 1.4 Lt
JUG GASKET 72x55x3 mm
KNIFE SET
MIXER ASSEMBLY
JUG HOLDER FOR BLENDER
COMPLETE LID
METAL MALE GEAR I 8 TEETH
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V

ENGRANAJE HEMBRA EN GOMA 8 DIENTES


SOPORTE PARA ENGRANAJE
JUNTA 106x63x2 mm
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
POTENCIMETRO 5A 250V
PLACA VARIADOR DE VELOCIDAD
TAPN INSPECCIN PARA TAPA
TAPA COMPLETA
VASO EN PLASTICO 1,4 Lt
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
CONJUNTO CUCHILLOS
CONJUNTO MEZCLADOR
SOPORTE VASO PARA BATIDORA
TAPA COMPLETA
ENGRANAJE MACHO EN METAL 8 DIENTES
INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V

1381083
1381084
1186555
1319157
1057005
1390005
1381085
1381086
1080024
1186488
1718007
1718008
1381088
1381087
1381089
1319350

Pag.
635
635
500
509
421
620
635
635
404
497
415
415
635
635
636
509

131

FAMA

Pos. Cod.

FB FABA
PIASTRA PANINI SERIE E - SERIE S
SANDWICH PLATE SERIE E - SERIE S PLANCHA BOCADILLOS SERIE E - SERIE S FB01

FB FABA
132

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FB FABA
PIASTRA PANINI SERIE E - SERIE S
SANDWICH PLATE SERIE E - SERIE S PLANCHA BOCADILLOS SERIE E - SERIE S FB01

Descrizione

Description

Descripcin

2
2
2
5
8
9
12
13
14
24
24
24
24
29
38

RESISTENZA 1200W 230V


RESISTENZA 1000W 230V
RESISTENZA 1500W 230V
TERMOSTATO A CONTATTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFASE 50-280C
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
MANOPOLA 40 mm
LAMPADA SPIA VERDE 250V
RESISTENZA 800W 230V
RESISTENZA 600W 230V
RESISTENZA 1200W 230V
RESISTENZA 1000W 230V
MOLLA PER PIASTRA 22x100 mm
MOLLA PER PIASTRA 22x130 mm

HEATING ELEMENT 1200W 230V


HEATING ELEMENT 1000W 230V
HEATING ELEMENT 1500W 230V
CONTACT THERMOSTAT 180C 16A 250V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-280C
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
ORANGE INDICATOR LIGHT 250V
KNOB 40 mm
GREEN INDICATOR LIGHT 250V
HEATING ELEMENT 800W 230V
HEATING ELEMENT 600W 230V
HEATING ELEMENT 1200W 230V
HEATING ELEMENT 1000W 230V
SPRING FOR PLATE 22x100 mm
SPRING FOR PLATE 22x130 mm

RESISTENCIA 1200W 230V


RESISTENCIA 1000W 230V
RESISTENCIA 1500W 230V
TERMOSTATO DE CONTACTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-280C
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
MANDO 40 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V
RESISTENCIA 800W 230V
RESISTENCIA 600W 230V
RESISTENCIA 1200W 230V
RESISTENCIA 1000W 230V
MUELLE PARA PLACA 22x100 mm
MUELLE PARA PLACA 22x130 mm

3755430
3755458
3755478
3443045
3444543
3057152
3221294
3241357
3221293
3755428
3755429
3755430
3755458
3250124
3250122

Pag.
600
600
600
678
672
419
526
539
526
600
600
600
600
552
552

FB FABA

Pos. Cod.

133

FB FABA
PIASTRA VETROCERAMICA
PYROCERAMIC PLATE PLANCHA VITROCERMICA FB02

FB FABA
134

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FB FABA
PIASTRA VETROCERAMICA
PYROCERAMIC PLATE PLANCHA VITROCERMICA FB02

Descrizione

Description

Descripcin

3
8
9
12
13
14
20
27
31
33
35

RESISTENZAA FILO 850W 230V


TERMOSTATO A CONTATTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFASE 75-450C
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
MANOPOLA 40 mm
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
MOLLA PER PIASTRA 22x100 mm
RESISTENZA 850W 230V
LAMPADA SPIA VERDE 250V
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
MOLLA 17x13 mm PER COPERCHIO

WIRE HEATING ELEMENT 850W 230V


CONTACT THERMOSTAT 180C 16A 250V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 75450C
ORANGE INDICATOR LIGHT 250V
KNOB 40 mm
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V
SPRING FOR PLATE 22x100 mm
HEATING ELEMENT 850W 230V
GREEN INDICATOR LIGHT 250V
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
SPRING 17x13 mm FOR LID

RESISTENCIA BOBINADA 850W 230V


TERMOSTATO DE CONTACTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFSICO 75-450C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
MANDO 40 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
MUELLE PARA PLACA 22x100 mm
RESISTENCIA 850W 230V
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
MUELLE 17x13 mm PARA TAPA

3755480
3443045
3444586
3221294
3241357
3319362
3250124
3755479
3221293
3057152
3250123

Pag.
601
678
671
526
539
511
552
601
526
419
552

FB FABA

Pos. Cod.

135

FB FABA
TOSTIERE TN - P - MAXIGRILL
TOASTERS TN - P - MAXIGRILL TOSTADOR TN - P - MAXIGRILL FB03

FB FABA
136

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FB FABA
TOSTIERE TN - P - MAXIGRILL
TOASTERS TN - P - MAXIGRILL TOSTADOR TN - P - MAXIGRILL FB03

Descrizione

Description

Descripcin

9
9
11
13
14
15
16
17
20
20
23
25
30
30
30

RESISTENZAAL QUARZO 400W 115V


RESISTENZAAL QUARZO 500W 115V
TERMOSTATO A CONTATTO 16A 250V
GRIGLIAA PINZA
MANOPOLA 44 mm
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI 16A 250V
RESISTENZAA FILO 800W 230V
RESISTENZAA FILO 1000W 230V
TERMOSTATO A CONTATTO 180C 16A 250V
INTERRUTTORE DOPPIO TRIPOLARE 16A 250V
RESISTENZAAL QUARZO 300W 115V
RESISTENZAA FILO 300W 115V
TUBO QUARZO 11x440 mm

QUARTZ HEATING ELEMENT 400W 115V


QUARTZ HEATING ELEMENT 500W 115V
CONTACT THERMOSTAT 16A 250V
GRILL PLIER
KNOB 44 mm
ORANGE INDICATOR LIGHT 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TIMER 15 MINUTES 16A 250V
WIRE HEATING ELEMENT 800W 230V
WIRE HEATING ELEMENT 1000W 230V
CONTACT THERMOSTAT 180C 16A 250V
DOUBLE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
QUARTZ HEATING ELEMENT 300W 115V
WIRE HEATING ELEMENT 300W 115V
QUARTZ PIPE 11x440 mm

RESISTENCIA CUARZO 400W 115V


RESISTENCIA CUARZO 500W 115V
TERMOSTATO DE CONTACTO 16A 250V
PARRILLA TOSTADOR
MANDO 44 mm
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS 16A 250V
RESISTENCIA BOBINADA 800W 230V
RESISTENCIA BOBINADA 1000W 230V
TERMOSTATO DE CONTACTO 180C 16A 250V
INTERRUPTOR DOBLE TRIPOLAR 16A 250V
RESISTENCIA CUARZO 300W 115V
RESISTENCIA BOBINADA 300W 115V
TUBO CUARZO 11x440 mm

3755408
3755409
3443046
3317051
3241373
3221294
3319363
3446107
3755426
3755427
3443045
3319364
3755410
3755424
3755425

Pag.
598
598
678
584
539
526
514
664
599
599
678
514
599
599
599

FB FABA

Pos. Cod.

137

FB FABA
CREPIERA ELETTRICA E GAS
ELECTRIC AND GAS CREPIER CREPERA ELCTRICA Y GAS FB04

FB FABA
138

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FB FABA
CREPIERA ELETTRICA E GAS
ELECTRIC AND GAS CREPIER CREPERA ELCTRICA Y GAS FB04

Descrizione

Description

Descripcin

2
2
2
7
8
11
12
13
15
19
20
22
23
39

RESISTENZA 1600W 230V


RESISTENZA 2000W 230V
RESISTENZA 2750W 230V
TERMOSTATO A CONTATTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFASE 50-280C
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
MANOPOLA 40 mm
LAMPADA SPIA VERDE 250V
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
SPARTIFIAMMA 120 mm
SPARTIFIAMMA BRUCIATORE 120 mm
COPPA BRUCIATORE 78 mm
TERMOCOPPIA M8x1 60 cm
ACCENSIONE PIEZO 10015

HEATING ELEMENT 1600W 230V


HEATING ELEMENT 2000W 230V
HEATING ELEMENT 2750W 230V
CONTACT THERMOSTAT 180C 16A 250V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-280C
ORANGE INDICATOR LIGHT 250V
KNOB 40 mm
GREEN INDICATOR LIGHT 250V
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
FLAME SPREADER 120 mm
VENTURI FLAME SPREADER ASSY. 120 mm
BURNER BOWL 78 mm
THERMOCOUPLE M8x1 60 cm.
PIEZO IGNITER 10015

RESISTENCIA 1600W 230V


RESISTENCIA 2000W 230V
RESISTENCIA 2750W 230V
TERMOSTATO DE CONTACTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-280C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
MANDO 40 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
ESPARCELLAMAS 120 mm
GRUPO VENTURI TAPA QUEMADOR 120 mm
COPA QUEMADOR 78 mm
TERMOPAR M8x1 60 cm
ENCENDIDO PIEZO 10015

3755405
3755406
3755407
3443045
3444543
3221294
3241357
3221293
3057152
3025363
3025362
3025364
3440079
3001020

Pag.
598
598
598
678
672
526
539
526
419
407
407
407
408
407

FB FABA

Pos. Cod.

139

FIMAR
SPREMIAGRUMI AGRE-AGR-AGRL
CITRUS SQUEEZER AGRE-AGR-AGRL EXPRIMIDOR AGRE-AGR-AGRL FM01

FIMAR
140

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIMAR
SPREMIAGRUMI AGRE-AGR-AGRL
CITRUS SQUEEZER AGRE-AGR-AGRL EXPRIMIDOR AGRE-AGR-AGRL FM01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
6
8
17
21
23
25
26
30
36
39
47
48
49
52

PIGNA PICCOLA
PIGNA GRANDE IN PLASTICA VERSIONE 2000
SETACCIO IN PLASTICA
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 12A 250V
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE
SETACCIO IN PLASTICA
GUARNIZIONE OR 04093 EPDM
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE
CONDENSATORE F 5 450V 50/60Hz
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
PIGNA INOX
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
GUARNIZIONE PIANA 15x10x0,4 mm
GUARNIZIONE PIANA 45x35x1 mm
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
ANELLO PROTEZIONE INOX

SMALL CONE
BIG PLASTIC CONE VERSION 2000
PLASTIC SIEVE
BLACK BIPOLAR SWITCH 12A 250V
MOTOR SEALING GASKET
PLASTIC SIEVE
GASKET OR 04093 EPDM
MOTOR SEALING GASKET
CAPACITOR F 5 450V 50/60Hz
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
STAINLESS STEEL CONE
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
MICROSWITCH 16A 250V
FLAT GASKET 15x10x0.4 mm
FLAT GASKET 45x35x1 mm
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
STAINLESS STEEL SAFETY RING

PIA PEQUEA
PIA GRANDE EN PLSTICO VERSIN 2000
TAMIZ DE PLSTICO
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR
TAMIZ DE PLSTICO
JUNTAARO "O" 04093 EPDM
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR
CONDENSADOR F 5 450V 50/60Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
PIA INOX
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
JUNTA PLANA 15x10x0,4 mm
JUNTA PLANA 45x35x1 mm
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
ARO PROTECCIN INOX

1381112
1381060
1381117
1319175
1186559
1381118
3186143
1186559
3068008
1319350
1381113
3068016
3240195
1186599
1186598
1319177
1381162

Pag.
625
625
626
517
497
626
493
497
422
509
626
423
544
497
497
521
626

141

FIMAR

Pos. Cod.

FIMAR
FRULLATORI - TRITAGHIACCIO
BLENDER - ICE CRUSHER BATIDORA - PICAHIELOS FM02

FIMAR
142

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIMAR
FRULLATORI - TRITAGHIACCIO
BLENDER - ICE CRUSHER BATIDORA - PICAHIELOS FM02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
2
3
4
5
7
12
18
23
28
29
30
32
35
37
38
51
52
54
56
59

TAPPO COPERCHIO
COPERCHIO BICCHIERE
COPERCHIO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 Lt
ASSIEME MIXER
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
GRUPPO LAME
INGRANAGGO MASCHIO 4 DENTI
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
INTERRUTTORE DUE VELOCIT 16A 250V
LAMA TRITAGHIACCIO
GUARNIZIONE PARAOLIO 24x15x7 mm
GUARNIZIONE TENUTA MOTORE
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
COLTELLO TRITAGHIACCIO
GUARNIZIONE PARAOLIO 24x15x7 mm
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V

COVER LID
JUG LID
JUG LID
PLASTIC JUG 1.5 Lt
MIXER ASSEMBLY
JUG GASKET 72x55x3 mm
FEMALE GEAR 4 TEETH
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
MICROSWITCH 16A 250V
BLADE GROUP
MALE GEAR 4 TEETH
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
TWO SPEED SWITCH 16A 250V
ICE CRUSHER BLADE
OIL SEAL 24x15x7 mm
MOTOR SEALING GASKET
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
MICROSWITCH 16A 250V
ICE CRUSHING KNIFE
OIL SEAL 24x15x7 mm
ONE SPEED SWITCH 16A 250V

TAPN DE CIERRE
TAPA VASO
TAPA VASO
VASO EN PLSTICO 1,5 L
CONJUNTO MEZCLADOR
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
ENGRANAJE HEMBRA 4 DIENTES
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
GRUPO CUCHILLAS
INGRANAGGO MACHO 4 DIENTES
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
INTERRUPTOR DOS VELOCIDADES 16A 250V
CUCHILLA PICADOR HIELO
JUNTAANTI-ACEITE 24x15x7 mm
JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
CUCHILLO PICADOR DE HIELO
JUNTAANTI-ACEITE 24x15x7 mm
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V

1381110
1381109
1381114
1080029
1718013
1186488
1381107
1319178
3240195
1718009
1381108
1319177
1319176
1718012
1186604
1186559
1319177
3068016
3240195
1718015
1186604
1319177

Pag.
625
625
626
403
414
497
625
513
544
414
625
521
521
414
497
497
521
423
544
414
497
521

143

FIMAR

Pos. Cod.

FIMAR
GRUPPO MULTIPLO TFA3P
MULTIPLE GROUP TFA3P GRUPO MLTIPLE TFA3P FM03

FIMAR
144

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIMAR
GRUPPO MULTIPLO TFA3P
MULTIPLE GROUP TFA3P GRUPO MLTIPLE TFA3P FM03

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
7
10
16
21
25
26
29
31
33
48
54
56
57
58
59
60

TAPPO COPERCHIO
COPERCHIO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 Lt
GRUPPO LAME
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
PIGNA INOX
GUARNIZIONE PARAOLIO 24x15x7 mm
GUARNIZIONE OR 04093 EPDM
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
COLTELLO TRITAGHIACCIO
INGRANAGGO MASCHIO 4 DENTI
INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V
INTERRUTTORE DUE VELOCIT 16A 250V
ANELLO PROTEZIONE INOX
GUARNIZIONE PIANA 15x10x0,4 mm
GUARNIZIONE PIANA 45x35x1 mm

COVER LID
JUG LID
PLASTIC JUG 1.5 Lt
BLADE GROUP
JUG GASKET 72x55x3 mm
FEMALE GEAR 4 TEETH
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
MICROSWITCH 16A 250V
STAINLESS STEEL CONE
OIL SEAL 24x15x7 mm
GASKET OR 04093 EPDM
MICROSWITCH 16A 250V
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
ICE CRUSHING KNIFE
MALE GEAR 4 TEETH
ONE SPEED SWITCH 16A 250V
TWO SPEED SWITCH 16A 250V
STAINLESS STEEL SAFETY RING
FLAT GASKET 15x10x0.4 mm
FLAT GASKET 45x35x1 mm

TAPN DE CIERRE
TAPA VASO
VASO EN PLSTICO 1,5 L
GRUPO CUCHILLAS
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
ENGRANAJE HEMBRA 4 DIENTES
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
PIA INOX
JUNTAANTI-ACEITE 24x15x7 mm
JUNTAARO "O" 04093 EPDM
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
CUCHILLO PICADOR DE HIELO
INGRANAGGO MACHO 4 DIENTES
INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V
INTERRUPTOR DOS VELOCIDADES 16A 250V
ARO PROTECCIN INOX
JUNTA PLANA 15x10x0,4 mm
JUNTA PLANA 45x35x1 mm

1381110
1381114
1080029
1718009
1186488
1381107
1319178
3240195
1381113
1186604
3186143
3240195
1319350
3068016
1718015
1381108
1319177
1319176
1381162
1186599
1186598

Pag.
625
626
403
414
497
625
513
544
626
497
493
544
509
423
414
625
521
521
626
497
497

145

FIMAR

Pos. Cod.

FIMAR
CREPIERE CR400G1-CRP
CREPIERS CR400G1-CRP CREPERA CR400G1-CRP FM04

FIMAR
146

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIMAR
CREPIERE CR400G1-CRP
CREPIERS CR400G1-CRP CREPERA CR400G1-CRP FM04

Descrizione

Description

Descripcin

2
2
2
7
8
11
12
13
15
19
20
22
23
39

RESISTENZA 1600W 230V


RESISTENZA 2000W 230V
RESISTENZA 2750W 230V
TERMOSTATO A CONTATTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFASE 50-280C
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
MANOPOLA 40 mm
LAMPADA SPIA VERDE 250V
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
SPARTIFIAMMA 120 mm
SPARTIFIAMMA BRUCIATORE 120 mm
COPPA BRUCIATORE 78 mm
TERMOCOPPIA M8x1 60 cm
ACCENSIONE PIEZO 10015

HEATING ELEMENT 1600W 230V


HEATING ELEMENT 2000W 230V
HEATING ELEMENT 2750W 230V
CONTACT THERMOSTAT 180C 16A 250V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-280C
ORANGE INDICATOR LIGHT 250V
KNOB 40 mm
GREEN INDICATOR LIGHT 250V
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
FLAME SPREADER 120 mm
VENTURI FLAME SPREADER ASSY. 120 mm
BURNER BOWL 78 mm
THERMOCOUPLE M8x1 60 cm.
PIEZO IGNITER 10015

RESISTENCIA 1600W 230V


RESISTENCIA 2000W 230V
RESISTENCIA 2750W 230V
TERMOSTATO DE CONTACTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-280C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
MANDO 40 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
ESPARCELLAMAS 120 mm
GRUPO VENTURI TAPA QUEMADOR 120 mm
COPA QUEMADOR 78 mm
TERMOPAR M8x1 60 cm
ENCENDIDO PIEZO 10015

3755405
3755406
3755407
3443045
3444543
3221294
3241357
3221293
3057152
3025363
3025362
3025364
3440079
3001020

Pag.
598
598
598
678
672
526
539
526
419
407
407
407
408
407

147

FIMAR

Pos. Cod.

FIMAR
PIASTRA PE25-PE35-PE50
PLATE PE25-PE35-PE50 PLANCHA PE25-PE35-PE50 FM05

FIMAR
148

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIMAR
PIASTRA PE25-PE35-PE50
PLATE PE25-PE35-PE50 PLANCHA PE25-PE35-PE50 FM05

Descrizione

Description

Descripcin

2
2
5
5
11
11
13
16
17
19
27
28
32
33

RESISTENZA 875W 240V SUPERIORE


RESISTENZA 700W 240V SUPERIORE
MOLLA DX 20x40 mm
MOLLA SX 20x40 mm
RESISTENZA 1150W 240V INFERIORE
RESISTENZA 850W 240V INFERIORE
LAMPADA SPIA BIANCA 230V
TERMOSTATO MONOFASE 50-320C
TEMPORIZZATORE MECCANICO
RESISTENZA 700W 240V SUPERIORE
MOLLA SX 20x40 mm
MOLLA DX 20x40 mm
TERMOSTATO MONOFASE 50-320C
RESISTENZA 850W 240V INFERIORE

HEATING ELEMENT 875W 240V TOP


HEATING ELEMENT 700W 240V TOP
RIGHTHAND SPRING 20x40 mm
LEFTHAND SPRING 20x40 mm
HEATING ELEMENT 1150W 240V BOTTOM
HEATING ELEMENT 850W 240V BOTTOM
WHITE INDICATOR LAMP 230V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-320C
MECHANICAL TIMER
HEATING ELEMENT 700W 240V TOP
LEFTHAND SPRING 20x40 mm
RIGHTHAND SPRING 20x40 mm
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-320C
HEATING ELEMENT 850W 240V BOTTOM

RESISTENCIA 875W 240V SUPERIOR


RESISTENCIA 700W 240V SUPERIOR
MUELLE DERECHO 20x40 mm
MUELLE IZQ. 20x40 mm
RESISTENCIA 1150W 240V INFERIOR
RESISTENCIA 850W 240V INFERIOR
BOMBILLA PILOTO BLANCA 230V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-320C
TEMPORIZADOR MECNICO
RESISTENCIA 700W 240V SUPERIOR
MUELLE IZQ. 20x40 mm
MUELLE DERECHO 20x40 mm
TERMOSTATO MONOFSICO 50-320C
RESISTENCIA 850W 240V INFERIOR

3755021
3755023
3250028
3250029
3755022
3755024
3221960
3444392
3446100
3755023
3250029
3250028
3444392
3755024

Pag.
601
602
552
552
601
602
525
673
664
602
552
552
673
602

149

FIMAR

Pos. Cod.

FIMAR
PIASTRA PV35-PV50
PLATE PV35-PV50 PLANCHA PV35-PV50 FM06

FIMAR
150

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIMAR
PIASTRA PV35-PV50
PLATE PV35-PV50 PLANCHA PV35-PV50 FM06

Descrizione

Description

Descripcin

11
15
19
21
26
29
31
32
39
42
55

RESISTENZA 1000W 230V SUPERIORE


MOLLA 20x115 mm
MORSETTIERA 3 POLI ATTACCO VITE/FASTON
RESISTENZA 1500W 230V INFERIORE
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
TERMOSTATO MONOFASE 0-270C
MANOPOLA NERA 70 mm UNIVERSALE
LAMPADA SPIA VERDE 230V
RESISTENZA 700W 230V SUPERIORE
MOLLA 20x115 mm
RESISTENZA 1000W 230V INFERIORE

HEATING ELEMENT 1000W 230V TOP


SPRING 20x115 mm
3-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.
HEATING ELEMENT 1500W 230V BOTTOM
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C
BLACK KNOB 70 mm
GREEN INDICATOR LAMP 230V
HEATING ELEMENT 700W 230V TOP
SPRING 20x115 mm
HEATING ELEMENT 1000W 230V BOTTOM

RESISTENCIA 1000W 230V SUPERIOR


MUELLE 20x115 mm
TABLERO BORNES 3POL. CONEX. TORN./FASTON
RESISTENCIA 1500W 230V INFERIOR
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
MANDO NEGRO 70 mm UNIVERSAL
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
RESISTENCIA 700W 230V SUPERIOR
MUELLE 20x115 mm
RESISTENCIA 1000W 230V INFERIOR

3355310
3250003
3247016
3355311
3221095
3444336
3241402
3221132
3355308
3250003
3355309

Pag.
588
549
560
589
527
670
537
527
588
549
588

151

FIMAR

Pos. Cod.

FIMAR
FRULLINI FR1G-FR2G-FR1P-FR2P
BLENDERS FR1G-FR2G-FR1P-FR2P BATIDORAS FR1G-FR2G-FR1P-FR2P FM07

FIMAR
152

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIMAR
FRULLINI FR1G-FR2G-FR1P-FR2P
BLENDERS FR1G-FR2G-FR1P-FR2P BATIDORAS FR1G-FR2G-FR1P-FR2P FM07

Descrizione

Description

Descripcin

7
12
14
20

AGITATORE IN PLASTICA
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 12A 250V
SUPPORTO INOX PER BICCHIERE

PLASTIC MIXER
MICROSWITCH 16A 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 12A 250V
STAINLESS STEEL JUG SUPPORT

MEZCLADOR EN PLSTICO
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V
SOPORTE INOX PARA VASO

1381165
1240032
1319175
1381161

Pag.
627
545
517
626

FIMAR

Pos. Cod.

153

FIMAR
TOSTIERA TOP3-TOP6
TOASTER TOP3-TOP6 TOSTADOR TOP3-TOP6 FM08

FIMAR
154

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIMAR
TOSTIERA TOP3-TOP6
TOASTER TOP3-TOP6 TOSTADOR TOP3-TOP6 FM08

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
6
7

RESISTENZA 500W 230V


GRIGLIAA PINZA
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI

HEATING ELEMENT 500W 230V


GRILL PLIER
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
TIMER 15 MINUTES

RESISTENCIA 500W 230V


PARRILLA TOSTADOR
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS

3755025
3317051
3221025
3446051

Pag.
602
584
530
662

FIMAR

Pos. Cod.

155

FIORENZATO MS
SPREMIAGRUMI SE/01
CITRUS SQUEEZER SE/01 EXPRIMIDOR SE/01 FZMSAB01

FIORENZATO MS
156

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIORENZATO MS
SPREMIAGRUMI SE/01
CITRUS SQUEEZER SE/01 EXPRIMIDOR SE/01 FZMSAB01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
6
7
9
11

PIGNA SE/01
VASCHETTA SE/01
ANELLO DI TENUTA VS 14 RING
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
PIATTINO T89 SE/01 T94
MOTORE SE/01 220V
PIEDINO PER FRULLINO
ASSE T89 SE/01

SQUEEZING CONE SE/01


JUICE CONTAINER SE/01
GASKET VS 14 RING
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
BASE T89 SE/01 T94
MOTOR SE/01 220V
FOOT FOR MIXER
PIN T89 SE/01

PIA SE/01
CUBETA SE/01
ARO DE CIERRE VS 14 RING
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
PLATO T89 SE/01 T94
MOTOR SE/01 220V
PATA PARA BATIDOR
EJE T89 SE/01

1381901
1381902
1381903
3319012
1381904
1240981
1313921
1381905

Pag.
637
637
637
508
638
569
582
638

FIORENZATO MS

Pos. Cod.

157

FIORENZATO MS
SPREMIAGRUMI T94
CITRUS SQUEEZER T94 EXPRIMIDOR T94 FZMSAB02

FIORENZATO MS
158

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIORENZATO MS
SPREMIAGRUMI T94
CITRUS SQUEEZER T94 EXPRIMIDOR T94 FZMSAB02

Descrizione

Description

Descripcin

4
7
12
13
15
17
20
25
27

MOLLA SOSTEGNO COPERCHIO


PIGNA INOX T94
CONDENSATORE F 8 450V 50Hz
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
PIEDINO PER FRULLINO
PIATTINO T89 SE/01 T94
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
CUSCINETTO 6203 ZZ
CUSCINETTO 6202 ZZ

LID SUPPORT SPRING


T94 STAINLESS STEEL CONE
CAPACITOR F 8 450V 50Hz
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
FOOT FOR MIXER
BASE T89 SE/01 T94
MICROSWITCH 16A 250V
BEARING 6203 ZZ
BEARING 6202 ZZ

MUELLE SOPORTE TAPA


PIA INOX T94
CONDENSADOR F 8 450V 50Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
PATA PARA BATIDOR
PLATO T89 SE/01 T94
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
COJINETE 6203 ZZ
COJINETE 6202 ZZ

1250075
1381032
3068014
3319012
1313921
1381904
3240123
1063906
1063911

Pag.
553
636
423
508
582
638
544
424
424

FIORENZATO MS

Pos. Cod.

159

FIORENZATO MS
SPREMIAGRUMI T89
CITRUS SQUEEZER T89 EXPRIMIDOR T89 FZMSAB03

FIORENZATO MS
160

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIORENZATO MS
SPREMIAGRUMI T89
CITRUS SQUEEZER T89 EXPRIMIDOR T89 FZMSAB03

Descrizione

Description

Descripcin

2
3
5
6
8
8
9

PIGNA INOX
SETACCIO INOX
ASSE T89 SE/01
ANELLO DI TENUTA 22x13x4,5 mm
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
CAPPUCCIO COPRIPULSANTE
PIATTINO T89 SE/01 T94

STAINLESS STEEL CONE


STAINLESS STEEL SIEVE
PIN T89 SE/01
SEALING RING 22x13x4.5 mm
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
SWITCH COVER
BASE T89 SE/01 T94

PIA INOX
TAMIZ INOX
EJE T89 SE/01
ARO DE CIERRE 22x13x4,5 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
CAPERUZA BOTN
PLATO T89 SE/01 T94

1381166
1381167
1381905
1186615
3319012
3319501
1381904

Pag.
636
637
638
500
508
510
638

FIORENZATO MS

Pos. Cod.

161

FIORENZATO MS
GRUPPO MULTIPLO T71
MULTIPLE GROUP T71 GRUPO MLTIPLE T71 FZMSAB04

FIORENZATO MS
162

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIORENZATO MS
GRUPPO MULTIPLO T71
MULTIPLE GROUP T71 GRUPO MLTIPLE T71 FZMSAB04

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
5
8
10
12
13
15
16
17
22
28
33
35
42
43
45
46
47
48
58

TAPPO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
SET COLTELLI
GUARNIZIONE 72x55x2,5 mm
CONDENSATORE F 8 450V 50Hz
GIUNTO DENTATO IN GOMMA
GIUNTO DI TRAINO
GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
PIEDINO T48/T82/T65
MOLLA SOSTEGNO COPERCHIO
GUARNIZIONE DI TENUTA
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
KIT GUARNIZIONI
KIT GUARNIZIONI
FARFALLA INOX
AGITATORE IN PLASTICA PER FRULLINO
KIT GUARNIZIONI
BICCHIERE INOX
GUARNIZIONE DI TENUTA

JUG LID
PLASTIC JUG 1 Lt
KNIFE SET
GASKET 72x55x2.5 mm
CAPACITOR F 8 450V 50Hz
RUBBER TOOTHED COUPLING
CONVEYOR COUPLING
ANTI VIBRATION GASKET
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
FOOT T48/T82/T65
LID SUPPORT SPRING
SEALING GASKET
MICROSWITCH 16A 250V
GASKET KIT
GASKET KIT
STAINLESS STEEL BUTTERFLY
PLASTIC MIXER FOR BLENDER
GASKET KIT
STAINLESS STEEL JUG
SEALING GASKET

TAPN VASO
VASO EN PLSTICO 1 Lt
JUEGO CUCHILLOS
JUNTA 72x55x2,5 mm
CONDENSADOR F 8 450V 50Hz
ACOPLAMIENTO EN GOMA CON DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ARRASTRE
JUNTAANTIVIBRACIN
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V
PATA T48/T82/T65
MUELLE SOPORTE TAPA
JUNTA ESTANQUEIDAD
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
KIT JUNTAS
KIT JUNTAS
MARIPOSA INOX
MEZCLADOR EN PLSTICO PARA BATIDOR
KIT JUNTAS
VASO INOX
JUNTA ESTANQUEIDAD

1381168
1080019
1718005
1186520
3068014
1381033
1381034
1186522
3319012
1319166
1313911
1250075
1186525
3240123
1186629
1186629
1381035
1381036
1186629
1080031
1186525

Pag.
637
404
415
500
423
636
636
500
508
509
582
553
500
544
500
500
636
636
500
402
500

163

FIORENZATO MS

Pos. Cod.

FIORENZATO MS
FRULLATORI T82/1 - T82/2 - CE/1
BLENDERS T82/1 - T82/2 - CE/1 BATIDORAS T82/1 - T82/2 - CE/1 FZMSAB05

FIORENZATO MS
164

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIORENZATO MS
FRULLATORI T82/1 - T82/2 - CE/1
BLENDERS T82/1 - T82/2 - CE/1 BATIDORAS T82/1 - T82/2 - CE/1 FZMSAB05

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
7
9
13
14
16
23
23
24
29

TAPPO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
GUARNIZIONE 72x55x2,5 mm
SET COLTELLI
GIUNTO DENTATO IN GOMMA
GIUNTO DI TRAINO
GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
CAPPUCCIO COPRIPULSANTE
PIEDINO T48/T82/T65
CONO AGITATORE

JUG LID
PLASTIC JUG 1 Lt
GASKET 72x55x2.5 mm
KNIFE SET
RUBBER TOOTHED COUPLING
CONVEYOR COUPLING
ANTI VIBRATION GASKET
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
SWITCH COVER
FOOT T48/T82/T65
MIXER CONE

TAPN VASO
VASO EN PLSTICO 1 Lt
JUNTA 72x55x2,5 mm
JUEGO CUCHILLOS
ACOPLAMIENTO EN GOMA CON DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ARRASTRE
JUNTAANTIVIBRACIN
INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V
CAPERUZA BOTN
PATA T48/T82/T65
CONO AGITADOR

1381168
1080019
1186520
1718005
1381033
1381034
1186522
1319166
3319501
1313911
1718016

Pag.
637
404
500
415
636
636
500
509
510
582
415

FIORENZATO MS

Pos. Cod.

165

FIORENZATO MS
FRULLINI T1 - T2
BLENDERS T1 - T2 BATIDORAS T1 - T2 FZMSAB06

FIORENZATO MS
166

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FIORENZATO MS
FRULLINI T1 - T2
BLENDERS T1 - T2 BATIDORAS T1 - T2 FZMSAB06

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
10
11
14
15
16
17
24

SUPPORPO BICCHIERE CON MICRO


MICROINTERRUTTORE 16A 250V
KIT GUARNIZIONI
KIT GUARNIZIONI
FARFALLA INOX
AGITATORE IN PLASTICA PER FRULLINO
KIT GUARNIZIONI
BICCHIERE INOX
PIEDINO PER FRULLINO

JUG SUPPORT WITH MICRO


MICROSWITCH 16A 250V
GASKET KIT
GASKET KIT
STAINLESS STEEL BUTTERFLY
PLASTIC MIXER FOR BLENDER
GASKET KIT
STAINLESS STEEL JUG
FOOT FOR MIXER

SOPORTE VASO CON MICRO


MICROINTERRUPTOR 16A 250V
KIT JUNTAS
KIT JUNTAS
MARIPOSA INOX
MEZCLADOR EN PLSTICO PARA BATIDOR
KIT JUNTAS
VASO INOX
PATA PARA BATIDOR

1381169
3240123
1186629
1186629
1381035
1381036
1186629
1080031
1313921

Pag.
637
544
500
500
636
636
500
402
582

FIORENZATO MS

Pos. Cod.

167

FORVED
RICAMBI VARI
MISCELLANEOUS VARIOS FO01

FORVED
168

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FORVED
RICAMBI VARI
MISCELLANEOUS VARIOS FO01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
6
7
8

LAMPADA SPIAARANCIO 230V


LAMPADA SPIA VERDE 230V
MANOPOLA 44 mm
GRIGLIAA PINZA
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
TERMOSTATO MONOFASE 50-300C
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI

ORANGE INDICATOR LAMP 230V


GREEN INDICATOR LAMP 230V
KNOB 44 mm
GRILL PLIER
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0-90C
THERMOSTAT 50-300C SINGLE-PHASE
TIMER 15 MINUTES

BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V


BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
MANDO 44 mm
PARRILLA TOSTADOR
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS

3221025
3221101
3241174
3317051
3319944
3444004
3444174
3446137

Pag.
530
530
539
584
510
669
670
663

169

FORVED

Pos. Cod.

FRIUL COMPANY
SPREMIAGRUMI SICILIA
CITRUS SQUEEZER SICILIA EXPRIMIDOR SICILIA FC01

FRIUL COMPANY
170

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FRIUL COMPANY
SPREMIAGRUMI SICILIA
CITRUS SQUEEZER SICILIA EXPRIMIDOR SICILIA FC01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
10
13

CALOTTA PROTEGGI SPRUZZI


PIGNA PICCOLA IN PLASTICA
PIGNA GRANDE IN PLASTICA
GUARNIZIONE OR 04087 EPDM
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 220V
PIEDINO 25x10 mm

SPLASH GUARD CAP


PLASTIC CONE SMALL
BIG PLASTIC CONE
GASKET OR 04087 EPDM
GREEN BIPOLAR SWITCH 220V
FOOT 25x10 mm

ARO PROTECCIN
PIA PEQUEA EN PLSTICO
PIA GRANDE EN PLSTICO
JUNTAARO "O" 04087 EPDM
INTERRUPTOR
PATA 25x10 mm

1381184
1381185
1381186
1186630
1319194
1313004

Pag.
638
638
638
500
523
582

FRIUL COMPANY

Pos. Cod.

171

FRIUL COMPANY
SPREMIAGRUMI LEMONSPRINT
CITRUS SQUEEZER LEMONSPRINT EXPRIMIDOR LEMONSPRINT FC02

FRIUL COMPANY
172

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FRIUL COMPANY
SPREMIAGRUMI LEMONSPRINT
CITRUS SQUEEZER LEMONSPRINT EXPRIMIDOR LEMONSPRINT FC02

Descrizione

Description

Descripcin

3
8
11
17
19
21
22
24

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


CUSCINETTO 6006 RS
PERNO 8x52 mm
PULSANTE BIPOLARE ROSSO EMERGENZA 220V
COPPIGLIA ESTRAI BUCCIA
RUOTA CON CAVIT
COLTELLO INOX
PISTONE PREMITORE

MICROSWITCH 16A 250V


BEARING 6006 RS
PIN 8x52 mm
RED BIPOLAR SWITCH EMERGENCY 220V
PIN
WHEEL WITH CAVITY
S/STEEL KNIFE
JUICE EXTRACTOR PISTON

MICROINTERRUPTOR 16A 250V


COJINETE
PERNO 8x52 mm
INTERRUPTOR
QUITA CSCARA
RUEDA CON CAVIDAD
CUCHILLO INOX
PISTN PRENSADOR

1240035
1063007
1381188
1319195
1381205
1381189
1381190
1381191

Pag.
546
424
639
523
641
639
416
639

FRIUL COMPANY

Pos. Cod.

173

FRIUL COMPANY
FRULLATORE CAPRI
BLENDER CAPRI BATIDORA CAPRI FC03

FRIUL COMPANY
174

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FRIUL COMPANY
FRULLATORE CAPRI
BLENDER CAPRI BATIDORA CAPRI FC03

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
4
8
9
18
19
20
21
23
28
30

TAPPO COMPLETO PER BICCHIERE


BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
COLTELLO INOX
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO 250V
INGRANAGGIO FEMMINA
TAPPO COMPLETO PER BICCHIERE
GUARNIZIONE SILICONE PER COPERCHIO
BICCHIERE IN VETRO 1,5 Lt
GUARNIZIONE SILICONE PER BICCHIERE
GRUPPO LAME
INGRANAGGIO MASCHIO COMPLETO
CONO IN PLASTICA

COMPLETE CAP FOR JUG


PLASTIC JUG 1 L
S/STEEL KNIFE
MAGNETIC MICROSWITCH 250V
FEMALE GEAR
COMPLETE CAP FOR JUG
SILICONE GASKET FOR LID
GLASS JUG 1.5 L
SILICON GASKET FOR JUG
BLADE GROUP
METAL MALE GEAR COMPLETE
PLASTIC CONE

TAPN COMPLETO PARA VASO


VASO
CUCHILLO INOX
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO 250V
ENGRANAJE HEMBRA
TAPN COMPLETO PARA VASO
JUNTA SILICONA PARA TAPA
VASO
JUNTA SILICONA PARA VASO
GRUPO CUCHILLAS
ENGRANAJE MACHO
CONO

1381192
1080035
1718018
1240036
1381193
1381194
1186640
1080036
1186642
1718019
1381195
1718020

Pag.
639
405
416
546
639
640
501
405
501
416
640
416

FRIUL COMPANY

Pos. Cod.

175

FRIUL COMPANY
FRULLATORE ELBA
BLENDER ELBA BATIDORA ELBA FC04

FRIUL COMPANY
176

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FRIUL COMPANY
FRULLATORE ELBA
BLENDER ELBA BATIDORA ELBA FC04

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
6
12
14
19
21
30
31

TAPPO COMPLETO PER BICCHIERE


MANIGLIA BICCHIERE
GRUPPO LAME
INGRANAGGIO MASCHIO COMPLETO
INGRANAGGIO FEMMINA
MOLLA PER LEVA
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
PIEDINO 25x10 mm
CHIAVE PER MANUTENZIONE CENTRIFUGA

COMPLETE CAP FOR JUG


JUG HANDLE
BLADE GROUP
METAL MALE GEAR COMPLETE
FEMALE GEAR
SPRING FOR LEVER
MICROSWITCH 16A 250V
FOOT 25x10 mm
KEY FOR CENTRIFUGAL MAINTENANCE

TAPN COMPLETO PARA VASO


MANILLA VASO
GRUPO CUCHILLAS
ENGRANAJE MACHO
ENGRANAJE HEMBRA
MUELLE PARA PALANCA
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
PATA 25x10 mm
LLAVE PARA MANTENIMIENTO CENTRFUGO

1381196
1242001
1718019
1381195
1381193
1250099
1240035
1313004
1381187

Pag.
640
638
416
640
639
553
546
582
639

FRIUL COMPANY

Pos. Cod.

177

FRIUL COMPANY
CENTRIFUGA IOTA
JUICE EXTRACTORS IOTA EXPRIMIDOR DE ZUMO IOTA FC05

FRIUL COMPANY
178

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FRIUL COMPANY
CENTRIFUGA IOTA
JUICE EXTRACTORS IOTA EXPRIMIDOR DE ZUMO IOTA FC05

Descrizione

Description

Descripcin

2
4
5
6
7
8
12
14
15
20
24
26

IMBUTO INOX
CALOTTA PER CENTRIFUGA
LAMAA VITE PER CESTO
GRATTUGIA CESTO
FILTRO INOX
CONTENITORE SCARTI
GUARNIZIONE OR 04212 EPDM
MOLLA PER LEVA
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 220V
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
PIEDINO 25x10 mm
CHIAVE PER MANUTENZIONE CENTRIFUGA

S/STEEL FUNNEL
CAP FOR TUMBLE DRY MACHINE
SCREW BLADE FOR BASKET
BASKET GRATER
S/STEEL FILTER
WASTE TANK
GASKET OR 04212 EPDM
SPRING FOR LEVER
GREEN BIPOLAR SWITCH 220V
MICROSWITCH 16A 250V
FOOT 25x10 mm
KEY FOR CENTRIFUGAL MAINTENANCE

EMBUDO INOX
TAPA PARA CENTRIFUGADORAS
CUCHILLAA HLICE PARA CESTA
RALLADOR CESTA
FILTRO INOX
CONTENEDOR DESECHOS
JUNTAARO "O" 04212 EPDM
MUELLE PARA PALANCA
INTERRUPTOR
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
PATA 25x10 mm
LLAVE PARA MANTENIMIENTO CENTRFUGO

1381197
1381199
1718021
1718022
1381198
1381200
1186643
1250099
1319194
1240035
1313004
1381187

Pag.
640
641
416
416
640
641
501
553
523
546
582
639

FRIUL COMPANY

Pos. Cod.

179

FRIUL COMPANY
CENTRIFUGA ALPHA
JUICE EXTRACTORS ALPHA EXPRIMIDOR DE ZUMO ALPHA FC06

FRIUL COMPANY
180

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FRIUL COMPANY
CENTRIFUGA ALPHA
JUICE EXTRACTORS ALPHA EXPRIMIDOR DE ZUMO ALPHA FC06

Descrizione

Description

Descripcin

5
6
8
9
10
13
14
17
21

MOZZO PER FILTRO


ANELLO PER MOZZO
INGRANAGGIO A FUNGO
GUARNIZIONE OR 0168 EPDM
GUARNIZIONE DI TENUTA 40x27x7 mm
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 220V
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
MOLLA PER ASSIEME LEVA
PIEDINO 25x10 mm

BOSS FOR FILTER


RING FOR BOSS
STEPPED GEAR WHEEL
GASKET OR 0168 EPDM
SEALING GASKET 40x27x7 mm
GREEN BIPOLAR SWITCH 220V
MICROSWITCH 16A 250V
SPRING FOR LEVER ASSY
FOOT 25x10 mm

BUJE PARA FILTRO


ARO PARA BUJE
ENGRANAJE TIPO HONGO
JUNTAARO "O" 0168 EPDM
JUNTA ESTANQUEIDAD 40x27x7 mm
INTERRUPTOR
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
MUELLE PARA CONJUNTO PALANCA
PATA 25x10 mm

1381202
1186644
1381204
1186645
1186646
1319194
1240035
1250100
1313004

Pag.
641
501
641
501
501
523
546
553
582

FRIUL COMPANY

Pos. Cod.

181

FRIUL COMPANY
GRUPPO MULTIPLO STROMBOLI
MULTIPLE GROUP STROMBOLI GRUPO MLTIPLE STROMBOLI FC07

FRIUL COMPANY
182

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

FRIUL COMPANY
GRUPPO MULTIPLO STROMBOLI
MULTIPLE GROUP STROMBOLI GRUPO MLTIPLE STROMBOLI FC07

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
6
7
8
10
12
13
18
20
22
26
28
29
30
31
34
39
48

CALOTTA PROTEGGI SPRUZZI


PIGNA PICCOLA IN PLASTICA
PIGNA GRANDE IN PLASTICA
GUARNIZIONE OR 04087 EPDM
CONTENITORE SCARTI
TAPPO COMPLETO PER BICCHIERE
CHIAVE PER MANUTENZIONE CENTRIFUGA
GUARNIZIONE SILICONE PER BICCHIERE
GRUPPO LAME
CONO IN PLASTICA
INGRANAGGIO MASCHIO COMPLETO
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO 250V
INGRANAGGIO FEMMINA
IMBUTO INOX
CALOTTA PER CENTRIFUGA
LAMAA VITE PER CESTO
GRATTUGIA CESTO
FILTRO INOX
GUARNIZIONE OR 04212 EPDM
MOLLA PER LEVA
MICROINTERRUTTORE 16A 250V

SPLASH GUARD CAP


PLASTIC CONE SMALL
BIG PLASTIC CONE
GASKET OR 04087 EPDM
WASTE TANK
COMPLETE CAP FOR JUG
KEY FOR CENTRIFUGAL MAINTENANCE
SILICON GASKET FOR JUG
BLADE GROUP
PLASTIC CONE
METAL MALE GEAR COMPLETE
MAGNETIC MICROSWITCH 250V
FEMALE GEAR
S/STEEL FUNNEL
CAP FOR TUMBLE DRY MACHINE
SCREW BLADE FOR BASKET
BASKET GRATER
S/STEEL FILTER
GASKET OR 04212 EPDM
SPRING FOR LEVER
MICROSWITCH 16A 250V

ARO PROTECCIN
PIA PEQUEA EN PLSTICO
PIA GRANDE EN PLSTICO
JUNTAARO "O" 04087 EPDM
CONTENEDOR DESECHOS
TAPN COMPLETO PARA VASO
LLAVE PARA MANTENIMIENTO CENTRFUGO
JUNTA SILICONA PARA VASO
GRUPO CUCHILLAS
CONO
ENGRANAJE MACHO
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO 250V
ENGRANAJE HEMBRA
EMBUDO INOX
TAPA PARA CENTRIFUGADORAS
CUCHILLAA HLICE PARA CESTA
RALLADOR CESTA
FILTRO INOX
JUNTAARO "O" 04212 EPDM
MUELLE PARA PALANCA
MICROINTERRUPTOR 16A 250V

1381184
1381185
1381186
1186630
1381200
1381192
1381187
1186642
1718019
1718020
1381195
1240036
1381193
1381197
1381199
1718021
1718022
1381198
1186643
1250099
1240035

Pag.
638
638
638
500
641
639
639
501
416
416
640
546
639
640
641
416
416
640
501
553
546

183

FRIUL COMPANY

Pos. Cod.

GAYC
CIOCCOLATIERA
CHOCOLATE MAKER CHOCOLATERA GY01

GAYC
184

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GAYC
CIOCCOLATIERA
CHOCOLATE MAKER CHOCOLATERA GY01

Descrizione

Description

Descripcin

2
6
7
14
16
30
37
41
42
49
50
55
59
60
61
63

LAMPADA SPIA VERDE 250V


INTERRUTTORE UNIPOLARE A LEVA 15A 250V
MOTORIDUTTORE 230V 50Hz
SCHEDA CONTROLLO TEMPERATURA
SONDA TEMPERATURA
MANOPOLA COPERCHIO M8
TUBO SILICONE 24 mm
RESISTENZA 1000W 230V
GUARNIZIONE PIANA 22x12x1 mm
GUARNIZIONE OR 04075 EPDM
MOLLA 14x54 mm PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 02031 EPDM
GUARNIZIONE OR 04118 EPDM
GUARNIZIONE OR 02075 EPDM
GUARNIZIONE OR 04150 EPDM
RUBINETTO COMPLETO

GREEN INDICATOR LAMP 250V


MONOPOLAR LEVER SWITCH 15A 250V
GEARMOTOR 230V 50Hz
TEMPERATURE CIRCUIT BOARD
TEMPERATURE PROBE
KNOB FOR LID M8
SILICONE HOSE 24 mm
HEATING ELEMENT 1000W 230V
FLAT GASKET 22x12x1 mm
O-RING 04075 EPDM
SPRING 14x54 mm FOR TAP
O-RING 02031 EPDM
O-RING 04118 EPDM
O-RING 02075 EPDM
O-RING 04150 EPDM
COMPLETE TAP

BOMBILLA PILOTO VERDE 250V


INTERRUPTOR PALANCA UNIPOLAR 15A 250V
MOTOREDUCTOR 230V 50Hz
PLACA CONTROL TEMPERATURA
SONDA TEMPERATURA
MANDO TAPA M8
TUBO SILICONA 24 mm
RESISTENCIA 1000W 230V
JUNTA PLANA 22x12x1 mm
JUNTAARO "O" 04075 EPDM
MUELLE 14x54 mm PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 02031 EPDM
JUNTAARO "O" 04118 EPDM
JUNTAARO "O" 02075 EPDM
JUNTAARO "O" 04150 EPDM
GRIFO COMPLETO

3221324
1319183
1240029
1390009
1445001
1241068
1450003
3755641
1186580
1186472
1250088
1186411
3243142
3186440
3186197
1348054

Pag.
531
522
566
621
410
540
410
602
502
498
553
493
502
493
498
410

185

GAYC

Pos. Cod.

GAYC
TOSTIERA
TOASTER TOSTADOR GY02

GAYC
186

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GAYC
TOSTIERA
TOASTER TOSTADOR GY02

Descrizione

Description

Descripcin

2
5
9
10

COMMUTATORE 0-3 POSIZIONI


LAMPADA SPIA ROSSA 250V
GRIGLIA CROMATA 370x220 mm
RESISTENZA 1150W 220V

SELECTOR SWITCH 0-3 POSITIONS


RED INDICATOR LAMP 250V
CHROME-PLATED GRID 370x220 mm
HEATING ELEMENT 1150W 220V

CONMUTADOR 0-3 POSICIONES


BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
PARRILLA EN HIERRO CROMADO 370x220 mm
RESISTENCIA 1150W 220V

3057167
3221323
3185105
3755639

Pag.
420
531
642
602

GAYC

Pos. Cod.

187

GAYC
TOSTIERA ROTATIVA
ROTARY TOASTER TOSTADOR ROTATIVO GY03

GAYC
188

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GAYC
TOSTIERA ROTATIVA
ROTARY TOASTER TOSTADOR ROTATIVO GY03

Descrizione

Description

Descripcin

6
9
18
25
29
32
37

RESISTENZA SUPERIORE 900W 230V


RESISTENZA INFERIORE 900W 230V
MOTORIDUTTORE 230V 50Hz
LAMPADA SPIA ROSSA 250V
COMMUTATORE 0-3 POSIZIONI
PIEDINO IN GOMMA
MORSETTIERA 2 POLI IN CERAMICA

TOP HEATING ELEMENT 900W 230V


BOTTOM HEATING ELEMENT 900W 230V
GEARMOTOR 230V 50Hz
RED INDICATOR LAMP 250V
SELECTOR SWITCH 0-3 POSITIONS
RUBBER FOOT
2-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK

RESISTENCIA SUPERIOR 900W 230V


RESISTENCIA INFERIOR 900W 230V
MOTOREDUCTOR 230V 50Hz
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
CONMUTADOR 0-3 POSICIONES
PATA EN GOMA
TABLERO DE BORNES 2 POLOS CERMICA

3755643
3755644
3240597
3221323
3057167
3313024
3247003

Pag.
603
603
567
531
420
582
559

GAYC

Pos. Cod.

189

GBG
BIG MAGIC 1
BIG MAGIC 1 BIG MAGIC 1 GBG02

GBG
190

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
BIG MAGIC 1
BIG MAGIC 1 BIG MAGIC 1 GBG02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
9
10
11
12
13
14
17
19
32
32
65
130
131
132
140

PERNO RUBINETTO IN ACCIAIO


GUARNIZIONE OR 0115 SILICONE
SOSTEGNO LEVA RUBINETTO
MANIGLIA RUBINETTO
ALBERINO ESAGONALE
RONDELLA IN FIBRA
DADO ESAGONALE FISSAGGIO ALBERINO
BOCCOLA PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 02068 EPDM
DADO FISSAGGIO BOCCOLA RUBINETTO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
GIRANTINO CALAMITATO 4 PALE
GIRANTINO CALAMITATO 8 PALE
COPERCHIO PICCOLO PER GIRANTE
COPERCHIO TRASPARENTE VASCA 12 Lt
VASCA 12 Lt
GUARNIZIONE VASCA 7/12 Lt
PIEDINO IN GOMMA

STAINLESS STEEL TAP SPINDLE


O-RING 0115 SILICONE
TAP LEVER SUPPORT
TAP HANDLE
HEXAGONAL SPINDLE
FIBRE WASHER
HEXAGONAL NUT FOR SPINDLE FIXING
BUSHING FOR TAP
O-RING OR 02068 EPDM
FIXING NUT FOR TAP BUSHING
THERMOSTAT K50 L3231/002
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
MAGNETIC IMPELLER 4 PADDLES
MAGNETIC IMPELLER 8 PADDLES
SMALL COVER FOR IMPELLER
TRANSPARENT LID FOR TANK 12 l
TANK 12 l
GASKET FOR 7/12 l TANK
RUBBER FOOT

PERNO GRIFO EN ACERO


JUNTAARO "O" 0115 EN SILICONA
SOPORTE PALANCA GRIFO
MANILLA GRIFO
VARILLA HEXAGONAL
ARANDELA DE FIBRA
TUERCA HEXAGONAL ANCLAJE EJE
CASQUILLO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 02068 EPDM
TUERCAANCLAJE CASQUILLO GRIFO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
IMPULSOR IMANTADO 4 PALETAS
IMPULSOR IMANTADO 8 PALETAS
TAPA PEQUEO
TAPA TRANSPARENTE CUBA 12 L
CUBA 12 L
JUNTA CUBA 7/12 L
PATA EN GOMA

1198200
1186005
1198201
1198202
1198203
1198204
1198205
1198206
3243069
1198207
1444107
1319202
1198208
1198209
1198045
1198210
1198211
1186007
1313304

Pag.
438
502
438
438
438
438
439
439
498
439
673
510
439
439
437
439
440
502
583

191

GBG

Pos. Cod.

GBG
BIG MAGIC 2
BIG MAGIC 2 BIG MAGIC 2 GBG03

GBG
192

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
BIG MAGIC 2
BIG MAGIC 2 BIG MAGIC 2 GBG03

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
9
10
11
12
13
14
17
19
32
32
65
130
131
132
140

PERNO RUBINETTO IN ACCIAIO


GUARNIZIONE OR 0115 SILICONE
SOSTEGNO LEVA RUBINETTO
MANIGLIA RUBINETTO
ALBERINO ESAGONALE
RONDELLA IN FIBRA
DADO ESAGONALE FISSAGGIO ALBERINO
BOCCOLA PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 02068 EPDM
DADO FISSAGGIO BOCCOLA RUBINETTO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
GIRANTINO CALAMITATO 4 PALE
GIRANTINO CALAMITATO 8 PALE
COPERCHIO PICCOLO PER GIRANTE
COPERCHIO TRASPARENTE VASCA 12 Lt
VASCA 12 Lt
GUARNIZIONE VASCA 7/12 Lt
PIEDINO IN GOMMA

STAINLESS STEEL TAP SPINDLE


O-RING 0115 SILICONE
TAP LEVER SUPPORT
TAP HANDLE
HEXAGONAL SPINDLE
FIBRE WASHER
HEXAGONAL NUT FOR SPINDLE FIXING
BUSHING FOR TAP
O-RING OR 02068 EPDM
FIXING NUT FOR TAP BUSHING
THERMOSTAT K50 L3231/002
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
MAGNETIC IMPELLER 4 PADDLES
MAGNETIC IMPELLER 8 PADDLES
SMALL COVER FOR IMPELLER
TRANSPARENT LID FOR TANK 12 l
TANK 12 l
GASKET FOR 7/12 l TANK
RUBBER FOOT

PERNO GRIFO EN ACERO


JUNTAARO "O" 0115 EN SILICONA
SOPORTE PALANCA GRIFO
MANILLA GRIFO
VARILLA HEXAGONAL
ARANDELA DE FIBRA
TUERCA HEXAGONAL ANCLAJE EJE
CASQUILLO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 02068 EPDM
TUERCAANCLAJE CASQUILLO GRIFO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
IMPULSOR IMANTADO 4 PALETAS
IMPULSOR IMANTADO 8 PALETAS
TAPA PEQUEO
TAPA TRANSPARENTE CUBA 12 L
CUBA 12 L
JUNTA CUBA 7/12 L
PATA EN GOMA

1198200
1186005
1198201
1198202
1198203
1198204
1198205
1198206
3243069
1198207
1444107
1319202
1198208
1198209
1198045
1198210
1198211
1186007
1313304

Pag.
438
502
438
438
438
438
439
439
498
439
673
510
439
439
437
439
440
502
583

193

GBG

Pos. Cod.

GBG
BIG MAGIC 3
BIG MAGIC 3 BIG MAGIC 3 GBG04

GBG
194

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
BIG MAGIC 3
BIG MAGIC 3 BIG MAGIC 3 GBG04

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
9
10
11
12
13
14
17
19
32
32
53
60
61
63
65
66
130
131
132
140
146

PERNO RUBINETTO IN ACCIAIO


GUARNIZIONE OR 0115 SILICONE
SOSTEGNO LEVA RUBINETTO
MANIGLIA RUBINETTO
ALBERINO ESAGONALE
RONDELLA IN FIBRA
DADO ESAGONALE FISSAGGIO ALBERINO
BOCCOLA PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 02068 EPDM
DADO FISSAGGIO BOCCOLA RUBINETTO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
GIRANTINO CALAMITATO 4 PALE
GIRANTINO CALAMITATO 8 PALE
GUARNIZIONE PER VASCA
CINGHIA BIG MAGIC
PULEGGIA MOTORE IN METALLO
PULEGGIA CALAMITATA TRASCINAMENTO
COPERCHIO PICCOLO PER GIRANTE
TAPPO PULEGGIA TRASCINAMENTO
COPERCHIO TRASPARENTE VASCA 12 Lt
VASCA 12 Lt
GUARNIZIONE VASCA 7/12 Lt
PIEDINO IN GOMMA
VASCA RETTANGOLARE 6 Lt

STAINLESS STEEL TAP SPINDLE


O-RING 0115 SILICONE
TAP LEVER SUPPORT
TAP HANDLE
HEXAGONAL SPINDLE
FIBRE WASHER
HEXAGONAL NUT FOR SPINDLE FIXING
BUSHING FOR TAP
O-RING OR 02068 EPDM
FIXING NUT FOR TAP BUSHING
THERMOSTAT K50 L3231/002
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
MAGNETIC IMPELLER 4 PADDLES
MAGNETIC IMPELLER 8 PADDLES
TANK GASKET
BELT BIG MAGIC
METAL MOTOR PULLEY
MAGNETIC TRANSMISSION PULLEY
SMALL COVER FOR IMPELLER
CAP FOR TRANSMISSION PULLEY
TRANSPARENT LID FOR TANK 12 l
TANK 12 l
GASKET FOR 7/12 l TANK
RUBBER FOOT
RECTANGULAR TANK 6 L

PERNO GRIFO EN ACERO


JUNTAARO "O" 0115 EN SILICONA
SOPORTE PALANCA GRIFO
MANILLA GRIFO
VARILLA HEXAGONAL
ARANDELA DE FIBRA
TUERCA HEXAGONAL ANCLAJE EJE
CASQUILLO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 02068 EPDM
TUERCAANCLAJE CASQUILLO GRIFO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
IMPULSOR IMANTADO 4 PALETAS
IMPULSOR IMANTADO 8 PALETAS
JUNTA PARA CUBA
CORREA BIG MAGIC
POLEA MOTOR EN METAL
POLEA IMANTADA DE ARRASTRE
TAPA PEQUEO
TAPN POLEAARRASTRE
TAPA TRANSPARENTE CUBA 12 L
CUBA 12 L
JUNTA CUBA 7/12 L
PATA EN GOMA
CUBA RECTANGULAR 6 L

1198200
1186005
1198201
1198202
1198203
1198204
1198205
1198206
3243069
1198207
1444107
1319202
1198208
1198209
1186530
1198216
1198217
1198218
1198045
1198219
1198210
1198211
1186007
1313304
1198046

Pag.
438
502
438
438
438
438
439
439
498
439
673
510
439
439
503
441
441
441
437
441
439
440
502
583
438

195

GBG

Pos. Cod.

GBG
GRANITIME 1
GRANITIME 1 GRANITIME 1 GBG10

GBG
196

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
GRANITIME 1
GRANITIME 1 GRANITIME 1 GBG10

Descrizione

Description

Descripcin

4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
19
20
22
22
26
29
30
31
32
34
35
37
38
39
41
42
43
44
51
53
53
58
59
64

LAMPADA 10W 12V


DIAPOSITIVA PER GRANITORE GRANITIME
SOTTOCOPERCHIO TRASPARENTE
SUPPORTO RUBINETTO
MOLLA CONICA RUBINETTO
LEVA RUBINETTO BLU SCURO
PERNO RUBINETTO
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE ROSSO
TAPPO RUBINETTO
TUBO SCARICO CONDENSA
COCLEA GRANITORE
VASCHETTA SGOCCIOLIO COMPLETA BLU SCURO
COPERCHIO CORONA COMPLETO BLU SCURO
MOTOVENTILATORE 115V 50/60Hz UL
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
VASCA CON SISTEMA DI CHIUSURA UL 12 Lt
GUARNIZIONE EVAPORATORE
TAPPO EVAPORATORE
CLIP AGGANCIO VASCA
GUARNIZIONE VENTOSAAGGANCIO RASCHIATORE
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
ALBERO TRASCINAMENTO COCLEA 12x318 mm
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
MICROINTERRUTTORE GRANITORE GBG
TERMOSTATO K50 L3231/002
PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm
PIEDINO DI SOSTEGNO H=100 mm UL
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
TEMPORIZZATORE D94 230V 50/60Hz

LAMP 10W 12V


TRANSPARENT LABEL GRANITA MACH.GRANITIME
TRANSPARENT UNDERLID
TAP SUPPORT
CONICAL SPRING FOR TAP
DARK BLUE LEVER TAP
TAP SPINDLE
TAP BODY
O-RING 0123 RED SILICONE
TAP CAP
PIPE FOR CONDENSATE OUTLET
SCROLL GRANITA MACHINE
COMPLETE DRIP TRAY - DARK BLUE
COMPLETE LID - DARK BLUE
MOTORVENTILATOR 115V 50/60Hz UL
AXIAL FAN 119x119x38 mm
TANK WITH UL LOCKING SYSTEM 12 l
EVAPORATOR GASKET
EVAPORATOR CAP
CLIP FOR TANK HOOKING
SUCTION GASKET FOR SCRAPER HOOKING
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
SCROLL TRANSMISSION SHAFT 12x318 mm
RETAINER FOR GEAR MOTOR
MICROSWITCH GRANITA MACHINE GBG
THERMOSTAT K50 L3231/002
SUPPORTING FOOT H=40 mm
SUPPORTING FOOT H=100 mm UL
BLACK SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
TIMER D94 230V 50/60Hz

BOMBILLA 10W 12V


DIAPOSITIVA GRANIZADORA GRANITIME
TAPA INFERIOR TRANSPARENTE
SOPORTE GRIFO
MUELLE CNICA GRIFO
PALANCA GRIFO AZUL OSCURO
PERNO GRIFO
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA ROJA
TAPN GRIFO
TUBO DESAGE CONDENSA
AGITADOR HELICOIDAL GRANIZADORA
CUBETA GOTAS COMPLETAAZUL OSCURO
TAPA CORONA COMPLETAAZUL OBSCURO
MOTOVENTILADOR 115V 50/60Hz UL
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
CUBA CON SISTEMA DE CIERRE UL 12 L
JUNTA EVAPORADOR
TAPN EVAPORADOR
CLIP ENGANCHE CUBA
JUNTA VENTOSA ENGANCHE RASQUETA
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
PERNO REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz
CASQUILLO CONEXIN EJE
MUELLE REGULACIN DUREZA
EJE ARRASTRE AGIT. HELICOIDAL 12x318 mm
SOPORTE MOTOREDUCTOR
MICROINTERRUPTOR GRANIZADORA GBG
TERMOSTATO K50 L3231/002
PATA DE SOPORTE H=40 mm
PATA DE SOPORTE H=100 mm UL
INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
TEMPORIZADOR D94 230V 50/60Hz

3221250
1199500
1199501
1199502
1250700
1199503
1199504
1199505
1186000
1199342
1199507
1199508
1199509
1199510
1240101
3240501
1199512
1199322
1199335
1199514
1186002
1199515
1199516
1199311
1240301
1199518
1250701
1199519
1199520
1240103
1444107
1313300
1313301
1319201
1319202
1446500

Pag.
534
459
459
459
553
459
459
459
502
457
460
460
460
460
579
579
461
455
456
461
502
461
461
454
565
461
553
461
461
547
673
582
583
516
510
664

197

GBG

Pos. Cod.

GBG
GRANITIME 2/3/2-3F
GRANITIME 2/3/2-3F GRANITIME 2/3/2-3F GBG11

GBG
198

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
GRANITIME 2/3/2-3F
GRANITIME 2/3/2-3F GRANITIME 2/3/2-3F GBG11

Descrizione

Description

Descripcin

4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
26
29
30
31
32
34
35
37
38
39
41
42
43
44
51
53
53
58
59
62
62
68
70
70
70
70
100

LAMPADA 10W 12V


DIAPOSITIVA PER GRANITORE GRANITIME
SOTTOCOPERCHIO TRASPARENTE
SUPPORTO RUBINETTO
MOLLA CONICA RUBINETTO
LEVA RUBINETTO BLU SCURO
PERNO RUBINETTO
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE ROSSO
TAPPO RUBINETTO
TUBO SCARICO CONDENSA
COCLEA GRANITORE
VASCHETTA SGOCCIOLIO COMPLETA BLU SCURO
COPERCHIO CORONA COMPLETO BLU SCURO
VASCA CON SISTEMA DI CHIUSURA UL 12 Lt
GUARNIZIONE EVAPORATORE
TAPPO EVAPORATORE
CLIP AGGANCIO VASCA
GUARNIZIONE VENTOSAAGGANCIO RASCHIATORE
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
ALBERO TRASCINAMENTO COCLEA 12x318 mm
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
MICROINTERRUTTORE GRANITORE GBG
TERMOSTATO K50 L3231/002
PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm
PIEDINO DI SOSTEGNO H=100 mm UL
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
ELTTROVALVOLA GAS DOPPIA COMPLETA
ELETTROVALVOLA GAS TRIPLA COMPLETA
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
MOTOVENTILATORE 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILATORE 9W 115V 60Hz UL
MOTOVENTILATORE 25W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILATORE 16W 115V 60Hz UL
TUBO DI VASELINA 30 g

LAMP 10W 12V


TRANSPARENT LABEL GRANITA MACH.GRANITIME
TRANSPARENT UNDERLID
TAP SUPPORT
CONICAL SPRING FOR TAP
DARK BLUE LEVER TAP
TAP SPINDLE
TAP BODY
O-RING 0123 RED SILICONE
TAP CAP
PIPE FOR CONDENSATE OUTLET
SCROLL GRANITA MACHINE
COMPLETE DRIP TRAY - DARK BLUE
COMPLETE LID - DARK BLUE
TANK WITH UL LOCKING SYSTEM 12 l
EVAPORATOR GASKET
EVAPORATOR CAP
CLIP FOR TANK HOOKING
SUCTION GASKET FOR SCRAPER HOOKING
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
SCROLL TRANSMISSION SHAFT 12x318 mm
RETAINER FOR GEAR MOTOR
MICROSWITCH GRANITA MACHINE GBG
THERMOSTAT K50 L3231/002
SUPPORTING FOOT H=40 mm
SUPPORTING FOOT H=100 mm UL
BLACK SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
COMPLETE DOUBLE GAS SOLENOID VALVE
COMPLETE TRIPLE GAS SOLENOID VALVE
SUCTION BLADE 250 mm 28
MOTOR FAN 16W 230V 50/60Hz
MOTOR FAN 9W 115V 60Hz UL
MOTOR FAN 25W 230V 50/60Hz
MOTOR FAN 16W 115V 60Hz UL
VASELINE TUBE 30 g

BOMBILLA 10W 12V


DIAPOSITIVA GRANIZADORA GRANITIME
TAPA INFERIOR TRANSPARENTE
SOPORTE GRIFO
MUELLE CNICA GRIFO
PALANCA GRIFO AZUL OSCURO
PERNO GRIFO
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA ROJA
TAPN GRIFO
TUBO DESAGE CONDENSA
AGITADOR HELICOIDAL GRANIZADORA
CUBETA GOTAS COMPLETAAZUL OSCURO
TAPA CORONA COMPLETAAZUL OBSCURO
CUBA CON SISTEMA DE CIERRE UL 12 L
JUNTA EVAPORADOR
TAPN EVAPORADOR
CLIP ENGANCHE CUBA
JUNTA VENTOSA ENGANCHE RASQUETA
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
PERNO REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz
CASQUILLO CONEXIN EJE
MUELLE REGULACIN DUREZA
EJE ARRASTRE AGIT. HELICOIDAL 12x318 mm
SOPORTE MOTOREDUCTOR
MICROINTERRUPTOR GRANIZADORA GBG
TERMOSTATO K50 L3231/002
PATA DE SOPORTE H=40 mm
PATA DE SOPORTE H=100 mm UL
INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
ELECTROVLVULA GAS DOBLE COMPLETA
ELECTROVLVULA GAS TRIPLA COMPLETA
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
MOTOVENTILADOR 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILADOR 9W 115V 60Hz UL
MOTOVENTILADOR 25W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILADOR 16W 115V 60Hz UL
TUBO DE VASELINA 30 g

3221250
1199500
1199501
1199502
1250700
1199503
1199504
1199505
1186000
1199342
1199507
1199508
1199509
1199510
1199512
1199322
1199335
1199514
1186002
1199515
1199516
1199311
1240301
1199518
1250701
1199519
1199520
1240103
1444107
1313300
1313301
1319201
1319202
1120601
1120602
3240964
1240104
1240105
1240106
1240107
1180000

Pag.
534
459
459
459
553
459
459
459
502
457
460
460
460
460
461
455
456
461
502
461
461
454
565
461
553
461
461
547
673
582
583
516
510
425
425
572
575
573
576
575
465

199

GBG

Pos. Cod.

GBG
GRANIMIX GM8
GRANIMIX GM8 GRANIMIX GM8 GBG15

GBG
200

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
GRANIMIX GM8
GRANIMIX GM8 GRANIMIX GM8 GBG15

Descrizione

Description

Descripcin

3
6
8
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
24
26
27
28
29
30
31
33
40
41
41
43
43
44
44
46
46
47
52
54
54
54
55
55
55
59
60
62
64
65
66
68
71
73
75
79
81

LAMPADA 10W 12V


COPERCHIO UL TRASPARENTE
POMPETTA COMPLETA
SOTTOCOPERCHIO TRASPARENTE
VASCA CON SISTEMA DI CHIUSURA UL 12 Lt
MANIGLIA RUBINETTO
MOLLA RUBINETTO
PERNO LEVA RUBINETTO
BOCCOLAACCIAIO
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE ROSSO
TAPPO RUBINETTO
COCLEA GRANITORE
ALBERO TRASCINAMENTO COCLEA 12x318 mm
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz
MICROINTERRUTTORE GRANITORE GBG
TERMOSTATO K50 L3231/002
MOTOVENTILATORE 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILATORE 9W 115V 60Hz UL
INTERRUTTORE TRIPOLARE ARANCIO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE BLU 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
TEMPORIZZATORE D94 230V 50/60Hz
PIEDINO DI SOSTEGNO H=100 mm UL
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE MS/4-GM/4
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE MS/8-GM/8
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE GM8/2V
GRIGLIA PER VASCHETTA MS/4-GM/4
GRIGLIA PER VASCHETTA MS/8-GM/8
GRIGLIA PER VASCHETTA GM8/2V
VENTOLINA MISCELAZIONE PRODOTTO
ALBERO GIUNZIONE
MOTORE FRULLATORE K50305 230V 50HZ
MICROINTERRUTTORE 15A 250V
BOCCOLA 19x12x10 mm
GUARNIZIONE PARAOLIO IN SILICONE
GUARNIZIONE EVAPORATORE
TUBO GOMMA 9x5 mm - 10 mt
BOTTIGLIA IN VETRO PER GRANIMIX
CLIP AGGANCIO VASCA
REGOLATORE DI VELOCIT 50300W 230V
FIANCATA GRANITORE

LAMP 10W 12V


TRANSPARENT LID UL
COMPLETE PUMP
TRANSPARENT UNDERLID
TANK WITH UL LOCKING SYSTEM 12 l
TAP HANDLE
TAP SPRING
SPINDLE FOR TAP LEVER
STEEL BUSHING
TAP BODY
O-RING 0123 RED SILICONE
TAP CAP
SCROLL GRANITA MACHINE
SCROLL TRANSMISSION SHAFT 12x318 mm
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
MICROSWITCH GRANITA MACHINE GBG
THERMOSTAT K50 L3231/002
MOTOR FAN 16W 230V 50/60Hz
MOTOR FAN 9W 115V 60Hz UL
ORANGE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
BLUE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TIMER D94 230V 50/60Hz
SUPPORTING FOOT H=100 mm UL
DRIP TRAY MS/4-GM/4
DRIP TRAY MS/8-GM/8
DRIP TRAY GM8/2V
DRIP TRAY GRID MS/4-GM/4
DRIP TRAY GRID MS/8-GM/8
DRIP TRAY GRID GM8/2V
STIRRING WHEEL
CONNECTING SHAFT
BLENDER MOTOR K50305 230V 50Hz
MICROSWITCH 15A 250V
BUSHING 19x12x10 mm
SILICONE OIL SEAL UNIT
EVAPORATOR GASKET
RUBBER HOSE 9x5 mm - 10 m
GLASS BOTTLE FOR GRANIMIX
CLIP FOR TANK HOOKING
SPEED REGULATOR 50300W 230V
SIDE GRANITA MACHINE

BOMBILLA 10W 12V


TAPA UL TRANSPARENTE
BOMBA COMPLETA
TAPA INFERIOR TRANSPARENTE
CUBA CON SISTEMA DE CIERRE UL 12 L
MANILLA GRIFO
MUELLE GRIFO
PERNO PALANCA GRIFO
CASQUILLO ACERO
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA ROJA
TAPN GRIFO
AGITADOR HELICOIDAL GRANIZADORA
EJE ARRASTRE AGIT. HELICOIDAL 12x318 mm
CASQUILLO CONEXIN EJE
PERNO REGULACIN DUREZA
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MUELLE REGULACIN DUREZA
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz
MICROINTERRUPTOR GRANIZADORA GBG
TERMOSTATO K50 L3231/002
MOTOVENTILADOR 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILADOR 9W 115V 60Hz UL
INTERRUPTOR TRIPOLAR NARANJA 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR TRIPOLAR AZUL 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
TEMPORIZADOR D94 230V 50/60Hz
PATA DE SOPORTE H=100 mm UL
CUBETA RECOGE GOTAS MS/4-GM/4
CUBETA RECOGE GOTAS MS/8-GM/8
CUBETA RECOGE GOTAS GM8/2V
REJILLA PARA CONTENEDOR MS/4-GM/4
REJILLA PARA CONTENEDOR MS/8-GM/8
REJILLA PARA CONTENEDOR GM8/2V
VENTILADOR MEZCLADO PRODUCTO
EJE DE UNIN
MOTOR BATIDOR K50305 230V 50HZ
MICROINTERRUPTOR 15A 250V
CASQUILLO 19x12x10 mm
JUNTAANTI-ACEITE EN SILICONA
JUNTA EVAPORADOR
TUBO GOMA 9x5 mm - 10 m
BOTELLA EN CRISTAL PARA GRANIMIX
CLIP ENGANCHE CUBA
REGULADOR DE VELOCIDAD 50300W 230V
PARTE LATERAL GRANIZADORA

3221250
1199545
1199541
1199501
1199512
1199534
1199339
1199350
1199123
1199505
1186000
1199342
1199508
1199519
1199518
1199516
1199515
1199311
1250701
1240301
1240103
1444107
1240104
1240105
1319204
1319207
1319205
1319208
1319202
1319206
1446500
1313301
1199528
1199529
1199530
1199531
1199532
1199533
1199521
1199522
1240109
1240108
1199124
1186539
1199322
3090734
1199543
1199514
1526501
1199119

Pag.
534
464
464
459
461
463
457
458
453
459
502
457
460
461
461
461
461
454
553
565
547
673
575
573
516
517
517
517
510
517
664
583
463
463
463
463
463
463
462
462
569
547
453
503
455
466
464
461
465
453

201

GBG

Pos. Cod.

GBG
GRANISHERBET 1
GRANISHERBET 1 GRANISHERBET 1 GBG20

GBG
202

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
GRANISHERBET 1
GRANISHERBET 1 GRANISHERBET 1 GBG20

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
6
7
8
9
11
14
15
18
19
20
22
22
27
28
30
31
32
34
35
36
37
41
47
48
49
49

COPERCHIO BLU
SUPPORTO RUBINETTO
MOLLA CONICA RUBINETTO
PERNO RUBINETTO
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE ROSSO
TAPPO RUBINETTO
TUBO SCARICO CONDENSA
COCLEA GRANITORE
VASCHETTA SGOCCIOLIO COMPLETA BLU
VASCA 8 lt.
GUARNIZIONE EVAPORATORE
TAPPO EVAPORATORE
CLIP AGGANCIO VASCA
PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm
PIEDINO DI SOSTEGNO H=100 mm UL
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
ALBERO TRASCINAMENTO COCLEA 12x318 mm
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
MICROINTERRUTTORE GRANITORE GBG
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
TEMPORIZZATORE D94 230V 50/60Hz
INTERR.TRIPOLARE NERO 16A 250V*V.1319702
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
MOTOVENTILATORE 115V 50/60Hz UL
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm

BLUE LID
TAP SUPPORT
CONICAL SPRING FOR TAP
TAP SPINDLE
TAP BODY
O-RING 0123 RED SILICONE
TAP CAP
PIPE FOR CONDENSATE OUTLET
SCROLL GRANITA MACHINE
COMPLETE DRIP TRAY BLUE
TANK 8 l
EVAPORATOR GASKET
EVAPORATOR CAP
CLIP FOR TANK HOOKING
SUPPORTING FOOT H=40 mm
SUPPORTING FOOT H=100 mm UL
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
SCROLL TRANSMISSION SHAFT 12x318 mm
RETAINER FOR GEAR MOTOR
MICROSWITCH GRANITA MACHINE GBG
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
TIMER D94 230V 50/60Hz
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
MOTORVENTILATOR 115V 50/60Hz UL
AXIAL FAN 119x119x38 mm

TAPAAZUL
SOPORTE GRIFO
MUELLE CNICA GRIFO
PERNO GRIFO
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA ROJA
TAPN GRIFO
TUBO DESAGE CONDENSA
AGITADOR HELICOIDAL GRANIZADORA
CUBETA GOTAS COMPLETAAZUL
CUBA 8 L
JUNTA EVAPORADOR
TAPN EVAPORADOR
CLIP ENGANCHE CUBA
PATA DE SOPORTE H=40 mm
PATA DE SOPORTE H=100 mm UL
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
PERNO REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz
CASQUILLO CONEXIN EJE
EJE ARRASTRE AGIT. HELICOIDAL 12x318 mm
SOPORTE MOTOREDUCTOR
MICROINTERRUPTOR GRANIZADORA GBG
MUELLE REGULACIN DUREZA
TEMPORIZADOR D94 230V 50/60Hz
INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
MOTOVENTILADOR 115V 50/60Hz UL
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm

1199544
1199502
1250700
1199504
1199505
1186000
1199342
1199507
1199508
1199546
1199547
1199322
1199335
1199514
1313300
1313301
1199515
1199516
1199311
1240301
1199518
1199519
1199520
1240103
1250701
1446500
1319209
1319202
1240101
3240501

Pag.
464
459
553
459
459
502
457
460
460
465
465
455
456
461
582
583
461
461
454
565
461
461
461
547
553
664
513
510
579
579

203

GBG

Pos. Cod.

GBG
GRANISHERBET 2
GRANISHERBET 2 GRANISHERBET 2 GBG21

GBG
204

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
GRANISHERBET 2
GRANISHERBET 2 GRANISHERBET 2 GBG21

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
6
7
8
9
11
14
15
18
19
20
22
22
27
28
30
31
32
34
35
36
37
47
48
50
56
57
57

COPERCHIO BLU
SUPPORTO RUBINETTO
MOLLA CONICA RUBINETTO
PERNO RUBINETTO
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE ROSSO
TAPPO RUBINETTO
TUBO SCARICO CONDENSA
COCLEA GRANITORE
VASCHETTA SGOCCIOLIO COMPLETA BLU
VASCA 8 lt.
GUARNIZIONE EVAPORATORE
TAPPO EVAPORATORE
CLIP AGGANCIO VASCA
PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm
PIEDINO DI SOSTEGNO H=100 mm UL
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
ALBERO TRASCINAMENTO COCLEA 12x318 mm
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
MICROINTERRUTTORE GRANITORE GBG
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
INTERR.TRIPOLARE NERO 16A 250V*V.1319702
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
ELTTROVALVOLA GAS DOPPIA COMPLETA
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
MOTOVENTILATORE 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILATORE 9W 115V 60Hz UL

BLUE LID
TAP SUPPORT
CONICAL SPRING FOR TAP
TAP SPINDLE
TAP BODY
O-RING 0123 RED SILICONE
TAP CAP
PIPE FOR CONDENSATE OUTLET
SCROLL GRANITA MACHINE
COMPLETE DRIP TRAY BLUE
TANK 8 l
EVAPORATOR GASKET
EVAPORATOR CAP
CLIP FOR TANK HOOKING
SUPPORTING FOOT H=40 mm
SUPPORTING FOOT H=100 mm UL
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
SCROLL TRANSMISSION SHAFT 12x318 mm
RETAINER FOR GEAR MOTOR
MICROSWITCH GRANITA MACHINE GBG
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
COMPLETE DOUBLE GAS SOLENOID VALVE
SUCTION BLADE 250 mm 28
MOTOR FAN 16W 230V 50/60Hz
MOTOR FAN 9W 115V 60Hz UL

TAPAAZUL
SOPORTE GRIFO
MUELLE CNICA GRIFO
PERNO GRIFO
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA ROJA
TAPN GRIFO
TUBO DESAGE CONDENSA
AGITADOR HELICOIDAL GRANIZADORA
CUBETA GOTAS COMPLETAAZUL
CUBA 8 L
JUNTA EVAPORADOR
TAPN EVAPORADOR
CLIP ENGANCHE CUBA
PATA DE SOPORTE H=40 mm
PATA DE SOPORTE H=100 mm UL
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
PERNO REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz
CASQUILLO CONEXIN EJE
EJE ARRASTRE AGIT. HELICOIDAL 12x318 mm
SOPORTE MOTOREDUCTOR
MICROINTERRUPTOR GRANIZADORA GBG
MUELLE REGULACIN DUREZA
INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
ELECTROVLVULA GAS DOBLE COMPLETA
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
MOTOVENTILADOR 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILADOR 9W 115V 60Hz UL

1199544
1199502
1250700
1199504
1199505
1186000
1199342
1199507
1199508
1199546
1199547
1199322
1199335
1199514
1313300
1313301
1199515
1199516
1199311
1240301
1199518
1199519
1199520
1240103
1250701
1319209
1319202
1120601
3240964
1240104
1240105

Pag.
464
459
553
459
459
502
457
460
460
465
465
455
456
461
582
583
461
461
454
565
461
461
461
547
553
513
510
425
572
575
573

205

GBG

Pos. Cod.

GBG
GRANISTAR 12X1
GRANISTAR 12X1 GRANISTAR 12X1 GBG01

GBG
206

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
GRANISTAR 12X1
GRANISTAR 12X1 GRANISTAR 12X1 GBG01

Descrizione

Description

Descripcin

5
13
14
15
18
19
20
22
26
27
28
30
32
34
35
36
37
38
42
50
52
57
57
57
58
65
67
68
68
68
68
68
70

LAMPADA 10W 12V


BOCCOLAACCIAIO
COPERCHIO BLU
VASCA CON SISTEMA DI CHIUSURA UL 12 Lt
CLIP AGGANCIO VASCA
BOCCOLA 19x12x10 mm
GUARNIZIONE PARAOLIO IN SILICONE
GUARNIZIONE EVAPORATORE
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE ROSSO
TAPPO RUBINETTO
CORPO RUBINETTO
COCLEA GRANITORE
ALBERO TRASCINAMENTO COCLEA 12x318 mm
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz
TERMOSTATO K50 L3231/002
FIANCATA GRANITORE
TEMPORIZZATORE D94 230V 50/60Hz
PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm
PIEDINO DI SOSTEGNO H=100 mm UL
PIEDINO DI SOSTEGNO STANDARD
VASCHETTA BIANCA IN ABS
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
MOTOVENTILATORE 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILATORE 9W 115V 60Hz UL
MOTOVENTILATORE 25W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILATORE 16W 115V 60Hz UL
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE

LAMP 10W 12V


STEEL BUSHING
BLUE LID
TANK WITH UL LOCKING SYSTEM 12 l
CLIP FOR TANK HOOKING
BUSHING 19x12x10 mm
SILICONE OIL SEAL UNIT
EVAPORATOR GASKET
O-RING 0123 RED SILICONE
TAP CAP
TAP BODY
SCROLL GRANITA MACHINE
SCROLL TRANSMISSION SHAFT 12x318 mm
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
THERMOSTAT K50 L3231/002
SIDE GRANITA MACHINE
TIMER D94 230V 50/60Hz
SUPPORTING FOOT H=40 mm
SUPPORTING FOOT H=100 mm UL
SUPPORTING FOOT STANDARD
WHITE ABS TANK
BLACK SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
MOTOR FAN 16W 230V 50/60Hz
MOTOR FAN 9W 115V 60Hz UL
MOTOR FAN 25W 230V 50/60Hz
MOTOR FAN 16W 115V 60Hz UL
AXIAL FAN 119x119x38 mm
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM

BOMBILLA 10W 12V


CASQUILLO ACERO
TAPAAZUL
CUBA CON SISTEMA DE CIERRE UL 12 L
CLIP ENGANCHE CUBA
CASQUILLO 19x12x10 mm
JUNTAANTI-ACEITE EN SILICONA
JUNTA EVAPORADOR
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA ROJA
TAPN GRIFO
CUERPO GRIFO
AGITADOR HELICOIDAL GRANIZADORA
EJE ARRASTRE AGIT. HELICOIDAL 12x318 mm
CASQUILLO CONEXIN EJE
PERNO REGULACIN DUREZA
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
MUELLE REGULACIN DUREZA
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz
TERMOSTATO K50 L3231/002
PARTE LATERAL GRANIZADORA
TEMPORIZADOR D94 230V 50/60Hz
PATA DE SOPORTE H=40 mm
PATA DE SOPORTE H=100 mm UL
PATA DE SOPORTE STANDARD
CUBETA BLANCA DE ABS
INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
MOTOVENTILADOR 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILADOR 9W 115V 60Hz UL
MOTOVENTILADOR 25W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILADOR 16W 115V 60Hz UL
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN

3221250
1199123
1199544
1199512
1199514
1199124
1186539
1199322
1186000
1199342
1199505
1199508
1199519
1199518
1199516
1199515
1250701
1240301
1444107
1199119
1446500
1313300
1313301
1313302
1199121
1319201
1319202
1240104
1240105
1240106
1240107
3240501
1199311

Pag.
534
453
464
461
461
453
503
455
502
457
459
460
461
461
461
461
553
565
673
453
664
582
583
583
453
516
510
575
573
576
575
579
454

207

GBG

Pos. Cod.

GBG
MULTISTAR MS8
MULTISTAR MS8 MULTISTAR MS8 GBG16

GBG
208

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
MULTISTAR MS8
MULTISTAR MS8 MULTISTAR MS8 GBG16

Descrizione

Description

Descripcin

3
8
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
24
26
27
28
29
30
31
33
40
41
41
42
52
54
54
54
55
55
55
59
62
64
68
71
75
82
83
84
88
89
94
95
96
98

LAMPADA 10W 12V


POMPETTA COMPLETA
SOTTOCOPERCHIO TRASPARENTE
VASCA CON SISTEMA DI CHIUSURA UL 12 Lt
MANIGLIA RUBINETTO
MOLLA RUBINETTO
PERNO LEVA RUBINETTO
BOCCOLAACCIAIO
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE ROSSO
TAPPO RUBINETTO
COCLEA GRANITORE
ALBERO TRASCINAMENTO COCLEA 12x318 mm
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz
MICROINTERRUTTORE GRANITORE GBG
TERMOSTATO K50 L3231/002
MOTOVENTILATORE 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILATORE 9W 115V 60Hz UL
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
PIEDINO DI SOSTEGNO H=100 mm UL
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE MS/4-GM/4
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE MS/8-GM/8
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE GM8/2V
GRIGLIA PER VASCHETTA MS/4-GM/4
GRIGLIA PER VASCHETTA MS/8-GM/8
GRIGLIA PER VASCHETTA GM8/2V
VENTOLINA MISCELAZIONE PRODOTTO
MOTORE FRULLATORE K50305 230V 50HZ
MICROINTERRUTTORE 15A 250V
GUARNIZIONE EVAPORATORE
TUBO GOMMA 9x5 mm - 10 mt
CLIP AGGANCIO VASCA
VASCHETTA MIXER
COLLETTORE PER RUBINETTO/MIXER
COLLETTORE PER TUBINI/MIXER
FLANGIA MOTORE FRULLATORE
GUARNIZIONE A LABBRO PER BASETTA
ELETTROVALVOLA DI SCARICO ACQUA
POMELLO DI FISSAGGIO LUNGO
POMELLO DI FISSAGGIO CORTO
INTERRUTTORE TRIPOLARE VERDE 16A 250V

LAMP 10W 12V


COMPLETE PUMP
TRANSPARENT UNDERLID
TANK WITH UL LOCKING SYSTEM 12 l
TAP HANDLE
TAP SPRING
SPINDLE FOR TAP LEVER
STEEL BUSHING
TAP BODY
O-RING 0123 RED SILICONE
TAP CAP
SCROLL GRANITA MACHINE
SCROLL TRANSMISSION SHAFT 12x318 mm
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
MICROSWITCH GRANITA MACHINE GBG
THERMOSTAT K50 L3231/002
MOTOR FAN 16W 230V 50/60Hz
MOTOR FAN 9W 115V 60Hz UL
SUCTION BLADE 250 mm 28
SUPPORTING FOOT H=100 mm UL
DRIP TRAY MS/4-GM/4
DRIP TRAY MS/8-GM/8
DRIP TRAY GM8/2V
DRIP TRAY GRID MS/4-GM/4
DRIP TRAY GRID MS/8-GM/8
DRIP TRAY GRID GM8/2V
STIRRING WHEEL
BLENDER MOTOR K50305 230V 50Hz
MICROSWITCH 15A 250V
EVAPORATOR GASKET
RUBBER HOSE 9x5 mm - 10 m
CLIP FOR TANK HOOKING
MIXER TANK
MANIFOLD FOR TAP/MIXER
MANIFOLD FOR PIPES/MIXER
FLANGE FOR BLENDER MOTOR
LIP GASKET FOR BASIS
SOLENOID VALVE FOR WATER OUTLET
FIXING KNOB - LONG
FIXING KNOB - SHORT
GREEN THREE-POLE SWITCH 16A 250V

BOMBILLA 10W 12V


BOMBA COMPLETA
TAPA INFERIOR TRANSPARENTE
CUBA CON SISTEMA DE CIERRE UL 12 L
MANILLA GRIFO
MUELLE GRIFO
PERNO PALANCA GRIFO
CASQUILLO ACERO
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA ROJA
TAPN GRIFO
AGITADOR HELICOIDAL GRANIZADORA
EJE ARRASTRE AGIT. HELICOIDAL 12x318 mm
CASQUILLO CONEXIN EJE
PERNO REGULACIN DUREZA
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MUELLE REGULACIN DUREZA
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz
MICROINTERRUPTOR GRANIZADORA GBG
TERMOSTATO K50 L3231/002
MOTOVENTILADOR 16W 230V 50/60Hz
MOTOVENTILADOR 9W 115V 60Hz UL
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
PATA DE SOPORTE H=100 mm UL
CUBETA RECOGE GOTAS MS/4-GM/4
CUBETA RECOGE GOTAS MS/8-GM/8
CUBETA RECOGE GOTAS GM8/2V
REJILLA PARA CONTENEDOR MS/4-GM/4
REJILLA PARA CONTENEDOR MS/8-GM/8
REJILLA PARA CONTENEDOR GM8/2V
VENTILADOR MEZCLADO PRODUCTO
MOTOR BATIDOR K50305 230V 50HZ
MICROINTERRUPTOR 15A 250V
JUNTA EVAPORADOR
TUBO GOMA 9x5 mm - 10 m
CLIP ENGANCHE CUBA
CUBETA MIXER
COLECTOR P. GRIFO/MEZCLADOR
COLECTOR P. TUBOS/MEZCLADOR
BRIDA MOTOR BATIDOR
JUNTA DE LABIO PARA PLACA
ELECTROVLVULA DESAGE AGUA
POMO DE ANCLAJE LARGO
POMO DE ANCLAJE CORTO
INTERRUPTOR TRIPOLAR VERDE 16A 250V

3221250
1199541
1199501
1199512
1199534
1199339
1199350
1199123
1199505
1186000
1199342
1199508
1199519
1199518
1199516
1199515
1199311
1250701
1240301
1240103
1444107
1240104
1240105
3240964
1313301
1199528
1199529
1199530
1199531
1199532
1199533
1199521
1240109
1240108
1199322
3090734
1199514
1199523
1199524
1199525
1240110
1186003
1120603
1199527
1199526
1319203

Pag.
534
464
459
461
463
457
458
453
459
502
457
460
461
461
461
461
454
553
565
547
673
575
573
572
583
463
463
463
463
463
463
462
569
547
455
466
461
462
462
462
569
502
425
462
462
516

209

GBG

Pos. Cod.

GBG
SMALL MAGIC 1
SMALL MAGIC 1 SMALL MAGIC 1 GBG05

GBG
210

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
SMALL MAGIC 1
SMALL MAGIC 1 SMALL MAGIC 1 GBG05

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
19
20
23
30
32
32
39
106

PERNO RUBINETTO IN ACCIAIO


SOSTEGNO LEVA RUBINETTO
MANIGLIA RUBINETTO
COPERCHIO PLASTICA 7 lt.
VASCA QUADRATA 7 lt.
GUARNIZIONE VASCA 7/12 Lt
ALBERINO ESAGONALE
RONDELLA IN FIBRA
DADO ESAGONALE FISSAGGIO ALBERINO
BOCCOLA PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 02068 EPDM
DADO FISSAGGIO BOCCOLA RUBINETTO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
VASCHETTA PLASTICA CON GRIGLIA
PIEDINO IN GOMMA
COPERCHIO PICCOLO PER GIRANTE
GIRANTINO CALAMITATO 4 PALE
GIRANTINO CALAMITATO 8 PALE
VENTOLAASPIRANTE 200 mm 28
MOTOVENTILATORE 10W 220/240V 50/60Hz

STAINLESS STEEL TAP SPINDLE


TAP LEVER SUPPORT
TAP HANDLE
PLASTIC LID 7 l
SQUARE TANK 7 l
GASKET FOR 7/12 l TANK
HEXAGONAL SPINDLE
FIBRE WASHER
HEXAGONAL NUT FOR SPINDLE FIXING
BUSHING FOR TAP
O-RING OR 02068 EPDM
FIXING NUT FOR TAP BUSHING
THERMOSTAT K50 L3231/002
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
PLASTIC TRAY WITH GRID
RUBBER FOOT
SMALL COVER FOR IMPELLER
MAGNETIC IMPELLER 4 PADDLES
MAGNETIC IMPELLER 8 PADDLES
SUCTION BLADE 200 mm 28
10W 220/240V 50/60Hz MOTORVENTILATOR

PERNO GRIFO EN ACERO


SOPORTE PALANCA GRIFO
MANILLA GRIFO
TAPA PLSTICO 7 L
CUBA CUADRADA 7 L
JUNTA CUBA 7/12 L
VARILLA HEXAGONAL
ARANDELA DE FIBRA
TUERCA HEXAGONAL ANCLAJE EJE
CASQUILLO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 02068 EPDM
TUERCAANCLAJE CASQUILLO GRIFO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
CUBETA PLSTICO CON REJILLA
PATA EN GOMA
TAPA PEQUEO
IMPULSOR IMANTADO 4 PALETAS
IMPULSOR IMANTADO 8 PALETAS
VENTILADOR ASPIRANTE 200 mm 28
MOTOVENTILADOR 10W 220/240V 50/60Hz

1198200
1198201
1198202
1198213
1198214
1186007
1198203
1198204
1198205
1198206
3243069
1198207
1444107
1319202
1198215
1313304
1198045
1198208
1198209
3240220
1240021

Pag.
438
438
438
440
440
502
438
438
439
439
498
439
673
510
440
583
437
439
439
571
577

211

GBG

Pos. Cod.

GBG
SMALL MAGIC 2
SMALL MAGIC 2 SMALL MAGIC 2 GBG06

GBG
212

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
SMALL MAGIC 2
SMALL MAGIC 2 SMALL MAGIC 2 GBG06

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
5
9
10
11
12
13
14
17
19
20
23
32
32
53
55
57
60
61
63
65
66

PERNO RUBINETTO IN ACCIAIO


SOSTEGNO LEVA RUBINETTO
MANIGLIA RUBINETTO
ALBERINO ESAGONALE
RONDELLA IN FIBRA
DADO ESAGONALE FISSAGGIO ALBERINO
BOCCOLA PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 02068 EPDM
DADO FISSAGGIO BOCCOLA RUBINETTO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
VASCHETTA PLASTICA CON GRIGLIA
PIEDINO IN GOMMA
GIRANTINO CALAMITATO 4 PALE
GIRANTINO CALAMITATO 8 PALE
GUARNIZIONE PER VASCA
VASCA RETTANGOLARE 6 Lt
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
CINGHIA BIG MAGIC
PULEGGIA MOTORE IN METALLO
PULEGGIA CALAMITATA TRASCINAMENTO
COPERCHIO PICCOLO PER GIRANTE
TAPPO PULEGGIA TRASCINAMENTO

STAINLESS STEEL TAP SPINDLE


TAP LEVER SUPPORT
TAP HANDLE
HEXAGONAL SPINDLE
FIBRE WASHER
HEXAGONAL NUT FOR SPINDLE FIXING
BUSHING FOR TAP
O-RING OR 02068 EPDM
FIXING NUT FOR TAP BUSHING
THERMOSTAT K50 L3231/002
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
PLASTIC TRAY WITH GRID
RUBBER FOOT
MAGNETIC IMPELLER 4 PADDLES
MAGNETIC IMPELLER 8 PADDLES
TANK GASKET
RECTANGULAR TANK 6 L
SUCTION BLADE 250 mm 28
BELT BIG MAGIC
METAL MOTOR PULLEY
MAGNETIC TRANSMISSION PULLEY
SMALL COVER FOR IMPELLER
CAP FOR TRANSMISSION PULLEY

PERNO GRIFO EN ACERO


SOPORTE PALANCA GRIFO
MANILLA GRIFO
VARILLA HEXAGONAL
ARANDELA DE FIBRA
TUERCA HEXAGONAL ANCLAJE EJE
CASQUILLO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 02068 EPDM
TUERCAANCLAJE CASQUILLO GRIFO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
CUBETA PLSTICO CON REJILLA
PATA EN GOMA
IMPULSOR IMANTADO 4 PALETAS
IMPULSOR IMANTADO 8 PALETAS
JUNTA PARA CUBA
CUBA RECTANGULAR 6 L
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
CORREA BIG MAGIC
POLEA MOTOR EN METAL
POLEA IMANTADA DE ARRASTRE
TAPA PEQUEO
TAPN POLEAARRASTRE

1198200
1198201
1198202
1198203
1198204
1198205
1198206
3243069
1198207
1444107
1319202
1198215
1313304
1198208
1198209
1186530
1198046
3240964
1198216
1198217
1198218
1198045
1198219

Pag.
438
438
438
438
438
439
439
498
439
673
510
440
583
439
439
503
438
572
441
441
441
437
441

213

GBG

Pos. Cod.

GBG
SMALL MAGIC 3
SMALL MAGIC 3 SMALL MAGIC 3 GBG07

GBG
214

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
SMALL MAGIC 3
SMALL MAGIC 3 SMALL MAGIC 3 GBG07

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
5
9
10
11
12
13
14
17
19
23
32
32
53
55
57
60
61
63
65
66
105

PERNO RUBINETTO IN ACCIAIO


SOSTEGNO LEVA RUBINETTO
MANIGLIA RUBINETTO
ALBERINO ESAGONALE
RONDELLA IN FIBRA
DADO ESAGONALE FISSAGGIO ALBERINO
BOCCOLA PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 02068 EPDM
DADO FISSAGGIO BOCCOLA RUBINETTO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
PIEDINO IN GOMMA
GIRANTINO CALAMITATO 4 PALE
GIRANTINO CALAMITATO 8 PALE
GUARNIZIONE PER VASCA
VASCA RETTANGOLARE 6 Lt
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
CINGHIA BIG MAGIC
PULEGGIA MOTORE IN METALLO
PULEGGIA CALAMITATA TRASCINAMENTO
COPERCHIO PICCOLO PER GIRANTE
TAPPO PULEGGIA TRASCINAMENTO
VENTOLAASPIRANTE 200 mm 28

STAINLESS STEEL TAP SPINDLE


TAP LEVER SUPPORT
TAP HANDLE
HEXAGONAL SPINDLE
FIBRE WASHER
HEXAGONAL NUT FOR SPINDLE FIXING
BUSHING FOR TAP
O-RING OR 02068 EPDM
FIXING NUT FOR TAP BUSHING
THERMOSTAT K50 L3231/002
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
RUBBER FOOT
MAGNETIC IMPELLER 4 PADDLES
MAGNETIC IMPELLER 8 PADDLES
TANK GASKET
RECTANGULAR TANK 6 L
SUCTION BLADE 250 mm 28
BELT BIG MAGIC
METAL MOTOR PULLEY
MAGNETIC TRANSMISSION PULLEY
SMALL COVER FOR IMPELLER
CAP FOR TRANSMISSION PULLEY
SUCTION BLADE 200 mm 28

PERNO GRIFO EN ACERO


SOPORTE PALANCA GRIFO
MANILLA GRIFO
VARILLA HEXAGONAL
ARANDELA DE FIBRA
TUERCA HEXAGONAL ANCLAJE EJE
CASQUILLO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 02068 EPDM
TUERCAANCLAJE CASQUILLO GRIFO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
PATA EN GOMA
IMPULSOR IMANTADO 4 PALETAS
IMPULSOR IMANTADO 8 PALETAS
JUNTA PARA CUBA
CUBA RECTANGULAR 6 L
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
CORREA BIG MAGIC
POLEA MOTOR EN METAL
POLEA IMANTADA DE ARRASTRE
TAPA PEQUEO
TAPN POLEAARRASTRE
VENTILADOR ASPIRANTE 200 mm 28

1198200
1198201
1198202
1198203
1198204
1198205
1198206
3243069
1198207
1444107
1319202
1313304
1198208
1198209
1186530
1198046
3240964
1198216
1198217
1198218
1198045
1198219
3240220

Pag.
438
438
438
438
438
439
439
498
439
673
510
583
439
439
503
438
572
441
441
441
437
441
571

215

GBG

Pos. Cod.

GBG
SMALL MAGIC 4
SMALL MAGIC 4 SMALL MAGIC 4 GBG08

GBG
216

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
SMALL MAGIC 4
SMALL MAGIC 4 SMALL MAGIC 4 GBG08

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
5
9
10
11
12
13
14
17
19
20
23
32
32
53
55
57
60
61
63
65
66

PERNO RUBINETTO IN ACCIAIO


SOSTEGNO LEVA RUBINETTO
MANIGLIA RUBINETTO
ALBERINO ESAGONALE
RONDELLA IN FIBRA
DADO ESAGONALE FISSAGGIO ALBERINO
BOCCOLA PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 02068 EPDM
DADO FISSAGGIO BOCCOLA RUBINETTO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
VASCHETTA PLASTICA CON GRIGLIA
PIEDINO IN GOMMA
GIRANTINO CALAMITATO 4 PALE
GIRANTINO CALAMITATO 8 PALE
GUARNIZIONE PER VASCA
VASCA RETTANGOLARE 6 Lt
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
CINGHIA BIG MAGIC
PULEGGIA MOTORE IN METALLO
PULEGGIA CALAMITATA TRASCINAMENTO
COPERCHIO PICCOLO PER GIRANTE
TAPPO PULEGGIA TRASCINAMENTO

STAINLESS STEEL TAP SPINDLE


TAP LEVER SUPPORT
TAP HANDLE
HEXAGONAL SPINDLE
FIBRE WASHER
HEXAGONAL NUT FOR SPINDLE FIXING
BUSHING FOR TAP
O-RING OR 02068 EPDM
FIXING NUT FOR TAP BUSHING
THERMOSTAT K50 L3231/002
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
PLASTIC TRAY WITH GRID
RUBBER FOOT
MAGNETIC IMPELLER 4 PADDLES
MAGNETIC IMPELLER 8 PADDLES
TANK GASKET
RECTANGULAR TANK 6 L
SUCTION BLADE 250 mm 28
BELT BIG MAGIC
METAL MOTOR PULLEY
MAGNETIC TRANSMISSION PULLEY
SMALL COVER FOR IMPELLER
CAP FOR TRANSMISSION PULLEY

PERNO GRIFO EN ACERO


SOPORTE PALANCA GRIFO
MANILLA GRIFO
VARILLA HEXAGONAL
ARANDELA DE FIBRA
TUERCA HEXAGONAL ANCLAJE EJE
CASQUILLO PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 02068 EPDM
TUERCAANCLAJE CASQUILLO GRIFO
TERMOSTATO K50 L3231/002
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
CUBETA PLSTICO CON REJILLA
PATA EN GOMA
IMPULSOR IMANTADO 4 PALETAS
IMPULSOR IMANTADO 8 PALETAS
JUNTA PARA CUBA
CUBA RECTANGULAR 6 L
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
CORREA BIG MAGIC
POLEA MOTOR EN METAL
POLEA IMANTADA DE ARRASTRE
TAPA PEQUEO
TAPN POLEAARRASTRE

1198200
1198201
1198202
1198203
1198204
1198205
1198206
3243069
1198207
1444107
1319202
1198215
1313304
1198208
1198209
1186530
1198046
3240964
1198216
1198217
1198218
1198045
1198219

Pag.
438
438
438
438
438
439
439
498
439
673
510
440
583
439
439
503
438
572
441
441
441
437
441

217

GBG

Pos. Cod.

GBG
MINILUX
MINILUX MINILUX GBG25

GBG
218

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
MINILUX
MINILUX MINILUX GBG25

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
9
10
11
13
15
16
19
19
20
25
25
27
27
28
30
32
33

SCOVOLINO PER CIOCCOLATIERA


TUBO LIVELLO MINILUX GRANLUX
GUARNIZIONE OR 4125 SILICONE ROSSO
BASE PORTA LIVELLO COMPLETA
GUARNIZIONE OR 04081 SILICONE ROSSO
GOMMINO RUBINETTO
RUBINETTO COMPLETO
VASCHETTA COMPLETA
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-120C
MOTORE AGITATORE COMPLETO 220V
MOTORE AGITATORE COMPLETO 115V 60Hz
RACCORDO FISSAGGIO PENTOLA
RESISTENZA 1000W 220V
RESISTENZA 1000W 115V 60Hz
GUARNIZIONE VASCA OR BIANCO
GUARNIZIONE EVAPORATORE
VASCA MINILUX
AGITATORE LUNGO MINILUX
CALOTTINA TUBO LIVELLO
ETICHETTA LIVELLO MIN/MAX

CLEANING BRUSH FOR CHOCOLATE POT


WATER LEVEL PIPE MINI/GRAN LUX
O-RING 4125 RED SILICONE
COMPLETE WATER LEVEL GAUGE BASE
O-RING 04081 RED SILICONE
RUBBER PIECE FOR TAP
COMPLETE TAP
COMPLETE TANK
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0+120C
COMPLETE MIXER MOTOR 220V
COMPLETE MIXER MOTOR 115V 60Hz
FITTING FOR TANK LOCKING
HEATING ELEMENT 1000W 220V
HEATING ELEMENT 1000W 115V 60Hz
O-RING FOR TANK - WHITE
EVAPORATOR GASKET
TANK MINILUX
LONG MINILUX MIXER
WATER LEVEL PIPE COVER
WATER LEVEL GAUGE LABEL

ESCOBILLA PARA CHOCOLATERA


TUBO NIVEL MINILUX GRANLUX
JUNTAARO "O" 4125 SILICONA ROJA
BASE PUERTA NIVEL COMPLETA
JUNTAARO "O" 04081 SILICONA ROJA
GOMA GRIFO
GRIFO COMPLETO
CUBETA COMPLETA
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-120C
MOTOR AGITADOR COMPLETO 220V
MOTOR AGITADOR COMPLETO 115V 60Hz
RACOR ANCLAJE OLLA
RESISTENCIA 1000W 220V
RESISTENCIA 1000W 115V 60Hz
JUNTA CUBAARO "O" BLANCO
JUNTA EVAPORADOR
CUBA MINILUX
MEZCLADOR LARGO MINILUX
BULBO TUBO NIVEL
PEGATINA NIVEL MIN/MAX

1197008
1197001
1186010
1197006
1186009
1186011
1348100
1197004
3319928
1444201
1240111
1240112
1197005
1755500
1755501
1186012
1199322
1197002
1197011
1197003
1197007

Pag.
412
411
503
412
502
503
465
411
519
673
562
562
411
603
603
503
455
411
412
411
411

219

GBG

Pos. Cod.

GBG
GRANLUX
GRANLUX GRANLUX GBG26

GBG
220

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
GRANLUX
GRANLUX GRANLUX GBG26

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
9
10
11
13
15
16
19
19
20
25
25
27
28
32
33

SCOVOLINO PER CIOCCOLATIERA


TUBO LIVELLO MINILUX GRANLUX
GUARNIZIONE OR 4125 SILICONE ROSSO
BASE PORTA LIVELLO COMPLETA
GUARNIZIONE OR 04081 SILICONE ROSSO
GOMMINO RUBINETTO
RUBINETTO COMPLETO
VASCHETTA COMPLETA
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-120C
MOTORE AGITATORE COMPLETO 220V
MOTORE AGITATORE COMPLETO 115V 60Hz
RACCORDO FISSAGGIO PENTOLA
RESISTENZA 1000W 220V
RESISTENZA 1000W 115V 60Hz
GUARNIZIONE VASCA OR BIANCO
VASCA GRANLUX
CALOTTINA TUBO LIVELLO
ETICHETTA LIVELLO MIN/MAX

CLEANING BRUSH FOR CHOCOLATE POT


WATER LEVEL PIPE MINI/GRAN LUX
O-RING 4125 RED SILICONE
COMPLETE WATER LEVEL GAUGE BASE
O-RING 04081 RED SILICONE
RUBBER PIECE FOR TAP
COMPLETE TAP
COMPLETE TANK
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0+120C
COMPLETE MIXER MOTOR 220V
COMPLETE MIXER MOTOR 115V 60Hz
FITTING FOR TANK LOCKING
HEATING ELEMENT 1000W 220V
HEATING ELEMENT 1000W 115V 60Hz
O-RING FOR TANK - WHITE
GRANLUX TANK
WATER LEVEL PIPE COVER
WATER LEVEL GAUGE LABEL

ESCOBILLA PARA CHOCOLATERA


TUBO NIVEL MINILUX GRANLUX
JUNTAARO "O" 4125 SILICONA ROJA
BASE PUERTA NIVEL COMPLETA
JUNTAARO "O" 04081 SILICONA ROJA
GOMA GRIFO
GRIFO COMPLETO
CUBETA COMPLETA
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-120C
MOTOR AGITADOR COMPLETO 220V
MOTOR AGITADOR COMPLETO 115V 60Hz
RACOR ANCLAJE OLLA
RESISTENCIA 1000W 220V
RESISTENCIA 1000W 115V 60Hz
JUNTA CUBAARO "O" BLANCO
CUBA GRANLUX
BULBO TUBO NIVEL
PEGATINA NIVEL MIN/MAX

1197008
1197001
1186010
1197006
1186009
1186011
1348100
1197004
3319928
1444201
1240111
1240112
1197005
1755500
1755501
1186012
1197009
1197003
1197007

Pag.
412
411
503
412
502
503
465
411
519
673
562
562
411
603
603
503
412
411
411

221

GBG

Pos. Cod.

GBG
MARTINA
MARTINA MARTINA GBG27

GBG
222

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

GBG
MARTINA
MARTINA MARTINA GBG27

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
4
9
10
11
12
13
16
19
19
20
26
27
28
31

SCOVOLINO PER CIOCCOLATIERA


RESISTENZA 1000W 220V
RESISTENZA 1000W 115V 60Hz
GUARNIZIONE OR 04081 SILICONE ROSSO
GOMMINO RUBINETTO
RUBINETTO COMPLETO
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-120C
VASCHETTA COMPLETA
MOTORE AGITATORE COMPLETO 220V
MOTORE AGITATORE COMPLETO 115V 60Hz
RACCORDO FISSAGGIO PENTOLA
GUARNIZIONE OR 4125 SILICONE ROSSO
BASE PORTA LIVELLO COMPLETA
TUBO LIVELLO MARTINA
CALOTTINA TUBO LIVELLO

CLEANING BRUSH FOR CHOCOLATE POT


HEATING ELEMENT 1000W 220V
HEATING ELEMENT 1000W 115V 60Hz
O-RING 04081 RED SILICONE
RUBBER PIECE FOR TAP
COMPLETE TAP
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0+120C
COMPLETE TANK
COMPLETE MIXER MOTOR 220V
COMPLETE MIXER MOTOR 115V 60Hz
FITTING FOR TANK LOCKING
O-RING 4125 RED SILICONE
COMPLETE WATER LEVEL GAUGE BASE
WATER LEVEL PIPE MARTINA
WATER LEVEL PIPE COVER

ESCOBILLA PARA CHOCOLATERA


RESISTENCIA 1000W 220V
RESISTENCIA 1000W 115V 60Hz
JUNTAARO "O" 04081 SILICONA ROJA
GOMA GRIFO
GRIFO COMPLETO
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-120C
CUBETA COMPLETA
MOTOR AGITADOR COMPLETO 220V
MOTOR AGITADOR COMPLETO 115V 60Hz
RACOR ANCLAJE OLLA
JUNTAARO "O" 4125 SILICONA ROJA
BASE PUERTA NIVEL COMPLETA
TUBO NIVEL MARTINA
BULBO TUBO NIVEL

1197008
1755500
1755501
1186009
1186011
1348100
3319928
1444201
1197004
1240111
1240112
1197005
1186010
1197006
1197000
1197003

Pag.
412
603
603
502
503
465
519
673
411
562
562
411
503
412
411
411

GBG

Pos. Cod.

223

INNOVA
PIASTRA R1-R2-LI-L2
PLATE R1-R2-LI-L2 PLANCHA R1-R2-LI-L2 IN01

INNOVA
224

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

INNOVA
PIASTRA R1-R2-LI-L2
PLATE R1-R2-LI-L2 PLANCHA R1-R2-LI-L2 IN01

Descrizione

Description

Descripcin

2
3
4
5
6
7
8

RESISTENZA 1500W 230V


TERMOSTATO MONOFASE 50-300C
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
MANOPOLA 45 mm
RESISTENZA 1000W 230V
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
TERMOSTATO A CONTATTO 130C 10A 250V

HEATING ELEMENT 1500W 230V


THERMOSTAT SINGLE-PHASE 50-300C
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
KNOB 45 mm
HEATING ELEMENT 1000W 230V
ORANGE INDICATOR LIGHT 230V
CONTACT THERMOSTAT 130C 10A 250V

RESISTENCIA 1500W 230V


TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V
MANDO 45 mm
RESISTENCIA 1000W 230V
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
TERMOSTATO DE CONTACTO 130C 10A 250V

3755529
3444361
3319366
3241382
3755528
3221297
3443047

Pag.
604
671
515
540
604
531
678

INNOVA

Pos. Cod.

225

LOTUS
TOSTIERA TS3 - TS6
TOASTER TS3 - TS6 TOSTADOR TS3 - TS6 LO01

LOTUS
226

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

LOTUS
TOSTIERA TS3 - TS6
TOASTER TS3 - TS6 TOSTADOR TS3 - TS6 LO01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
5
6
7
8

RESISTENZA 850W 230V


GRIGLIAA PINZA
LAMPADA SPIA BIANCA 250V
MANOPOLA 44 mm 0-15
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
MORSETTIERA 3 POLI ATTACCO VITE/FASTON

HEATING ELEMENT 850W 230V


GRILL PLIER
WHITE INDICATOR LIGHT 250V
KNOB 44 mm 0-15
TIMER 15 MINUTES
3-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.

RESISTENCIA 850W 230V


PARRILLA TOSTADOR
BOMBILLA PILOTO BLANCA 250V
MANDO 44 mm 0-15
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
TABLERO BORNES 3POL. CONEX. TORN./FASTON

3355397
3317051
3221151
3241349
3446141
3247016

Pag.
604
584
529
540
665
560

LOTUS

Pos. Cod.

227

MACAP
SPREMIAGRUMI P200-P202-P206
CITRUS-SQUEEZER P200-P202-P206 EXPRIMIDOR P200-P202-P206 MPAB01

MACAP
228

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MACAP
SPREMIAGRUMI P200-P202-P206
CITRUS-SQUEEZER P200-P202-P206 EXPRIMIDOR P200-P202-P206 MPAB01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
9
12
18
20
22
23
24
29

CUPOLA DI PROTEZIONE
PIGNA IN PLASTICA
FILTRO IN PLASTICA
PERNO TRASCINATORE
CAPPUCCIO DI PROTEZIONE
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
PIATTINO IN PLASTICA
MOLLA PER LEVA
LEVA DI PRESSIONE
CAMPANA INOX
PIGNA INOX
CONVOGLIATORE SUCCO
MICROINTERRUTTORE 16A 250V

PROTECTION DOME
PLASTIC CONE
PLASTIC FILTER
CONVEYOR PIN
PROTECTION CAP
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
PLASTIC PLATE
SPRING FOR LEVER
PRESSURE LEVER
STAINLESS STEEL BELL
STAINLESS STEEL CONE
JUICE CONVEYOR
MICROSWITCH 16A 250V

CPULA DE PROTECCIN
PIA EN PLSTICO
FILTRO EN PLSTICO
PERNO ARRASTRE
TAPN DE PROTECCIN
INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
PLATO EN PLSTICO
MUELLE PARA PALANCA
PALANCA PRESIN
CAMPANA INOX
PIA INOX
SALIDA ZUMO
MICROINTERRUPTOR 16A 250V

1381074
1381075
1381076
1381077
1381078
1319350
1381079
1250079
1381072
1381073
1381071
1381171
3240123

Pag.
633
633
634
634
634
509
634
552
633
633
633
642
544

229

MACAP

Pos. Cod.

MACAP
FRULLATORI F4-F6-PA10
BLENDERS F4-F6-PA10 BATIDORAS F4-F6-PA10 MPAB02

MACAP
230

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MACAP
FRULLATORI F4-F6-PA10
BLENDERS F4-F6-PA10 BATIDORAS F4-F6-PA10 MPAB02

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
7
8
9
9
24
25
26
28
30
31
33
33
34
35
37
40
41
42
43
54
55

INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 12A 250V


MICROINTERRUTTORE 16A 250V
SUPPORTO PER BICCHIERE
GUARNIZIONE MOTORE 63 mm
BICCHIERE INOX
BICCHIERE IN PLASTICA
AGITATORE PIATTO INOX
AGITATORE IN PLASTICA
COPERCHIO COMPLETO
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
INGRANAGGIO MASCHIO IN METALLO 8 DENTI
PORTABICCHIERE PER FRULLATORE
POTENZIOMETRO 5A 250V
SCHEDA VARIATORE DI VELOCIT
INGRANAGGIO FEMMINA IN GOMMA 8 DENTI
SUPPORTO PER INGRANAGGIO
GUARNIZIONE 106x63x2 mm
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
MOTORE FRULLATORE 230V 50/60Hz
SUPPORTO ASTA FRULLATORE
CONDENSATORE ANTIDISTURBO
ASTA MICROINTERRUTTORE COMPLETA
TAPPO ISPEZIONE PER COPERCHIO

BLACK BIPOLAR SWITCH 12A 250V


MICROSWITCH 16A 250V
JUG HOLDER
MOTOR GASKET 63 mm
STAINLESS STEEL JUG
PLASTIC JUG
STAINLESS STEEL FLAT MIXER
PLASTIC MIXER
COMPLETE LID
JUG GASKET 72x55x3 mm
METAL MALE GEAR I 8 TEETH
JUG HOLDER FOR BLENDER
POTENTIOMETER 5A 250V
SPEED VARIATOR CIRCUIT BOARD
RUBBER FEMALE GEAR 8 TEETH
GEAR HOLDER
GASKET 106x63x2 mm
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
BLENDER MOTOR 230V 50/60Hz
BLENDER ROD HOLDER
TRAP CAPACITOR
COMPLETE MICROSWITCH ROD
INSPECTION CAP FOR LID

INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V


MICROINTERRUPTOR 16A 250V
SOPORTE PER VASO
JUNTA MOTOR 63 mm
VASO INOX
VASO EN PLSTICO
MEZCLADOR PLANO INOX
MEZCLADOR EN PLSTICO
TAPA COMPLETA
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
ENGRANAJE MACHO EN METAL 8 DIENTES
SOPORTE VASO PARA BATIDORA
POTENCIMETRO 5A 250V
PLACA VARIADOR DE VELOCIDAD
ENGRANAJE HEMBRA EN GOMA 8 DIENTES
SOPORTE PARA ENGRANAJE
JUNTA 106x63x2 mm
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
MOTOR BATIDOR 230V 50/60Hz
SOPORTE BARRA BATIDOR
CONDENSADOR SUPRESOR DE RUIDO
BARRA MICROINTERRUPTOR COMPLETA
TAPN INSPECCIN PARA TAPA

1319170
3240820
1381080
1186554
1080020
1080023
1381081
1381082
1381086
1186488
1381089
1381088
1057005
1390005
1381083
1381084
1186555
1319157
1240026
1381115
1068002
1381116
1381085

Pag.
519
544
634
499
401
401
634
635
635
497
636
635
421
620
635
635
500
509
563
642
422
642
635

231

MACAP

Pos. Cod.

MACAP
FRULLATORI P100-P102-P103-P105
BLENDERS P100-P102-P103-P105 BATIDORAS P100-P102-P103-P105 MPAB03

MACAP
232

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MACAP
FRULLATORI P100-P102-P103-P105
BLENDERS P100-P102-P103-P105 BATIDORAS P100-P102-P103-P105 MPAB03

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
4
6
16
17
20
22
23
24
25
26
28
31
44
49

INGRANAGGIO FEMMINA IN GOMMA 8 DENTI


SUPPORTO PER INGRANAGGIO
GUARNIZIONE 106x63x2 mm
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
SCHEDA VARIATORE DI VELOCIT
POTENZIOMETRO 5A 250V
TAPPO ISPEZIONE PER COPERCHIO
COPERCHIO COMPLETO
BICCHIERE IN PLASTICA 1,4 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
ASSIEME COLTELLI
ASSIEME MIXER
PORTABICCHIERE PER FRULLATORE
COPERCHIO COMPLETO
INGRANAGGIO MASCHIO IN METALLO 8 DENTI
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V

RUBBER FEMALE GEAR 8 TEETH


GEAR HOLDER
GASKET 106x63x2 mm
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
SPEED VARIATOR CIRCUIT BOARD
POTENTIOMETER 5A 250V
INSPECTION CAP FOR LID
COMPLETE LID
PLASTIC JUG 1.4 Lt
JUG GASKET 72x55x3 mm
KNIFE SET
MIXER ASSEMBLY
JUG HOLDER FOR BLENDER
COMPLETE LID
METAL MALE GEAR I 8 TEETH
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V

ENGRANAJE HEMBRA EN GOMA 8 DIENTES


SOPORTE PARA ENGRANAJE
JUNTA 106x63x2 mm
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
PLACA VARIADOR DE VELOCIDAD
POTENCIMETRO 5A 250V
TAPN INSPECCIN PARA TAPA
TAPA COMPLETA
VASO EN PLASTICO 1,4 Lt
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
CONJUNTO CUCHILLOS
CONJUNTO MEZCLADOR
SOPORTE VASO PARA BATIDORA
TAPA COMPLETA
ENGRANAJE MACHO EN METAL 8 DIENTES
INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V

1381083
1381084
1186555
1319157
1390005
1057005
1381085
1381086
1080024
1186488
1718007
1718008
1381088
1381087
1381089
1319350

Pag.
635
635
500
509
620
421
635
635
404
497
415
415
635
635
636
509

233

MACAP

Pos. Cod.

MARENO
TOSTIERA TSE60M
TOASTER TSE60M TOSTADOR TSE60M MO01

MARENO
234

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MARENO
TOSTIERA TSE60M
TOASTER TSE60M TOSTADOR TSE60M MO01

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
5
9
11
12
15

RESISTENZA 1000W 230V


LAMPADA SPIAARANCIO 230V
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
GRIGLIAA PINZA
LAMPADA SPIA VERDE 230V
MANOPOLA NERA 50 mm.
RESISTENZA 1000W 230V

HEATING ELEMENT 1000W 230V


ORANGE INDICATOR LAMP 230V
ENERGY REGULATOR 13A 230V
GRILL PLIER
GREEN INDICATOR LAMP 230V
BLACK KNOB 50 mm
HEATING ELEMENT 1000W 230V

RESISTENCIA 1000W 230V


BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V
PARRILLA TOSTADOR
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
MANDO NEGRO 50 mm
RESISTENCIA 1000W 230V

3355399
3221095
3350026
3317051
3221132
3241230
3355399

Pag.
604
527
659
584
527
540
604

MARENO

Pos. Cod.

235

MIA
SPREMIAGRUMI MANUALE-M1-M2-M3
MANUAL CITRUS SQUEEZER -M1-M2-M3 EXPRIMIDOR MANUAL -M1-M2-M3 MI01

MIA
236

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MIA
SPREMIAGRUMI MANUALE-M1-M2-M3
MANUAL CITRUS SQUEEZER -M1-M2-M3 EXPRIMIDOR MANUAL -M1-M2-M3 MI01

Descrizione

Description

Descripcin

1
1
2
3
6
14
15
19
20
21
21
23
25
27
28
31
32
37
43

PIGNA GRANDE IN PLASTICA


PIGNA PICCOLA IN PLASTICA
SETACCIO IN PLASTICA
CONVOGLIATORE SUCCO
GUARNIZIONE RITEGNO
BICCHIERE IN PLASTICA
GRIGLIA IN PLASTICA PER BICCHIERE
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 8A 250V
LEVAALLUMINIO
LEVA IN PLASTICA
COPERTURA IN PLASTICA PER LEVA
PROTEZIONE MOLLA
PIASTRA INOX
CONVOGLIATORE SUCCO
CAMPANA INOX
PIGNA INOX
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
CONDENSATORE F 8 450V 50Hz

BIG PLASTIC CONE


SMALL PLASTIC CONE
PLASTIC SIEVE
JUICE CONVEYOR
RETAINING GASKET
PLASTIC JUG
PLASTIC GRID FOR JUG
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
BLACK BIPOLAR SWITCH 8A 250V
ALUMINUM LEVER
PLASTIC LEVER
LEVER PLASTIC COVER
SPRING PROTECTION
STAINLESS STEEL PLATE
JUICE CONVEYOR
STAINLESS STEEL BELL
STAINLESS STEEL CONE
MICROSWITCH 16A 250V
CAPACITOR F 8 450V 50Hz

PIA GRANDE EN PLSTICO


PIA PEQUEA EN PLSTICO
TAMIZ DE PLSTICO
BOCA SALIDA ZUMO
JUNTA RETENCIN
VASO EN PLSTICO
REJILLA EN PLSTICO PARA VASO
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 8A 250V
PALANCAALUMINIO
PALANCA EN PLSTICO
COBERTURA EN PLSTICO PARA PALANCA
PROTECCIN MUELLE
PLACA INOX
BOCA SALIDA ZUMO
CAMPANA INOX
PIA INOX
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
CONDENSADOR F 8 450V 50Hz

1381105
1381106
1381102
1381099
1186954
1080021
1015003
3068016
1319174
1381101
1381139
1381138
1250083
1381137
1381100
1381104
1381103
3240123
3068014

Pag.
643
644
643
643
498
401
642
423
513
643
644
644
642
644
643
644
643
544
423

237

MIA

Pos. Cod.

MILAN TOAST
TOSTIERE 60XX - TOSTAPANE ROTATIVO 180XX
TOASTER 60XX-ROTARY SANDWICH TOAST.180XX TOSTADOR 60XX - SANDWICHERA ROTAT. 180XX MT01

MILAN TOAST
238

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MILAN TOAST
TOSTIERE 60XX - TOSTAPANE ROTATIVO 180XX
TOASTER 60XX-ROTARY SANDWICH TOAST.180XX TOSTADOR 60XX - SANDWICHERA ROTAT. 180XX MT01

Descrizione

Description

Descripcin

14
18
19
20
23
24
25
28

TEMPORIZZATORE 4 MINUTI 16A 250V


LAMPADA SPIA NEUTRA 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
MANOPOLA 50 mm
RESISTENZA 630W 230V
RESISTENZA 1060W 230V
MANOPOLA 43 mm
KIT POTENZIOMETRI

TIMER 4 MINUTES 16A 250V


NEUTRAL INDICATOR LIGHT 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
KNOB 50 mm
HEATING ELEMENT 630W 230V
HEATING ELEMENT 1060W 230V
KNOB 43 mm
POTENTIOMETER KIT

TEMPORIZADOR 4 MINUTOS 16A 250V


BOMBILLA PILOTO NEUTRA 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
MANDO 50 mm
RESISTENCIA 630W 230V
RESISTENCIA 1060W 230V
MANDO 43 mm
KIT POTENCIMETRO

3446108
3221295
3319365
3241379
3755519
3755520
3241378
3057160

Pag.
665
532
513
541
605
605
540
421

MILAN TOAST

Pos. Cod.

239

MILAN TOAST
TOSTIERE SERIE 70XX - SERIE 72XX
TOASTER SERIE 70XX - SERIE 72XX TOSTADORES SERIE 70XX - SERIE 72XX MT02

MILAN TOAST
240

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MILAN TOAST
TOSTIERE SERIE 70XX - SERIE 72XX
TOASTER SERIE 70XX - SERIE 72XX TOSTADORES SERIE 70XX - SERIE 72XX MT02

Descrizione

Description

Descripcin

3
8
9
14
24
26
28
32
32

LAMPADA SPIA NEUTRA DOPPIA 250V


MANOPOLA 50 mm
TEMPORIZZATORE 4 MINUTI 16A 250V
RESISTENZA 350W 115V
INTERRUTTORE TRIPOLARE ARANCIO 16A 250V
MANOPOLA 44 mm
TEMPORIZZATORE 4 MINUTI 16A 250V
RESISTENZA 433W 115V
RESISTENZA 350W 115V

DOUBLE NEUTRAL INDICATOR LIGHT 250V


KNOB 50 mm
TIMER 4 MINUTES 16A 250V
HEATING ELEMENT 350W 115V
ORANGE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
KNOB 44 mm
TIMER 4 MINUTES 16A 250V
HEATING ELEMENT 433W 115V
HEATING ELEMENT 350W 115V

BOMBILLA PILOTO NEUTRA DOBLE 250V


MANDO 50 mm
TEMPORIZADOR 4 MINUTOS 16A 250V
RESISTENCIA 350W 115V
INTERRUPTOR TRIPOLAR NARANJA 16A 250V
MANDO 44 mm
TEMPORIZADOR 4 MINUTOS 16A 250V
RESISTENCIA 433W 115V
RESISTENCIA 350W 115V

3221296
3241379
3446108
3755514
1319204
3241380
3446109
3755513
3755514

Pag.
533
541
665
605
516
541
665
605
605

MILAN TOAST

Pos. Cod.

241

MILAN TOAST
FORNETTO SERIE 140XX
SMALL OVEN SERIE 140XX HORNILLO SERIE 140XX MT03

MILAN TOAST
242

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MILAN TOAST
FORNETTO SERIE 140XX
SMALL OVEN SERIE 140XX HORNILLO SERIE 140XX MT03

Descrizione

Description

Descripcin

4
9
14
15
16
17

RESISTENZA 480W 112V


RESISTENZA 475W 115V
GRIGLIAA PINZA
MANOPOLA 50 mm 3-15
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI

HEATING ELEMENT 480W 112V


HEATING ELEMENT 475W 115V
GRILL PLIER
KNOB 50 mm 3-15
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TIMER 15 MINUTES

RESISTENCIA 480W 112V


RESISTENCIA 475W 115V
PARRILLA TOSTADOR
MANDO 50 mm 3-15
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS

3755523
3755521
3317051
3241377
3319365
3446137

Pag.
606
606
584
540
513
663

MILAN TOAST

Pos. Cod.

243

MILAN TOAST
PIASTRA PANINI SERIE 160XX
SANDWICH GRILL SERIE 160XX SANDWICHERA SERIE 160XX MT04

MILAN TOAST
244

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MILAN TOAST
PIASTRA PANINI SERIE 160XX
SANDWICH GRILL SERIE 160XX SANDWICHERA SERIE 160XX MT04

Descrizione

Description

Descripcin

4
7
8
16
18
20
21

RESISTENZA 770W 230V


MOLLA SX 21x56 mm
MOLLA DX 21x56 mm
RESISTENZA 1070W 230V
TERMOSTATO MONOFASE 50-300C
MANOPOLA 50 mm 50-300C
LAMPADA SPIA ROSSA 230V

HEATING ELEMENT 770W 230V


LEFT SPRING 21x56 mm
RIGHT SPRING 21x56 mm
HEATING ELEMENT 1070W 230V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-300C
KNOB 50 mm 50-300C
RED INDICATOR LAMP 230V

RESISTENCIA 770W 230V


MUELLE IZQ. 21x56 mm
MUELLE DERECHO 21x56 mm
RESISTENCIA 1070W 230V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
MANDO 50 mm 50-300C
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V

3755524
3250129
3250130
3755525
3444547
3241375
3221937

Pag.
606
553
553
606
674
540
526

MILAN TOAST

Pos. Cod.

245

MILAN TOAST
PIASTRA PANINI VETROCERAMICA SERIE 170XX
SANDWICH GRILL PYROCERAMIC SERIE 170XX SANDWICHERA VITROCERMICA SERIE 170XX MT05

MILAN TOAST
246

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

MILAN TOAST
PIASTRA PANINI VETROCERAMICA SERIE 170XX
SANDWICH GRILL PYROCERAMIC SERIE 170XX SANDWICHERA VITROCERMICA SERIE 170XX MT05

Descrizione

Description

Descripcin

3
5
14
22
24
25
26

MOLLA DX
MOLLA SX
RESISTENZA 1300W 230V
RESISTENZA 1500W 230V
LAMPADA SPIA ROSSA 230V
TERMOSTATO MONOFASE 50-300C
MANOPOLA 50 mm 50-300C

RIGHT SPRING
LEFT SPRING
HEATING ELEMENT 1300W 230V
HEATING ELEMENT 1500W 230V
RED INDICATOR LAMP 230V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-300C
KNOB 50 mm 50-300C

MUELLE DERECHO
MUELLE IZQ.
RESISTENCIA 1300W 230V
RESISTENCIA 1500W 230V
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
MANDO 50 mm 50-300C

3250128
3250127
3755526
3755527
3221937
3444547
3241375

Pag.
554
554
607
607
526
674
540

MILAN TOAST

Pos. Cod.

247

NUOVA SIMONELLI
PIASTRA PANINI P1L-P2L
SANDWICH GRILL P1L-P2L SANDWICHERA P1L-P2L NSAB01

NUOVA SIMONELLI
248

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

NUOVA SIMONELLI
PIASTRA PANINI P1L-P2L
SANDWICH GRILL P1L-P2L SANDWICHERA P1L-P2L NSAB01

Descrizione

Description

Descripcin

2
5
5
5
5
11
13
14
16
17
19
27
28
32
33

RESISTENZA 875W 240V SUPERIORE


MOLLA SX 20x42 mm
MOLLA DX 20x42 mm
MOLLA DX 20x40 mm
MOLLA SX 20x40 mm
RESISTENZA 1150W 240V INFERIORE
LAMPADA SPIA BIANCA 230V
MANOPOLA 45 mm
TERMOSTATO MONOFASE
TEMPORIZZATORE MECCANICO
RESISTENZA 700W 240V SUPERIORE
MOLLA SX 20x42 mm
MOLLA DX 20x42 mm
TERMOSTATO MONOFASE
RESISTENZA 850W 240V INFERIORE

HEATING ELEMENT 875W 240V TOP


LEFTHAND SPRING 20x42 mm
RIGHTHAND SPRING 20x42 mm
RIGHTHAND SPRING 20x40 mm
LEFTHAND SPRING 20x40 mm
HEATING ELEMENT 1150W 240V BOTTOM
WHITE INDICATOR LAMP 230V
KNOB 45 mm
SINGLE PHASE THERMOSTAT
MECHANICAL TIMER
HEATING ELEMENT 700W 240V TOP
LEFTHAND SPRING 20x42 mm
RIGHTHAND SPRING 20x42 mm
SINGLE PHASE THERMOSTAT
HEATING ELEMENT 850W 240V BOTTOM

RESISTENCIA 875W 240V SUPERIOR


MUELLE IZQ. 20x42 mm
MUELLE DERECHO 20x42 mm
MUELLE DERECHO 20x40 mm
MUELLE IZQ. 20x40 mm
RESISTENCIA 1150W 240V INFERIOR
BOMBILLA PILOTO BLANCA 230V
MANDO 45 mm
TERMOSTATO MONOFSICO
TEMPORIZADOR MECNICO
RESISTENCIA 700W 240V SUPERIOR
MUELLE IZQ. 20x42 mm
MUELLE DERECHO 20x42 mm
TERMOSTATO MONOFSICO
RESISTENCIA 850W 240V INFERIOR

3755021
3250001
3250002
3250028
3250029
3755022
3221960
3241331
3444514
3446100
3755023
3250001
3250002
3444514
3755024

Pag.
601
549
549
552
552
601
525
541
674
664
602
549
549
674
602

249

NUOVA SIMONELLI

Pos. Cod.

NUOVA SIMONELLI
SPREMIAGRUMI SAEM
CITRUS SQUEEZER SAEM EXPRIMIDOR SAEM NSAB02

NUOVA SIMONELLI
250

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

NUOVA SIMONELLI
SPREMIAGRUMI SAEM
CITRUS SQUEEZER SAEM EXPRIMIDOR SAEM NSAB02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
5
6
8
10
11
15

PIGNA PICCOLA
PIGNA GRANDE
SETACCIO INOX
CONVOGLIATORE SUCCO
GUARNIZIONE PIANA 48x41x2 mm
LAMPADA SPIA ROSSA 230V
INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 6A 250V
MICROINTERRUTTORE 6A 250V

SMALL CONE
BIG CONE
STAINLESS STEEL SIEVE
JUICE CONVEYOR
FLAT GASKET 48x41x2 mm
RED PILOT LIGHT 230V
BIPOLAR LEVER SWITCH 6A 250V
MICROSWITCH 6A 250V

PIA PEQUEA
PIA GRANDE
TAMIZ INOX
BOCA SALIDA ZUMO
JUNTA PLANA 48x41x2 mm
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 6A 250V
MICROINTERRUPTOR 6A 250V

1381125
1381124
1381133
1381134
1186573
1221007
1319179
1240028

Pag.
631
631
632
632
499
526
522
546

251

NUOVA SIMONELLI

Pos. Cod.

NUOVA SIMONELLI
FRULLATORE DUPLEX
BLENDER DUPLEX BATIDORA DUPLEX NSAB03

NUOVA SIMONELLI
252

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

NUOVA SIMONELLI
FRULLATORE DUPLEX
BLENDER DUPLEX BATIDORA DUPLEX NSAB03

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
4
5
6
9
12
13
16
23
25
29
35

COPERCHIO PER BICCHIERE 1 Lt


BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 77x60x3 mm
CONO FRULLATORE
GRUPPO LAME
GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm
GUARNIZIONE PIANA 25x19x1,5 mm
PORTABICCHIERE PER FRULLATORE
GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm
GUARNIZIONE OR 02010 EPDM
MOLLA 4,5x12 mm
MICROINTERRUTTORE 6A 250V
INTERRUTTORE 2 VELOCIT A LEVA 6A 250V

1 L JUG ALUMINUM LID


PLASTIC JUG 1 L
GASKET FOR JUG 77x60x3 mm
BLENDER CONE
BLADE ASSEMBLY
FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm
FLAT GASKET 25x19x1.5 mm
JUG HOLDER FOR BLENDER
FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm
O-RING 02010 EPDM
SPRING 4.5x12 mm
MICROSWITCH 6A 250V
2 SPEED LEVER GEAR 6A 250V

COPECHIO EN ALUMINIO PARA VASO 1L


VASO EN PLSTICO 1 L
JUNTA PARA VASO 77x60x3 mm
CONO BATIDOR
GRUPO CUCHILLAS
JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm
JUNTA PLANA 25x19x1,5 mm
SOPORTE VASO PARA BATIDORA
JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm
JUNTAARO "O" 02010 EPDM
MUELLE 4,5x12 mm
MICROINTERRUPTOR 6A 250V
INTERRUPTOR 2 VELOCIDADES PALANCA 6A 250

1381119
1080025
1186574
1381127
1718010
1186578
1186577
1381136
1186578
1186163
1250087
1240028
1319180

Pag.
630
404
499
631
415
499
499
633
499
498
552
546
522

253

NUOVA SIMONELLI

Pos. Cod.

NUOVA SIMONELLI
GRUPPO MULTIPLO GM4
MULTIPLE GROUP GM4 GRUPO MLTIPLE GM4 NSAB04

NUOVA SIMONELLI
254

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

NUOVA SIMONELLI
GRUPPO MULTIPLO GM4
MULTIPLE GROUP GM4 GRUPO MLTIPLE GM4 NSAB04

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
4
5
8
11
12
16
20
22
26
29
32
36
37
38
41
43
51
52
54
65
66
69
75
83

COPERCHIO PER BICCHIERE 1 Lt


BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 77x60x3 mm
CONO FRULLATORE
GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm
GUARNIZIONE PIANA 25x19x1,5 mm
PORTABICCHIERE PER FRULLATORE
GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm
GUARNIZIONE OR 02010 EPDM
MOLLA 4,5x12 mm
MICROINTERRUTTORE 6A 250V
GRUPPO LAME
MOLLA 16x143 mm
COPERCHIO SPREMIAGRUMI
GUARNIZIONE DI TENUTA
CAMPANA INOX
PIGNA IN PLASTICA
PROTEZIONE BRONZINA
MOLLA 23x43 mm
CUSCINETTO REGGISPINTA
FRIZIONE GOMMA
INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 6A 250V
INTERRUTTORE 2 VELOCIT A LEVA 6A 250V
LAMPADA SPIA ROSSA 230V
CUSCINETTO 6201 2RSH
CUSCINETTO 6202 2RSH

1 L JUG ALUMINUM LID


PLASTIC JUG 1 L
GASKET FOR JUG 77x60x3 mm
BLENDER CONE
FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm
FLAT GASKET 25x19x1.5 mm
JUG HOLDER FOR BLENDER
FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm
O-RING 02010 EPDM
SPRING 4.5x12 mm
MICROSWITCH 6A 250V
BLADE ASSEMBLY
SPRING 16x143 mm
JUICE EXTRACTOR LID
SEALING GASKET
STAINLESS STEEL BELL
BIG PLASTIC CONE
SLEEVE GUARD
SPRING 23x43 mm
THRUST BEARING
RUBBER CLUTCH
BIPOLAR LEVER SWITCH 6A 250V
2 SPEED LEVER GEAR 6A 250V
RED PILOT LIGHT 230V
BEARING 6201 2RSH
BEARING 6202 2RSH

COPECHIO EN ALUMINIO PARA VASO 1L


VASO EN PLSTICO 1 L
JUNTA PARA VASO 77x60x3 mm
CONO BATIDOR
JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm
JUNTA PLANA 25x19x1,5 mm
SOPORTE VASO PARA BATIDORA
JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm
JUNTAARO "O" 02010 EPDM
MUELLE 4,5x12 mm
MICROINTERRUPTOR 6A 250V
GRUPO CUCHILLAS
MUELLE 16x143 mm
TAPA EXPRIMIDOR DE CTRICOS
JUNTA ESTANQUEIDAD
CAMPANA INOX
PIA EN PLSTICO
PROTECCIN COJINETE
MUELLE 23x43 mm
COJINETE ANTI-EMPUJE
EMBRAGUE GOMA
INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 6A 250V
INTERRUPTOR 2 VELOCIDADES PALANCA 6A 250
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
COJINETE 6201 2RSH
COJINETE 6202 2RSH

1381119
1080025
1186574
1381127
1186578
1186577
1381136
1186578
1186163
1250087
1240028
1718010
1250084
1381123
1186560
1381121
1381135
1381131
1250086
1063003
1381126
1319179
1319180
1221007
1063005
1063004

Pag.
630
404
499
631
499
499
633
499
498
552
546
415
551
631
499
630
632
632
552
423
631
522
522
526
424
424

255

NUOVA SIMONELLI

Pos. Cod.

NUOVA SIMONELLI
FRULLINI FF1-FF1P
BLENDERS FF1-FF1P BATIDORA FF1-FF1P NSAB05

NUOVA SIMONELLI
256

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

NUOVA SIMONELLI
FRULLINI FF1-FF1P
BLENDERS FF1-FF1P BATIDORA FF1-FF1P NSAB05

Descrizione

Description

Descripcin

2
3
6
9
12
19

MOLLA 23x43 mm
MICROINTERRUTTORE 3A 250V
GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE 75x33x3 mm
AGITATORE INOX
BICCHIERE ALLUMINIO
INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 6A 250V

SPRING 23x43 mm
MICROSWITCH 3A 250V
ANTIVIBRATION GASKET 75x33x3 mm
STAINLESS STEEL MIXER
ALUMINUM JUG
BIPOLAR LEVER SWITCH 6A 250V

MUELLE 23x43 mm
MICROINTERRUPTOR 3A 250V
JUNTAANTIVIBRACIN 75x33x3 mm
MEZCLADOR INOX
VASO EN ALUMINIO
INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 6A 250V

1250086
1240027
1186576
1381132
1080026
1319179

Pag.
552
546
499
632
401
522

257

NUOVA SIMONELLI

Pos. Cod.

REMIDA
SPREMIAGRUMI SP-M SP-A
CITRUS SQUEEZER SP-M SP-A EXPRIMIDOR SP-M SP-A RE01

REMIDA
258

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

REMIDA
SPREMIAGRUMI SP-M SP-A
CITRUS SQUEEZER SP-M SP-A EXPRIMIDOR SP-M SP-A RE01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
6
7
9
10
17
19
20
24
33
34

CUPOLA DI PROTEZIONE
PIGNA INOX
SETACCIO IN PLASTICA
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
PIATTINO SALVAGOCCIA 85 mm
SUPPORTO VASCHETTA
PARAOLIO 24x15x7 mm
MOLLA 30x35 mm PER COPERCHIO
CAMPANELLA INOX
PIGNA INOX
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 250V
MOLLA PER MICROINTERRUTTORE
MICROINTERRUTTORE 15A 250V

PROTECTION DOME
STAINLESS STEEL CONE
PLASTIC SIEVE
RED SWITCH 16A 250V
DROP COLLECTING BASE 85 mm
TANK SUPPORT
OIL SEAL 24x15x7 mm
SPRING 30x35 mm FOR LID
STAINLESS STEEL BELL
STAINLESS STEEL CONE
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V
SPRING FOR MICROSWITCH
MICROSWITCH 15A 250V

CPULA DE PROTECCIN
PIA INOX
TAMIZ DE PLSTICO
INTERRUPTOR ROJO SPL60 16A 250V
PLATO RECOGE-GOTAS 85 mm
SOPORTE CUBA
PROTECTOR ACEITE 24x15x7 mm
MUELLE 30x35 mm PARA TAPA
CAMPANILLA INOX
PIA INOX
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V
MUELLE PARA MICROINTERRUPTOR
MICROINTERRUPTOR 15A 250V

1381172
1381173
1381174
3319948
1381175
1381061
1186374
1250078
1381176
1381177
3319096
1250095
1240024

Pag.
644
645
645
519
645
629
498
550
645
645
523
554
545

REMIDA

Pos. Cod.

259

REMIDA
FRULLATORE FRA1 - FRA2
BLENDER FRA1 - FRA2 BATIDORA FRA1 - FRA2 RE02

REMIDA
260

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

REMIDA
FRULLATORE FRA1 - FRA2
BLENDER FRA1 - FRA2 BATIDORA FRA1 - FRA2 RE02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
8
13
14
15
16
20

TAPPO PER COPERCHIO


COPERCHIO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 Lt
BICCHIERE INOX 1,5 Lt
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO
SET COLTELLI
INGRANAGGIO MASCHIO 4 DENTI
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
SUPPORTO BICCHIERE FRULLATORE
INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
INTERRUTTORE DOPPIO 16A 250V

LID CAP
JUG LID
PLASTIC JUG 1.5 L
S/STEEL JUG 1.5 L
MAGNETIC MICROSWITCH
KNIFE KIT
MALE GEAR 4 TEETH
JUG GASKET 72x55x3 mm
BLENDER JUG SUPPORT
FEMALE GEAR 4 TEETH
DOUBLE SWITCH 16A 250V

TAPN PARA TAPA


TAPA VASO
VASO EN PLSTICO 1,5 L
VASO INOX 1,5 L
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO
JUEGO CUCHILLOS
ENGRANAJE MACHO 4 DIENTES
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
SOPORTE VASO BATIDOR
ENGRANAJE HEMBRA 4 DIENTES
INTERRUPTOR DOBLE 16A 250V

1381065
1381063
1080022
1080033
1240023
1718017
1381178
1186488
1381179
1381107
1319048

Pag.
629
629
404
405
545
416
645
497
646
625
523

REMIDA

Pos. Cod.

261

REMIDA
FRULLATORI FNA1-FNA2-FNAM
BLENDERS FNA1-FNA2-FNAM BATIDORA FNA1-FNA2-FNAM RE03

REMIDA
262

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

REMIDA
FRULLATORI FNA1-FNA2-FNAM
BLENDERS FNA1-FNA2-FNAM BATIDORA FNA1-FNA2-FNAM RE03

Descrizione

Description

Descripcin

3
8
10
12
16
17
18

MICROINTERRUTTORE 15A 250V


ASSIEME VENTOLINA SBATTITORE
SUPPORTO BICCHIERE FRULLINO
INTERRUTTORE BIPOLARE COMPLETO 16A 250V
PIATTINO SALVAGOCCIA 85 mm
BICCHIERE IN PLASTICA
BICCHIERE INOX

MICROSWITCH 15A 250V


BEATER FAN ASSEMBLY
BLENDER JUG SUPPORT
COMPLETE BIPOLAR PUSH-BUTTON 16A 250V
DROP COLLECTING BASE 85 mm
PLASTIC JUG
STAINLESS STEEL JUG

MICROINTERRUPTOR 15A 250V


CONJUNTO VENTILADOR BATIDOR
SOPORTE VASO BATIDOR
INTERRUPTOR BIPOLAR COMPLETO 16A 250V
PLATO RECOGE-GOTAS 85 mm
VASO EN PLSTICO
VASO INOX

1240024
1381062
1381180
1319193
1381175
1080032
1080020

Pag.
545
629
646
521
645
402
401

REMIDA

Pos. Cod.

263

ROLLER GRILL
PIASTRE PANINI SAVOJE-PANINI-MAJESTIC
SANDWICH GRILLS SAVOJE-PANINI-MAJESTIC SANDWICHERAS SAVOJE-PANINI-MAJESTIC RG01

ROLLER GRILL
264

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ROLLER GRILL
PIASTRE PANINI SAVOJE-PANINI-MAJESTIC
SANDWICH GRILLS SAVOJE-PANINI-MAJESTIC SANDWICHERAS SAVOJE-PANINI-MAJESTIC RG01

Descrizione

Description

Descripcin

3
6
8
9
11
12
13
14
20
28
29
36

RESISTENZA 1200W 230V


RESISTENZA 1800W 240V
MORSETTIERA 2 POLI ATTACCO VITE/FASTON
TERMOSTATO MONOFASE 40-280C
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
MANOPOLA 51 mm
LAMPADA SPIA ROSSA 250V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
MOLLA 21x125 mm
RESISTENZA 800W 240V
RESISTENZA 1200W 230V
MORSETTIERA FV122/B 6 POLI

HEATING ELEMENT 1200W 230V


HEATING ELEMENT 1800W 240V
2-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 40-280C
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
KNOB 51 mm
RED INDICATOR LAMP 250V
GREEN INDICATOR LAMP 230V
SPRING 21x125 mm
HEATING ELEMENT 800W 240V
HEATING ELEMENT 1200W 230V
6-POLES FV122/B TERMINAL BLOCK

RESISTENCIA 1200W 230V


RESISTENCIA 1800W 240V
TABLERO BORNES 2POL. CONEX. TORN./FASTON
TERMOSTATO MONOFSICO 40-280C
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
MANDO 51 mm
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
MUELLE 21x125 mm
RESISTENCIA 800W 240V
RESISTENCIA 1200W 230V
TABLERO DE BORNES FV122/B 6 POLOS

3755630
3755629
3247018
3444595
3319371
3241512
3221315
3221303
3250137
3755626
3755631
3247009

Pag.
609
609
560
675
513
541
532
532
554
608
610
561

265

ROLLER GRILL

Pos. Cod.

ROLLER GRILL
PIANI COTTURA PSE400/600-PSG400/600
BOILING TOP PSE400/600-PSG400/600 PLANCHA DE COCCIN PSE400/600-PSG400/600 RG02

ROLLER GRILL
266

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ROLLER GRILL
PIANI COTTURA PSE400/600-PSG400/600
BOILING TOP PSE400/600-PSG400/600 PLANCHA DE COCCIN PSE400/600-PSG400/600 RG02

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
4
8
11
14
15

TERMOSTATO MONOFASE 30-80C


INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
MANOPOLA 51 mm
RESISTENZA 2200W 230V
RESISTENZA 1400W 230V
MANOPOLA 51 mm
RUBINETTO GAS 20/S

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 30-80C


BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
KNOB 51 mm
HEATING ELEMENT 2200W 230V
HEATING ELEMENT 1400W 230V
KNOB 51 mm
GAS VALVE 20/S

TERMOSTATO MONOFSICO 30-80C


INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
MANDO 51 mm
RESISTENCIA 2200W 230V
RESISTENCIA 1400W 230V
MANDO 51 mm
GRIFO GAS 20/S

3444636
3319371
3241512
3755633
3755632
3241510
3348014

Pag.
675
513
541
610
610
541
408

267

ROLLER GRILL

Pos. Cod.

ROLLER GRILL
TOSTIERE BAR100-BAR200-RST127/128/227
TOASTERS BAR100-BAR200-RST127/128/227 TOSTADORES BAR100-BAR200-RST127/128/227 RG03

ROLLER GRILL
268

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ROLLER GRILL
TOSTIERE BAR100-BAR200-RST127/128/227
TOASTERS BAR100-BAR200-RST127/128/227 TOSTADORES BAR100-BAR200-RST127/128/227 RG03

Descrizione

Description

Descripcin

2
5
8
9
10
11
15
16
19
20
24

TUBO AL QUARZO 11x365 mm


TEMPORIZZATORE MT49 15 MINUTI
COMMUTATORE 0-3 POSIZIONI
MANOPOLA 40 mm
LAMPADA SPIA ROSSA 250V
RESISTENZAA FILO 425W
TUBO AL QUARZO 11x510 mm
RESISTENZAA FILO
TUBO AL QUARZO 11x620 mm
RESISTENZAA FILO
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI

QUARTZ PIPE 11x365 mm


TIMER MT49 15 MINUTES
SELECTOR SWITCH 0-3 POSITIONS
KNOB 40 mm
RED INDICATOR LAMP 250V
WIRE HEATING ELEMENT 425W
QUARTZ PIPE 11x510 mm
WIRE HEATING ELEMENT
QUARTZ PIPE 11x620 mm
WIRE HEATING ELEMENT
TIMER 15 MINUTES

TUBO DE CUARZO 11x365 mm


TEMPORIZADOR MT49 15 MINUTOS
CONMUTADOR 0-3 POSICIONES
MANDO 40 mm
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
RESISTENCIA BOBINADA 425W
TUBO DE CUARZO 11x510 mm
RESISTENCIA BOBINADA
TUBO DE CUARZO 11x620 mm
RESISTENCIA BOBINADA
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS

3755618
3446113
3057165
3241515
3221315
3755607
3755619
3755627
3755612
3755614
3446110

Pag.
608
666
420
541
532
607
608
609
607
608
666

269

ROLLER GRILL

Pos. Cod.

ROLLER GRILL
TOSTAPANE ROTATIVO CT540S
ROTARY SANDWICH GRILL CT540S TOSTADOR DE PAN ROTATIVO CT540S RG04

ROLLER GRILL
270

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ROLLER GRILL
TOSTAPANE ROTATIVO CT540S
ROTARY SANDWICH GRILL CT540S TOSTADOR DE PAN ROTATIVO CT540S RG04

Descrizione

Description

Descripcin

4
5
6
7
8
9
10
11
12

MOTORIDUTTORE RMS 326 230V


RESISTENZAA FILO
RESISTENZAA FILO
TUBO AL QUARZO 11,4x320 mm
COMMUTATORE 0-3 POSIZIONI
POTENZIOMETRO PER TOSTAPANE
MANOPOLA 51 mm
LAMPADA SPIA VERDE 230V
LAMPADA SPIA ROSSA 250V

GEARMOTOR RMS 326 230V


WIRE HEATING ELEMENT
WIRE HEATING ELEMENT
QUARTZ PIPE 11.4x320 mm
SELECTOR SWITCH 0-3 POSITIONS
POTENTIOMETER FOR TOASTER
KNOB 51 mm
GREEN INDICATOR LAMP 230V
RED INDICATOR LAMP 250V

MOTOREDUCTOR RMS 326 230V


RESISTENCIA BOBINADA
RESISTENCIA BOBINADA
TUBO DE CUARZO 11,4x320 mm
CONMUTADOR 0-3 POSICIONES
POTENCIMETRO PARA TOSTADOR
MANDO 51 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V

3240592
3755628
3755615
3755610
3057165
3057166
3241512
3221303
3221315

Pag.
568
609
608
607
420
421
541
532
532

271

ROLLER GRILL

Pos. Cod.

SAB ITALIA
RICAMBI VARI
MISCELLANEOUS VARIOS SB01

SAB ITALIA
272

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SAB ITALIA
RICAMBI VARI
MISCELLANEOUS VARIOS SB01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
6
7

COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI


LAMPADA SPIA ROSSA 230V
LAMPADA SPIAARANCIO 230V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
MOLLA DX 20x35 mm
MOLLA SX 20x35 mm
TERMOSTATO MONOFASE 0-300C

SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS


RED INDICATOR LAMP 230V
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
GREEN INDICATOR LAMP 230V
RIGHTHAND SPRING 20x35 mm
LEFTHAND SPRING 20x35 mm
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 0-300C

CONMUTADOR 0-1 POSICIONES


BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
MUELLE DERECHO 20x35 mm
MUELLE IZQ. 20x35 mm
TERMOSTATO MONOFSICO 0-300C

3057026
3221024
3221025
3221101
3250013
3250014
3444334

Pag.
418
530
530
530
554
554
675

SAB ITALIA

Pos. Cod.

273

SAMMIC
FRULLATORI BB900-TB1000
BLENDERS BB900-TB1000 BATIDORAS BB900-TB1000 SI01

SAMMIC
274

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SAMMIC
FRULLATORI BB900-TB1000
BLENDERS BB900-TB1000 BATIDORAS BB900-TB1000 SI01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
5
6
10
14
16
16
17
17
25
29
30
31

CONDENSATORE ANTIDISTURBO 1 F 250V


MOLLA 38x64 mm
SUPPORTO BICCHIERE
BICCHIERE INOX
GUARNIZIONE TENUTA
INTERRUTTORE UNIPOLARE A LEVA 6A 125V
INGRANAGGIO MASCHIO TIPO NUOVO 4 DENTI
INGRANAGGIO MASCHIO TIPO VECCHIO 8 DENTI
GIUNTO AD INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
GIUNTO AD INGRANAGGIO FEMMINA 8 DENTI
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
GUARNIZIONE 113x88x2 mm
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
COLTELLI SERIE 3 PEZZI

NOISE PROTECTION CAPACITOR F 1 250V


SPRING 38x64 mm
JUG SUPPORT
STAINLESS STEEL JUG
SEALING GASKET
MONOPOLAR LEVER SWITCH 6A 125V
NEW MODEL MALE GEAR 4 TEETH
MALE GEAR 8 TEETH OLD TYPE
FEMALE GEAR COUPLING 4 TEETH
GEAR COUPLING FEMALE 8 TEETH
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
GASKET 113x88x2 mm
JUG GASKET 72x55x3 mm
THREE PIECES KNIFE SERIES

CONDENSADOR SUPRESOR DE RUIDO F 1 250V


MUELLE 38x64 mm
SOPORTE VASO
VASO INOX
JUNTA ESTANQUEIDAD
INTERRUPTOR PALANCA UNIPOLAR 6A 125V
ENGRANAJE MACHO TIPO NUEVO 4 DIENTES
ENGRANAJE MACHO TIPO VIEJO 8 DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ENGRANAJE H 4 DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ENGRANAJE H 8 DIENTES
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
JUNTA 113x88x2 mm
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
CUCHILLOS SERIE 3 PIEZAS

1068003
1250090
1381153
1080028
1186596
1319184
1212002
1235006
1212003
1235005
1319157
1186595
1186488
1718001

Pag.
422
555
646
402
503
522
654
655
654
654
509
503
497
417

275

SAMMIC

Pos. Cod.

SAMMIC
SPREMIAGRUMI ECM-ECP
CITRUS SQUEEZER ECM-ECP EXPRIMIDOR ECM-ECP SI02

SAMMIC
276

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SAMMIC
SPREMIAGRUMI ECM-ECP
CITRUS SQUEEZER ECM-ECP EXPRIMIDOR ECM-ECP SI02

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
6
8
12
14

PIGNA PLASTICA
GRUPPO PIASTRA
PULSANTE COMPLETO 16A 250V
PIGNA INOX
PERNO PER PIGNA
PULSANTE COMPLETO 16A 250V

PLASTIC CONE
PLATE ASSEMBLY
COMPLETE PUSH-BUTTON 16A 250V
STAINLESS STEEL CONE
CONE SPINDLE
COMPLETE PUSH-BUTTON 16A 250V

PIA PLSTICO
GRUPO PLACA
PULSADOR COMPLETO 16A 250V
PIA INOX
PERNO PARA PIA
PULSADOR COMPLETO 16A 250V

1381152
1381157
1319185
1381156
1381159
1319185

Pag.
646
646
523
646
647
523

SAMMIC

Pos. Cod.

277

SAMMIC
PIASTRE GRS/GRD/GLD/GRL TOSTIERE TP10/20
PLATES GRS/GRD/GLD/GRL TOASTERS TP10/20 PLANCHA GRS/GRD/GLD/GRL TOSTADOR TP10/20 SI03

SAMMIC
278

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SAMMIC
PIASTRE GRS/GRD/GLD/GRL TOSTIERE TP10/20
PLATES GRS/GRD/GLD/GRL TOASTERS TP10/20 PLANCHA GRS/GRD/GLD/GRL TOSTADOR TP10/20 SI03

Descrizione

Description

Descripcin

7
10
18
21
22
23
29
41

RESISTENZA 1150W 240V


MOLLA 27x110 mm
RESISTENZA 850W 240V
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
TERMOSTATO MONOFASE 50-250C
MANOPOLA NERA 50 mm 20-250C
RESISTENZAA FILO
GRIGLIAA PINZA

HEATING ELEMENT 1150W 240V


SPRING 27x110 mm
HEATING ELEMENT 850W 240V
ORANGE INDICATOR LAMP 250V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-250C
BLACK KNOB 50 mm 20-250C
WIRE HEATING ELEMENT
GRILL PLIER

RESISTENCIA 1150W 240V


MUELLE 27x110 mm
RESISTENCIA 850W 240V
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-250C
MANDO NEGRO 50 mm 20-250C
RESISTENCIA BOBINADA
PARRILLA TOSTADOR

3755677
3250140
3755676
3221337
3444628
3241537
3755675
3317051

Pag.
611
555
611
532
672
542
610
584

279

SAMMIC

Pos. Cod.

SANTOS
SPREMIAGRUMI A LEVA N10
CITRUS SQUEZZER, LEVER NO.10 EXPRIMIDOR A PALANCA N10 SAAB01

SANTOS
280

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SANTOS
SPREMIAGRUMI A LEVA N10
CITRUS SQUEZZER, LEVER NO.10 EXPRIMIDOR A PALANCA N10 SAAB01

Descrizione

Description

Descripcin

3
4
7
8
9
10
11
14
17
20
21
27
29
30

COPERTURA PER MOLLA


MOLLA 34x40 mm
COPERTURA INOX
PIGNA INOX
DADO NYLON
TENUTA MECCANICA 22x12x5 mm
GUARNIZIONE 30x25x1 mm
BOCCOLA 16x12x16 mm
TENUTA MECCANICA 22x12x5 mm
PERNO PER DISCO FRIZIONE
DISCO FRIZIONE
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
CONDENSATORE F 4 450V 50/60Hz
INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIO 16A 250V

SPRING COVER
SPRING 34x40 mm
STAINLESS STEEL COVER
STAINLESS STEEL CONE
NYLON NUT
MECHANICAL SEAL 22x12x5 mm
GASKET 30x25x1 mm
BUSHING 16x12x16 mm
MECHANICAL SEAL 22x12x5 mm
PIN FOR CLUTCH DISC
CLUTCH DISC
DRIPPING TRAY
CAPACITOR F 4 450V 50/60Hz
ORANGE BIPOLAR SWITCH 250V 16A

COBERTURA PARA RESORTE


MUELLE 34x40 mm
COBERTURA INOX
PIA INOX
TUERCA NYLON
ESTANQUEIDAD MECNICA 22x12x5 mm
JUNTA 30x25x1 mm
CASQUILLO 16x12x16 mm
ESTANQUEIDAD MECNICA 22x12x5 mm
PERNO PARA DISCO FRICCIN
DISCO FRICCIN
CUBETA RECOGE GOTAS
CONDENSADOR F 4 450V 50/60Hz
INTERRUPTOR NARANJA BIPOLAR 250V 16A

1381042
1250076
1381039
1381038
1381041
1186543
1186540
1381040
1186544
1324100
1381043
1015002
3068006
3319088

Pag.
648
555
647
647
648
504
504
647
504
647
648
647
422
508

SANTOS

Pos. Cod.

281

SANTOS
SPREMIAGRUMI CLASSIC N11
CITRUS SQUEEZER CLASSIC NO.11 EXPRIMIDOR CLASSIC N11 SAAB02

SANTOS
282

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SANTOS
SPREMIAGRUMI CLASSIC N11
CITRUS SQUEEZER CLASSIC NO.11 EXPRIMIDOR CLASSIC N11 SAAB02

Descrizione

Description

Descripcin

2
3
4
5
6
8
17
18

PIGNA GRANDE IN PLASTICA


PIGNA PICCOLA IN PLASTICA
FILTRO IN PLASTICA
ANELLO IN ALLUMINIO
CONVOGLIATORE GIALLO
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
CONDENSATORE F 4 450V 50/60Hz
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V

BIG PLASTIC CONE


PLASTIC CONE SMALL
PLASTIC FILTER
ALUMINIUM RING
YELLOW CONVEYOR
DRIPPING TRAY
CAPACITOR F 4 450V 50/60Hz
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V

PIA GRANDE EN PLSTICO


PIA PEQUEA EN PLSTICO
FILTRO EN PLSTICO
ARO EN ALUMINIO
BOCA SALIDAAMARILLA
CUBETA RECOGE GOTAS
CONDENSADOR F 4 450V 50/60Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V

1381054
1381053
1381051
1381050
1381055
1381052
3068006
3319154

Pag.
650
649
649
649
650
649
422
509

SANTOS

Pos. Cod.

283

SANTOS
CENTRIFUGA N50
EXTRACTOR N50 CENTRIFUGADORA N50 SAAB03

SANTOS
284

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SANTOS
CENTRIFUGA N50
EXTRACTOR N50 CENTRIFUGADORA N50 SAAB03

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
12
13
34

PESTELLO PER CENTRIFUGA N50


COPERCHIO SUPERIORE
COLTELLO CENTRALE
DISCO GRATTUGIA
GUARNIZIONE OR 03243 EPDM
ANELLO IN GOMMA
ASSIEME MOZZO

MASHER FOR TUMBLE DRY MACHINE N50


UPPER COVER
CENTRAL KNIFE
GRATER DISC
O-RING 03243 EPDM
RUBBER RING
BOSS ASSEMBLY

MAZO PARA CENTRIFUGADORAS N50


TAPA SUPERIOR
CUCHILLO
DISCO RALLADORA
JUNTAARO "O" 03243 EPDM
ARO DE GOMA
CONJUNTO BUJE

1381044
1381037
1381047
1381046
3122252
1186545
1381160

Pag.
648
647
649
648
650
504
650

SANTOS

Pos. Cod.

285

SANTOS
FRULLINO N54
BLENDER N54 BATIDORA N54 SAAB04

SANTOS
286

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SANTOS
FRULLINO N54
BLENDER N54 BATIDORA N54BATIDORA N54 SAAB04

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
23
24
26
28

AGITATORE LISCIO
AGITATORE ONDULATO
BICCHIERE IN PLASTICA
BICCHIERE ACCIAIO
SUPPORTO BICCHIERE
MICROINTERRUTTORE 15A 250V

SMOOTH MIXER
WAVY MIXER
PLASTIC JUG
STEEL JUG
JUG SUPPORT
MICROSWITCH 15A 250V

MEZCLADOR LISO
MEZCLADOR ONDULADO
VASO DE PLSTICO
VASO DE ACERO
SOPORTE VASO
MICROINTERRUPTOR 15A 250V

1381045
1381049
1080017
1080018
1381048
1240022

Pag.
648
649
402
402
649
547

SANTOS

Pos. Cod.

287

SICOMEX
RICAMBI VARI
MISCELLANEOUS VARIOS SX01

SICOMEX
288

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SICOMEX
RICAMBI VARI
MISCELLANEOUS VARIOS SX01

Descrizione

Description

Descripcin

2
3
4
5
6
7

RESISTENZAAL QUARZO 500W 75V


RESISTENZA 1000W 230V A FILO
TERMOSTATO TR2 0-90C
TERMOSTATO TR2 0-300C
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
GRIGLIAA PINZA

HEATING ELEMENT 500W 75V


WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 1000W 230V
THERMOSTAT TR2 0-90C
THERMOSTAT TR2 0-300C
TIMER 15 MINUTES
GRILL PLIER

RESISTENCIA CUARZO 500W 75V


RESISTENCIA 1000W 230V BOBINADA
TERMOSTATO TR2 0-90C
TERMOSTATO TR2 0-300C
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
PARRILLA TOSTADOR

3355345
3355349
3444004
3444007
3446138
3317051

Pag.
611
595
669
674
661
584

SICOMEX

Pos. Cod.

289

SILANOS
PIASTRA DOPPIA-MEDIA
PLATE DOPPIA-MEDIA PLANCHA DOPPIA-MEDIA SL01

SILANOS
290

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SILANOS
PIASTRA DOPPIA-MEDIA
PLATE DOPPIA-MEDIA PLANCHA DOPPIA-MEDIA SL01

Descrizione

Description

Descripcin

6
8
9
10
11
12
13
14
18
24
25
30
46
48
49
54

PIEDINO 25x21 mm FORO 4 mm


TERMOSTATO MONOFASE 50-300C
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
MANOPOLA 50 mm 50-300C
MANOPOLA 50 mm 0-1
LAMPADA SPIAARANCIO 400V
LAMPADA SPIA VERDE 400V
TERMOSTATO A CONTATTO 190C 16A 250V
RESISTENZA 1000W 230V SUPERIORE
MOLLA DX 19x45 mm.
MOLLA SX 19x45 mm
RESISTENZA 750W 230V SUPERIORE
RESISTENZA 1400W 230V INFERIORE
MOLLA PIASTRA MEDIA SX
MOLLA PIASTRA MEDIA DX
RESISTENZA 1200W 230V SUPERIORE

FOOT 25x21 mm HOLE 4 mm


THERMOSTAT 50-300C SINGLE-PHASE
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
KNOB 50 mm 50-300C
KNOB 50 mm 0-1
ORANGE INDICATOR LIGHT 400V
GREEN PILOT LIGHT 400V
CONTACT THERMOSTAT 190C 16A 250V
HEATING ELEMENT 1000W 230V TOP
RIGHTHAND SPRING 19x45 mm
LEFTHAND SPRING 19x45 mm
HEATING ELEMENT 750W 230V TOP
HEATING ELEMENT 1400W 230V BOTTOM
MIDDLE PLATE LEFT SPRING
MIDDLE PLATE RIGHT SPRING
HEATING ELEMENT 1200W 230V BOTTOM

PATA 25x21 mm AGUJERO 4 mm


TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
MANDO 50 mm 50-300C
MANDO 50 mm 0-1
BOMBILLA PILOTO NARANJA 400V
BOMBILLA PILOTO VERDE 400V
TERMOSTATO DE CONTACTO 190C 16A 250V
RESISTENCIA 1000W 230V SUPERIOR
MUELLE DERECHO 19x45 mm
MUELLE IZQ. 19x45 mm
RESISTENCIA 750W 230V SUPERIOR
RESISTENCIA 1400W 230V INFERIOR
MUELLE PLACA MEDIA IZQ.
MUELLE PLACA MEDIA DCHA
RESISTENCIA 1200W 230V SUPERIOR

3313023
3444174
3057019
3241165
3241332
3221136
3221183
3444341
3355327
3250008
3250009
3355326
3355329
3250105
3250104
3355328

Pag.
583
670
418
542
542
528
528
678
594
555
555
611
612
555
555
612

SILANOS

Pos. Cod.

291

SILANOS
FORNETTO FA3
SMALL OVEN FA3 HORNILLO FA3 SL02

SILANOS
292

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SILANOS
FORNETTO FA3
SMALL OVEN FA3 HORNILLO FA3 SL02

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
4
5
6
8
9
10

RESISTENZA 1000W 230V


TUBO QUARZO 11x390 mm
TERMOSTATO A CONTATTO 190C 16A 250V
COMMUTATORE 0-2 POSIZIONI
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
MANOPOLA 40 mm
MANOPOLA 44 mm
GRIGLIAA PINZA

HEATING ELEMENT 1000W 230V


QUARTZ TUBE 11x390 mm
CONTACT THERMOSTAT 190C 16A 250V
SELECTOR SWITCH 0-2 POSITIONS
TIMER 15 MINUTES
KNOB 40 mm
KNOB 44 mm
GRILL PLIER

RESISTENCIA 1000W 230V


TUBO CUARZO 11x390 mm
TERMOSTATO DE CONTACTO 190C 16A 250V
CONMUTADOR 0-2 POSICIONES
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
MANDO 40 mm
MANDO 44 mm
PARRILLA TOSTADOR

3355347
3355299
3444341
3057151
3446137
3241173
3241174
3317051

Pag.
612
584
678
418
663
542
539
584

SILANOS

Pos. Cod.

293

SIRMAN
PIASTRA CORT-ELIO-PD-TOP
PLATE CORT-ELIO-PD-TOP PLANCHA CORT-ELIO-PD-TOP SR01

SIRMAN
294

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SIRMAN
PIASTRA CORT-ELIO-PD-TOP
PLATE CORT-ELIO-PD-TOP PLANCHA CORT-ELIO-PD-TOP SR01

Descrizione

Description

Descripcin

2
2
5
5
5
5
11
11
13
14
16
17
19
27
28
32
33

RESISTENZA 875W 240V SUPERIORE


RESISTENZA 700W 240V SUPERIORE
MOLLA SX 20x42 mm
MOLLA DX 20x42 mm
MOLLA DX 20x40 mm
MOLLA SX 20x40 mm
RESISTENZA 1150W 240V INFERIORE
RESISTENZA 850W 240V INFERIORE
LAMPADA SPIA BIANCA 230V
MANOPOLA 45 mm
TERMOSTATO MONOFASE
TEMPORIZZATORE MECCANICO
RESISTENZA 700W 240V SUPERIORE
MOLLA SX 20x40 mm
MOLLA DX 20x40 mm
TERMOSTATO MONOFASE
RESISTENZA 850W 240V INFERIORE

HEATING ELEMENT 875W 240V TOP


HEATING ELEMENT 700W 240V TOP
LEFTHAND SPRING 20x42 mm
RIGHTHAND SPRING 20x42 mm
RIGHTHAND SPRING 20x40 mm
LEFTHAND SPRING 20x40 mm
HEATING ELEMENT 1150W 240V BOTTOM
HEATING ELEMENT 850W 240V BOTTOM
WHITE INDICATOR LAMP 230V
KNOB 45 mm
SINGLE PHASE THERMOSTAT
MECHANICAL TIMER
HEATING ELEMENT 700W 240V TOP
LEFTHAND SPRING 20x40 mm
RIGHTHAND SPRING 20x40 mm
SINGLE PHASE THERMOSTAT
HEATING ELEMENT 850W 240V BOTTOM

RESISTENCIA 875W 240V SUPERIOR


RESISTENCIA 700W 240V SUPERIOR
MUELLE IZQ. 20x42 mm
MUELLE DERECHO 20x42 mm
MUELLE DERECHO 20x40 mm
MUELLE IZQ. 20x40 mm
RESISTENCIA 1150W 240V INFERIOR
RESISTENCIA 850W 240V INFERIOR
BOMBILLA PILOTO BLANCA 230V
MANDO 45 mm
TERMOSTATO MONOFSICO
TEMPORIZADOR MECNICO
RESISTENCIA 700W 240V SUPERIOR
MUELLE IZQ. 20x40 mm
MUELLE DERECHO 20x40 mm
TERMOSTATO MONOFSICO
RESISTENCIA 850W 240V INFERIOR

3755021
3755023
3250001
3250002
3250028
3250029
3755022
3755024
3221960
3241331
3444514
3446100
3755023
3250029
3250028
3444514
3755024

Pag.
601
602
549
549
552
552
601
602
525
541
674
664
602
552
552
674
602

295

SIRMAN

Pos. Cod.

SIRMAN
TOSTIERE 12Q-6Q-4Q-ROLLER
TOASTERS 12Q-6Q-4Q-ROLLER TOSTADORES 12Q-6Q-4Q-ROLLER SR02

SIRMAN
296

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SIRMAN
TOSTIERE 12Q-6Q-4Q-ROLLER
TOASTERS 12Q-6Q-4Q-ROLLER TOSTADORES 12Q-6Q-4Q-ROLLER SR02

Descrizione

Description

Descripcin

5
5
6
6
9
11
12
14
15
16
16
18
21
26

TUBO QUARZO 11x390 mm


TUBO QUARZO 12x270 mm
RESISTENZAA FILO 600W 220V
RESISTENZAA FILO 220V
GRIGLIAA PINZA
LAMPADA SPIA BIANCA 250V
MANOPOLA 45 mm
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
TUBO QUARZO 12x255 mm
RESISTENZAA FILO 380W 220V
RESISTENZAA FILO 400W 110V
LAMPADA SPIAARANCIONE 240V
COMMUTATORE 0-4 POSIZIONI
MOTORE CROUZET 24V 3000 RPM

QUARTZ TUBE 11x390 mm


QUARTZ PIPE 12x270 mm
WIRE HEATING ELEMENT 600W 220V
WIRE HEATING ELEMENT 220V
GRILL PLIER
WHITE PILOT LIGHT 250V
KNOB 45 mm
TIMER 15 MINUTES
QUARTZ PIPE 12x255 mm
WIRE HEATING ELEMENT 380W 220V
WIRE HEATING ELEMENTS 400W 110V
ORANGE PILOT LIGHT 240V
SELECTOR SWITCH 0-4 POSITIONS
CROUZET MOTOR 24V 3000RPM

TUBO CUARZO 11x390 mm


TUBO CUARZO 12x270 mm
RESISTENCIA BOBINADA 600W 220V
RESISTENCIA BOBINADA 220V
PARRILLA TOSTADOR
BOMBILLA PILOTO BLANCA 250V
MANDO 45 mm
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
TUBO CUARZO 12x255 mm
RESISTENCIA BOBINADA 380W 220V
RESISTENCIA BOBINADA 400W 110V
BOMBILLA PILOTO NARANJANE 240V
CONMUTADOR 0-4 POSICIONES
MOTOR CROUZET 24V 3000 RPM

3355299
3755327
3755324
3755326
3317051
3221275
3241331
3446137
3755325
3755328
3755500
3221276
3057158
3240340

Pag.
584
613
612
613
584
529
541
663
613
613
613
528
420
569

297

SIRMAN

Pos. Cod.

SIRMAN
FRAPPE SIRIO-FRULLATORI FR
FRAPP BLENDER SIRIO-BLENDER FR BATIDORA FRAPP-BATIDORAS FR SR03

SIRMAN
298

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SIRMAN
FRAPPE SIRIO-FRULLATORI FR
FRAPP BLENDER SIRIO-BLENDER FR BATIDORA FRAPP-BATIDORAS FR SR03

Descrizione

Description

Descripcin

1
6
7
9
10
11
22
23
24
28
29
31
35
36
38
42

INTERUTTORE UNIPOLARE NERO 10A 250V


GUARNIZIONE INFERIORE
FORCELLA SUPPORTO BICCHIERE
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
SUPPORTO BICCHIERE
BICCHIERE IN PLASTICA
FRUSTAACCIAIO
DISTANZIALE FRUSTE
FUNGO IN ALLUMINIO
GUARNIZIONE OR 0119 EPDM
MAGNETE CILINDRICO 8x4 mm
MICROINTERRUTTORE MAGNETICO
COLTELLO 4 LAME
SUPPORTO COLTELLI
GUARNIZIONE BICCHIERE 75x60x3 mm
PIATTELLO NYLON

BLACK SINGLE-POLE SWITCH 10A 250V


BOTTOM GASKET
JUG SUPPORTING FORK
MICROSWITCH 16A 250V
JUG HOLDER
PLASTIC JUG
STEEL WHISK
WHISK SPACER
ALUMINIUM PUSH-BUTTON
O-RING 0119 EPDM
CYLINDRICAL MAGNET 8x4 mm
MAGNETIC MICROSWITCH
4 BLADES KNIFE
KNIFE HOLDER
JUG GASKET 75x60x3 mm
NYLON DISK

INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 10A 250V


JUNTA INFERIOR
HORQUILLA SOPORTE VASO
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
SOPORTE VASO
VASO EN PLSTICO
BATIDOR ACERO
DISTANCIADOR BATIDORES
BOTN EN ALUMINIO
JUNTAARO "O" 0119 EPDM
MAGNETE CILNDRICO 8x4 mm
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO
CUCHILLO 4 HOJAS
SOPORTE CUCHILLOS
JUNTA VASO 75x60x3 mm
PLATO NYLON

1319158
1186494
1381014
1240012
1381015
1080010
1381016
1381017
1381018
1186414
1240011
1240013
1718003
1381019
1186495
1381020

Pag.
518
504
650
547
650
403
651
651
651
494
547
547
417
651
504
651

299

SIRMAN

Pos. Cod.

SIRMAN
SPREMIAGRUMI APOLLO
CITRUS SQUEEZER APOLLO EXPRIMIDOR APOLLO SR04

SIRMAN
300

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SIRMAN
SPREMIAGRUMI APOLLO
CITRUS SQUEEZER APOLLO EXPRIMIDOR APOLLO SR04

Descrizione

Description

Descripcin

1
10
13
17

PIGNA IN PLASTICA
MICROINTERRUTTORE 12A 250V
GUARNIZIONE ALBERO
INTERUTTORE UNIPOLARE NERO 10A 250V

PLASTIC CONE
MICROSWITCH 12A 250V
SHAFT GASKET
BLACK SINGLE-POLE SWITCH 10A 250V

PIA EN PLSTICO
MICROINTERRUPTOR 12A 250V
JUNTA EJE
INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 10A 250V

3381001
1240014
1186496
1319158

Pag.
651
548
504
518

SIRMAN

Pos. Cod.

301

SPAZIALE
SPREMIAGRUMI SP-SP2
CITRUS SQUEEZER SP-SP2 EXPRIMIDOR SP-SP2 SPAB01

SPAZIALE
302

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPAZIALE
SPREMIAGRUMI SP-SP2
CITRUS SQUEEZER SP-SP2 EXPRIMIDOR SP-SP2 SPAB01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
5
6
9
12
16
18
20
21
31

CUPOLA DI PROTEZIONE
PIGNA IN PLASTICA
FILTRO IN PLASTICA
PERNO TRASCINATORE
CAPPUCCIO DI PROTEZIONE
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
PIATTINO IN PLASTICA
MOLLA PER LEVA
LEVA DI PRESSIONE
CAMPANA INOX
PIGNA INOX
MICROINTERRUTTORE 16A 250V

PROTECTION DOME
PLASTIC CONE
PLASTIC FILTER
CONVEYOR PIN
PROTECTION CAP
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
PLASTIC PLATE
SPRING FOR LEVER
PRESSURE LEVER
STAINLESS STEEL BELL
STAINLESS STEEL CONE
MICROSWITCH 16A 250V

CPULA DE PROTECCIN
PIA EN PLSTICO
FILTRO EN PLSTICO
PERNO ARRASTRE
TAPN DE PROTECCIN
INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
PLATO EN PLSTICO
MUELLE PARA PALANCA
PALANCA PRESIN
CAMPANA INOX
PIA INOX
MICROINTERRUPTOR 16A 250V

1381074
1381075
1381076
1381077
1381078
1319350
1381079
1250079
1381072
1381073
1381071
3240123

Pag.
633
633
634
634
634
509
634
552
633
633
633
544

SPAZIALE

Pos. Cod.

303

SPAZIALE
FRULLATORI FR-T1
BLENDERS FR-T1 BATIDORAS FR-T1 SPAB02

SPAZIALE
304

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPAZIALE
FRULLATORI FR-T1
BLENDERS FR-T1 BATIDORAS FR-T1 SPAB02

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
7
8
9
9
16
17
19
20
23
24
25
30
37
38
39
41
43
44
45
46
47

INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 12A 250V


MICROINTERRUTTORE 16A 250V
SUPPORTO PER BICCHIERE
GUARNIZIONE MOTORE 63 mm
BICCHIERE INOX
BICCHIERE IN PLASTICA
AGITATORE PIATTO INOX
AGITATORE IN PLASTICA
TAPPO ISPEZIONE PER COPERCHIO
COPERCHIO COMPLETO
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
ASSIEME COLTELLI
ASSIEME MIXER
INGRANAGGIO MASCHIO IN METALLO 8 DENTI
PORTABICCHIERE PER FRULLATORE
INGRANAGGIO FEMMINA IN GOMMA 8 DENTI
SUPPORTO PER INGRANAGGIO
GUARNIZIONE 106x63x2 mm
SUPPORTO ASTA FRULLATORE
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
MOTORE FRULLATORE 230V 50/60Hz
ASTA MICROINTERRUTTORE COMPLETA
CONDENSATORE ANTIDISTURBO

BLACK BIPOLAR SWITCH 12A 250V


MICROSWITCH 16A 250V
JUG HOLDER
MOTOR GASKET 63 mm
STAINLESS STEEL JUG
PLASTIC JUG
STAINLESS STEEL FLAT MIXER
PLASTIC MIXER
INSPECTION CAP FOR LID
COMPLETE LID
JUG GASKET 72x55x3 mm
KNIFE SET
MIXER ASSEMBLY
METAL MALE GEAR I 8 TEETH
JUG HOLDER FOR BLENDER
RUBBER FEMALE GEAR 8 TEETH
GEAR HOLDER
GASKET 106x63x2 mm
BLENDER ROD HOLDER
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
BLENDER MOTOR 230V 50/60Hz
COMPLETE MICROSWITCH ROD
TRAP CAPACITOR

INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V


MICROINTERRUPTOR 16A 250V
SOPORTE PER VASO
JUNTA MOTOR 63 mm
VASO INOX
VASO EN PLSTICO
MEZCLADOR PLANO INOX
MEZCLADOR EN PLSTICO
TAPN INSPECCIN PARA TAPA
TAPA COMPLETA
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
CONJUNTO CUCHILLOS
CONJUNTO MEZCLADOR
ENGRANAJE MACHO EN METAL 8 DIENTES
SOPORTE VASO PARA BATIDORA
ENGRANAJE HEMBRA EN GOMA 8 DIENTES
SOPORTE PARA ENGRANAJE
JUNTA 106x63x2 mm
SOPORTE BARRA BATIDOR
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
MOTOR BATIDOR 230V 50/60Hz
BARRA MICROINTERRUPTOR COMPLETA
CONDENSADOR SUPRESOR DE RUIDO

1319170
3240820
1381080
1186554
1080020
1080023
1381081
1381082
1381085
1381086
1186488
1718007
1718008
1381089
1381088
1381083
1381084
1186555
1381115
1319157
1240026
1381116
1068002

Pag.
519
544
634
499
401
401
634
635
635
635
497
415
415
636
635
635
635
500
642
509
563
642
422

305

SPAZIALE

Pos. Cod.

SPAZIALE
PIASTRA PANINI VETROCERAMICA
PYROCERAMIC SANDWICH GRILL SANDWICHERA EN VITROCERMICA SPAB03

SPAZIALE
306

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPAZIALE
PIASTRA PANINI VETROCERAMICA
PYROCERAMIC SANDWICH GRILL SANDWICHERA EN VITROCERMICA SPAB03

Descrizione

Description

Descripcin

3
5
6
10
11
12
14
18
24
29

RESISTENZA 850W 230V


TERMOSTATO A CONTATTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFASE 75-450C
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
MANOPOLA 40 mm
LAMPADA SPIA VERDE 250V
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
RESISTENZA 850W 230V
MOLLA PER PIASTRA 22x100 mm
MOLLA 17x13 mm PER COPERCHIO

HEATING ELEMENT 850W 230V


CONTACT THERMOSTAT 180C 16A 250V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 75450C
ORANGE INDICATOR LIGHT 250V
KNOB 40 mm
GREEN INDICATOR LIGHT 250V
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
HEATING ELEMENT 850W 230V
SPRING FOR PLATE 22x100 mm
SPRING 17x13 mm FOR LID

RESISTENCIA 850W 230V


TERMOSTATO DE CONTACTO 180C 16A 250V
TERMOSTATO MONOFSICO 75-450C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
MANDO 40 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
RESISTENCIA 850W 230V
MUELLE PARA PLACA 22x100 mm
MUELLE 17x13 mm PARA TAPA

3755479
3443045
3444586
3221294
3241357
3221293
3057152
3755479
3250124
3250123

Pag.
601
678
671
526
539
526
419
601
552
552

SPAZIALE

Pos. Cod.

307

SPAZIALE
PIASTRA PANINI GHISA
CAST IRON SANDWICH GRILL SANDWICHERA DE HIERRO COLADO SPAB04

SPAZIALE
308

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPAZIALE
PIASTRA PANINI GHISA
CAST IRON SANDWICH GRILL SANDWICHERA DE HIERRO COLADO SPAB04

Descrizione

Description

Descripcin

2
2
2
6
8
9
12
13
14
18
18
18
18
24

RESISTENZA 1200W 230V


RESISTENZA 1000W 230V
RESISTENZA 1500W 230V
TERMOSTATO A CONTATTO 180C 16A 250V
COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI
TERMOSTATO MONOFASE 50-280C
LAMPADA SPIAARANCIO 250V
MANOPOLA 40 mm
LAMPADA SPIA VERDE 250V
RESISTENZA 800W 230V
RESISTENZA 600W 230V
RESISTENZA 1200W 230V
RESISTENZA 1000W 230V
MOLLA PER PIASTRA 22x100 mm

HEATING ELEMENT 1200W 230V


HEATING ELEMENT 1000W 230V
HEATING ELEMENT 1500W 230V
CONTACT THERMOSTAT 180C 16A 250V
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-280C
ORANGE INDICATOR LIGHT 250V
KNOB 40 mm
GREEN INDICATOR LIGHT 250V
HEATING ELEMENT 800W 230V
HEATING ELEMENT 600W 230V
HEATING ELEMENT 1200W 230V
HEATING ELEMENT 1000W 230V
SPRING FOR PLATE 22x100 mm

RESISTENCIA 1200W 230V


RESISTENCIA 1000W 230V
RESISTENCIA 1500W 230V
TERMOSTATO DE CONTACTO 180C 16A 250V
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
TERMOSTATO MONOFSICO 50-280C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
MANDO 40 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V
RESISTENCIA 800W 230V
RESISTENCIA 600W 230V
RESISTENCIA 1200W 230V
RESISTENCIA 1000W 230V
MUELLE PARA PLACA 22x100 mm

3755430
3755458
3755478
3443045
3057152
3444543
3221294
3241357
3221293
3755428
3755429
3755430
3755458
3250124

Pag.
600
600
600
678
419
672
526
539
526
600
600
600
600
552

SPAZIALE

Pos. Cod.

309

SPM
ICE BOOM FIZZ
ICE BOOM FIZZ ICE BOOM FIZZ SPM01

SPM
310

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPM

SPM

ICE BOOM FIZZ


ICE BOOM FIZZ ICE BOOM FIZZ SPM01

Pos. Cod.

Descrizione

Description

Descripcin

75
115
660
661
664
665
667
668
669
670
671
672
673
674
679
680
683
685
688
690
693
694
702
703
704
705
706
730
751
762
907

MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz


VENTILATORE ASSIALE 80x80x25 mm
VASCA CON NERVATURE
GUARNIZIONE COPERCHIO GAS
GUARNIZIONE OR 04250 EPDM
COPERCHIO VASCA CON NERVATURE
RACCORDO A GOMITO
GUARNIZIONE OR 13x3 mm.
PROLUNGA LAVAGGIO
GIRANDOLINA PER C.I.P.
CORPO VALVOLINA DI SFIATO
MOLLA PER VALVOLA DI SFIATO
PERNO VALVOLA DI SFIATO
GUARNIZIONE VALVOLA TAPPO GAS
VALVOLA DI SICUREZZA 7 mm 0,3 bar
ELETTROVALVOLA 12V 1MM MOLLA DURA
CONTROLLO PRESSIONE 12V
MICROINTERRUTTORE 15A 250V
FERMA PERNO BLOCCAGGIO VASCA 2x15 mm.
MOLLA FERMO BLOCCAGGIO VASCA
MANOMETRO 60 mm. 06 bar 1/4
MOLLA COPERCHIO INGHILTERRA
LEVA VALVOLA DI SFIATO
LEVA RUBINETTO VERDE
SUPPORTO LEVA RUBINETTO VERDE
ASTA RUBINETTO IBF-FCBV
GUARNIZIONE OR 03030 NBR
SONDA PER TIMER
SCHEDA TIMER IBF3
TAPPO COPERCHIO VASCA IBF-FCBV
ELETTROVALVOLA B297DVH 12V

GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz


AXIAL FAN 80x80x25 mm
RIBBED TANK
GASKET FOR LID
O-RING 04250 EPDM
LID FOR RIBBED TANK
ELBOW FITTING
O-RING 13x3 mm
EXTENSION FOR WASHING
IMPELLER FOR C.I.P.
AIR VALVE BODY
SPRING FOR AIR VALVE
PIN FOR AIR VALVE
GASKET FOR GAS CAP VALVE
SAFETY VALVE 7 mm 0.3 bar
SOLENOID VALVE 12V 1 mm HARD SPRING
PRESSURE CONTROL 12V
MICROSWITCH 15A 250V
RETAINER FOR TANK-BLOCKING PIN 2x15 mm
SPRING FOR TANK-BLOCKING RETAINER
PRESSURE GAUGE 60 mm 06 bar 1/4
SPRING FOR LID INGHILTERRA
LEVER FOR AIR VALVE
GREEN TAP LEVER
GREEN TAP LEVER SUPPORT
TAP SPINDLE IBF-FCBV
O-RING 03030 NBR
TIMER PROBE
TIMER BOARD IBF3
CAP FOR TANK LID IBF-FCBV
SOLENOID VALVE B297DVH 12V

MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz


VENTILADOR AXIAL 80x80x25 mm
CUBA NERVADA
JUNTA TAPA GAS
JUNTAARO "O" 04250 EPDM
TAPA CUBA
RACOR CODO
JUNTAARO "O" 13x3 mm
PROLONGACIN LAVADO
IMPULSOR PARA C.I.P.
CORPO VLVULA DE REBOSE
MUELLE PARA VLVULA DE ESCAPE
PERNO VLVULA REBOSADERO
JUNTA VLVULA TAPA GAS
VLVULA DE SEGURIDAD 7 mm 0,3 bar
ELECTROVLVULA 12V 1MM RESORTE DURO
CONTROL PRESIN 12v
MICROINTERRUPTOR 15A 250V
BLOQUEADOR PERNO BLOQUE CUBA 2x15 mm
MUELLE BLOQUE CUBA
MANMETRO 60 mm 06 bar 1/4
MUELLE TAPA INGHILTERRA
PALANCA REBOSADERO
PALANCA GRIFO VERDE
SOPORTE PALANCA GRIFO VERDE
BARRA GRIFO IBF-FCBV
JUNTAARO "O" 7,59x2,62 mm NBR70
SONDA PARA TIMER
PLACA TIMER IBF3
TAPN COPERCHIO CUBA IBF-FCBV
ELECTROVLVULA B297DVH 12V

1240203
3240502
1199443
1199444
1186022
1199445
1199447
1186023
1199448
1199449
1199450
1250609
1199451
1186024
1523101
1120251
1199452
1240152
1199453
1250610
1245461
1250611
1199454
1199455
1199456
1199457
1186025
1199460
1199461
1199462
1120252

Pag.
565
579
470
471
505
471
471
506
471
471
471
556
471
506
474
426
472
548
472
556
473
556
472
472
472
472
506
473
621
473
426

311

SPM
ICE DREAM
ICE DREAM ICE DREAM SPM03

SPM
312

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPM

SPM

ICE DREAM
ICE DREAM ICE DREAM SPM03

Pos. Cod.

Descrizione

Description

Descripcin

2
10
12
19
20
22
24
27
28
29
29
29
30
31
32
35
44
58
59
60
61
62
63
74
75
76
77
79
80
91
94
102
110
111
112
115

PIEDINO GRANITORE ICE DREAM


INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
TUBINO SCORRIMENTO
ASTA DISPOSITIVO DI SICUREZZA
CAVETTO PRESA CURVA BIANCO
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V
CHIUSURAASOLA COPERCHIO
COPERCHIO BIANCO
VETROFANIA LUMINOSA BICCHIERI
VETROFANIA COPERCHIO ICE DREAM
COPERCHIO COMPLETO PER GRANITORE
SOTTOCOPERCHIO ICE DREAM
VASCA 12 lt.
GUARNIZIONE TENUTA VASCA SILICONE ROSSO
MANOPOLA M6x15 40 mm.
MICROINTERRUTTORE 15A 250V
LEVA RUBINETTO
SPINETTA PER LEVA RUBINETTO
SUPPORTO LEVA RUBINETTO
MOLLA 1,70x20,5x75 mm.
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 04061 EPDM
TERMOSTATO K50 L3231/002
MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz
MOLLA 11,9x68 mm
SUPPORTO MOLLA DUREZZA
VITE REGOLAZIONE DUREZZA GRANITA
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
RUOTA DENTATA SUPERIORE
POMOLO SINISTRO FISSAGGIO SPIRALE
GUARNIZIONE OR 30x3 mm. NBR70
MOTORE ELCO 16W PENTAVALENTE
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
TIMER PER COMPRESSORE 2 REL
VENTILATORE ASSIALE 80x80x25 mm

FOOT FOR GRANITA MACHINE ICE DREAM


GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
SLIDING PIPE
ROD FOR SAFETY DEVICE
WHITE CABLE WITH ELBOW PLUG
BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V
CAP FOR LID HOLE
WHITE LID
TRANSPARENT LABEL WITH "GLASSES" SYMBOL
LABEL FOR LID ICE DREAM
COMPLETE LID FOR GRANITA MACHINE
UNDERLID ICE DREAM
TANK 12 l
GASKET FOR TANK RED SILICONE
KNOB M6x15 40 mm
MICROSWITCH 15A 250V
TAP LEVER
SPINDLE FOR TAP LEVER
TAP LEVER SUPPORT
SPRING 1.70x20.5x75 mm
TAP BODY
O-RING 04061 EPDM
THERMOSTAT K50 L3231/002
GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz
SPRING 11.9x68 mm
SPRING SUPPORT FOR DENSITY ADJUSTMENT
SCREW FOR DENSITY ADJUSTMENT
MICROSWITCH 5A 250V
UPPER COGWHEEL
LEFT KNOB FOR SPIRAL FIXING
O-RING 30x3 mm NBR70
5-POLE MOTOR ELCO 16W
SUCTION BLADE 250 mm 28
TIMER FOR COMPRESSOR 2 RELAYS
AXIAL FAN 80x80x25 mm

PATA GRANIZADORA ICE DREAM


INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V
TUBO DESLIZAMIENTO
BARRA DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
CABLE TOMA
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 0-1 16A 250V
CIERRE OJAL TAPA
TAPA BLANCA
PAPEL DIFANO LUMINOSO VASOS
PAPEL DIFANO P. CRISTAL TAPA ICE DREAM
TAPA COMPLETA GRANIZADORA
TAPA INFERIOR ICE DREAM
CUBA 12 L
JUNTA ESTANQUEIDAD CUBA SILICONA ROJA
MANDO M6x15 40 mm
MICROINTERRUPTOR 15A 250V
PALANCA GRIFO
PASADOR PARA PALANCA GRIFO
SOPORTE PALANCA GRIFO
MUELLE 1,70x20,5x75 mm
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 04061 EPDM
TERMOSTATO K50 L3231/002
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
MUELLE 11,9x68 mm
SOPORTE MUELLE DUREZA
TORNILLO REGULACIN DUREZA GRANIZADO
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
RUEDA DENTADA SUPERIOR
POMO IZQ. ANCLAJE ESPIRAL
JUNTAARO "O" 30x3 mm NBR70
MOTOR ELCO 16W PENTAVALENTE
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
TIMER PARA COMPRESOR 2 REL
VENTILADOR AXIAL 80x80x25 mm

1313152
3319944
1319101
1199415
1199416
1199417
1319102
1199418
1199419
1199420
1199421
1199440
1199422
1199423
1186018
1241101
1240152
1199426
1199427
1199428
1250607
1199429
1186019
1444107
1240203
1250608
1199430
1199431
1240153
1199432
1199433
1186020
3240902
3240964
1446551
3240502

Pag.
583
510
516
466
466
466
515
466
466
467
467
470
467
467
505
542
548
468
468
468
556
468
505
673
565
556
468
468
545
469
469
505
570
572
666
579

Lelenco dei codici prosegue nelle pagine successive The list of codes continues on the next pages para el listado de cdigos ir a la pgina siguiente

313

SPM
ICE DREAM
ICE DREAM ICE DREAM SPM03

SPM
314

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPM

SPM

ICE DREAM
ICE DREAM ICE DREAM SPM03

Pos. Cod.

Descrizione

Description

Descripcin

125
292
365
366
393
471
475
528
529
725
728
810
811
858

SPINA TRANSISTOR COPERCHIO


TIMER PER COMPRESSORE 1 REL
LAMPADA 12V 21W
PORTALAMPADA LIGHTINING PER BOX
SPIRALE MISCELATRICE
MOTORE 7W 83-2008/4 CONDENSATORE 1f
VENTOLAASPIRANTE 170 mm 28
VENTOLAASPIRANTE 200 mm 28
MOTORE 10W 83-2008/1 CONDENSATORE 1,5f
RONDELLA DI RASAMENTO 12x18x1 mm
BOCCOLA IN BRONZO CON PIANO
GUARNIZIONE A VENTOSA 63SH
BOCCOLA IN RULON CON BRONZINA
TRASCINAMENTO SPIRALE COMPLETO

PIN FOR LID TRANSISTOR


TIMER FOR COMPRESSOR 1 RELAY
LAMP 12V 21W
LAMP HOLDER "LIGHTINING" FOR BOX
SPIRAL STIRRING BLADE
MOTOR 7W 83-2008/4 CAPACITOR 1 F
SUCTION BLADE 170 mm 28
SUCTION BLADE 200 mm 28
MOTOR 10W 83-2008/1 CAPACITOR 1.5 F
WASHER 12x18x1 mm
BRONZE BUSHING WITH PLATE
SUCTION GASKET 63SH
RULON BUSHING WITH BRONZE BEARING
COMPLETE TRANSMISS. SHAFT F/STIRR.BLADE

ENCHUFE TRANSISTOR TAPA


TIMER PARA COMPRESOR 1 REL
BOMBILLA 12V 21W
PORTALMPARA LIGHTINING PARA BOX
ESPIRAL MEXCLADORA
MOTOR 7W 83-2008/4 CONDENSADOR 1f
VENTILADOR ASPIRANTE 170 mm 28
VENTILADOR ASPIRANTE 200 mm 28
MOTOR 10W 83-2008/1 CONDENSADOR 1,5f
ARANDELA DE ROCE 12x18x1 mm
CASQUILLO EN BRONCE CON PLANO
JUNTA DE VENTOSA 63SH
CASQUILLO EN RULON CON COJINETE
ARRASTRE ESPIRAL COMPLETO

1199434
1446552
1221551
1221552
1199435
1240132
3240961
3240220
1240131
1199436
1199437
1186021
1199438
1199439

Pag.
469
666
534
534
469
577
571
571
577
469
469
505
469
470

315

SPM
SORBY DREAM 1
SORBY DREAM 1 SORBY DREAM 1 SPM06

SPM
316

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPM
SORBY DREAM 1
SORBY DREAM 1 SORBY DREAM 1 SPM06

Descrizione

Description

Descripcin

32
35
58
59
60
61
62
63
75
76
77
79
80
94
102
292
393
471
725
728
810
811
843
844
856
858
858

GUARNIZIONE TENUTA VASCA SILICONE ROSSO


MANOPOLA M6x15 40 mm.
LEVA RUBINETTO
SPINETTA PER LEVA RUBINETTO
SUPPORTO LEVA RUBINETTO
MOLLA 1,70x20,5x75 mm.
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 04061 EPDM
MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz
MOLLA 11,9x68 mm
SUPPORTO MOLLA DUREZZA
VITE REGOLAZIONE DUREZZA GRANITA
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
POMOLO SINISTRO FISSAGGIO SPIRALE
GUARNIZIONE OR 30x3 mm. NBR70
TIMER PER COMPRESSORE 1 REL
SPIRALE MISCELATRICE
MOTORE 10W 83-2008/1 CONDENSATORE 1,5f
RONDELLA DI RASAMENTO 12x18x1 mm
BOCCOLA IN BRONZO CON PIANO
GUARNIZIONE A VENTOSA 63SH
BOCCOLA IN RULON CON BRONZINA
COPERCHIO SORBY DREAM BIANCO
VASCA 12 lt. ABBASSATA
PIEDINO SUPERCOLD DA0260P
TRASCINAMENTO SPIRALE COMPLETO
RUBINETTO COMPLETO GRANITORE

GASKET FOR TANK RED SILICONE


KNOB M6x15 40 mm
TAP LEVER
SPINDLE FOR TAP LEVER
TAP LEVER SUPPORT
SPRING 1.70x20.5x75 mm
TAP BODY
O-RING 04061 EPDM
GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz
SPRING 11.9x68 mm
SPRING SUPPORT FOR DENSITY ADJUSTMENT
SCREW FOR DENSITY ADJUSTMENT
MICROSWITCH 5A 250V
LEFT KNOB FOR SPIRAL FIXING
O-RING 30x3 mm NBR70
TIMER FOR COMPRESSOR 1 RELAY
SPIRAL STIRRING BLADE
MOTOR 10W 83-2008/1 CAPACITOR 1.5 F
WASHER 12x18x1 mm
BRONZE BUSHING WITH PLATE
SUCTION GASKET 63SH
RULON BUSHING WITH BRONZE BEARING
WHITE LID SORBY DREAM
TANK 12 l - LOWERED
FOOT SUPERCOLD DA0260P
COMPLETE TRANSMISS. SHAFT F/STIRR.BLADE
COMPLETE TAP FOR GRANITA MACHINE

JUNTA ESTANQUEIDAD CUBA SILICONA ROJA


MANDO M6x15 40 mm
PALANCA GRIFO
PASADOR PARA PALANCA GRIFO
SOPORTE PALANCA GRIFO
MUELLE 1,70x20,5x75 mm
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 04061 EPDM
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
MUELLE 11,9x68 mm
SOPORTE MUELLE DUREZA
TORNILLO REGULACIN DUREZA GRANIZADO
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
POMO IZQ. ANCLAJE ESPIRAL
JUNTAARO "O" 30x3 mm NBR70
TIMER PARA COMPRESOR 1 REL
ESPIRAL MEXCLADORA
MOTOR 10W 83-2008/1 CONDENSADOR 1,5f
ARANDELA DE ROCE 12x18x1 mm
CASQUILLO EN BRONCE CON PLANO
JUNTA DE VENTOSA 63SH
CASQUILLO EN RULON CON COJINETE
TAPA SORBY DREAM BLANCA
CUBA 12 L
PATA SUPERCOLD DA0260P
ARRASTRE ESPIRAL COMPLETO
GRIFO COMPLETO GRANIZADORA

1186018
1241101
1199426
1199427
1199428
1250607
1199429
1186019
1240203
1250608
1199430
1199431
1240153
1199433
1186020
1446552
1199435
1240131
1199436
1199437
1186021
1199438
1199441
1199442
1313151
1199439
1357152

Pag.
505
542
468
468
468
556
468
505
565
556
468
468
545
469
505
666
469
577
469
469
505
469
470
470
583
470
473

317

SPM

Pos. Cod.

SPM
SORBY DREAM 2
SORBY DREAM 2 SORBY DREAM 2 SPM07

SPM
318

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPM
SORBY DREAM 2
SORBY DREAM 2 SORBY DREAM 2 SPM07

Descrizione

Description

Descripcin

32
35
58
59
60
61
62
63
75
76
77
79
80
94
102
393
600
725
728
810
811
843
844
856
858
893
903

GUARNIZIONE TENUTA VASCA SILICONE ROSSO


MANOPOLA M6x15 40 mm.
LEVA RUBINETTO
SPINETTA PER LEVA RUBINETTO
SUPPORTO LEVA RUBINETTO
MOLLA 1,70x20,5x75 mm.
CORPO RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 04061 EPDM
MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz
MOLLA 11,9x68 mm
SUPPORTO MOLLA DUREZZA
VITE REGOLAZIONE DUREZZA GRANITA
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
POMOLO SINISTRO FISSAGGIO SPIRALE
GUARNIZIONE OR 30x3 mm. NBR70
SPIRALE MISCELATRICE
GRUPPO ELETTROVALVOLE 2 VIE
RONDELLA DI RASAMENTO 12x18x1 mm
BOCCOLA IN BRONZO CON PIANO
GUARNIZIONE A VENTOSA 63SH
BOCCOLA IN RULON CON BRONZINA
COPERCHIO SORBY DREAM BIANCO
VASCA 12 lt. ABBASSATA
PIEDINO SORBY DREAM
TRASCINAMENTO SPIRALE COMPLETO
INTERRUTTORE DOPPIO BIPOLARE 16A 250V
RUBINETTO COMPLETO GRANITORE

GASKET FOR TANK RED SILICONE


KNOB M6x15 40 mm
TAP LEVER
SPINDLE FOR TAP LEVER
TAP LEVER SUPPORT
SPRING 1.70x20.5x75 mm
TAP BODY
O-RING 04061 EPDM
GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz
SPRING 11.9x68 mm
SPRING SUPPORT FOR DENSITY ADJUSTMENT
SCREW FOR DENSITY ADJUSTMENT
MICROSWITCH 5A 250V
LEFT KNOB FOR SPIRAL FIXING
O-RING 30x3 mm NBR70
SPIRAL STIRRING BLADE
2-WAY SOLENOID VALVE GROUP
WASHER 12x18x1 mm
BRONZE BUSHING WITH PLATE
SUCTION GASKET 63SH
RULON BUSHING WITH BRONZE BEARING
WHITE LID SORBY DREAM
TANK 12 l - LOWERED
FOOT SORBY DREAM
COMPLETE TRANSMISS. SHAFT F/STIRR.BLADE
DOUBLE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
COMPLETE TAP FOR GRANITA MACHINE

JUNTA ESTANQUEIDAD CUBA SILICONA ROJA


MANDO M6x15 40 mm
PALANCA GRIFO
PASADOR PARA PALANCA GRIFO
SOPORTE PALANCA GRIFO
MUELLE 1,70x20,5x75 mm
CUERPO GRIFO
JUNTAARO "O" 04061 EPDM
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
MUELLE 11,9x68 mm
SOPORTE MUELLE DUREZA
TORNILLO REGULACIN DUREZA GRANIZADO
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
POMO IZQ. ANCLAJE ESPIRAL
JUNTAARO "O" 30x3 mm NBR70
ESPIRAL MEXCLADORA
GRUPO ELECTROVLVULAS 2 VAS
ARANDELA DE ROCE 12x18x1 mm
CASQUILLO EN BRONCE CON PLANO
JUNTA DE VENTOSA 63SH
CASQUILLO EN RULON CON COJINETE
TAPA SORBY DREAM BLANCA
CUBA 12 L
PATA SORBY DREAM
ARRASTRE ESPIRAL COMPLETO
INTERRUPTOR DOBLE BIPOLAR 16A 250V
GRIFO COMPLETO GRANIZADORA

1186018
1241101
1199426
1199427
1199428
1250607
1199429
1186019
1240203
1250608
1199430
1199431
1240153
1199433
1186020
1199435
1120253
1199436
1199437
1186021
1199438
1199441
1199442
1313153
1199439
1319103
1357152

Pag.
505
542
468
468
468
556
468
505
565
556
468
468
545
469
505
469
426
469
469
505
469
470
470
583
470
515
473

319

SPM

Pos. Cod.

SPM
SUPER COLD 12 LT
SUPER COLD 12 LT. SUPER COLD 12 LT. SPM08

SPM
320

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPM
SUPER COLD 12 LT
SUPER COLD 12 LT. SUPER COLD 12 LT. SPM08

Descrizione

Description

Descripcin

1
7
8
9
10
11
12
13
14
21
25
26
27
29
31
35
43
51
54
55
58

COPERCHIO SUPERCOLD
GRIGLIA RACCOGLIGOCCE SUPERCOLD
VASCHETTA RACCOGLIGOCCE SUPERCOLD
GUARNIZIONE OR RUBINETTO 13x3 SILICONE
PERNO RUBINETTO INOX 18 mm. SUPERCOLD
MOLLA INOX 1,80x60 mm.
GHIERA INOX 35 mm. SUPERCOLD
VOLANTINO TMP V1/20/BFP-M5
LEVA RUBINETTO SUPERCOLD
PIEDINO SUPERCOLD DA0260P
AGITATORE SUPERCOLD
ASTA 7 mm. TAGLIATA
BOCCOLAASTAAGITATORE
DISCHETTO ARMAFLEX PER EVAPORATORE
ATTACCO MOTORINO
MOTORINO 82524539 220V 50Hz
TERMOSTATO K50 L3100/001
VENTOLAASPIRANTE 200 mm 28
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
GUARNIZIONE VASCA 20 lt.
VASCA 12 lt. SUPERCOLD

LID SUPERCOLD
DRIP TRAY GRID SUPERCOLD
DRIP TRAY SUPERCOLD
O-RING FOR TAP 13x3 mm SILICONE
ST. STEEL TAP SPINDLE 18 mm SUPERCOLD
STAINLESS STEEL SPRING 1.80x60 mm
STAINL. STEEL RING NUT 35 mm SUPERCOLD
HAND-WHEEL TMP V1/20/BFP-M5
TAP LEVER SUPERCOLD
FOOT SUPERCOLD DA0260P
MIXER SUPERCOLD
ROD 7 mm CUT
BUSHING FOR MIXER ROD
ARMAFLEX DISC FOR EVAPORATOR
MOTOR CONNECTION
MOTOR 82524539 220V 50Hz
THERMOSTAT K50 L3100/001
SUCTION BLADE 200 mm 28
5-POLE MOTOR ELCO 10W
GASKET FOR 20 l TANK
TANK 12 l SUPERCOLD

TAPA SUPERCOLD
REJILLA RECOGEGOTAS SUPERCOLD
CUBETA RECOGE GOTAS SUPERCOLD
JUNTAARO "O" GRIFO 13x3 SILICONA
PERNO GRIFO INOX 18 mm SUPERCOLD
MUELLE INOX 1,80x60 mm
CERCO INOX 35 mm SUPERCOLD
VOLANTE TMP V1/20/BFP-M5
PALANCA GRIFO SUPERCOLD
PATA SUPERCOLD DA0260P
MEZCLADOR SUPERCOLD
BARRA 7 mm CORTADA
CASQUILLO EJE AGITADOR
DISCO ARMAFLEX PARA EVAPORADOR
CONEXIN MOTOR
MOTOR 82524539 220V 50Hz
TERMOSTATO K50 L3100/001
VENTILADOR ASPIRANTE 200 mm 28
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
JUNTA CUBA 20 L
CUBA 12 L SUPERCOLD

1198401
1198402
1198403
1186016
1357151
1250606
1198404
1198405
1198406
1313151
1198407
1198408
1198409
1198410
1198466
1240151
1444106
3240220
3240211
1186017
1198414

Pag.
441
441
442
504
473
556
442
442
442
583
442
442
442
443
443
563
673
571
570
505
443

321

SPM

Pos. Cod.

SPM
SUPER COLD 20 LT
SUPER COLD 20 LT. SUPER COLD 20 LT. SPM09

SPM
322

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPM
SUPER COLD 20 LT
SUPER COLD 20 LT. SUPER COLD 20 LT. SPM09

Descrizione

Description

Descripcin

7
8
9
10
11
12
13
14
21
25
26
27
29
31
35
43
51
54
55
56
57

GRIGLIA RACCOGLIGOCCE SUPERCOLD


VASCHETTA RACCOGLIGOCCE SUPERCOLD
GUARNIZIONE OR RUBINETTO 13x3 SILICONE
PERNO RUBINETTO INOX 18 mm. SUPERCOLD
MOLLA INOX 1,80x60 mm.
GHIERA INOX 35 mm. SUPERCOLD
VOLANTINO TMP V1/20/BFP-M5
LEVA RUBINETTO SUPERCOLD
PIEDINO SUPERCOLD DA0260P
AGITATORE SUPERCOLD
ASTA 7 mm. TAGLIATA
BOCCOLAASTAAGITATORE
DISCHETTO ARMAFLEX PER EVAPORATORE
ATTACCO MOTORINO
MOTORINO 82524539 220V 50Hz
TERMOSTATO K50 L3100/001
VENTOLAASPIRANTE 200 mm 28
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
GUARNIZIONE VASCA 20 lt.
VASCA 20 lt. SUPERCOLD
COPERCHIO SUPERCOLD 20 lt.

DRIP TRAY GRID SUPERCOLD


DRIP TRAY SUPERCOLD
O-RING FOR TAP 13x3 mm SILICONE
ST. STEEL TAP SPINDLE 18 mm SUPERCOLD
STAINLESS STEEL SPRING 1.80x60 mm
STAINL. STEEL RING NUT 35 mm SUPERCOLD
HAND-WHEEL TMP V1/20/BFP-M5
TAP LEVER SUPERCOLD
FOOT SUPERCOLD DA0260P
MIXER SUPERCOLD
ROD 7 mm CUT
BUSHING FOR MIXER ROD
ARMAFLEX DISC FOR EVAPORATOR
MOTOR CONNECTION
MOTOR 82524539 220V 50Hz
THERMOSTAT K50 L3100/001
SUCTION BLADE 200 mm 28
5-POLE MOTOR ELCO 10W
GASKET FOR 20 l TANK
TANK 20 l SUPERCOLD
LID SUPERCOLD 20 l

REJILLA RECOGEGOTAS SUPERCOLD


CUBETA RECOGE GOTAS SUPERCOLD
JUNTAARO "O" GRIFO 13x3 SILICONA
PERNO GRIFO INOX 18 mm SUPERCOLD
MUELLE INOX 1,80x60 mm
CERCO INOX 35 mm SUPERCOLD
VOLANTE TMP V1/20/BFP-M5
PALANCA GRIFO SUPERCOLD
PATA SUPERCOLD DA0260P
MEZCLADOR SUPERCOLD
BARRA 7 mm CORTADA
CASQUILLO EJE AGITADOR
DISCO ARMAFLEX PARA EVAPORADOR
CONEXIN MOTOR
MOTOR 82524539 220V 50Hz
TERMOSTATO K50 L3100/001
VENTILADOR ASPIRANTE 200 mm 28
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
JUNTA CUBA 20 L
CUBA 20 L SUPERCOLD
TAPA SUPERCOLD 20 L

1198402
1198403
1186016
1357151
1250606
1198404
1198405
1198406
1313151
1198407
1198408
1198409
1198410
1198466
1240151
1444106
3240220
3240211
1186017
1198412
1198413

Pag.
441
442
504
473
556
442
442
442
583
442
442
442
443
443
563
673
571
570
505
443
443

323

SPM

Pos. Cod.

SPM
HOT WONDER
HOT WONDER HOT WONDER SPM11

SPM
324

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

SPM
HOT WONDER
HOT WONDER HOT WONDER SPM11

Descrizione

Description

Descripcin

52
53
58
64
74
76
77
79
83
84
92
106

POMELLO COPERCHIO CIOCCOLATIERA


COPERCHIO IN PIREX 22 mm.
GUARNIZIONE OR 03081 SILICONE
PIASTRA ELETTRICA 750W
ATTACCO MOTORINO
MOTORINO 82524539 220V 50Hz
TERMOSTATO TR2 0-140C
TERMOSTATO TR2 0-90C COMPLETO
GRIGLIA PER VASCHETTA CIOCCOLATIERA
VASCHETTA CIOCCOLATIERA
AGITATORE CIOCCOLATIERA
RUBINETTO CIOCCOLATIERA

KNOB FOR HOT CHOCOLATE MAKER LID


PYREX LID 22 mm
O-RING OR 03081 SILICON
ELECTRIC GRIDDLE 750W
MOTOR CONNECTION
MOTOR 82524539 220V 50Hz
THERMOSTAT TR2 0+140C
THERMOSTAT TR2 0+90C COMPLETE
GRID FOT HOT CHOCOLATE MAKER TRAY
HOT CHOCOLATE MAKER TRAY
MIXER FOR HOT CHOCOLATE MAKER
TAP FOR HOT CHOCOLATE MAKER

POMO TAPA CHOCOLATERA


TAPA EN PYREX 22 mm
JUNTAARO "O" 03081 SILICONA
PLANCHA ELCTRICA 750W
CONEXIN MOTOR
MOTOR 82524539 220V 50Hz
TERMOSTATO TR2 0-140C
TERMOSTATO TR2 0-90C COMPLETO
REJILLA PARA CONTENEDOR CHOCOLATERA
CUBETA CHOCOLATERA
MEZCLADOR CHOCOLATERA
GRIFO CHOCOLATERA

1197463
1197464
1186026
1311501
1198466
1240151
1444108
1444109
1197467
1197468
1197469
1357153

Pag.
412
413
501
407
443
563
676
676
413
413
413
413

325

SPM

Pos. Cod.

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE H10
H10 GRANITA MACHINE GRANIZADOR H10 ST01

STAFF ICE SYSTEM


326

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE H10
H10 GRANITA MACHINE GRANIZADOR H10 ST01

Descrizione

Description

Descripcin

5
6
13
14
17
18
19
26
27
28
29
30
31
32
35
40
45
46

BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
PIEDINO IN GOMMA
PIEDINO IN GOMMA CE-3326 M8x20
LAMPADA SPIA VERDE 230V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 20A 250V
TRASFORMATORE 20W 12/220V
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
BASE LUCI COPERCHIO
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
PROGRAMMATORE P24 1 CAMMA 230V

DRIP TRAY
DRIP TRAY GRID
RUBBER FOOT
RUBBER FOOT CE-3326 M8x20
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 20A 250V
TRANSFORMER 20W 12/220V
RETAINER FOR GEAR MOTOR
MICROSWITCH 5A 250V
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
LIGHT SWITCH BASE
THERMOSTAT K50-P1115/004 COMPLETE
AXIAL FAN 119x119x38 mm
TIMER P21 1CAM 230V

CUBETA ESCURRIMIENTO
REJILLA GOTEO
PATA EN GOMA
PATA EN GOMA CE-3326 M8x20
LUZ PILOTO VERDE 230V
CONMUTADOR TRIPOLAR NEGRO 16a 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 20A 250V
TRANSFORMADOR 20W 12/220V
SOPORTE MOTOREDUCTOR
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
MUELLE REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
PERNO REGULACIN DUREZA
BASE LUCES TAPA
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
PROGRAMADOR P24 1 LEVA 230V

1199305
1199304
1199307
1199312
1199308
1199303
1199302
1199301
1199520
1199309
1250701
1199311
1199515
1199516
1199306
1444300
3240501
1199300

Pag.
454
453
582
582
532
516
516
453
461
546
553
454
461
461
454
673
579
474

327

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE H20
H20 GRANITA MACHINE GRANIZADOR H20 ST09

STAFF ICE SYSTEM


328

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE H20
H20 GRANITA MACHINE GRANIZADOR H20 ST09

Descrizione

Description

Descripcin

11
12
15
17
18
19
20
21
22
26
28
36
47
49
51
52
53
54
59
60

VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
MOTOVENTILATORE 16W 220V 50Hz
TRASFORMATORE 50W 12/220V
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 20A 250V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
BASE LUCI COPERCHIO
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
SUPPORTO TERMOSTATO
PIEDINO IN GOMMA
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
BOBINA ELETTROVALVOLA 220V 50Hz
CORPO ELETTROVALVOLA DOPPIA

SUCTION BLADE 250 mm 28


MOTOR FAN 16W 220V 50Hz
TRANSFORMER 50W 12/220V
BLACK BIPOLAR SWITCH 20A 250V
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
DRIP TRAY GRID
DRIP TRAY
LIGHT SWITCH BASE
THERMOSTAT K50-P1115/004 COMPLETE
THERMOSTAT SUPPORT
RUBBER FOOT
MICROSWITCH 5A 250V
RETAINER FOR GEAR MOTOR
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
SOLENOID VALVE COIL 220V 50Hz
DOUBLE SOLENOID VALVE BODY

VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28


MOTOVENTILADOR 16W 220V 50Hz
TRANSFORMADOR 50W 12/220V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 20A 250V
LUZ PILOTO VERDE 230V
CONMUTADOR TRIPOLAR NEGRO 16a 250V
REJILLA GOTEO
CUBETA ESCURRIMIENTO
BASE LUCES TAPA
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
SOPORTE TERMOSTATO
PATA EN GOMA
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
SOPORTE MOTOREDUCTOR
PERNO REGULACIN DUREZA
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MUELLE REGULACIN DUREZA
BOBINA ELECTROVLVULA 220V 50Hz
CUERPO ELECTROVLVULA DOBLE

3240964
1240303
1199314
1199302
1199308
1199303
1199304
1199305
1199306
1444300
1199315
1199307
1199309
1199520
1199516
1199515
1199311
1250701
1199316
1199317

Pag.
572
576
454
516
532
516
453
454
454
673
454
582
546
461
461
461
454
553
427
425

329

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE H30
H30 GRANITA MACHINE GRANIZADOR H30 ST10

STAFF ICE SYSTEM


330

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE H30
H30 GRANITA MACHINE GRANIZADOR H30 ST10

Descrizione

Description

Descripcin

11
12
17
18
19
20
21
22
27
28
36
47
51
53
59
61
89

VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
MOTOVENTILATORE 16W 220V 50Hz
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 20A 250V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
BASE LUCI COPERCHIO
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
SUPPORTO TERMOSTATO
PIEDINO IN GOMMA
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
BOBINA ELETTROVALVOLA 220V 50Hz
ELETTROVALVOLA TRIPLA COMPLETA 220V 50Hz
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm

SUCTION BLADE 250 mm 28


MOTOR FAN 16W 220V 50Hz
BLACK BIPOLAR SWITCH 20A 250V
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
DRIP TRAY GRID
DRIP TRAY
LIGHT SWITCH BASE
THERMOSTAT K50-P1115/004 COMPLETE
THERMOSTAT SUPPORT
RUBBER FOOT
MICROSWITCH 5A 250V
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
SOLENOID VALVE COIL 220V 50Hz
SOLENOID VALVE TRIPLE COMPLETE 220V 50Hz
AXIAL FAN 119x119x38 mm

VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28


MOTOVENTILADOR 16W 220V 50Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 20A 250V
LUZ PILOTO VERDE 230V
CONMUTADOR TRIPOLAR NEGRO 16a 250V
REJILLA GOTEO
CUBETA ESCURRIMIENTO
BASE LUCES TAPA
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
SOPORTE TERMOSTATO
PATA EN GOMA
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
PERNO REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
BOBINA ELECTROVLVULA 220V 50Hz
ELECTROVLVULA TRIPLA COMPLETA 220V 50Hz
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm

3240964
1240303
1199302
1199308
1199303
1199304
1199305
1199306
1444300
1199319
1199307
1199309
1199516
1199311
1199316
1199357
3240501

Pag.
572
576
516
532
516
453
454
454
673
455
582
546
461
454
427
426
579

331

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE H10 - H20 - H30
H10 - H20 - H30 GRANITA MACHINE GRANIZADOR H10 - H20 - H30 ST02

STAFF ICE SYSTEM


332

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE H10 - H20 - H30
H10 - H20 - H30 GRANITA MACHINE GRANIZADOR H10 - H20 - H30 ST02

Descrizione

Description

Descripcin

2
4
6
16
17
18
20
22
23
24
25
27
28
29

COPERCHIO SUPERIORE
LAMPADA 21W 12V
PORTA LAMPADA B-15-S
SERBATOIO CON RUBINETTO
PALAA SPIRALE
VITE RUBINETTO
GUARNIZIONE RUBINETTO
MOLLA RUBINETTO
GUARNIZIONE VENTOSAAGGANCIO RASCHIATORE
ANELLO GUIDA EVAPORATORE
GUARNIZIONE EVAPORATORE
SEEGER ALBERO DI TRASMISSIONE
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz

UPPER LID
LAMP 21W 12V
LAMP HOLDER B-15-S
TANK WITH TAP
SPIRAL STIRRING BLADE
TAP SCREW
TAP GASKET
TAP SPRING
SUCTION GASKET FOR SCRAPER HOOKING
RING GUIDE FOR EVAPORATOR
EVAPORATOR GASKET
SEEGER RING FOR TRANSMISSION SHAFT
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz

TAPA SUPERIOR
BOMBILLA 21W 12V
SOPORTE BOMBILLA B-15-S
CONTENEDOR CON GRIFO
PALA ESPIRAL
TORNILLO GRIFO
JUNTA GRIFO
MUELLE GRIFO
JUNTA VENTOSA ENGANCHE RASQUETA
ARO GUA EVAPORADOR
JUNTA EVAPORADOR
SEEGER EJE DE TRANSMISIN
CASQUILLO CONEXIN EJE
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz

1199325
1199327
1199326
1199328
1199329
1199334
1199332
1199333
1186002
1199320
1199322
1199323
1199518
1240301

Pag.
455
534
534
456
455
456
474
456
502
455
455
455
461
565

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

333

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MH14
MH14 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MH14 ST03

STAFF ICE SYSTEM


334

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MH14
MH14 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MH14 ST03

Descrizione

Description

Descripcin

5
6
13
14
17
18
19
26
27
28
29
30
31
32
35
40
45
46

BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
PIEDINO IN GOMMA
PIEDINO IN GOMMA CE-3326 M8x20
LAMPADA SPIA VERDE 230V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 20A 250V
TRASFORMATORE 20W 12/220V
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
BASE LUCI COPERCHIO
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
PROGRAMMATORE P24 1 CAMMA 230V

DRIP TRAY
DRIP TRAY GRID
RUBBER FOOT
RUBBER FOOT CE-3326 M8x20
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
BLACK BIPOLAR SWITCH 20A 250V
TRANSFORMER 20W 12/220V
RETAINER FOR GEAR MOTOR
MICROSWITCH 5A 250V
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
LIGHT SWITCH BASE
THERMOSTAT K50-P1115/004 COMPLETE
AXIAL FAN 119x119x38 mm
TIMER P21 1CAM 230V

CUBETA ESCURRIMIENTO
REJILLA GOTEO
PATA EN GOMA
PATA EN GOMA CE-3326 M8x20
LUZ PILOTO VERDE 230V
CONMUTADOR TRIPOLAR NEGRO 16a 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 20A 250V
TRANSFORMADOR 20W 12/220V
SOPORTE MOTOREDUCTOR
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
MUELLE REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
PERNO REGULACIN DUREZA
BASE LUCES TAPA
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
PROGRAMADOR P24 1 LEVA 230V

1199305
1199304
1199307
1199312
1199308
1199303
1199302
1199301
1199520
1199309
1250701
1199311
1199515
1199516
1199306
1444300
3240501
1199300

Pag.
454
453
582
582
532
516
516
453
461
546
553
454
461
461
454
673
579
474

335

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MH28
MH28 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MH28 ST14

STAFF ICE SYSTEM


336

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MH28
MH28 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MH28 ST14

Descrizione

Description

Descripcin

11
12
15
17
18
19
22
26
28
36
47
49
51
52
53
54
59
60

VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
MOTOVENTILATORE 16W 220V 50Hz
TRASFORMATORE 50W 12/220V
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 20A 250V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
BASE LUCI COPERCHIO
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
SUPPORTO TERMOSTATO
PIEDINO IN GOMMA
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
BOBINA ELETTROVALVOLA 220V 50Hz
CORPO ELETTROVALVOLA DOPPIA

SUCTION BLADE 250 mm 28


MOTOR FAN 16W 220V 50Hz
TRANSFORMER 50W 12/220V
BLACK BIPOLAR SWITCH 20A 250V
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
LIGHT SWITCH BASE
THERMOSTAT K50-P1115/004 COMPLETE
THERMOSTAT SUPPORT
RUBBER FOOT
MICROSWITCH 5A 250V
RETAINER FOR GEAR MOTOR
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
SOLENOID VALVE COIL 220V 50Hz
DOUBLE SOLENOID VALVE BODY

VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28


MOTOVENTILADOR 16W 220V 50Hz
TRANSFORMADOR 50W 12/220V
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 20A 250V
LUZ PILOTO VERDE 230V
CONMUTADOR TRIPOLAR NEGRO 16a 250V
BASE LUCES TAPA
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
SOPORTE TERMOSTATO
PATA EN GOMA
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
SOPORTE MOTOREDUCTOR
PERNO REGULACIN DUREZA
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MUELLE REGULACIN DUREZA
BOBINA ELECTROVLVULA 220V 50Hz
CUERPO ELECTROVLVULA DOBLE

3240964
1240303
1199314
1199302
1199308
1199303
1199306
1444300
1199315
1199307
1199309
1199520
1199516
1199515
1199311
1250701
1199316
1199317

Pag.
572
576
454
516
532
516
454
673
454
582
546
461
461
461
454
553
427
425

337

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MH42
MH42 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MH42 ST15

STAFF ICE SYSTEM


338

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MH42
MH42 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MH42 ST15

Descrizione

Description

Descripcin

11
12
17
18
19
22
27
28
36
47
49
51
52
53
54
59
61
89

VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
MOTOVENTILATORE 16W 220V 50Hz
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 20A 250V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V
BASE LUCI COPERCHIO
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
SUPPORTO TERMOSTATO
PIEDINO IN GOMMA
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
PERNO REGOLAZIONE DUREZZA
FERMO REGOLAZIONE DUREZZA
GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE
MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA
BOBINA ELETTROVALVOLA 220V 50Hz
ELETTROVALVOLA TRIPLA COMPLETA 220V 50Hz
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm

SUCTION BLADE 250 mm 28


MOTOR FAN 16W 220V 50Hz
BLACK BIPOLAR SWITCH 20A 250V
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V
LIGHT SWITCH BASE
THERMOSTAT K50-P1115/004 COMPLETE
THERMOSTAT SUPPORT
RUBBER FOOT
MICROSWITCH 5A 250V
RETAINER FOR GEAR MOTOR
PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT
RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT
SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
SOLENOID VALVE COIL 220V 50Hz
SOLENOID VALVE TRIPLE COMPLETE 220V 50Hz
AXIAL FAN 119x119x38 mm

VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28


MOTOVENTILADOR 16W 220V 50Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 20A 250V
LUZ PILOTO VERDE 230V
CONMUTADOR TRIPOLAR NEGRO 16a 250V
BASE LUCES TAPA
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
SOPORTE TERMOSTATO
PATA EN GOMA
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
SOPORTE MOTOREDUCTOR
PERNO REGULACIN DUREZA
BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA
GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN
MUELLE REGULACIN DUREZA
BOBINA ELECTROVLVULA 220V 50Hz
ELECTROVLVULA TRIPLA COMPLETA 220V 50Hz
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm

3240964
1240303
1199302
1199308
1199303
1199306
1444300
1199319
1199307
1199309
1199520
1199516
1199515
1199311
1250701
1199316
1199357
3240501

Pag.
572
576
516
532
516
454
673
455
582
546
461
461
461
454
553
427
426
579

339

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MH14 - MH28 - MH42
MH14 - MH28 - MH42 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MH14 - MH28 - MH42 ST04

STAFF ICE SYSTEM


340

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MH14 - MH28 - MH42
MH14 - MH28 - MH42 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MH14 - MH28 - MH42 ST04

Descrizione

Description

Descripcin

2
4
6
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
29
31

COPERCHIO SUPERIORE
LAMPADA 21W 12V
PORTA LAMPADA B-15-S
SERBATOIO 2002
PALAA SPIRALE COMPLETA
LEVA RUBINETTO
PERNO LEVA RUBINETTO
MOLLA RUBINETTO
GUARNIZIONE RUBINETTO
PERNO RUBINETTO
GUARNIZIONE VENTOSAAGGANCIO RASCHIATORE
TAPPO EVAPORATORE
GUARNIZIONE EVAPORATORE
SEEGER ALBERO DI TRASMISSIONE
BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO
MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz
TAPPO RUBINETTO

UPPER LID
LAMP 21W 12V
LAMP HOLDER B-15-S
TANK 2002
COMPLETE SPIRAL STIRRING BLADE
TAP LEVER
SPINDLE FOR TAP LEVER
TAP SPRING
TAP GASKET
TAP SPINDLE
SUCTION GASKET FOR SCRAPER HOOKING
EVAPORATOR CAP
EVAPORATOR GASKET
SEEGER RING FOR TRANSMISSION SHAFT
BUSHING FOR SHAFT CONNECTION
GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
TAP CAP

TAPA SUPERIOR
BOMBILLA 21W 12V
SOPORTE BOMBILLA B-15-S
CONTENEDOR 2002
PALA ESPIRAL COMPLETA
PALANCA GRIFO
PERNO PALANCA GRIFO
MUELLE GRIFO
JUNTA GRIFO
PERNO GRIFO
JUNTA VENTOSA ENGANCHE RASQUETA
TAPN EVAPORADOR
JUNTA EVAPORADOR
SEEGER EJE DE TRANSMISIN
CASQUILLO CONEXIN EJE
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz
TAPN GRIFO

1199325
1199327
1199326
1199337
1199336
1199338
1199350
1199339
1199340
1199504
1186002
1199335
1199322
1199323
1199518
1240301
1199342

Pag.
455
534
534
457
456
457
458
457
457
459
502
456
455
455
461
565
457

341

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MO120
M0120 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MO120 ST05

STAFF ICE SYSTEM


342

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MO120
M0120 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MO120 ST05

Descrizione

Description

Descripcin

5
7
10
11
15
16
22
24
27

TERMOSTATO K50 L3100/001


GUARNIZIONE EVAPORATORE
GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm
PIEDINO IN GOMMA
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
LAMPADA SPIA VERDE 230V
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 6A 250V

THERMOSTAT K50 L3100/001


EVAPORATOR GASKET
DRIP TRAY GRID
DRIP TRAY
SUPPORTING FOOT H=40 mm
RUBBER FOOT
AXIAL FAN 119x119x38 mm
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
BLACK SINGLE-POLE SWITCH 6A 250V

TERMOSTATO K50 L3100/001


JUNTA EVAPORADOR
REJILLA GOTEO
CUBETA ESCURRIMIENTO
PATA DE SOPORTE H=40 mm
PATA EN GOMA
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
LUZ PILOTO VERDE 230V
INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 6A 250V

1444106
1199322
1199344
1199345
1313300
1199307
3240501
1199308
1199343

Pag.
673
455
458
458
582
582
579
532
516

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

343

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MO240
M0240 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MO240 ST17

STAFF ICE SYSTEM


344

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MO240
M0240 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MO240 ST17

Descrizione

Description

Descripcin

4
10
11
14
15
17
18
20
51
54

GUARNIZIONE EVAPORATORE
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 6A 250V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
VENTOLA PER MOTOVENTILATORE 7W
TERMOSTATO K50 L3100/001
MOTOVENTILATORE 7W 220V 50Hz
PIEDINO IN GOMMA
PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm

EVAPORATOR GASKET
BLACK SINGLE-POLE SWITCH 6A 250V
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
DRIP TRAY
DRIP TRAY GRID
FAN FOR MOTOR FAN 7W
THERMOSTAT K50 L3100/001
MOTOR FAN 7W 220V 50Hz
RUBBER FOOT
SUPPORTING FOOT H=40 mm

JUNTA EVAPORADOR
INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 6A 250V
LUZ PILOTO VERDE 230V
CUBETA ESCURRIMIENTO
REJILLA GOTEO
VENTILADOR PARA MOTOVENTILADOR 7W
TERMOSTATO K50 L3100/001
MOTOVENTILADOR 7W 220V 50Hz
PATA EN GOMA
PATA DE SOPORTE H=40 mm

1199322
1199343
1199308
1199345
1199344
1240116
1444106
1240117
1199307
1313300

Pag.
455
516
532
458
458
571
673
573
582
582

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

345

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MO360
MO360 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MO360 ST16

STAFF ICE SYSTEM


346

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MO360
MO360 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MO360 ST16

Descrizione

Description

Descripcin

4
10
17
18
20
21
36
38

GUARNIZIONE EVAPORATORE
TERMOSTATO K50 L3100/001
INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 6A 250V
LAMPADA SPIA VERDE 230V
GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm
PIEDINO IN GOMMA

EVAPORATOR GASKET
THERMOSTAT K50 L3100/001
BLACK SINGLE-POLE SWITCH 6A 250V
GREEN INDICATOR LIGHT 230V
DRIP TRAY GRID
DRIP TRAY
SUPPORTING FOOT H=40 mm
RUBBER FOOT

JUNTA EVAPORADOR
TERMOSTATO K50 L3100/001
INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 6A 250V
LUZ PILOTO VERDE 230V
REJILLA GOTEO
CUBETA ESCURRIMIENTO
PATA DE SOPORTE H=40 mm
PATA EN GOMA

1199322
1444106
1199343
1199308
1199344
1199345
1313300
1199307

Pag.
455
673
516
532
458
458
582
582

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

347

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MO120 - MO240 - MO360
MO120 - MO240 - MO360 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MO120 - MO240 - MO360 ST06

STAFF ICE SYSTEM


348

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

STAFF ICE SYSTEM


GRANITORE MO120 - MO240 - MO360
MO120 - MO240 - MO360 GRANITA MACHINE GRANIZADOR MO120 - MO240 - MO360 ST06

Descrizione

Description

Descripcin

1
8
9
11
12
13
16
17
18
19
20
22
23

SERBATOIO 2002
CANOTTO MAGNETE MOTORE
MAGNETE MOTORE
CANOTTO TRASMISSIONE MOTORE
PERNO CANOTTO MOTORE
MOTORIDUTTORE 220V 50Hz
LEVA RUBINETTO
PERNO LEVA RUBINETTO
MOLLA RUBINETTO
GUARNIZIONE RUBINETTO
TAPPO RUBINETTO
RIDUZIONE RUBINETTO
PERNO RUBINETTO

TANK 2002
SLEEVE FOR MOTOR MAGNET
MOTOR MAGNET
MOTOR TRANSMISSION SLEEVE
ROD FOR MOTOR SLEEVE
GEAR MOTOR 220V 50Hz
TAP LEVER
SPINDLE FOR TAP LEVER
TAP SPRING
TAP GASKET
TAP CAP
TAP REDUCER
TAP SPINDLE

CONTENEDOR 2002
MANGA MAGNETO MOTOR
IMN MOTOR
MANGA TRANSMISIN MOTOR
PERNO MANGA MOTOR
MOTOREDUCTOR 220V 50Hz
PALANCA GRIFO
PERNO PALANCA GRIFO
MUELLE GRIFO
JUNTA GRIFO
TAPN GRIFO
REDUCCIN GRIFO
PERNO GRIFO

1199337
1199356
1199355
1199354
1199353
1240304
1199338
1199350
1199339
1199340
1199342
1199351
1199504

Pag.
457
458
458
458
458
568
457
458
457
457
457
458
459

STAFF ICE SYSTEM

Pos. Cod.

349

TECNOINOX
TOSTIERA TS2-TSP
TOASTER TS2-TSP TOSTADOR TS2-TSP TI01

TECNOINOX
350

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

TECNOINOX
TOSTIERA TS2-TSP
TOASTER TS2-TSP TOSTADOR TS2-TSP TI01

Descrizione

Description

Descripcin

2
6
7
8
9
11
12
14
17

RESISTENZA 1500W 230V


TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
MANOPOLA NERA 39 mm.
MANOPOLA NERA 39 mm
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
REL DI POTENZA 62.83
RESISTENZA 1000W 230V
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V

HEATING ELEMENT 1500W 230V


TIMER 15 MINUTES
BLACK KNOB 39 mm
BLACK KNOB 39 mm
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
ENERGY REGULATOR 13A 230V
POWER RELAY 62.83
HEATING ELEMENT 1000W 230V
ENERGY REGULATOR 13A 230V

RESISTENCIA 1500W 230V


TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
MANDO NEGRO 39 mm
MANDO NEGRO 39 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V
REL POTENCIA 62.83
RESISTENCIA 1000W 230V
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V

3355860
3446153
3241240
3241243
3319012
3350026
3351008
3355859
3350026

Pag.
614
667
543
543
508
659
659
614
659

351

TECNOINOX

Pos. Cod.

TECNOINOX
TOSTIERA TE3-TE6
TOASTER TE3-TE6 TOSTADOR TE3-TE6 TI02

TECNOINOX
352

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

TECNOINOX
TOSTIERA TE3-TE6
TOASTER TE3-TE6 TOSTADOR TE3-TE6 TI02

Descrizione

Description

Descripcin

1
5
6
7
10
11
12

RESISTENZA 1000W 230V


TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
MANOPOLA NERA 39 mm
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 10A 250V
REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V
MANOPOLA 40 mm
LAMPADA SPIA VERDE 230V

HEATING ELEMENT 1000W 230V


TIMER 15 MINUTES
BLACK KNOB 39 mm
BLACK BIPOLAR SWITCH 10A 250V
ENERGY REGULATOR 13A 230V
KNOB 40 mm
GREEN INDICATOR LAMP 230V

RESISTENCIA 1000W 230V


TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
MANDO NEGRO 39 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 10A 250V
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V
MANDO 40 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V

3355858
3446153
3241241
3319112
3350026
3241345
3221164

Pag.
613
667
543
517
659
543
535

TECNOINOX

Pos. Cod.

353

UGOLINI
CADDY 5/2-5/3-5/4
CADDY 5/2-5/3-5/4 CADDY 5/2-5/3-5/4 UG02

UGOLINI
354

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UGOLINI
CADDY 5/2-5/3-5/4
CADDY 5/2-5/3-5/4 CADDY 5/2-5/3-5/4 UG02

Descrizione

Description

Descripcin

1
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
18
19
20
21
22
22
23
24
25
26
27
32
33
33
34
35
36
37

GOMMINO RUBINETTO
LEVA RUBINETTO
INTERRUTTORE UNIPOLARE BIANCO 16A 250V
PROTEZIONE PER INTERRUTTORE
TERMOSTATO K50L3218
PULEGGIA CON CUSCINETTO
CINGHIA MOTOVENTILATORE CADDY
PULEGGIA PER MOTORE 7 mm
STAFFA SUPPORTO MOTORE
MOTORE VENTILATORE/POMPA 230V 50Hz
VENTOLAASPIRANTE 154 mm 28
GRIGLIA CASSETTO RACCOGLIGOCCE MT 1/2/3
VASSOIO SGOCCIOLAMENTO
COPERCHIO 5 lt
COCLEA PER POMPA
CONTENITORE 5 lt
CONTENITORE 5 lt RUBINETTO A GRAVIT
GUARNIZIONE A RULLO/TAMBURO
GIRANTE POMPA PER CONTENITORE 11/20 lt.
PERNO CENTRALE
GUARNIZIONE OR 02025 EPDM
PIASTRINA FISSAGGIO COCLEA
MAGNETE MOTORE 4 POLI 7 mm.
MOTORE POMPA 230/240V 50Hz 10W
MOTORE POMPA 115V 60Hz 10W
PISTONE RUBINETTO
GUARNIZIONE RUBINETTO
COPRIRUBINETTO A PISTONE
LEVA COMANDO RUBINETTO

RUBBER PIECE FOR TAP


TAP LEVER
WHITE SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
PROTECTION FOR SWITCH
THERMOSTAT K50L3218
PULLEY WITH BEARING
BELT CADDY MOTOR FAN
MOTOR PULLEY 7 mm
MOTOR BRACKET
FAN/PUMP MOTOR 230V 50Hz
SUCTION BLADE 154 mm 28
DRIP TRAY GRID MT 1/2/3
DRIP TRAY
COVER 5 L
SCROLL FOR PUMP
CONTAINER 5 L
5 L CONTAINER FOR GRAVITY TAP
GASKET
PUMP IMPELLER FOR CONTAINER 11/20 l
CENTRAL PIN
O-RING 02025 EPDM
SCROLL FASTENING PLATE
4-POLE MOTOR MAGNET 7 mm
PUMP MOTOR 230/240V 50Hz 10W
PUMP MOTOR 115V 60Hz 10W
FAUCET PISTON
TAP GASKET
PISTON TAP COVER
TAP LEVER

GOMA GRIFO
PALANCA GRIFO
INTERRUPTOR UNIPOLAR BLANCO 16A 250V
PROTECCIN INTERRUPTOR
TERMOSTATO K50L3218
POLEA CON COJINETE
CORREA MOTOVENTILADOR CADDY
POLEA PARA MOTOR 7 mm
ABRAZADERA SOPORTE MOTOR
MOTOR VENTILADOR/BOMBA 230V 50Hz
VENTILADOR ASPIRANTE 154 mm 28
BANDEJA RECOGEGOTAS MT 1/2/3
BANDEJA RECOGE GOTAS
TAPA 5 lt
AGITADOR HELICOIDAL PARA BOMBA
CONTENEDOR 5 L
CONTENEDOR 5 L GRIFO A GRAVEDAD
JUNTA DE RODILLO/TAMBOR
IMPULSOR BOMBA PARA CONTENEDOR 11/20 L
PERNO CENTRAL
JUNTAARO "O" 02025 EPDM
PLAQUITAANCLAJE CCLEA
IMN MOTOR 4 POLOS 7 mm
MOTOR BOMBA 230/240V 50Hz 10W
MOTOR BOMBA 115V 60Hz 10W
PISTN GRIFO
JUNTA GRIFO
CUBRE GRIFO DE PISTN
PALANCA MANDO GRIFO

1199077
1199139
1199079
1199081
1199087
1199103
1199104
1199105
1199089
1240514
3240960
1199043
1199010
1199136
1199138
1199137
1199146
1199005
1199100
1199102
1186051
1199133
1199088
1240510
1240511
1199096
1199097
1199098
1199099

Pag.
482
491
518
519
676
486
486
486
483
578
571
479
475
490
491
491
492
475
485
485
506
490
483
578
578
485
485
485
485

355

UGOLINI

Pos. Cod.

UGOLINI
CADDY 7/1-10/1-10/2
CADDY 7/1-10/1-10/2 CADDY 7/1-10/1-10/2 UG01

UGOLINI
356

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UGOLINI
CADDY 7/1-10/1-10/2
CADDY 7/1-10/1-10/2 CADDY 7/1-10/1-10/2 UG01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
6
7
9
10
12
13
14
18
19
20
21
24
26
30
33
34
34
35
36
37
38

COPERCHIO 7/10 lt
GOMMINO RUBINETTO
CONTENITORE 10 lt
MOLLA RUBINETTO
GOMMINO RITEGNO MOLLA
LEVA RUBINETTO
PIASTRINA FISSAGGIO COCLEA
INTERRUTTORE UNIPOLARE BIANCO 16A 250V
PROTEZIONE PER INTERRUTTORE
MAGNETE MOTORE 4 POLI 7 mm.
STAFFA SUPPORTO MOTORE
MOTORE VENTILATORE/POMPA 230V 50Hz
GRIGLIA CASSETTO RACCOGLIGOCCE MT 1/2/3
VASSOIO SGOCCIOLAMENTO
COCLEA PER POMPA
GUARNIZIONE DI TENUTA
GUARNIZIONE OR 02025 EPDM
TERMOSTATO K50 L3212.000
VENTOLAASPIRANTE 154 mm 28
ASSIEME RUBINETTO COMPLETO CADDY ROSSO
GIRANTE POMPA PER CONTENITORE 11/20 lt.
GIRANTE POMPA PER CADDY 10 lt.
PISTONE RUBINETTO
GUARNIZIONE RUBINETTO
COPRIRUBINETTO A PISTONE
LEVA COMANDO RUBINETTO

COVER 7/10 L
RUBBER PIECE FOR TAP
CONTAINER 10 L
TAP SPRING
SPRING RETAINING RUBBER PIECE
TAP LEVER
SCROLL FASTENING PLATE
WHITE SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
PROTECTION FOR SWITCH
4-POLE MOTOR MAGNET 7 mm
MOTOR BRACKET
FAN/PUMP MOTOR 230V 50Hz
DRIP TRAY GRID MT 1/2/3
DRIP TRAY
SCROLL FOR PUMP
SEALING GASKET
O-RING 02025 EPDM
THERMOSTAT K50 L3212.000
SUCTION BLADE 154 mm 28
COMPLETE TAP ASSEMBLY "CADDY" RED
PUMP IMPELLER FOR CONTAINER 11/20 l
PUMP IMPELLER FOR CONTAINER 10 l
FAUCET PISTON
TAP GASKET
PISTON TAP COVER
TAP LEVER

TAPA 7/10 lt
GOMA GRIFO
CONTENEDOR 10 L
MUELLE GRIFO
GOMA RETN RESORTE
PALANCA GRIFO
PLAQUITAANCLAJE CCLEA
INTERRUPTOR UNIPOLAR BLANCO 16A 250V
PROTECCIN INTERRUPTOR
IMN MOTOR 4 POLOS 7 mm
ABRAZADERA SOPORTE MOTOR
MOTOR VENTILADOR/BOMBA 230V 50Hz
BANDEJA RECOGEGOTAS MT 1/2/3
BANDEJA RECOGE GOTAS
AGITADOR HELICOIDAL PARA BOMBA
JUNTA ESTANQUEIDAD
JUNTAARO "O" 02025 EPDM
TERMOSTATO K50 L3212.000
VENTILADOR ASPIRANTE 154 mm 28
CONJUNTO GRIFO COMPLETO CADDY ROJO
IMPULSOR BOMBA PARA CONTENEDOR 11/20 L
IMPULSOR BOMBA PARA CADDY 10 L
PISTN GRIFO
JUNTA GRIFO
CUBRE GRIFO DE PISTN
PALANCA MANDO GRIFO

1199144
1199077
1199127
1250600
1186050
1199139
1199133
1199079
1199081
1199088
1199089
1240514
1199043
1199010
1199145
1186052
1186051
1199086
3240960
1199095
1199100
1199101
1199096
1199097
1199098
1199099

Pag.
492
482
489
556
506
491
490
518
519
483
483
578
479
475
492
506
506
676
571
484
485
485
485
485
485
485

357

UGOLINI

Pos. Cod.

UGOLINI
HT10 A/AL
HT10 A/AL HT10 A/AL UG05

UGOLINI
358

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UGOLINI
HT10 A/AL
HT10 A/AL HT10 A/AL UG05

Descrizione

Description

Descripcin

6
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
23
24
26
30
34
34
35
35
39
39
40
44
46

LAMPADA 28V
GOMMINO RUBINETTO
COPRIRUBINETTO GRIGIO
INTERRUTTORE UNIPOLARE BIANCO 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 10A 120V
PROTEZIONE PER INTERRUTTORE
CORPO RUBINETTO
FORCELLA PER RUBINETTO
LEVA COMANDO RUBINETTO
MOLLA RUBINETTO
PANNELLO LATERALE
GRIGLIA CASSETTO RACCOGLIGOCCE MT 1/2/3
VASSOIO SGOCCIOLAMENTO
CONTENITORE 10 Lt
GUARNIZIONE CONTENITORE
TERMOSTATO K50 L3212.000
TERMOSTATO K50L3218
MOTORE AGITATORE 230/240V 50Hz
MOTORE AGITATORE 115V 60Hz
MOTOVENTILATORE 230/240V 50Hz
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
GOMMINO CON CONTATTO LUCE
RUBINETTO COMPLETO HT 10-11-20

28V LAMP
RUBBER PIECE FOR TAP
TAP GREY COVER
WHITE SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
WHITE THREE-POLE SWITCH 10A 120V
PROTECTION FOR SWITCH
TAP BODY
TAP FORK
TAP LEVER
SPRING FOR TAP
SIDE PANEL
DRIP TRAY GRID MT 1/2/3
DRIP TRAY
CONTAINER 10 L
GASKET FOR CONTAINER
THERMOSTAT K50 L3212.000
THERMOSTAT K50L3218
MIXER MOTOR 230/240V 50Hz
MIXER MOTOR 115V 60Hz
MOTOR FAN 230/240V 50Hz
5-POLE MOTOR ELCO 10W
SUCTION BLADE 250 mm 28
RUBBER PIECE WITH LAMP CONTACT
COMPLETE TAP HT 10-11-20

BOMBILLA 28V
GOMA GRIFO
CUBRE GRIFO GRIS
INTERRUPTOR UNIPOLAR BLANCO 16A 250V
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 10A 120V
PROTECCIN INTERRUPTOR
CUERPO GRIFO
HORQUILLA GRIFO
PALANCA MANDO GRIFO
MUELLE GRIFO
PANEL LATERAL
BANDEJA RECOGEGOTAS MT 1/2/3
BANDEJA RECOGE GOTAS
CONTENEDOR 10 L
JUNTA CONTENEDOR
TERMOSTATO K50 L3212.000
TERMOSTATO K50L3218
MOTOR AGITADOR 230/240V 50Hz
MOTOR AGITADOR 115V 60Hz
MOTOVENTILADOR 230/240V 50Hz
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
GOMA CON CONTACTO LUZ
GRIFO COMPLETO HT 10-11-20

1221008
1199109
1199134
1199079
1199080
1199081
1199083
1199106
1199107
1199084
1199108
1199043
1199010
1199130
1199085
1199086
1199087
1240512
1240513
1240508
3240211
3240964
1199023
1199082

Pag.
535
486
490
518
518
519
483
486
486
483
487
479
475
489
483
676
676
563
563
577
570
572
476
483

359

UGOLINI

Pos. Cod.

UGOLINI
HT11-20
HT11-20 HT11-20 UG04

UGOLINI
360

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UGOLINI
HT11-20
HT11-20 HT11-20 UG04

Descrizione

Description

Descripcin

1
1
2
3
4
5
6
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
20
21
21
22
25
25
29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
30
31
32
33
33
36
37
38
38
39
43
44
46
54
54

TUBO MANDATA
TUBO MANDATA CONTENITORE 11 lt
BRACCIO A "L" CONTENITORE 11/20 lt
MOLLA DI RITEGNO
CORPO POMPA
GOMMINO RUBINETTO
GIRANTE POMPA 230/240V 50Hz
GIRANTE POMPA CON ALETTE RIBASSATE
ALBERO GIRANTE PER POMPA
COPRIRUBINETTO GRIGIO
INTERRUTTORE UNIPOLARE BIANCO 16A 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 10A 120V
PROTEZIONE PER INTERRUTTORE
RUBINETTO COMPLETO HT 10-11-20
CORPO RUBINETTO
MOLLA RUBINETTO
FORCELLA PER RUBINETTO
LEVA COMANDO RUBINETTO
PANNELLO LATERALE
COPERCHIO 11 lt
COPERCHIO 20 lt
CONTENITORE 20 lt
CONTENITORE 11 lt
GUARNIZIONE CONTENITORE
TERMOSTATO K50 L3212.000
TERMOSTATO K50L3218
MOTOVENTILATORE 10W 230/240V 50Hz
MOTOVENTILATORE 115V 50/60Hz 15,5/14,5W
MOTOVENTILATORE 230/240V 50Hz
MOTOVENTILATORE 11W 115V 60Hz
MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm
MOTORE ELCO 16W PENTAVALENTE
VENTOLAASPIRANTE 230 mm 28
VENTOLAASPIRANTE 154 mm 28
VENTOLAASPIRANTE 170 mm 28
VENTOLAASPIRANTE 250 mm 28
MAGNETE MOTORE 4 POLI 7 mm.
STAFFA SUPPORTO MOTORE
MOTORE POMPA 230/240V 50Hz 10W
MOTORE POMPA 115V 60Hz 10W
GRIGLIA CASSETTO RACCOGLIGOCCE MT 1/2/3
VASSOIO SGOCCIOLAMENTO
TUBO ANTISCHIUMA
TUBO ANTISCHIUMA
TAPPO RIDUTTORE
PISTONE RUBINETTO
GUARNIZIONE RUBINETTO
LEVA COMANDO RUBINETTO
MOTORE AGITATORE 230/240V 50Hz
MOTORE AGITATORE 115V 60Hz

OUTLET TUBE
OUTLET TUBE 11 L CONTAINER
L-ARM FOR 11/20 L CONTAINER
NON-RETURN SPRING
PUMP HOUSING
RUBBER PIECE FOR TAP
PUMP IMPELLER 230/240V 50Hz
PUMP IMPELLER 115V 60Hz
IMPELLER SHAFT FOR PUMP
TAP GREY COVER
WHITE SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
WHITE THREE-POLE SWITCH 10A 120V
PROTECTION FOR SWITCH
COMPLETE TAP HT 10-11-20
TAP BODY
SPRING FOR TAP
TAP FORK
TAP LEVER
SIDE PANEL
COVER 11 L
COVER 20 L
CONTAINER 20 L
CONTAINER 11 L
GASKET FOR CONTAINER
THERMOSTAT K50 L3212.000
THERMOSTAT K50L3218
MOTOR FAN 10W 230/240V 50Hz
MOTOR FAN 115V 50/60Hz 15.5/14.5W
MOTOR FAN 230/240V 50Hz
MOTOR FAN 11W 115V 60Hz
5-POLE MOTOR ELCO 10W
AXIAL FAN 119x119x38 mm
5-POLE MOTOR ELCO 16W
SUCTION BLADE 230 mm 28
SUCTION BLADE 154 mm 28
SUCTION BLADE 170 mm 28
SUCTION BLADE 250 mm 28
4-POLE MOTOR MAGNET 7 mm
MOTOR BRACKET
PUMP MOTOR 230/240V 50Hz 10W
PUMP MOTOR 115V 60Hz 10W
DRIP TRAY GRID MT 1/2/3
DRIP TRAY
ANTIFOAM PIPE
ANTIFOAM PIPE
REDUCER CAP
FAUCET PISTON
TAP GASKET
TAP LEVER
MIXER MOTOR 230/240V 50Hz
MIXER MOTOR 115V 60Hz

TUBO ASPIRACIN
TUBO ASPIRACIN CONTENEDOR 11 L
BRAZO A "L" CONTENEDOR 11/20 L
MUELLE DE RETENCIN
TAPA BOMBA
GOMA GRIFO
IMPULSOR BOMBA 230/240V 50Hz
IMPULSOR BOMBA CON ALETAS BAJAS
EJE GIRATORIO PARA BOMBA
CUBRE GRIFO GRIS
INTERRUPTOR UNIPOLAR BLANCO 16A 250V
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 10A 120V
PROTECCIN INTERRUPTOR
GRIFO COMPLETO HT 10-11-20
CUERPO GRIFO
MUELLE GRIFO
HORQUILLA GRIFO
PALANCA MANDO GRIFO
PANEL LATERAL
TAPA 11 lt
TAPA 20 lt
CONTENEDOR 20 L
CONTENEDOR 11 L
JUNTA CONTENEDOR
TERMOSTATO K50 L3212.000
TERMOSTATO K50L3218
MOTOVENTILADOR 10W 230/240V 50Hz
MOTOVENTILADOR 115V 50/60Hz 15,5/14,5W
MOTOVENTILADOR 230/240V 50Hz
MOTOVENTILADOR 11W 115V 60Hz
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
MOTOR ELCO 16W PENTAVALENTE
VENTILADOR ASPIRANTE 230 mm 28
VENTILADOR ASPIRANTE 154 mm 28
VENTILADOR ASPIRANTE 170 mm 28
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28
IMN MOTOR 4 POLOS 7 mm
ABRAZADERA SOPORTE MOTOR
MOTOR BOMBA 230/240V 50Hz 10W
MOTOR BOMBA 115V 60Hz 10W
BANDEJA RECOGEGOTAS MT 1/2/3
BANDEJA RECOGE GOTAS
TUBO ANTI-ESPUMA
TUBO ANTI-ESPUMA
TAPN REDUCTOR
PISTN GRIFO
JUNTA GRIFO
PALANCA MANDO GRIFO
MOTOR AGITADOR 230/240V 50Hz
MOTOR AGITADOR 115V 60Hz

1199135
1199141
1199142
1199143
1199076
1199077
1199093
1199094
1199078
1199134
1199079
1199080
1199081
1199082
1199083
1199084
1199106
1199107
1199108
1199125
1199126
1199128
1199129
1199085
1199086
1199087
1240506
1240507
1240508
1240509
3240211
3240501
3240902
3240222
3240960
3240961
3240964
1199088
1199089
1240510
1240511
1199043
1199010
1199090
1199091
1199092
1199096
1199097
1199099
1240512
1240513

Pag.
490
491
491
491
482
482
484
484
482
490
518
518
519
483
483
483
486
486
487
488
489
489
489
483
676
676
574
574
577
574
570
579
570
571
571
571
572
483
483
578
578
479
475
484
484
484
485
485
485
563
563

361

UGOLINI

Pos. Cod.

UGOLINI
MTGL/GLS
MTGL/GLS MTGL/GLS UG06

UGOLINI
362

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UGOLINI
MTGL/GLS
MTGL/GLS MTGL/GLS UG06

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
11
12
12
13
13
17
18
19
23
23
23
23
24
24
25
25
26
33
34
35
36
37
37
37
38
39
40
41
43
43
43
43
43
45
46
48
51
53
54
56
57
59
61
61
64
66
66
70
70
71
72
80

COPERCHIO TRASPARENTE
CONTENITORE DISTRIBUTORE GRANITA 10 Lt
PISTONE PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE BIANCO
MANIGLIA RUBINETTO
MOLLA MANIGLIA RUBINETTO
PERNO ROSSO PER LEVA RUBINETTO
BOCCOLA DI RASAMENTO COMPLETA
GUARNIZIONE A RULLO/TAMBURO
BOCCOLA POSTERIORE
GUARNIZIONE POSTERIORE
BOCCOLAA COCLEA
ELEMENTO RASCHIATORE INTERNO
MESCOLATORE INTERNO GRIGIO
MESCOLATORE ESTERNO SISTEMA MAGNETICO
MESCOLATORE ESTERNO
SPORTELLO COPRINTERRUTTORI GRIGIO
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
INTERRUTTORE UNIPOLARE BIANCO 16A 250V
LEVA RUBINETTO BLU SCURO
MOTOVENTILATORE 115V 50/60Hz
MOTOVENTILATORE 16W 115V 60Hz UL
MOTORE ELCO 16W PENTAVALENTE
VENTOLAASPIRANTE SPECIALE 230 mm
VENTOLAASPIRANTE 230 mm 28
GRIGLIA CASSETTO RACCOGLIGOCCE MT 1/2/3
GRIGLIA CASSETTO RACCOGLIGOCCE MT 1P
VASSOIO SGOCCIOLAMENTO
VITE DI REGOLAZIONE DENSIT ZINCATA
BLOCCHETTO GUIDAMOLLA GRIGIO
MOLLA PER REGOLAZIONE DENSITA'
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
BOCCOLA INFERIORE GRIGIA
BOCCOLAANTERIORE BIANCA
BOCCOLA POSTERIORE PER SPALLA GRANITORE
RANELLA PER MOTORE MAGNETICO
ROTORE MAGNETICO
BOCCOLA PER FLANGIA SUPPORTO MOTORE
GUARNIZIONE OR 03231 SILICONE ROSSO
RITARDATORE 3 VASCHE 230/240V 50/60Hz
RITARDATORE 2 VASCHE 230/240V 50/60Hz
RITARDATORE ELETTRONICO 115V 60Hz
RITARDATORE ELETTRONICO 2 VASCHE
RITARDATORE ELETTRONICO 3 VASCHE
PANNELLO LATERALE
CAPPELLO CON LUCE HT-MT
SCHERMO FOTO
LAMPADA 28V
MOLLA CONTATTO LUCE
GOMMINO CON CONTATTO LUCE
TERMOSTATO K50L3212 MODIFICATO
MANOPOLA PER TERMOSTATO
GUARNIZIONE ANTICONDENSA
ASSIEME COPERCHIO ILLUMINATO
COPERCHIO CON LUCE HT-MT GLS
GUARNIZIONE OR 02031 EPDM
MOTORIDUTTORE 115V 60Hz
MOTORIDUTTORE 230V 50Hz
LAMPADA SPIAARANCIO 110V
LAMPADA SPIAARANCIO 24V
PRESSOSTATO DI SICUREZZA
FILTRO RIGIDO PER CONDENSATORE
PARTE FINALE RASCHIATORE INTERNO

TRANSPARENT COVER
CONTAINER FOR GRANITA MACHINE 10 l
PISTON FOR TAP
O-RING 0123 WHITE SILICONE
FAUCET HANDLE
SPRING FOR TAP HANDLE
RED PIN FOR TAP LEVER
COMPLETE SKIMMING BUSHING
GASKET
BACK BUSHING
BACK GASKET
SCROLL BUSHING
INTERNAL SCRAPER ELEMENT
GREY INTERNAL MIXER
MAGNETIC EXTERNAL MIXER
EXTERNAL MIXER
GREY SHUTTER FOR SWITCHES
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
WHITE SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
DARK BLUE LEVER TAP
FAN MOTOR 115V 60Hz
MOTOR FAN 16W 115V 60Hz UL
5-POLE MOTOR ELCO 16W
SPECIAL EXHAUST FAN 230 mm
SUCTION BLADE 230 mm 28
DRIP TRAY GRID MT 1/2/3
DRIP TRAY GRID MT 1P
DRIP TRAY
ZINC PLATED DENSITY ADJUSTING SCREW
GREY SPRING GUIDE
SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT
MICROSWITCH 16A 250V
GREY LOWER BUSHING
WHITE FRONT BUSHING
REAR BUSHING FOR ICE CRUSHER SHOULDER
WASHER FOR MAGNETIC MOTOR
MAGNETIC ROTOR
BUSHING FOR MOTOR SUPPORT FLANGE
O-RING 03231 RED SILICONE
DELAYER FOR 3 TANKS 230/240V 50/60Hz
DELAYER FOR 2 TANKS 230/240V 50/60Hz
ELECTRONIC DELAYER 115V 60Hz
ELECTRONIC DELAYER FOR 2 TANKS
ELECTRONIC DELAYER FOR 3 TANKS
SIDE PANEL
CAP WITH LIGHT HT-MT
PICTURE SCREEN
28V LAMP
SPRING FOR LAMP CONTACT
RUBBER PIECE WITH LAMP CONTACT
THERMOSTAT K50L3212 MODIFIED
KNOB FOR THERMOSTAT
ANTI-CONDENSATE GASKET
SET COVER WITH LIGHT
COVER WITH LIGHT HT-MT GLS
O-RING 02031 EPDM
GEAR MOTOR 115V 60Hz
GEAR MOTOR 230V 50Hz
ORANGE INDICATOR LIGHT 110V
ORANGE INDICATOR LIGHT 24V
SAFETY PRESSURE SWITCH
STIFFER FILTER FOR CAPACITOR
INNER SCRAPER FINAL PORTION

TAPA TRANSPARENTE
CONTENEDOR GRANIZADORA 10 L
PISTN PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA BLANCA
MANILLA GRIFO
MUELLE MANILLA GRIFO
PERNO ROJO PARA PALANCA GRIFO
CASQUILLO COMPLETO DE ROCE
JUNTA DE RODILLO/TAMBOR
CASQUILLO POSTERIOR
JUNTA POSTERIOR
CASQUILLO HELICOIDAL
RASQUETA INTERIOR
MEZCLADOR INTERIOR GRIS
MEZCLADOR EXTERIOR SISTEMA MAGNTICO
MEZCLADOR EXTERIOR
PUERTA CUBRE INTERRUPTORES GRIS
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
INTERRUPTOR UNIPOLAR BLANCO 16A 250V
PALANCA GRIFO AZUL OSCURO
MOTOR VENTILADOR 115V 60Hz
MOTOVENTILADOR 16W 115V 60Hz UL
MOTOR ELCO 16W PENTAVALENTE
VENTILADOR ASPIRANTE ESPECIAL 230 mm
VENTILADOR ASPIRANTE 230 mm 28
BANDEJA RECOGEGOTAS MT 1/2/3
BANDEJA RECOGEGOTAS MT 1P
BANDEJA RECOGE GOTAS
TORNILLO REGULACIN DENSIDAD DE CINC
CERCO GUA-RESORTE GRIS
MUELLE PARA REGULACIN DENSIDAD
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
CASQUILLO INFERIOR GRIS
CASQUILLO ANTERIOR BLANCO
CASQUILLO POSTERIOR PARA GRANIZADORA
ARANDELA PARA MOTOR MAGNTICO
ROTOR MAGNTICO
CASQUILLO P. BRIDAABRAZADERA MOTOR
JUNTAARO "O" 03231 SILICONA ROJA
RETARDADOR 3 CUBAS 230/240V 50/60Hz
RETARDADOR 2 CUBAS 230/240V 50/60Hz
RETARDADOR ELECTRNICO 115V 60Hz
RETARDADOR ELECTRNICO 2 CUBAS
RETARDADOR ELECTRNICO 3 CUBAS
PANEL LATERAL
TAPN CON LUZ HT-MT
PANTALLA FOTO
BOMBILLA 28V
MUELLE CONTACTO LUZ
GOMA CON CONTACTO LUZ
TERMOSTATO K50L3212 MODIFICADO
MANDO PARA TERMOSTATO
JUNTAANTICONDENSACIN
CONJUNTO TAPAALUMBRADA
TAPA CON LUZ HT-MT GLS
JUNTAARO "O" 02031 EPDM
MOTOREDUCTOR 115V 60Hz
MOTOREDUCTOR 230V 50Hz
BOMBILLA PILOTO NARANJA 110V
BOMBILLA PILOTO NARANJA 24V
PRESOSTATO DE SEGURIDAD
FILTRO RGIDO PARA CONDENSADOR
PARTE FINAL RASQUETA INTERIOR

1199038
1199030
1199039
1199001
1199002
1199003
1199040
1199004
1199005
1199006
1199007
1199008
1199034
1199041
1199026
1199035
1199029
1199027
1199042
1199503
1240503
1240504
3240902
1240505
3240222
1199043
1199070
1199010
1199044
1199045
1199046
1199047
1199028
1199036
1199048
1199049
1199050
1199051
1199075
1199012
1199031
1199033
1199057
1199058
1199108
1199037
1199032
1221008
1199013
1199023
1199052
1199053
1199054
1199014
1199055
1186411
1240500
1240501
1199073
1199074
1199056
1199131
1199022

Pag.
478
477
479
474
474
474
479
474
475
475
475
475
478
479
477
478
477
514
518
459
580
576
570
571
571
479
482
475
479
479
479
548
477
478
480
480
480
480
482
621
621
622
622
622
487
478
478
535
475
476
676
543
480
475
480
493
566
566
530
530
492
490
476

UGOLINI

Pos. Cod.

UGOLINI
MOTORIDUTTORE
GEAR MOTOR MOTOREDUCTOR UG07

UGOLINI
364

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UGOLINI
MOTORIDUTTORE
GEAR MOTOR MOTOREDUCTOR UG07

Descrizione

Description

Descripcin

1
1
2
2
4
5
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
23
24
25
27

STAFFA CON BOCCOLA HT


PONTICELLO COMPLETO TIPO NUOVO
STATORE 230V 50Hz
STATORE 115V 60Hz
RONDELLA MOTORIDUTTORE
DISTANZIALE PER ROTORE
CALOTTA PORTA CUSCINETTO 28 mm
GUARNIZIONE OR 02031 EPDM
CUSCINETTO 6001 Z
DISTANZIALE SPESSORE 1,5 mm
TERZA RUOTA DENTATA
QUARTA RUOTA DENTATA
DISTANZIALE SPESSORE 3,3 mm
CALOTTA PORTA BOCCOLA
PRIMA RUOTA DENTATA
SECONDA RUOTA DENTATA
PIGNONE MOTORIDUTTORE
BOCCOLA MOTORIDUTTORE
RONDELLA 4x8x0,2 mm
PROTEZIONE MOTORE

BRACKET WITH BUSHING


COMPLETE BRIDGE OVER NEW MODEL
STATOR 230V 50Hz
STATOR 115V 60Hz
WASHER FOR GEAR MOTOR
ROTOR SPACER
BEARING CAP
O-RING 02031 EPDM
BEARING 6001 Z
SPACER 1.5 mm THICK
THIRD GEARWHEEL
FOURTH GEARWHEEL
SPACER 3.3 mm THICK
BUSHING CAP
FIRST GEARWHEEL
SECOND GEARWHEEL
PINION FOR GEAR MOTOR
BUSHING FOR GEAR MOTOR
WASHER 4x8x0.2 mm
MOTOR PROTECTION

ABRAZADERA CON CASQUILLO HT


PUENTE COMPLETO TIPO NUEVO
ESTTOR 230V 50Hz
ESTTOR 115V 60Hz
ARANDELA MOTOREDUCTOR
DISTANCIADOR PARA ROTOR
BULBO PARA COJINETE 28 mm
JUNTAARO "O" 02031 EPDM
COJINETE 6001 Z
DISTANCIADOR ESPESOR 1,5 mm
TERCERA RUEDA DENTADA
CUARTA RUEDA DENTADA
DISTANCIADOR ESPESOR 3,3 mm
BULBO PARA CASQUILLO
PRIMERA RUEDA DENTADA
SEGUNDA RUEDA DENTADA
PIN MOTOREDUCTOR
CASQUILLO PARA MOTOREDUCTOR
ARANDELA 4x8x0,2 mm
PROTECCIN MOTOR

1199017
1199025
1199015
1199071
1199018
1199059
1199060
1186411
1199062
1199063
1199064
1199065
1199066
1199067
1199068
1199069
1199019
1199020
1199021
1199016

Pag.
476
477
566
566
476
480
481
493
424
481
481
481
481
481
481
482
476
476
476
476

365

UGOLINI

Pos. Cod.

UGOLINI
DELICE
DELICE DELICE UG03

UGOLINI
366

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UGOLINI
DELICE
DELICE DELICE UG03

Descrizione

Description

Descripcin

1
6
6
8
8
12
13
14
22
24
27
28
29
30
30
31
32
32
33
34
35

ALBERO TRASCINAMENTO
PIASTRA RISCALDANTE 230V 50Hz
PIASTRA RISCALDANTE 115V 60Hz
MOTORIDUTTORE 230V 50Hz
MOTORIDUTTORE 115V 60Hz
INTERRUTTORE UNIPOLARE BIANCO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C COMPLETO
TERMOSTATO 0-120C
MESCOLATORE CIOCCOLATIERA DELICE
GUARNIZIONE OR 03081 SILICONE BIANCO
GUARNIZIONE VASCA DELICE
PISTONE PER RUBINETTO
GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE BIANCO
LEVA RUBINETTO ROSSA
LEVA RUBINETTO NERA
MOLLA RUBINETTO
PERNO ROSSO PER LEVA RUBINETTO
PERNO NERO PER LEVA RUBINETTO
CONTENITORE TRASPARENTE
GUARNIZIONE OR PER CONTENITORE
CONTENITORE COMPLETO DI FONDO

TRANSMISSION SHAFT
HOT PLATE 230V 50Hz
HOT PLATE 115V 60Hz
GEAR MOTOR 230V 50Hz
GEAR MOTOR 115V 60Hz
WHITE SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V
THERMOSTAT TR2 0+90C COMPLETE
THERMOSTAT 0-120C
MIXER FOR HOT CHOCOLATE MAKER DELICE
O-RING 03081 WHITE SILICONE
GASKET FOR TANK "DELICE"
TAP PISTON
O-RING 0123 WHITE SILICONE
RED TAP LEVER
BLACK TAP LEVER
TAP SPRING
RED PIN FOR TAP LEVER
BLACK SPINDLE FOR TAP LEVER
TRANSPARENT CONTAINER
O-RING FOR CONTAINER
COMPLETE CONTAINER

EJE DE ARRASTRE
PLANCHA DE CALENTAMIENTO 230V 50Hz
PLANCHA DE CALENTAMIENTO 115V 60Hz
MOTOREDUCTOR 230V 50Hz
MOTOREDUCTOR 115V 60Hz
INTERRUPTOR UNIPOLAR BLANCO 16A 250V
TERMOSTATO TR2 0-90C COMPLETO
TERMOSTATO 0-120C
MEZCLADOR CHOCOLATERA DELICE
JUNTAARO "O" 03081 SILICONA BLANCA
JUNTA CUBA DELICE
PISTN PARA GRIFO
JUNTAARO "O" 0123 SILICONA BLANCA
PALANCA GRIFO ROJA
PALANCA GRIFO NEGRA
MUELLE GRIFO
PERNO ROJO PARA PALANCA GRIFO
PERNO NEGRO PARA PALANCA GRIFO
CONTENEDOR TRANSPARENTE
JUNTAARO "O" PARA CONTENEDOR
CONTENEDOR COMPLETO DE FONDO

1199140
1199110
1199111
1240515
1240516
1199042
1444109
1444009
1199132
1186053
1186054
1199112
1199001
1199113
1199114
1250601
1199040
1199115
1199116
1199117
1199118

Pag.
491
487
487
568
568
518
676
677
490
506
506
487
474
487
488
557
479
488
488
488
488

367

UGOLINI

Pos. Cod.

UNOX
PIASTRA XP010
PLATE XP010 PLANCHA XP010 UX01

UNOX
368

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UNOX
PIASTRA XP010
PLATE XP010 PLANCHA XP010 UX01

Descrizione

Description

Descripcin

5
19
37
39
39
40
41
43
44
45

KIT MOLLE
RASCHIATORE PER VETROCERAMICA
TERMOSTATO MONOFASE 335C
PULSANTE UNIPOLARE 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V
SUPPORTO TASTO
KIT INTERRUTTORI E LAMPADA 230V
SUPPORTO LAMPADA
LAMPADA SPIA NEUTRA 220V
TERMOSTATO MONOFASE 50-335C

SPRING KIT
SCRAPER FOR PYROCERAMIC
SINGLE PHASE THERMOSTAT 335C
GREY MONOPOLAR SWITCH 16A 250V
BIPOLAR SWITCH 16A 250V
BUTTON SUPPORT
PLATE LAMPS AND SWITCHES KIT 230V
LAMP SUPPORT
INDICATOR LAMP NEUTRAL 220V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-335C

KIT MUELLES
RASQUETA PARA VITROCERMICA
TERMOSTATO MONOFSICO 335C
PULSADOR UNIPOLAR GRIS 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V
SOPORTE BOTN
KIT INTERRUPTORES Y BOMBILLA 230V 230V
SOPORTE BOMBILLA
BOMBILLA PILOTO NEUTRA 220V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-335C

3250113
3394159
3444521
3319070
3319920
3319271
3319340
3221192
3221097
3444478

Pag.
557
730
677
520
519
520
521
533
533
672

369

UNOX

Pos. Cod.

UNOX
PIASTRA XP020
PLATE XP020 PLANCHA XP020 UX02

UNOX
370

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

UNOX
PIASTRA XP020
PLATE XP020 PLANCHA XP020 UX02

Descrizione

Description

Descripcin

5
19
37
39
39
40
41
43
44
45

KIT MOLLE
RASCHIATORE PER VETROCERAMICA
TERMOSTATO MONOFASE 335C
PULSANTE UNIPOLARE 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V
SUPPORTO TASTO
KIT INTERRUTTORI E LAMPADA 230V
SUPPORTO LAMPADA
LAMPADA SPIA NEUTRA 220V
TERMOSTATO MONOFASE 50-335C

SPRING KIT
SCRAPER FOR PYROCERAMIC
SINGLE PHASE THERMOSTAT 335C
GREY MONOPOLAR SWITCH 16A 250V
BIPOLAR SWITCH 16A 250V
BUTTON SUPPORT
PLATE LAMPS AND SWITCHES KIT 230V
LAMP SUPPORT
INDICATOR LAMP NEUTRAL 220V
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-335C

KIT MUELLES
RASQUETA PARA VITROCERMICA
TERMOSTATO MONOFSICO 335C
PULSADOR UNIPOLAR GRIS 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V
SOPORTE BOTN
KIT INTERRUPTORES Y BOMBILLA 230V 230V
SOPORTE BOMBILLA
BOMBILLA PILOTO NEUTRA 220V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-335C

3250113
3394159
3444521
3319070
3319920
3319271
3319340
3221192
3221097
3444478

Pag.
557
730
677
520
519
520
521
533
533
672

371

UNOX

Pos. Cod.

VEMA
GRUPPO MULTIPLO GR2014-2015-2025-2037
MULTIPLE GROUP GR2014-2015-2025-2037 GRUPO MLTIPLE GR2014-2015-2025-2037 VE01

VEMA
372

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

VEMA
GRUPPO MULTIPLO GR2014-2015-2025-2037
MULTIPLE GROUP GR2014-2015-2025-2037 GRUPO MLTIPLE GR2014-2015-2025-2037 VE01

Descrizione

Description

Descripcin

1
2
2
2
3
4
5
7
8
8
9
9
10
10
11
13
18
25
26
29
30
32
33
33
34
35
38
42
44
49
50

COPERCHIO BICCHIERE TIPO VECCHIO


BICCHIERE IN PLASTICA TIPO NUOVO 1,2 Lt
BICCHIERE IN PLASTICA TIPO NUOVO 1,2 Lt
BICCHIERE IN PLASTICA 1,2 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
DADO ESAGONALE NORMALE M6 UNI 5588
COLTELLI SERIE 3 PEZZI
CONO MISCELATORE
PORTABICCHIERE NUOVO COMPLETO CON LAME
PORTABICCHIERE NUOVO COMPLETO CON CONO
INGRANAGGIO MASCHIO TIPO NUOVO 4 DENTI
INGRANAGGIO MASCHIO TIPO VECCHIO 8 DENTI
GIUNTO AD INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
GIUNTO AD INGRANAGGIO FEMMINA 8 DENTI
GIUNTO DI TRAINO
GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE
FARFALLAAGITATRICE COMPLETA
MOLLA SOSTEGNO COPERCHIO
CAMPANELLAACCIAIO INOX
PIGNA INOX COMPLETA
SUPPORTO PER PIGNA INOX
ANELLO DI TENUTA
INTERRUTTORE 2 VELOCIT A LEVA 250V
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V
FRIZIONE COMPLETA
COLTELLO TRITAGHIACCIO
MICROINTERRUTTORE 3A 250V
ASSE FRIZIONE
LAMPADA SPIA ROSSA 230V
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz

OLD MODEL JUG LID


NEW PLASTIC JUG 1.2 L
PLASTIC JUG NEW TYPE 1.2 L
PLASTIC JUG 1.2 L
JUG GASKET 72x55x3 mm
HEXAGONAL NORMAL NUT M6 UNI 5588
THREE PIECES KNIFE SERIES
MIXER CONE
COMPLETE NEW JUG HOLDER WITH BLADES
COMPLETE NEW JUG HOLDER WITH CONE
NEW MODEL MALE GEAR 4 TEETH
MALE GEAR 8 TEETH OLD TYPE
FEMALE GEAR COUPLING 4 TEETH
GEAR COUPLING FEMALE 8 TEETH
CONVEYOR COUPLING
ANTIVIBRATION GASKET
COMPLETE AGITATOR BUTTERFLY
LID SUPPORTING SPRING
STAINLESS STEEL BELL
COMPLETE CONE
STAINLESS STEEL CONE HOLDER
SEALING RING
2 SPEEDS LEVER SWITCH 250V
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A
COMPLETE CLUTCH
ICE CRUSHING KNIFE
MICROSWITCH 3A 250V
CLUTCH AXIS
RED PILOT LIGHT 230V
CAPACITOR F 10 450V 50Hz

TAPA VASO TIPO VIEJO


VASO EN PLASTICO NUEVO TIPO 1,2 L
VASO NUEVO EN PLASTICO 1,2 L
VASO EN PLASTICO 1,2 L
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
TUERCA HEXAGONAL NORMAL M6 UNI 5588
CUCHILLOS SERIE 3 PIEZAS
CONO MEZCLADOR
SOPORTE VASO NUEVO COMPLETO CUCHILLAS
SOPORTE VASO NUEVO COMPLETO CON CONO
ENGRANAJE MACHO TIPO NUEVO 4 DIENTES
ENGRANAJE MACHO TIPO VIEJO 8 DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ENGRANAJE H 4 DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ENGRANAJE H 8 DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ARRASTRE
JUNTAANTIVIBRACIN
MARIPOSAAGITADORA COMPLETA
MUELLE SOPORTE TAPA
CAMPANILLAACERO INOX
PIA INOX COMPLETA
SOPORTE PARA PIA INOX
ARO DE CIERRE
INTERRUPTOR 2 VELOCIDADES PALANCA 250V
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V
EMBRAGUE COMPLETO
CUCHILLO PICADOR DE HIELO
MICROINTERRUPTOR 3A 250V
EJE DE EMBRAGUE
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz

1381006
1080006
1080007
1235634
1186488
1528030
1718001
1381007
1080008
1080009
1212002
1235006
1212003
1235005
1381008
1186489
1381009
1250056
1381010
1381170
1381011
1186493
1319150
1319157
3319016
1381012
1718002
1240008
1381013
1221007
3068016

Pag.
652
406
406
406
497
654
417
652
417
417
654
655
654
654
653
507
653
557
653
654
653
507
522
509
511
653
417
548
653
526
423

373

VEMA

Pos. Cod.

VEMA
FRULLATORE FR2002-2003-2004-2019-2068
BLENDER FR2002-2003-2004-2019-2068 BATIDORA FR2002-2003-2004-2019-2068 VE02

VEMA
374

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

VEMA
FRULLATORE FR2002-2003-2004-2019-2068
BLENDER FR2002-2003-2004-2019-2068 BATIDORA FR2002-2003-2004-2019-2068 VE02

Descrizione

Description

Descripcin

1
3
4
5
6
7
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
26

COPERCHIO BICCHIERE TIPO VECCHIO


COPERCHIO TIPO NUOVO
BICCHIERE IN PLASTICA 1,2 Lt
BICCHIERE IN PLASTICA TIPO NUOVO 1,2 Lt
BICCHIERE IN PLASTICA TIPO NUOVO 1,2 Lt
GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm
MOLLA 7x28 mm COMANDO MICRO
MICROINTERRUTTORE 5A 250V
DADO ESAGONALE NORMALE M6 UNI 5588
COLTELLI SERIE 3 PEZZI
CONO MISCELATORE
PORTABICCHIERE NUOVO COMPLETO CON LAME
PORTABICCHIERE NUOVO COMPLETO CON CONO
GIUNTO AD INGRANAGGIO FEMMINA 8 DENTI
INGRANAGGIO MASCHIO TIPO VECCHIO 8 DENTI
GIUNTO AD INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI
INGRANAGGIO MASCHIO TIPO NUOVO 4 DENTI
GIUNTO DI TRAINO
GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE
ANELLO DI TENUTA
INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V

OLD MODEL JUG LID


NEW MODEL LID
PLASTIC JUG 1.2 L
PLASTIC JUG NEW TYPE 1.2 L
NEW PLASTIC JUG 1.2 L
JUG GASKET 72x55x3 mm
MICROSWITCH CONTROL 7x28 mm SPRING
MICROSWITCH 5A 250V
HEXAGONAL NORMAL NUT M6 UNI 5588
THREE PIECES KNIFE SERIES
MIXER CONE
COMPLETE NEW JUG HOLDER WITH BLADES
COMPLETE NEW JUG HOLDER WITH CONE
GEAR COUPLING FEMALE 8 TEETH
MALE GEAR 8 TEETH OLD TYPE
FEMALE GEAR COUPLING 4 TEETH
NEW MODEL MALE GEAR 4 TEETH
CONVEYOR COUPLING
ANTIVIBRATION GASKET
SEALING RING
WHITE THREE-POLE SWITCH 16A 250V

TAPA VASO TIPO VIEJO


TAPA TIPO NUEVO
VASO EN PLASTICO 1,2 L
VASO NUEVO EN PLASTICO 1,2 L
VASO EN PLASTICO NUEVO TIPO 1,2 L
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm
MUELLE 7x28 mm COMANDO MICRO
MICROINTERRUPTOR 5A 250V
TUERCA HEXAGONAL NORMAL M6 UNI 5588
CUCHILLOS SERIE 3 PIEZAS
CONO MEZCLADOR
SOPORTE VASO NUEVO COMPLETO CUCHILLAS
SOPORTE VASO NUEVO COMPLETO CON CONO
ACOPLAMIENTO DE ENGRANAJE H 8 DIENTES
ENGRANAJE MACHO TIPO VIEJO 8 DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ENGRANAJE H 4 DIENTES
ENGRANAJE MACHO TIPO NUEVO 4 DIENTES
ACOPLAMIENTO DE ARRASTRE
JUNTAANTIVIBRACIN
ARO DE CIERRE
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V

1381006
1381005
1235634
1080007
1080006
1186488
1250057
1240009
1528030
1718001
1381007
1080008
1080009
1235005
1235006
1212003
1212002
1381008
1186489
1186490
1319157

Pag.
652
652
406
406
406
497
557
548
654
417
652
417
417
654
655
654
654
653
507
507
509

375

VEMA

Pos. Cod.

VEMA
FRULLINO FL2005-2006-2008-SPREMIAGRUMI
BLENDER FL2005-2006-2008-CITRUS SQUEEZER BATIDORA FL2005-2006-2008-EXPRIMIDOR VE03

VEMA
376

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

VEMA
FRULLINO FL2005-2006-2008-SPREMIAGRUMI
BLENDER FL2005-2006-2008-CITRUS SQUEEZER BATIDORA FL2005-2006-2008-EXPRIMIDOR VE03

Descrizione

Description

Descripcin

7
8
12
13
14
14
15
21
21
25
28

CUSCINETTO STAGNO PER FRULLINO


FARFALLAAGITATRICE COMPLETA
SLITTA FERMABICCHIERE CON MOLLA
MICROINTERRUTTORE 16A 250V
SUPPORTO BICCHIERE A 4 FORI CON TESTATA
SUPPORTO BICCHIERE A 3 FORI CON TESTATA
BICCHIERE IN PLASTICA
PIGNA TRASPARENTE SP2072
PIGNA TRASPARENTE SP2062-2067-2078-2024
CONDENSATORE F 6,3 450V 50Hz
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V

BLENDER BEARINGS WATERTIGHT


COMPLETE AGITATOR BUTTERFLY
JUG BLOCKING SLIDEWAY WITH SPRING
MICROSWITCH 16A 250V
JUG HOLDER 4 HOLES WITH HEAD
JUG HOLDER 3 HOLES WITH HEAD
PLASTIC JUG
TRANSPARENT CONE SP2072
TRANSPARENT CONE SP2062-2067-2078-2024
CAPACITOR F 6.3 450V 50Hz
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A

COJINETE ESTAO PARA BATIDOR


MARIPOSAAGITADORA COMPLETA
CORREDERA BLOQUE VASO CON MUELLE
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
SOPORTE VASO 4 AGUJEROS CON CABEZAL
SOPORTE VASO 3 AGUJEROS CON CABEZAL
VASO DE PLASTICO
PIA TRANSPARENTE SP2072
PIA TRANSPARENTE SP2062-2067-2078-2024
CONDENSADOR F 6,3 450V 50Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V

1063001
1381009
1381002
1240010
1381001
1381021
1235641
1381003
1381004
3068010
3319016

Pag.
423
653
652
548
651
654
403
652
652
422
511

VEMA

Pos. Cod.

377

VEMA
TOSTAPANE-FORNETTO-PIASTRA SINGOLA
TOASTER-SMALL OVEN-SINGLE PLATE TOSTADOR-HORNILLO-PLANCHA SIMPLE VE04

VEMA
378

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

VEMA
TOSTAPANE-FORNETTO-PIASTRA SINGOLA
TOASTER-SMALL OVEN-SINGLE PLATE TOSTADOR-HORNILLO-PLANCHA SIMPLE VE04

Descrizione

Description

Descripcin

2
3
3
5
8
11
12
14
19
25
26

PINZA PER TOAST


RESISTENZA 550W 230V DX
RESISTENZA 550W 230V SX
TEMPORIZZATORE 5 MINUTI
RESISTENZA 570W 115V
GRIGLIAA PINZA
INTERRUTTORE TRIPOLARE ROSSO 16A 250V
TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
MOLLA 19x42 mm
TERMOSTATO TR2 0-300C
MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C

TOAST PLIERS
HEATING ELEMENT 550W 230V RIGHTHAND
HEATING ELEMENT 550W 230V LEFTHAND
5-MINUTE TIMER
HEATING ELEMENT 570W 115V
GRILL PLIER
RED MONOPOLAR CHANGE OVER SWITCH 16A250V
TIMER 15 MINUTES
SPRING 19x42 mm
THERMOSTAT TR2 0-300C
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C

PINZA PARA TOSTADORA


RESISTENCIA 550W 230V DCHA
RESISTENCIA 550W 230V IZQ.
TEMPORIZADOR 5 MINUTOS
RESISTENCIA 570W 115V
PARRILLA TOSTADOR
CONMUTADOR UNIPOLAR ROJO 16A 250V
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
MUELLE 19x42 mm
TERMOSTATO TR2 0-300C
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C

3317050
3355822
3355823
9721006
3355346
3317051
3319139
3446138
3250012
3444007
3444008

Pag.
584
615
615
668
614
584
518
661
557
674
677

VEMA

Pos. Cod.

379

WEGA
SPREMIAGRUMI SERIE M
CITRUS SQUEEZER SERIE M EXPRIMIDOR SERIE M WEAB01

WEGA
380

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

WEGA
SPREMIAGRUMI SERIE M
CITRUS SQUEEZER SERIE M EXPRIMIDOR SERIE M WEAB01

Descrizione

Description

Descripcin

1
1
2
3
6
14
15
19
20
21
21
23
25
27
31
32
37

PIGNA GRANDE IN PLASTICA


PIGNA PICCOLA IN PLASTICA
SETACCIO IN PLASTICA
CONVOGLIATORE SUCCO
GUARNIZIONE RITEGNO
BICCHIERE IN PLASTICA
GRIGLIA IN PLASTICA PER BICCHIERE
CONDENSATORE F 10 450V 50Hz
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 8A 250V
LEVAALLUMINIO
LEVA IN PLASTICA
COPERTURA IN PLASTICA PER LEVA
PROTEZIONE MOLLA
PIASTRA INOX
CAMPANA INOX
PIGNA INOX
MICROINTERRUTTORE 16A 250V

BIG PLASTIC CONE


SMALL PLASTIC CONE
PLASTIC SIEVE
JUICE CONVEYOR
RETAINING GASKET
PLASTIC JUG
PLASTIC GRID FOR JUG
CAPACITOR F 10 450V 50Hz
BLACK BIPOLAR SWITCH 8A 250V
ALUMINUM LEVER
PLASTIC LEVER
LEVER PLASTIC COVER
SPRING PROTECTION
STAINLESS STEEL PLATE
STAINLESS STEEL BELL
STAINLESS STEEL CONE
MICROSWITCH 16A 250V

PIA GRANDE EN PLSTICO


PIA PEQUEA EN PLSTICO
TAMIZ DE PLSTICO
BOCA SALIDA ZUMO
JUNTA RETENCIN
VASO EN PLSTICO
REJILLA EN PLSTICO PARA VASO
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 8A 250V
PALANCAALUMINIO
PALANCA EN PLSTICO
COBERTURA EN PLSTICO PARA PALANCA
PROTECCIN MUELLE
PLACA INOX
CAMPANA INOX
PIA INOX
MICROINTERRUPTOR 16A 250V

1381105
1381106
1381102
1381099
1186954
1080021
1015003
3068016
1319174
1381101
1381139
1381138
1250083
1381137
1381104
1381103
3240123

Pag.
643
644
643
643
498
401
642
423
513
643
644
644
642
644
644
643
544

381

WEGA

Pos. Cod.

ZANUSSI
PIASTRA PANINI DPG/RCE
SANDWICH GRILL DPG/RCE SANDWICHERA DPG/RCE ZA01

ZANUSSI
382

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ZANUSSI
PIASTRA PANINI DPG/RCE
SANDWICH GRILL DPG/RCE SANDWICHERA DPG/RCE ZA01

Descrizione

Description

Descripcin

2
6
8
12
18

VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm


PIASTRA ELETTRICA 215 mm 1800W 230V
SCHEDA ELETTRONICA DISPLAY
MOLLA PER SNODO PIASTRA
MOLLA 21x75 mm

AXIAL FAN 119x119x38 mm


ELECTRIC PLATE 215 mm 1800W 230V
DISPLAY CIRCUIT BOARD
PLATE ARTICULATION SPRING
SPRING 21x75 mm

VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm


PLANCHA ELCTRICA 215 mm 1800W 230V
PLACA ELECTRNICA DISPLAY
MUELLE PARAARTICULACIN PLACA
MUELLE 21x75 mm

3240501
3311046
3390086
3250142
3250141

Pag.
579
407
623
558
557

ZANUSSI

Pos. Cod.

383

ZANUSSI
PIASTRA PANINI DPG/RTCE
SANDWICH GRILL DPG/RTCE SANDWICHERA DPG/RTCE ZA02

ZANUSSI
384

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ZANUSSI
PIASTRA PANINI DPG/RTCE
SANDWICH GRILL DPG/RTCE SANDWICHERA DPG/RTCE ZA02

Descrizione

Description

Descripcin

4
5
9
15

VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm


SONDA TEMPERATURA NTC
SCHEDA ELETTRONICA DISPLAY
MOLLA 21x75 mm

AXIAL FAN 119x119x38 mm


TEMPERATURE PROBE NTC
DISPLAY CIRCUIT BOARD
SPRING 21x75 mm

VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm


SONDA TEMPERATURA NTC
PLACA ELECTRNICA DISPLAY
MUELLE 21x75 mm

3240501
3445144
3390086
3250141

Pag.
579
659
623
557

ZANUSSI

Pos. Cod.

385

ZUMEX
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO MINEX
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER MINEX EXPRIMIDOR AUTOMTICO MINEX ZU01

ZUMEX
386

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ZUMEX
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO MINEX
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER MINEX EXPRIMIDOR AUTOMTICO MINEX ZU01

Descrizione

Description

Descripcin

33
42
44
45
46
61
74
84
85
88
91
92
93

KIT CUSCINETTI 6007 2RS


FILTRO FORATO
GUARNIZIONE RUBINETTO
RUBINETTO COMPLETO
LEVA RUBINETTO
INGRANAGGIO PLASTICA 101 mm 39 DENTI
SCHEDA TASTIERA
KIT SUPPORTI PER CUNEO
CHIAVETTA 25x10x8 mm
CUNEO ESTRAZIONE SX
TAMBURO MASCHIO
KIT PERNI FISSAGGIO
MOLLA 11x42 mm PER RUBINETTO

6007 2RS BEARING KIT


BORED FILTER
TAP GASKET
COMPLETE TAP
TAP LEVER
PLASTIC GEAR 101 mm 39 TEETH
PUSH-BUTTON PANEL BOARD
WEDGE SUPPORT KIT
FEATHER 25x10x8 mm
LEFT EXTRACTION WEDGE
MALE DRUM
FASTENING PIN KIT
SPRING 11x42 mm FOR TAP

KIT COJINETES 6007 2RS


FILTRO FORADO
JUNTA GRIFO
GRIFO COMPLETO
PALANCA GRIFO
ENGRANAJE PLSTICO 101 mm 39 DIENTES
PLACA BOTONERA
KIT SOPORTES PARA CUA
LLAVE PEQUEA 25x10x8 mm
CUA EXTRACCIN IZQ
TAMBOR MACHO
KIT PERNOS ANCLAJE
MUELLE 11x42 mm PARA GRIFO

1063002
1160015
1186558
1381098
1381096
1212006
1390006
1381097
1381094
1381093
1381091
1381095
1250082

Pag.
423
655
507
656
656
657
623
656
656
656
655
656
558

387

ZUMEX

Pos. Cod.

ZUMEX
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO 100
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER 100 EXPRIMIDOR AUTOMTICO 100 ZU02

ZUMEX
388

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ZUMEX
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO 100
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER 100 EXPRIMIDOR AUTOMTICO 100 ZU02

Descrizione

Description

Descripcin

12
13
15
22
23
24
34
37
38
39
40
43
57
64
67
68
70
73
76

COPERTURA PULSANTE
PULSANTE 0-1
SUPPORTO PULSANTE
INGRANAGGIO PLASTICA 134 mm 52 DENTI
INGRANAGGIO ACCIAIO 102 mm 39 DENTI
INGRANAGGIO PLASTICA 101 mm 39 DENTI
KIT SUPPORTI PER CUNEO
CUNEO ESTRAZIONE DX
KIT TAMBURI FERMAAGRUME
TAMBURO MASCHIO
KIT PERNI FISSAGGIO
FILTRO FORATO 233x118 mm
SCHEDA ELETTRONICA
DADO M12
MOLLA CHIUSURA PANNELLO
CUNEO ESTRAZIONE SX
KIT ANELLO TENUTA
CHIAVETTA 25x10x8 mm
KIT CUSCINETTI 6007 2RS

PUSH-BUTTON COVER
PUSH-BUTTON 0-1
PUSH-BUTTON HOLDER
PLASTIC GEAR 134 mm 52 TEETH
STEEL GEAR 102 mm 39 TEETH
PLASTIC GEAR 101 mm 39 TEETH
WEDGE SUPPORT KIT
RIGHT EXTRACTION WEDGE
CITRUS FRUIT HOLDING DRUMS KIT
MALE DRUM
FASTENING PIN KIT
BORED FILTER 233x118 mm
ELECTRONIC CIRCUIT BOARD
NUT M12
PANEL CLOSING SPRING
LEFT EXTRACTION WEDGE
SEALING RING KIT
FEATHER 25x10x8 mm
6007 2RS BEARING KIT

COBERTURA BOTN
PULSADOR 0-1
SOPORTE BOTN
ENGRANAJE PLSTICO 134 mm 52 DIENTES
ENGRANAJE ACERO 102 mm 39 DIENTES
ENGRANAJE PLSTICO 101 mm 39 DIENTES
KIT SOPORTES PARA CUA
CUA EXTRACCIN DCHA.
KIT TAMBORES CTRICOS
TAMBOR MACHO
KIT PERNOS ANCLAJE
FILTRO FORADO 233x118 mm
PLACA ELECTRNICA
TUERCA M12
MUELLE CIERRE PLACA
CUA EXTRACCIN IZQ
KIT ARO ESTANQUEIDAD
LLAVE PEQUEA 25x10x8 mm
KIT COJINETES 6007 2RS

1319173
1319172
1319171
1212005
1212004
1212006
1381097
1381092
1381090
1381091
1381095
1160014
1390007
1528035
1250080
1381093
1186557
1381094
1063002

Pag.
524
524
524
657
657
657
656
655
655
655
656
655
623
656
558
656
507
656
423

389

ZUMEX

Pos. Cod.

ZUMEX
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO 200
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER 200 EXPRIMIDOR AUTOMTICO 200 ZU03

ZUMEX
390

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ZUMEX
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO 200
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER 200 EXPRIMIDOR AUTOMTICO 200 ZU03

Descrizione

Description

Descripcin

24
36
37
38
62
66
67
68
69
72
86
91
94
96
100
105
108

SCHEDA PULSANTIERA
INGRANAGGIO PLASTICA 101 mm 39 DENTI
INGRANAGGIO PLASTICA 134 mm 52 DENTI
INGRANAGGIO ACCIAIO 102 mm 39 DENTI
KIT SUPPORTI PER CUNEO
CUNEO ESTRAZIONE DX
KIT TAMBURI FERMAAGRUME
TAMBURO MASCHIO
KIT PERNI FISSAGGIO
FILTRO FORATO 233x118 mm
SCHEDA ELETTRONICA
DADO M12
MOLLA CHIUSURA PANNELLO
CUNEO ESTRAZIONE SX
KIT ANELLO TENUTA
CHIAVETTA 25x10x8 mm
KIT CUSCINETTI 6007 2RS

CIRCUIT BOARD
PLASTIC GEAR 101 mm 39 TEETH
PLASTIC GEAR 134 mm 52 TEETH
STEEL GEAR 102 mm 39 TEETH
WEDGE SUPPORT KIT
RIGHT EXTRACTION WEDGE
CITRUS FRUIT HOLDING DRUMS KIT
MALE DRUM
FASTENING PIN KIT
BORED FILTER 233x118 mm
ELECTRONIC CIRCUIT BOARD
NUT M12
PANEL CLOSING SPRING
LEFT EXTRACTION WEDGE
SEALING RING KIT
FEATHER 25x10x8 mm
6007 2RS BEARING KIT

PLACA BOTONERA
ENGRANAJE PLSTICO 101 mm 39 DIENTES
ENGRANAJE PLSTICO 134 mm 52 DIENTES
ENGRANAJE ACERO 102 mm 39 DIENTES
KIT SOPORTES PARA CUA
CUA EXTRACCIN DCHA.
KIT TAMBORES CTRICOS
TAMBOR MACHO
KIT PERNOS ANCLAJE
FILTRO FORADO 233x118 mm
PLACA ELECTRNICA
TUERCA M12
MUELLE CIERRE PLACA
CUA EXTRACCIN IZQ
KIT ARO ESTANQUEIDAD
LLAVE PEQUEA 25x10x8 mm
KIT COJINETES 6007 2RS

1390008
1212006
1212005
1212004
1381097
1381092
1381090
1381091
1381095
1160014
1390007
1528035
1250080
1381093
1186557
1381094
1063002

Pag.
623
657
657
657
656
655
655
655
656
655
623
656
558
656
507
656
423

391

ZUMEX

Pos. Cod.

ZUMOVAL
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO TOPSELF
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER TOPSELF EXPRIMIDOR AUTOMTICO TOPSELF ZM01

ZUMOVAL
392

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ZUMOVAL
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO TOPSELF
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER TOPSELF EXPRIMIDOR AUTOMTICO TOPSELF ZM01

Descrizione

Description

Descripcin

5
6
7
20
21
22
29
35
36

CILINDRO SPREMITORE
POMELLO DI FISSAGGIO M8 MASCHIO
POMELLO DI FISSAGGIO M12 FEMMINA
TASTIERAAVVIO STOP
ASSE TRASMISSIONE INFERIORE
CHIAVETTA INOX 8x7x50 mm
RUBINETTO COMPLETO 3/4"
LAMA ESTRATTORE
PISTONE SPREMITORE

EXTRACTOR CYLINDER
FASTENING KNOB M8 MALE
FASTENING KNOB M12 FEMALE
ON/OFF PUSH-BUTTON PANEL
BOTTOM TRANSMISSION SHAFT
STAINLESS STEEL FEATHER 8x7x50 mm
COMPLETE TAP 3/4"
EXTRACTOR BLADE
JUICE EXTRACTOR PISTON

CILINDRO EXPRIMIDOR
POMO DE ANCLAJE M8 MACHO
POMO DE ANCLAJE M12 HEMBRA
BOTONERAARRANQUE STOP
EJE TRANSMISIN INFERIOR
LLAVE PEQUEA INOX 8x7x50 mm
GRIFO COMPLETO 3/4"
CUCHILLA EXTRACTOR
PISTN EXPRIMIDOR

1381140
1381141
1381142
1319181
1381144
1381145
1357001
1381146
1381143

Pag.
657
657
657
524
658
658
619
658
657

ZUMOVAL

Pos. Cod.

393

ZUMOVAL
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO MINISELF
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER MINISELF EXPRIMIDOR AUTOMTICO MINISELF ZM02

ZUMOVAL
394

Posizioni senza cod. LF: a richiesta Positions without LF Code No.: upon request Posiciones sin cd. LF: previa peticin

ZUMOVAL
SPREMIAGRUMI AUTOMATICO MINISELF
AUTOMATIC CITRUS SQUEEZER MINISELF EXPRIMIDOR AUTOMTICO MINISELF ZM02

Descrizione

Description

Descripcin

7
20
31
32
34
40
41
42
43
44

PULSANTIERAAVVIO STOP 10A 400V


RUBINETTO COMPLETO 3/4"
INGRANAGGIO ORIZZONTALE 130 mm
MICROINTERRUTTORE 15A 250V
GUARNIZIONI TENUTA ELASTICA 45x29x7 mm
POSIZIONATORE MINISELF
POMELLO FISSAGGIO M8 MASCHIO
CILINDRO SPREMITORE DOPPIO
POMELLO DI FISSAGGIO M8 MASCHIO
PISTONE SPREMITORE

ON/OFF PUSH BUTTON PANEL 10A 400V


COMPLETE TAP 3/4"
HORIZONTAL GEAR 130 mm
MICROSWITCH 15A 250V
ELASTIC SEALING GASKET 45x29x7 mm
MINISELF POSITIONER
FASTENING KNOB M8 MALE
DOUBLE EXTRACTOR CYLINDER
FASTENING KNOB M8 MALE
JUICE EXTRACTOR PISTON

BOTONERAARRANQUE STOP 10A 400V


GRIFO COMPLETO 3/4"
ENGRANAJE HORIZONTAL 130 mm
MICROINTERRUPTOR 15A 250V
JUNTAS ESTANQ. ELSTICA 45x29x7 mm
POSICIONADOR MINISELF
POMO ANCLAJE M8 MACHO
CILINDRO EXPRIMIDOR DOBLE
POMO DE ANCLAJE M8 MACHO
PISTN EXPRIMIDOR

1319182
1357001
1381147
3240241
1186579
1381148
1381151
1381149
1381141
1381150

Pag.
524
619
658
546
507
658
659
658
657
659

ZUMOVAL

Pos. Cod.

395

396

Ricambi
Attrezzature bar
Spare parts Bar equipment
Repuestos Equipos de bar

Bicchieri
Bruciatori e Spartifiamma
Cioccolatiere e ricambi
Coltelli
Commutatori
Condensatori
Cuscinetti
Elettrovalvole
Frigo drink - ricambi
Granitori - ricambi
Guarnizioni
Interruttori e Pulsanti
Lampade
Manopole
Microinterruttori
Molle
Morsettiere
Motoagitatori
Motoriduttori
Motoventilatori
Piedini
Pinze per toast
Resistenze
Rubinetti per distributori
Schede elettroniche
Spremiagrumi, Frullatori - ricambi
Temporizzatori
Termostati
Termostati a contatto
Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi

401
407
409
414
418
422
423
425
428
444
493
508
525
536
544
549
559
562
564
570
581
584
584
616
620
624
660
669
678
624

Bearings
Burners And Flame Spreaders
Capacitors
Chocolate pots - accessories
Citrus squeezers, Blenders - accessories
Contact thermostats
Fan motors
Feet
Fridge for drinks - accessories
Gaskets
Gear Motors
Granita machines - accessories
Heating elements
Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Jugs
Knives
Knobs
Lamps
Microswitches
Motor mixers
Printed circuit boards
Selector switches
Solenoid valves
Springs
Switches and Push buttons
Taps for dispensers
Terminal blocks
Thermostats
Timers
Toast pliers

423
407
422
409
624
678
570
581
428
493
564
444
584
624
401
414
536
525
544
562
620
418
425
549
508
616
559
669
660
584

Bornes Terminales
Chocolateras - repuestos
Condensadores
Conmutadores
Cuchillos
Electrovlvulas
Exprimidores, Mixer - accessorios
Frigo drink - repuestos
Granizadoras - repuestos
Grifos para distribuidores
Interruptores y Pulsadores
Juntas
Lmparas
Mandos
Microinterruptores
Motoagitadores
Motoreductores
Motoventiladores
Muelles
Patas

559
409
422
418
414
425
624
428
444
616
508
493
525
536
544
562
564
570
549
581
Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos 624
Pinzas para tostadora
584
Placas electrnicas
620
Quemadores y parti llamas
407
Resistencias
584
Rodamientos
423
Temporizadores
660
Termostatos
669
Termostatos de contacto
678
Vasos
401

397

398

Indice Fotografico
Photographic index
ndice fotogrfico
Pagina
Page Pgina

Pagina
Page Pgina

401

Bicchieri
Jugs
Vasos

428

Frigo drink
ricambi
Fridge for drinks
accessories
Frigo drink
repuestos

407

Bruciatori e
Spartifiamma
Burners And
Flame Spreaders
Quemadores y
parti llamas

444

Granitori
ricambi
Granita machines
accessories
Granizadoras
repuestos

409

Cioccolatiere
ricambi
Chocolate pots
accessories
Chocolateras
epuestos

493

Guarnizioni
Gaskets
Juntas

414

Coltelli
Knives
Cuchillos

508

Interruttori e
Pulsanti
Switches and
Push buttons
Interruptores y
Pulsadores

418

Commutatori
Selector switches
Conmutadores

525

Lampade
Lamps
Lmparas

422

Condensatori
Capacitors
Condensadores

536

Manopole
Knobs
Mandos

423

Cuscinetti
Bearings
Rodamientos

544

Microinterruttori
Microswitches
Microinterruptores

425

Elettrovalvole
Solenoid valves
Electrovlvulas

549

Molle
Springs
Muelles

399

Indice Fotografico
Photographic index
ndice fotogrfico
Pagina
Page Pgina

Pagina
Page Pgina

559

Morsettiere
Terminal blocks
Bornes Terminales

620

Schede elettroniche
Printed circuit boards
Placas electrnicas

562

Motoagitatori
Motor mixers
Motoagitadores

624

Spremiagrumi,
Frullatori - ricambi
Citrus squeezers,
Blenders - accessories
Exprimidores,
Mixer - accessorios

564

Motoriduttori
Gear Motors
Motoreductores

660

Temporizzatori
Timers
Temporizadores

570

Motoventilatori
Fan motors
Motoventiladores

669

Termostati
Thermostats
Termostatos

581

Piedini
Feet
Patas

678

Termostati a contatto
Contact thermostats
Termostatos de contacto

584

Pinze per toast


Toast pliers
Pinzas para tostadora

624

Tritaghiaccio,
Centrifughe - ricambi
Ice crushers,
Juice Extractor - accessories
Picadoras de hielo,
Centrifugadoras - repuestos

584

Resistenze
Heating elements
Resistencias

616

Rubinetti per distributori


Taps for dispensers
Grifos para distribuidores

400

www.lfcatering.com
www.lfcatering.de
www.lfcatering.es

Bicchieri
Jugs Vasos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1080021

BICCHIERE IN PLASTICA
PLASTIC JUG

CUNILL
009
MIA-COMPAK
EM.131
WEGA
WY28001020

VASO EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080020

BICCHIERE INOX
altezza 165 mm
esterno massimo 112 mm
STAINLESS STEEL JUG
height 165 mm
max external 112 mm

DIHR
FAMA
LA SPAZIALE
MACAP
REMIDA

60511
C0004F215
4349
C0004F215
01FN25

VASO INOX
altura 165 mm
exterior mximo 112 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080026

BICCHIERE ALLUMINIO
altezza 155 mm
esterno massimo 102 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

9051.0016
15900004

ALUMINUM JUG
height 155 mm
max.external 102 mm
VASO EN ALUMINIO
altura 155 mm
exterior mximo 102 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080023

BICCHIERE IN PLASTICA
altezza 165 mm
esterno massimo 110 mm
graduato

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F218
C0007F218

PLASTIC JUG
height 165 mm
max.external 110 mm
graduated
VASO EN PLSTICO
altura 165 mm
exterior mximo 110 mm
graduado
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

401

Bicchieri
Jugs Vasos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1080031

BICCHIERE INOX
altezza 160 mm
esterno massimo 110 mm

FIORENZATO M.S. 180048

STAINLESS STEEL JUG


height 160 mm
max external 110 mm
VASO INOX
altura 160 mm
exterior mximo 110 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080032

BICCHIERE IN PLASTICA
altezza 170 mm
esterno massimo 110 mm

REMIDA

01FN26

PLASTIC JUG
h 170 mm
external max 110 mm
VASO EN PLSTICO
altura 170 mm
exterior mximo 110 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080028

BICCHIERE INOX
altezza 165 mm
esterno massimo 118 mm

SAMMIC

6420120

STAINLESS STEEL JUG


height 165 mm
max.external 118 mm
VASO INOX
altura 165 mm
exterior mximo 118 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080017

BICCHIERE IN PLASTICA
altezza 175 mm - esterno massimo 115 mm

SANTOS

54105

PLASTIC JUG
height 175 mm - max external 115 mm
VASO DE PLSTICO
altura 175 mm - exterior mximo 115 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080018

BICCHIERE ACCIAIO
altezza 175 mm - esterno massimo 115 mm

SANTOS

54101

STEEL JUG
height 175 mm - max external 115 mm
VASO DE ACERO
altura 175 mm - exterior mximo 115 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

402

Bicchieri
Jugs Vasos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1080010

BICCHIERE IN PLASTICA
altezza 150 mm

SIRMAN

IB4050100

PLASTIC JUG
h 150 mm
VASO EN PLSTICO
altura 150 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235641

BICCHIERE IN PLASTICA
altezza 170 mm - esterno massimo 115 mm
graduato

VEMA

XRFL1

PLASTIC JUG
height 170 mm - max external 115 mm
indexed
VASO DE PLASTICO
altura 170 mm - exterior mximo 115 mm
graduado
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080013

BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 lt


ARISTARCO

9487

PLASTIC JUG 1.5 L


VASO EN PLSTICO 1,5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080029

BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 Lt


PLASTIC JUG 1,5 L

CEADO
FIMAR

70105
CO1411

VASO EN PLSTICO 1,5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

403

Bicchieri
Jugs Vasos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1080022

BICCHIERE IN PLASTICA 1,5 Lt


PLASTIC JUG 1.5 L

DIHR
DIHR
REMIDA

60176
60191
A025

VASO EN PLSTICO 1,5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080025

BICCHIERE PLASTICA 1 Lt
PLASTIC JUG 1 L

EUREKA
N. SIMONELLI

3011.0001
15100072

VASO EN PLSTICO 1 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080024

BICCHIERE IN PLASTICA 1,4 Lt


PLASTIC JUG 1.4 L

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F304
3863
C0007F304

VASO EN PLASTICO 1,4 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080019

BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
FIORENZATO M.S. 160032

PLASTIC JUG 1 L
VASO EN PLSTICO 1 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

404

Bicchieri
Jugs Vasos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1080035

BICCHIERE IN PLASTICA 1 Lt
FRIUL COMPANY

954

PLASTIC JUG 1 L
VASO EN PLASTICO 1 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080036

BICCHIERE IN VETRO 1,5 Lt


FRIUL COMPANY

965

GLASS JUG 1.5 L


VASO DE VIDRIO 1,5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080033

BICCHIERE INOX 1,5 Lt


REMIDA

A024

S/STEEL JUG 1.5 L


VASO INOX 1,5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

405

Bicchieri
Jugs Vasos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235634

BICCHIERE IN PLASTICA 1,2 Lt


VEMA

XRFR1

PLASTIC JUG 1.2 L


VASO EN PLASTICO 1,2 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080006

BICCHIERE IN PLASTICA TIPO NUOVO 1,2 Lt


con lame - ingranaggio a 4 denti

VEMA

XRFR4

NEW PLASTIC JUG 1.2 L


with blades - 4 teeth gear
VASO EN PLASTICO NUEVO TIPO 1,2 L
con cuchillas - engranaje de 4 dientes

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080007

BICCHIERE IN PLASTICA TIPO NUOVO 1,2 Lt


con cono - ingranaggio a 4 denti

VEMA

XRFR27

PLASTIC JUG NEW TYPE 1.2 L


with cone - 4 teeth gear
VASO NUEVO EN PLASTICO 1,2 L
con cono - engranaje de 4 dientes

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

406

Bruciatori e Spartifiamma
Burners And Flame Spreaders Quemadores y parti llamas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3025363

SPARTIFIAMMA 120 mm
per PIANO COTTURA PC35G-PC70G
FLAME SPREADER 120 mm
for COOKING RANGE PC35G - PC70G
ESPARCELLAMAS 120 mm
para ENCIMERA PC35G-PC70G

3025362

GRUPPO VENTURI SPARTIFIAMMA 120 mm


per PIANO COTTURA PC35G-PC70G
VENTURI FLAME SPREADER ASSY. 120 mm
for COOKING RANGE PC35G-PC70G

BERTOS
BERTOS
FABA
FIMAR
TECNOINOX
TECNOINOX

31280700
31281300
PR3G029
CO2264
00375
RC00375000

FABA PR3G030+PR3G031
FIMAR
CO2265
TECNOINOX
00374
TECNOINOX RC00374000

GRUPO VENTURI TAPA QUEMADOR 120 mm


para PLANCHA COCCIN PC35G-PC70G
3025364

COPPA BRUCIATORE 78 mm
per PIANO COTTURA PC35G-PC70G
BURNER BOWL 78 mm
for BOILING TOP PC35G-PC70G
COPA QUEMADOR 78 mm
para PLANCHA COCCIN PC35G-PC70G

3025406

BERTOS
FABA
FIMAR
TECNOINOX
TECNOINOX
TECNOINOX
ZANUSSI

31280100
PR3G032
CO2267
0037
00377
RC00377000
004977

BRUCIATORE 120 mm
BERTOS

31280500

BURNER 120 mm
QUEMADOR 120 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3001020

ACCENSIONE PIEZO 10015


foro 18 mm, faston maschio 2,4 mm
PIEZO IGNITER 10015
18 mm mounting hole, 2.4 mm male faston

BARON
FABA
FIMAR
GAYC
TECNOINOX

6A041105
PR3G047
CO3119
12410100
RC00128000

ENCENDIDO PIEZO 10015


para la instalacin requiere un foro 18 mm
faston macho 2,4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1311501

PIASTRA ELETTRICA 750W


SPM

02.CC0016.001

ELECTRIC GRIDDLE 750W


PLANCHA ELCTRICA 750W

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3311046

PIASTRA ELETTRICA 215 mm 1800W 230V


per PIASTRA PANINI DPG/RCE

ZANUSSI

0C1809

ELECTRIC PLATE 215 mm 1800W 230V


for SANDWICH PLATE DPG/RCE
PLANCHA ELCTRICA 215 mm 1800W 230V
para PLANCHA BOCADILLOS DPG/RCE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

407

Bruciatori e Spartifiamma
Burners And Flame Spreaders Quemadores y parti llamas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3348014

RUBINETTO GAS 20/S


senza fiamma pilota, raccordi M16x1,5 mm
attacco termocoppia M8x1, perno a mezzaluna 8x6,5 mm
GAS VALVE 20/S
without pilot flame, fittings M16x1.5mm
thermocouple fitting M8x1, D shaft 8x6.5mm
GRIFO GAS 20/S
sin llama piloto, racores M16x1,5 mm
conexin termopar M8x1, perno de media luna 8x6,5 mm

BERTOS
22272900
GIGA
1000X10100
GIGA
0000X10100
GIORIK
7060013
LOTUS
531021600
MARENO
1341700
PALUX
32369-1
ROLLER GRILL
E02030
ZANUSSI
054109
ZANUSSI
0A2163

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3182011

GRUPPO MAGNETICO PEL A TESTINA PICCOLA


MAGNETIC UNIT MODEL PEL SMALL HEADED
GRUPO MAGNTICO PEL CABEZA PEQUEA

MARENO
MKN
SIT
ZANUSSI

24010299
201527
G6037033
056595

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3348020

CAPPUCCIO CON PERNO 8x6,5 mm.


per modello PEL 20S

ZANUSSI

059854

CAP WITH MOUNTED SHAFT 8x6.5 mm


for model PEL 20S
CAPERUZA CON PERNO 8x6,5 mm
para modelo PEL 20S
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3348043

RACCORDO PER TUBO 10 mm


per modello PEL 20 - 21
PIPE FITTING 10 mm
for model PEL 20 - 21
RACOR PARA TUBO 10 mm
para modelo PEL 20 - 21

ANGELO PO
36Q0830
BARON
41822450090
LOTUS
533010800
MARENO
1326500
MBM
RTCU900013
MODULAR
673.011.00
ZANUSSI
0A2125

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3348044

BICONO PER TUBO 10 mm


per modello PEL 20 - 21
PIPE OLIVE 10 mm
for model PEL 20 - 21
BICONO para TUBO 10 mm
para modelo PEL 20 - 21

ANGELO PO
36Q0080
BARON
41822450100
LOTUS
533039300
MARENO
673400
MARENO
86720
MBM
RTCU900012
ZANUSSI
060325

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3348058

GHIERA DI PROTEZIONE MAGNETINO M8x1


attacco termocoppia M8x1

MARENO

24030299

MAGNET PROTECTION NUT M8x1


thermocouple fitting M8x1
CERCO DE PROTECCIN MAGNETO M8x1
conexin termopar M8x1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3440079

TERMOCOPPIA M8x1 60 cm
giunto filettato M6x1
THERMOCOUPLE M8x1 60 cm.
threaded joint M6x1

FABA
FIMAR
TECNOINOX
TECNOINOX
ZANUSSI

PR3G034
CO2269
00367
RC00367000
004955

TERMOPAR M8x1 60 cm
junta roscada M6x1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

408

Cioccolatiere - ricambi
Chocolate pots - accessories Chocolateras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3357023

RUBINETTO INOX A SFERA


attacco 3/4F

CAMPEONA

70/24

STAINLESS STEEL BALL TAP


coupling 3/4F
GRIFO INOX ESFERA
conexin 3/4H.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3357027

RUBINETTO INOX
tenuta a guarnizione

CAMPEONA

GRI-TXM

STAINLESS STEEL TAP


gasket seal
GRIFO INOX
estanqueidad de junta
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3201006

DADO CROMATO PER LIVELLO


CAMPEONA

31/17-3

LEVEL CHROME PLATED NUT


TUERCA CROMADA PARA NIVEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197012

PALA AGITATORE IN PLASTICA


CAMURRI

050RH0510

PLASTIC MIXER BLADE


PALA AGITADOR EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197013

PALA AGITATORE IN PLASTICA


CAMURRI

050RH0520

PLASTIC MIXER BLADE


PALA AGITADOR EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197014

PALA AGITATORE INOX


CAMURRI

050RH0530

STAINLESS STEEL MIXER BLADE


PALA AGITADOR INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

409

Cioccolatiere - ricambi
Chocolate pots - accessories Chocolateras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1197015

BOCCOLA PALETTA
CAMURRI

050C0415

BLADE BUSHING
CASQUILLO PALETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1356001

RUBINETTO SCARICO 3/4M 1/2M


CAMURRI

050F0110

DRAIN TAP 3/4 M 1/2 M


GRIFO VACIADO 3/4M 1/2M.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1520009

VETRO LIVELLO 9x180 mm


CAMURRI

050I0030

LEVEL GLASS 9x180 mm


CRISTAL NIVEL 9x180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1520010

VETRO LIVELLO 9x250 mm


CAMURRI

050I0050

LEVEL GLASS 9x250 mm


CRISTAL NIVEL 9x250 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1520011

VETRO LIVELLO 9x195 mm


CAMURRI

050I0040

LEVEL GLASS 9x195 mm


CRISTAL NIVEL 9x195 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1348054

RUBINETTO COMPLETO
GAYC

43621511

COMPLETE TAP
GRIFO COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1445001

SONDA TEMPERATURA
bulbo 6x50 mm, lunghezza cavo 400 mm

GAYC

12414132

TEMPERATURE PROBE
bulb 6x50 mm, cable length 400 mm
SONDA TEMPERATURA
bulbo 6x50 mm-longitud cable 400 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1450003

TUBO SILICONE 24 mm
GAYC

14542300

SILICONE HOSE 24 mm
TUBO SILICONA 24 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

410

Cioccolatiere - ricambi
Chocolate pots - accessories Chocolateras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1197000

TUBO LIVELLO MARTINA


GBG

SL300002733

WATER LEVEL PIPE MARTINA


TUBO NIVEL MARTINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197001

TUBO LIVELLO MINI/GRAN LUX


GBG

SL340000112

WATER LEVEL PIPE MINI/GRAN LUX


TUBO NIVEL MINILUX GRANLUX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197002

VASCA MINILUX
tipo nuovo

GBG

SL320000139

TANK MINILUX
new type
CUBA MINILUX
tipo nuevo

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197003

CALOTTINA TUBO LIVELLO


GBG

SL300006022

WATER LEVEL PIPE COVER


BULBO TUBO NIVEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197004

VASCHETTA COMPLETA
GBG

SL300099002

COMPLETE TANK
CUBETA COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197005

RACCORDO FISSAGGIO PENTOLA


con guarnizione

GBG

SL300099007

FITTING FOR TANK LOCKING


with gasket
RACOR ANCLAJE OLLA
con jonta
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197007

ETICHETTA LIVELLO MIN/MAX


GBG

SL300002759

WATER LEVEL GAUGE LABEL


PEGATINA NIVEL MIN/MAX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

411

Cioccolatiere - ricambi
Chocolate pots - accessories Chocolateras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1197006

BASE PORTA LIVELLO COMPLETA


GBG

SL300099008

COMPLETE WATER LEVEL GAUGE BASE


BASE PUERTA NIVEL COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197008

SCOVOLINO
GBG

SL300001474

CLEANING BRUSH
ESCOBILLA PARA CHOCOLATERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197009

VASCA GRANLUX
GBG

SL320000127

GRANLUX TANK
CUBA GRANLUX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197011

AGITATORE LUNGO MINILUX


GBG

SL300006017

LONG MINILUX MIXER


MEZCLADOR LARGO MINILUX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197463

POMELLO COPERCHIO CIOCCOLATIERA


SPM

02.CC0049.001

KNOB FOR HOT CHOCOLATE MAKER LID


POMO TAPA CHOCOLATERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

412

Cioccolatiere - ricambi
Chocolate pots - accessories Chocolateras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1197464

COPERCHIO IN PIREX 22 mm.


SPM

04.CC0008.001

PYREX LID 22 mm
TAPA EN PYREX 22 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197467

GRIGLIA PER VASCHETTA CIOCCOLATIERA


SPM

02.CC0046.001

GRID FOT HOT CHOCOLATE MAKER TRAY


REJILLA PARA CONTENEDOR CHOCOLATERA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197468

VASCHETTA CIOCCOLATIERA
SPM

02.CC0045.001

HOT CHOCOLATE MAKER TRAY


CUBETA CHOCOLATERA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1197469

AGITATORE CIOCCOLATIERA
SPM

02.CC0044.001

MIXER FOR HOT CHOCOLATE MAKER


MEZCLADOR CHOCOLATERA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1357153

RUBINETTO CIOCCOLATIERA
SPM

05.CC0005.002

TAP FOR HOT CHOCOLATE MAKER


GRIFO CHOCOLATERA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

413

Coltelli
Knives Cuchillos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1718004

COLTELLO 4 LAME
ARISTARCO

4684

4 BLADE KNIFE
CUCHILLO 4 HOJAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718009

GRUPPO LAME
BLADE GROUP

CEADO
FIMAR

90101
CO1401

GRUPO CUCHILLAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718012

LAMA TRITAGHIACCIO
ICE CRUSHER BLADE

CEADO
FIMAR

20154
CO1481

CUCHILLA PICADOR HIELO


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718013

ASSIEME MIXER
MIXER ASSEMBLY

CEADO
FIMAR

90102
CO1400

CONJUNTO MEZCLADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718014

DISCO LAMA 120 mm


CEADO

20188

BLADE DISC 120 mm


DISCO CUCHILLA 120 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718015

COLTELLO TRITAGHIACCIO
ICE CRUSHING KNIFE

CEADO
FIMAR

20102
CO1437

CUCHILLO PICADOR DE HIELO


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

414

Coltelli
Knives Cuchillos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1718006

SET COLTELLI CON PERNO


DIHR

60116

KNIFE SET WITH PIN


JUEGO CUCHILLOS CON PERNO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718010

GRUPPO LAME
BLADE ASSEMBLY

EUREKA
N. SIMONELLI

3002.0010
15100070

GRUPO CUCHILLAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718007

ASSIEME COLTELLI
KNIFE SET

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F305
3844
C0007F305

CONJUNTO CUCHILLOS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718008

ASSIEME MIXER
MIXER ASSEMBLY

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F306
3846
C0007F306

CONJUNTO MEZCLADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718005

SET COLTELLI
FIORENZATO M.S. 230017

KNIFE SET
JUEGO CUCHILLOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718016

CONO AGITATORE
FIORENZATO M.S. 130054

MIXER CONE
CONO AGITADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

415

Coltelli
Knives Cuchillos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381190

COLTELLO INOX
FRIUL COMPANY

704

S/STEEL KNIFE
CUCHILLO INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718018

COLTELLO INOX
FRIUL COMPANY

953

S/STEEL KNIFE
CUCHILLO INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718019

GRUPPO LAME
FRIUL COMPANY

968

BLADE GROUP
GRUPO CUCHILLAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718020

CONO IN PLASTICA
FRIUL COMPANY

972

PLASTIC CONE
CONO EN PLASTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718021

LAMA A VITE PER CESTO


FRIUL COMPANY

827

SCREW BLADE FOR BASKET


CUCHILLA A HLICE PARA CESTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718022

GRATTUGIA CESTO
FRIUL COMPANY

816

BASKET GRATER
RALLADOR CESTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718017

SET COLTELLI
REMIDA

A142

KNIFE KIT
JUEGO CUCHILLOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

416

Coltelli
Knives Cuchillos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1718001

COLTELLI SERIE 3 PEZZI


THREE PIECES KNIFE SERIES

SAMMIC
VEMA

6420122
XRFR15

CUCHILLOS SERIE 3 PIEZAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718003

COLTELLO 4 LAME
SIRMAN

LF2061024

4 BLADES KNIFE
CUCHILLO 4 HOJAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1718002

COLTELLO TRITAGHIACCIO
VEMA

XRTR1

ICE CRUSHING KNIFE


CUCHILLO PICADOR DE HIELO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080008

PORTABICCHIERE NUOVO COMPLETO CON LAME


ingranaggio a 4 denti

VEMA

XRFR2

COMPLETE NEW JUG HOLDER WITH BLADES


4 teeth gear
SOPORTE VASO NUEVO COMPLETO CUCHILLAS
engranaje de 4 dientes
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080009

PORTABICCHIERE NUOVO COMPLETO CON CONO


ingranaggio a 4 denti

VEMA

XRFR26

COMPLETE NEW JUG HOLDER WITH CONE


4 teeth gear
SOPORTE VASO NUEVO COMPLETO CON CONO
engranaje de 4 dientes
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

417

Commutatori
Selector switches Conmutadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3057019

COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI


portata contatti 16A 250V - max 150
perno mezzaluna 6x4,6 mm

SILANOS
COVEN
EGO

901727
EMIG1600
4922015700

SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS


contact capacity 16A 250V - max 150
D-shaft 6x4.6 mm
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
capacidad contactos 16A 250V - max 150C
perno a media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057026

COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI


portata contatti 16A 250V
temperatura max 150
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per DOSILET TT0001-TT4000
SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS
contact capacity 16A 250V
max temperature 150
D-shaped pin 6x4.6 mm
for DOSILET TT0001-TT4000

BARON
6A046000
DOSILET
91013
EGO
4921015600
FOEMM
05150320550
GEMINI FORNI
233117
GICO
52002115
GIORIK
6030015
INOXTREND
FX0189-00
MARENO
1037313200
SAB ITALIA
Z300E004
ZANUSSI
054375

CONMUTADOR 0-1 POSICIONES


capacidad contactos 16A 250V
temperatura mx 150
perno a media luna 6x4,6 mm
para DOSILET TT0001-TT4000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057151

COMMUTATORE 0-2 POSIZIONI


portata contatti 16A 250V.
temperatura max 150
perno mezzaluna 6x4,6 mm.
per BERTOS TOSTIERA 4TO-6T-12T
per SILANOS FORNETTO FA3
per ELETTROBAR TOSTIERA 404-406-412

BERTOS
30051600
EGO
4914915705
ELETTROBAR
923011
SILANOS
901720

SELECTOR SWITCH 0-2 POSITIONS


contact capacity 16A 250V
max temperature 150
D spindle 6x4.6 mm
for BERTOS TAOSTER 4TO-6T-12T
for SILANOS SMALL OVEN FA3
for ELETTROBAR TOASTER 404-406-412
CONMUTADOR 0-2 POSICIONES
capacidad contactos 16A 250V
temperatura mx 150
perno a media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR BERTOS 4TO-6T-12T
para HORNILLO SILANOS FA3
para TOSTADOR ELETTROBAR 404-406-412
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

418

Commutatori
Selector switches Conmutadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3057022

COMMUTATORE 0-1 0-1 POSIZIONI


portata contatti 16A 250V
temperatura max 150
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per DOSILET TT0001-TT4000

ALPENINOX
DOSILET
EGO

301424
91012
4942015500

SELECTOR SWITCH 0-1 0-1 POSITIONS


contact capacity 16A 250V
max temperature 150
D-shaped pin 6x4.6 mm
for DOSILET TT0001-TT4000
CONMUTADOR 0-1 0-1 POSICIONES
capacidad contactos 16A 250V
max 150C
perno media luna 6x4,6 mm
para DOSILET TT0001-TT4000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057152

COMMUTATORE 0-1 POSIZIONI


portata contatti 16A 250V
temperatura max 150
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per PIASTRA PANINI

DIHR
EGO
FABA
FIMAR
LA SPAZIALE

9564
4941015702
PR10007
CO1943
2991

SELECTOR SWITCH 0-1 POSITIONS


contact capacity 16A 250V
max temperature 150
D spindle 6x4.6 mm
for SANDWICH PLATE
CONMUTADOR 0-1 POSICIONES
capacidad contactos 16A 250V
temp. mx 150C
perno a media luna 6x4,6 mm
para PLACA BOCADILLOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057168

COMMUTATORE 0-2 POSIZIONI


perno mezzaluna 6x4,6 mm
per GRIGLIA PANINI BD-BS

CEADO
EGO

50117
4924915839

SELECTOR SWITCH 0-2 POSITIONS


D-shaped pin 6x4.6 mm
for SANDWICH HOT PLATE BD-BS
CONMUTADOR 0-2 POSICIONES
perno a media luna 6x4,6 mm
para GRIGLIA BOCADILLOS BD-BS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057216

COMMUTATORE 4 POSIZIONI 16A 230V


per FORNO BIJOU 40/60
4 POSITIONS SELECTOR SWITCH 16A 230V
for OVEN BIJOU 40/60

EGO
FAGOR
FORVED
I.G.F.

4942915704
Z223001000
40/60Z18

CONMUTADOR 4 POSICIONES 16A 230V


para HORNO BIJOU 40/60
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

419

Commutatori
Selector switches Conmutadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3057165

COMMUTATORE 0-3 POSIZIONI


16A 250V, perno mezzaluna 6x4,6 mm
EGO
4924215001
per BAR100-BAR200-BAR106-BAR206-RST127-RST128 ROLLER GRILL
A01001
RST227-CT540
SELECTOR SWITCH 0-3 POSITIONS
16A 250V, D-shaped pin 6x4.6 mm
for BAR100-BAR200-BAR106-BAR206-RST127-RST128
RST227-CT540
CONMUTADOR 0-3 POSICIONES
16A 250V, perno a media luna 6x4,6 mm
p. BAR100-BAR200-BAR106-BAR206-RST127-RST128
RST227-CT540

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057076

COMMUTATORE 0-6 POSIZIONI


perno a mezzaluna 6x4,6 mm
per cucina elettrica

EGO
4627266813
FORVED SNACKCOMMUT
ZANUSSI
059238

SELECTOR SWITCH 0-6 POSITIONS


D spindle 6x4.6 mm
for electric COOKING RANGE
CONMUTADOR 0-6 POSICIONES
perno a media luna 6x4,6 mm
para COCINA ELCTRICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057156

COMMUTATORE UNIPOLARE
portata contatti 16A 250V - max 150C
perno quadro 5x5 mm
per TOSTIERA ORRIZONTALE 12T-404-406-412

ELETTROBAR

213001

MONOPOLAR SELECTOR SWITCH


contact capacity 16A 250V - max 150C
square spindle 5x5 mm
for HORIZONTAL TOASTER models 12T-404-406-412
CONMUTADOR UNIPOLAR
capacidad contactos 16A 250V - max 150C
perno cuadro 5x5 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL 12T-404-406-412
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057158

COMMUTATORE 0-4 POSIZIONI


perno quadro 5x5 mm

SIRMAN

IB5806820

SELECTOR SWITCH 0-4 POSITIONS


square pin 5x5 mm
CONMUTADOR 0-4 POSICIONES
perno cuadro 5x5 mm - 16A 600V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057167

COMMUTATORE 0-3 POSIZIONI


perno mezzaluna 6x4,6 mm, 16A 250V
per SALAMANDRA-TOSTIERA-TOSTIERA ROTATIVA

GAYC

12210080

SELECTOR SWITCH 0-3 POSITIONS


D-shaped pin 6x4.6 mm, 16A 250V
for SALAMANDER-TOASTER-ROTARY TOASTER
CONMUTADOR 0-3 POSICIONES
perno a media luna 6x4,6 mm - 16A 250V
para SALAMANDRA-TOSTADOR-TOSTADOR GIRATORIO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

420

Commutatori
Selector switches Conmutadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1057005

POTENZIOMETRO 5A 250V
perno per manopola 6 mm

FAMA
MACAP

C0006F311
C0006F311

POTENTIOMETER 5A 250V
handle pin 6 mm
POTENCIMETRO 5A 250V
perno para mando 6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057160

KIT POTENZIOMETRI
MILAN TOAST

18515

POTENTIOMETER KIT
KIT POTENCIMETRO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057166

POTENZIOMETRO
perno mezzaluna 6,4x4 mm
per CT540

ROLLER GRILL

A04005

POTENTIOMETER
D-shaped pin 6.4x4 mm
for CT540
POTENCIMETRO PARA TOSTADOR
perno media luna 6,4x4 mm
para CT540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057169

POTENZIOMETRO PER VELOCIT


perno 6x50 mm
per TT0001-TT6000-TT4000

DOSILET

91014

SPEED POTENTIOMETER
pin 6x50 mm
for TT0001-TT6000-TT4000
POTENCIMETRO PARA VELOCIDAD
perno 6x50 mm
para TT0001-TT6000-TT4000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

421

Condensatori
Capacitors Condensadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1068002

CONDENSATORE ANTIDISTURBO
TRAP CAPACITOR

LA SPAZIALE
MACAP

6188
C00061129

CONDENSADOR SUPRESOR DE RUIDO


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1068003

CONDENSATORE ANTIDISTURBO 1 F 250V


SAMMIC

6420102

NOISE PROTECTION CAPACITOR F 1 250V


CONDENSADOR SUPRESOR DE RUIDO F 1 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199712

CONDENSATORE MSB 63VR9 6,2 F


per granitore NEW FABY

CAB

F023.1

CAPACITOR MSB 63VR9 6,2 F


for granita machine NEW FABY
CONDENSADOR MSB 63VR9 6,2 F
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3068006

CONDENSATORE F 4 450V 50Hz


temperatura di esercizio -25+85C
conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31
CAPACITOR 4 F 450V 50Hz
operating temperature -25+85C
in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules

FOINOX
LAINOX
LAINOX
SANTOS
SANTOS

1103
50405600
R65190010
11420
10726

CONDENSADOR F 4 450V 50Hz


temperatura de funcionamiento -25+85C
de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3068008

CONDENSATORE F 5 450V 50Hz


temperatura di esercizio -25+85C
conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31
CAPACITOR 5 F 450V 50Hz
operating temperature -25+85C
in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
CONDENSADOR F 5 450V 50Hz
temperatura de funcionamiento -25+85C
de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31

BOBECK
E10702
CEADO
50107
COMENDA
631208
DIHR
10702
ELETTROBAR
206010
FIMAR
CO1478
LAMBER
0300105
LINEA BLANCA
A030304
MACH
512050900
MACH
80004319

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3068010

CONDENSATORE F 6,3 450V 50Hz


temperatura di esercizio -25+85C
conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31
CAPACITOR 6.3 F 450V 50Hz
operating temperature -25+85C
in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
CONDENSADOR F 6,3 450V 50Hz
temperatura de funcionamiento -25+85C
de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31

CIMBALI
803-140-045
CMA ASTORIA
COLGED
REB206002
ELETTROBAR
206009
ELETTROBAR
206002
LAMBER
0300110
OBEL
VEMA
XRSP58

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

422

Condensatori
Capacitors Condensadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3068014

CONDENSATORE F 8 450V 50Hz


temperatura di esercizio -25+85C
conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31
CAPACITOR 8 F 450V 50Hz
operating temperature -25+85C
in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
CONDENSADOR F 8 450V 50Hz
temperatura de funcionamiento -25+85C
de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31

ANFIM
131
ANFIM
90-8
ANGELO PO
32Z2490
CIMBALI
2341-134-750
COLGED
REB206001
COMENDA
631201
ELETTROBAR
206001
FAEMA
3341134535
FIORENZATO M.S. 150070
GIGA
D206001
MIA-COMPAK
ZANUSSI
049126

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3068016

CONDENSATORE F 10 450V 50Hz


temperatura di esercizio -25+85C
conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31
CAPACITOR 10 F 450V 50Hz
operating temperature -25+85C
in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
CONDENSADOR F 10 450V 50Hz
temperatura de funcionamiento -25+85C
de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31

ARISTARCO
166
BOBECK
E18043
CARIMALI
95.00885
CEADO
50104
CIMBALI
531-492-000
CIMBALI
531-401-600
COMENDA
631206
COMPAK
K..210
CUNILL
026
DIHR
18043
FAGOR
V321300000
FIMAR
CO1442
MIA-COMPAK
RANCILIO
34020003
VEMA
XRGR11
WEGA
ZANUSSI
056148

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Cuscinetti
Bearings Rodamientos
1063001

CUSCINETTO STAGNO PER FRULLINO


VEMA

XRFL20

BLENDER BEARINGS WATERTIGHT


COJINETE ESTAO PARA BATIDOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1063002

KIT CUSCINETTI 6007 2RS


composto da 2 pezzi

ZUMEX

33.0011.000

6007 2RS BEARING KIT


consists of 2 pieces
KIT COJINETES 6007 2RS
formado por 2 unidades
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1063003

CUSCINETTO REGGISPINTA
THRUST BEARING

EUREKA
N. SIMONELLI

6030.5104
15100054

COJINETE ANTI-EMPUJE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

423

Cuscinetti
Bearings Rodamientos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1063004

CUSCINETTO 6202 2RSH


BEARING 6202 2RSH

EUREKA
N. SIMONELLI

6030.6202
15100086

COJINETE 6202 2RSH


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1063005

CUSCINETTO 6201 2RSH


BEARING 6201 2RSH

EUREKA
N. SIMONELLI

6030.6201
15100044

COJINETE 6201 2RSH


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1063007

CUSCINETTO 6006 RS
FRIUL COMPANY

721

BEARING 6006 RS
COJINETE 6006 RS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1063906

CUSCINETTO 6203-ZZ
BEARING 6203 - ZZ
COJINETE 6203 ZZ

FAMA
F2093
FIORENZATO M.S. 260006
I.G.F.
OBEL
MQ17

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1063911

CUSCINETTO 6202 ZZ SCHERMATO


COVERED BEARING 6202 ZZ
COJINETE 6202 ZZ

ANFIM
69
FIORENZATO M.C. 001.004.011
FIORENZATO M.S. 260005
LA SPAZIALE
744

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199062

CUSCINETTO 6001 Z
UGOLINI

22800-22613

BEARING 6001 Z
COJINETE 6001 Z
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199723

CUSCINETTO 618/6 PER MOTORE


per granitore NEW FABY

CAB

F023/2

BEARING 618/6 FOR MOTOR


for granita machine NEW FABY
COJINETE 618/6 PARA MOTOR
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

424

Elettrovalvole
Solenoid valves Electrovlvulas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1120601

ELTTROVALVOLA GAS DOPPIA COMPLETA


230V 50/60Hz

GBG

SL3GS24711A

COMPLETE DOUBLE GAS SOLENOID VALVE


230V 50/60Hz
ELECTROVLVULA GAS DOBLE COMPLETA
230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1120602

ELETTROVALVOLA GAS TRIPLA COMPLETA


230V 50/60Hz

GBG

SL3GS36711A

COMPLETE TRIPLE GAS SOLENOID VALVE


230V 50/60Hz
ELECTROVLVULA GAS TRIPLA COMPLETA
230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1120603

ELETTROVALVOLA DI SCARICO ACQUA


GBG

SL300001375

SOLENOID VALVE FOR WATER OUTLET


ELECTROVLVULA DESAGE AGUA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199317

CORPO ELETTROVALVOLA DOPPIA


DOUBLE SOLENOID VALVE BODY

GBG
STAFF I. S.

SL300970159
970159

CUERPO ELECTROVLVULA DOBLE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

425

Elettrovalvole
Solenoid valves Electrovlvulas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199357

ELETTROVALVOLA TRIPLA COMPLETA 220V 50Hz


SOLENOID VALVE TRIPLE COMPLETE 220V 50Hz

GBG
STAFF I. S.
STAFF I. S.

SL3GS36711B
SL3GS36711B
951231

ELECTROVLVULA TRIPLA COMPLETA 220V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1120251

ELETTROVALVOLA 12V 1MM MOLLA DURA


SPM

04.EA0041.001

SOLENOID VALVE 12V 1 mm HARD SPRING


ELECTROVLVULA 12V 1MM RESORTE DURO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1120252

ELETTROVALVOLA B297DVH 12V


SPM

04.EA0072.001

SOLENOID VALVE B297DVH 12V


ELECTROVLVULA B297DVH 12V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1120253

GRUPPO ELETTROVALVOLE 2 VIE


SPM

04.BB0082.001

2-WAY SOLENOID VALVE GROUP


GRUPO ELECTROVLVULAS 2 VAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

426

Elettrovalvole
Solenoid valves Electrovlvulas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3120032

BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz


COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz

ANGELO PO
32Z2750
BEZZERA
BRASILIA
CIMBALI
ECM
ELMECO
FIORENZATO C.S.
GAGGIA
GBG
SL300000210
MAIRALI
N. SIMONELLI
RANCILIO
RENEKA
SAGI
32Z2750
VIBIEMME
WEGA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1120336

BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W


COIL PARKER ZB09 110V 50Hz 9W
BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W

CONTI
ECM
ELMECO
GBG
RENEKA

SL30210/110

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199214

BOBINA WB8.0 115V


ELMECO BOBWB8.0-110/60

COIL WB8.0 115V


BOBINA WB8.0 115V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199215

BOBINA WB8.0 230V


ELMECO BOBWB8.0-230/50

COIL WB8.0 230V


BOBINA WB8.0 230V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1120600

BOBINA EV 230V 50/60Hz


GBG

SL38EAA44GL

COIL EV 230V 50/60Hz


BOBINA EV 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199316

BOBINA ELETTROVALVOLA 220V 50Hz


SOLENOID VALVE COIL 220V 50Hz

GBG
SL300951342
GBG
SL38EAE48GL
STAFF I. S. SL300951342

BOBINA ELECTROVLVULA 220V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

427

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198600

AGITATORE
per refrigeratore FAST COLD

CAB

FB016

AGITATOR
for refrigerator FAST COLD
MEZCLADOR FAST COLD
para refrigerador FAST COLD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198601

ADATTATORE PERNO RUBINETTO


per refrigeratore FAST COLD

CAB

FB011

TAP SPINDLE ADAPTER


for refrigerator FAST COLD
ADAPTADOR PERNO GRIFO
para refrigerador FAST COLD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198602

AGITATORE IN PLASTICA
per refrigeratore LUKE

CAB

L8001

AGITATOR IN PLASTIC
for refrigerator LUKE
MEZCLADOR EN PLSTICO
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198603

AGITATORE LUKE 9 lt.


per refrigeratore LUKE

CAB

L8099

AGITATOR LUKE 9 lt.


for refrigerator LUKE
MEZCLADOR LUKE 9 L
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198604

TUBO 10x1 PER BANDELLA


per refrigeratore LUKE

CAB

L6102

TUBE 10x1 FOR BANDS


for refrigerator LUKE
TUBO 10x1 PARA FLEJE
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198605

TUBO 10x1 PER BANDELLA LUKE 9 lt.


per refrigeratore LUKE

CAB

L6124

TUBE 10x1 FOR BAND LUKE 9 lt.


for refrigerator LUKE
TUBO 10x1 PARA FLEJE LUKE 9 L
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

428

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198606

BOCCOLA IN PLASTICA
per refrigeratore LUKE

CAB

1041

BUSH IN PLASTIC
for refrigerator LUKE
CASQUILLO EN PLSTICO
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198607

COPERCHIO BIANCO
per refrigeratore LUKE

CAB

L8006B

WHITE COVER
for refrigerator LUKE
TAPA BLANCA
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198608

CAMPANA 6 lt.
per refrigeratore LUKE

CAB

L8007

HOPPER 6 lt.
for refrigerator LUKE
CAMPANA 6 L
para refrigerador LUKE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198609

CAMPANA 9 lt.
per refrigeratore LUKE

CAB

L8098

HOPPER 9 lt.
for refrigerator LUKE
CAMPANA 9 L
para refrigerador LUKE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198610

PERNO PER RUBINETTO


per refrigeratore LUKE

CAB

L8011

SPINDLE FOR TAP


for refrigerator LUKE
PERNO PARA GRIFO
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

429

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198611

MOLLA RUBINETTO 23x31 mm.


per refrigeratore LUKE

CAB

L8014

SPRING FOR TAP 23x31 mm.


for refrigerator LUKE
MUELLE GRIFO 23x31 mm
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198612

RONDELLA ELASTICA
per refrigeratore LUKE

CAB

7510

ELASTIC WASHER
for refrigerator LUKE
ARANDELA ELSTICA
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198613

LEVA RUBINETTO BLU


per refrigeratore LUKE

CAB

L8017BLU

BLUE FAUCET HANDLE


for refrigerator LUKE
PALANCA GRIFO AZUL
para refrigerador LUKE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198614

VASCHETTA BLU
per refrigeratore LUKE

CAB

L8033BLU

BLUE TANK
for refrigerator LUKE
CUBETA AZUL
para refrigerador LUKE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198615

GRIGLIA BLU
per refrigeratore LUKE

CAB

L8034BLU

BLUE GRID
for refrigerator LUKE
REJILLA AZUL
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198000

COPERCHIO JETCOF
LID JETCOF

COFRIMELL
ELMECO

169
C169

TAPA JETCOF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

430

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198001

VASCA JETCOF S
TANK JETCOF S

COFRIMELL
ELMECO

162
C162

CUBA JETCOF S

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198002

RUBINETTO INOX NEW/JETCOF


STAINLESS STEEL TAP NEW/JETCOF

COFRIMELL
ELMECO

215
C215

GRIFO INOX NEW/JETCOF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198003

TUBI POMPA 20 lt.


PUMP PIPES 20 l

COFRIMELL
ELMECO

192
C192

TUBOS BOMBA 20 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198004

CORPO POMPA 12 lt.


PUMP HOUSING 12 l

COFRIMELL
ELMECO

496
C496

TAPA BOMBA 12 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198005

CORPO POMPA 20 lt.


PUMP HOUSING 20 l

COFRIMELL
ELMECO

497
C497

TAPA BOMBA 20 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198006

GUARNIZIONE BIANCA VASCA


GASKET FOR TANK - WHITE

COFRIMELL
ELMECO

151
C151

JUNTA BLANCA CUBA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

431

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198009

GUARNIZIONE OR POMPA
O-RING FOR PUMP

COFRIMELL
ELMECO

154
C154

JUNTA ARO O BOMBA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198012

RUBINETTO PLASTICA
PLASTIC TAP

COFRIMELL
ELMECO

177
C177

GRIFO PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198013

VALVOLINA RUBINETTO
TAP VALVE

COFRIMELL
ELMECO

231
C231

VLVULA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198014

GUARNIZIONE BIANCA
WHITE GASKET

COFRIMELL
ELMECO

166
C166

JUNTA BLANCA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198015

TUBO ASTA COF


PIPE COF

COFRIMELL
ELMECO

175
C175

TUBO BARRA COF


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198016

PALA AGITATORE NEWCOF


STIRRING BLADE NEWCOF

COFRIMELL
ELMECO

489
C489

PALA AGITADOR NEWCOF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198017

PALA AGITATORE COF


STIRRING BLADE COF

COFRIMELL
ELMECO

176
C176

PALA AGITADOR COF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

432

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198018

PALA AGITATORE COLDREAM


STIRRING BLADE COLDREAM

COFRIMELL
ELMECO

179
C179

PALA AGITADOR COLDREAM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198019

VASCA COF
TANK COF

COFRIMELL
ELMECO

155
C155

CUBA COF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198020

COPERCHIO COF
LID COF

COFRIMELL
ELMECO

156
C156

TAPA COF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198021

COPERCHIO NEWCOF
LID NEWCOF

COFRIMELL
ELMECO

168
C168

TAPA NEWCOF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198022

VASCA NEWCOF M
TANK NEWCOF M

COFRIMELL
ELMECO

159
C159

CUBA NEWCOF M

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

433

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198023

VASCA NEWCOF S
TANK NEWCOF S

COFRIMELL
ELMECO

160
C160

CUBA NEWCOF S

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198024

TUBO ASTA COLDREAM


PIPE COLDREAM

COFRIMELL
ELMECO

183
C183

TUBO BARRA COLDREAM


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198025

TUBO ASTA NEWCOF MEGA 25


PIPE NEWCOF MEGA 25

COFRIMELL
ELMECO

490
C490

TUBO BARRA NEWCOF MEGA 25


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198026

TUBI POMPA 12 lt.


PUMP PIPES 12 l

COFRIMELL
ELMECO

174
C174

TUBOS BOMBA 12 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198027

PALA AGITATORE JETCOF


STIRRING BLADE JETCOF

COFRIMELL
ELMECO

180
C180

PALA AGITADOR JETCOF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198028

TUBO ASTA JET MEGA 40


PIPE JET MEGA 40

COFRIMELL
ELMECO

441
C441

TUBO BARRA JET MEGA 40


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198030

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
DRIP TRAY

COFRIMELL
ELMECO

149
C149

CUBETA RECOGE GOTAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

434

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198029

VASCA JETCOF M
TANK JETCOF M

COFRIMELL
ELMECO

161
C161

CUBA JETCOF M

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198032

COPERCHIO MEGA 25-40


LID MEGA 25-40

COFRIMELL
ELMECO

170
C170

TAPA MEGA 25-40

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198033

VASCA MEGA 25 M
TANK MEGA 25 M

COFRIMELL
ELMECO

163
C163

CUBA MEGA 25 M

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198034

VASCA MEGA 40
TANK MEGA 40

COFRIMELL
ELMECO

165
C165

CUBA MEGA 40

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

435

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198036

COPERCHIO COLDREAM
LID COLDREAM

COFRIMELL
ELMECO

235
C235

TAPA COLDREAM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198037

VASCA COLDREAM M
TANK COLDREAM M

COFRIMELL
ELMECO

158
C158

CUBA COLDREAM M

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198038

GUARNIZIONE OR RUBINETTO TIPO VECCHIO


per rubinetto INOX

COFRIMELL 153-VECCHIO
ELMECO
C153

O-RING FOR TAP OLD TYPE


for stainless steel tap
JUNTA ARO O GRIFO TIPO VIEJO
para grifo INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198039

VASCA COLDREAM S
TANK COLDREAM S

COFRIMELL
ELMECO

157
C157

CUBA COLDREAM S

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198040

RUBINETTO INOX COLDREAM


STAINLESS STEEL TAP COLDREAM

COFRIMELL
ELMECO

640
C640

GRIFO INOX COLDREAM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

436

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198041

RUBINETTO INOX MEGA


STAINLESS STEEL TAP MEGA

COFRIMELL
ELMECO

488
C488

GRIFO INOX MEGA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198042

VASCA MEGA 25 S
TANK MEGA 25 S

COFRIMELL
ELMECO

164
C164

CUBA MEGA 25 S

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198043

TAPPO MONTANTE
MOUNTING CAP

COFRIMELL
ELMECO

234
C234

TAPN MONTANTE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198044

GUARNIZIONE PIATTA RUBINETTO TIPO NUOVO


COFRIMELL

153-NUOVO

FLAT GASKET FOR TAP NEW MODEL


JUNTA PLANA GRIFO TIPO NUEVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198031

COMPRESSORE 20 lt. 110V


COMPRESSOR 20 l 110V

COFRIMELL
ELMECO

397
C397

COMPRESOR 20 L 110V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198045

COPERCHIO PICCOLO PER GIRANTE


GBG

SL300002934

SMALL COVER FOR IMPELLER


TAPA PEQUEO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

437

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198046

VASCA RETTANGOLARE 6 lt
GBG

SL300002963

RECTANGULAR TANK 6L
CUBA RECTANGULAR 6 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198200

PERNO RUBINETTO IN ACCIAIO


GBG

SL300000817

STAINLESS STEEL TAP SPINDLE


PERNO GRIFO EN ACERO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198201

SOSTEGNO LEVA RUBINETTO


GBG

SL300002239

TAP LEVER SUPPORT


SOPORTE PALANCA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198202

MANIGLIA RUBINETTO
GBG

SL3SM12017A

TAP HANDLE
MANILLA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198203

ALBERINO ESAGONALE
GBG

SL300000980

HEXAGONAL SPINDLE
VARILLA HEXAGONAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198204

RONDELLA IN FIBRA
GBG

SL300000979

FIBRE WASHER
ARANDELA DE FIBRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

438

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198205

DADO ESAGONALE FISSAGGIO ALBERINO


GBG

SL300000956

HEXAGONAL NUT FOR SPINDLE FIXING


TUERCA HEXAGONAL ANCLAJE EJE.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198206

BOCCOLA PER RUBINETTO


GBG

SL300000819

BUSHING FOR TAP


CASQUILLO PARA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198207

DADO FISSAGGIO BOCCOLA RUBINETTO


GBG

SL300000821

FIXING NUT FOR TAP BUSHING


TUERCA ANCLAJE CASQUILLO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198208

GIRANTINO CALAMITATO 4 PALE


GBG

SL3SM12739A

MAGNETIC IMPELLER 4 PADDLES


IMPULSOR IMANTADO 4 PALETAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198209

GIRANTINO CALAMITATO 8 PALE


GBG

SL300002841

MAGNETIC IMPELLER 8 PADDLES


IMPULSOR IMANTADO 8 PALETAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198210

COPERCHIO TRASPARENTE VASCA 12 lt.


GBG

SL34529TSP

TRANSPARENT LID FOR TANK 12 l


TAPA TRANSPARENTE CUBA 12 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

439

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198211

VASCA 12 lt.
GBG

SL300004528

TANK 12 l
CUBA 12 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198212

VASCHETTA COMPLETA
GBG

SL3BM12657A

COMPLETE TRAY
VASCHETTA COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198213

COPERCHIO PLASTICA 7 lt.


GBG

SL300002202

PLASTIC LID 7 L
TAPA PLSTICO 7 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198214

VASCA QUADRATA 7 lt.


GBG

SL3SM07010A

SQUARE TANK 7 L
CUBA CUADRADA 7 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198215

VASCHETTA PLASTICA CON GRIGLIA


GBG

SL3SM12657A

PLASTIC TRAY WITH GRID


CUBETA PLSTICO CON REJILLA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

440

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198216

CINGHIA BIG MAGIC


GBG

SL300002962

BELT BIG MAGIC


CORREA BIG MAGIC

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198217

PULEGGIA MOTORE IN METALLO


GBG

SL300002949

METAL MOTOR PULLEY


POLEA MOTOR EN METAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198218

PULEGGIA CALAMITATA TRASCINAMENTO


GBG

SL300002943

MAGNETIC TRANSMISSION PULLEY


POLEA IMANTADA DE ARRASTRE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198219

TAPPO PULEGGIA TRASCINAMENTO


GBG

SL300002944

CAP FOR TRANSMISSION PULLEY


TAPN POLEA ARRASTRE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198401

COPERCHIO SUPERCOLD
SPM

02.DA0003.001

LID SUPERCOLD
TAPA SUPERCOLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198402

GRIGLIA RACCOGLIGOCCE SUPERCOLD


SPM

02.DA0005.001

DRIP TRAY GRID SUPERCOLD


REJILLA RECOGEGOTAS SUPERCOLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

441

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198403

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE SUPERCOLD


SPM

02.DA0004.001

DRIP TRAY SUPERCOLD


CUBETA RECOGE GOTAS SUPERCOLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198404

GHIERA INOX 35 mm. SUPERCOLD


SPM

02.DA0049.001

STAINL. STEEL RING NUT 35 mm SUPERCOLD


CERCO INOX 35 mm SUPERCOLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198405

VOLANTINO TMP V1/20/BFP-M5


SPM

04.AB0023.001

HAND-WHEEL TMP V1/20/BFP-M5


VOLANTE TMP V1/20/BFP-M5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198406

LEVA RUBINETTO SUPERCOLD


SPM

02.DA0008.001

TAP LEVER SUPERCOLD


PALANCA GRIFO SUPERCOLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198407

AGITATORE SUPERCOLD
SPM

02.DA0006.002

MIXER SUPERCOLD
MEZCLADOR SUPERCOLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198408

ASTA 7 mm. TAGLIATA


SPM

02.DA0015.003

ROD 7 mm CUT
BARRA 7 mm CORTADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198409

BOCCOLA ASTA AGITATORE


SPM

02.CC0007.001

BUSHING FOR MIXER ROD


CASQUILLO EJE AGITADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

442

Frigo drink - ricambi


Fridge for drinks - accessories Frigo drink - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1198410

DISCHETTO ARMAFLEX PER EVAPORATORE


SPM

02.DA0025.002

ARMAFLEX DISC FOR EVAPORATOR


DISCO ARMAFLEX PARA EVAPORADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198412

VASCA 20 lt. SUPERCOLD


SPM

02.DA0028.001

TANK 20 l SUPERCOLD
CUBA 20 L SUPERCOLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198413

COPERCHIO SUPERCOLD 20 lt.


SPM

02.DA0029.001

LID SUPERCOLD 20 L
TAPA SUPERCOLD 20 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198414

VASCA 12 lt. SUPERCOLD


SPM

02.DA0002.001

TANK 12 l SUPERCOLD
CUBA 12 L SUPERCOLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198466

ATTACCO MOTORINO
SPM

02.CC0047.001

MOTOR CONNECTION
CONEXIN MOTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

443

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199120

VASCHETTA CON GRIGLIA


CAB

F059/F060

TANK WITH GRID


CUBETA CON REJILLA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199700

COPERCHIO NEW BIANCO CON FORO


per granitore NEW FABY

CAB

F001,1/BB

LID NEW WHITE WITH HOLE


for granita machine NEW FABY
TAPA NEW BLANCO CON FORO
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199701

SOTTOCOPERCHIO NEW SENZA FORO


per granitore NEW FABY

CAB

F005,1

UNDERLID NEW WITHOUT HOLE


for granita machine NEW FABY
TAPA INFERIOR NEW SIN AGUJERO
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199702

AGITATORE SUPPLEMENTARE
per granitore NEW FABY

CAB
N. SIMONELLI

F003
16300008

AGITATOR EXTRA
for granita machine NEW FABY
MEZCLADOR AUXILIAR
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199703

GIUNTO PER AGITATORE SUPPLEMENTARE


per granitore NEW FABY

CAB
N. SIMONELLI

F007
16300009

COUPLING FOR AGITATOR EXTRA


for granita machine NEW FABY
ACOPLAMIENTO PARA AGITADOR AADIDO
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

444

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199705

COPERCHIO NEW BIANCO SENZA FORO


per granitore NEW FABY

CAB

F001/BB

LID NEW WHITE WITHOUT HOLE


for granita machine NEW FABY
TAPA NEW BLANCO SIN FORO
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199706

SOTTOCOPERCHIO NEW CON FORO


per granitore NEW FABY

CAB

F095,1

UNDERLID NEW WITH HOLE


for granita machine NEW FABY
TAPA INFERIOR NEW CON AGUJERO
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199707

ELICA COMPLETA
per granitore NEW FABY

CAB
N. SIMONELLI

F304/1
16300107

COMPLETE AUGER
for granita machine NEW FABY
HLICE COMPLETA
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199708

BOCCOLA EVAPORATORE 19 mm
per granitore NEW FABY

CAB
N. SIMONELLI

F226
16300176

BUSH FOR EVAPORATOR 19 mm


for granita machine NEW FABY
CASQUILLO EVAPORADOR 19 mm
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199709

RUOTA REGOLAZIONE GRANITA


per granitore NEW FABY

CAB

F034

REGULATION WHEEL FOR GRANITA


for granita machine NEW FABY
RUEDA AJUSTE GRANIZADORA
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

445

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199710

BOCCOLA IN OTTONE
per granitore NEW FABY

CAB

F317

BRASS BUSH
for granita machine NEW FABY
CASQUILLO EN LATN
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199711

ANELLO DI ARRESTO
per granitore NEW FABY

CAB

F021

STOPPING RING
for granita machine NEW FABY
ARO DE PARO
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199713

VASCA FABY 10 Lt
per granitore NEW FABY

CAB
N. SIMONELLI

F410
16300034

TANK FABY 10 l
for granita machine NEW FABY
CUBA FABY 10 L
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199714

LEVA NEW BIANCA


per granitore NEW FABY

CAB

F012/BB

LEVER NEW WHITE


for granita machine NEW FABY
PALANCA NEW BLANCA
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199715

TRAVERSA SUPPORTO COPERCHIO


per granitore NEW FABY

CAB
N. SIMONELLI

F010
16300108

CROSS PIECE
for granita machine NEW FABY
BRAZO SOPORTE TAPA INFERIOR
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

446

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199716

PERNO FISSAGGIO LEVA


per granitore NEW FABY

CAB

F013

FIXING SPINDLE FOR LEVER


for granita machine NEW FABY
PERNO ANCLAJE PALANCA
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199717

MOLLA RUBINETTO FABY 22x80 mm


per granitore NEW FABY

CAB

F014

SPRING FABY TAP 22x80 mm.


for granita machine NEW FABY
MUELLE GRIFO FABY 22x80 mm.
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199718

PERNO RUBINETTO FABY


per granitore NEW FABY

CAB

F015

SPINDLE FABY TAP


for granita machine NEW FABY
PERNO GRIFO FABY
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199719

BOCCOLA PER VASCA


per granitore NEW FABY

CAB

F315/3

BUSH FOR TANK


for granita machine NEW FABY
CASQUILLO PARA CUBA
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199721

VASCHETTA NEW BLU


per granitore NEW FABY

CAB

F059/N/B

TANK NEW BLUE


for granita machine NEW FABY
CUBETA NEW AZUL
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199722

GRIGLIA PER VASCHETTA NEW BLU


per granitore NEW FABY

CAB

F060/N/B

GRID FOR TANK NEW BLUE


for granita machine NEW FABY
REJILLA PARA CONTENEDOR NEW BLU
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

447

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1250301

GUIDA PER MOLLA


per granitore NEW FABY

CAB

F035

SPRING GUIDE
for granita machine NEW FABY
GUA PARA RESORTE
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1320200

PRESSOSTATO AUTOMATICO 016-H6751


per alta pressione
per granitore NEW FABY

CAB

F230

AUTOMATIC PRESSURE SWITCH 016-H6751


for high pressure
for granita machine NEW FABY
PRESOSTATO AUTOMTICO 016-H6751
para alta presin
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3320901

PRESSOSTATO 016-H6703
per bassa pressione automatico
PRESSURE SWITCH 016-H6703
for low pressure

ASCASO
ASCASO
CAB

VF.274
VF.419
F208

PRESOSTATO 016-H6703
para baja presin automtico

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1322100

PROGRAMMATORE P245 1 CAMMA


4 minuti, 230V 50Hz
per granitore NEW FABY

CAB

1016

PROGRAMMER P245 1 CAM


4 minutes, 230V 50Hz
for granita machine NEW FABY
PROGRAMADOR P245 1 LEVA
4 minutos - 230V 50Hz
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199122

BOCCOLA GUARNIZIONE MOTORE


ELMECO

B06.031A

MOTOR GASKET BUSHING


CASQUILLO JUNTA MOTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199201

GUARNIZIONE GOLA DI075


ELMECO

GDI075GACO

GASKET GROOVE DI075


JUNTA RANURA DI075
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

448

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199202

PIASTRINA PER PERNO MOTORIDUTTORE


ELMECO

P33X27X1.5GR

PLAQUE FOR MOTOR GEAR PIN


PLAQUITA PARA EJE MOTOREDUCTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199203

BRONZINA PER PERNO MOTORIDUTTORE


ELMECO

B10206125GR

BUSHING FOR MOTOR GEAR PIN


MANGUITO PARA EJE MOTOREDUCTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199204

GUARNIZIONE TENUTA MOTORE


ELMECO

G25/18,2

SEALING GASKET FOR MOTOR


JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199205

CORPO RUBINETTO
ELMECO

C1BE023GR

TAP BODY
CUERPO GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199206

DADO SAGOMATO
ELMECO

M0000107-001

SHAPED NUT
TUERCA PERFILADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199207

COCLEA VERTICALE
ELMECO

M0004111-001

VERTICAL AUGER
AGITADOR HELICOIDAL VERTICAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199208

ELICA COMPLETA
ELMECO

ELICAGR

COMPLETE AUGER
HLICE COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

449

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199209

VETRO CUPOLA
ELMECO

V06.015FBGR

LID GLASS
CRISTAL CPULA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199210

MOLLA PISTONE INOX


ELMECO

G0003102-001

S/STEEL PISTON SPRING


MUELLE PISTN INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199211

PERNO LUNGO
ELMECO

P06.012BA

LONG SHAFT
PERNO LARGO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199212

DISTANZIALE RUBINETTO
ELMECO

D1BE023.1GR

TAP SPACER
DISTANCIADOR GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199213

PERNO CORTO
ELMECO

P06.012BB

SHORT SHAFT
PERNO CORTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199216

PIPETTA LUNGA
ELMECO

S06.014AGR

LONG PIPETTE
PIPA LARGA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199217

PIPETTA CORTA
ELMECO

S06.014BGR

SHORT PIPETTE
PIPA CORTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

450

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199218

RUBINETTO COMPLETO
ELMECO ASS.RUBINETTO

TAP ASSEMBLY
GRIFO COMPLETO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199219

POMELLO CON GUARNIZIONE OR


ELMECO

ASS.POMELLO

KNOB WITH OR GASKET


POMO CON JUNTA ARO "O"
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199220

LEVA RUBINETTO
ELMECO

L06.013GR

FAUCET HANDLE
PALANCA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199221

GUARNIZIONE TENUTA MOTORE CON BOCCOLA


ELMECO KITGUARNIZIONE

MOTOR SEAL WITH BUSHING


JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR CON CASQUILLO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199224

LETTORE OTTICO
ELMECO

EOSW-9603

OPTICAL READER
LECTOR PTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199225

PRESSOSTATO PER GRANITORE MACH


ELMECO

A0002101-001

PRESSURESTAT FOR GRANITA MACHINE MACH


PRESOSTATO PARA GRANIZADORA MACH
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

451

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199226

CORPO VALVOLA 2 VIE


ELMECO

CPM117FS

2-WAY VALVE BODY


CUERPO VLVULA 2 VAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199227

FILTRO ANTIDISTURBO
ELMECO

FFLC560501

PROTECTION FILTER
FILTRO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199231

ADESIVO SERIGRAFIA ELETTRONICA


ELMECO

G0006102-001

STICKER FOR ELECTRONICS


ADHESIVO SERIGRAFA ELECTRNICA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199237

COPRILEVA UL
ELMECO

COPRILEVAUL

LEVER COVER UL
CUBRE PALANCA UL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3526812

VALVOLA DI SERVIZIO CON TUBO 10cm 6 mm


ELMECO

VALVE WITH TUBE 10 cm 6 mm


VLVULA DE SERVICIO CON TUBO 10cm 6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3526813

CAPPUCCIO PER VALVOLA


filetto 1/4 M
VALVE CAP
thread 1/4 M
CAPERUZA VLVULA
rosca 1/4" M

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

452

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199119

FIANCATA GRANITORE
GBG

SL3GS36006B

SIDE GRANITA MACHINE


PARTE LATERAL GRANIZADORA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199121

VASCHETTA BIANCA IN ABS


GBG

SL3GS12087A

WHITE ABS TANK


CUBETA BLANCA DE ABS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199123

BOCCOLA ACCIAIO
GBG

SL3GS12027A

STEEL BUSHING
CASQUILLO ACERO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199124

BOCCOLA 19x12x10 mm
GBG

SL3GS12033A

BUSHING 19x12x10 mm
CASQUILLO 19x12x10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199301

TRASFORMATORE 20W 12/220V


TRANSFORMER 20W 12/220V

GBG
STAFF I. S.

SL300951431
SL300951431

TRANSFORMADOR 20W 12/220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199304

GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
DRIP TRAY GRID

GBG
STAFF I. S.

SL300950750
SL300950750

REJILLA GOTEO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

453

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199305

BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
DRIP TRAY

GBG
STAFF I. S.

SL300950751
SL300950751

CUBETA ESCURRIMIENTO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199306

BASE LUCI COPERCHIO


LIGHT SWITCH BASE

GBG
GBG
STAFF I. S.

SL3GS12078A
SL300991881
SL300991881

BASE LUCES TAPA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199311

GUIDA MOLLA SISTEMA DI REGOLAZIONE


SPRING GUIDE FOR ADJUSTMENT SYSTEM

GBG
GBG
STAFF I. S.

SL3GS12037B
SL300950073
SL3GS12037B

GUA RESORTE SISTEMA DE REGULACIN


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199314

TRASFORMATORE 50W 12/220V


TRANSFORMER 50W 12/220V

GBG
STAFF I. S.

SL300951362
SL300951362

TRANSFORMADOR 50W 12/220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199315

SUPPORTO TERMOSTATO
THERMOSTAT SUPPORT

GBG
STAFF I. S.

SL300950417
SL300950417

SOPORTE TERMOSTATO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

454

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199319

SUPPORTO TERMOSTATO
THERMOSTAT SUPPORT

GBG
STAFF I. S.

SL300950448
SL300950448

SOPORTE TERMOSTATO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199320

ANELLO GUIDA EVAPORATORE


RING GUIDE FOR EVAPORATOR

GBG
STAFF I. S.

SL300970382
SL300970382

ARO GUA EVAPORADOR


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199322

GUARNIZIONE EVAPORATORE
EVAPORATOR GASKET
JUNTA EVAPORADOR

GBG
GBG
GBG
GBG
GBG
STAFF I. S.

SL3GS36007B
SL30006016
SL300500133
SL300950070
SL320000107
SL3GS36007B

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199323

SEEGER ALBERO DI TRASMISSIONE


SEEGER RING FOR TRANSMISSION SHAFT

GBG
STAFF I. S.

SL300950254
SL300950254

SEEGER EJE DE TRANSMISIN


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199325

COPERCHIO SUPERIORE
UPPER LID

GBG
STAFF I. S.

SL300950758
SL300950758

TAPA SUPERIOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199329

PALA A SPIRALE
SPIRAL STIRRING BLADE

GBG
STAFF I. S.

SL300970005
SL300970005

PALA ESPIRAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

455

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199328

SERBATOIO CON RUBINETTO


TANK WITH TAP

GBG
GBG
STAFF I. S.

SL300970001
SL310000629
SL310000629

CONTENEDOR CON GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199333

MOLLA RUBINETTO
TAP SPRING

GBG
STAFF I. S.

SL300970040
SL300970040

MUELLE GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199334

VITE RUBINETTO
TAP SCREW

GBG
STAFF I. S.

SL300970090
SL300970090

TORNILLO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199335

TAPPO EVAPORATORE
EVAPORATOR CAP

GBG
GBG
STAFF I. S.

SL300950318
SL300951752
SL300951752

TAPN EVAPORADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199336

PALA A SPIRALE COMPLETA


COMPLETE SPIRAL STIRRING BLADE

GBG
SL300950224
STAFF I. S. SL3GS12009D

PALA ESPIRAL COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

456

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199337

SERBATOIO 2002
TANK 2002

GBG
STAFF I. S.

SL300950003
SL30000001

CONTENEDOR 2002

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199338

LEVA RUBINETTO
TAP LEVER

GBG
STAFF I. S.

SL300950752
SL300950752

PALANCA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199339

MOLLA RUBINETTO
TAP SPRING

GBG
GBG
STAFF I. S.

SL3GS12041A
SL300950167
SL300950167

MUELLE GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199340

GUARNIZIONE RUBINETTO
TAP GASKET

GBG
STAFF I. S.

SL300950194
SL300950194

JUNTA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199342

TAPPO RUBINETTO
TAP CAP

GBG
STAFF I. S.

SL300950258
SL300950258

TAPN GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

457

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199344

GRIGLIA SGOCCIOLAMENTO
DRIP TRAY GRID

GBG
STAFF I. S.

SL30095031
SL300950835

REJILLA GOTEO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199345

BACINELLA SGOCCIOLAMENTO
DRIP TRAY

GBG
STAFF I. S.

SL300950014
SL300950014

CUBETA ESCURRIMIENTO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199350

PERNO LEVA RUBINETTO


SPINDLE FOR TAP LEVER

GBG
STAFF I. S.

SL300950753
SL300950753

PERNO PALANCA GRIFO


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199351

RIDUZIONE RUBINETTO
TAP REDUCER

GBG
STAFF I. S.

SL300950475
SL300950475

REDUCCIN GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199353

PERNO CANOTTO MOTORE


ROD FOR MOTOR SLEEVE

GBG
STAFF I. S.

SL300951058
SL300951058

PERNO MANGA MOTOR


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199354

CANOTTO TRASMISSIONE MOTORE


MOTOR TRANSMISSION SLEEVE

GBG
STAFF I. S.

SL300950985
SL300950985

MANGA TRANSMISIN MOTOR


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199355

MAGNETE MOTORE
MOTOR MAGNET

GBG
STAFF I. S.

SL300950410
SL300950410

IMN MOTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199356

CANOTTO MAGNETE MOTORE


SLEEVE FOR MOTOR MAGNET

GBG
STAFF I. S.

SL300001020
SL300001020

MANGA MAGNETO MOTOR


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

458

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199500

DIAPOSITIVA PER GRANITORE GRANITIME


GBG

SL320000040

TRANSPARENT LABEL
DIAPOSITIVA GRANIZADORA GRANITIME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199501

SOTTOCOPERCHIO TRASPARENTE
GBG

SL3GS36009C

TRANSPARENT UNDERLID
TAPA INFERIOR TRANSPARENTE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199502

SUPPORTO RUBINETTO
GBG

SL3GS82013A

TAP SUPPORT
SOPORTE GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199503

LEVA RUBINETTO BLU SCURO


DARK BLUE LEVER TAP

GBG
UGOLINI

SL320000043

PALANCA GRIFO AZUL OSCURO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199504

PERNO RUBINETTO
TAP SPINDLE

GBG
STAFF I. S.

SL3GS82015A

PERNO GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199505

CORPO RUBINETTO
TAP BODY

GBG
SL3GS12042D
STAFF I. S. SL3GS12042D
STAFF I. S.
950010

CUERPO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

459

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199506

TAPPO RUBINETTO IN SILICONE


GBG

SL300950258

TAP CAP IN SILICONE


TAPN GRIFO DE SILICONA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199507

TUBO SCARICO CONDENSA


GBG

SL320000054

PIPE FOR CONDENSATE OUTLET


TUBO DESAGE CONDENSA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199508

COCLEA GRANITORE
GBG

SL3GS12009D

SCROLL GRANITA MACHINE


AGITADOR HELICOIDAL GRANIZADORA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199509

VASCHETTA SGOCCIOLIO COMPLETA BLU SCURO


GBG

SL340000017

COMPLETE DRIP TRAY - DARK BLUE


CUBETA GOTAS COMPLETA AZUL OSCURO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199510

COPERCHIO CORONA COMPLETO BLU SCURO


GBG

SL340000016

COMPLETE LID - DARK BLUE


TAPA CORONA COMPLETA AZUL OBSCURO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

460

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199512

VASCA CON SISTEMA DI CHIUSURA UL 12 Lt


GBG

SL340000539

TANK WITH UL LOCKING SYSTEM 12 l


CUBA CON SISTEMA DE CIERRE UL 12 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199514

CLIP AGGANCIO VASCA


GBG

SL3GS24008A

CLIP FOR TANK HOOKING


CLIP ENGANCHE CUBA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199515

FERMO REGOLAZIONE DUREZZA


RETAINER FOR DENSITY ADJUSTMENT

GBG
STAFF I. S.

SL3GS12036A

BLOQUEADOR REGULACIN DUREZA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199516

PERNO REGOLAZIONE DUREZZA


PIN FOR DENSITY ADJUSTMENT

GBG
STAFF I. S.
STAFF I. S.

SL3GS12035A
SL300950079
950079

PERNO REGULACIN DUREZA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199518

BOCCOLA CONNESSIONE ALBERO


BUSHING FOR SHAFT CONNECTION

GBG
STAFF I. S.
STAFF I. S.

SL3GS12031A
SL300950321
950321

CASQUILLO CONEXIN EJE


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199519

ALBERO TRASCINAMENTO COCLEA 12x318 mm


GBG

SL3GS12030A

SCROLL TRANSMISSION SHAFT 12x318 mm


EJE ARRASTRE AGIT. HELICOIDAL 12x318 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199520

SUPPORTO MOTORIDUTTORE
RETAINER FOR GEAR MOTOR

GBG
STAFF I. S.

SL320000370

SOPORTE MOTOREDUCTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

461

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199521

VENTOLINA MISCELAZIONE PRODOTTO


GBG

SL300002847

STIRRING WHEEL
VENTILADOR MEZCLADO PRODUCTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199522

ALBERO GIUNZIONE
GBG

SL3MS8M011B

CONNECTING SHAFT
EJE DE UNIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199523

VASCHETTA MIXER
GBG

SL300009142

MIXER TANK
CUBETA MIXER

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199524

COLLETTORE PER RUBINETTO/MIXER


GBG

SL300009223

MANIFOLD FOR TAP/MIXER


COLECTOR P. GRIFO/MEZCLADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199525

COLLETTORE PER TUBINI/MIXER


GBG

SL300009222

MANIFOLD FOR PIPES/MIXER


COLECTOR P. TUBOS/MEZCLADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199526

POMELLO DI FISSAGGIO CORTO


GBG

SL300009190

FIXING KNOB - SHORT


POMO DE ANCLAJE CORTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199527

POMELLO DI FISSAGGIO LUNGO


GBG

SL300009112

FIXING KNOB - LONG


POMO DE ANCLAJE LARGO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

462

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199528

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE MS/4-GM/4


GBG

SL300009025

DRIP TRAY MS/4-GM/4


CUBETA RECOGE GOTAS MS/4-GM/4

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199529

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE MS/8-GM/8


GBG

SL3GS24023A

DRIP TRAY MS/8-GM/8


CUBETA RECOGE GOTAS MS/8-GM/8

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199530

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE GM8/2V


GBG

SL3GS36023A

DRIP TRAY GM8/2V


CUBETA RECOGE GOTAS GM8/2V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199531

GRIGLIA PER VASCHETTA MS/4-GM/4


GBG

SL300009078

DRIP TRAY GRID MS/4-GM/4


REJILLA PARA CONTENEDOR MS/4-GM/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199532

GRIGLIA PER VASCHETTA MS/8-GM/8


GBG

SL3GS24024A

DRIP TRAY GRID MS/8-GM/8


REJILLA PARA CONTENEDOR MS/8-GM/8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199533

GRIGLIA PER VASCHETTA GM8/2V


GBG

SL3GS36024A

DRIP TRAY GRID GM8/2V


REJILLA PARA CONTENEDOR GM8/2V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199534

MANIGLIA RUBINETTO
GBG

SL3GS12040B

TAP HANDLE
MANILLA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

463

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199537

SPINA RUBINETTO
GBG

SL3GS12043B

TAP SPINDLE
ENCHUFE GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199541

POMPETTA COMPLETA
GBG

SL3MS8MK28A

COMPLETE PUMP
BOMBA COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199543

BOTTIGLIA IN VETRO PER GRANIMIX


GBG

SL300009095

GLASS BOTTLE FOR GRANIMIX


BOTELLA EN CRISTAL PARA GRANIMIX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199544

COPERCHIO BLU
GBG

SL3GS83009B

BLUE LID
TAPA AZUL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199545

COPERCHIO UL TRASPARENTE
TRANSPARENT LID UL

GBG
STAFF I. S.
STAFF I. S.

SL3GS36009B
SL3GS36009B
950359

TAPA UL TRANSPARENTE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

464

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199546

VASCHETTA SGOCCIOLIO COMPLETA BLU


GBG

SL340000032

COMPLETE DRIP TRAY BLUE


CUBETA GOTAS COMPLETA AZUL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199547

VASCA 8 lt.
GBG

SL340000540

TANK 8 l
CUBA 8 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1348100

RUBINETTO COMPLETO
GBG

SL300002788

COMPLETE TAP
GRIFO COMPLETO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1526501

REGOLATORE DI VELOCIT 50300W 230V


GBG

SL38TAB712R

SPEED REGULATOR 50300W 230V


REGULADOR DE VELOCIDAD 50300W 230V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1180000

TUBO DI VASELINA 30 g
VASELINE TUBE 30 g

CAB
GBG

F139
IC743000115

TUBO DE VASELINA 30 g
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

465

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3090734

TUBO GOMMA 9x5 mm - 10 mt


alimentare

GBG

SL300009105

RUBBER HOSE 9x5 mm - 10 m


alimentary
TUBO GOMA 9x5 mm - 10 m
alimentario

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199415

TUBINO SCORRIMENTO
SPM

02.BA0047.001

SLIDING PIPE
TUBO DESLIZAMIENTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199416

ASTA DISPOSITIVO DI SICUREZZA


SPM

05.BA0002.001

ROD FOR SAFETY DEVICE


BARRA DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199417

CAVETTO PRESA CURVA BIANCO


SPM

04.BA0016.001

WHITE CABLE WITH ELBOW PLUG


CABLE TOMA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199418

CHIUSURA ASOLA COPERCHIO


SPM

02.BA0231.001

CAP FOR LID HOLE


CIERRE OJAL TAPA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199419

COPERCHIO BIANCO
SPM

02.BA0006.001

WHITE LID
TAPA BLANCA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

466

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199420

VETROFANIA LUMINOSA BICCHIERI


SPM

04.BA0020.001

TRANSPARENT LABEL WITH GLASSES SYMBOL


PAPEL DIFANO LUMINOSO VASOS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199421

VETROFANIA COPERCHIO ICE DREAM


SPM

04.BA0080.001

LABEL FOR LID ICE DREAM


PAPEL DIFANO P. CRISTAL TAPA ICE DREAM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199422

SOTTOCOPERCHIO
SPM

02.BA0005.001

UNDERLID
TAPA INFERIOR ICE DREAM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199423

VASCA 12 lt.
SPM

02.BA0021.001

TANK 12 l
CUBA 12 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199424

GRIGLIA VASCHETTA PLASTICA


SPM

02.BA0033.001

PLASTIC DRIP TRAY GRID


REJILLA RECOGEGOTAS PLASTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

467

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199425

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
SPM

02.BA0032.001

DRIP TRAY
CUBETA CON REJILLA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199426

LEVA RUBINETTO
SPM

02.BA0003.001

TAP LEVER
PALANCA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199427

SPINETTA PER LEVA RUBINETTO


SPM

02.BA0053.001

SPINDLE FOR TAP LEVER


PASADOR PARA PALANCA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199428

SUPPORTO LEVA RUBINETTO


SPM

02.BA0002.001

TAP LEVER SUPPORT


SOPORTE PALANCA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199429

CORPO RUBINETTO
SPM

02.BA0004.001

TAP BODY
CUERPO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199430

SUPPORTO MOLLA DUREZZA


SPM

02.BA0040.001

SPRING SUPPORT FOR DENSITY ADJUSTMENT


SOPORTE MUELLE DUREZA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199431

VITE REGOLAZIONE DUREZZA GRANITA


SPM

02.BA0039.001

SCREW FOR DENSITY ADJUSTMENT


TORNILLO REGULACIN DUREZA GRANIZADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

468

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199432

RUOTA DENTATA SUPERIORE


SPM

02.BA0049.002

UPPER COGWHEEL
RUEDA DENTADA SUPERIOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199433

POMOLO SINISTRO FISSAGGIO SPIRALE


SPM

02.BA0034.001

LEFT KNOB FOR SPIRAL FIXING


POMO IZQ. ANCLAJE ESPIRAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199434

SPINA TRANSISTOR COPERCHIO


SPM

04.BA0039.001

PIN FOR LID TRANSISTOR


ENCHUFE TRANSISTOR TAPA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199435

SPIRALE MISCELATRICE
SPM

02.BA0266.001

SPIRAL STIRRING BLADE


ESPIRAL MEXCLADORA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199436

RONDELLA DI RASAMENTO 12x18x1 mm


SPM

ZZ.RO0012.001

WASHER 12x18x1 mm
ARANDELA DE ROCE 12x18x1 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199437

BOCCOLA IN BRONZO CON PIANO


SPM

02.BA0257.001

BRONZE BUSHING WITH PLATE


CASQUILLO EN BRONCE CON PLANO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199438

BOCCOLA IN RULON CON BRONZINA


SPM

05.BA0030.001

RULON BUSHING WITH BRONZE BEARING


CASQUILLO EN RULON CON COJINETE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

469

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199439

TRASCINAMENTO SPIRALE COMPLETO


SPM

05.BA0016.002

COMPLETE TRANSMISS. SHAFT F/STIRR.BLADE


ARRASTRE ESPIRAL COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199440

COPERCHIO COMPLETO PER GRANITORE


SPM

05.BA0006.002

COMPLETE LID FOR GRANITA MACHINE


TAPA COMPLETA GRANIZADORA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199441

COPERCHIO SORBY DREAM BIANCO


SPM

02.BA0058.001

WHITE LID SORBY DREAM


TAPA SORBY DREAM BLANCA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199442

VASCA 12 lt. ABBASSATA


SPM

05.BA0001.002

TANK 12 l - LOWERED
CUBA 12 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199443

VASCA CON NERVATURE


SPM

02.EA0001.001

RIBBED TANK
CUBA NERVADA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

470

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199444

GUARNIZIONE COPERCHIO GAS


SPM

04.EA0025.001

GASKET FOR LID


JUNTA TAPA GAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199445

COPERCHIO VASCA CON NERVATURE


SPM

02.EA0028.001

LID FOR RIBBED TANK


TAPA CUBA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199447

RACCORDO A GOMITO
SPM

04.EA0022.001

ELBOW FITTING
RACOR CODO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199448

PROLUNGA LAVAGGIO
SPM

02.EA0055.001

EXTENSION FOR WASHING


PROLONGACIN LAVADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199449

GIRANDOLINA PER C.I.P.


SPM

04.ZZ0097.001

IMPELLER FOR C.I.P.


IMPULSOR PARA C.I.P.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199450

CORPO VALVOLINA DI SFIATO


SPM

02.EA0056.001

AIR VALVE BODY


CORPO VLVULA DE REBOSE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199451

PERNO VALVOLA DI SFIATO


SPM

02.EA0012.001

PIN FOR AIR VALVE


PERNO VLVULA REBOSADERO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

471

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199452

CONTROLLO PRESSIONE 12V


SPM

04.EA0052.001

PRESSURE CONTROL 12V


CONTROL PRESIN 12v

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199453

FERMA PERNO BLOCCAGGIO VASCA 2x15 mm.


SPM

04.EA0036.001

RETAINER FOR TANK-BLOCKING PIN 2x15 mm


BLOQUEADOR PERNO BLOQUE CUBA 2x15 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199454

LEVA VALVOLA DI SFIATO


SPM

02.EA0011.001

LEVER FOR AIR VALVE


PALANCA REBOSADERO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199455

LEVA RUBINETTO VERDE


SPM

02.BA0003.01V

GREEN TAP LEVER


PALANCA GRIFO VERDE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199456

SUPPORTO LEVA RUBINETTO VERDE


SPM

02.BA0002.01V

GREEN TAP LEVER SUPPORT


SOPORTE PALANCA GRIFO VERDE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199457

ASTA RUBINETTO IBF-FCBV


SPM

02.EA0029.001

TAP SPINDLE IBF-FCBV


BARRA GRIFO IBF-FCBV
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199458

GRIGLIA VASCHETTA RACCOGLIGOCCE VERDE


SPM

02.BA0033.01V

DRIP TRAY GRID - GREEN


REJILLA RECOGEGOTAS VERDE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

472

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199459

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE VERDE


SPM

02.BA0032.01V

DRIP TRAY - GREEN


CUBETA RECOGE GOTAS VERDE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199460

SONDA PER TIMER


SPM

04.BB0021.001

TIMER PROBE
SONDA PARA TIMER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199462

TAPPO COPERCHIO VASCA IBF-FCBV


SPM

02.EA0010.001

CAP FOR TANK LID IBF-FCBV


TAPN COPERCHIO CUBA IBF-FCBV

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1245461

MANOMETRO 60 mm. 06 bar 1/4


SPM

04.EA0027.001

PRESSURE GAUGE 60 mm 06 bar 1/4


MANMETRO 60 mm 06 bar 1/4

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1357151

PERNO RUBINETTO INOX 18 mm. SUPERCOLD


SPM

02.DA0050.001

ST. STEEL TAP SPINDLE 18 mm SUPERCOLD


PERNO GRIFO INOX 18 mm SUPERCOLD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1357152

RUBINETTO COMPLETO GRANITORE


SPM

05.BA0007.001

COMPLETE TAP FOR GRANITA MACHINE


GRIFO COMPLETO GRANIZADORA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

473

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1523101

VALVOLA DI SICUREZZA 7 mm 0,3 bar


SPM

04.EA0028.001

SAFETY VALVE 7 mm 0.3 bar


VLVULA DE SEGURIDAD 7 mm 0,3 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199332

GUARNIZIONE RUBINETTO
STAFF I. S.

SL300970002

TAP GASKET
JUNTA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199300

PROGRAMMATORE P24 1 CAMMA 230V


TIMER P24 1CAM 230V

STAFF I. S.
GBG
STAFF I. S.

SL300950565
SL300950565
950565

PROGRAMADOR P24 1 LEVA 230V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199001

GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE BIANCO


O-RING 0123 WHITE SILICONE

UGOLINI
UGOLINI

02800-15100
22800-15100

JUNTA ARO O 0123 SILICONA BLANCA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199002

MANIGLIA RUBINETTO
UGOLINI

22800-14900

FAUCET HANDLE
MANILLA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199003

MOLLA MANIGLIA RUBINETTO


UGOLINI

22800-15000

SPRING FOR TAP HANDLE


MUELLE MANILLA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199004

BOCCOLA DI RASAMENTO COMPLETA


UGOLINI22800-23501+23502

COMPLETE SKIMMING BUSHING


CASQUILLO COMPLETO DE ROCE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

474

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199005

GUARNIZIONE A RULLO/TAMBURO
UGOLINI

22800-17200

GASKET
JUNTA DE RODILLO/TAMBOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199006

BOCCOLA POSTERIORE
UGOLINI

10028-02803

BACK BUSHING
CASQUILLO POSTERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199007

GUARNIZIONE POSTERIORE
UGOLINI

33800-08600

BACK GASKET
JUNTA POSTERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199008

BOCCOLA A COCLEA
UGOLINI

10028-02801

SCROLL BUSHING
CASQUILLO HELICOIDAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199010

VASSOIO SGOCCIOLAMENTO
UGOLINI

22800-00600

DRIP TRAY
BANDEJA RECOGE GOTAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199013

MOLLA CONTATTO LUCE


UGOLINI

22800-15202

SPRING FOR LAMP CONTACT


MUELLE CONTACTO LUZ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199014

ASSIEME COPERCHIO ILLUMINATO


UGOLINI

33800-04800

SET COVER WITH LIGHT


CONJUNTO TAPA ALUMBRADA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

475

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199016

PROTEZIONE MOTORE
UGOLINI

22800-22637

MOTOR PROTECTION
PROTECCIN MOTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199017

STAFFA CON BOCCOLA HT


UGOLINI

22800-22600

BRACKET WITH BUSHING HT


ABRAZADERA CON CASQUILLO HT

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199018

RONDELLA MOTORIDUTTORE
UGOLINI

10028-03201

WASHER FOR GEAR MOTOR


ARANDELA MOTOREDUCTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199019

PIGNONE MOTORIDUTTORE
UGOLINI

22800-22634

PINION FOR GEAR MOTOR


PIN MOTOREDUCTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199020

BOCCOLA MOTORIDUTTORE
UGOLINI

10028-03204

BUSHING FOR GEAR MOTOR


CASQUILLO PARA MOTOREDUCTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199021

RONDELLA 4x8x0,2 mm
UGOLINI

10028-03205

WASHER 4x8x0.2 mm
ARANDELA 4x8x0,2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199022

PARTE FINALE RASCHIATORE INTERNO


UGOLINI

22800-15900

INNER SCRAPER FINAL PORTION


PARTE FINAL RASQUETA INTERIOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199023

GOMMINO CON CONTATTO LUCE


UGOLINI

22800-22801

RUBBER PIECE WITH LAMP CONTACT


GOMA CON CONTACTO LUZ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

476

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199025

PONTICELLO COMPLETO TIPO NUOVO


UGOLINI

22800-22651

COMPLETE BRIDGE OVER NEW MODEL


PUENTE COMPLETO TIPO NUEVO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199026

MESCOLATORE ESTERNO SISTEMA MAGNETICO


UGOLINI

22800-16102

MAGNETIC EXTERNAL MIXER


MEZCLADOR EXTERIOR SISTEMA MAGNTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199028

BOCCOLA INFERIORE GRIGIA


UGOLINI

22800-22401

GREY LOWER BUSHING


CASQUILLO INFERIOR GRIS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199029

SPORTELLO COPRINTERRUTTORI GRIGIO


UGOLINI

22800-16600

GREY SHUTTER FOR SWITCHES


PUERTA CUBRE INTERRUPTORES GRIS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199030

CONTENITORE DISTRIBUTORE GRANITA 10 lt.


UGOLINI

22800-17404

CONTAINER FOR GRANITA MACHINE 10 l


CONTENEDOR GRANIZADORA 10 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

477

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199032

SCHERMO FOTO
UGOLINI

22800-16000

PICTURE SCREEN
PANTALLA FOTO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199034

ELEMENTO RASCHIATORE INTERNO


UGOLINI

22800-15800

INTERNAL SCRAPER ELEMENT


RASQUETA INTERIOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199035

MESCOLATORE ESTERNO
UGOLINI

22800-16101

EXTERNAL MIXER
MEZCLADOR EXTERIOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199036

BOCCOLA ANTERIORE BIANCA


UGOLINI

22800-22400

WHITE FRONT BUSHING


CASQUILLO ANTERIOR BLANCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199037

CAPPELLO CON LUCE HT-MT


parte superiore

UGOLINI

22800-17000

CAP WITH LIGHT HT-MT


upper part
TAPN CON LUZ HT-MT
parte superior
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199038

COPERCHIO TRASPARENTE
UGOLINI

22800-23400

TRANSPARENT COVER
TAPA TRANSPARENTE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

478

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199039

PISTONE PER RUBINETTO


UGOLINI

22800-14800

PISTON FOR TAP


PISTN PARA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199040

PERNO ROSSO PER LEVA RUBINETTO


UGOLINI

22800-22100

RED PIN FOR TAP LEVER


PERNO ROJO PARA PALANCA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199041

MESCOLATORE INTERNO GRIGIO


UGOLINI

33800-08002

GREY INTERNAL MIXER


MEZCLADOR INTERIOR GRIS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199043

GRIGLIA CASSETTO RACCOGLIGOCCE MT 1/2/3


UGOLINI

22800-00500

DRIP TRAY GRID MT 1/2/3


BANDEJA RECOGEGOTAS MT 1/2/3

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199044

VITE DI REGOLAZIONE DENSIT ZINCATA


UGOLINI

22800-16700

ZINC PLATED DENSITY ADJUSTING SCREW


TORNILLO REGULACIN DENSIDAD DE CINC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199045

BLOCCHETTO GUIDAMOLLA GRIGIO


UGOLINI

22800-16900

GREY SPRING GUIDE


CERCO GUA-RESORTE GRIS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199046

MOLLA PER REGOLAZIONE DENSITA


UGOLINI

22800-16800

SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT


MUELLE PARA REGULACIN DENSIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

479

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199048

BOCCOLA POSTERIORE PER SPALLA GRANITORE


UGOLINI

10028-02802

REAR BUSHING FOR ICE CRUSHER SHOULDER


CASQUILLO POSTERIOR PARA GRANIZADORA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199049

RANELLA PER MOTORE MAGNETICO


UGOLINI

10028-02805

WASHER FOR MAGNETIC MOTOR


ARANDELA PARA MOTOR MAGNTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199050

ROTORE MAGNETICO
UGOLINI

33800-09601

MAGNETIC ROTOR
ROTOR MAGNTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199051

BOCCOLA PER FLANGIA SUPPORTO MOTORE


UGOLINI

10028-02800

BUSHING FOR MOTOR SUPPORT FLANGE


CASQUILLO P. BRIDA ABRAZADERA MOTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199054

GUARNIZIONE ANTICONDENSA
UGOLINI

10570-13602

ANTI-CONDENSATE GASKET
JUNTA ANTICONDENSACIN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199055

COPERCHIO CON LUCE HT-MT GLS


UGOLINI

33800-04804

COVER WITH LIGHT HT-MT GLS


TAPA CON LUZ HT-MT GLS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199059

DISTANZIALE PER ROTORE


UGOLINI

10028-03200

ROTOR SPACER
DISTANCIADOR PARA ROTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

480

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199060

CALOTTA PORTA CUSCINETTO 28 mm


UGOLINI

10028-03216

BEARING CAP 28 mm
BULBO PARA COJINETE 28 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199063

DISTANZIALE SPESSORE 1,5 mm


UGOLINI

10028-03202

SPACER 1.5 mm THICK


DISTANCIADOR ESPESOR 1,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199064

TERZA RUOTA DENTATA


UGOLINI

22800-22611

THIRD GEARWHEEL
TERCERA RUEDA DENTADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199065

QUARTA RUOTA DENTATA


UGOLINI

22800-22650

FOURTH GEARWHEEL
CUARTA RUEDA DENTADA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199066

DISTANZIALE SPESSORE 3,3 mm


UGOLINI

10028-03203

SPACER 3.3 mm THICK


DISTANCIADOR ESPESOR 3,3 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199067

CALOTTA PORTA BOCCOLA


UGOLINI

10028-03215

BUSHING CAP
BULBO PARA CASQUILLO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199068

PRIMA RUOTA DENTATA


UGOLINI

22800-22639

FIRST GEARWHEEL
PRIMERA RUEDA DENTADA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

481

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199069

SECONDA RUOTA DENTATA


UGOLINI

22800-22640

SECOND GEARWHEEL
SEGUNDA RUEDA DENTADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199070

GRIGLIA CASSETTO RACCOGLIGOCCE MT 1P


UGOLINI

22800-00503

DRIP TRAY GRID MT 1P


BANDEJA RECOGEGOTAS MT 1P

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199075

GUARNIZIONE OR 03231 SILICONE ROSSO


O-RING 03231 RED SILICONE

UGOLINI
UGOLINI

00028-02804
10028-02804

JUNTA ARO O 03231 SILICONA ROJA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199076

CORPO POMPA
UGOLINI

22800-02900

PUMP HOUSING
TAPA BOMBA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199077

GOMMINO RUBINETTO
UGOLINI

21703-00000

RUBBER PIECE FOR TAP


GOMA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199078

ALBERO GIRANTE PER POMPA


UGOLINI

22800-03000

IMPELLER SHAFT FOR PUMP


EJE GIRATORIO PARA BOMBA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

482

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199082

RUBINETTO COMPLETO HT 10-11-20


UGOLINI

33800-00200

COMPLETE TAP HT 10-11-20


GRIFO COMPLETO HT 10-11-20

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199083

CORPO RUBINETTO
per modelli HT

UGOLINI

22800-02401

TAP BODY
for models HT
CUERPO GRIFO
para modelos HT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199084

MOLLA RUBINETTO
UGOLINI

22800-02600

SPRING FOR TAP


MUELLE GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199085

GUARNIZIONE CONTENITORE
UGOLINI

21214-00000

GASKET FOR CONTAINER


JUNTA CONTENEDOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199088

MAGNETE MOTORE 4 POLI 7 mm.


UGOLINI

33800-00803

4-POLE MOTOR MAGNET 7 mm


IMN MOTOR 4 POLOS 7 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199089

STAFFA SUPPORTO MOTORE


UGOLINI

22800-04800

MOTOR BRACKET
ABRAZADERA SOPORTE MOTOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

483

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199090

TUBO ANTISCHIUMA
per HT20

UGOLINI

22800-01400

ANTIFOAM PIPE
for HT20
TUBO ANTI-ESPUMA
para HT20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199091

TUBO ANTISCHIUMA
per HT11

UGOLINI

22800-23100

ANTIFOAM PIPE
for HT11
TUBO ANTI-ESPUMA
para HT11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199092

TAPPO RIDUTTORE
UGOLINI

22800-01500

REDUCER CAP
TAPN REDUCTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199093

GIRANTE POMPA 230/240V 50Hz


per HT11-HT20

UGOLINI

33800-05400

PUMP IMPELLER 230/240V 50Hz


for HT11-HT20
IMPULSOR BOMBA 230/240V 50Hz
para HT11-HT20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199094

GIRANTE POMPA CON ALETTE RIBASSATE


per contenitore 5/7 lt.
per HT11-HT20

UGOLINI

33800-05401

PUMP IMPELLER
for container 5/7 l.
for HT11-HT20
IMPULSOR BOMBA CON ALETAS BAJAS
para contenedor 5/7 L
para HT11-HT20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199095

ASSIEME RUBINETTO COMPLETO CADDY ROSSO


UGOLINI

33800-08900

COMPLETE TAP ASSEMBLY CADDY RED


CONJUNTO GRIFO COMPLETO CADDY ROJO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

484

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199096

PISTONE RUBINETTO
UGOLINI

22800-21900

FAUCET PISTON
PISTN GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199097

GUARNIZIONE RUBINETTO
UGOLINI

10028-02500

TAP GASKET
JUNTA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199098

COPRIRUBINETTO A PISTONE
UGOLINI

22800-04410

PISTON TAP COVER


CUBRE GRIFO DE PISTN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199099

LEVA COMANDO RUBINETTO


UGOLINI

22800-02303

TAP LEVER
PALANCA MANDO GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199100

GIRANTE POMPA PER CONTENITORE 11/20 lt.


UGOLINI

33800-05404

PUMP IMPELLER FOR CONTAINER 11/20 l


IMPULSOR BOMBA PARA CONTENEDOR 11/20 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199101

GIRANTE POMPA PER CADDY 10 lt.


UGOLINI

33800-05403

PUMP IMPELLER FOR CONTAINER 10 l


IMPULSOR BOMBA PARA CADDY 10 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199102

PERNO CENTRALE
UGOLINI

22800-19900

CENTRAL PIN
PERNO CENTRAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

485

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199103

PULEGGIA CON CUSCINETTO


con magnete e distanziale

UGOLINI

33900-01050

PULLEY WITH BEARING


with magnet and spacer
POLEA CON COJINETE
con magneto y distanciador
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199104

CINGHIA
UGOLINI

22800-01800

BELT
RIEMEN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199105

PULEGGIA PER MOTORE 7 mm


UGOLINI

22800-02201

MOTOR PULLEY 7 mm
POLEA PARA MOTOR 7 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199106

FORCELLA PER RUBINETTO


UGOLINI

22800-02501

TAP FORK
HORQUILLA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199107

LEVA COMANDO RUBINETTO


UGOLINI

22800-02302

TAP LEVER
PALANCA MANDO GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199109

GOMMINO RUBINETTO
UGOLINI

22800-11500

RUBBER PIECE FOR TAP


GOMA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

486

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199108

PANNELLO LATERALE
UGOLINI

22800-00300

SIDE PANEL
PANEL LATERAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199110

PIASTRA RISCALDANTE 230V 50Hz


UGOLINI

33800-09700

HOT PLATE 230V 50Hz


PLANCHA DE CALENTAMIENTO 230V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199111

PIASTRA RISCALDANTE 115V 60Hz


UGOLINI

33800-09701

HOT PLATE 115V 60Hz


PLANCHA DE CALENTAMIENTO 115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199112

PISTONE PER RUBINETTO


UGOLINI

22800-14801

TAP PISTON
PISTN PARA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199113

LEVA RUBINETTO ROSSA


UGOLINI

22800-26425

RED TAP LEVER


PALANCA GRIFO ROJA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

487

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199114

LEVA RUBINETTO NERA


UGOLINI

22700-01801

BLACK TAP LEVER


PALANCA GRIFO NEGRA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199115

PERNO NERO PER LEVA RUBINETTO


UGOLINI

22800-22160

BLACK SPINDLE FOR TAP LEVER


PERNO NEGRO PARA PALANCA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199116

CONTENITORE TRASPARENTE
UGOLINI

22800-26405

TRANSPARENT CONTAINER
CONTENEDOR TRANSPARENTE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199117

GUARNIZIONE OR PER CONTENITORE


UGOLINI

22800-26418

O-RING FOR CONTAINER


JUNTA ARO O PARA CONTENEDOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199118

CONTENITORE COMPLETO DI FONDO


UGOLINI

33800-09901

COMPLETE CONTAINER
CONTENEDOR COMPLETO DE FONDO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199125

COPERCHIO 11 lt
UGOLINI

22800-20600

COVER 11 L
TAPA 11 lt
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

488

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199126

COPERCHIO 20 lt
UGOLINI

22800-00703

COVER 20 L
TAPA 20 lt
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199127

CONTENITORE 10 lt
UGOLINI

22800-18720

CONTAINER 10 L
CONTENEDOR 10 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199128

CONTENITORE 20 lt
UGOLINI

22800-01600

CONTAINER 20 L
CONTENEDOR 20 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199129

CONTENITORE 11 lt
UGOLINI

22800-12600

CONTAINER 11 L
CONTENEDOR 11 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199130

CONTENITORE 10 lt
UGOLINI

22800-11100

CONTAINER 10 L
CONTENEDOR 10 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

489

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199131

FILTRO RIGIDO PER CONDENSATORE


UGOLINI

10028-00905

STIFFER FILTER FOR CAPACITOR


FILTRO RGIDO PARA CONDENSADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199132

MESCOLATORE CIOCCOLATIERA DELICE


UGOLINI

22800-26414

MIXER FOR HOT CHOCOLATE MAKER DELICE


MEZCLADOR CHOCOLATERA DELICE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199133

PIASTRINA FISSAGGIO COCLEA


UGOLINI

21983-00000

SCROLL FASTENING PLATE


PLAQUITA ANCLAJE CCLEA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199134

COPRIRUBINETTO GRIGIO
UGOLINI

22800-04400

TAP GREY COVER


CUBRE GRIFO GRIS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199135

TUBO MANDATA
UGOLINI

22800-01300

OUTLET TUBE
TUBO ASPIRACIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199136

COPERCHIO 5 lt
UGOLINI

22800-09110

COVER 5 L
TAPA 5 lt
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

490

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199137

CONTENITORE 5 lt
UGOLINI

33800-05610

CONTAINER 5 L
CONTENEDOR 5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199138

COCLEA PER POMPA


UGOLINI

22800-18810

SCROLL FOR PUMP


AGITADOR HELICOIDAL PARA BOMBA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199139

LEVA RUBINETTO
UGOLINI

21701-00001

TAP LEVER
PALANCA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199140

ALBERO TRASCINAMENTO
UGOLINI

33800-09800

TRANSMISSION SHAFT
EJE DE ARRASTRE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199141

TUBO MANDATA CONTENITORE 11 lt


UGOLINI

22800-21500

OUTLET TUBE 11 L CONTAINER


TUBO ASPIRACIN CONTENEDOR 11 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199142

BRACCIO A L CONTENITORE 11/20 lt


UGOLINI

22800-01200

L-ARM FOR 11/20 L CONTAINER


BRAZO A L CONTENEDOR 11/20 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199143

MOLLA DI RITEGNO
UGOLINI

22800-03100

NON-RETURN SPRING
MUELLE DE RETENCIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

491

Granitori - ricambi
Granita machines - accessories Granizadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199144

COPERCHIO 7/10 lt
UGOLINI

21980-00000

COVER 7/10 L
TAPA 7/10 lt

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199145

COCLEA PER POMPA


UGOLINI

22800-18800

SCROLL FOR PUMP


AGITADOR HELICOIDAL PARA BOMBA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199146

CONTENITORE 5 lt RUBINETTO A GRAVIT


UGOLINI

33800-05616

5 L CONTAINER FOR GRAVITY TAP


CONTENEDOR 5 L GRIFO A GRAVEDAD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199056

PRESSOSTATO DI SICUREZZA
UGOLINI

22800-07505

SAFETY PRESSURE SWITCH


PRESOSTATO DE SEGURIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

492

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186411

GUARNIZIONE OR 02031 EPDM


O-RING 02031 EPDM
JUNTA ARO O 02031 EPDM

ANGELO PO
3152210
BOBECK
E13002
BRASILIA
00835.0.00.02
CARIMALI
87.00026
COLGED
CGR2031
DIHR
OR02031
DIHR
13002
ECM
GAYC
14441440
HOONVED
30475
MAIRALI
MARCFI-ANCAS TFK-5153
RANCILIO
36407001
SAN MARCO
109017
UGOLINI
10028-03217
UGOLINI
00028-03217

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186143

GUARNIZIONE OR 04093 EPDM


GASKET OR 04093 EPDM
JUNTA ARO O 04093 EPDM

ANGELO PO
CEADO
DIHR
FIMAR
SCOTSMAN
ZANUSSI
ZANUSSI

3150520
75505
13023
CO1454
640134.00
050292
086551

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186440

GUARNIZIONE OR 02075 EPDM


O-RING 02075 EPDM

ANGELO PO
GAYC

37Q1210
14441430

JUNTA ARO O 02075 EPDM


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186510

GUARNIZIONE 77x64x3 mm PER BICCHIERE


ARISTARCO

1008

GASKET 77x64x3 mm FOR JUG


JUNTA 77x64x3 mm PARA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186519

GUARNIZIONE OR 04337 EPDM


ARISTARCO

2556

EPDM O-RING 04337


JUNTA ARO O 04337 EPDM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186434

GUARNIZIONE OR 0121 EPDM


O-RING 0121 EPDM
JUNTA ARO O 0121 EPDM

ARISTARCO
93
BRASILIA
06370.0.00.02
CAMURRI
050D0169
ELETTROBAR
456026

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

493

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3186860

GUARNIZIONE OR 03056 EPDM


EX OR 0118
OR GASKET 03056 EPDM
EX OR 0118
JUNTA ARO O 03056 EPDM
EX OR 0118

ARISTARCO
1136
BRASILIA
00849.0.00.02
ELFRAMO
06140002
FAGOR
Q307050000
IME
OR3056
IME
OR118
N. SIMONELLI
18010208
ZANUSSI
0KK400
ZANUSSI
068642

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3243086

GUARNIZIONE OR 0117 EPDM


O-RING 0117 EPDM
O-RING OR 0117 EPDM

AURORA
COMENDA
ELMECO
FAEMA
IME
N. SIMONELLI

200806

OR117
18010551

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186358

GUARNIZIONE OR 03030 EPDM


O-RING 03030 EPDM
JUNTA ARO O 03030 EPDM

BEZZERA
CAMURRI
CIMBALI
CIMBALI
FAEMA
LAINOX
SILANOS

7496001
050D0165
401-291-000
401-320-000
401320000
R70010050
904430

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186414

GUARNIZIONE OR 0119 EPDM


O-RING 0119 EPDM
JUNTA ARO O 0119 EPDM

BEZZERA
7496005
BRASILIA
01406.0.00.02
BRASILIA
00840.0.00.02
CMA ASTORIA
12303
CONTI
ECM
FUTURMAT/ARIETE
GAGGIA
LA PAVONI
465121
LA SPAZIALE
SAN MARCO
109046
SIRMAN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186605

GUARNIZIONE OR 03375 EPDM


O-RING 03375 EPDM

BRASILIA
CEADO

06371.0.00.02
75515

JUNTA ARO O 03375 EPDM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186070

GUARNIZIONE VENTOSA 50SH


per granitore NEW FABY

CAB
N. SIMONELLI

F026/2
16300148

SUCTION GASKET 50SH


for granita machine NEW FABY
JUNTA VENTOSA 50SH
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

494

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186071

GUARNIZIONE VASCA
per granitore NEW FABY

CAB

F019

GASKET FOR TANK


for granita machine NEW FABY
JUNTA CUBA
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186072

ANELLO DI TENUTA IN VITON


per granitore NEW FABY

CAB
N. SIMONELLI

F022/1
16300022

O-RING IN VITON
for granita machine NEW FABY
ARO DE CIERRE EN VITON
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186073

GUARNIZIONE OR RUBINETTO
per granitore NEW FABY

CAB

F016

O-RING TAP
for granita machine NEW FABY
JUNTA ARO O GRIFO
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186074

GUARNIZIONE INFERIORE RUBINETTO


per granitore NEW FABY

CAB

F017

LOWER TAP RING


for granita machine NEW FABY
JUNTA INFERIOR GRIFO
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186075

GUARNIZIONE OR PER CAMPANA


per refrigeratore LUKE

CAB

L8008

O-RING FOR HOPPER


per refrigerator LUKE
JUNTA ARO O PARA CAMPANA
para refrigerador LUKE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186076

GUARNIZIONE OR IN SILICONE
per refrigeratore LUKE

CAB

5034

O-RING SILICONE
for refrigerator LUKE
JUNTA ARO O EN SILICONA
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

495

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186366

GUARNIZIONE OR 02050 SILICONE


SILICON O RING 02050

CAMPEONA
CIMBALI
SAECO

13/27
140322262

JUNTA ARO O 02050 SILICONA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186608

GUARNIZIONE OR 0109 SILICONE BIANCO


per rubinetto

CAMPEONA

35/105

O-RING 0109 WHITE SILICONE


for tap
JUNTA ARO O 0109 SILICONA BLANCA
para grifo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186609

GUARNIZIONE TEFLON 23x13,6x1,6 mm


per rubinetto

CAMPEONA

70/26

TEFLON GASKET 23x13.6x1.6 mm


for tap
JUNTA TEFLON 23x13,6x1,6 mm
para grifo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186610

GUARNIZIONE OR 0125 SILICONE ROSSO


CAMPEONA

25/16

O-RING 0125 RED SILICONE


JUNTA ARO O 0125 SILICONA ROJA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186617

GUARNIZIONE SILICONE 32x15x2,5 mm


per rubinetto

CAMPEONA

35/104

SILICONE GASKET 32x15x2.5 mm


for tap
JUNTA SILICONA 32x15x2,5 mm
para grifo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186618

GUARNIZIONE SILICONE BIANCO 47x36x5 mm


per vasca

CAMPEONA

25/13-1

WHITE SILICONE GASKET 47x36x5 mm


for tank
JUNTA SILICONA BLANCA 47x36x5 mm
para cuba
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3186619

GUARNIZIONE OR 0137 SILICONE BIANCO


per vasca

CAMPEONA

25/12

O-RING 0137 WHITE SILICONE


for tank
JUNTA ARO O 0137 SILICONA BLANCA
para cuba
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

496

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186231

GUARNIZIONE OR 04106 EPDM


O-RING GASKET 04106 EPDM
JUNTA ARO O 04106 EPDM

CAMURRI
050D0180
FAEMA
FUTURMAT/ARIETE
ZANUSSI
027300

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186597

GUARNIZIONE 78x46x1,5 mm
CAMURRI

050D0020

GASKET 78x46x1.5 mm
JUNTA 78x46x1,5 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186488

GUARNIZIONE PER BICCHIERE 72x55x3 mm


JUG GASKET 72x55x3 mm
JUNTA PARA VASO 72x55x3 mm

CEADO
DIHR
FAMA
FIMAR
LA SPAZIALE
MACAP
REMIDA
VEMA

75503
60183
C0007F323
CO1402
3862
C0007F323
A098
XRFR20

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186559

GUARNIZIONE TENUTA MOTORE


MOTOR SEALING GASKET

CEADO
FIMAR

75508
CO1485

JUNTA ESTANQUEIDAD MOTOR


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186598

GUARNIZIONE PIANA 45x35x1 mm


FLAT GASKET 45x35x1 mm

CEADO
FIMAR

75506

JUNTA PLANA 45x35x1 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186599

GUARNIZIONE PIANA 15x10x0,4 mm


FLAT GASKET 15x10x0.4 mm

CEADO
FIMAR

75507

JUNTA PLANA 15x10x0,4 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186600

GUARNIZIONE V RING NBR 20x14x6 mm


CEADO

75516

GASKET V RING NBR 20x14x6 mm


JUNTA V RING NBR 20x14x6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186604

GUARNIZIONE PARAOLIO 24x15x7 mm


OIL SEAL 24x15x7 mm

CEADO
FIMAR

75501
CO1436

JUNTA ANTI-ACEITE 24x15x7 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

497

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3186197

GUARNIZIONE OR 04150 EPDM


O-RING 04150 EPDM
JUNTA ARO O 04150 EPDM

CIMBALI
COMENDA
DIHR
EURFRIGOR
GAYC
GIGA
HOONVED

400-194-000
200830
13022
RV003307
14441410
X05400
H200830

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186472

GUARNIZIONE OR 04075 EPDM


O-RING 04075 EPDM
JUNTA ARO "O" 04075 EPDM

COMENDA
200823
DIHR
60532
DIHR
60377
FAEMA
4701135898
FUTURMAT/ARIETE 02019701
GAYC
14441400
LA PAVONI
465201
VFA
WEGA
W10311

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3243069

GUARNIZIONE OR 02068 TAPPO LAVAGGIO EPDM


O-RING FOR WASH ARM END CAP 02068 EPDM
JUNTA ARO "O" 02068 EPDM

COMENDA
200812
ELETTROBAR
456013
GBG
SL300000818
HOONVED
27050
STAFF I. S.
20/10011000
ZANUSSI
047987

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186954

GUARNIZIONE RITEGNO
RETAINING GASKET

COMPAK
MIA-COMPAK
WEGA

JUNTA RETENCIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186163

GUARNIZIONE OR 02010 EPDM


O-RING 02010 EPDM

CONTI
EUREKA
N. SIMONELLI

6040.0012
15100179

JUNTA ARO O 02010 EPDM


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186374

PARAOLIO 24x15x7 mm
OIL SEAL 24x15x7 mm

DIHR
REMIDA

60528
A130

PROTECTOR ACEITE 24x15x7 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186528

GUARNIZIONE CILINDRO
ELMECO G1T960328FBGR

CYLINDER GASKET
JUNTA CILINDRO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

498

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186529

GUARNIZIONE FLANGIA
ELMECO

G25.4X19X4.76

FLANGE GASKET
JUNTA BRIDA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186560

GUARNIZIONE DI TENUTA
SEALING GASKET

EUREKA
N. SIMONELLI

3053.0002
15100172

JUNTA ESTANQUEIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186573

GUARNIZIONE PIANA 48x41x2 mm


FLAT GASKET 48x41x2 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

3701.0005

JUNTA PLANA 48x41x2 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186574

GUARNIZIONE PER BICCHIERE 77x60x3 mm


GASKET FOR JUG 77x60x3 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

3001.0012
15100037

JUNTA PARA VASO 77x60x3 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186576

GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE 75x33x3 mm


ANTIVIBRATION GASKET 75x33x3 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

9051.0002
15900007

JUNTA ANTIVIBRACIN 75x33x3 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186577

GUARNIZIONE PIANA 25x19x1,5 mm


FLAT GASKET 25x19x1.5 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

3001.0006
15100033

JUNTA PLANA 25x19x1,5 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186578

GUARNIZIONE VETRORESINA 16x8x1,5 mm


FIBERGLASS GASKET 16x8x1.5 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

3001.0013
15100092

JUNTA VETRORESINA 16x8x1,5 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186554

GUARNIZIONE MOTORE 63 mm
MOTOR GASKET 63 mm

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F214
C0007F214

JUNTA MOTOR 63 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

499

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186555

GUARNIZIONE 106x63x2 mm
GASKET 106x63x2 mm

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F310
C0007F310

JUNTA 106x63x2 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186520

GUARNIZIONE 72x55x2,5 mm
FIORENZATO M.S. 120017

GASKET 72x55x2.5 mm
JUNTA 72x55x2,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186522

GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE
FIORENZATO M.S. 160030

ANTI VIBRATION GASKET


JUNTA ANTIVIBRACIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186525

GUARNIZIONE DI TENUTA
FIORENZATO M.S. 120011

SEALING GASKET
JUNTA ESTANQUEIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186615

ANELLO DI TENUTA 22x13x4,5 mm


FIORENZATO M.S. 120028

SEALING RING 22x13x4.5 mm


ARO DE CIERRE 22x13x4,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186629

KIT GUARNIZIONI
FIORENZATO M.S. 160047

GASKET KIT
KIT JUNTAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186630

GUARNIZIONE OR 04087 EPDM


FRIUL COMPANY

930

GASKET OR 04087 EPDM


JUNTA ARO O 04087 EPDM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

500

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186640

GUARNIZIONE SILICONE PER COPERCHIO


FRIUL COMPANY

983

SILICONE GASKET FOR LID


JUNTA SILICONA PARA TAPA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186642

GUARNIZIONE SILICONE PER BICCHIERE


FRIUL COMPANY

975

SILICON GASKET FOR JUG


JUNTA SILICONA PARA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186643

GUARNIZIONE OR 04212 EPDM


FRIUL COMPANY

815

GASKET OR 04212 EPDM


JUNTA ARO O 04212 EPDM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186644

ANELLO PER MOZZO


FRIUL COMPANY

1077

RING FOR BOSS


ARO PARA BUJE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186645

GUARNIZIONE OR 0168 EPDM


FRIUL COMPANY

1073

GASKET OR 0168 EPDM


JUNTA ARO O 0168 EPDM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186646

GUARNIZIONE DI TENUTA 40x27x7 mm


FRIUL COMPANY

1082

SEALING GASKET 40x27x7 mm


JUNTA ESTANQUEIDAD 40x27x7 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186026

GUARNIZIONE OR 03081 20,24x2,62 SILICONE


O-RING OR 03081 20.24x2.62 SILICON

GAGGIA
SPM

04.CC0005.001

JUNTA ARO O 03081 SILICONA 20.24x2.62


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

501

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186580

GUARNIZIONE PIANA 22x12x2 mm


GAYC

14415310

FLAT GASKET 22x12x2 mm


JUNTA PLANA 22x12x1 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3243142

GUARNIZIONE OR 04118 EPDM


O-RING 04118 EPDM

GAYC
ZANUSSI

14441420
027301

JUNTA ARO O 04118 EPDM


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186000

GUARNIZIONE OR 0123 SILICONE ROSSO


GBG

SL3GS24044B

O-RING 0123 RED SILICONE


O-RING DICHTUNG 0123 AUS ROTEM SILIKON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186002

GUARNIZIONE VENTOSA AGGANCIO RASCHIATORE


SUCTION GASKET FOR SCRAPER HOOKING

GBG
STAFF I. S.
STAFF I. S.

SL300951857
SL300951857
951857

JUNTA VENTOSA ENGANCHE RASQUETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186003

GUARNIZIONE A LABBRO PER BASETTA


per flangia motore ventolina

GBG

SL300002887

LIP GASKET FOR BASIS


for fan motor flange
JUNTA DE LABIO PARA PLACA
para brida motor ventilador
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186005

GUARNIZIONE OR 0115 IN SILICONE


GBG

SL300000815

O-RING 0115 SILICONE


JUNTA ARO O 0115 EN SILICONA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186007

GUARNIZIONE VASCA 7/12 lt.


GBG

SL300000122

GASKET FOR 7/12 l TANK


JUNTA CUBA 7/12 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186009

GUARNIZIONE OR 04081 SILICONE ROSSO


GBG

SL300000118

O-RING 04081 RED SILICONE


JUNTA ARO O 04081 SILICONA ROJA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

502

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186010

GUARNIZIONE OR 4125 SILICONE ROSSO


GBG

SL300002705

O-RING 4125 RED SILICONE


JUNTA ARO O 4125 SILICONA ROJA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186011

GOMMINO RUBINETTO
GBG

SL300002779

RUBBER PIECE FOR TAP


GOMA GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186012

GUARNIZIONE VASCA OR BIANCO


tipo vecchio

GBG

SL300006016

O-RING FOR TANK - WHITE


old type
JUNTA CUBA ARO O BLANCO
tipo viejo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186530

GUARNIZIONE PER VASCA


GBG

SL300002901

TANK GASKET
JUNTA PARA CUBA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186539

GUARNIZIONE PARAOLIO IN SILICONE


GBG

SL33VA12195

SILICONE OIL SEAL UNIT


JUNTA ANTI-ACEITE EN SILICONA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186595

GUARNIZIONE 113x88x2 mm
SAMMIC

6420113

GASKET 113x88x2 mm
JUNTA 113x88x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186596

GUARNIZIONE TENUTA
SAMMIC

6420112

SEALING GASKET
JUNTA ESTANQUEIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

503

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186540

GUARNIZIONE 30x25x1 mm
SANTOS

10306

GASKET 30x25x1 mm
JUNTA 30x25x1 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186543

TENUTA MECCANICA 22x12x5 mm


SANTOS

10305

MECHANICAL SEAL 22x12x5 mm


ESTANQUEIDAD MECNICA 22x12x5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186544

TENUTA MECCANICA 22x12x5 mm


SANTOS

10503

MECHANICAL SEAL 22x12x5 mm


ESTANQUEIDAD MECNICA 22x12x5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186545

ANELLO IN GOMMA
SANTOS

50411

RUBBER RING
ARO DE GOMA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186494

GUARNIZIONE INFERIORE
SIRMAN

IB4100100

BOTTOM GASKET
JUNTA INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186495

GUARNIZIONE BICCHIERE 75x60x3 mm


SIRMAN

LF2061013

JUG GASKET 75x60x3 mm


JUNTA VASO 75x60x3 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186496

GUARNIZIONE ALBERO
SIRMAN

IB4180700

SHAFT GASKET
JUNTA EJE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186016

GUARNIZIONE OR RUBINETTO 13x3 SILICONE


SPM

04.DA0003.001

O-RING FOR TAP 13x3 mm SILICONE


JUNTA ARO O GRIFO 13x3 SILICONA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

504

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186017

GUARNIZIONE VASCA 20 lt.


SPM

02.DA0032.001

GASKET FOR 20 l TANK


JUNTA CUBA 20 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186018

GUARNIZIONE TENUTA VASCA SILICONE ROSSO


SPM

02.BA0009.001

GASKET FOR TANK RED SILICONE


JUNTA ESTANQUEIDAD CUBA SILICONA ROJA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186019

GUARNIZIONE OR 04061 EPDM


SPM

04.BA0026.001

O-RING 04061 EPDM


JUNTA ARO O 04061 EPDM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186020

GUARNIZIONE OR 30x3 mm. NBR70


SPM

04.BA0030.001

O-RING 30x3 mm NBR70


JUNTA ARO O 30x3 mm NBR70
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186021

GUARNIZIONE A VENTOSA 63SH


SPM

02.BA0025.001

SUCTION GASKET 63SH


JUNTA DE VENTOSA 63SH
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186022

GUARNIZIONE OR 04250 EPDM


SPM

04.EA0029.001

O-RING 04250 EPDM


JUNTA ARO O 04250 EPDM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

505

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186023

GUARNIZIONE OR 13x3 mm.


SPM

04.AA0007.001

O-RING 13x3 mm
JUNTA ARO O 13x3 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186024

GUARNIZIONE VALVOLA TAPPO GAS


SPM

04.EA0032.001

GASKET FOR GAS CAP VALVE


JUNTA VLVULA TAPA GAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186025

GUARNIZIONE OR 03030 NBR


SPM

04.EA0051.001

O-RING 03030 NBR


JUNTA ARO O 7,59x2,62 mm NBR70
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186050

GOMMINO RITEGNO MOLLA


UGOLINI

21704-00000

SPRING RETAINING RUBBER PIECE


GOMA RETN RESORTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186051

GUARNIZIONE OR 02025 PER PERNO CENTRALE


UGOLINI

22040-00000

O-RING 02025 FOR CENTRAL PIN


JUNTA ARO O 02025 EPDM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186052

GUARNIZIONE DI TENUTA
UGOLINI

22081-00001

SEALING GASKET
JUNTA ESTANQUEIDAD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186053

GUARNIZIONE OR 03081 SILICONE BIANCO


UGOLINI

22800-26419

O-RING 03081 WHITE SILICONE


JUNTA ARO O 03081 SILICONA BLANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186054

GUARNIZIONE VASCA DELICE


UGOLINI

22800-26410

GASKET FOR TANK DELICE


JUNTA CUBA DELICE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

506

Guarnizioni
Gaskets Juntas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1186489

GUARNIZIONE ANTIVIBRANTE
VEMA

XRFR21

ANTIVIBRATION GASKET
JUNTA ANTIVIBRACIN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186490

ANELLO DI TENUTA
VEMA

XRFR44

SEALING RING
ARO DE CIERRE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186493

ANELLO DI TENUTA
VEMA

XRSP39

SEALING RING
ARO DE CIERRE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186557

KIT ANELLO TENUTA


ZUMEX

33.0010.000

SEALING RING KIT


KIT ARO ESTANQUEIDAD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186558

GUARNIZIONE RUBINETTO
ZUMEX

33.1021.100

TAP GASKET
JUNTA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186579

GUARNIZIONI TENUTA ELASTICA 45x29x7 mm


due pezzi

ZUMOVAL

00198

ELASTIC SEALING GASKET 45x29x7 mm


two pieces
JUNTAS ESTANQ. ELSTICA 45x29x7 mm
dos unidades
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

507

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3319012

INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V


con lampada spia e copripulsante
serigrafia 0 - I
max temperatura 120C
terminale connessione 6,35x0,8 mm
dima di foratura 22x30 mm
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A
with indicator lamp and switch cover
0 - I symbol screenprinted
max temperature 120C
lead connector 6.35x0.8 mm
mounting hole 22x30 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
con bombilla piloto y cubre pulsador
serigrafa 0 - I
max temperatura 120C
plantilla de perforacin 22x30 mm

ABNER
M110607
ADLER
20258
ANGELO PO
32W0631
ARISTARCO
364
BERTOS
22056600
CUNILL
008/A
CUPPONE
FIMAR
CO1038
FIORENZATO M.S. 210018
GIGA
X50800
ITALFORNI
86125002
LA PAVONI
435072
LOTUS
537001700
LOTUS
537015500
MARENO
4640500
METALCARRELLI
R0096
METALCARRELLI
R0056
MODULAR
763.001.00
RIEBER
33350217
TECNOINOX RC00004702
ZANUSSI
053810

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199233

INTERRUTTORE GENERALE
ELMECO

I82L2206165

MAIN SWITCH
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319088

INTERRUTTORE ARANCIO BIPOLARE 250V 16A


con copripulsante
con lampada spia
max temperatura 120C
dima di foratura 22x30 mm.

ARISTARCO
SANTOS
TEIKOS
ZANUSSI
ZANUSSI

1146
10905
844307
056879
056880

ORANGE BIPOLAR SWITCH 250V 16A


with switch cover
with indicator lamp
max temperature 120C
mounting hole 22x30 mm
INTERRUPTOR NARANJA BIPOLAR 250V 16A
con luz piloto y cubre pulsador
max temperatura 120C
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319703

INTERRUTTORE BIPOLARE BLU 16A 250V


per refrigeratore LUKE

CAB

L8119

BIPOLAR SWITCH BLUE 16A 250V


for refrigerator LUKE
INTERRUPTOR BIPOLAR AZUL 16A 250V
para refrigerador LUKE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

508

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319350

INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V


dima di foratura 22x30 mm
BIPOLAR SWITCH 16A 250V
mounting holes 22x30 mm
NTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
plantilla de perforacin 22x30 mm

CEADO
ELEKTRA
FAMA
FIMAR
LA SPAZIALE
MACAP

C00061021
C00061021
CO1445
3277
C00061021

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319157

INTERRUTTORE 2 VELOCIT
16A 250V
2 SPEEDS SWITCH
16A 250V

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP
SAMMIC
VEMA

C00061022
C00061022
6420106
XRFR22

INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO


16A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319166

INTERRUTTORE TRIPOLARE 16A 250V


serigrafia I-0-II
dima di foratura 22x30 mm

FIORENZATO M.S. 210019

3-POLES SWITCH 16A 250V


silk-screen printing I-0-II
mounting hole 22x30 mm
INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V
serigrafa I - 0 - II
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319154

INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V


con copripulsante
serigrafia 0 - I
max temperatura 120C
terminale connessione 6,35x0,8 mm
dima di foratura 22x30 mm.
per FORNO

LAINOX
LAINOX
LAINOX
SANTOS

RA941003
R65260050
50304671
11404N

BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V


with switch cover
0-I silk-screen printing
temperature max 120C
lead connection 6.35 x 0.8 mm
mounting hole 22x30 mm
for OVEN
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
con cubre pulsador
serigrafa 0 - I
max temperatura 120C
plantilla de perforacin 22x30 mm
terminal conexin 6,35x0,8 mm
para HORNO LAINOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

509

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3319501

CAPPUCCIO COPRIPULSANTE
SWITCH COVER
CAPERUZA BOTN

CUNILL
ELEKTRA
ITALFORNI
LAINOX
TECNOINOX

02198035
86134002
RA941001

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319932

CAPPUCCIO INTERRUTTORE
FIORENZATO M.S. 210016

SWITCH COVER
CAPERUZA BOTN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319944

INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V


con lampada spia
serigrafia 0 - I
max temperatura 120C
terminale connessione 6,3x0,8 mm
dima di foratura 22x30 mm
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V
with indicator lamp
0-I silk-screen printing
temperature max 120C
lead connection 6.3 x 0.8 mm
mounting hole 22x30 mm

ADLER
20528
FORVED
TOSTINTER
FRIULINOX
995257
LA PAVONI
435061
SILKO
0109015
SPM
04.AA0036.001
TECNOINOX RC00000210
ZANUSSI
056703

INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V


con bombilla piloto
serigrafa 0 - I
max temperatura 120C
terminal conexion 6,3x0,8 mm
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319202

INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 250V 16A


con lampada spia
serigrafia 0 - 1
max temperatura 120C
terminale connessione 6,35x0,8 mm
dima di foratura 22x30 mm

AMBACH
DOSILET
GBG
GGF
MORETTI
ZANOLLI

5060903316
400007010
SL300003131
74500120
INTE0010

GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A


with pilot light
silk-screen printing 0 - 1
max temperature 120
connection terminal 6.35x0.8 mm
mounting hole 22x30 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V 16A
con bombilla piloto
serigrafa 0 - 1
max temperatura 120C
terminal conexion 6,3x0,8 mm
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

510

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3319972

INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V


con lampada spia
serigrafia ON - OFF
max temperatura 120C
terminale connettore 6,35 x 0,8 mm.
dima di foratura 22 x 30 mm.

CUNILL
POLARIS

008
1635103

GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V


with indicator lamp
ON - OFF silk-screen printing
max temperature 120C
lead connector 6.35x0.8 mm
mounting hole 22x30 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
con bombilla piloto
serigrafa ON - OFF
max temperatura 120C
terminal conexion 6,35x0,8 mm
plantilla de perforacin 22 x 30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319362

INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V


dima di foratura 22x30 mm
serigrafia 0 - I
con lampada spia e protezione pulsante

FABA
RIEBER

PR60008
33350211

GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V


mounting holes 22x30 mm
silkprinted 0-1
with indicator lamp and push-button cover
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V
con luz piloto
serigrafa 0 - I
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319016

INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V


con lampada spia
serigrafia 0-1
max temperatura 120C
RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A
with indicator lamp
0 - I symbol screenprinted
max temperature 120C
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V
con bombilla piloto
serigrafa 0-1
max temperatura 120C

ATA
1089
CMA ASTORIA
18212
CMA ASTORIA
18260
CMA ASTORIA
18261
EXPOBAR
FAMA
F2358
FIORENZATO M.S. 150027
FIORENZATO M.S. 210018
G.IMPIANTI
50GI851140
I.G.F.
SAN MARCO
VEMA
XRSP15
WEGA
ZANOLLI
INTE0004

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198011

INTERRUTTORE ROSSO
RED SWITCH

COFRIMELL
ELMECO

57
C57

INTERRUPTOR ROJO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

511

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319164

DEVIATORE BIPOLARE 16A 250V


ARISTARCO

2383

BIPOLAR CHANGE OVER SWITCH 16A 250V


INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319700

INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V


serigrafia 0-1, dima di foratura 22x30 mm
per granitore NEW FABY

CAB

F131

BIPOLAR SWITCH 16A 250V


label 0-1, mounting hole 22x30 mm.
for granita machine NEW FABY
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
serigrafa 0-I , plantilla de perforacin 22x30 mm
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319702

INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V


serigrafia I - 0 - II, dima di foratura 22x30 mm
max temperatura 120C

CAB

1350

THREEPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V


silk-screen printing I -0 - II, mounting hole 22x30 mm.
max.temperature 120C
INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V
serigrafa I-0-II, plantilla de perforacin 22x30 mm
temperatura max.120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319130

INTERRUTTORE ACCENSIONE LED VERDE


GREEN LED ON/OFF SWITCH

CAMURRI
SAN MARCO

050B0005
108602

INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319186

PULSANTE BIPOLARE NERO 16A 250V


serigrafia PUSH
max temperatura 120C
dima di foratura 22x30 mm

CAMURRI

050B0055

2-POLES BLACK PUSH-BUTTON 16A 250V


silk-screen printing PUSH
temperature max.120C
mounting hole 22x30 mm
PULSADOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
serigrafa PUSH
max temperatura 120C
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

512

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3319296

INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V


CF CENEDESE

63.7.0861

BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V


INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319209

INTERRUTTORE NERO 22x30 mm.


GBG

SL38AM2230N

BLACK SWITCH 22x30 mm


INTERRUPTOR NEGRO 22x30 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319174

INTERRUTTORE LUMINOSO 8A 250V


dima di foratura 22x30 mm

MIA-COMPAK
WEGA

ILLUMINATED SWITCH 8A 250V


mounting holes 22x30 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 8A 250V
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319365

INTERRUTTORE LUMINOSO 16A 250V


dima di foratura 22x30 mm

MILAN TOAST

14870

ILLUMINATED SWITCH 16A 250V


mounting holes 22x30 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319371

INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V


dima di foratura 22x30 mm
serigrafia 0-1

ROLLER GRILL
ROLLER GRILL

A07025
A07030

BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V


mounting hole 22x30 mm
silkscreen 0-1
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
serigrafa 0 - I
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319178

INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 16A 250V


dima di foratura 22x30 mm

FIMAR

CO1418

WHITE THREE-POLES SWITCH 16A 250V


mounting holes 22x30 mm
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 16A 250V
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

513

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199027

INTERRUTTORE A 3 POSIZIONI
UGOLINI

22800-24200

3-POSITION SWITCH
INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319377

INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO


per CUOCIWURSTEL-BAGNOMARIA-FRIGGITRICE

CF CENEDESE

63.7.0860

THREE-POLES SWITCH BLACK


for SAUSAGE GRILL-BAINMARIE-FRYER
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO
para WRSTELBRATGERT-BAINMARIE-FRITEUSE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319304

INTERRUTTORE DOPPIO UNIPOLARE ROSSO


per TOSTIERA T920-T930

CF CENEDESE

63.7.0852

DOUBLE SINGLE POLE RED SWITCH


for TOASTER T920-T930
INTERRUPTOR DOBLE ROJO 16A 250V
para TOSTADOR T920-T930
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319378

INTERRUTTORE TRIPOLARE CON LAMPADA


per VETRINA

CF CENEDESE

63.7.0863

THREE-POLES SWITCH WITH LAMP


for DISPLAY CABINET
INTERRUPTOR TRIPOLAR NARANJA
para VITRINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319363

INTERRUTTORE CON LAMPADA SPIA 16A 250V


lampada spia arancio
dima di foratura 22x30 mm

FABA

PR40027

SWITCH WITH INDICATOR LIGHT 16A 250V


orange indicator lamp
mounting hole 22x30 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V
bombilla piloto naranja
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319364

INTERRUTTORE DOPPIO LUMINOSO 16A 250V


dima di foratura 22x30 mm

FABA

PR4G026

DOUBLE ILLUMINATED SWITCH 16A 250V


mounting holes 22x30 mm
INTERRUPTOR DOBLE TRIPOLAR 16A 250V
plantilla de perforacin 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

514

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319103

INTERRUTTORE UNIPOLARE
SPM

04.BA0081.001

MONOPOLAR SWITCH
INTERRUPTOR DOBLE BIPOLAR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198010

INTERRUTTORE NERO
BLACK SWITCH

CAB
COFRIMELL
ELMECO

F132
56
C56

INTERRUPTOR UINPOLAR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319701

INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V


serigrafia I - 0 - II
max temperatura 120C
dima di foratura 10x30 mm

CAB

F133

THREEPOLAR BLACK SWITCH 16A 250V


silk-screen printing I - 0 - II
max.temperature 120C
mounting hole 10x30 mm.
INTERRUPTOR 3-POLAR NEGRO 16A 250V
serigrafa I - 0 - II
temperatura max.120C
plantilla de perforacin 10x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319102

INTERRUTTORE NERO 0-1 16A 250V


dima di foratura 10x30 mm

CEADO
SPM

50113
04.BA0024.001

BLACK SWITCH 0-1 16A 250V


mounting hole 10x30 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 0-1 16A 250V
plantilla de perforacin 10x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319366

INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V


dima di foratura 10x30 mm
con lampada spia a led verde
max temperatura 120C

INNOVA

BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V


mounting holes 10x30 mm
with green led indicator lamp
temperature max. 120C
INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V
plantilla de perforacin 10x30 mm
con luz piloto de led verde
max temperatura 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

515

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199302

INTERRUTTORE NERO 20A 250V


BLACK SWITCH 20A 250V

GBG
STAFF I. S.

SL300951088
SL300951088

INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 20A 250V


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199303

INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V


BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V

GBG
STAFF I. S.

SL300951089
SL300951089

CONMUTADOR TRIPOLAR NEGRO 16a 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319101

INTERRUTTORE TRIPOLARE NERO 16A 250V


SPM

04.BA0018.001

BLACK THREE-POLE SWITCH 16A 250V


INTERRUPTOR TRIPOLAR NEGRO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199343

INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 6A 250V


BLACK SINGLE-POLE SWITCH 6A 250V

GBG
STAFF I. S.

SL300950567
SL300950567

INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 6A 250V


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319201

INTERRUTTORE UNIPOLARE NERO 16A 250V


GBG

SL300000964

BLACK SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V


INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319203

INTERRUTTORE TRIPOLARE VERDE 16A 250V


GBG

SL38AC1130V

GREEN THREE-POLE SWITCH 16A 250V


INTERRUPTOR TRIPOLAR VERDE 16A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319204

INTERRUTTORE LUMINOSO ARANCIO 16A 250V


dima di foratura 10x30 mm

GBG
SL38AC1130A
MILAN TOAST
12285

ORANGE ILLUMINATED SWITCH 16A 250V


mounting holes 10x30 mm
INTERRUPTOR TRIPOLAR NARANJA 16A 250V
plantilla de perforacin 10x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

516

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319205

INTERRUTTORE LED BLU 16A 250V


GBG

SL38AC1130B

BLUE SWITCH LED 16A 250V


INTERRUPTOR TRIPOLAR AZUL 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319206

INTERRUTTORE GENERALE VERDE 16A 250V


GBG

SL38AAV80AV

MAIN SWITCH - GREEN 16A 250V


INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319207

INTERRUTTORE LUCE TERMOSTATO GIALLO 16A 250V


GBG

SL38AAV80AA

THERMOSTAT LIGHT SWITCH - YELLOW 16A 250V


INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319208

INTERRUTTORE FRIGORIFERO BLU 16A 250V


GBG

SL38AAV80AB

REFRIGERATOR SWITCH - BLUE 16A 250V


INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319175

INTERRUTTORE BIPOLARE 12A 250V


dima di foratura 13x20 mm

CEADO
FIMAR

50108
CO1661

BIPOLAR SWITCH 12A 250V


mounting holes 13x20 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V
plantilla de perforacin 13x20 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319112

PULSANTE BIPOLARE 10A 250V


BIPOLAR SWITCH 10A 250V

RANCILIO
TECNOINOX
TECNOINOX

34030055
00021
RC00021000

INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 10A 250V


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

517

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319158

INTERUTTORE UNIPOLARE NERO 10A 250V


SIRMAN

IB5800100

BLACK SINGLE-POLE SWITCH 10A 250V


INTERRUPTOR UNIPOLAR NEGRO 10A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199042

INTERRUTTORE UNIPOLARE BIANCO 16A 250V


UGOLINI

22800-24300

WHITE SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V


INTERRUPTOR UNIPOLAR BLANCO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199079

INTERRUTTORE UNIPOLARE BIANCO 16A 250V


UGOLINI

21125-00000

WHITE SINGLE-POLE SWITCH 16A 250V


INTERRUPTOR UNIPOLAR BLANCO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199080

INTERRUTTORE TRIPOLARE BIANCO 10A 120V


UGOLINI

21989-00000

WHITE THREE-POLE SWITCH 10A 120V


INTERRUPTOR TRIPOLAR BLANCO 10A 120V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319139

INTERRUTTORE TRIPOLARE ROSSO 16A 250V


con lampada spia e copripulsante
max temperatura 120C
dima di foratura 11x30 mm
per TOSTIERA ORIZZONTALE TP

VEMA

XRFO1

RED MONOPOLAR CHANGE OVER SWITCH 16A250V


with indicator lamp and switch cover
max.temperatur 120C
mounting hole 11x30 mm
for HORIZONTAL TOASTER TP
CONMUTADOR UNIPOLAR ROJO 16A 250V
con luz piloto y tapa pulsador
temperatura max.120C
plantilla de perforacin 11x30 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL TP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

518

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319170

INTERRUTTORE BIPOLARE 12A 250V


con copripulsante, serigrafia 0 - I
max temperatura 120C, dima di foratura 13x20 mm

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C00061020
6483
C00061020

BLACK BIPOLAR SWITCH 12A 250V


with push-button cap, silk-screen printing 0 - I
temperature max. 120C, mounting hole 13x20 mm
INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 12A 250V
con cubre pulsador, serigrafa 0 - I
max temperatura 120C, plantilla de perforacin 13x20 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199081

PROTEZIONE PER INTERRUTTORE


UGOLINI

22800-05100

PROTECTION FOR SWITCH


PROTECCIN INTERRUPTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319928

NTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V


con lampada spia
max temperatura 120C
dima di foratura 25 mm
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V
with indicator lamp
max.temperature 120C
lmounting hole 25 mm

BEZZERA
7633304
GBG
SL38AGSPL1V
GICO
5209201
GICO
52221025
LINEA BLANCA
A030049
ZANUSSI
054518

INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V


con bombilla piloto
Temperatura max.120C
plantilla de perforacin 25 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319948

INTERRUTTORE ROSSO 16A 250V


con lampada spia
dima di foratura 25 mm
terminale connettore 6,35x0,8 mm
RED SWITCH 16A 250V
with indicator lamp
mounting hole 25 mm
lead connector 6.35x0.8 mm

BEZZERA
BRASILIA
00663.2.00.08
CMA ASTORIA
GAGGIA
LAINOX
R65260500
REMIDA
A104
VFA
VIBIEMME ELETINTGLUSE
WEGA
W10963

INTERRUPTOR ROJO SPL60 16A 250V


con bombilla piloto
temperatura mx 120C
plantilla de perforacin 25 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319920

INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V


per 36U-37U-38U-295U-297U
BIPOLAR SWITCH 16A 250V
for 36U-37U-38U-295U-297U

ADLER
UNOX
ZANUSSI

20660
VE168
0A8754

INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V


para 36U-37U-38U-295U-297U
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

519

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3319921

INTERRUTTORE UNIPOLARE 16A 250V


MONOPOLAR SWITCH 16A 250V

ALPENINOX
ARISTARCO
DIHR
ZANUSSI

600845
6992
15813
0A8274

INTERRUPTOR UNIPOLAR 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319053

INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V


BIPOLAR SWITCH 16A 250V

CEADO
FAEMA

50140
3341132683

INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319189

PULSANTE UNIPOLARE 16A 250V


CEADO

50151

CEADO

50137

CEADO

50139

CEADO

50152

SINGLE POLE PUSH-BUTTON 16A 250V


PULSADOR UNIPOLAR 16A 250V
1319190

SUPPORTO TASTO ROTONDO


ROUND PUSH-BUTTON HOLDER
SOPORTE BOTN REDONDO

1319191

TAPPO ROTONDO NERO 0-1


BLACK ROUND CAP 0-1
TAPN REDONDO NEGRO 0-1

1319192

TAPPO ROTONDO VERDE START


START GREEN ROUND CAP
TAPN REDONDO VERDE START

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319070

PULSANTE UNIPOLARE GRIGIO 16A 250V


per B2-B5-B8-B11
GREY MONOPOLAR SWITCH 16A 250V
for B2-B5-B8-B11

COMENDA
HOONVED
HOONVED
UNOX

130449
29529
H130449
VE169

PULSADOR UNIPOLAR GRIS 16A 250V


para B2-B5-B8-B11
3319271

SUPPORTO TASTO
BUTTON SUPPORT

FOINOX
UNOX

10313
VE161

SOPORTE BOTN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

520

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319176

INTERRUTTORE DUE VELOCIT 16A 250V


TWO SPEED SWITCH 16A 250V

CEADO 50137+50148+50141
FIMAR
CO4687

INTERRUPTOR DOS VELOCIDADES 16A 250V


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319177

INTERRUTTORE UNA VELOCIT 16A 250V


ONE SPEED SWITCH 16A 250V

CEADO 50137+50138+50140
FIMAR
CO4686

INTERRUPTOR UNA VELOCIDAD 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319193

INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V


REMIDA

A106

BIPOLAR PUSH-BUTTON 16A 250V


INTERRUPTOR BIPOLAR COMPLETO 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319340

KIT INTERRUTTORI E LAMPADA 230V


per PIASTRA PANINI XP010-XP020

UNOX

KVE008

PLATE LAMPS AND SWITCHES KIT 230V


for SANDWICH PLATE XP010-XP020
KIT INTERRUPTORES Y BOMBILLA 230V
para PLACA BOCADILLOS XP010-XP020

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319140

INTERRUTTORE A LEVA NERA


per TOSTIERA ORIZZONTALE tutti i modelli

ARISTARCO

632

BLACK LEVER SWITCH


for HORIZONTAL TOASTER all models
INTERRUPTOR PALANCA NERA 16A 250V
para TOSTADORA HORIZONTAL todos los modelos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

521

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319187

INTERRUTTORE UNIPOLARE A LEVA 15A 250V


CEADO

50134

SINGLE POLE LEVER SWITCH 15A 250V


INTERRUPTOR UNIPOLAR PALANCA 15A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319188

INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 10A 250V


CEADO

50133

LEVER BIPOLAR SWITCH 10A 250V


INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 10A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319183

INTERRUTTORE A LEVA 15A 250V


GAYC

12210260

LEVER SWITCH 15A 250V


INTERRUPTOR PALANCA UNIPOLAR 15A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319179

INTERRUTTORE BIPOLARE A LEVA 6A 250V


BIPOLAR LEVER SWITCH 6A 250V

EUREKA
N. SIMONELLI

1011.1822
15100046

INTERRUPTOR BIPOLAR PALANCA 6A 250V


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319180

INTERRUTTORE 2 VELOCIT A LEVA 6A 250V


2 SPEED LEVER GEAR 6A 250V

EUREKA
N. SIMONELLI

1011.1828
15100047

INTERRUPTOR 2 VELOCIDADES PALANCA 6A 250


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319184

INTERRUTTORE A LEVA 6A 125V


SAMMIC

6420124

LEVER SWITCH 6A 125V


INTERRUPTOR PALANCA UNIPOLAR 6A 125V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319150

INTERRUTTORE 2 VELOCIT A LEVA 250V


tipo vecchio

VEMA

XRGR17

2 SPEEDS LEVER SWITCH 250V


old model
INTERRUPTOR 2 VELOCIDADES PALANCA 250V
tipo viejo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

522

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319185

PULSANTE COMPLETO 16A 250V


SAMMIC

4429570

COMPLETE PUSH-BUTTON 16A 250V


PULSADOR COMPLETO 16A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319048

INTERRUTTORE DOPPIO 16A 250V


DOUBLE SWITCH 16A 250V

DIHR
REMIDA

60117
INT.FRULL.

INTERRUPTOR DOBLE 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319096

INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 250V


GREEN BIPOLAR SWITCH 250V

DIHR
DIHR
REMIDA

15849
15861
A105

INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3319354

PULSANTE 1 CONTATTO NA 15A 250V


CAMPEONA

13/17

PUSH-BUTTON ONE CONTACT NA 15A 250V


PULSADOR 1 CONTACTO NA 15A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319194

INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 220V


FRIUL COMPANY

812

GREEN BIPOLAR SWITCH 220V


INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319195

PULSANTE BIPOLARE ROSSO EMERGENZA 220V


FRIUL COMPANY

022

RED BIPOLAR SWITCH EMERGENCY 220V


INTERRUPTOR BIPOLAR EMERGENCIA220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

523

Interruttori e Pulsanti
Switches and Push buttons Interruptores y Pulsadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1319171

SUPPORTO PULSANTE
ZUMEX

155.0017.005

PUSH-BUTTON HOLDER
SOPORTE BOTN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319172

PULSANTE 0-1
ZUMEX

155.0017.003

PUSH-BUTTON 0-1
PULSADOR 0-1

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319173

COPERTURA PULSANTE
ZUMEX

33.0059.000

PUSH-BUTTON COVER
COBERTURA BOTN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319181

TASTIERA AVVIO STOP


ZUMOVAL

00513

ON/OFF PUSH-BUTTON PANEL


BOTONERA ARRANQUE STOP

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1319182

PULSANTIERA AVVIO STOP 10A 400V


ZUMOVAL

00722

ON/OFF PUSH BUTTON PANEL 10A 400V


BOTONERA ARRANQUE STOP 10A 400V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

524

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221014

LAMPADA SPIA ARANCIO 220V


foro per incastro 30x22 mm
applicazione universale
ORANGE INDICATOR LAMP 220V
mounting hole 30x22 mm
universal application

ARISTARCO
1271
CF CENEDESE 63.7.0805
LAINOX
50304620
LAINOX
R65270220
OFFCAR
849457
ZANOLLI
LAMP0002

BOMBILLA PILOTO NARANJA 220V


foro para encaje 30x22 mm
aplicacin universal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221012

LAMPADA SPIA VERDE 220V


foro per incastro 30x22 mm
applicazione universale
GREEN INDICATOR LAMP 220V
mounting hole 30x22 mm
universal application

CF CENEDESE 63.7.0820
DOSILET
400007016
FOEMM
05000096150
LAINOX
R65270230
LAINOX
50304630
OFFCAR
849461
ZANOLLI
LAMP0006

BOMBILLA PILOTO VERDE 220V


foro para encaje 30x22 mm
aplicacin universal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221960

LAMPADA BIANCA 230V


foro per incastro 30x22 mm
WHITE INDICATOR LAMP 230V
mounting hole 30x22 mm

FIMAR
N. SIMONELLI
POLARIS
SIRMAN

CO1711
15320011
1640002
IGS422

BOMBILLA PILOTO BLANCA 230V


foro para encaje 30x22 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221340

LAMPADA SPIA DOPPIA


per CUOCIWURSTEL-BAGNOMARIA-FRIGGITRICE

CF CENEDESE

63.7.0821

DOUBLE INDICATOR LAMP


for SAUSAGE GRILL-BAINMARIE-FRYER
BOMBILLA PILOTO DOBLE 230V
para CUECEWURSTEL-BAO MARA-FREIDORA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221189

LAMPADA SPIA ARANCIO 230V


foro per incastro 30x11 mm
DOSILET
per GG4000-TT6000-TT4000-FRIGGITRICE 7/8/10 LITRI
FRYTOP SNACK 6

400007017

ORANGE INDICATOR LAMP 230V


mounting hole 30x11 mm
for GG4000-TT6000-TT4000-FRYER 7/8/10 LITERS
FRYTOP SNACK 6
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
foro para encaje 30x11 mm
para GG4000-TT6000-TT4000-FREIDORA 7/8/10 LITRI
FRYTOP SNACK 6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

525

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221937

LAMPADA SPIA ROSSA 230V


foro per incastro 30x11 mm.
per FRIGORIFERI e BANCHI

MILAN TOAST

13205

RED INDICATOR LAMP 230V


mounting hole 30x11 mm
for REFRIGERATORS and COUNTERS
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
foro para encaje 30x11 mm
para FRIGORFICOS y MESAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221293

LAMPADA SPIA VERDE 250V


testa 20 mm
foro 10 mm - 120C
GREEN INDICATOR LIGHT 250V
head 20 mm
hole 10 mm - 120C

ANGELO PO
FABA
FIMAR
LA SPAZIALE

32W2970
PR10006
32W2970
5708

BOMBILLA PILOTO VERDE 250V


cabeza 20 mm
foro 10 mm - 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221042

LAMPADA SPIA VERDE 230V


testa 20 mm - foro 10 mm
GREEN INDICATOR LAMP 230V
head 20 mm - hole 10 mm

ARISTARCO
SOCOLMATIC
ZANOLLI

1083
A43
LAMP0007

BOMBILLA PILOTO VERDE 230V


cabeza 20 mm - agujero 10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221141

LAMPADA SPIA VERDE 250V 9 mm


per TOSTIERA ORIZZONTALE

ARISTARCO

624

GREEN INDICATOR LAMP 250V 9 mm


for HORIZONTAL TOASTER
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V 9 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1221007

LAMPADA SPIA ROSSA 230V


testa 20 mm - foro 10 mm
RED PILOT LIGHT 230V
head 20 mm - hole 10 mm

EUREKA
N. SIMONELLI
VEMA

1005.2220
15080006
XRTR11

BOMBILLA PILOTO ROJA 230V


cabeza 20 mm - foro 10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221294

LAMPADA SPIA ARANCIO 250V


testa 20 mm
foro 10 mm - 120C

FABA
FIMAR
LA SPAZIALE

PR10010
CO1948
5707

ORANGE INDICATOR LIGHT 250V


head 20 mm
hole 10 mm - 120C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
cabeza 20 mm
foro 10 mm - 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

526

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221282

LAMPADA SPIA ROSSA 380V


testa 25 mm - foro 16 mm, 110C

CAMPEONA

13/23

RED INDICATOR LAMP 380V


head 25 mm - hole 16 mm, 110C
BOMBILLA PILOTO ROJA 380V
cabeza 25 mm - foro 16 mm - 110C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221283

LAMPADA SPIA VERDE 380V


testa 25 mm - foro 16 mm, 110C

CAMPEONA

323

GREEN INDICATOR LAMP 380V


head 25 mm - hole 16 mm, 110C
BOMBILLA PILOTO VERDE 380V
cabeza 25 mm - foro 16 mm - 110C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221095

LAMPADA SPIA ARANCIO 230V


foro 10 mm
testa 13,5 mm - 120C
applicazione universale
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
hole 10 mm
head 13.5 mm - 120C
universal application
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
foro 10 mm
cabeza 13,5 mm - 120C
aplicacin universal

BERTOS
30168500
CB
07051486
CEADO
50119
CF CENEDESE 63.7.0810
COMENDA
130116
ELETTROBAR
216018
ELETTROBAR B.30168500
ELFRAMO
28100007
EMMEPI
806128
ERRE 2
A00410
FIMAR
CO1039
FIORENZATO C.S. A2100046
FOINOX
0592
GICO
A00410
MARELS
463.012.00
MARENO
1037300910
MODULAR
463.012.00
SMEG
824610597
TORNATI FORNI
ZANUSSI
058522
ZANUSSI
005215

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221132

LAMPADA SPIA VERDE 230V


foro 10 mm
testa 13,5 mm - 120C
applicazione universale
GREEN INDICATOR LAMP 230V
hole 10 mm
head 13.5 mm - 120C
universal application
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
foro 10 mm
cabeza 13,5 mm - 120C
aplicacin universal

BERTOS
30168800
CEADO
50120
CF CENEDESE 63.7.0811
COMENDA
130115
CUPPONE
ME0000320
DIHR
10711/B
ELETTROBAR
EMMEPI
807773
ERRE 2
A00409
FAEMA
3541116308
FIMAR
CO1948
FOINOX
0631
GEMINI FORNI
233120
LOWERATOR
105188
MARENO
1037300810
MBM
RTCU9000290
MODULAR
463.014.00
SMEG
824610596
ZANUSSI
058544
ZANUSSI
004169

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

527

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221183

LAMPADA SPIA VERDE 400V


foro 10 mm
testa 13,5 mm, 150C
applicazione universale

BERTOS
SILANOS

33171000
903641

GREEN PILOT LIGHT 400V


hole 10 mm
head 13.5 mm, 150C
universal application
BOMBILLA PILOTO VERDE 400V
foro 10 mm
cabeza 13,5 mm, 150C
aplicacin universal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221184

LAMPADA SPIA ARANCIO 400V


foro 10 mm
testa 13,5 mm, 120C
applicazione universale

BERTOS

33171100

ORANGE PILOT LIGHT 400V


hole 10 mm
head 13.5 mm, 120C
universal application
BOMBILLA PILOTO NARANJA 400V
foro 10 mm
cabeza 13,5 mm, 120C
aplicacin universal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221136

LAMPADA SPIA ARANCIO 400V 9 mm


per CUOCIWURSTEL ROLLY5 - ROLLY8
per SCALDAPANE P5

SILANOS
SILANOS

903629
903640

ORANGE INDICATOR LAMP 400V 9 mm


for SAUSAGE GRILL ROLLY5 - ROLLY8
for BREAD WARMER P5
BOMBILLA PILOTO NARANJA 400V
p. CUECE WURSTEL ROLLY5 - ROLLY8
para CALIENTA PAN P5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221276

LAMPADA SPIA ARANCIONE 240V


testa 12 mm - foro 10 mm, 120C

SIRMAN

IB5846400

ORANGE PILOT LIGHT 240V


head 12 mm - hole 10 mm, 120C
BOMBILLA PILOTO NARANJANE 240V
cabeza 12 mm - foro 10 mm, 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221176

LAMPADA SPIA VERDE 230V


testa 10 mm, foro 9 mm, 120C

ARISTARCO
INOXTREND

6207
C5410-00

GREEN INDICATOR LAMP 230V


head 10 mm, hole 9 mm, 120C
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
cabeza 10 mm - foro 9 mm, 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

528

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221284

LAMPADA SPIA ROSSA 250V


testa 10 mm - foro 9 mm - 85C

CAMPEONA

13/16

RED INDICATOR LAMP 250V


head 10 mm - hole 9 mm - 85C
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
cabeza 10 mm - foro 9 mm - 85C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221338

LAMPADA SPIA ARANCIO 230V


testa 11 mm, foro 9 mm, per TT0001

DOSILET

91005

ORANGE PILOT LIGHT 230V


head 11 mm, hole 9 mm, for TT0001
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
cabeza 11 mm - foro 9 mm, para TT0001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221151

LAMPADA SPIA BIANCA 250V


per LOTUS APPARECCHI. 900-700-650-600
per DIHR SALAMANDRA S1-S2

DIHR
LOTUS

9108
537014100

WHITE INDICATOR LAMP 250V


for LOTUS Models 900-700-650-600
for DIHR SALAMANDER S1-S2
BOMBILLA PILOTO BLANCA 250V
para LOTUS EQUIPOS 900-700-650-600
para DIHR SALAMANDRA S1-S2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199234

SPIA PRESSOSTATO 230V


ELMECO

A0005104-001

PILOT LAMP 230V FOR PRESSURESTAT


PILOTO PRESOSTATO 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199235

SPIA PRESSOSTATO 110V


ELMECO

A0005105-001

RED INDICATOR LIGHT 110V


BOMBILLA PILOTO ROJA 110V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221275

LAMPADA SPIA BIANCA 250V


testa 13 mm - foro 10 mm, 120C

SIRMAN

IGS422T12

WHITE PILOT LIGHT 250V


head 13 mm - hole 10 mm, 120C
BOMBILLA PILOTO BLANCA 250V
cabeza 13 mm - foro 10 mm - 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221137

LAMPADA SPIA ARANCIO 250V


testa 14 mm - foro 12 mm - 120C
ORANGE INDICATOR LAMP 250V
head 14 mm - hole 12 mm - 120C

ELETTROBAR
216012
FAGOR
X143018000
TORNATI FORNI

BOMBILLA NARANJA 250V


cabeza 14 mm - agujero 12 mm - 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

529

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221101

LAMPADA VERDE 230V


foro 13 mm, testa 15 mm - 120C
applicazione universale
GREEN INDICATOR LAMP 230V
hole 13 mm, head 15 mm - 120C
universal application
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
cabeza 15 mm - foro 13 mm - 120C
aplicacin universal

CIMSA/FABAR
FAEMA
FAGOR
FAGOR
FORVED
MARENO
MBM
SAB ITALIA
SAB ITALIA

13183B
3402133614
R693055000
Z203004000
LF-322101
1819800
RTCU900290
Z300E006
Z400E303

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221025

LAMPADA SPIA ARANCIO 230V


testa 15 mm - foro 13 mm, 120C
applicazione universale
ORANGE INDICATOR LAMP 230V
head 15 mm - hole 13 mm, 120C
universal application
BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
cabeza 15 mm - foro 13 mm - 120C
aplicacin universal

CIMSA/FABAR
FAGOR
FIMAR
FORVED
HOONVED
MARENO
MBM
MBM
SAB ITALIA

13183
R693056000
CO1108
TOSTLAMP
25480
1819900
RTCU900488
RTCU900072
Z300E007

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221024

LAMPADA SPIA ROSSA 230V


testa 15 mm - foro 13 mm, 120C
applicazione universale
RED INDICATOR LAMP 230V
head 15 mm - hole 13 mm, 120C
universal application
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V
cabeza 15 mm - foro 13 mm - 120C
aplicacin universal

ICEMATIC
33576295
MBM
RTCU900071
ROLLER GRILL
A08008
SAB ITALIA
Z300E007
SCOTSMAN
630091.11
SCOTSMAN
630091.14
UGOLINI
02800-07510
UGOLINI
22800-07510

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221139

LAMPADA SPIA ROSSA 230V


testa 14 mm - foro 12 mm - 120C

ELETTROBAR
MBM

216016
216016

RED INDICATOR LIGHT 230V


head 14 mm - hole 12 mm - 120C
BOMBILLA PILOTO ROJA 220V
cabeza 14 mm - agujero 12 mm - 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199073

LAMPADA SPIA ARANCIO 110V


testa 15 mm - foro 13 mm

UGOLINI

22800-07511

ORANGE INDICATOR LIGHT 110V


head 15 mm - hole 13 mm
BOMBILLA PILOTO NARANJA 110V
cabeza 15 mm - agujero 13 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199074

LAMPADA PRESSOSTATO 13 24V


per MT 1P/2/3GLS

UGOLINI

22800-07512

PRESSURE SWITCH LAMP 13 24V


for MT 1P/2/3GLS
BOMBILLA PILOTO NARANJA 13 24V
fr MT 1P/2/3GLS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

530

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221323

LAMPADA SPIA ROSSA 250V


testa 14 mm, foro 13 mm
per SALAMANDRA-TOSTIERA-TOSTIERA ROTATIVA
per FORNO G2

GAYC

12220280

RED INDICATOR LAMP 250V


head 14 mm, hole 13 mm
for SALAMANDER-TOASTER-ROTARY TOASTER
for OVEN G2
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
cabeza 14 mm, foro 13 mm
para SALAMANDRA-TOSTIERA-TOSTIERA ROTATIVA
para HORNO G2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221297

LAMPADA SPIA ARANCIO 230V


INNOVA

ORANGE INDICATOR LIGHT 230V


BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221322

LAMPADA SPIA ROSSA 250V


testa 11 mm
foro 9 mm - 120C
per CIOCCOLATIERE-FRIGGITRICE

GAYC

12220200

RED INDICATOR LAMP 250V


head 11 mm
hole 9 mm - 120C
for CHOCOLATE POTS-FRYER
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
cabeza 11 mm
foro 9 mm - 120C
fr SCHOKOLADENMASCHINEN-FRITEUSE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221324

LAMPADA SPIA VERDE 250V


testa 11 mm, foro 9 mm - 120C
per FRIGGITRICE

GAYC

12220220

GREEN INDICATOR LAMP 250V


head 11 mm, hole 9 mm - 120C
for FRYER
BOMBILLA PILOTO VERDE 250V
cabeza 11 mm - foro 9 mm - 120C
para FREIDORA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1221009

LAMPADA SPIA ARANCIO 220V


testa 7 mm
foro 6 mm

MIA-COMPAK

ORANGE INDICATOR LIGHT 220V


head 7 mm
hole 6 mm
BOMBILLA PILOTO NARANJA 220V
cabeza 7 mm
foro 6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

531

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221303

LAMPADA SPIA VERDE 230V


testa 14 mm
foro 12 mm - 120C

ROLLER GRILL

A08011

GREEN INDICATOR LAMP 230V


head 14 mm
hole 12 mm - 120C
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V
cabeza 14 mm
foro 12 mm - 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221315

LAMPADA SPIA ROSSA 250V


testa 14 mm
foro 12 mm - 120C

ROLLER GRILL

A08005

RED INDICATOR LAMP 250V


head 14 mm
hole 12 mm - 120C
BOMBILLA PILOTO ROJA 250V
cabeza 14 mm
foro 12 mm - 120C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221337

LAMPADA SPIA ARANCIO 250V


testa 12 mm
foro 9 mm - 125C

SAMMIC

6100026

ORANGE INDICATOR LAMP 250V


head 12 mm
hole 9 mm - 125C
BOMBILLA PILOTO NARANJA 250V
cabeza 12 mm
foro 9 mm - 125C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199308

LAMPADA SPIA VERDE 230V


testa 7 mm - foro 6 mm

GBG
STAFF I. S.

SL300993613
SL300993613

GREEN INDICATOR LIGHT 230V


head 7 mm - hole 6 mm
LUZ PILOTO VERDE 230V
cabeza 7 mm - agujero 6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221295

LAMPADA SPIA NEUTRA 250V


testa 8 mm - 150C

MILAN TOAST

6270

NEUTRAL INDICATOR LIGHT 250V


head 8 mm - 150C
BOMBILLA PILOTO NEUTRA 250V
cabeza 8 mm - 150C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

532

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3221296

LAMPADA SPIA NEUTRA DOPPIA 250V


testa 16 mm
foro 12 mm

MILAN TOAST

7832

DOUBLE NEUTRAL INDICATOR LIGHT 250V


head 16 mm
hole 12 mm
BOMBILLA PILOTO NEUTRA DOBLE 250V
cabeza 16 mm
foro 12 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221097

LAMPADA SPIA 220V


testa 8 mm
INDICATOR LAMP 220V
head 8 mm
BOMBILLA PILOTO NEUTRA 220V
cabeza 8 mm

ALPENINOX
600839
ATA
7215
COLGED
DEL25
COLGED
DEL31
ELETTROBAR
216006
ELETTROBAR
926113
HOONVED
28870
MARENO
1037303400
RANCILIO
34030116
TECNOINOX RC00052000
TECNOINOX
00052
UNOX
VE177
ZANUSSI
004895
ZANUSSI
046241
ZANUSSI
048488

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221192

SUPPORTO LAMPADA
LAMP SUPPORT
SOPORTE BOMBILLA

ALPENINOX
600838
COLGED
REB299035
ELETTROBAR
299035
HOONVED
32891
UNOX
VE162
ZANUSSI
0A8268

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1221100

LAMPADA 20W 12V


per granitore NEW FABY

CAB

1236

LAMP 20W 12V


for granita machine NEW FABY
BOMBILLA 20W 12V
para GRANIZADORA NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1221101

PORTALAMPADA
per granitore NEW FABY

CAB

F089

LAMP RECEPTACLE
for granita machine NEW FABY
PORTALMPARA
para GRANIZADORA NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

533

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199222

LAMPADA 21W 12V


ELMECO

A0005108-001

LAMP 21W 12V


BOMBILLA 21W 12V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199223

LAMPADA 10W 12V


ELMECO

LAMPADA10W

LAMP 10W 12V


BOMBILLA 10W 12V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221250

LAMPADA 10W 12V


LAMP 10W 12V
BOMBILLA 10W 12V

ELOMA
571954
FAGOR
R663013000
GBG
SL38LA10WG4
JUNO/RDER/SENKING 565729
RATIONAL
30240201
RATIONAL
30240201P
ZANUSSI
0C2803
ZANUSSI
0C4396
ZANUSSI
0H7038

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199326

PORTA LAMPADA B-15-S


LAMP HOLDER B-15-S

GBG
GBG
STAFF I. S.

SL3GS24317A
SL300900029
SL300900029

SOPORTE BOMBILLA B-15-S

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199327

LAMPADA 21W 12V


LAMP 21W 12V

GBG
STAFF I. S.

SL300950100
SL300950100

BOMBILLA 21W 12V


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1221551

LAMPADA 12V 21W


SPM

04.BB0027.001

LAMP 12V 21W


BOMBILLA 12V 21W
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1221552

PORTALAMPADA LIGHTINING PER BOX


SPM

08.BB0014.002

LAMP HOLDER LIGHTINING FOR BOX


PORTALMPARA LIGHTINING PARA BOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

534

Lampade
Lamps Lmparas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1221008

LAMPADA 28V
UGOLINI

10028-03800

28V LAMP
BOMBILLA 28V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1050002

CAVO PER CUPOLA


ELMECO CAVOCUP.LAVORAT

CABLE FOR HOOD


CABLE PARA CPULA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221164

LAMPADA SPIA VERDE 230V


applicazione a cruscotto - 120C
per SALAMANDRE modello SEF - SE - SEL
GREEN INDICATOR LAMP 230V
board mounting - 120C
for SALAMANDER models SEF - SE - SEL

TECNOINOX RC00006601
TECNOINOX RC00011000
TECNOINOX
6601
ZANUSSI 054150+054151

BOMBILLA PILOTO VERDE 230V


montaje al tablero - 120C
para SALAMANDRAS modelo SEF - SE - SEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3221045

GEMMA PER LAMPADA VERDE


ZANUSSI

054151

GREEN LAMP CAP


DIFUSOR PARA BOMBILLA VERDE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

535

Manopole
Knobs Mandos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3241161

MANOPOLA 40 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per termostato PIASTRA ELETTRICA

ARISTARCO

3345

KNOB 40 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for ELECTRIC GRIDDLE thermostat
MANDO 40 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para termostato PLACA ELCTRICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241168

MANOPOLA 38x38 mm
foro quadro 3x3 mm.
per temporizzatore TOSTAPANE

ARISTARCO
ELETTROBAR

2686
999044

KNOB 38x38 mm
square hole 3x3 mm
for TOASTER timer
MANDO 38x38 mm
foro cuadro 3x3 mm
para temporizador TOSTADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241342

MANOPOLA 72 mm OFF 5-15


foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

BERTOS35876200+30949200

KNOB 72 mm OFF 5-15


D-shaped hole for pin 6x4.6 mm
MANDO 72 mm OFF 5-15
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241343

MANOPOLA 72 mm OFF 1-2


foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

BERTOS35876200+30949300

KNOB 72 mm OFF 1-2


D-shaped hole for pin 6x4.6 mm
MANDO 72 mm OFF 1-2
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241344

MANOPOLA 72 mm 50-300C
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

BERTOS35876200+31953500
ELETTROBAR B.30654500

KNOB 72 mm 50-300C
D-shaped hole for pin 6x4.6 mm
MANDO 72 mm 50-300C
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

536

Manopole
Knobs Mandos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3241402

MANOPOLA NERA 70 mm. UNIVERSALE


foro a mezzaluna 6 x 4,6 mm.
per termostato, commutatore, temporizzatore
programmatore, regolatore energia

BERTOS
DIHR
ELETTROBAR

31876000
9104

BLACK KNOB 70 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for thermostat. selector switch. timer.
program switch. energy regulator
MANDO NEGRO 70 mm UNIVERSAL
foro de media luna 6 x 4,6 mm
para termostato, conmutador, temporizador
programador, regulador energa
3241460

DISCO AUTOADESIVO 50-300C


ELETTROBAR

SELF-STICK DISK 50-300C


DISCO ADHESIVO 50-300C

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241351

MANOPOLA CON BASE DI FISSAGGIO


CAMPEONA

13/17-1

KNOB WITH MOUNTING BASE


MANDO CON BASE DE ANCLAJE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241566

MANOPOLA 50 mm 0-1-2-3
foro a mezzaluna 6x4,6
per regolatore di energia

CF CENEDESE 63.6.0280
CF CENEDESE 63.7.0280
EGO
0000524010

KNOB 50 mm 0-1-2-3
D hole 6x4.6
for energy regulator
MANDO 50 mm 0-1-2-3
foro de media luna 6x4,6
para regolatore energia
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241163

MANOPOLA 44 mm.
foro per perno quadro 6x6 mm
per commutatore PIASTRA ELETTRICA
per regolatore di energia SALAMANDRA mod. S1-S2

DIHR

8029

KNOB 44 mm
square hole 6x6 mm
for ELECTRIC GRIDDLE selector switch
for SALAMANDER energy regulator model S1 - S2
MANDO 44 mm
foro para perno cuadro 6x6 mm
para PLACA ELCTRICA
para SALAMANDRA modelo S1-S2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

537

Manopole
Knobs Mandos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3241544

MANOPOLA 50 mm 0-1-2-3
foro per perno mezzaluna 6x4,6 m
per GG4000

DOSILET

400010009

KNOB 50 mm 0-1-2-3
hole for D-shaped pin 6x4.6 m
for GG4000
MANDO 50 mm 0-1-2-3
foro para perno de media luna 6x4,6 m
para GG4000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241545

MANOPOLA 50 mm 0-15 MINUTI


foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm
per TR0001-TR0002-TR1003-TR1004

DOSILET

400010004

KNOB 50 mm 0-15 MINUTES


hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
for TR0001-TR0002-TR1003-TR1004
MANDO 50 mm 0-15
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
para TR0001-TR0002-TR1003-TR1004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241077

MANOPOLA 41 mm
foro quadro 5x5 mm

ELETTROBAR
HOONVED

999045
25093

KNOB 41 mm
square hole 5x5 mm
MANDO 41 mm
foro cuadro 5x5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241239

MANOPOLA NERA 46 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per termostato FRIGGITRICE modello FRI

ELETTROBAR

447147

RED KNOB 46 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for FRYER thermostat model FRI
MANDO NEGRO 46 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para FREIDORA FRI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241334

MANOPOLA 71 mm
foro a mezzaluna 10x8 mm
per KCP4-KCP82-OPCP4-OPCP82-KP10G-KP15G-KPI10G

ELETTROBAR
GIGA
0000Y65203

KNOB 71 mm
D-shaped hole 10x8 mm
for KCP4-KCP82-OPCP4-OPCP82-KP10G-KP15G-KPI10G
MANDO 71 mm GAS
foro de media luna 10x8 mm
para KCP4-KCP82-OPCP4-OPCP82-KP10G-KP15G-KPI10G
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

538

Manopole
Knobs Mandos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3241601

MANOPOLA
foro a mezzaluna 6x4,6 mm
KNOB
D shaft hole 6x4.6 mm

ELETTROBAR
MBM
MBM

999081
447008
999081

MANDO
foro de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199232

MANOPOLA PER ELETTRONICA


ELMECO

G0005105-001

HANDLE FOR ELECTRONICS


MANDO PARA ELECTRNICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241357

MANOPOLA 40 mm
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm
KNOB 40 mm
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm

FABA
FIMAR
LA SPAZIALE

PR10008
CO1947
2989

MANDO 40 mm
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241373

MANOPOLA 44 mm
foro per perno 7x5 mm

FABA

PR40054

KNOB 44 mm
hole for pin 7x5 mm
MANDO 44 mm
foro para perno 7x5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241383

MANOPOLA 72 mm
foro mezzaluna 6x4,6 mm

FIMAR

CO4422

KNOB 72 mm
D-shaped hole 6x4.6 mm
MANDO 72 mm
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241174

MANOPOLA 44 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per commutatore TOSTIERA ORIZZONTALE

FORVED TOSTTIMERMAN
SILANOS
903961

KNOB 44 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for HORIZONTAL TOASTER selector switch
MANDO 44 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

539

Manopole
Knobs Mandos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1241068

MANOPOLA COPERCHIO M8
GAYC

13650100

KNOB FOR LID M8


MANDO TAPA M8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241382

MANOPOLA 45 mm
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

INNOVA

KNOB 45 mm
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
MANDO 45 mm
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241349

MANOPOLA 44 mm
foro per perno mezzaluna 3,5x5 mm

LOTUS

536002000

KNOB 44 mm
hole for D-shaped pin 3.5x5 mm
MANDO 44 mm 0-15
foro para perno de media luna 3,5x5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241230

MANOPOLA NERA 50 mm.


foro a mezzaluna 6x4,6 mm.

MARENO

1036702200

BLACK KNOB 50 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
MANDO NEGRO 50 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241375

MANOPOLA 50 mm 50-300C
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

MILAN TOAST

16347

KNOB 50 mm 50-300C
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
MANDO 50 mm 50-300C
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241377

MANOPOLA 50 mm 3-15
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

MILAN TOAST

14211

KNOB 50 mm 3-15
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
MANDO 50 mm 3-15
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241378

MANOPOLA 43 mm
foro per perno 6 mm

MILAN TOAST

18540

KNOB 43 mm
hole for pin 6 mm
MANDO 43 mm
foro para perno 6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

540

Manopole
Knobs Mandos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3241379

MANOPOLA 50 mm
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

MILAN TOAST

7845

KNOB 50 mm
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
MANDO 50 mm
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241380

MANOPOLA 44 mm
foro per perno mezzaluna 3,5x3,5 mm

MILAN TOAST

7840

KNOB 44 mm
hole for D-shaped pin 3.5x3.5 mm
MANDO 44 mm
foro para perno de media luna 3,5x3,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241331

MANOPOLA 45 mm
foro per perno quadro 6x5 mm

N. SIMONELLI
SIRMAN

15320006
IGS336

KNOB 45 mm
hole for square pin 6x5 mm
MANDO 45 mm
foro para perno cuadro 6x5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241510

MANOPOLA 51 mm
foro per perno mezzaluna 8x6,6 mm

ROLLER GRILL

A14077

KNOB 51 mm
hole for D-shaped pin 8x6.6 mm
MANDO 51 mm
foro para perno de media luna 8x6,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241515

MANOPOLA 40 mm
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

ROLLER GRILL

A14042

KNOB 40 mm
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
MANDO 40 mm
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241512

MANOPOLA 51 mm
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm
per PIASTRA PANINI SAVOJE - TOSTAPANE CT540
per FORNO PZ330-PZ660-PZ400

ROLLER GRILL

A14078

KNOB 51 mm
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
for SANDWICH HOT PLATE SAVOJE - TOASTER CT540
for OVEN PZ330-PZ660-PZ400
MANDO 51 mm
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
p. PLACA BOCADILLOS SAVOJE - TOSTADOR CT540
para HORNO PZ330-PZ660-PZ400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

541

Manopole
Knobs Mandos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3241537

MANOPOLA NERA 50 mm 20-250C


foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

SAMMIC

6100200

BLACK KNOB 50 mm 20-250C


hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
MANDO NEGRO 50 mm 20-250C
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241165

MANOPOLA 50 mm 50-300C
foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
graduata 50300C.
per termostato PIASTRA ELETTRICA
per modello ROLLY

SILANOS

903972

KNOB 50 mm 50-300C
D shaft hole 6x4.6 mm
graduated 50300C.
for ELECTRIC GRIDDLE thermostat
for model ROLLY
MANDO 50 mm 50-300C
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
para PLACA ELCTRICA
para ROLLY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241173

MANOPOLA 40 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm
per commutatore TOSTIERA ORIZZONTALE

SILANOS

903940

KNOB 40 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for HORIZONTAL TOASTER selector switch
MANDO 40 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241332

MANOPOLA 50 mm 0-1
foro mezzaluna 6x4,6 mm

SILANOS

903973

KNOB 50 mm 0-1
D-shaped hole 6x4.6 mm
MANDO 50 mm 0-1
foro de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1241101

MANOPOLA M6x15 40 mm.


SPM

04.BA0022.001

KNOB M6x15 40 mm
MANDO M6x15 40 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

542

Manopole
Knobs Mandos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3241240

MANOPOLA NERA 39 mm.


foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello professionale

TECNOINOX

RC00001113

BLACK KNOB 39 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for HORIZONTAL TOASTER professional model
MANDO NEGRO 39 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL modelo profesional
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241241

MANOPOLA NERA 39 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello economico

TECNOINOX

RC00086000

BLACK KNOB 39 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for HORIZONTAL TOASTER basic model
MANDO NEGRO 39 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL modelo econmico
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241243

MANOPOLA NERA 39 mm.


foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per regolatore di energia SALAMANDRA SEF-SEL-SE

TECNOINOX
ZANUSSI

RC00006301
003029

BLACK KNOB 39 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for SALAMANDER energy regulator SEF-SEL-SE
MANDO NEGRO 39 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para regulador energia SALAMANDRA SEF- SEL-SE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3241345

MANOPOLA 40 mm
foro per perno mezzaluna 6x4,6 mm

TECNOINOX

RC00009000

KNOB 40 mm
hole for D-shaped pin 6x4.6 mm
MANDO 40 mm
foro para perno de media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199053

MANOPOLA PER TERMOSTATO


UGOLINI

22800-14500

KNOB FOR THERMOSTAT


MANDO PARA TERMOSTATO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

543

Microinterruttori
Microswitches Microinterruptores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3240195

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


per SIRMAN CUTTER C4-C4VV-C6-C6VV-C9-C9VV
MICROSWITCH 16A 250V
for SIRMAN CUTTER C4-C4VV-C6-C6VV-C9-C9VV
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
para SIRMAN CUTTER C4-C4VV-C6-C6VV-C9-C9VV

ANGELO PO
CEADO
DIHR
FIMAR
FIMAR
SIRMAN

32W4240
50105
10704
CO1424
CO1457
069484

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240820

MICROINTERRUTTORE 250V 16A


MICROSWITCH 250V 16A.
MICROINTERRUPTOR 16A 250V

ANGELO PO
32W1320
BARON
85326043085
EMMEPI
808053
FAMA
C00061023
FRIULINOX
995264
GIORIK
6043085
IMESA
619404122200
IRF
80390043
LA SPAZIALE
5776
MACAP
C00061023
MARENO
1037111300
SAGI
32W1320
SILKO
MA1037111300
ZANUSSI
047485
ZANUSSI
046286

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240016

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


ARISTARCO

925

MICROSWITCH 16A 250V


MICROINTERRUPTOR 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240144

MICRODEVIATORE PORTA 16A 250V


BARON

MICRO CHANGE-OVER SWITCH FOR DOOR 16A 250V ELFRAMO


MICROINTERRUPTOR 16A 250V

FIMAR
FORVED

826630310
25190007
CO1109

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240123

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


per programmatori e timer
MICROSWITCH 9705 250V
for program switches and timers
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
para programadores y timer

BRASILIA
00751.2.00.08
CIMBALI
532-009-800
DIHR
60539
ELETTROBAR
218009
ELOMA
570540
FAMA
C00061016
FIORENZATO M.S. 210029
MACAP
C00061016
MBM
RTFOC00198
MIA-COMPAK
N. SIMONELLI
ROBOT COUPE 70.39365
SOCOLMATIC
A51
WEGA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

544

Microinterruttori
Microswitches Microinterruptores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240153

MICROINTERRUTTORE 5A 250V
MICROSWITCH 5A 250V

CAB
SPM

1061/UL
04.BA0004.001

MICROINTERRUPTOR 5A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240032

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


MICROSWITCH 16A 250V

CEADO
FIMAR

50123
CO1666

MICROINTERRUPTOR 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240018

MICROINTERRUTTORE 250V 16A


CUNILL

019

MICROSWITCH 250V 16A


MICROINTERRUPTOR 16A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240023

MICROINTERRUTTORE SICUREZZA
bulbo 13,5 mm
testa 16 mm
lunghezza bulbo 103 mm
cavo 400 mm

DIHR
REMIDA

60198
A114

SAFETY MICROSWITCH
bulb 13,5 mm
head 16 mm
bulb length 103 mm
cable 400 mm
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO
bulbo 13,5 mm
cabeza 16 mm
longitud bulbo 103 mm
cable 400 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240024

MICROINTERRUTTORE DEVIATORE 15A 250V


CHANGE-OVER MICROSWITCH 15A 250V

DIHR
REMIDA

60505
A115

MICROINTERRUPTOR 15A 250V


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240025

MICROINTERRUTTORE MAGNETICO
cavo 920 mm, bulbo 9x30 mm

DIHR

2000309

MAGNETIC MICROSWITCH
cable 920 mm, bulb 9x30 mm
MICROINTERRUPTOR MAGNTICO
bulbo 9x30 mm - longitud cable 920 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

545

Microinterruttori
Microswitches Microinterruptores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240027

MICROINTERRUTTORE 3A 250V
MICROSWITCH 3A 250V

EUREKA
N. SIMONELLI

1000.0004
15900002

MICROINTERRUPTOR 3A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240028

MICROINTERRUTTORE 6A 250V
MICROSWITCH 6A 250V

EUREKA
N. SIMONELLI

1000.0003
15100088

MICROINTERRUPTOR 6A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240241

MICROINTERRUTTORE 15A 250V


per FAGOR FORNO
per ZUMOVAL MINISELF

FAGOR
ZUMOVAL

R010534000
00055

MICROSWITCH 15A 250V


for FAGOR OVEN
for ZUMOVAL MINISELF
MICROINTERRUPTOR 15A 250V
para FAGOR HORNO
para ZUMOVAL MINISELF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240035

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


FRIUL COMPANY

837

MICROSWITCH 16A 250V


MICROINTERRUPTOR 16A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240036

SENSORE MAGNETICO A061 6x28 mm 250V


FRIUL COMPANY

971

MAGNETIC SENSOR A061 6x28 mm 250V


MICROINTERRUPTOR MAGNTICO 6x28 mm 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199309

MICROINTERRUTTORE COMPLETO
COMPLETE MICROSWITCH

GBG
STAFF I. S.

SL300950587
SL300950587

MIKROSCHALTER KOMPLETT

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

546

Microinterruttori
Microswitches Microinterruptores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240103

MICROINTERRUTTORE GRANITORE GBG


GBG

SL340000183

MICROSWITCH GRANITA MACHINE GBG


MICROINTERRUPTOR GRANIZADORA GBG

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240108

MICROINTERRUTTORE 15A 250V


GBG

SL300002895

MICROSWITCH 15A 250V


MICROINTERRUPTOR 15A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240293

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


per RT

SAMMIC
ZANUSSI

6420114
0E0209

MICROSWITCH 16A 250V


for RT
MICROINTERRUPTOR 16A 250V
para RT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240022

MICROINTERRUTTORE 15A 250V


SANTOS

54425

MICROSWITCH 15A 250V


MICROINTERRUPTOR 15A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240011

MAGNETE CILINDRICO 8x4 mm


SIRMAN

LF1010004

CYLINDRICAL MAGNET 8x4 mm


MAGNETE CILNDRICO 8x4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240012

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


SIRMAN

IB5820100

MICROSWITCH 16A 250V


MICROINTERRUPTOR 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240013

MICRO RETTANGOLARE 1 CONTATTO


SIRMAN

LF1010005

1 CONTACT RECTANGULAR MICROSWITCH


MICROINTERRUPTOR MAGNTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

547

Microinterruttori
Microswitches Microinterruptores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240014

MICROINTERRUTTORE PER FLANGIA 12A 250V


SIRMAN

IB5820700

MICROSWITCH FOR FLANGE12A 250V


MICROINTERRUPTOR 12A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240152

MICROINTERRUTTORE 15A 250V


SPM

04.BA0070.001

MICROSWITCH 15A 250V


MICROINTERRUPTOR 15A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199047

MICROINTERRUTTORE 16A 250V


UGOLINI

22800-09301

MICROSWITCH 16A 250V


MICROINTERRUPTOR 16A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240008

MICROINTERRUTTORE STAGNO 3A 250V


VEMA

XRTR5

SEALED MICROSWITCH 3A 250V


MICROINTERRUPTOR 3A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240009

MICROINTERRUTTORE PER FRULLATORE 5A 250V


VEMA

XRFR60

MICROSWITCH FOR BLENDER 5A 250V


MICROINTERRUPTOR 5A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240010

MICROINTERRUTTOR 16A 250V


VEMA

XRFL6

MICROSWITCH 16A 250V


MICROINTERRUPTOR 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

548

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1250066

MOLLA 16x35 mm
ARISTARCO

961

SPRING 16x35 mm
MUELLE 16x35 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250001

MOLLA SX 20x42 mm.


per PIASTRA ELETTRICA tutti i modelli
LEFTHAND SPRING 20x42 mm
for ELECTRIC GRIDDLE all models

ARISTARCO
N. SIMONELLI
SIRMAN

670
15320007
IGS543

MUELLE IZQ. 20x42 mm


para PLACA ELCTRICA todos los modelos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250002

MOLLA DX 20x42 mm.


per PIASTRA ELETTRICA tutti i modelli
RIGHTHAND SPRING 20x42 mm
for ELECTRIC GRIDDLE all models

ARISTARCO
N. SIMONELLI
SIRMAN

669
15320008
IGS540

MUELLE DERECHO 20x42 mm


para PLACA ELCTRICA todos los modelos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250003

MOLLA 20x115 mm
per PIASTRA ELETTRICA modello PS-PM-PD/ST
SPRING 20x115 mm
for ELECTRIC GRIDDLE models PS-PM-PD/ST

BERTOS
30613100
ELETTROBAR B.30613100
FIMAR
CO4475

MUELLE 20x115 mm
para PLACA ELCTRICA modelo PS-PM-PD/ST
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250106

MOLLA PER PIASTRA


per PS-PD/LD PS-PM-PD/ST-SX

BERTOS

30612800

SPRING FOR PLATE


for PS-PD/LD PS-PM-PD/ST-SX
MUELLE PARA PLACA
para PS-PD/LD PS-PM-PD/ST-SX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250110

MOLLA PER PIASTRA


BERTOS

30612900

SPRING FOR PLATE


MUELLE PARA PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250300

MOLLA REGOLAZIONE GRANITA


10x70 mm
per granitore NEW FABY

CAB

F036

REGULATION SPRING FOR GRANITA


10x70 mm.
for granita machine NEW FABY
MUELLE REGULACIN GRANIZADO
10x70 mm
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

549

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3250143

MOLLA 24x113 mm
CEADO

45504

SPRING 24x113 mm
MUELLE 24x113 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250144

MOLLA DX
per piastra

CF CENEDESE

63.3.0852

SPRING RIGHT
for plate
MUELLE DERECHO
para PLACA ELCTRICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250145

MOLLA SX
CF CENEDESE

63.3.0853

SPRING LEFT
MUELLE IZQ.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250146

MOLLA 21.5x117 mm
per PIASTRA

CF CENEDESE

63.3.0861

SPRING 21.5x117 mm
for PLATE
MUELLE 21,5x117 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250068

MOLLA PER MICROINTERRUTTORE


CUNILL

033

SPRING FOR MICROSWITCH


MUELLE PARA MICROINTERRUPTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250077

MOLLA PER LEVA


CUNILL

013

LEVER SPRING
MUELLE PARA PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250078

MOLLA 30x35 mm PER COPERCHIO


SPRING 30x35 mm FOR COVER

DIHR
REMIDA

60552
A121

MUELLE 30x35 mm PARA TAPA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

550

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3250005

MOLLA DX 20x39 mm.


per PIASTRA ELETTRICA vecchia serie

DIHR

9019

RIGHTHAND SPRING 20x39 mm


for ELECTRIC GRIDDLE old series
MUELLE DERECHO 20x39 mm
para PLACA ELCTRICA vieja serie
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250006

MOLLA SX 20x39 mm.


per PIASTRA ELETTRICA vecchia serie

DIHR

9019/A

LEFTHAND SPRING 20x39 mm


for ELECTRIC GRIDDLE old series
MUELLE IZQ. 20x39 mm
para PLACA ELCTRICA vieja serie
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250007

MOLLA TORSIONE 21x100 mm


per PIASTRA ELETTRICA nuova serie

DIHR

9563

TORSION SPRING 21x100 mm


for ELECTRIC GRIDDLE new series
MUELLE TORSIN 21x100 mm
para PLACA ELCTRICA nueva serie
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250010

MOLLA 21x120 mm
per PIASTRA ELETTRICA 433-434-436-437
438-439-G33-G34-G37-G38-G39

ELETTROBAR

921005

SPRING 21x120 mm
for ELECTRIC GRIDDLE 433-434-436-437
438-439-G33-G34-G37-G38-G39
MUELLE 21x120 mm
para PLACA ELCTRICA 433-434-436-437
438-439-G33-G34-G37-G38-G39
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250011

MOLLA 21x80 mm
per PIASTRA ELETTRICA modello 424-428

ELETTROBAR
MBM

924027
924027

SPRING 21x80 mm
for ELECTRIC HOT PLATE models 424-428
MUELLE 21x80 mm
para PLACA ELCTRICA modelo 424-428
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250084

MOLLA 16x143 mm
SPRING 16x143 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

6002.6833
15100059

MUELLE 16x143 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250085

MOLLA 9x45 mm
EUREKA

6002.1337

SPRING 9x45 mm
MUELLE 9x45 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

551

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1250086

MOLLA 23x43 mm
SPRING 23x43 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

6002.5118
15100055

MUELLE 23x43 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250087

MOLLA 4,5x12 mm
SPRING 4.5x12 mm

EUREKA
N. SIMONELLI

6002.1286
15050014

MUELLE 4,5x12 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250122

MOLLA PER PIASTRA 22x130 mm


FABA

PR10012

SPRING FOR PLATE 22x130 mm


MUELLE PARA PLACA 22x130 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250123

MOLLA 17x13 mm PER COPERCHIO


SPRING 17x13 mm FOR LID

FABA
LA SPAZIALE

PR13039

MUELLE 17x13 mm PARA TAPA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250124

MOLLA PER PIASTRA 22x100 mm


SPRING FOR PLATE 22x100 mm

FABA
LA SPAZIALE

PR13032
6522

MUELLE PARA PLACA 22x100 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250079

MOLLA PER LEVA


SPRING FOR LEVER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0008XX01
5476
C0008XX01

MUELLE PARA PALANCA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250028

MOLLA DX 20x40 mm
per PIASTRA modello PS24-36-PD50
RIGHTHAND SPRING 20x40 mm
for GRIDDLE model PS24-36-PD50

FIMAR
FIMAR
N. SIMONELLI
N. SIMONELLI
SIRMAN

CO1054
CO1754
15320008
15320067
IGS540/99

MUELLE DERECHO 20x40 mm


para PLACA modelo PS24-36-PD50
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250029

MOLLA SX 20x40 mm
per PIASTRA modello PS24-36-PD50
LEFTHAND SPRING 20x40 mm
for GRIDDLE model PS24-36-PD50

FIMAR
FIMAR
N. SIMONELLI
N. SIMONELLI
SIRMAN

CO1055
CO1755
15320007
15320066
IGS543/99

MUELLE IZQ. 20x40 mm


para PLACA modelo PS24-36-PD50
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

552

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1250075

MOLLA SOSTEGNO COPERCHIO


FIORENZATO M.S. 230035

LID SUPPORT SPRING


MUELLE SOPORTE TAPA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250099

MOLLA PER LEVA


FRIUL COMPANY

841

SPRING FOR LEVER


MUELLE PARA PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250100

MOLLA PER ASSIEME LEVA


FRIUL COMPANY

1046

SPRING FOR LEVER ASSY


MUELLE PARA CONJUNTO PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250088

MOLLA 14x54 mm PER RUBINETTO


GAYC

13441400

SPRING 14x54 mm FOR TAP


MUELLE 14x54 mm PARA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250700

MOLLA CONICA RUBINETTO


GBG

SL3GS82014A

CONICAL SPRING FOR TAP


MUELLE CNICA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250701

MOLLA REGOLAZIONE DUREZZA


SPRING FOR DENSITY ADJUSTMENT

GBG
SL3GS12038A
STAFF ICE SYSTEM

MUELLE REGULACIN DUREZA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250129

MOLLA SX 21x56 mm
per PIASTRA PANINI SERIE 160XX

MILAN TOAST

16261

LEFT SPRING 21x56 mm


for SANDWICH PLATE SERIES 160XX
MUELLE IZQ. 21x56 mm
para PLACA BOCADILLOS SERIE 160XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250130

MOLLA DX 21x56 mm
MILAN TOAST

16251

RIGHT SPRING 21x56 mm


MUELLE DERECHO 21x56 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

553

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3250127

MOLLA SX
MILAN TOAST

17625

LEFT SPRING
MUELLE IZQ.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250128

MOLLA DX
per PIASTRA PANINI VETROCERAMICA SERIE 170XX

MILAN TOAST

17620

RIGHT SPRING
for PYROCERAMIC SANDWICH PLATE SERIES 170XX
MUELLE DERECHO
p. PLACA BOCADILLOS VITROCERMICA SERIE 170XX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250095

MOLLA PER MICROINTERRUTTORE


REMIDA

A117

SPRING FOR MICROSWITCH


MUELLE PARA MICROINTERRUPTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250137

MOLLA 21x125 mm
per SAVOJE-PANINI-MAJESTIC

ROLLER GRILL

B07015

SPRING 21x125 mm
for SAVOJE-PANINI-MAJESTIC
MUELLE 21x125 mm
para SAVOJE-PANINI-MAJESTIC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250013

MOLLA DX 20x35 mm
per PIASTRE ELETTRICHE tutti i modelli

SAB ITALIA

Z300M010

RIGHTHAND SPRING 20x35 mm


for ELECTRIC GRIDDLE all models
MUELLE DERECHO 20x35 mm
para PLACAS ELCTRICAS todos los modelos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250014

MOLLA SX 20x35 mm
per PIASTRE ELETTRICHE tutti i modelli

SAB ITALIA

Z300M011

LEFTHAND SPRING 20x35 mm


for ELECTRIC GRIDDLE all models
MUELLE IZQ. 20x35 mm
para PLACAS ELCTRICAS todos los modelos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

554

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1250090

MOLLA 38x64 mm
SAMMIC

6420140

SPRING 38x64 mm
MUELLE 38x64 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250140

MOLLA 27x110 mm
SAMMIC

6100203

SPRING 27x110 mm
MUELLE 27x110 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250076

MOLLA 34x40 mm
SANTOS

10108

SPRING 34x40 mm
MUELLE 34x40 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250008

MOLLA DX 19x45 mm.


per PIASTRA ELETTRICA SINGOLA E DOPPIA

SILANOS

904080

RIGHTHAND SPRING 19x45 mm


for ELECTRIC GRIDDLE SINGLE AND DOUBLE
MUELLE DERECHO 19x45 mm
para PLACA ELCTRICA SNGULA Y DOBLE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250009

MOLLA SX 19x45 mm
per PIASTRA ELETTRICA SINGOLA E DOPPIA

SILANOS

904081

LEFTHAND SPRING 19x45 mm


for ELECTRIC GRIDDLE SINGLE AND DOUBLE
MUELLE IZQ. 19x45 mm
para PLACA ELCTRICA SNGULA Y DOBLE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250104

MOLLA PIASTRA MEDIA DX


SILANOS

904100

MIDDLE PLATE RIGHT SPRING


MUELLE PLACA MEDIA DCHA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250105

MOLLA PIASTRA MEDIA SX


SILANOS

904101

MIDDLE PLATE LEFT SPRING


MUELLE PLACA MEDIA IZQ.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

555

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1250606

MOLLA INOX 1,80x60 mm.


SPM

02.DA0007.001

STAINLESS STEEL SPRING 1.80x60 mm


MUELLE INOX 1,80x60 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250607

MOLLA 1,70x20,5x75 mm.


SPM

04.BA0021.001

SPRING 1.70x20.5x75 mm
MUELLE 1,70x20,5x75 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250608

MOLLA 11,9x68 mm
SPM

04.BA0025.001

SPRING 11.9x68 mm
MUELLE 11,9x68 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250609

MOLLA PER VALVOLA DI SFIATO


SPM

04.EA0035.001

SPRING FOR AIR VALVE


MUELLE PARA VLVULA DE ESCAPE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250610

MOLLA FERMO BLOCCAGGIO VASCA


SPM

04.EA0080.001

SPRING FOR TANK-BLOCKING RETAINER


MUELLE BLOQUE CUBA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250611

MOLLA COPERCHIO INGHILTERRA


SPM

04.BB0115.001

SPRING FOR LID INGHILTERRA


MUELLE TAPA INGHILTERRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250600

MOLLA RUBINETTO
UGOLINI

21705-00000

TAP SPRING
MUELLE GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

556

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1250601

MOLLA RUBINETTO
UGOLINI

22800-26424

TAP SPRING
MUELLE GRIFO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250113

KIT MOLLE
UNOX

KRC002

SPRING KIT
KIT MUELLES

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250056

MOLLA SOSTEGNO COPERCHIO


VEMA

XRSP19

LID SUPPORTING SPRING


MUELLE SOPORTE TAPA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250057

MOLLA 7x28 mm COMANDO MICRO


VEMA

XRFR59

MICROSWITCH CONTROL 7x28 mm SPRING


MUELLE 7x28 mm COMANDO MICRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250012

MOLLA 19x42 mm
per PIASTRA ELETTRICA modello PV

VEMA

XRPV13

SPRING 19x42 mm
for ELECTRIC GRIDDLE model PV
MUELLE 19x42 mm
para PLACA ELCTRICA modelo PV
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3250141

MOLLA 21x75 mm
per PIASTRA PANINI DPG/RCE

ZANUSSI

0C1836

SPRING 21x75 mm
for SANDWICH PLATE DPG/RCE
MUELLE 21x75 mm
para PLACA BOCADILLOS DPG/RCE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

557

Molle
Springs Muelles
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3250142

MOLLA PER SNODO PIASTRA


per PIASTRA PANINI DPG/RCE

ZANUSSI

0C1842

PLATE ARTICULATION SPRING


for SANDWICH PLATE DPG/RCE
MUELLE PARA ARTICULACIN PLACA
para PLACA BOCADILLOS DPG/RCE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250080

MOLLA CHIUSURA PANNELLO


ZUMEX

33.0028.000

PANEL CLOSING SPRING


MUELLE CIERRE PLACA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250082

MOLLA 11x42 mm PER RUBINETTO


ZUMEX

33.1019.000

SPRING 11x42 mm FOR TAP


MUELLE 11x42 mm PARA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

558

Morsettiere
Terminal blocks Bornes terminales
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3247013

MORSETTIERA 2 POLI IN CERAMICA


per cavo max 4 mm
dimensioni 18x8x14 mm
2-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK
for cable max 4 mm
dimensions 18x8x14 mm
TABLERO DE BORNES 2 POLOS CERMICA
para cable max 4 mm
dimensiones 18x8x14 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247003

MORSETTIERA 2 POLI IN CERAMICA


per cavo max 2,5 mm
temperatura desercizio 300C
tensione nominale 450V
dimensioni 20x21x18 mm

GAYC

12150200

2-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK


for max 2.5 mm cable
operating temperature 300C
nominal voltage 450V
dimensions 20x21x18 mm
TABLERO DE BORNES 2 POLOS CERMICA
para cable max 2,5 mm
temperatura de trabajo 300C
tensin nominal 450V
dimensiones 20x21x18 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247006

MORSETTIERA 2 POLI IN CERAMICA


per cavo max 6 mm.
temperatura desercizio 300C
tensione nominale 450V
dimensioni 25x22x21 mm

ZANUSSI

053805

2-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK


for max 6 mm cable
operating temperature 300C
nominal voltage 450V
dimensions 25x22x21 mm
TABLERO DE BORNES 2 POLOS CERMICA
para cable max 6 mm
temperatura de trabajo 300C
tensin nominal 450V
dimensiones 25x22x21 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247004

MORSETTIERA 3 POLI IN CERAMICA


per cavo max 2,5 mm.
temperatura desercizio 300C
tensione nominale 450V
dimensioni 33x18x15 mm

GAYC

12150240

3-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK


for max 2.5 mm cable
operating temperature 300C
nominal voltage 450V
dimensions 33x18x15 mm
TABLERO DE BORNES 3 POLOS CERMICA
para cable max 2,5 mm
temperatura de trabajo 300C
tensin nominal 450V
dimensiones 33x18x15 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

559

Morsettiere
Terminal blocks Bornes terminales
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3247007

MORSETTIERA 3 POLI IN CERAMICA


per cavo max 6 mm.
temperatura desercizio 300C
tensione nominale 450V
dimensioni 38x25x20 mm
3-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK
for max 6 mm cable
operating temperature 300C
nominal voltage 450V
dimensions 38x25x20 mm
TABLERO DE BORNES 3 POLOS CERMICA
para cable max 6 mm
temperatura de trabajo 300C
tensin nominal 450V
dimensiones 38x25x20 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247005

MORSETTIERA 4 POLI IN CERAMICA


per cavo max 2,5 mm.
temperatura desercizio 300C
tensione nominale 450V
dimensioni 40x18x16 mm

ZANUSSI

054042

4-POLE CERAMIC TERMINAL BLOCK


for max 2.5 mm cable
operating temperature 300C
nominal voltage 450V
dimensions 40x18x16 mm
TABLERO DE BORNES 4 POLOS CERMICA
para cable max 2,5 mm
temperatura de trabajo 300C
tensin nominal 450V
dimensiones 40x18x16 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247010

MORSETTIERA 2 POLI
EGO

3805021000

2-POLES TERMINAL BLOCK


TABLERO DE BORNES 2 POLOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247018

MORSETTIERA 2 POLI ATTACCO VITE/FASTON


20A 600V 150C, per cavo max 4 mm

BERTOS
ROLLER GRILL

30184500
A16012

2-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.


20A 600V 150C, for cable max 4 mm
TABLERO BORNES 2POL. CONEX. TORN./FASTON
20A 600V 150C, para cable max 4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247016

MORSETTIERA 3 POLI ATTACCO VITE/FASTON


3-POLES TERM.BLOCK SCREW/FASTON CONNECT.
TABLERO BORNES 3POL. CONEX. TORN./FASTON

ANGELO PO
BERTOS
ELETTROBAR
FIMAR
LOTUS
MBM

32D0171
30183800
921044
CO4425
537003800
921044

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

560

Morsettiere
Terminal blocks Bornes terminales
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3247009

MORSETTIERA FV122/B 6 POLI


6-POLES FV122/B TERMINAL BLOCK
TABLERO DE BORNES FV122/B 6 POLOS

BERTOS
30184200
ELETTROBAR
GICO
652502
GIGA
X59000
GIGA
X52300
LOTUS
537007700
ROLLER GRILL
A16014
SMEG
825170081
ZANUSSI
058613
ZANUSSI
046347

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247019

MORSETTIERA FV273 5 POLI


CEADO

50125

TERMINAL BOARD FV273 5 POLES


TABLERO DE BORNES FV273 5 POLOS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247011

MORSETTIERA 5 POLI
600V 40A 150C
sesto polo di MASSA
5-POLE TERMINAL BLOCK
600V 40A 150C
sixth earthing pole

COLGED
REB220011
ELETTROBAR
220011
FAGOR
R253044000
MBM
921057

TABLERO DE BORNES 5 POLOS


600V 40A 150C
sexto polo de MASA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3247012

MORSETTIERA 10 ATTACCHI
10A 300V

ANGELO PO

32D0140

10 CONNECTIONS TERMINAL BLOCK


10A 300V
TABLERO DE BORNES 10 CONEXIONES
10A 300V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

561

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

Motoagitatori
Motor mixers Motoagitadores
1199704

MOTORE G035 24V 50Hz


con condensatore 10 F
per granitore NEW FABY

CAB

F023/3

MOTOR G035 24V 50Hz


with capacitor 10 F
for granita machine NEW FABY
MOTOR G035 24V 50Hz
con condensador 10 F
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240350

MOTORE G025 12V 50Hz 1,5


per refrigeratore FAST COLD

CAB

FB209

MOTOR G025 12V 50Hz 1,5


for refrigerator FAST COLD
MOTOR G025 12V 50Hz 1,5
para refrigerador FAST COLD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240351

MOTORE AGITATORE G025 230V 50Hz 1,5


per refrigeratore LUKE

CAB

L8102

MOTOR AGITATOR G025 230V 50Hz 1,5


for refrigerator LUKE
MOTOR AGITADOR G025 230V 50Hz 1,5
para refrigerador LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240111

MOTORE AGITATORE COMPLETO 220V


GBG

SL3CHML740A

COMPLETE MIXER MOTOR 220V


MOTOR AGITADOR COMPLETO 220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240112

MOTORE AGITATORE COMPLETO 115V 60Hz


GBG

SL3CHML740B

COMPLETE MIXER MOTOR 115V 60Hz


MOTOR AGITADOR COMPLETO 115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

562

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240512

MOTORE AGITATORE 230/240V 50Hz


per HT11-HT20

UGOLINI
UGOLINI

03800-06700
33800-06700

MIXER MOTOR 230/240V 50Hz


for HT11-HT20
MOTOR AGITADOR 230/240V 50Hz
para HT11-HT20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240513

MOTORE AGITATORE 115V 60Hz


per HT11-HT20

UGOLINI
UGOLINI

03800-06701
33800-06701

MIXER MOTOR 115V 60Hz


for HT11-HT20
MOTOR AGITADOR 115V 60Hz
para HT11-HT20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240151

MOTORINO 82524539 220V 50Hz


SPM

08.CC0002.002

MOTOR 82524539 220V 50Hz


MOTOR 82524539 220V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240026

MOTORE FRULLATORE 230V 50/60Hz


BLENDER MOTOR 230V 50/60Hz

LA SPAZIALE
MACAP

3902
C00061215

MOTOR BATIDOR 230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

563

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

Motoriduttori
Gear Motors Motoreductores
1240020

MOTORIDUTTORE 60/68W 115/230V 50/60Hz


CAB

F033

GEARMOTOR 60/68W 115/230V 50/60Hz


MOTOREDUCTOR 60/68W 115/230V 50/60H

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240202

MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz


per prima serie

ELMECO

M40181209

GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz


for first series
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
para primera serie

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240552

MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz


ELMECO

M40181209

GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz


MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240553

MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz


con lettore ottico

ELMECO ASS.MFR.ELETTR.

GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz


with optic-reader
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
con lector ptico

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

564

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240554

ASSIEME MOTORIDUTTORE CON CELLA DI HALL


ELMECO

G0005120-001

GEAR MOTOR ASSBLY WITH HALL CELL


CONJUNTO MOTORREDUCTOR DE EFECTO HALL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240201

MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz


per prima serie

GBG

SL3MS4M015C

GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz


for first series
MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz
para primera serie

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240301

MOTORIDUTTORE 230/240/115V 50/60Hz


GEAR MOTOR 230/240/115V 50/60Hz
MOTOREDUCTOR 230/240/115V 50/60Hz

GBG
SL3MS4M015C
GBG
SL300950212
STAFF I. S. SL300950212
STAFF I. S.
950212

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240203

MOTORIDUTTORE 10W 115/230V 50/60Hz


SPM

04.BA0003.001

GEAR MOTOR 10W 115/230V 50/60Hz


MOTOREDUCTOR 10W 115/230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

565

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240500

MOTORIDUTTORE 115V 60Hz


sistema magnetico

UGOLINI

33800-04771

GEAR MOTOR 115V 60Hz


magnetic drive
MOTOREDUCTOR 115V 60Hz
sistema magntico

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240501

MOTORIDUTTORE 230V 50Hz


sistema magnetico

UGOLINI

33800-04770

GEAR MOTOR 230V 50Hz


magnetic drive
MOTOREDUCTOR 230V 50Hz
sistema magntico

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199015

STATORE 230V 50Hz


UGOLINI

22800-22500

STATOR 230V 50Hz


ESTTOR 230V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199071

STATORE 115V 60Hz


UGOLINI

22800-22501

STATOR 115V 60Hz


ESTTOR 115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240029

MOTORIDUTTORE 230V 50Hz


modello Kelvin K31620

GAYC

12511040

GEARMOTOR 230V 50Hz


model kelvin K31620
MOTOREDUCTOR 230V 50Hz
modelo Kelvin K31620

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

566

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3240597

MOTORIDUTTORE 230V 50Hz


modello Kelvin K15416

GAYC

12511020

GEARMOTOR 230V 50Hz


model kelvin K15416
MOTOREDUCTOR 230V 50Hz
modelo Kelvin K15416
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240638

MOTORIDUTTORE 230V MR5


per TOSTIERA ROTATIVA TN30

CF CENEDESE

63.7.0751

GEAR MOTOR 230V MR5


for ROTARY TOASTER TN30
MOTOREDUCTOR 230V MR5
230V 50/60Hz
para TOSTADOR GIRATORIO TN30

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240450

MOTORIDUTTORE CR 110V
GEAR MOTOR CR 110V

COFRIMELL
ELMECO

296
C296

MOTOREDUCTOR CR 110V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240451

MOTORIDUTTORE CR 220V
GEAR MOTOR CR 220V

COFRIMELL
ELMECO

295
C295

MOTOREDUCTOR CR 220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240452

MOTORIDUTTORE FIB 220V


GEAR MOTOR FIB 220V

COFRIMELL
ELMECO

295,01
C295,01

MOTOREDUCTOR FIB 220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

567

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240304

MOTORIDUTTORE 220V 50Hz


30 giri al minuto
GEAR MOTOR 220V 50Hz
30 revolutions per minute

GBG
STAFF I. S.
STAFF I. S.

SL310000518
SL310000518
352121

MOTOREDUCTOR 220V 50Hz


30 revoluciones por minuto

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240592

MOTORIDUTTORE RMS 326 230V


modello rms 326 HGF06R005 2107
230V 50Hz 21A
per CT540

ROLLER GRILL

A03038

GEARMOTOR RMS 326 230V


model rms 326 HGF06R005 2107
230V 50Hz 21A
for CT540
MOTOREDUCTOR RMS 326 230V
modelo rms 326 HGF06R005 2107
230V 50Hz 21A
para CT540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240515

MOTORIDUTTORE 230V 50Hz


UGOLINI

22092-00012

GEAR MOTOR 230V 50Hz


MOTOREDUCTOR 230V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240516

MOTORIDUTTORE 115V 60Hz


UGOLINI

22092-00014

GEAR MOTOR 115V 60Hz


MOTOREDUCTOR 115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

568

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3240340

MOTORE CROUZET 24V 3000 RPM


CROUZET MOTOR 24V 3000RPM

FIMAR
SIRMAN

CO1680
IB5036810

MOTOR CROUZET 24V 3000 RPM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240981

MOTORE SE/01 220V


FIORENZATO M.S. 270005

MOTOR SE/01 220V


MOTOR SE/01 220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240109

MOTORE FRULLATORE K50305 230V 50HZ


per MS e GM

GBG

SL300009140

BLENDER MOTOR K50305 230V 50Hz


for MS and GM
MOTOR BATIDOR K50305 230V 50HZ
para MS e GM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240110

FLANGIA MOTORE FRULLATORE


GBG

SL3MS/4050A

FLANGE FOR BLENDER MOTOR


BRIDA MOTOR BATIDOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

569

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

Motoventilatori
Fan motors Motoventiladores
3240210

MOTORE ELCO 5W PENTAVALENTE


230/240V 50/60Hz 1300/1550 Rpm - 32W Input
VN 5-13
5-POLE MOTOR ELCO 5 W
230/240V 50/60Hz 1300/1550 Rpm - 32W Input
VN 5-13
MOTOR ELCO 5W PENTAVALENTE
230/240V 50/60Hz 4 polos - 32W Input
VN 5-13

3240211

MOTORE ELCO 10W PENTAVALENTE


230/240V 50/60Hz 4 poli - 38W Input - VN 10-20
5-POLE MOTOR ELCO 10W
230/240V 50/60Hz 4 poles - 38W Input - VN 10-20
MOTOR ELCO 10W PENTAVALENTE
230/240V 50/60Hz 4 polos - 38W Input - VN 10-20

3240510

ANGELO PO
ANGELO PO
CAB
COFRIMELL
EURFRIGOR
INFRICO
MARENO
POLARIS
ZANUSSI

32M4350
32M4351
5045
RD000511
304X02
25315199
1648000510
0KD790

ANGELO PO
32M1060
CAB
5010
CAB
6010
COFRIMELL
DEXION
012725-00-R
MARENO
25314399
SPM
04.DA0006.001
UGOLINI
ZANUSSI
086207
ZANUSSI
0S0561
ZANUSSI
081393

MOTOVENTILATORE 10W 110V


MOTOR FAN 10W 110V

COFRIMELL
ELMECO

72
C72

COFRIMELL
ELMECO

74
C74

MOTOVENTILADOR 10W 110V

3240511

MOTOVENTILATORE 16W 110V


MOTOR FAN 16W 110V
MOTOVENTILADOR 16W 110V

3240902

MOTORE ELCO 16W PENTAVALENTE


230/240V 50/60Hz 4 poli - 65W Input
VN 16-25
5-POLE MOTOR ELCO 16W
230/240V 50/60Hz 4 poles - 65W Input
VN 16-25
MOTOR ELCO 16W PENTAVALENTE
230/240V 50/60Hz 4 polos - 65W Input
VN 16-25

570

COFRIMELL
ELMECO
MARENO
12214099
MARENO
25314099
POLARIS
1648001600
SCOTSMAN
620233.00
SCOTSMAN
620419.04
SPM
04.BB0002.001
UGOLINI
ZANUSSI
0S0562
ZANUSSI
086310

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240116

VENTOLA PER MOTOVENTILATORE 7W


STAFF I. S.

SL300000233

FAN FOR MOTOR FAN 7W


VENTILADOR PARA MOTOVENTILADOR 7W

3240960

VENTOLA ASPIRANTE 154 mm 28


SUCTION FAN 154 mm 28

INFRICO
KASTEL
UGOLINI

304X05
K01301

CAB
SPM
UGOLINI

L8022
04.BA0068.001

CAB
DESMON
GBG
GIGA
INFRICO
POLARIS
SPM
ZANUSSI
ZANUSSI

L8055
Q32-0591

VENTILADOR ASPIRANTE 154 mm 28

3240961

VENTOLA ASPIRANTE 170 mm 28


SUCTION FAN 170 mm 28
VENTILADOR ASPIRANTE 170 mm 28

3240220

VENTOLA ASPIRANTE 200 mm 28


EXHAUST FAN 200 mm 28
VENTILADOR ASPIRANTE 200 mm 28

3240222

VENTOLA ASPIRANTE 230 mm 28


EXHAUST FAN 230 mm 28
VENTILADOR ASPIRANTE 230 mm 28

1240505

FQ320591
304X06
1495200028
04.DA0009.001
082874
084041

VENTOLA ASPIRANTE SPECIALE 230 mm


per MT 2/3GL/1PGL

ALPENINOX
CAB
MARENO
POLARIS
UGOLINI
ZANUSSI
ZANUSSI

600917
1244
25315699
1495230034

UGOLINI

22800-13200

0A8420
082230

SPECIAL EXHAUST FAN 230 mm


for MT 2/3GL/1PGL
VENTILADOR ASPIRANTE ESPECIAL 230 mm
para MT 2/3GL/1PGL

571

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3240964

VENTOLA ASPIRANTE 250 mm 28


SUCTION FAN 250 mm 28
VENTILADOR ASPIRANTE 250 mm 28

GBG
SL300000233
INFRICO
304X07
MARENO
25315599
POLARIS
1495254028
SCOTSMAN
620419.34
SPM
04.BB0003.001
STAFF I. S. SL300000233
STAFF I. S.
000233
UGOLINI
ZANUSSI
086311

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240950

STAFFA ALTEZZA 39 mm
BRACKET HEIGHT 39 mm
ABRAZADERA ALTURA 39 mm

3240951

STAFFA ALTEZZA 52 mm
INFRICO

304X09

INFRICO

304X09

INFRICO

304X10

BRACKET HEIGHT 52 mm
ABRAZADERA ALTURA 52 mm

3240221

STAFFA ALTEZZA 72 mm
BRACKET HEIGHT 72 mm
ABRAZADERA ALTURA 72 mm

3240223

STAFFA ALTEZZA 84 mm
BRACKET HEIGHT 84 mm
ABRAZADERA ALTURA 84 mm

3240954

STAFFA ALTEZZA 110 mm


BRACKET HEIGHT 110 mm
ABRAZADERA ALTURA 110 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

572

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240454

MOTOVENTILATORE 5W 110V
MOTOR FAN 5W 110V

COFRIMELL
ELMECO

70
C70

MOTOVENTILADOR 5W 110V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240117

MOTOVENTILATORE 7W 220V 50Hz


STAFF I. S.

SL300720079

MOTOR FAN 7W 220V 50Hz


MOTOVENTILADOR 7W 220V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240105

MOTOVENTILATORE 9W 115V 60Hz UL


GBG

SL37TKX1NU9

MOTOR FAN 9W 115V 60Hz UL


MOTOVENTILADOR 9W 115V 60Hz UL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

573

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240550

MOTOVENTILATORE 10W 230V


ELMECO

A2005101-001

FAN MOTOR 10W 230V


MOTOVENTILADOR 10W 230V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240506

MOTOVENTILATORE 10W 230/240V 50Hz


per HT20 2/3

UGOLINI
UGOLINI

03800-00400
33800-00400

MOTOR FAN 10W 230/240V 50Hz


for HT20 2/3
MOTOVENTILADOR 10W 230/240V 50Hz
para HT20 2/3

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240509

MOTOVENTILATORE 11W 115V 60Hz


UGOLINI

33800-00401

MOTOR FAN 11W 115V 60Hz


MOTOVENTILADOR 11W 115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240507

MOTOVENTILATORE 115V 50/60Hz 15,5/14,5W


dimensioni esterne 120 x 120 mm
spessore 40 mm
per HT20 1

UGOLINI

22800-07601

MOTOR FAN 115V 50/60Hz 15.5/14.5W


external dimensions 120 x 120 mm.
thickness 40 mm.
for HT20 1
MOTOVENTILADOR 115V 50/60Hz 15,5/14,5W
dimensiones exteriores 120 x 120 mm
espesor 40 mm
para HT20 1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

574

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240551

MOTOVENTILATORE 16W 115/230V 50/60Hz


ELMECO

M4860059

FAN MOTOR 16W 115/230V 50/60Hz


MOTOVENTILADOR 16W 115/230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240104

MOTOVENTILATORE 16W 230V 50/60Hz


GBG

SL300009177

MOTOR FAN 16W 230V 50/60Hz


MOTOVENTILADOR 16W 230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240107

MOTOVENTILATORE 16W 115V 60Hz UL


GBG

SL37TKP1/85

MOTOR FAN 16W 115V 60Hz UL


MOTOVENTILADOR 16W 115V 60Hz UL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

575

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240303

MOTOVENTILATORE 16W 220V 50Hz


MOTOR FAN 16W 220V 50Hz

GBG
STAFF I. S.

SL300009177
SL300009177

MOTORVENTILATOR 16W 220V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240504

MOTOVENTILATORE 16W 115V 60Hz UL


per MT 1P/2/3GL

UGOLINI

33800-00602

MOTOR FAN 16W 115V 60Hz UL


for MT 1P/2/3GL
MOTORVENTILATOR 16W 115V 60Hz UL
fr MT 1P/2/3GL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240106

MOTOVENTILATORE 25W 230V 50/60Hz


GBG

SL37THL0/46

MOTOR FAN 25W 230V 50/60Hz


MOTORVENTILATOR 25W 230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

576

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240508

MOTOVENTILATORE 230/240V 50Hz


UGOLINI

33800-06600

MOTOR FAN 230/240V 50Hz


MOTOVENTILADOR 230/240V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240021

MOTOVENTILATORE 10W 220/240V 50/60Hz


GBG

SL3SM07835A

10W 220/240V 50/60Hz MOTORVENTILATOR


MOTOVENTILADOR 10W 220/240V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240131

MOTORE 10W 83-2008/1 CONDENSATORE 1,5f


SPM

04.BC0044.001

MOTOR 10W 83-2008/1 CAPACITOR 1.5 F


MOTOR 10W 83-2008/1 CONDENSADOR 1,5f

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240132

MOTORE 7W 83-2008/4 CONDENSATORE 1f


SPM

04.BA0093.001

MOTOR 7W 83-2008/4 CAPACITOR 1 F


MOTOR 7W 83-2008/4 CONDENSADOR 1f

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

577

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240514

MOTORE VENTILATORE/POMPA 230V 50Hz


UGOLINI

22800-18980

FAN/PUMP MOTOR 230V 50Hz


MOTOR VENTILADOR/BOMBA 230V 50Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240510

MOTORE POMPA 230/240V 50Hz 10W


per HT11-HT20

UGOLINI

22800-04705

PUMP MOTOR 230/240V 50Hz 10W


for HT11-HT20
MOTOR BOMBA 230/240V 50Hz 10W
para HT11-HT20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240511

MOTORE POMPA 115V 60Hz 10W


per HT11-HT20

UGOLINI

22800-04706

PUMP MOTOR 115V 60Hz 10W


for HT11-HT20
MOTOR BOMBA 115V 60Hz 10W
para HT11-HT20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198007

MOTORE POMPA 110V


PUMP MOTOR 110V

COFRIMELL
ELMECO

317
C317

MOTOR BOMBA 110V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198008

MOTORE POMPA 220V


PUMP MOTOR 220V

COFRIMELL
ELMECO

75
C318

MOTOR BOMBA 220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

578

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3240502

VENTILATORE ASSIALE 80x80x25 mm


a cuscinetti
230V 50/60Hz 13W

FOINOX
SPM
ZANUSSI

10721
05.BA0012.002
006125

AXIAL FAN 80x80x25 mm


with bearings
230V 50/60Hz 13W
VENTILADOR AXIAL 80x80x25 mm
con cojinetes de rodamiento
230V 50/60Hz 13W
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240453

MOTOVENTILATORE 110/120V 50/60Hz 0,2A


dimensioni 120x120x38 mm

COFRIMELL
ELMECO

404
C404

MOTOR FAN 110/120V 50/60Hz 0.2A


size 120x120x38 mm
MOTOVENTILADOR 110/120V 50/60Hz 0,2A
dimensiones 120x120x38 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3240501

VENTILATORE ASSIALE 119x119x38 mm


cuscinetti a sfera
230V 50/60Hz 20W
AXIAL FAN 119x119x38 mm
with ball bearings
230V 50/60Hz 20W
VENTILADOR AXIAL 119x119x38 mm
con cojinetes de rodamiento
230V 50/60Hz 20W

GBG
GBG
UGOLINI
ZANUSSI
ZANUSSI
ZANUSSI
ZANUSSI
ZANUSSI
ZANUSSI

SL300350188
SL37TAH0401
0C1478
0C4106
0E2261
002656
002690
058855

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1240101

MOTOVENTILATORE 115V 50/60Hz UL


dimensioni 120x120x38 mm

GBG

SL37TBH1411

MOTORVENTILATOR 115V 50/60Hz UL


size 120x120x38 mm.
MOTOVENTILADOR 115V 50/60Hz UL
dimensiones 120x120x38 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

579

Motori
Motors Motores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1240503

MOTORE VENTILATORE 115V 60Hz


per MT 1GL

UGOLINI

33800-06911

FAN MOTOR 115V 60Hz


for MT 1GL
MOTOR VENTILADOR 115V 60Hz
para MT 1GL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199720

MOTOVENTILATORE 160 mm
230V 50/60Hz 27/26W
per granitore NEW FABY

CAB

F067/5

MOTOR VENTILATOR 160 mm.


230V 50/60Hz 27/26W
for granita machine NEW FABY
MOTOVENTILADOR 160 mm.
230V 50/60Hz 27/26W
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

580

Piedini
Feet Patas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1313700

PIEDINO GRANITORE NEW FABY


per granitore NEW FABY

CAB

1023

FOOT FOR GRANITA MACHINE NEW FABY


for granita machine NEW FABY
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
para granizadora NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313701

PIEDINO REGOLABILE
per granitore NEW FABY

CAB

1023/1

ADJUSTABLE FOOT
for granita Machine NEW FABY
PATA PARA GRANIZADORA NEW FABY
para granizadora NEW FABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313702

PIEDINO per refrigeratore LUKE


CAB

L8036

FOOT for refrigerator LUKE


PATA para GRANIZADORA LUKE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1198035

PIEDINO LIVELLATORE
ADJUSTABLE FOOT

COFRIMELL
ELMECO

150
C150

PATA NIVELADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199228

PIEDINO USA
ELMECO

A5601101-001

FOOT - USA
PATA USA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199229

PIEDINO STANDARD
ELMECO

PAR114-ELGR

FOOT - STANDARD
PATA STANDARD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

581

Piedini
Feet Patas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1313911

PIEDINO T48/T82/T65
FIORENZATO M.S. 160096

FOOT T48/T82/T65
PATA T48/T82/T65
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313921

PIEDINO PER FRULLINO


FIORENZATO M.S. 160098

FOOT FOR MIXER


PATA PARA BATIDOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313004

PIEDINO 25x10 mm
FRIUL COMPANY

839

FOOT 25x10 mm
PATA 25x10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3313024

PIEDINO IN GOMMA 63 mm M8
spessore gomma 20 mm
due pezzi

GAYC

14320180

RUBBER FOOT 63 mm M8
rubber shim 20 mm
two pieces
PATA EN GOMA 63 mm M8
espesor goma 20 mm
dos unidades
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199307

PIEDINO IN GOMMA
RUBBER FOOT

GBG
STAFF I. S.

SL300951357
SL300951357

PATA EN GOMA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199312

PIEDINO IN GOMMA CE-3326 M8x20


RUBBER FOOT CE-3326 M8x20

GBG
STAFF I. S.

SL300350856
SL300350856

PATA EN GOMA CE-3326 M8x20


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313300

PIEDINO DI SOSTEGNO H=40 mm.


SUPPORTING FOOT H=40 mm

GBG
STAFF I. S.

SL300002388
950329

PATA DE SOPORTE H=40 mm


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

582

Piedini
Feet Patas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1313301

PIEDINO DI SOSTEGNO H=100 mm. UL


GBG

SL3MS4M006B

SUPPORTING FOOT H=100 mm UL


PATA DE SOPORTE H=100 mm UL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313302

PIEDINO DI SOSTEGNO STANDARD


GBG

SL3MS4M006A

SUPPORTING FOOT STANDARD


PATA DE SOPORTE STANDARD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313304

PIEDINO IN GOMMA
GBG

SL300004569

RUBBER FOOT
PATA EN GOMA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3313023

PIEDINO 25x21 mm FORO 4 mm


SILANOS

904960

FOOT 25x21 mm HOLE 4 mm


PATA 25x21 mm AGUJERO 4 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313151

PIEDINO SUPERCOLD DA0260P


SPM

02.DA0030.001

FOOT SUPERCOLD DA0260P


PATA SUPERCOLD DA0260P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313152

PIEDINO GRANITORE ICE DREAM


SPM

02.AA0024.001

FOOT FOR GRANITA MACHINE ICE DREAM


PATA GRANIZADORA ICE DREAM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1313153

PIEDINO SORBY DREAM


SPM

02.BB0097.001

FOOT SORBY DREAM


PATA SORBY DREAM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

583

Pinze per toast


Toastpliers Pinzas para tostadora
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3317051

GRIGLIA A PINZA
lunghezza 100 mm
altezza 180 mm
per TOSTIERA ORIZZONTALE
GRILL PLIER
length 100 mm
height 180 mm
for HORIZONTAL TOASTER
PARRILLA TOSTADOR
ongitud 100 mm
altura 180 mm
para TOSTADORA HORIZONTAL

ARISTARCO
622
BERTOS
30611300
CEADO
45603
CF CENEDESE 63.3.3095
DIHR
8008
ELETTROBAR
433004
FABA
PR40029
FIMAR
CO1056
FORVED
TOSTPINZA
LOTUS
531004500
MARENO
1031009800
MILAN TOAST
14260
SAMMIC
6100413
SICOMEX
SILANOS
905030
SIRMAN
VEMA
XRFO3

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3317050

PINZA PER TOAST


lunghezza 195 mm.
altezza 130 mm.
per TOSTAPANE modello TP

VEMA

XRTP1

TOAST PLIERS
length 195 mm.
height 130 mm.
for TOASTER model TP
PINZA PARA TOSTADORA
longitud 195 mm
altura 130 mm
para TOSTADOR modelo TP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Resistenze
Heating elements Resistencias
3355298

TUBO QUARZO 11x285 mm


per TOSTIERA ORIZZONTALE

ARISTARCO

2523

QUARTZ TUBE 11x285 mm


for HORIZONTAL TOASTER
TUBO CUARZO 11x285 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355299

TUBO QUARZO 11x390 mm


per TOSTIERA ORIZZONTALE
QUARTZ TUBE 11x390 mm
for HORIZONTAL TOASTER

ARISTARCO
BERTOS
ELETTROBAR
SILANOS
SIRMAN

615
30043100
484001
907380
IGS660T06

TUBO CUARZO 11x390 mm


para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

584

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3355301

RESISTENZA 850W 240V SUPERIORE


lunghezza 180 mm.
ARISTARCO
larghezza 185 mm.
DIHR
per PIASTRA ORION1-ORION2-XAR-XAL-XBM-XBR-XBL DIHR

1597
9716
9008/A

HEATING ELEMENT 850W 240V TOP


length 180 mm
width 185 mm
for HOT PLATE ORION1-ORION2-XAR-XAL-XBM-XBR-XBL
RESISTENCIA 850W 240V SUPERIOR
longitud 180 mm
anchura 185 mm
para Placa ORION1-ORION2-XAR-XAL-XBM-XBR-XBL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355302

RESISTENZA 900W 230V


lunghezza 180 mm.
ARISTARCO
larghezza 185 mm.
DIHR
per PIASTRA ORION1-ORION2-XAR-XAL-XBM-XBR-XBL

1598
9009/A

HEATING ELEMENT 900W 230V


length 180 mm
width 185 mm
for HOT PLATE ORION1-ORION2-XAR-XAL-XBM-XBR-XBL
RESISTENCIA 900W 230V
longitud 180 mm
anchura 185 mm
para PLACA ORION1-ORION2-XAR-XAL-XBM-XBR-XBL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355303

RESISTENZA 1100W 230V


lunghezza 185 mm., larghezza 265 mm.
per PIASTRA modello ORION1,5

ARISTARCO

2396

HEATING ELEMENT 1100W 230V


length 185 mm, width 265 mm
for HOT PLATE model ORION 1.5
RESISTENCIA 1100W 230V
ongitud 185 mm, anchura 265 mm
para PLACA ORION1,5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355304

RESISTENZA 1200W 230V


lunghezza 185 mm.
larghezza 265 mm.
per PIASTRA modello ORION1,5

ARISTARCO

2397

HEATING ELEMENT 1200W 230V


length 185 mm
width 265 mm
for HOT PLATE model ORION 1.5
RESISTENCIA 1200W 230V
longitud 185 mm
anchura 265 mm
para PLACA ORION1,5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

585

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3355305

RESISTENZA 1100W 380V


lunghezza 185 mm.
larghezza 265 mm.
per PIASTRA modello ORION 1,5

ARISTARCO

2517

HEATING ELEMENT 1100W 380V


length 185 mm
width 265 mm
for HOT PLATE model ORION 1.5
RESISTENCIA 1100W 380V
longitud 185 mm
anchura 265 mm
para PLACA ORION1,5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355306

RESISTENZA 1000W 380V


lunghezza 185 mm.
larghezza 265 mm.
per PIASTRA modello ORION 1,5

ARISTARCO

2518

HEATING ELEMENT 1000W 380V


length 185 mm
width 265 mm
for HOT PLATE model ORION 1.5
RESISTENCIA 1000W 380V
longitud 185 mm
anchura 265 mm
para PLACA ORION 1,5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355340

RESISTENZA 1000W 230V A FILO


lunghezza 200 mm., allungabile
flangia 120x22 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE 2P

ARISTARCO

2524

WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 1000W 230V


length 200 mm, extensible
flange 120x22 mm
for HORIZONTAL TOASTER 2P
RESISTENCIA 1000W 230V BOBINADA
longitud 200 mm
brida 120x22 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL 2P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355341

RESISTENZA 1000W 230V A FILO


lunghezza 200 mm.
flangia 120x22 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello 3P - 6P

ARISTARCO

603

WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 1000W 230V


length 200 mm
flange 120x22 mm
for HORIZONTAL TOASTER 3P - 6P
RESISTENCIA 1000W 230V BOBINADA
longitud 200 mm
brida 120x22 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL 3P-6P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

586

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3355821

RESISTENZA 400W 120V DX


lunghezza 152 mm
larghezza 145 mm
per TOSTAPANE
per una corretta assistenza consigliamo di
sostituire anche la sinistra 3355835

ARISTARCO

1104

HEATING ELEMENT 400W 120V RIGHTHAND


length 152 mm
width 145 mm
for TOASTER
Please note: for a correct service we suggest you
to replace the lefthand element LF 3355835 as well
RESISTENCIA 400W 120V DCHA
longitud 152 mm
anchura 145 mm
para TOSTADOR PAN
para una correcta asistencia aconsejamos
sustituir incluso la izqierda 3355835
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355835

RESISTENZA 400W 120V SX


lunghezza 152 mm
larghezza 145 mm
per TOSTAPANE
per una corretta assistenza
consigliamo di sostituire anche la destra 3355821

ARISTARCO

1104

HEATING ELEMENT 400W 120V LEFTHAND


length 152 mm
width 145 mm
for TOASTER
Please note: For a correct service we suggest you
to replace the righthand element LF3355821 as well
RESISTENCIA 400W 120V IZQ.
longitud 152 mm
anchura 145 mm
para TOSTADOR PAN
para una correcta asistencia aconsejamos
sustituir incluso la derecha 3355821
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755106

ISOLANTE PER RESISTENZA IN STEATITE


composto da 1pz maschio e 1pz femmina
per FORNETTO EXPO 2P-3P-6P

ARISTARCO

602

STEATITE INSULATOR FOR HEATING ELEMENT


composed of 1 male piece and 1 female piece
for OVEN EXPO 2P-3P-6P
AISLANTE PARA RESISTENCIA EN ESTEATITA
formado por 1 unidad macho y 1 unidad hembra
para HORNO PEQUEO EXPO 2P-3P-6P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755728

RESISTENZA AL QUARZO 110V 500W


lunghezza 367 mm 10 mm

ARISTARCO

6989

QUARTZ HEATING ELEMENT 110V 500W


length 367 mm 10 mm
RESISTENCIA CUARZO 110V 500W
longitud 367 mm - 10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

587

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755729

RESISTENZA AL QUARZO 110V 390W


lunghezza 265 mm 10 mm

ARISTARCO

6988

QUARTZ HEATING ELEMENT 110V 390W


length 265 mm 10 mm
RESISTENCIA CUARZO 110V 390W
longitud 265 mm - 10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355308

RESISTENZA 700W 230V SUPERIORE


lunghezza 185 mm.
larghezza 180 mm.
per PIASTRA

BERTOS
30022500
ELETTROBAR B.30022500
FIMAR
CO4410

HEATING ELEMENT 700W 230V TOP


length 185 mm
width 180 mm
for HOT PLATE
RESISTENCIA 700W 230V SUPERIOR
longitud 185 mm
anchura 180 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355309

RESISTENZA 1000W 230V INFERIORE


lunghezza 185 mm.
larghezza 180 mm.
per PIASTRA modello PS/P

BERTOS
30023500
ELETTROBAR B.30023500
FIMAR
CO4415

HEATING ELEMENT 1000W 230V BOTTOM


length 185 mm
width 180 mm
for HOT PLATE model PS/P
RESISTENCIA 1000W 230V INFERIOR
longitud 185 mm
anchura 180 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355310

RESISTENZA 1000W 230V SUPERIORE


lunghezza 185 mm
larghezza 320 mm
per PIASTRA

BERTOS
30024100
ELETTROBAR B.30024100
FIMAR
CO4433

HEATING ELEMENT 1000W 230V TOP


length 185 mm
width 320 mm
for HOT PLATE
RESISTENCIA 1000W 230V SUPERIOR
longitud 185 mm
anchura 320 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

588

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3355311

RESISTENZA 1500W 230V INFERIORE


lunghezza 185 mm
larghezza 320 mm
per PIASTRA

BERTOS
30024300
ELETTROBAR B.30024300
FIMAR
CO4438

HEATING ELEMENT 1500W 230V BOTTOM


length 185 mm
width 320 mm
for HOT PLATE
RESISTENCIA 1500W 230V INFERIOR
longitud 185 mm
anchura 320 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355342

RESISTENZA 800W 230V


lunghezza 225 mm, larghezza 165 mm
flangia 40x22 mm
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello 4TO

BERTOS
EGO

30031600
2081128610

WIRE -WOUND ELEMENT 800W 230V


length 225 mm, width 165 mm
flange 40x22 mm
for HORIZONTAL TOASTER model 4TO
RESISTENCIA 800W 230V
longitud 225 mm - anchura 165 mm
brida 40x22 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL 4TO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355343

RESISTENZA 500W 110V A FILO


lunghezza 390 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello 6T - 12T

BERTOS

30040800

WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 500W 110V


length 390 mm
for HORIZONTAL TOASTER models 6T - 12T
RESISTENCIA 500W 110V BOBINADA
longitud 390 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL 6T-12T
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755108

ISOLANTE MASCHIO PER RESISTENZA


per RESISTENZE

BERTOS

30194200

MALE INSULATOR FOR HEATING ELEMENT


for HEATING ELEMENTS
PAREJA AISLANTES MACHO/HEMBRA.
para RESISTENCIAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755680

COPPIA ISOLANTI MASCHIO/FEMMINA


per RESISTENZE

BERTOS

30194300

INSULATING PAIR MALE/FEMALE


for HEATING ELEMENTS
PAREJA AISLANTES MACHO/HEMBRA
para RESISTENCIAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

589

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755371

RESISTENZA 1500W 230V


esterno 175 mm - raccordi 14 mm

CAMPEONA

33/08

HEATING ELEMENT 1500W 230V


external 175 mm - fittings 14 mm
RESISTENCIA 1500W 230V
exterior 175 mm - racores 14 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755372

RESISTENZA 1000W 230V


esterno 160 mm - attacchi 14 mm

CAMPEONA

13/08

HEATING ELEMENT 1000W 230V


external 160 mm - couplings 14 mm
RESISTENCIA 1000W 230V
exterior 160 mm - conexiones 14 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755373

RESISTENZA 2000W 220V


esterno 225 mm - raccordi 14 mm

CAMPEONA

13/08-1

HEATING ELEMENT 2000W 220V


external 225 mm - fittings 14 mm
RESISTENCIA 2000W 220V
exterior 225 mm - racores 14 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755374

RESISTENZA 3000W 220V


esterno 245 mm - raccordi 14 mm

CAMPEONA

13/08-2

HEATING ELEMENT 3000W 220V


external 245 mm - fittings 14 mm
RESISTENCIA 3000W 220V
exterior 245 mm - racores 14 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1755074

RESISTENZA 900W 230V


lunghezza 120 mm
flangia 60x26 mm

CAMURRI

050N0070

HEATING ELEMENT 900W 230V


length 120 mm
flange 60x26 mm
RESISTENCIA 900W 230V
longitud 120 mm
brida 60x26 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1755075

RESISTENZA 1850W 220V


lunghezza 195 mm
flangia 80x30 mm

CAMURRI

050N0080

HEATING ELEMENT 1850W 220V


length 195 mm
flange 80x30 mm
RESISTENCIA 1850W 220V
longitud 195 mm
brida 80x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

590

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1755076

RESISTENZA 1500W 230V


esterno 168 mm
con portabulbo
raccordo fissaggio 1

CAMURRI

050N0020

HEATING ELEMENT 1500W 230V


external 168 mm
with bulb sheath
fastening 1
RESISTENCIA 1500W 230V
exterior 168 mm
con portabulbo
racor de anclaje 1"
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355351

RESISTENZA 220W 240V


lunghezza 410 mm
per CB CUOCIWURSTEL a rulli
per CF CUOCIWURSTEL a rulli

CB
CF CENEDESE

07030052
63.7.1098

HEATING ELEMENT 220W 240V


length 410 mm
for SAUSAGE GRILL CB with rollers
for SAUSAGE GRILL CF with rollers
RESISTENCIA 220W 240V
longitud 410 mm
para CB CUECE WURSTEL de cintas
para CF CUECE WURSTEL en cintas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755716

RESISTENZA 900/980W 220/230V


lunghezza 170 mm
larghezza 240 mm
per PIASTRA PANINI SINGOLA BS

CEADO

50122

HEATING ELEMENT 900/980W 220/230V


length 170 mm
width 240 mm
for SINGLE SANDWICH PLATE BS
RESISTENCIA 900/980W 220/230V
longitud 170 mm
anchura 240 mm
para PLACA SANDWICHES SNGULA BS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755717

RESISTENZA 750/820W 220/230V


lunghezza 175 mm
larghezza 175 mm
per PIASTRA PANINI DOPPIA BD

CEADO

50115

HEATING ELEMENT 750/820W 220/230V


length 175 mm
width 175 mm
for DOUBLE SANDWICH PLATE BD
RESISTENCIA 750/820W 220/230V
longitud 175 mm
anchura 175 mm
para PLACA SANDWICHES DOBLE BD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

591

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755724

RESISTENZA 1100/1200W 220/230V


lunghezza 170 mm
larghezza 240 mm
per PIASTRA PANINI SINGOLA BS

CEADO

50121

HEATING ELEMENT 1100/1200W 220/230V


length 170 mm
width 240 mm
for SINGLE SANDWICH PLATE BS
RESISTENCIA 1100/1200W 220/230V
longitud 170 mm
anchura 240 mm
para PLACA SANDWICHES SNGULA BS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755726

RESISTENZA 850/930W 220/230V


lunghezza 175 mm
larghezza 175 mm
per PIASTRA PANINI DOPPIA BD

CEADO

50114

HEATING ELEMENT 850/930W 220/230V


length 175 mm
width 175 mm
for DOUBLE SANDWICH PLATE BD
RESISTENCIA 850/930W 220/230V
longitud 175 mm
anchura 175 mm
para PLACA SANDWICHES DOBLE BD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755727

RESISTENZA AL QUARZO
completa di tubo al quarzo 10 mm
per TOSTIERA G3-G6

CEADO

50111

QUARTZ HEATING ELEMENT


complete with quartz pipe 10 mm
for TOASTER G3-G6
RESISTENCIA CUARZO
longitud 370 mm - 10 mm
para TOSTADOR G3-G6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755291

RESISTENZA 750W 230V


lunghezza 180 mm
larghezza 180 mm
per GRILL

CF CENEDESE

63.7.1012

HEATING ELEMENT 750W 230V


length 180 mm
width 180 mm
for GRILL
RESISTENCIA 750W 230V
longitud 180 mm
anchura 180 mm
para GRILL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

592

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755768

RESISTENZA AL QUARZO 800W 230V


per TOSTIERA T920-T940

CF CENEDESE

63.7.1094

QUARTZ HEATING ELEMENT 800W 230V


for TOASTER T920-T940
RESISTENCIA CUARZO 400W 230V
para TOSTADOR T920-T940
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755769

RESISTENZA AL QUARZO 500W 230V


lungh. 365 mm - 11,5 mm - per TOSTIERA T930-T960

CF CENEDESE

63.7.1095

QUARTZ HEATING ELEMENT 500W 230V


ength 365 mm - 11.5 mm - for TOASTER T930-T960
RESISTENCIA CUARZO 500W 115V
longitud 365 mm - 11,5 mm - para TOSTADOR T930-T960
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755770

RESISTENZA 1000W 230V


per TOSTIERA T930-T960

CF CENEDESE

63.7.1093

HEATING ELEMENT 1000W 230V


for TOASTER T930-T960
RESISTENCIA 1000W 230V
para TOSTADOR T930-T960
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755805

RESISTENZA AL QUARZO 800W 230V


unghezza 260 mm - 11,5 mm
per TOSTIERA ROTATIVA TN30

CF CENEDESE

63.7.1096

QUARTZ HEATING ELEMENT 800W 230V


length 260 mm - 11.5 mm
for ROTARY TOASTER TN30
RESISTENCIA CUARZO 800W 230V
longitud 260 mm - 11,5 mm
para TOSTADOR BASCULANTE TN30
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755806

RESISTENZA 900W 230V


lunghezza 180 mm - larghezza 175 mm
per PIASTRA

CF CENEDESE

63.7.1011

HEATING ELEMENT 900W 230V


enght 180 mm - width 175 mm
for PLATE
RESISTENCIA 900W 230V
longitud 180 mm - anchura 175 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755807

RESISTENZA 900W 230V


unghezza 195 mm - larghezza 300 mm
per PIASTRA

CF CENEDESE

63.7.1016

HEATING ELEMENT 900W 230V


lenght 195 mm - width 300 mm
for PLATE
RESISTENCIA 900W 230V
longitud 195 mm - anchura 300 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

593

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755808

RESISTENZA 1200W 230V


lunghezza 195 mm - larghezza 300 mm
per PIASTRA

CF CENEDESE

63.7.1015

HEATING ELEMENT 1200W 230V


enght 195 mm - width 300 mm
for PLATE
RESISTENCIA 1200W 230V
ongitud 195 mm - anchura 300 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755809

RESISTENZA 750W 230V


dimensioni 225x225x30 mm
per PIASTRA

CF CENEDESE

63.7.1100

HEATING ELEMENT 750W 230V


dimensions 225x225x30 mm
for PLATE
RESISTENCIA 750W 230V
dimensiones 225x225x30 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755814

RESISTENZA 400W 230V


lunghezza 300 mm - larghezza 140 mm
attacchi 12 mm - per VETRINA

CF CENEDESE

63.7.1090

HEATING ELEMENT 400W 230V


length 300 mm - width 140 mm
fittings 12 mm - for DISPLAY CABINET
RESISTENCIA 400W 230V
longitud 300 mm - anchura 140 mm
conexiones 12 mm - para VITRINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355317

RESISTENZA 1000W 240V SUPERIORE


lunghezza 175 mm. - larghezza 240 mm.
per PIASTRA modello XAR2 - XAL2

DIHR

9561

HEATING ELEMENT 1000W 240V TOP


length 175 mm - width 240 mm
for HOT PLATE model XAR2 - XAL2
RESISTENCIA 1000W 240V SUPERIOR
longitud 175 mm - anchura 240 mm
para PLACA XAR2-XAL2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355327

RESISTENZA 1000W 230V SUPERIORE


lunghezza 180 mm. - larghezza 180 mm.
per PIASTRA
HEATING ELEMENT 1000W 230V TOP
length 180 mm - width 180 mm
for HOT PLATE

DIHR
FABA
SILANOS
SILANOS

9717
905670
905671

RESISTENCIA 1000W 230V SUPERIOR


ongitud 180 mm - anchura 180 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

594

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3355344

RESISTENZA 333W 75V A FILO


lunghezza 390 mm. - 11 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello 6T - 12T

DIHR

8075

WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 333W 75V


length 390 mm - 11 mm
for HORIZONTAL TOASTER models 6T - 12T
RESISTENCIA 333W 75V BOBINADA
ongitud 390 mm - 11 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL 6T-12T
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355349

RESISTENZA 1000W 230V A FILO


lunghezza 390 mm - flangia 130x11 mm
per TOSTIERA ORIZZONTALE
WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 1000W 230V
length 390 mm - flange 130x11 mm
for HORIZONTAL TOASTER

DIHR
ELETTROBAR
ELETTROBAR
MBM
SICOMEX

8070
923003
923004
923003
03097

RESISTENCIA 1000W 230V BOBINADA


longitud 390 mm - brida 130x11 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755369

RESISTENZA COMPLETA
esterno 10 mm - lunghezza 365 mm
per F60-F120

DIHR

8156

COMPLETE HEATING ELEMENT


external 10 mm - length 365 mm
for F60-F120
RESISTENCIA BOBINADA
exterior 10 mm - longitud 365 mm
para F60-F120
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755370

ISOLANTE CERAMICO COMPLETO


DIHR

8026

COMPLETE CERAMIC INSULATOR


AISLANTE CERMICO MACHO-HEMBRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

595

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755691

RESISTENZA 1100W 230V


lunghezza 335 mm, larghezza 155 mm
attacchi 10 mm
per TR0001-TR0002

DOSILET

302007001

HEATING ELEMENT 1100W 230V


length 335 mm, width 155 mm
fittings 10 mm
for TR0001-TR0002
RESISTENCIA 1100W 230V
longitud 335 mm - anchura 155 mm
conexiones 10 mm
para TR0001-TR0002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755692

RESISTENZA 333W 76V A FILO


lunghezza 350 mm - 10 mm
per TR1003-TR1004

DOSILET

400007012

WIRE HEATING ELEMENT 333W 76V


length 350 mm - 10 mm
for TR1003-TR1004
RESISTENCIA 333W 76V BOBINADA
longitud 350 mm - 10 mm
para TR1003-TR1004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755693

RESISTENZA 1000W 230V


lunghezza 350 mm, larghezza 75 mm
attacchi 14 mm
per TT4000

DOSILET

91022

HEATING ELEMENT 1000W 230V


length 350 mm, width 75 mm
fittings 14 mm
for TT4000
RESISTENCIA 1000W 230V
ongitud 350 mm - anchura 75 mm
conexiones 14 mm
para TT4000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755694

RESISTENZA 1500W 220V


lunghezza 190 mm, larghezza 370 mm
attacchi 12 mm
per TT0001

DOSILET

91003

HEATING ELEMENT 1500W 220V


length 190 mm, width 370 mm
fittings 12 mm
for TT0001
RESISTENCIA 1500W 220V
longitud 190 mm - anchura 370 mm
conexiones 12 mm
para TT0001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

596

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755695

RESISTENZA 2000W 230V


lunghezza 505 mm, larghezza 230 mm
attacchi 12 mm
per GG4000

DOSILET

302007006

HEATING ELEMENT 2000W 230V


length 505 mm, width 230 mm
fittings 12 mm
for GG4000
RESISTENCIA 2000W 230V
longitud 505 mm - anchura 230 mm
conexiones 12 mm
para GG4000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355243

RESISTENZA 1000W 230V INFERIORE


lunghezza 180 mm. - larghezza 195 mm.
per PIASTRA ELETTRICA parte inferiore
modello 433-434-436-437-438 -G33-G39

EGO
2410083630
ELETTROBAR B.30023500
ELETTROBAR
921008
ELETTROBAR
921038

HEATING ELEMENT 1000W 230V BOTTOM


length 180 mm - width 195 mm
for ELECTRIC PLATE lower part
models 433-434-436-437-438 -G33-G39
RESISTENCIA 1000W 230V INFERIOR
longitud 180 mm - anchura 195 mm
para PLACA ELCTRICA
mod. 433-434-436-437-438-G33-G39
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355406

RESISTENZA 750W 230V SUPERIORE


lunghezza 170 mm, larghezza 145 mm
per PIASTRA ELETTRICA parte superiore
modello 433-434-436-437-438 -G33-G39

EGO
2410083620
ELETTROBAR B.30022500
ELETTROBAR
921017
ELETTROBAR
921037

HEATING ELEMENT 750W 230V TOP


length 170 mm, width 145 mm
for ELECTRIC HOT PLATE upper part
models 433-434-436-437-438-G33-G39
RESISTENCIA 750W 230V SUPERIOR
longitud 170 mm - anchura 145 mm
para PLACA ELCTRICA
mod. 433-434-436-437-438-G33-G39
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355297

RESISTENZA 500W 110V A FILO


lunghezza 390 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE 3P - 6P

ELETTROBAR

230031

WIRE-WOUND HEATING ELEMENT 500W 110V


length 390 mm
for HORIZONTAL TOASTER 3P - 6P
RESISTENCIA 500W 110V BOBINADA
longitud 390 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL 3P- 6P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

597

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755405

RESISTENZA 1600W 230V


esterno 260 mm
per CREPIERA 300 mm

FABA
FIMAR

PR30061

HEATING ELEMENT 1600W 230V


external 260 mm
for CRPE PAN 300 mm
RESISTENCIA 1600W 230V
exterior 260 mm
para MQUINA PARA HACER CRPES 300 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755406

RESISTENZA 2000W 230V


esterno 300 mm
per CREPIERA 350 mm

FABA
FIMAR

PR30001
CO1765

HEATING ELEMENT 2000W 230V


external 300 mm
for CRPE PAN 350 mm
RESISTENCIA 2000W 230V
exterior 300 mm
para MQUINA PARA HACER CREPES 350 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755407

RESISTENZA 2750W 230V


esterno 360 mm
per CREPIERA 400 mm

FABA
FIMAR

PR30060

HEATING ELEMENT 2750W 230V


external 360 mm
for CRPE PAN 400 mm
RESISTENCIA 2750W 230V
exterior 360 mm
para MQUINA PARA HACER CREPES 400 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755408

RESISTENZA AL QUARZO 400W 115V


lunghezza 260 mm
per TOSTIERA TN2

FABA

PR40058

QUARTZ HEATING ELEMENT 400W 115V


length 260 mm
for TOASTER TN2
RESISTENCIA CUARZO 400W 115V
longitud 260 mm
para TOSTADOR TN2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755409

RESISTENZA AL QUARZO 500W 115V


lunghezza 365 mm
per TOSTIERA TN3-TN6

FABA

PR40057

QUARTZ HEATING ELEMENT 500W 115V


length 365 mm
for TOASTER TN3-TN6
RESISTENCIA CUARZO 500W 115V
longitud 365 mm
para TOSTADOR TN3-TN6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

598

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755410

RESISTENZA AL QUARZO 300W 115V


lunghezza 410 mm
per TOSTIERA MAXIGRILL modello nuovo

FABA

PR4G018

QUARTZ HEATING ELEMENT 300W 115V


length 410 mm
for TOASTER MAXIGRILL new model
RESISTENCIA CUARZO 300W 115V
longitud 410 mm
para TOSTADOR MAXIGRILL modelo nuevo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755424

RESISTENZA A FILO 300W 115V


lunghezza 395 mm
per TOSTIERA MAXIGRILL

FABA

PR4G015

WIRE HEATING ELEMENT 300W 115V


length 395 mm
for TOASTER MAXIGRILL
RESISTENCIA BOBINADA 300W 115V
longitud 395 mm
para TOSTADOR MAXIGRILL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755425

TUBO QUARZO 11x440 mm


per TOSTAPANE MAXIGRILL

FABA

PR4G017

QUARTZ PIPE 11x440 mm


for TOASTER MAXIGRILL
TUBO CUARZO 11x440 mm
para TOSTADOR MAXIGRILL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755426

RESISTENZA A FILO 800W 230V


completa di tubi al quarzo 10x285 mm
flangia 110x25 mm
per TOSTIERA P2-P4

FABA

PR40004

WIRE HEATING ELEMENT 800W 230V


complete with quartz pipes 10x285 mm
flange 110x25 mm
for TOASTER P2-P4
RESISTENCIA BOBINADA 800W 230V
longitud 285 mm - 10 mm
brida 110x25 mm
para TOSTADOR P2-P4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755427

RESISTENZA A FILO 1000W 230V


lunghezza 390 mm - 10 mm
flangia 110x25 mm
per TOSTIERA P3-P6

FABA

PR404/1

WIRE HEATING ELEMENT 1000W 230V


lenght 390 mm - 10 mm
flange 110x25 mm
for TOASTER P3-P6
RESISTENCIA BOBINADA 1000W 230V
longitud 390 mm - 10 mm
brida 110x25 mm
para TOSTADOR P3-P6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

599

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755428

RESISTENZA 800W 230V


larghezza 180 mm
lunghezza 175 mm

FABA
LA SPAZIALE

PR10013
2986

HEATING ELEMENT 800W 230V


width 180 mm
length 175 mm
RESISTENCIA 800W 230V
anchura 180 mm
longitud 175 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755429

RESISTENZA 600W 230V


larghezza 175 mm
lunghezza 180 mm

FABA
LA SPAZIALE

PR10072

HEATING ELEMENT 600W 230V


width 175 mm
length 180 mm
RESISTENCIA 600W 230V
anchura 175 mm
longitud 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755430

RESISTENZA 1200W 230V


larghezza 225 mm
lunghezza 175 mm

FABA
LA SPAZIALE

PR103/1
5684

HEATING ELEMENT 1200W 230V


width 225 mm
length 175 mm
RESISTENCIA 1200W 230V
anchura 225 mm
longitud 175 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755458

RESISTENZA 1000W 230V


larghezza 180 mm
lunghezza 180 mm

FABA
LA SPAZIALE

PR10003
2987

HEATING ELEMENT 1000W 230V


width 180 mm
length 180 mm
RESISTENCIA 1000W 230V
anchura 180 mm
longitud 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755478

RESISTENZA 1500W 230V


larghezza 205 mm, lunghezza 180 mm

FABA
LA SPAZIALE

PR103/2
5697

HEATING ELEMENT 1500W 230V


width 205 mm, length 180 mm
RESISTENCIA 1500W 230V
anchura 205 mm - longitud 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

600

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755479

RESISTENZA 850W 230V


larghezza 210 mm
lunghezza 260 mm

FABA
LA SPAZIALE

PR13007
6521

HEATING ELEMENT 850W 230V


width 210 mm
length 260 mm
RESISTENCIA 850W 230V
anchura 210 mm
longitud 260 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755480

RESISTENZA A FILO 850W 230V


dimensioni 265x235 mm

FABA

PR13009

WIRE HEATING ELEMENT 850W 230V


sizes 265x235 mm
RESISTENCIA BOBINADA 850W 230V
dimensiones 265x235 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755021

RESISTENZA 875W 240V SUPERIORE


lunghezza 190 mm
larghezza 310 mm
per PIASTRA

FIMAR
N. SIMONELLI
SIRMAN

CO1059
15320003
IGS402C

HEATING ELEMENT 875W 240V TOP


length 190 mm
width 310 mm
for PLATE
RESISTENCIA 875W 240V SUPERIOR
longitud 190 mm
anchura 310 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755022

RESISTENZA 1150W 240V INFERIORE


lunghezza 190 mm
larghezza 310 mm
per PIASTRA

FIMAR
N. SIMONELLI
SIRMAN

CO1060
15320004
IGS407C

HEATING ELEMENT 1150W 240V BOTTOM


length 190 mm
width 310 mm
for PLATE
RESISTENCIA 1150W 240V INFERIOR
longitud 190 mm
anchura 310 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

601

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755023

RESISTENZA 700W 240V SUPERIORE


lunghezza 180 mm, larghezza 175 mm
per PIASTRA

FIMAR
N. SIMONELLI
SIRMAN

CO1057
15320001
IGS402P

HEATING ELEMENT 700W 240V TOP


length 180 mm, width 175 mm
for PLATE
RESISTENCIA 700W 240V SUPERIOR
longitud 180 mm - anchura 175 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755024

RESISTENZA 850W 240V INFERIORE


lunghezza 180 mm
larghezza 175 mm
per PIASTRA

FIMAR
N. SIMONELLI
SIRMAN

CO1058
IGS407P

HEATING ELEMENT 850W 240V BOTTOM


length 180 mm
width 175 mm
for PLATE
RESISTENCIA 850W 240V INFERIOR
longitud 180 mm
anchura 175 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755025

RESISTENZA 500W 230V


lunghezza 340 mm., completa di tubo al quarzo 12 mm. FIMAR
per TOSTIERA TOP3-6

CO1085

HEATING ELEMENT 500W 230V


length 340 mm, complete with quartz tube 12 mm
for HORIZONTAL TOASTER TOP3-6
RESISTENCIA 500W 230V
longitud 340 mm - 12 mm
para TOSTADOR TOP3-6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755639

RESISTENZA 1150W 220V


lunghezza 370 mm, larghezza 200 mm, attacchi 1/4
per SALAMANDRA-TOSTIERA

GAYC

12420100

HEATING ELEMENT 1150W 220V


length 370 mm, width 200 mm, connections 1/4
for SALAMANDER-TOASTER
RESISTENCIA 1150W 220V
longitud 370 mm, anchura 200 mm, conexiones 1/4
para SALAMANDRA-TOSTADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755641

RESISTENZA 1150W 230V


esterno 185 mm, attacchi M12
per TERMOS 5/10 LITRI

GAYC

12430300

HEATING ELEMENT 2750W 230V


external 185 mm, connections M12
for THERMOS 5/10 L
RESISTENCIA 1000W 230V
exterior 185 mm - racores M12
para TERMOS 5/10 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

602

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755643

RESISTENZA SUPERIORE 900W 230V


lunghezza 200 mm, larghezza 325 mm
altezza 120 mm

GAYC

12420060

TOP HEATING ELEMENT 900W 230V


length 200 mm, width 325 mm
height 120 mm
RESISTENCIA SUPERIOR 900W 230V
longitud 200 mm - anchura 325 mm
altura 120 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755644

RESISTENZA INFERIORE 900W 230V


lunghezza 165 mm
larghezza 325 mm, altezza 50 mm

GAYC

12420080

BOTTOM HEATING ELEMENT 900W 230V


length 165 mm
width 325 mm, height 50 mm
RESISTENCIA INFERIOR 900W 230V
longitud 165 mm
anchura 325 mm - altura 50 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1755500

RESISTENZA 1000W 220V


GBG

SL300099004

HEATING ELEMENT 1000W 220V


RESISTENCIA 1000W 220V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1755501

RESISTENZA 1000W 115V 60Hz


GBG

SL340000069

HEATING ELEMENT 1000W 115V 60Hz


RESISTENCIA 1000W 115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355322

RESISTENZA 1400W 230V INFERIORE


lunghezza 197 mm., larghezza 295 mm.
altezza 50 mm.
per PIASTRA

GIORIK

6001141

HEATING ELEMENT 1400W 230V BOTTOM


length 197 mm, width 295 mm
height 50 mm
for HOT PLATE
RESISTENCIA 1400W 230V INFERIOR
longitud 197 mm - anchura 295 mm
altura 50 mm
para PIASTRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

603

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755528

RESISTENZA 1000W 230V


lunghezza 175 mm
larghezza 180 mm

INNOVA

HEATING ELEMENT 1000W 230V


length 175 mm
width 180 mm
RESISTENCIA 1000W 230V
longitud 175 mm
anchura 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755529

RESISTENZA 1500W 230V


lunghezza 170 mm
larghezza 230 mm

INNOVA

HEATING ELEMENT 1500W 230V


length 170 mm
width 230 mm
RESISTENCIA 1500W 230V
longitud 170 mm
anchura 230 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355397

RESISTENZA 850W 230V


lunghezza 320 mm.
larghezza 85 mm.
raccordo 12 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE TS

LOTUS

537004500

HEATING ELEMENT 850W 230V


length 320 mm
width 85 mm
connection 12 mm
for HORIZONTAL TOASTER TS
RESISTENCIA 850W 230V
longitud 320 mm
anchura 85 mm
racor 12 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL TS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355399

RESISTENZA 1000W 230V


lunghezza 430 mm.
larghezza 60 mm.
flangia 100x22 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE TSE - M

MARENO
MARENO

1037041613
1037316500

HEATING ELEMENT 1000W 230V


length 430 mm
width 60 mm
flange 100x22 mm
for HORIZONTAL TOASTER TSE - M
RESISTENCIA 1000W 230V
longitud 430 mm
anchura 60 mm
brida 100x22 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL TSE-M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

604

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755513

RESISTENZA 433W 115V


lunghezza 150 mm
larghezza 145 mm
per TOSTAPANE SERIE 72XX

MILAN TOAST

7649

HEATING ELEMENT 433W 115V


length 150 mm
width 145 mm
for TOASTER SERIES 72XX
RESISTENCIA 433W 115V
longitud 150 mm
anchura 145 mm
para TOSTADOR PAN SERIE 72XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755514

RESISTENZA 350W 115V


lunghezza 175 mm
larghezza 153 mm
per TOSTAPANE SERIE 70XX-72XX

MILAN TOAST

7640

HEATING ELEMENT 350W 115V


length 175 mm
width 153 mm
for TOASTER SERIES 70XX-72XX
RESISTENCIA 350W 115V
longitud 175 mm
anchura 153 mm
para TOSTADOR PAN SERIE 70XX-72XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755519

RESISTENZA 630W 230V


lunghezza 270 mm
larghezza 110 mm
per TOSTAPANE ROTATIVO 180XX

MILAN TOAST

18450

HEATING ELEMENT 630W 230V


length 270 mm
width 110 mm
for ROTARY TOASTER 180XX
RESISTENCIA 630W 230V
longitud 270 mm
anchura 110 mm
para TOSTADOR PAN BASCULANTE 180XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755520

RESISTENZA 1060W 230V


lunghezza 270 mm
larghezza 170 mm
per TOSTAPANE ROTATIVO 180XX

MILAN TOAST

18440

HEATING ELEMENT 1060W 230V


length 270 mm
width 170 mm
for ROTARY TOASTER 180XX
RESISTENCIA 1060W 230V
longitud 270 mm
anchura 170 mm
para TOSTADOR PAN BASCULANTE 180X
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

605

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755521

RESISTENZA 475W 115V


lunghezza 390 mm
per FORNETTO 14000-14001-14050-14051

MILAN TOAST

14290

HEATING ELEMENT 475W 115V


length 390 mm
for ELECTRIC OVEN 14000-14001-14050-14051
RESISTENCIA 475W 115V
longitud 390 mm
para HORNO 14000-14001-14050-14051
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755523

RESISTENZA 480W 112V


lunghezza 365 mm - 10 mm
per FORNETTO 14005-14006-14055-14056

MILAN TOAST

14460

HEATING ELEMENT 480W 112V


length 365 mm - 10 mm
for ELECTRIC OVEN 14005-14006-14055-14056
RESISTENCIA 480W 112V
longitud 365 mm - 10 mm
para HORNO 14005-14006-14055-14056
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755524

RESISTENZA 770W 230V


lunghezza 180 mm - larghezza 240 mm
per PIASTRA PANINI SERIE 160XX

MILAN TOAST

16142

HEATING ELEMENT 770W 230V


length 180 mm - width 240 mm
for SANDWICH PLATE SERIES 160XX
RESISTENCIA 770W 230V
longitud 180 mm - anchura 240 mm
para PLACA SANDWICHES SERIE 160XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755525

RESISTENZA 1070W 230V


lunghezza 195 mm
larghezza 235 mm
per PIASTRA PANINI SERIE 160XX

MILAN TOAST

16151

HEATING ELEMENT 1070W 230V


length 195 mm
width 235 mm
for SANDWICH PLATE SERIES 160XX
RESISTENCIA 1070W 230V
longitud 195 mm
anchura 235 mm
para PLACA SANDWICHES SERIE 160XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

606

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755526

RESISTENZA 1300W 230V


lunghezza 265 mm
larghezza 210 mm
per PIASTRA PANINI VETROCERAMICA SERIE 170XX

MILAN TOAST

17127

HEATING ELEMENT 1300W 230V


length 265 mm
width 210 mm
for PYROCERAMIC SANDWICH PLATE SERIES 170XX
RESISTENCIA 1300W 230V
longitud 265 mm
anchura 210 mm
para PLACA SANDWICHES VITROCERMICA SERIE 170XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755527

RESISTENZA 1500W 230V


lunghezza 240 mm
larghezza 295 mm
per PIASTRA PANINI VETROCERAMICA SERIE 700XX

MILAN TOAST

17125

HEATING ELEMENT 1500W 230V


length 240 mm
width 295 mm
for PYROCERAMIC SANDWICH PLATE SERIES 170XX
RESISTENCIA 1500W 230V
longitud 240 mm
anchura 295 mm
para PLACA SANDWICHES VITROCERMICA SERIE 700XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755607

RESISTENZA A FILO 425W


lunghezza spirale a riposo 150 mm
per BAR100-BAR200

ROLLER GRILL

D01003

WIRE HEATING ELEMENT 425W


rest spiral length 150 mm
for BAR100-BAR200
RESISTENCIA BOBINADA 425W
longitud 150 mm
para BAR100-BAR200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755610

TUBO AL QUARZO 11,4x320 mm


per CT540

ROLLER GRILL

D04015

QUARTZ PIPE 11.4x320 mm


for CT540
TUBO DE CUARZO 11,4x320 mm
para CT540
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755612

TUBO AL QUARZO 11x620 mm


per RST128

ROLLER GRILL

D04010

QUARTZ PIPE 11x620 mm


for RST128
TUBO DE CUARZO 11x620 mm
para RST128
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

607

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755614

RESISTENZA A FILO
lunghezza spirale a riposo 335 mm
per RST128

ROLLER GRILL

D01036

WIRE HEATING ELEMENT


rest spiral length 335 mm
for RST128
RESISTENCIA BOBINADA
longitud 335 mm
para RST128
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755615

RESISTENZA A FILO
lunghezza spirale a riposo 120 mm
per CT540S

ROLLER GRILL

D01045

WIRE HEATING ELEMENT


rest spiral length 120 mm
for CT540S
RESISTENCIA BOBINADA
longitud 120 mm
para CT540S
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755618

TUBO AL QUARZO 11x365 mm


per BAR100-BAR200-BAR106-BAR206

ROLLER GRILL

D04005

QUARTZ PIPE 11x365 mm


for BAR100-BAR200-BAR106-BAR206
TUBO DE CUARZO 11x365 mm
para BAR100-BAR200-BAR106-BAR206
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755619

TUBO AL QUARZO 11x510 mm


per RST127-RST227

ROLLER GRILL

D04009

QUARTZ PIPE 11x510 mm


for RST127-RST227
TUBO DE CUARZO 11x510 mm
para RST127-RST227
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755626

RESISTENZA 800W 240V


lunghezza 180 mm, larghezza 190 mm
per PANINI-PANINI DOUBLE

ROLLER GRILL

D02096

HEATING ELEMENT 800W 240V


length 180 mm, width 190 mm
for SANDWICH-SANDWICHDOUBLE
RESISTENCIA 800W 240V
longitud 180 mm - anchura 190 mm
para SANDWICHES-SANDWICHES DOUBLE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

608

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755627

RESISTENZA A FILO
lunghezza spirale a riposo 240 mm
per RST127-RST227

ROLLER GRILL

D01035

WIRE HEATING ELEMENT


rest spiral length 240 mm
for RST127-RST227
RESISTENCIA BOBINADA
longitud 240 mm
para RST127-RST227
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755628

RESISTENZA A FILO
lunghezza spirale a riposo 190 mm
per CT540S

ROLLER GRILL

D01044

WIRE HEATING ELEMENT


rest spiral length 190 mm
for CT540S
RESISTENCIA BOBINADA
longitud 190 mm
para CT540S
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755629

RESISTENZA 1800W 240V


lunghezza 180 mm
larghezza 195 mm
per SAVOJE-MAJESTIC

ROLLER GRILL

D02093

HEATING ELEMENT 1800W 240V


length 180 mm
width 195 mm
for SAVOJE-MAJESTIC
RESISTENCIA 1800W 240V
longitud 180 mm
anchura 195 mm
para SAVOJE-MAJESTIC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755630

RESISTENZA 1200W 230V


lunghezza 180 mm
larghezza 195 mm
per SAVOJE-MAJESTIC

ROLLER GRILL

D02094

RESISTENCIA 1200W 230V


longitud 180 mm
anchura 195 mm
para SAVOJE-MAJESTIC
RESISTENCIA 1200W 230V
longitud 180 mm
anchura 195 mm
para SAVOJE-MAJESTIC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

609

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755631

RESISTENZA 1200W 230V


lunghezza 180 mm
larghezza 190 mm
per PANINI-PANINI DOUBLE

ROLLER GRILL

D02095

HEATING ELEMENT 1200W 230V


length 180 mm
width 190 mm
for SANDWICH-SANDWICH DOUBLE
RESISTENCIA 1200W 230V
longitud 180 mm
anchura 190 mm
para SANDWICHES-SANDWICHES DOUBLE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755632

RESISTENZA 1400W 230V


lunghezza 290 mm
larghezza 320 mm
per PSE600

ROLLER GRILL

D02101

HEATING ELEMENT 1400W 230V


length 290 mm
width 320 mm
for PSE600
RESISTENCIA 1400W 230V
longitud 290 mm
anchura 320 mm
para PSE600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755633

RESISTENZA 2200W 230V


lunghezza 300 mm
larghezza 310 mm
per PSE400

ROLLER GRILL

D02102

HEATING ELEMENT 2200W 230V


length 300 mm
width 310 mm
for PSE400
RESISTENCIA 2200W 230V
longitud 300 mm
anchura 310 mm
para PSE400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755675

RESISTENZA A FILO
lunghezza spirale a riposo 100 mm

SAMMIC

6100414

WIRE HEATING ELEMENT


rest spiral length 100 mm
RESISTENCIA BOBINADA
longitud 100 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

610

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755676

RESISTENZA 850W 240V


lunghezza 210 mm, larghezza 220 mm

SAMMIC

6100051

HEATING ELEMENT 850W 240V


length 210 mm, width 220 mm
RESISTENCIA 850W 240V
longitud 210 mm - anchura 220 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755677

RESISTENZA 1150W 240V


lunghezza 210 mm, larghezza 225 mm

SAMMIC

6100053

HEATING ELEMENT 1150W 240V


length 210 mm, width 225 mm
RESISTENCIA 1150W 240V
longitud 210 mm - anchura 225 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355323

RESISTENZA 1000W 230V SUPERIORE


lunghezza 180 mm, larghezza 190 mm
per PIASTRA

SICOMEX

03603

HEATING ELEMENT 1000W 230V TOP


length 180 mm, width 190 mm
for HOT PLATE
RESISTENCIA 1000W 230V SUPERIOR
longitud 180 mm - anchura 190 mm
para PLACA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355345

RESISTENZA 500W 75V


lunghezza 515 mm. - 11 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE STA1 - STA3

SICOMEX

03594

HEATING ELEMENT 500W 75V


length 515 mm - 11 mm
for HORIZONTAL TOASTER STA1 - STA3
RESISTENCIA CUARZO 500W 75V
longitud 515 mm - 11 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL STA1-STA3
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355326

RESISTENZA 750W 230V SUPERIORE


lunghezza 175 mm.
larghezza 185 mm.
per PIASTRA modello PS

SILANOS
SILANOS

905650
905651

HEATING ELEMENT 750W 230V TOP


length 175 mm
width 185 mm
for HOT PLATE model PS
RESISTENCIA 750W 230V SUPERIOR
longitud 175 mm
anchura 185 mm
para PLACA PS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

611

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3355328

RESISTENZA 1200W 230V SUPERIORE


lunghezza 265 mm.
larghezza 170 mm.
per PIASTRA PS

SILANOS
SILANOS

905611
905615

HEATING ELEMENT 1200W 230V UPPER


length 265 mm
width 170 mm
for HOT PLATE model PS
RESISTENCIA 1200W 230V SUPERIOR
longitud 265 mm
anchura 170 mm
para PLACA PS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355329

RESISTENZA 1400W 230V INFERIORE


lunghezza 185 mm
larghezza 275 mm
per PIASTRA PS

SILANOS
SILANOS

905631
905635

HEATING ELEMENT 1400W 230V BOTTOM


length 185 mm
width 275 mm
for HOT PLATE PS
RESISTENCIA 1400W 230V INFERIOR
longitud 185 mm
anchura 275 mm
para PLACA PS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355347

RESISTENZA 1000W 230V


lunghezza 390 mm.
flangia 105x20 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE

SILANOS

905590

HEATING ELEMENT 1000W 230V


length 390 mm
flange 105x20 mm
for HORIZONTAL TOASTER
RESISTENCIA 1000W 230V
longitud 390 mm
brida 105x20 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755324

RESISTENZA A FILO 600W 220V


lunghezza 390 mm

SIRMAN

IGS402T06/02

WIRE HEATING ELEMENT 600W 220V


length 390 mm
RESISTENCIA BOBINADA 600W 220V
longitud 390 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

612

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3755325

TUBO QUARZO 12x255 mm


SIRMAN

IB3506900

QUARTZ PIPE 12x255 mm


TUBO CUARZO 12x255 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755326

RESISTENZA A FILO 220V


lunghezza 280 mm

SIRMAN

IGS402T04

WIRE HEATING ELEMENT 220V


length 280 mm
RESISTENCIA BOBINADA 220V
longitud 280 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755327

TUBO QUARZO 12x270 mm


SIRMAN

IGS660T04

QUARTZ PIPE 12x270 mm


TUBO CUARZO 12x270 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755328

RESISTENZA A FILO 380W 220V


lunghezza 180 mm

SIRMAN

IB5206910

WIRE HEATING ELEMENT 380W 220V


length 180 mm
RESISTENCIA BOBINADA 380W 220V
longitud 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3755500

RESISTENZE A FILO 400W 110V


SIRMAN

IB5206900

WIRE HEATING ELEMENTS 400W 110V


RESISTENCIA BOBINADA 400W 110V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355858

RESISTENZA 1000W 230V


lunghezza 300 mm.
larghezza 120 mm.
raccordo 12 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE

TECNOINOX
TECNOINOX

RC00006000
00006

HEATING ELEMENT 1000W 230V


length 300 mm
width 120 mm
connection 12 mm
for HORIZONTAL TOASTER
RESISTENCIA 1000W 230V
longitud 300 mm
anchura 120 mm
racor 12 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

613

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3355859

RESISTENZA 1000W 230V


lunghezza 220 mm.
larghezza 430 mm.
flangia 70x22 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello TSP

TECNOINOX

RC00171000

HEATING ELEMENT 1000W 230V


length 220 mm
width 430 mm
flange 70x22 mm
for HORIZONTAL TOASTER model TSP
RESISTENCIA 1000W 230V
longitud 220 mm
anchura 430 mm
brida 70x22 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL TSP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355860

RESISTENZA 1500W 230V


lunghezza 220 mm.
larghezza 430 mm.
flangia 70x22 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello TS1 - TS2

TECNOINOX

RC00000613

HEATING ELEMENT 1500W 230V


length 220 mm
width 430 mm
flange 70x22 mm
for HORIZONTAL TOASTER model TS1-TS2
RESISTENCIA 1500W 230V
longitud 220 mm
anchura 430 mm
brida 70x22 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL TS1-TS2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355346

RESISTENZA 570W 115V


lunghezza 440 mm.
raccordo 12 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE modello FO

VEMA

XRFO4

HEATING ELEMENT 570W 115V


length 440 mm
connection 12 mm
for HORIZONTAL TOASTER model FO
RESISTENCIA 570W 115V
longitud 440 mm
racores 12 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL FO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

614

Resistenze
Heating elements Resistencias
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3355822

RESISTENZA 550W 230V DX


lunghezza 150 mm
larghezza 145 mm
per TOSTAPANE modello TP
per una corretta assistenza consigliamo di
sostituire anche la sinistra 3355823

VEMA

XRTP2

HEATING ELEMENT 550W 230V RIGHTHAND


length 150 mm
width 145 mm
for TOASTER model TP
Please note: For a correct service we suggest you
to replace the lefthand element LF 3355823 as well
RESISTENCIA 550W 230V DCHA
longitud 150 mm
anchura 145 mm
para TOSTADOR PAN TP
para una correcta asistencia aconsejamos
sustituir incluso la izqierda 3355823
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355823

RESISTENZA 550W 230V SX


lunghezza 150 mm
larghezza 145 mm
per TOSTAPANE TP
per una corretta assistenza consigliamo
di sostituire anche la destra 3355822

VEMA

XRTP2

HEATING ELEMENT 550W 230V LEFTHAND


length 150 mm
width 145 mm
for TOASTER model TP
Please note: For a correct service we suggest you
to replace the righthand element LF3355822 as well
RESISTENCIA 550W 230V IZQ.
longitud 150 mm
anchura 145 mm
para TOSTADOR PAN TP
para una correcta asistencia aconsejamos
sustituir incluso la derecha 3355822
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3355398

RESISTENZA 500W 110V


lunghezza 390 mm.
raccordo 13 mm.
con raccordo scorrevole
per TOSTIERA ORIZZONTALE
HEATING ELEMENT 500W 110V
length 390 mm
connection 13 mm
with sliding connection
for HORIZONTAL TOASTER
RESISTENCIA 500W 110V
longitud 390 mm
racor 13 mm
con racor deslizante
para TOSTADOR HORIZONTAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

615

Rubinetti per distributori


Taps for dispensers Grifos para distribuidores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3357001

RUBINETTO PCA 3/8


attacco 3/8M.
corpo in ABS
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCA 3/8
connection 3/8M
ABS body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCA 3/8
conexin 3/8M
cuerpo de ABS
estanqueidad de Silopren Bayer

3357002

RUBINETTO PCA 1/2


attacco 1/2M.
corpo in ABS
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCA 1/2
connection 1/2M
ABS body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCA 1/2
conexin 1/2M
cuerpo de ABS
estanqueidad de Silopren Bayer

3357004

RUBINETTO PCAC 1/2


attacco 1/2M
corpo in ottone cromato
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCAC 1/2
connection 1/2M
chromed brass body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCAC 1/2
conexin 1/2M
cuerpo de latn cromado
estanqueidad de Silopren Bayer

3357017

RUBINETTO PCA11 3/4


attacco con battuta 3/4M.
uscita con battuta 1/2M.
corpo in ABS
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCA 11 3/4
connection 3/4M
outlet 1/2M
ABS body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCA11 3/4
conexin con placa 3/4M
salida con placa 1/2M
cuerpo de ABS
estanqueidad de Silopren Bayer

616

Rubinetti per distributori


Taps for dispensers Grifos para distribuidores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3357024

RUBINETTO PCAC 1/2


attacco 1/2M.
corpo in plastica
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCAC 1/2
connection 1/2M
plastic body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCAC 1/2
conexin 1/2M
cuerpo de plstico
estanqueidad de Silopren Bayer

3357025

RUBINETTO PCAC 3/4


attacco 3/4M.
corpo in plastica
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCAC 3/4
connection 3/4M
plastic body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCAC 3/4
conexin 3/4M
cuerpo de plstico
estanqueidad de Silopren Bayer

3357102

RUBINETTO PCR 3/4


attacco girevole 3/4F.
niples in ottone cromato
corpo in Polipropilene
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCR 3/4
swivel connection 3/4F
chromed brass niples
Polypropylene body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCR 3/4
conexin giratoria 3/4H
boquillas de latn cromado
cuerpo de polipropileno
estanqueidad de Silopren Bayer

3357003

RUBINETTO PCA 3/4


attacco 3/4M
corpo in ABS
tenuta in Silopren Bayer

CAMPEONA

20/TM

TAP PCA 3/4


connection 3/4M
ABS body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCA 3/4
conexin 3/4M
cuerpo de ABS
estanqueidad de Silopren Bayer

617

Rubinetti per distributori


Taps for dispensers Grifos para distribuidores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3357026

RUBINETTO PCR 3/4


attacco girevole 3/4F
niples in ottone
corpo in polipropilene
tenuta in silopren bayer

CAMURRI

050F0010

CAMURRI

050F0030

TAP PCR 3/4


swivel fitting 3/4F
brass nozzles
polypropylene body
Bayer silopren sealing
GRIFO PCR 3/4
conexin giratoria 3/4H
boquillas de latn
cuerpo de polipropileno
estanqueidad de silopren bayer
3357104

RUBINETTO PCCRF 3/4F


attacco girevole 3/4F
corpo in ottone cromato
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCCRF 3/4 F
swivel connection 3/4F
chromed brass body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCCRF 3/4H
conexin giratoria 3/4H
cuerpo de latn cromado
estanqueidad de Silopren Bayer

3357018

RUBINETTO PCB 3/4


attacco 3/4M.
con leva in acciaio inox
corpo in ABS
tenuta in Silopren Bayer
TAP PCB 3/4
connection 3/4M
with stainless steel lever
ABS body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCB 3/4
conexin 3/4M
con palanca de acero inox
cuerpo de ABS
estanqueidad de Silopren Bayer

3357105

RUBINETTO PC MINI 3/8


attacco 3/8M.
corpo in Polipropilene
tenuta in Silopren Bayer
TAP PC MINI 3/8
connection 3/8M
Polypropylene body
seal in Silopren Bayer
GRIFO PC MINI 3/8
conexin 3/8M
cuerpo de polipropileno
estanqueidad de Silopren Bayer

618

CMA ASTORIA

20225

Rubinetti per distributori


Taps for dispensers Grifos para distribuidores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3357019

RUBINETTO PCD 3/4


attacco 3/4M
corpo in ABS
senza rompigetto
tenuta in Silopren Bayer

METALCARRELLI

R1610

ZUMOVAL

00676

TAP PCD 3/4


connection 3/4M
ABS body
without jet swirl
seal in Silopren Bayer
GRIFO PCD 3/4
conexin 3/4M
cuerpo de ABS
sin rompechorros
estanqueidad de Silopren Bayer

1357001

RUBINETTO COMPLETO 3/4


COMPLETE TAP 3/4
GRIFO COMPLETO 3/4

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3357009

GHIERA 3/4
con orecchie per niples 3/4
per modelli PCA-PCAC
RING NUT 3/4
with ears for niples 3/4
for models PCA-PCAC
CERCO 3/4
con orejas para niples 3/4
para modelos PCA-PCAC

3357011

NIPLES PER RUBINETTI


per modelli PCA-PCAC
NIPLES FOR TAPS
for models PCA-PCAC
RACOR PARA GRIFOS
para modelos PCA-PCAC

3357020

ROMPIGETTO PER RUBINETTO


JET SWIRL FOR TAP
ROMPECHORROS PARA GRIFO

619

Rubinetti per distributori


Taps for dispensers Grifos para distribuidores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3357007

GUARNIZIONE PER RUBINETTO


ricambi per modelli PCA11-PCB-PCD-PCA-PCAC
TAP GASKET
spare parts for models PCA11-PCB-PCD-PCA-PCAC

CAMURRI
050D0060
CMA ASTORIA
12213
STAFF I. S.
40/31920000

JUNTA PARA GRIFO


repuestos para modelos PCA11-PCB-PCD-PCA-PCAC
3357021

GUARNIZIONE PER RUBINETTO


per modelli PCD
TAP GASKET
for PCD models
JUNTA PARA GRIFO
para modelos PCD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Schede elettroniche
Printed circuit boards Placas electrnicas
1199230

ELETTRONICA COMPLETA
ELMECO

G0005103-001

COMPLETE ELECTRONICS
ELECTRNICA COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1390005

SCHEDA VARIATORE DI VELOCIT


SPEED VARIATOR CIRCUIT BOARD

FAMA
MACAP

C0006F310
C0006F310

PLACA VARIADOR DE VELOCIDAD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3057183

SCHEDA ELETTRONICA
per TOSTIERA ROTATIVA TN30

CF CENEDESE

63.7.0627

ELECTRIC BOARD
by ROTARY TOASTER TN30
PLACA REGULADOR VELOCIDAD
para TOSTADOR BASCULANTE TN30
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

620

Schede elettroniche
Printed circuit boards Placas electrnicas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1390009

SCHEDA CONTROLLO TEMPERATURA


dimensioni scatola 105x60x33 mm

GAYC

12414060

TEMPERATURE CIRCUIT BOARD


box size 105x60x33 mm
PLACA CONTROL TEMPERATURA
dimensiones caja 105x60x33 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199461

SCHEDA TIMER IBF3


SPM

04.EC0001.002

TIMER BOARD IBF3


PLACA TIMER IBF3

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199012

RITARDATORE 3 VASCHE 230/240V 50/60Hz


UGOLINI

21299-00003

DELAYER FOR 3 TANKS 230/240V 50/60Hz


RETARDADOR 3 CUBAS 230/240V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199031

RITARDATORE 2 VASCHE 230/240V 50/60Hz


UGOLINI

21299-00002

DELAYER FOR 2 TANKS 230/240V 50/60Hz


RETARDADOR 2 CUBAS 230/240V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

621

Schede elettroniche
Printed circuit boards Placas electrnicas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1199033

RITARDATORE ELETTRONICO 115V 60Hz


UGOLINI

22800-05240

ELECTRONIC DELAYER 115V 60Hz


RETARDADOR ELECTRNICO 115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199057

RITARDATORE ELETTRONICO 2 VASCHE


115V 60Hz

UGOLINI

21299-00004

ELECTRONIC DELAYER FOR 2 TANKS


115V 60Hz
RETARDADOR ELECTRNICO 2 CUBAS
115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199058

RITARDATORE ELETTRONICO 3 VASCHE


115V 60Hz

UGOLINI

21299-00005

ELECTRONIC DELAYER FOR 3 TANKS


115V 60Hz
RETARDADOR ELECTRNICO 3 CUBAS
115V 60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

622

Schede elettroniche
Printed circuit boards Placas electrnicas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3390086

SCHEDA ELETTRONICA DISPLAY


modello 6487209

ZANUSSI

087481

DISPLAY CIRCUIT BOARD


model 6487209
PLACA ELECTRNICA DISPLAY
modelo 6487209

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1390006

SCHEDA TASTIERA
ZUMEX

33.1033.000

PUSH-BUTTON PANEL BOARD


PLACA BOTONERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1390007

SCHEDA ELETTRONICA
ZUMEX

33.0043.000

ELECTRONIC CIRCUIT BOARD


PLACA ELECTRNICA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1390008

SCHEDA PULSANTIERA
ZUMEX

13.502.002

CIRCUIT BOARD
PLACA BOTONERA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

623

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381022

COPERCHIO BICCHIERE
ARISTARCO

10264

JUG LID
TAPA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381023

INSERTO PIGNA
ARISTARCO

2190

CONE INSERT
INSERTO CONO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381024

PIGNONE CON RONDELLA


ARISTARCO

1000

PINION WITH WASHER


PIN CON ARANDELA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381025

GIUNTO CENTRIFUGO
ARISTARCO

1001

CENTRIFUGAL COUPLING
ACOPLAMIENTO CENTRFUGO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381026

INNESTO PER PIGNA


ARISTARCO

1403

CONE FITTING
EMBRAGUE PARA CONO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381027

FRIZIONE CON GOMMA


ARISTARCO

959

RUBBERCLUTCH
EMBRAGUE CON GOMA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381028

COPPETTA ZOCCOLO BICCHIERE


ARISTARCO

7212

JUG FOOT CUP


COPA VASO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

624

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381029

PIGNA INOX
ARISTARCO

936

STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381060

PIGNA GRANDE IN PLASTICA VERSIONE 2000


BIG PLASTIC CONE VERSION 2000

CEADO
DIHR
FIMAR

70110
60372
CO1471

PIA GRANDE EN PLSTICO VERSIN 2000

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381107

INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI


FEMALE GEAR 4 TEETH

CEADO
FIMAR
REMIDA

70103
CO1404
A094

ENGRANAJE HEMBRA 4 DIENTES


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381108

INGRANAGGO MASCHIO 4 DENTI


MALE GEAR 4 TEETH

CEADO
FIMAR

45107
CO1757

INGRANAGGO MACHO 4 DIENTES


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381109

COPERCHIO BICCHIERE
JUG LID

CEADO
FIMAR

90111
CO1415

TAPA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381110

TAPPO COPERCHIO
COVER LID

CEADO
FIMAR

70107
CO1408

TAPN DE CIERRE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381112

PIGNA PICCOLA
SMALL CONE

CEADO
DIHR
FIMAR

70109
60371
CO1470

PIA PEQUEA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

625

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381113

PIGNA INOX
STAINLESS STEEL CONE

CEADO
FIMAR

90114
CO1405

PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381114

COPERCHIO BICCHIERE
JUG LID

CEADO
FIMAR

90104
CO1407

TAPA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381117

SETACCIO IN PLASTICA
PLASTIC SIEVE

CEADO
FIMAR

70114
CO1792

TAMIZ DE PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381118

SETACCIO IN PLASTICA
PLASTIC SIEVE

CEADO
FIMAR

70120
CO1473

TAMIZ DE PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381161

SUPPORTO INOX PER BICCHIERE


STAINLESS STEEL JUG SUPPORT

CEADO
FIMAR

20113
CO1496

SOPORTE INOX PARA VASO


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381162

ANELLO PROTEZIONE INOX


STAINLESS STEEL SAFETY RING

CEADO
FIMAR

20520

ARO PROTECCIN INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

626

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381163

TRASCINATORE INOX PER CESTO


CEADO

40151

BASKET STAINLESS STEEL CARRIER


ARRASTRE INOX PARA CESTA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381164

AGITATORE IN PLASTICA
CEADO

70133

PLASTIC MIXER
MEZCLADOR EN PLSTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381165

AGITATORE IN PLASTICA
PLASTIC MIXER

CEADO
FIMAR

70121
CO2816

MEZCLADOR EN PLSTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381030

GRIGLIA IN PLASTICA
CUNILL

010

PLASTIC GRID
REJILLA EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381031

PIGNA INOX
CUNILL

004

STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381067

LEVA DI PRESSIONE
CUNILL

002

PRESSURE LEVER
PALANCA PRESIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381068

FLANGIA SUPERIORE INOX


CUNILL

003

STAINLESS STEEL UPPER FLANGE


BRIDA SUPERIOR INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

627

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381069

CONVOGLIATORE SUCCO
CUNILL

006

JUICE CONVEYOR
BOCA SALIDA ZUMO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381181

FLANGIA SUPERIORE IN PLASTICA


CUNILL

003/A

UPPER FLANGE PLASTIC


BRIDA SUPERIOR EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381182

PIGNA IN PLASTICA NERA


CUNILL

004/A

BLACK PLASTIC CONE


PIA EN PLSTICO NEGRA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381183

COPERTURA MOLLA
CUNILL

012/A

SPRING CAP
TAPA RESORTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381056

PIGNA INOX
DIHR

60149

STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381057

INGRANAGGIO MASCHIO-FEMMINA 4 DENTI


MALE-FEMALE 4-TEETH GEAR

DIHR
REMIDA

60107
A094+A095

ENGRANAJE MACHO-HEMBRA 4 DIENTES


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

628

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381059

PIGNA GRANDE IN PLASTICA VERSIONE 2003


DIHR

60559

BIG PLASTIC CONE VERSION 2003


PIA GRANDE EN PLSTICO VERSIN 2003

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381061

SUPPORTO VASCHETTA
TANK SUPPORT

DIHR
REMIDA

60549
A166

SOPORTE CUBA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381062

ASSIEME VENTOLINA SBATTITORE


BEATER FAN ASSEMBLY

DIHR
REMIDA

60541
A001

CONJUNTO VENTILADOR BATIDOR


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381063

COPERCHIO BICCHIERE
JUG LID

DIHR
REMIDA

60182
A065

TAPA VASO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381064

CONO FRULLATORE
DIHR

60108

BLENDER CONE
CONO BATIDOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381065

TAPPO PER COPERCHIO


LID CAP

DIHR
REMIDA

60192
A028

TAPN PARA TAPA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381066

PIGNA PICCOLA IN PLASTICA VERSIONE 2003


DIHR

60558

SMALL PLASTIC CONE VERSION 2003


PIA PEQUEA EN PLSTICO VERSIN 2003

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

629

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381070

SUPPORTO BICCHIERE CON MICRO


versione 2003

DIHR

60540

JUG SUPPORT WITH MICRO


version 2003
SOPORTE VASO CON MICRO
versin 2003

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381119

COPERCHIO ALLUMINIO PER BICCHIERE 1 Lt


1 L JUG ALUMINUM LID

EUREKA
N. SIMONELLI

3011.0005
15100073

COPECHIO EN ALUMINIO PARA VASO 1L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381120

COPERCHIO SPREMIAGRUMI
EUREKA

3070.0004

JUICE EXTRACTOR LID


TAPA EXPRIMIDOR DE CTRICOS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381121

CAMPANA INOX
STAINLESS STEEL BELL

EUREKA
N. SIMONELLI

3053.0001
15100058

CAMPANA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381122

CAMPANA INOX PER MODELLO A LEVA


EUREKA

3070.0002

STAINL.ST.BELL FOR LEVER OPERATED MODEL


CAMPANA INOX PARA MODELO A PALANCA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

630

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381123

COPERCHIO SPREMIAGRUMI
JUICE EXTRACTOR LID

EUREKA
N. SIMONELLI

3053.0003
15100060

TAPA EXPRIMIDOR DE CTRICOS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381124

PIGNA GRANDE
BIG CONE

EUREKA
N. SIMONELLI
SAMMIC

3701.0001
15700015
37010001

PIA GRANDE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381125

PIGNA PICCOLA
SMALL CONE

EUREKA
N. SIMONELLI
SAMMIC

3701.0002
15700016
37010002

PIA PEQUEA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381126

FRIZIONE GOMMA
RUBBER CLUTCH

EUREKA
N. SIMONELLI

3051.0004
15100052.1

EMBRAGUE GOMA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381127

CONO FRULLATORE
BLENDER CONE

EUREKA
N. SIMONELLI

3001.0010
15100027

CONO BATIDOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381128

FRIZIONE GOMMA
EUREKA

3041.0006

RUBBER CLUTCH
EMBRAGUE GOMA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381129

FRIZIONE MOTORE
EUREKA

3041.0005

MOTOR CLUTCH
EMBRAGUE MOTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

631

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381130

PERNO PER LEVA


EUREKA

3170.0006

PIN FOR LEVER


PERNO PARA PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381131

PROTEZIONE BRONZINA
SLEEVE GUARD

EUREKA
N. SIMONELLI

3052.0005
15100032

PROTECCIN COJINETE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381132

AGITATORE INOX
STAINLESS STEEL MIXER

EUREKA
N. SIMONELLI

9051.0015
15900006

MEZCLADOR INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381133

SETACCIO INOX
STAINLESS STEEL SIEVE

EUREKA
N. SIMONELLI

3701.0004
15700021

TAMIZ INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381134

CONVOGLIATORE SUCCO
JUICE CONVEYOR

EUREKA
N. SIMONELLI

3700.0003

BOCA SALIDA ZUMO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381135

PIGNA IN PLASTICA
BIG PLASTIC CONE

EUREKA
N. SIMONELLI

3051.0000
15100006

PIA EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

632

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381136

PORTABICCHIERE PER FRULLATORE


JUG HOLDER FOR BLENDER

EUREKA
N. SIMONELLI

3001.0004
15100087

SOPORTE VASO PARA BATIDORA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381071

PIGNA INOX
STAINLESS STEEL CONE

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0004S803
6441
C0004S803

PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381072

LEVA DI PRESSIONE
PRESSURE LEVER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0003S802
5478
C0003S802

PALANCA PRESIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381073

CAMPANA INOX
STAINLESS STEEL BELL

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0004S817
4574
C0004S817

CAMPANA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381074

CUPOLA DI PROTEZIONE
PROTECTION DOME

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007S807
3337
C0007S807

CPULA DE PROTECCIN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381075

PIGNA IN PLASTICA
PLASTIC CONE

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007S822
3473
C0007S822

PIA EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

633

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381076

FILTRO IN PLASTICA
PLASTIC FILTER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007S809
4575
C0007S809

FILTRO EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381077

PERNO TRASCINATORE
CONVEYOR PIN

FAMA
C0004S8051
LA SPAZIALE
MACAP
C0004S8051

PERNO ARRASTRE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381078

CAPPUCCIO DI PROTEZIONE
PROTECTION CAP

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0004S813
C0004S813

TAPN DE PROTECCIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381079

PIATTINO IN PLASTICA
PLASTIC PLATE

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007S820
C0007S820

PLATO EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381080

SUPPORTO PER BICCHIERE


JUG HOLDER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F217
C0007F217

SOPORTE PER VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381081

AGITATORE PIATTO INOX


STAINLESS STEEL FLAT MIXER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0004F213
6336
C0004F213

MEZCLADOR PLANO INOX


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

634

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381082

AGITATORE IN PLASTICA
PLASTIC MIXER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F216
6099
C0007F216

MEZCLADOR EN PLSTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381083

INGRANAGGIO FEMMINA IN GOMMA 8 DENTI


RUBBER FEMALE GEAR 8 TEETH

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F308
3865
C0007F308

ENGRANAJE HEMBRA EN GOMA 8 DIENTES


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381084

SUPPORTO PER INGRANAGGIO


GEAR HOLDER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F309
4342
C0007F309

SOPORTE PARA ENGRANAJE


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381085

TAPPO ISPEZIONE PER COPERCHIO


INSPECTION LID FOR COVER

FAMA
C0007F317A
LA SPAZIALE
4842
MACAP
C0007F317A

TAPN INSPECCIN PARA TAPA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381086

COPERCHIO COMPLETO
COMPLETE COVER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F347
7294
C0007F347

TAPA COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381087

COPERCHIO COMPLETO
COMPLETE COVER

FAMA
MACAP

C0007F351
C0007F351

TAPA COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381088

PORTABICCHIERE PER FRULLATORE


JUG HOLDER FOR BLENDER

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0007F321
3861
C0007F321

SOPORTE VASO PARA BATIDORA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

635

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381089

INGRANAGGIO MASCHIO IN METALLO 8 DENTI


METAL MALE GEAR I 8 TEETH

FAMA
LA SPAZIALE
MACAP

C0002F306
4343
C0002F306

ENGRANAJE MACHO EN METAL 8 DIENTES


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381032

PIGNA INOX T94


FIORENZATO M.S. 180062

T94 STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX T94

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381033

GIUNTO DENTATO IN GOMMA


FIORENZATO M.S. 160040

RUBBER TOOTHED COUPLING


ACOPLAMIENTO EN GOMA CON DIENTES

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381034

GIUNTO DI TRAINO
FIORENZATO M.S.RFRUUNI09

CONVEYOR COUPLING
ACOPLAMIENTO DE ARRASTRE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381035

FARFALLA INOX
FIORENZATO M.S. 180047

STAINLESS STEEL BUTTERFLY


MARIPOSA INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381036

AGITATORE IN PLASTICA PER FRULLINO


FIORENZATO M.S. 160148

PLASTIC MIXER FOR BLENDER


MEZCLADOR EN PLSTICO PARA BATIDOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381166

PIGNA INOX
FIORENZATO M.S. 180078

STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

636

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381167

SETACCIO INOX
FIORENZATO M.S. 180080

STAINLESS STEEL SIEVE


TAMIZ INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381168

TAPPO BICCHIERE
FIORENZATO M.S. 160033

JUG LID
TAPN VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381169

SUPPORPO BICCHIERE CON MICRO


FIORENZATO M.S. RFRAUNI02

JUG SUPPORT WITH MICRO


SOPORTE VASO CON MICRO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381901

PIGNA SE/01
FIORENZATO M.S. 180073

SQUEEZING CONE SE/01


PIA SE/01

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381902

VASCHETTA SE/01
FIORENZATO M.S. 180074

JUICE CONTAINER SE/01


CUBETA SE/01

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381903

ANELLO DI TENUTA VS 14 RING


FIORENZATO M.S. 120014

GASKET VS 14 RING
ARO DE CIERRE VS 14 RING
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

637

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381904

PIATTINO T89 SE/01 T94


FIORENZATO M.S. 160106

BASE T89 SE/01 T94


PLATO T89 SE/01 T94

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381905

ASSE T89 SE/01


FIORENZATO M.S. 130072

PIN T89 SE/01


EJE T89 SE/01
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1242001

MANIGLIA BICCHIERE
interasse fori 156 mm

FRIUL COMPANY

1015

JUG HANDLE
distance between holes 156 mm
MANILLA VASO
distancia entre ejes foros 156 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381184

CALOTTA PROTEGGI SPRUZZI


FRIUL COMPANY

933

SPLASH GUARD CAP


ARO PROTECCIN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381185

PIGNA PICCOLA IN PLASTICA


FRIUL COMPANY

934

PLASTIC CONE SMALL


PIA PEQUEA EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381186

PIGNA GRANDE IN PLASTICA


FRIUL COMPANY

932

BIG PLASTIC CONE


PIA GRANDE EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

638

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381187

CHIAVE PER MANUTENZIONE CENTRIFUGA


FRIUL COMPANY

828

KEY FOR CENTRIFUGAL MAINTENANCE


LLAVE PARA MANTENIMIENTO CENTRFUGO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381188

PERNO 8x52 mm
FRIUL COMPANY

719

PIN 8x52 mm
PERNO 8x52 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381189

RUOTA CON CAVIT


FRIUL COMPANY

701

WHEEL WITH CAVITY


RUEDA CON CAVIDAD

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381191

PISTONE PREMITORE
FRIUL COMPANY

702

JUICE EXTRACTOR PISTON


PISTN PRENSADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381192

TAPPO COMPLETO PER BICCHIERE


FRIUL COMPANY 999+991

COMPLETE CAP FOR JUG


TAPN COMPLETO PARA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381193

INGRANAGGIO FEMMINA
FRIUL COMPANY

978

FEMALE GEAR
ENGRANAJE HEMBRA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

639

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381194

TAPPO COMPLETO PER BICCHIERE


FRIUL COMPANY

966

COMPLETE CAP FOR JUG


TAPN COMPLETO PARA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381195

INGRANAGGIO MASCHIO COMPLETO


FRIUL COMPANY

979

METAL MALE GEAR COMPLETE


ENGRANAJE MACHO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381196

TAPPO COMPLETO PER BICCHIERE


FRIUL COMPANY 1019+1020

COMPLETE CAP FOR JUG


TAPN COMPLETO PARA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381197

IMBUTO INOX
FRIUL COMPANY

823

S/STEEL FUNNEL
EMBUDO INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381198

FILTRO INOX
FRIUL COMPANY

806

S/STEEL FILTER
FILTRO INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

640

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381199

CALOTTA PER CENTRIFUGA


FRIUL COMPANY

819

CAP FOR TUMBLE DRY MACHINE


TAPA PARA CENTRIFUGADORAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381200

CONTENITORE SCARTI
FRIUL COMPANY

820

WASTE TANK
CONTENEDOR DESECHOS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381202

MOZZO PER FILTRO


FRIUL COMPANY

1076

BOSS FOR FILTER


BUJE PARA FILTRO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381204

INGRANAGGIO A FUNGO
FRIUL COMPANY

1074

STEPPED GEAR WHEEL


ENGRANAJE TIPO HONGO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381205

COPPIGLIA ESTRAI BUCCIA


FRIUL COMPANY

700

PIN
QUITA CSCARA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

641

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3185105

GRIGLIA 370x220 mm
in ferro cromato
per TOSTIERA

GAYC

14110160

GRID 370x220 mm
made of chrome-plated iron
for TOASTER
PARRILLA 370x220 mm
en hierro cromado
para TOSTADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381115

SUPPORTO ASTA FRULLATORE


BLENDER ROD HOLDER

LA SPAZIALE
MACAP

C0004F353

SOPORTE BARRA BATIDOR


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381116

ASTA MICROINTERRUTTORE COMPLETA


COMPLETE MICROSWITCH ROD

LA SPAZIALE
MACAP

C0004F357

BARRA MICROINTERRUPTOR COMPLETA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381171

CONVOGLIATORE SUCCO
MACAP

C0007S810

JUICE CONVEYOR
SALIDA ZUMO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1015003

GRIGLIA IN PLASTICA PER BICCHIERE


PLASTIC GRID FOR JUG

MIA-COMPAK
WEGA

REJILLA EN PLSTICO PARA VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1250083

PROTEZIONE MOLLA
SPRING PROTECTION

MIA-COMPAK
WEGA
WY28001000

PROTECCIN MUELLE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

642

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381099

CONVOGLIATORE SUCCO
JUICE CONVEYOR

MIA-COMPAK
WEGA

BOCA SALIDA ZUMO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381100

CONVOGLIATORE SUCCO
MIA-COMPAK

JUICE CONVEYOR
BOCA SALIDA ZUMO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381101

LEVA ALLUMINIO
ALUMINUM LEVER

MIA-COMPAK
WEGA
WY28001006

PALANCA ALUMINIO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381102

SETACCIO IN PLASTICA
PLASTIC SIEVE

MIA-COMPAK
WEGA

TAMIZ DE PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381103

PIGNA INOX
STAINLESS STEEL CONE

MIA-COMPAK
WEGA
WY28001016

PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381105

PIGNA GRANDE IN PLASTICA


BIG PLASTIC CONE

MIA-COMPAK
WEGA

PIA GRANDE EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

643

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381106

PIGNA PICCOLA IN PLASTICA


SMALL PLASTIC CONE

MIA-COMPAK
WEGA

PIA PEQUEA EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381104

CAMPANA INOX
STAINLESS STEEL BELL

MIA-COMPAK
WEGA
WY28001004

CAMPANA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381137

PIASTRA INOX
STAINLESS STEEL PLATE

MIA-COMPAK
WEGA
WY28001002

PLACA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381138

COPERTURA IN PLASTICA PER LEVA


LEVER PLASTIC COVER

MIA-COMPAK
WEGA
WY28001007

COBERTURA EN PLSTICO PARA PALANCA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381139

LEVA IN PLASTICA
PLASTIC LEVER

MIA-COMPAK
WEGA
WY28001008

PALANCA EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381172

CUPOLA DI PROTEZIONE
REMIDA

A131

PROTECTION DOME
CPULA DE PROTECCIN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

644

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381173

PIGNA INOX
REMIDA

A137

STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381174

SETACCIO IN PLASTICA
REMIDA

A143

PLASTIC SIEVE
TAMIZ DE PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381175

PIATTINO SALVAGOCCIA 85 mm
REMIDA

A132

DROP COLLECTING BASE 85 mm


PLATO RECOGE-GOTAS 85 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381176

CAMPANELLA INOX
REMIDA

A037

STAINLESS STEEL BELL


CAMPANILLA INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381177

PIGNA INOX
REMIDA

A136

STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381178

INGRANAGGIO MASCHIO 4 DENTI


REMIDA

A095

MALE GEAR 4 TEETH


ENGRANAJE MACHO 4 DIENTES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

645

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381179

SUPPORTO BICCHIERE FRULLATORE


REMIDA

A151

BLENDER JUG SUPPORT


SOPORTE VASO BATIDOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381180

SUPPORTO BICCHIERE FRULLINO


REMIDA

A152

BLENDER JUG SUPPORT


SOPORTE VASO BATIDOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381152

PIGNA PLASTICA
SAMMIC

4420608

PLASTIC CONE
PIA PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381153

SUPPORTO BICCHIERE
SAMMIC

6420116

JUG SUPPORT
SOPORTE VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381156

PIGNA INOX
SAMMIC

4429033

STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381157

GRUPPO PIASTRA
SAMMIC

4429030

PLATE ASSEMBLY
GRUPO PLACA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

646

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381159

PERNO PER PIGNA


SAMMIC

4420162

CONE SPINDLE
PERNO PARA PIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1015002

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
SANTOS

10903

DRIPPING TRAY
CUBETA RECOGE GOTAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1324100

PERNO PER DISCO FRIZIONE


SANTOS

10606

PIN FOR CLUTCH DISC


PERNO PARA DISCO FRICCIN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381037

COPERCHIO SUPERIORE
SANTOS

50151

UPPER COVER
TAPA SUPERIOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381038

PIGNA INOX
SANTOS

10200

STAINLESS STEEL CONE


PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381039

COPERTURA INOX
SANTOS

10103

STAINLESS STEEL COVER


COBERTURA INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381040

BOCCOLA 16x12x16 mm
SANTOS

10502

BUSHING 16x12x16 mm
CASQUILLO 16x12x16 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

647

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381041

DADO NYLON
SANTOS

10304

NYLON NUT
TUERCA NYLON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381042

COPERTURA PER MOLLA


SANTOS

10109

SPRING COVER
COBERTURA PARA RESORTE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381043

DISCO FRIZIONE
SANTOS

10601

CLUTCH DISC
DISCO FRICCIN

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381044

PESTELLO PER CENTRIFUGA N50


SANTOS

50101

MASHER FOR TUMBLE DRY MACHINE N50


MAZO PARA CENTRIFUGADORAS N50

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381045

AGITATORE LISCIO
SANTOS

54201

SMOOTH MIXER
MEZCLADOR LISO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381046

DISCO GRATTUGIA
SANTOS

50210

GRATER DISC
DISCO RALLADORA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

648

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381047

COLTELLO CENTRALE
SANTOS

50203

CENTRAL KNIFE
CUCHILLO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381048

SUPPORTO BICCHIERE
SANTOS

54435

JUG SUPPORT
SOPORTE VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381049

AGITATORE ONDULATO
SANTOS

54202

WAVY MIXER
MEZCLADOR ONDULADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381050

ANELLO IN ALLUMINIO
SANTOS

11202

ALUMINIUM RING
ARO EN ALUMINIO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381051

FILTRO IN PLASTICA
SANTOS

11201

PLASTIC FILTER
FILTRO EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381052

VASCHETTA RACCOGLIGOCCE
SANTOS

11403

DRIPPING TRAY
CUBETA RECOGE GOTAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381053

PIGNA PICCOLA IN PLASTICA


SANTOS

11101

PLASTIC CONE SMALL


PIA PEQUEA EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

649

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381054

PIGNA GRANDE IN PLASTICA


SANTOS

11103

BIG PLASTIC CONE


PIA GRANDE EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381055

CONVOGLIATORE GIALLO
SANTOS

11204NJ

YELLOW CONVEYOR
BOCA SALIDA AMARILLA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381160

ASSIEME MOZZO
SANTOS

50400

BOSS ASSEMBLY
CONJUNTO BUJE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3122252

GUARNIZIONE OR 03243 EPDM


O-RING 03243 EPDM

SANTOS
SIMAG

50417
Z1ID042

JUNTA ARO O 03243 EPDM


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381014

FORCELLA SUPPORTO BICCHIERE


SIRMAN

IB4000131

JUG SUPPORTING FORK


HORQUILLA SOPORTE VASO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381015

SUPPORTO BICCHIERE
SIRMAN

IB9866020

JUG HOLDER
SOPORTE VASO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

650

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381016

FRUSTA ACCIAIO
SIRMAN

IB2200100

STEEL WHISK
BATIDOR ACERO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381017

DISTANZIALE FRUSTE
SIRMAN

IB2100100

WHISK SPACER
DISTANCIADOR BATIDORES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381018

FUNGO IN ALLUMINIO
SIRMAN

IB2100110

ALUMINIUM PUSH-BUTTON
BOTN EN ALUMINIO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381019

SUPPORTO COLTELLI
SIRMAN

LF2061014

KNIFE HOLDER
SOPORTE CUCHILLOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381020

PIATTELLO NYLON
SIRMAN

LF2061004

NYLON DISK
PLATO NYLON

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3381001

PIGNA IN PLASTICA
SIRMAN

IB4000720

PLASTIC CONE
PIA EN PLSTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381001

SUPPORTO BICCHIERE A 4 FORI CON TESTATA


VEMA

XRFL12

JUG HOLDER 4 HOLES WITH HEAD


SOPORTE VASO 4 AGUJEROS CON CABEZAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

651

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381002

SLITTA FERMABICCHIERE CON MOLLA


VEMA

XRFL22

JUG BLOCKING SLIDEWAY WITH SPRING


CORREDERA BLOQUE VASO CON MUELLE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381003

PIGNA TRASPARENTE SP2072


VEMA

XRSP57

TRANSPARENT CONE SP2072


PIA TRANSPARENTE SP2072

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381004

PIGNA TRASPARENTE SP2062-2067-2078-2024


VEMA

XRSP11

TRANSPARENT CONE SP2062-2067-2078-2024


PIA TRANSPARENTE SP2062-2067-2078-2024

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381005

COPERCHIO TIPO NUOVO


VEMA

XRFR19

NEW MODEL LID


TAPA TIPO NUEVO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381006

COPERCHIO BICCHIERE TIPO VECCHIO


VEMA

XRFR3

OLD MODEL JUG LID


TAPA VASO TIPO VIEJO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381007

CONO MISCELATORE
VEMA

XRFR14

MIXER CONE
CONO MEZCLADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

652

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381008

GIUNTO DI TRAINO
VEMA

XRFR18

CONVEYOR COUPLING
ACOPLAMIENTO DE ARRASTRE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381009

FARFALLA AGITATRICE COMPLETA


VEMA

XRFL5

COMPLETE AGITATOR BUTTERFLY


MARIPOSA AGITADORA COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381010

CAMPANELLA ACCIAIO INOX


VEMA

XRSP1

STAINLESS STEEL BELL


CAMPANILLA ACERO INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381011

SUPPORTO PER PIGNA INOX


VEMA

XRSP5

STAINLESS STEEL CONE HOLDER


SOPORTE PARA PIA INOX

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381012

FRIZIONE COMPLETA
VEMA

XRGR4

COMPLETE CLUTCH
EMBRAGUE COMPLETO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381013

ASSE FRIZIONE
VEMA

XRGR3

CLUTCH AXIS
EJE DE EMBRAGUE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

653

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381021

SUPPORTO BICCHIERE A 3 FORI CON TESTATA


VEMA

XRFL12

JUG HOLDER 3 HOLES WITH HEAD


SOPORTE VASO 3 AGUJEROS CON CABEZAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381170

PIGNA INOX COMPLETA


VEMA

XRSP21

COMPLETE CONE
PIA INOX COMPLETA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1528030

DADO M6 BLOCCAGGIO COLTELLI


VEMA

XRFR42

KNIFE LOCKING NUT M6


TUERCA HEXAGONAL NORMAL M6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1212002

INGRANAGGIO MASCHIO TIPO NUOVO 4 DENTI


NEW MODEL MALE GEAR 4 TEETH

SAMMIC
VEMA

6420128
XRFR9

ENGRANAJE MACHO TIPO NUEVO 4 DIENTES


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1212003

GIUNTO AD INGRANAGGIO FEMMINA 4 DENTI


VEMA

XRFR24

FEMALE GEAR COUPLING 4 TEETH


ACOPLAMIENTO DE ENGRANAJE H 4 DIENTES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235005

GIUNTO AD INGRANAGGIO FEMMINA 8 DENTI


TIPO VECCHIO
per FRULLATORI serie FR

SAMMIC
VEMA

6420125
XRFR17

GEAR COUPLING FEMALE 8 TEETH


OLD TYPE
for MIXERS series FR
ACOPLAMIENTO DE ENGRANAJE H 8 DIENTES
TIPO VIEJO
para BATIDOR serie FR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

654

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235006

INGRANAGGIO MASCHIO TIPO VECCHIO 8 DENTI


per VEMA FRULLATORE serie FR
per SAMMIC FRULLATORE TB1000

SAMMIC
VEMA

6420100
XRFR16

MALE GEAR 8 TEETH OLD TYPE


for VEMA BLENDER series FR
for SAMMIC BLENDER TB1000
ENGRANAJE MACHO TIPO VIEJO 8 DIENTES
para VEMA BATIDOR serie FR
para SAMMIC BATIDOR TB1000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1160014

FILTRO FORATO 233x118 mm


ZUMEX

33.0014.000

BORED FILTER 233x118 mm


FILTRO FORADO 233x118 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1160015

FILTRO FORATO
ZUMEX

33.1009.000

BORED FILTER
FILTRO FORADO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381090

KIT TAMBURI FERMA AGRUME


composto da 2 pezzi

ZUMEX

33.0024.000

CITRUS FRUIT HOLDING DRUMS KIT


consists of 2 pieces
KIT TAMBORES CTRICOS
formado por 2 unidades
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381091

TAMBURO MASCHIO
ZUMEX

33.0031.000

MALE DRUM
TAMBOR MACHO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381092

CUNEO ESTRAZIONE DX
ZUMEX

33.0001.000

RIGHT EXTRACTION WEDGE


CUA EXTRACCIN DCHA.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

655

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381093

CUNEO ESTRAZIONE SX
ZUMEX

33.0002.000

LEFT EXTRACTION WEDGE


CUA EXTRACCIN IZQ

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381094

CHIAVETTA 25x10x8 mm
ZUMEX

115.0000.015

FEATHER 25x10x8 mm
LLAVE PEQUEA 25x10x8 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381095

KIT PERNI FISSAGGIO


composto da 2 pezzi

ZUMEX

33.0003.001

FASTENING PIN KIT


consists of 2 pieces
KIT PERNOS ANCLAJE
formado por 2 unidades
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381096

LEVA RUBINETTO
ZUMEX

33.1020.100

TAP LEVER
PALANCA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381097

KIT SUPPORTI PER CUNEO


composto da 2 pezzi

ZUMEX

33.0006.000

WEDGE SUPPORT KIT


consists of 2 pieces
KIT SOPORTES PARA CUA
formado por 2 unidades
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381098

RUBINETTO COMPLETO
ZUMEX

33.1045.000

COMPLETE TAP
GRIFO COMPLETO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1528035

DADO M12
ZUMEX

100.1601.012

NUT M12
TUERCA M12
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

656

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1212004

INGRANAGGIO ACCIAIO 102 mm 39 DENTI


ZUMEX

210.1106.001

STEEL GEAR 102 mm 39 TEETH


ENGRANAJE ACERO 102 mm 39 DIENTES

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1212005

INGRANAGGIO PLASTICA 134 mm 52 DENTI


ZUMEX

210.3301.001

PLASTIC GEAR 134 mm 52 TEETH


ENGRANAJE PLSTICO 134 mm 52 DIENTES

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1212006

INGRANAGGIO PLASTICA 101 mm 39 DENTI


ZUMEX

210.3302.001

PLASTIC GEAR 101 mm 39 TEETH


ENGRANAJE PLSTICO 101 mm 39 DIENTES

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381140

CILINDRO SPREMITORE
ZUMOVAL

00096

EXTRACTOR CYLINDER
CILINDRO EXPRIMIDOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381141

POMELLO DI FISSAGGIO M8 MASCHIO


ZUMOVAL

00178

FASTENING KNOB M8 MALE


POMO DE ANCLAJE M8 MACHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381142

POMELLO DI FISSAGGIO M12 FEMMINA


ZUMOVAL

00152

FASTENING KNOB M12 FEMALE


POMO DE ANCLAJE M12 HEMBRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381143

PISTONE SPREMITORE
ZUMOVAL

00094

JUICE EXTRACTOR PISTON


PISTN EXPRIMIDOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

657

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381144

ASSE TRASMISSIONE INFERIORE


ZUMOVAL

00110

BOTTOM TRANSMISSION SHAFT


EJE TRANSMISIN INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381145

CHIAVETTA INOX 8x7x50 mm


ZUMOVAL

00177

STAINLESS STEEL FEATHER 8x7x50 mm


LLAVE PEQUEA INOX 8x7x50 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381146

LAMA ESTRATTORE
ZUMOVAL

00201

EXTRACTOR BLADE
CUCHILLA EXTRACTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381147

INGRANAGGIO ORIZZONTALE 130 mm


foro per perno mezzaluna 16x13 mm

ZUMOVAL

00226

HORIZONTAL GEAR 130 mm


hole for D-shaped pin 16x13 mm
ENGRANAJE HORIZONTAL 130 mm
foro para perno media luna 16x13 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381148

POSIZIONATORE MINISELF
ZUMOVAL

00202

MINISELF POSITIONER
POSICIONADOR MINISELF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381149

CILINDRO SPREMITORE DOPPIO


ZUMOVAL

00333

DOUBLE EXTRACTOR CYLINDER


CILINDRO EXPRIMIDOR DOBLE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

658

Spremiagrumi, Frullatori, Tritaghiaccio, Centrifughe - ricambi


Citrus squeezers, Blenders, Ice crushers, Juice Extractor - accessories
Exprimidores, Mixer, Picadoras de hielo, Centrifugadoras - repuestos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1381150

PISTONE SPREMITORE
ZUMOVAL

00095

JUICE EXTRACTOR PISTON


PISTN EXPRIMIDOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1381151

POMELLO FISSAGGIO M8 MASCHIO


ZUMOVAL

00590

FASTENING KNOB M8 MALE


POMO ANCLAJE M8 MACHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3351008

REL DI POTENZA 62.83


16A 230V, 3 contatti in commutazione
POWER RELAY 62.83
16A 230V, 3 switching contacts
REL POTENCIA 62.83
16A 230V, 3 contactos en conmutacin

CIMBALI
3442-133-670
COMENDA
120447
COMENDA
120459
DIHR
16047
ELETTROBAR
229036
TECNOINOX RC00001213
ZANUSSI
005033
ZANUSSI
005034

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3351021

REL DI POTENZA 62.82


16A 230V 50/60Hz, 2 contatti in commutazione
POWER RELAY 62.82
16A 230V 50/60Hz, Kontakte: 2 Wechsler
REL POTENCIA 62.82
16A 230V 50/60Hz, 2 contactos en conmutacin

BARON
COLGED
CUPPONE
DIHR
HOONVED
HOONVED

826630250
DER1108
ME0000345
15620
33324
34312

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3350026

REGOLATORE DI ENERGIA 13A 230V


perno mezzaluna 6x4,6 mm
doppio senso di rotazione
ENERGY REGULATOR 13A 230V
D shaped pin 6x4.6 mm
double rotation direction
REGULADOR DE ENERGA 13A 230V
perno media luna 6x4,6 mm
doble sentido de rotacin

ANGELO PO
32Z0170
ANGELO PO
32Z0171
BARON
41853400180
BERTOS
24114800
DIHR
9107
DIHR
30102
EGO
5057021010
MODULAR
RRC2192-00
RINALDI SUPERFORNI
TECNOINOX
006501
TECNOINOX RC00006501
TECNOINOX RC00012000
TECNOINOX
00012

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3445144

SONDA TEMPERATURA NTC


lunghezza cavo 1000 mm, bulbo 4x40 mm
per FRIGGITRICE N900-HD900

ZANUSSI

006609

TEMPERATURE PROBE NTC


cable length 1000 mm, bulb 4x40 mm
for FRYER N900-HD900
SONDA TEMPERATURA NTC
longitud cable 1000 mm, bulbo 4x40 mm
para FREIDORA N900-HD900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

659

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3446004

TEMPORIZZATORE 120 MINUTI


temporizzatore meccanico con segnale acustico
movimento meccanico con bilanciere
possibilit di posizione manuale a sinistra
ciclo a caricamento manuale 120 minuti
bipolare con portata contatti 16 (3)A 250V.
max temperatura 125C.
perno mezzaluna 6x4,6 mm.
completo di targa serigrafata
per FORNO

ANGELO PO
ANGELO PO
EMMEPI
LOTUS
ZANUSSI

32Z0420
32Z2200
828794
537019300
003431

TIMER 120 MINUTES


mechanical timer with acoustic signal
mechanical movement with balance wheel
manual operating position on the left
manual winding cycle 120 minutes
bipolar timer with contact capacity 16(3)A 250V
max temperature 125C
D shaft 6x4.6 mm
complete with screenprinted label
for OVEN
TEMPORIZADOR 120 MINUTOS
temporizador mecnico con seal acstica
movimiento mecnico con balancn
posibilidad de posicin manual a la izquierda
ciclo a carga manual 120 minutos
bipolar con capacidad contactos 16(3)A 250V
max temperatura 125C
perno media luna 6x4,6 mm
con placa serigrafiada
para HORNO
3446005

MANOPOLA ABS
FOEMM

305000040540

ABS KNOB
MANDO ABS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446105

TIMER MECCANICO 15 MINUTI


perno mezzaluna 6x4,6 mm

ARISTARCO
DIHR

6991
8152

15 MINUTES MECHANICAL TIMER


D-shaped pin 6x4.6 mm
TIMER MECNICO 15 MINUTOS
perno media luna 6x4,6 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

660

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3446138

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
movimento meccanico con bilanciere
ciclo a caricamento manuale da 15 minuti
bipolare con portata contatti 16(4)A 250V
max temperatura ambiente 125C
perno quadrato 3x3 mm

ARISTARCO
BERTOS
CEADO
ELETTROBAR
SICOMEX
VEMA

629
30082100
50112
222001
03595
XRFO5

ARISTARCO
ELETTROBAR

2686
999044

TIMER 15 MINUTES
mechanical movement with balance wheel
manual winding cycle 15 minutes
bipolar timer with contact capacity 16(4)A 250V
max ambient temperature 125C
square shaft 3x3 mm
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
movimiento mecnico con balancn
ciclo con carga manual de 15 minutos
bipolar con capacidad contactos 16(4)A 250V
max temperatura ambiente 125C
perno cuadrato 3x3 mm
3241168

MANOPOLA 38x38 mm
foro quadro 3x3 mm.
per temporizzatore TOSTAPANE
KNOB 38x38 mm
square hole 3x3 mm
for TOASTER timer
MANDO 38x38 mm
foro cuadro 3x3 mm
para temporizador TOSTADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446151

TEMPORIZZATORE 5 MINUTI
ciclo a caricamento manuale 5 minuti
bipolare con portata contatti 16(3)A 250V
perno quadrato 3x3 mm
per TOSTAPANE

ARISTARCO

1089

TIMER 5 MINUTES
manual winding cycle 5 minutes
bipolar timer with contact capacity 16(3)A 250V
square shaft 3x3 mm
for TOASTER
TEMPORIZADOR 5 MINUTOS
ciclo carga manual 5 minutos
bipolar con capacidad contactos 16(3)A 250V
perno cuadrato 3x3 mm
para TOSTADOR
3241168

MANOPOLA 38x38 mm
foro quadro 3x3 mm.
per temporizzatore TOSTAPANE

ARISTARCO
ELETTROBAR

2686
999044

KNOB 38x38 mm
square hole 3x3 mm
for TOASTER timer
MANDO 38x38 mm
foro cuadro 3x3 mm
para temporizador TOSTADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

661

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3446116

TEMPORIZZATORE 60 MINUTI
16A 250V - 125C
perno mezzaluna 6x4,6 mm

CAMURRI

050B0180

TIMER 60 MINUTES
16A 250V - 125C
D-shaped pin 6x4.6 mm
TEMPORIZADOR 60 MINUTOS
16A 250V - 125C
perno media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446051

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
bipolare 16(4)A 250V
max temperatura ambiente 125C
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FIMAR TOSTIERA TOP3-6
per LOTUS TOSTIERA TS-1
per CF TOSTIERA T920-T930-T940-T960
per CF FORNETTO FP36-FP66

CF CENEDESE 63.7.0665
CF CENEDESE 63.7.0666
FIMAR
CO1012
LOTUS
537000500

TIMER 15 MINUTES
bipolar 16(4)A 250V
max room temperature 125C
D-shaped pin 6x4.6 mm
for FIMAR TOASTER TOP3-6
for LOTUS TOASTER TS-1
for CF TOASTER T920-T930-T940-T960
for CF ELECTRIC OVEN FP36-FP66
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
bipolar 16(4)A 250V
max temperatura ambiente 125C
perno media luna 6x4,6 mm
para FIMAR TOSTADOR TOP3-6
para LOTUS TOSTADOR TS-1
para CF TOSTADOR T920-T930-T940-T960
para CF HORNO FP36-FP66
3241161

MANOPOLA 40 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per termostato PIASTRA ELETTRICA

ARISTARCO

3345

KNOB 40 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for ELECTRIC GRIDDLE thermostat
MANDO 40 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para termostato PLACA ELCTRICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

662

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3446137

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
movimento meccanico con bilanciere
ciclo a caricamento manuale da 15 minuti
bipolare con portata contatti 16(4)A 250V
max temperatura ambiente 125C
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per TOSTIERA ORIZZONTALE tutti i modelli

DIHR
8030
FORVED
TOSTTIMER
MILAN TOAST
14205
SILANOS
907055
SIRMAN
IGS440

TIMER 15 MINUTES
mechanical movement with balance wheel
manual winding cycle 15 minutes
bipolar timer with contact capacity 16(4)A 250V
max ambient temperature 125C
D shaft 6x4.6 mm
for HORIZONTAL TOASTER all models
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
movimiento mecnico con balancn
ciclo con carga manual de 15 minutos
bipolar con capacidad contactos 16(4)A 250V
max temperatura ambiente 125C
perno media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL todos los modelos
3241173

MANOPOLA 40 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm
per commutatore TOSTIERA ORIZZONTALE

SILANOS

903940

KNOB 40 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for HORIZONTAL TOASTER selector switch
MANDO 40 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
3241174

MANOPOLA 44 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per commutatore TOSTIERA ORIZZONTALE

FORVED TOSTTIMERMAN
SILANOS
903961

KNOB 44 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for HORIZONTAL TOASTER selector switch
MANDO 44 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446115

TEMPORIZZATORE MT49 15 MINUTI


16A 250V 125C
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per TR0001-TR0002-TR1003-TR1004

DOSILET

400007011

TIMER MT49 15 MINUTES


16A 250V 125C
D-shaped pin 6x4.6 mm
for TR0001-TR0002-TR1003-TR1004
TEMPORIZADOR MT49 15 MINUTOS
16A 250V 125C
perno media luna 6x4,6 mm
para TR0001-TR0002-TR1003-TR1004
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

663

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3446107

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI 16A 250V


movimento meccanico con bilanciere
ciclo a caricamento manuale
bipolare con portata contatti 16(3)A 250V
max temperatura ambiente 125C
terminale connettore 6,35x0,8 mm, perno 7x5 mm
per TOSTIERA

FABA

PR40014

TIMER 15 MINUTES 16A 250V


mechanical movement with balance wheel
manual set cycle
two poles contact capacity 16(3)A 250V
125C max.room temperature
lead connector 6.35x0.8 mm, pin 7x5 mm
for TOASTER
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS 16A 250V
movimiento mecnico con balancn
ciclo con carga manual
bipolar con capacidad contactos 16(3)A 250V
max temperatura ambiente 125C
terminal conector 6,35x0,8 mm, perno 7x5 mm
para TOSTADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446100

TEMPORIZZATORE MECCANICO
perno 6x4,6 mm
MECHANICAL TIMER
pin 6x4.6 mm

FIMAR
NUOVA SIMONELLI
SIRMAN
IGS450

TEMPORIZADOR MECNICO
perno 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1446500

TEMPORIZZATORE D94 230V 50/60Hz


TIMER D94 230V 50/60Hz

GBG
GBG

SL3CL13014A
SL3GS12079A

TEMPORIZADOR D94 230V 50/60Hz

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

664

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3446141

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
movimento meccanico con bilanciere
ciclo a caricamento manuale da 15 minuti
polarit bipolare con portata contatti 16(4)A 250V
max temperatura ambiente 125C
perno mezzaluna 3,5x5 mm.
completo di targa serigrafata e manopola
per TOSTIERA ORIZZONTALE tutti i modelli

LOTUS

537001100

TIMER 15 MINUTES
mechanical movement with balance wheel
manual winding cycle 15 minutes
bipolar timer with contact capacity 16(4)A 250V
max ambient temperature 125C
D shaft 3.5x5 mm
complete with label and knob
for HORIZONTAL TOASTER all models
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
movimiento mecnico con balancn
ciclo con carga manual de 15 minutos
polaridad bipolar con capacidad contactos 16(4)A 2
max temperatura ambiente 125C
perno media luna 3,5x5 mm
con placa serigrafiada y mando
para TOSTADOR HORIZONTAL todos los modelos

3446036

MANOPOLA NERA IN ABS 33 mm.


BLACK KNOB IN ABS 33 mm
MANDO NEGRO EN ABS 33 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446108

TEMPORIZZATORE 4 MINUTI 16A 250V


perno mezzaluna 6x4,6 mm
per TOSTIERA 60XX

MILAN TOAST

7816

TIMER 4 MINUTES 16A 250V


D-shaped pin 6x4.6 mm
for TOASTER 60XX
TEMPORIZADOR 4 MINUTOS 16A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR 60XX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446109

TEMPORIZZATORE 4 MINUTI 16A 250V


perno quadro 3,5x3,5 mm

MILAN TOAST

7810

TIMER 4 MINUTES 16A 250V


square pin 3.5x3.5 mm
TEMPORIZADOR 4 MINUTOS 16A 250V
perno cuadro 3,5x3,5 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

665

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3446110

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
16A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per RST227

ROLLER GRILL

A02002

TIMER 15 MINUTES
16A 250V
D-shaped pin 6x4.6 mm
for RST227
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
16A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
para RST227
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446113

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
16A 250V 125C
ROLLER GRILL
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per BAR100-BAR200-BAR106-BAR206-RST127-RST128

A02008

TIMER 15 MINUTES
16A 250V 125C
D-shaped pin 6x4.6 mm
for BAR100-BAR200-BAR106-BAR206-RST127-RST128
TEMPORIZADOR MT49 15 MINUTOS
16A 250V 125C
perno media luna 6x4,6 mm
p. BAR100-BAR200-BAR106-BAR206-RST127-RST128
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1446551

TIMER PER COMPRESSORE 2 REL


SPM

04.BB0029.001

TIMER FOR COMPRESSOR 2 RELAYS


TIMER PARA COMPRESOR 2 REL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1446552

TIMER PER COMPRESSORE 1 REL


SPM

04.BA0132.001

TIMER FOR COMPRESSOR 1 RELAY


TIMER PARA COMPRESOR 1 REL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

666

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3446153

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
movimento meccanico con bilanciere
ciclo a caricamento manuale 15 minuti
bipolare con portata contatti 16 (4)A 250V.
max temperatura ambiente 125C.
terminale connettore 6,35x0,8 mm.
perno mezzaluna 6x4,6 mm.
per TOSTIERA ORIZZONTALE

TECNOINOX
TECNOINOX
TECNOINOX
TECNOINOX

RC00000713
RC00022000
00022
0713

ARISTARCO

3345

TIMER 15 MINUTES
mechanical movement with balance wheel
manual winding cycle 15 minutes
bipolar timer with contact capacity 16(4)A 250V
max ambient temperature 125C
lead connection 6.35x0.8 mm
D-shaft 6x4.6 mm.
for HORIZONTAL TOASTER
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
movimiento mecnico con balancn
ciclo con carga manual 15 minutos
bipolar con capacidad contactos 16 (4)A 250V
max temperatura ambiente 125C
terminal conector 6,35x0,8 mm
perno media luna 6x4,6 mm
para TOSTADOR HORIZONTAL
3241161

MANOPOLA 40 mm
foro a mezzaluna 6x4,6 mm.
per termostato PIASTRA ELETTRICA
KNOB 40 mm
D shaft hole 6x4.6 mm
for ELECTRIC GRIDDLE thermostat
MANDO 40 mm
foro de media luna 6x4,6 mm
para termostato PLACA ELCTRICA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446013

TEMPORIZZATORE 6 MINUTI
movimento meccanico con bilanciere
ciclo a caricamento manuale da 6 minuti
bipolare con portata contatti 10 (2,5)A 250V.
max temperatura ambiente 110C., perno mezzaluna 3,5x5 mm.
per TOSTAPANE
TIMER 6 MINUTES
mechanical movement with balance wheel
cycle for manual winding 6 minutes
bipolar timer with contact capacity 10(2.5)A 250V
max ambient temperature 110C, D shaft 3.5x5 mm
for TOASTER
TEMPORIZADOR 6 MINUTOS
movimiento mecnico con balancn
ciclo con carga manual de 6 minutos
bipolar con capacidad contactos 10 (2,5)A 250V
max temperatura ambiente 110C, perno media luna 3,5x5 mm
para TOSTADOR

3446036

MANOPOLA NERA IN ABS 33 mm.


BLACK KNOB IN ABS 33 mm
MANDO NEGRO EN ABS 33 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

667

Temporizzatori
Timers Temporizadores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

9721006

TEMPORIZZATORE 5 MINUTI DUPLEX


movimento meccanico con bilanciere
portata contatti 16(3)A 250V.
max temperatura ambiente 125C.
perno quadrato 3x3 mm.
completo di targa serigrafata e manopola

DUPLEX
VEMA

XRTP3

5-MINUTE TIMER DUPLEX


mechanical movement with balance wheel
contact capacity 16(3)A 250V
max ambient temperature 125C
square shaft 3x3 mm
complete with screenprinted label and handle
TEMPORIZADOR 5 MINUTOS
movimiento mecnico con balancn
capacidad contactos 16(3)A 250V
max temperatura ambiente 125C
perno cuadrato 3x3 mm
con placa serigrafiada y mando
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3446014

TEMPORIZZATORE 15 MINUTI
movimento meccanico con bilanciere
ciclo a caricamento manuale da 15 minuti
bipolare con portata contatti 16 (4)A 250V.
max temperatura ambiente 110C.
perno mezzaluna 3,5x5 mm.
per TOSTAPANE
TIMER 15 MINUTES
mechanical movement with balance wheel
cycle for manual winding 15 minutes
bipolar timer with contact capacity 16(4)A 250V
max ambient temperature 110C
D shaft 3.5x5 mm
for TOASTER
TEMPORIZADOR 15 MINUTOS
movimiento mecnico con balancn
ciclo con carga manual de 15 minutos
bipolar con capacidad contactos 16 (4)A 250V
max temperatura ambiente 110C
perno media luna 3,5x5 mm
para TOSTADOR

3446036

MANOPOLA NERA IN ABS 33 mm.


BLACK KNOB IN ABS 33 mm
MANDO NEGRO EN ABS 33 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

668

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3444004

TERMOSTATO TR2 0-90C


capillare 1500 mm
bulbo 6,5x95 mm
15A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm
THERMOSTAT TR2 0-90C
capillary 1500 mm
bulb 6.5x95 mm
15A 250V
D shaft 6x4.6 mm
TERMOSTATO TR2 0-90C
capilar 1500 mm
bulbo 6,5x95 mm
15A 250V
perno media luna 6x4,6 mm

ANGELO PO
32Z8840
ARISTARCO
359
CAMPEONA
13/29
CAMURRI
050B0231+...
CAMURRI
050B0231
CF CENEDESE 63.7.0658
CF CENEDESE 63.7.0655
FORVED VETRETERMOS
HOONVED
H120501
MARELS
461.003.00
SICOMEX
03205
SOCOLMATIC
B38
STAFF I. S.
40/07050000

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444335

TERMOSTATO MONOFASE 0-250C


capillare 940 mm.
bulbo 3x190 mm., 15A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm.
per PIASTRA ELETTRICA tutti i modelli

ARISTARCO
ELETTROBAR

1628
921014

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 0+250C


capillary 940 mm
bulb 3x190 mm, 15A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for ELECTRIC PLATE all models
TERMOSTATO MONOFSICO 0-250C
capilar 940 mm
bulbo 3x190 mm - 15A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
para PLACA ELCTRICA todos los modelos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444005

TERMOSTATO TR2 0-120C


capillare 1500 mm
bulbo 6,5x95 mm
15A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm

BERTOS
22062400
BERTOS
24064000
CAMURRI
050B0230
GIGA
X43100
METALCARRELLI
R0090

THERMOSTAT TR2 0-120C


capillary 1500 mm
bulb 6.5x95 mm
15A 250V
D shaft 6x4.6 mm
TERMOSTATO TR2 0-120C
capilar 1500 mm
bulbo 6,5x95 mm
15A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

669

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3444174

TERMOSTATO MONOFASE 50-300C


capillare 900 mm
bulbo 3x220 mm
16A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm
THERMOSTAT 50-300C SINGLE-PHASE
capillary 900 mm
bulb 3x220 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
capilar 900 mm
bulbo 3x220 mm
16A 250V
perno media luna 6x4,6 mm

BERTOS
23063600
CB
09010021
CEADO
50116
DIHR
9010
EGO
5519062800
ELETTROBAR
924024
FIMAR
CO1941
FOINOX
0026
FORVED GRILLTERMOS
MARENO
1037102300
MBM
RTCU700455
RINALDI SUPERFORNI
SILANOS
907130
SILKO
0101382
UNOX
ZANOLLI
TERM0013

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444336

TERMOSTATO MONOFASE 0-270C


completo di commutatore ausiliario
capillare 940 mm.
bulbo 3,5x190 mm.
15A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm.
per PIASTRA ELETTRICA tutti i modelli

BERTOS
CF CENEDESE
ELETTROBAR
FIMAR

30064600
63.7.0651
921046
CO4421

THERMOSTAT SINGLE-PHASE 0-270C


complete with auxiliary selector switch
capillary 940 mm
bulb 3,5x190 mm
15A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for ELECTRIC PLATE all models
TERMOSTATO MONOFSICO 0-270C
con conmutador auxiliar
capilar 940 mm
bulbo 3,5x190 mm - 15A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
para PLACA ELCTRICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1444900

TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V


capillare 1200 mm.
perno mezzaluna 6x4,6 mm.
per granitore NEW FABY

CAB

1025

THERMOSTAT K50L3231/001 6A 250V


capillary 1200 mm.
D-shaft 6x4.6 mm.
for granita machine NEW FABY
TERMOSTATO K50L3231/001 6A 250V
capilar 1200 mm
perno media luna 6x4,6 mm
para granizador NEW FABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

670

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3444586

TERMOSTATO MONOFASE 75450C


capillare ricoperto 900 mm
bulbo 4x228 mm
16A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm
SINGLE-PHASE THERMOSTAT 75450C
covered capillary 900 mm
bulb 4x228 mm
16A 250V
D shaft 6x4.6 mm

CB
09010027
EGO
5519082805
FABA
PR13012
I.G.F.
D201037
I.G.F.
40/60Z17
ITALFORNI
86301001
LA SPAZIALE
6525
PIZZA GROUP
5320480
PIZZA GROUP
5320420
PIZZA GROUP
5320470
TORNATI FORNI

TERMOSTATO MONOFSICO 75-450C


capilar recubierto 900 mm
bulbo 4x228 mm
16A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1444050

TERMOSTATO K50P1127
THERMOSTAT K50P1127

COFRIMELL
ELMECO

64,01
TK50P1127

TERMOSTATO K50P1127
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1444101

TERMOSTATO K50L3081
THERMOSTAT K50L3081

COFRIMELL
ELMECO

64
C64

TERMOSTATO K50L3081

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444361

TERMOSTATO MONOFASE 50-300C


capillare 950 mm
bulbo 3x160 mm
16A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per FORNO

EGO
INNOVA
LOTUS
MKN

5513069500
537006100
203500

THERMOSTAT SINGLE-PHASE +50+300C


capillary length 950 mm
bulb 3x160 mm
contact capacity 16A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for OVEN
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
capilar 950 mm
bulbo 3x160 mm
16A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
para REPAGAS FRYTOP E60-E64-E80-E84
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

671

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3444478

TERMOSTATO MONOFASE 50-335C


completo di manopola e ghiera graduata
capillare ricoperto 900 mm
bulbo 4x230 mm
perno mezzaluna 6x4,6 mm
per LINEA XF

EGO
UNOX

5519082806
KTR006

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-335C


complete with knob and indexing ring nut
covered capillary 900 mm
bulb 4x230 mm
D-shaped pin 6x4.6 mm
for LINEA XF
TERMOSTATO MONOFSICO 50-335C
con mando y cerco graduado
capilar recubierto 900 mm
bulbo 4x230 mm
perno media luna 6x4,6 mm
para LINEA XF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444628

TERMOSTATO MONOFASE 50-250C


capillare 800 mm
bulbo 3x180 mm
perno mezzaluna 6x4,6 mm
completo di manopola e ghiera

EGO
SAMMIC

5517042060
6100070

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-250C


capillary 800 mm
bulb 3x180 mm
D-shaped pin 6x4.6 mm
complete with knob and ring nut
TERMOSTATO MONOFSICO 50-250C
capilar 800 mm
bulbo 3x180 mm
perno media luna 6x4,6 mm
con mando y cerco
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444543

TERMOSTATO MONOFASE 50-280C


capillare 1000 mm
bulbo 3x185 mm
16A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm

FABA
FIMAR
LA SPAZIALE

PR10009
CO1941
2990

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-280C


capillary 1000 mm
bulb 3x185 mm
16A 250V
D-shaped pin 6x4.6 mm
TERMOSTATO MONOFSICO 50-280C
capilar 1000 mm
bulbo 3x185 mm
16A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

672

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3444392

TERMOSTATO MONOFASE 50-320C


capillare 1000 mm.
bulbo 4x135 mm., 16A 250V
per PIASTRA modello PS-PD24-36-50
completo di manopola

FIMAR

CO1708

SINGLE-PHASE THERMOSTAT +50+320C


capillary 1000 mm
bulb 4x135 mm, 16A 250V
for PLATE models PS-PD24-36-50
complete with knob
TERMOSTATO MONOFSICO 50-320C
con mando
capilar 900 mm
bulbo 4x90 mm - 16A 250V
para PLACA PS-PD24-36-50
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1444106

TERMOSTATO K50 L3100/001


THERMOSTAT K50 L3100/001
TERMOSTATO K50 L3100/001

GBG
SL300372061
SPM
04.DA0002.001
STAFF I. S. SL300372061
STAFF I. S.
372061

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1444107

TERMOSTATO K50 L3231/002


THERMOSTAT K50 L3231/002

GBG
SPM

SL37AAL3231
04.BA0031.001

TERMOSTATO K50 L3231/002

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1444201

TERMOSTATO TR2 0120C


capillare 900 mm.
bulbo 6x95 mm.

GBG

SL300099001

THERMOSTAT TR2 0+120C


capillary 900 mm
bulb 6x95 mm
TERMOSTATO TR2 0-120C
capilar 900 mm
bulbo 6x95 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1444300

TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO


capillare 1600 mm

GBG
STAFF I. S.

SL300350467
SL300350467

THERMOSTAT K50-P1115/004 COMPLETE


capillary 1600 mm
TERMOSTATO K50-P1115/004 COMPLETO
capilar 1600 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

673

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3444007

TERMOSTATO TR2 0-300C


capillare 1500 mm.
bulbo 3,5x190 mm.
15A 250V, perno mezzaluna 6x4,6 mm.
THERMOSTAT TR2 0-300C
capillary 1500 mm
bulb 3.5x190 mm
15A 250V, D shaft 6x4.6 mm

KLAXON
SICOMEX
SICOMEX
VEMA
ZANUSSI

03486
03226
XRPV3
054323

TERMOSTATO TR2 0-300C


capilar 1500 mm
bulbo 3,5x190 mm - 15A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444547

TERMOSTATO MONOFASE 50-300C


capillare 470 mm
bulbo 4x115 mm
perno mezzaluna 6x4,6 mm
16A 250V

MILAN TOAST

16481

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 50-300C


capillary 470 mm
bulb 4x115 mm
D-shaped pin 6x4.6 mm
16A 250V
TERMOSTATO MONOFSICO 50-300C
capilar 470 mm
bulbo 4x115 mm
perno media luna 6x4,6 mm
16A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444514

TERMOSTATO MONOFASE PER PIASTRA


lunghezza capillare 660 mm
bulbo 3x100 mm
perno 6x4,6 mm - 16A 240V

N. SIMONELLI
SIRMAN

15320005
IGS460

SINGLE PHASE THERMOSTAT FOR PLATE


capillary length 660 mm
bulb 3x100 mm
pin 6x4,6 mm - 16A 240V
TERMOSTATO MONOFSICO
longitud capilar 660 mm
bulbo 3x100 mm
perno media luna 6x4,6 mm - 16A 240V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

674

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3444595

TERMOSTATO MONOFASE 40-280C


capillare 850 mm
bulbo 3x145 mm
perno mezzaluna 6x4,6 mm
16A 400V 150C
per SAVOJE

ROLLER GRILL

A06032

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 40-280C


capillary 850 mm
bulb 3x145 mm
D-shaped pin 6x4.6 mm
16A 400V 150C
for SAVOJE
TERMOSTATO MONOFSICO 40-280C
capilar 850 mm
bulbo 3x145 mm
16A 400V
perno media luna 6x4,6 mm
para SAVOJE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444636

TERMOSTATO MONOFASE 30-90C


capillare 850 mm
bulbo 6x100 mm
perno mezzaluna 6x4,6 mm
16A 400V

ROLLER GRILL

A06003

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 30-90C


capillary 850 mm
bulb 6x100 mm
D-shaped pin 6x4.6 mm
16A 400V
TERMOSTATO MONOFSICO 30-80C
capilar 630 mm
bulbo 6x120 mm
perno media luna 6x4,6 mm
16A 400V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444334

TERMOSTATO MONOFASE 0-300C


capillare 1500 mm.
bulbo 3x190 mm.
15A 250V
perno mezzaluna 6x4,6 mm.
per PIASTRA ELETTRICA tutti i modelli

SAB ITALIA

Z300E003

SINGLE-PHASE THERMOSTAT 0-300C


capillary 1500 mm
bulb 3x190 mm.
15A 250V
D shaft 6x4.6 mm
for ELECTRIC PLATE all models
TERMOSTATO MONOFSICO 0-300C
capilar 1500 mm
bulbo 3x190 mm
15A 250V
perno media luna 6x4,6 mm
para PLACA ELCTRICA todos los modelos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

675

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1444108

TERMOSTATO TR2 0-140C


SPM

04.CC0024.001

THERMOSTAT TR2 0+140C


TERMOSTATO TR2 0-140C

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1444109

TERMOSTATO TR2 0-90C COMPLETO


THERMOSTAT TR2 0+90C COMPLETE

SPM
UGOLINI
UGOLINI

05.CC0002.002
22037-00000
02037-00000

TERMOSTATO TR2 0-90C COMPLETO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199052

TERMOSTATO K50L3212 MODIFICATO


per GRANITORE HT/MT
capillare 800 mm

UGOLINI

33800-08300

THERMOSTAT K50L3212 MODIFIED


for GRANITA MACHINE HT/MT
capillary length 800 mm
TERMOSTATO K50L3212 MODIFICADO
para GRANIZADOR HT/MT
capilar 800 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199086

TERMOSTATO K50 L3212.000


per HT11/1-HT20/1

UGOLINI

21087-00001

THERMOSTAT K50 L3212.000


for HT11/1-HT20/1
TERMOSTATO K50 L3212.000
para HT11/1-HT20/1

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1199087

TERMOSTATO K50L3218
per HT11 2/3/4-HT20 2/3/4

UGOLINI

21087-00000

THERMOSTAT K50L3218
for HT11 2/3/4-HT20 2/3/4
TERMOSTATO K50L3218
para HT11 2/3/4-HT20 2/3/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

676

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1444009

TERMOSTATO 0-120C
bulbo 6x90 mm

UGOLINI

22037-00001

THERMOSTAT 0-120C
bulb 6x90 mm
TERMOSTATO 0-120C
bulbo 6x90 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444521

TERMOSTATO MONOFASE 335C


20A 250V, lunghezza capillare 1000 mm
bulbo 3x195 mm
per PIASTRA XP010-XP020

UNOX

TR254

SINGLE PHASE THERMOSTAT 335C


20A 250V, capillary length 1000 mm
bulb 3x195 mm
for PLATE XP010-XP020
TERMOSTATO MONOFSICO 335C
con rearme manual, longitud capilar 1000 mm
bulbo 3x195 mm - 20A 250V
para PLACA XP010-XP020
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444008

MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-90C


foro a mezzaluna 6x4,6 mm
per termostato TR/2
BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-90C
D shaft 6x4.6 mm
for thermostat TR/2
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-90C
foro de media luna 6x4,6 mm
para termostato TR/2

CAMPEONA
13/73
CAMURRI
050B0251
CF CENEDESE 63.6.0264
CF CENEDESE 63.6.0262
COLGED
CWM11
COMENDA
450315
ELETTROBAR
929042
FORVED VETRMANTERM
HOONVED
H450315
N. SIMONELLI
18010388
SILANOS
903982
VEMA
XRPV16

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444009

MANOPOLA NERA TERMOSTATO 0-120C


foro a mezzaluna 6x4,6 mm
per termostato TR/2

CAMURRI

050B0250

BLACK KNOB FOR THERMOSTAT 0-120C


D shaft hole 6x4.6 mm
for thermostat TR/2
MANDO NEGRO TERMOSTATO 0-120C
foro de media luna 6x4,6 mm
para termostato TR/2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444013

GHIERA 55 mm
in metallo cromato
per termostato TR/2
RING NUT 55 mm
in chromed metal
for thermostat TR/2

CAMURRI
COMENDA
HOONVED
MARELS
MODULAR

050B0240
191040
H191040
LF-5007261
LF-5007261

CERCO 55 mm
en metal cromado
para termstato TR/2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

677

Termostati
Thermostats Termostatos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

Termostati a contatto
Contact thermostats Termostatos de contacto
1443004

TERMOSTATO A CONTATTO 145C M4


CONTACT THERMOSTAT 145C M4

BRASILIA
08702.2.00.08
FORVED VETRTERMSICU

TERMOSTATO DE CONTACTO 145C M4

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3443045

TERMOSTATO A CONTATTO 180C 16A 250V


CONTACT THERMOSTAT 180C 16A 250V

FABA
FIMAR
LA SPAZIALE

PR10015
CO1942
5159

TERMOSTATO DE CONTACTO 180C 16A 250V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3443046

TERMOSTATO A CONTATTO 16A 250V


perno per fissaggio M4

FABA

PR40026

CONTACT THERMOSTAT 16A 250V


fastening pin M4
TERMOSTATO DE CONTACTO 16A 250V
perno para anclaje M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3443047

TERMOSTATO A CONTATTO 130C 10A 250V


a riarmo manuale

INNOVA

CONTACT THERMOSTAT 130C 10A 250V


with manual reset
TERMOSTATO DE CONTACTO 130C 10A 250V
con rearme manual
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3444341

TERMOSTATO A CONTATTO 190C


16A 250V
per PIASTRA ELETTRICA tutti i modelli

SILANOS

907101

CONTACT THERMOSTAT +190C


16A 250V
for ELECTRIC PLATE all models
TERMOSTATO DE CONTACTO 190C 16A 250V
con rearme manual
para PLACA ELCTRICA todos los modelos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

678

Attrezzature Ready-to-use e Accessori


Equipment Ready-to-use and Accessories
Equipos Ready-to-use und Accesorios

Addolcitori
Attrezzature Ready-to-use
Bilancine
Detergenti
Strumenti e Attrezzature

681
706
722
723
729

Detergents
Equipment Ready-to-use
Scales
Tools and Equipment
Water softeners

723
706
722
729
681

Balanzas
Depuradores
Detergentes
Equipos Ready-to-use
Instrumentos y equipos

722
681
723
706
729

679

Indice Fotografico
Photographic index
ndice fotogrfico
Pagina
Page Pgina

Pagina
Page Pgina

681

Addolcitori
Water softeners
Depuradores

729

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment
Instrumentos y equipos

681

Addolcitori
Water softeners
Depuradores

729

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment
Instrumentos y equipos

706

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use
Equipos Ready-to-use

729

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment
Instrumentos y equipos

706

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use
Equipos Ready-to-use

722

Bilancine
Scales
Balanzas

723

Detergenti
Detergents
Detergentes

680

www.lfcatering.com
www.lfcatering.de
www.lfcatering.es

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

ADDOLCITORI AUTOMATICI
WATER SOFTENERS DEPURADORES AUTOMATICOS
3010100

ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 lt 3/4


testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i
230V 50Hz
programmatore a tempo mod.440 (settimanale)
bombola in materiale composito 8x13
capacit 8,5 lt
contenuto resine 5,4 lt
contenitore sale 20 Kg
sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina) kg 1
attacchi entrata/uscita 3/4F
dimensioni: larghezza 240 mm
profondit 430 mm
altezza senza testata 335 - altezza totale 550 mm
AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L 3/4
AUTOTROL head with mixer 255/440i
230V 50Hz
time programmer mod.440 (weekly)
cylinder of composite material 8x13
capacity 8.5 L
resin contained 5.4 L
salt container 20 kg
regeneration salt (Na-Ci salt) kg 1
connections in-/outlet 3/4F
size: width 240 mm
depth 430 mm
height (without head) 335 - total height 550 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 8 L 3/4
cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i
230V 50Hz
programador de tiempo mod.440 (semanal)
bombona en material compsito 8x13
capacidad 8,5 L
contenido resinas 5,4 L
depsito de sal 20 kg
sal para la regeneracin (NaCi-sal de cocina) 1 kg
conexiones entrada/salida 3/4F
dimensiones: amplitud 240 mm
profundidad 430 mm
altezza senza testata 335 - altezza totale 550 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Consigliamo sempre luso di un filtro meccanico prima delladdolcitore, al fine di eliminare le impurit presenti nellacqua
It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water
Recomendamos utilizar siempre un filtro mecnico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
681

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010097

ADDOLCITORE AUTOMATICO 12 lt 3/4


testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i
230V 50Hz, programmatore a tempo mod.440 (settimanale)
bombola in materiale composito 8x17
capacit 11,8 lt, contenuto resine 8 lt
contenitore sale 30 Kg
sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina)kg.1,5
attacchi entrata/uscita 3/4F
dimensioni: larghezza 240 mm, profondit 435 mm
altezza senza testata 435 - altezza totale 650 mm
AUTOMATIC WATER SOFTENER 12 L 3/4
AUTOTROL head with mixer 255/440i
230V 50Hz, time programmer mod.440 (weekly)
cylinder of composite material 8x17
capacity 11.8 L, resin contained 8 L
salt container 30 kg
regeneration salt (NaCi-salt) kg 1.5
connections in-/outlet 3/4F
size: width 240 mm, depth 435 mm
height (without head) 435 - total height 650 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 12 L 3/4
cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i
230V 50Hz, programador de tiempo mod.440 (semanal)
bombona en material compsito 8x17
capacidad 11,8 L, contenido resinas 8 L
depsito de sal 30 kg
sal para la regeneracin (NaCi-sal de cocina) 1,5
conexiones entrada/salida 3/4F
dimensiones: amplitud 240 mm, profundidad 435 mm
altezza senza testata 435 - altezza totale 650 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010098

ADDOLCITORE AUTOMATICO 16 lt 3/4


testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i
230V 50Hz, programmatore a tempo mod.440 (settimanale)
bombola in materiale composito 10x17
capacit 17 lt, contenuto resine 10,5 lt
contenitore sale 40 Kg
sale per rigenerazione (NACi-sale da cucina) Kg 2
attacchi entrata/uscita 3/4F
dimensioni: larghezza 325 mm, profondit 505 mm
altezza senza testata 445 - altezza totale 645 mm
AUTOMATIC WATER SOFTENER 16 L 3/4
AUTOTROL head with mixer 255/440i
230V 50Hz, time programmer mod.440 (weekly)
cylinder of composite material 10x17
capacity 17 L, resin contained 10.5 L
salt conteiner 40 kg
regeneration salt (Na-Ci salt) kg 2
connections in-/outlet 3/4F
size: width 325 mm, depth 505 mm
height (without head) 445 - total height 645 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 16 L 3/4
cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i
230V 50Hz, programador de tiempo mod.440 (semanal)
bombona en material compsito 10x17
capacidad 17 L, contenido resinas 10,5 L
depsito de sal 40 kg
sal para la regeneracin (NACi-sal de cocina) 2 kg
conexiones entrada/salida 3/4F
dimensiones: amplitud 325 mm, profundidad 505 mm
altezza senza testata 445 - altezza totale 645 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

682

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010099

ADDOLCITORE AUTOMATICO 20 lt. 3/4


testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i
230V 50Hz
programmatore a tempo mod.440 (settimanale)
bombola in materiale composito 7x35
capacit 21,6 lt
contenuto resine 13 lt
contenitore sale 80 Kg
sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina)Kg.2,5
attacchi entrata/uscita 3/4F
dimensioni:larghezza 325 mm, profondit 505 mm
altezza senza testata 900 - altezza totale 1100 mm
AUTOMATIC WATER SOFTENER 20 L 3/4
AUTOTROL head with mixer 255/440i
230V 50Hz
time programmer mod.440 (weekly)
cylinder of composite material 7x35
capacity 21.6 L
resin contained 13 L
salt container 80 kg
regeneration salt (Na-Ci salt) kg 2.5
connections in-/outlet 3/4F
size: width 325 mm, depth 505 mm
height (without head) 900 - total height 1100 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 20 L 3/4
cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i
230V 50Hz
programador de tiempo mod.440 (semanal)
bombona en material compsito 7x35
capacidad 21,6 L
contenido resinas 13 L
depsito de sal 80 kg
sal para la regeneracin (NaCi-sal de cocina) 2,5
conexiones entrada/salida 3/4F
dimensiones:amplitud 325 mm, profundidad 505 mm
altezza senza testata 900 - altezza totale 1100 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Consigliamo sempre luso di un filtro meccanico prima delladdolcitore, al fine di eliminare le impurit presenti nellacqua
It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water
Recomendamos utilizar siempre un filtro mecnico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.

683

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010000

ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 lt
laddolcitore dotato di:
valvola AUTOTROL 255/440 220V 50Hz
con miscelatore 3/4
bombola in acciaio inox AISI 304 capacit 8 lt
tino salamoia con coperchio
secchio di contenimento bombola
consumo sale per rigenerazione: 1 1,5 Kg
portata max: 1.000 lt/h
capacit contenitore sale: 25 Kg
dimensioni: 245x480x560 mm

CB

14100153

AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L


the water softener includes:
AUTOTROL valve 255/44 220V 50Hz
with mixer 3/4
AISI 304 stainless steel cylinder capacity 8 L
brine container with lid
cylinder container
salt for regeneration: 1 1.5 kg
max flow rate: 1000 L/h
salt container capacity: 25 kg
size: 245x480x560 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 8 L
el depurador est dotado con:
vlvula AUTOTROL 255/440 220V 50Hz
con mezclador 3/4"
bombona en acero inox AISI 304 capacidad 8 L
cuba salmuera con tapa
contenedor de bombona
consumo de sal para la regeneracin: 1 1,5 kg
portata mx: 1.000 L/h
capacidad depsito de sal: 25 kg
dimensiones: 245x480x560 mm__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Consigliamo sempre luso di un filtro meccanico prima delladdolcitore, al fine di eliminare le impurit presenti nellacqua
It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water
Recomendamos utilizar siempre un filtro mecnico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.

684

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010009

ADDOLCITORE AUTOMATICO MINI


laddolcitore dotato di:
testata AUTOTROL 225/440i
contenitore per alloggiamento della bombola e per
carica sale
bombola in vetroresina (capacit 12 lt)
capacit contenitore sale 30 Kg
consumo di sale per rigenerazione 1,5 Kg
dimensioni: larghezza 310 mm profondit 425 mm
altezza 710 mm

CB
ZANUSSI

14100249
0S0332

AUTOMATIC WATER SOFTENER MINI


the water softener includes:
AUTOTROL head 225/440i
cylinder container for
salt loading
fiberglass reinforced cylinder (capacity 12 L)
salt container capacity 30 kg
salt for regeneration 1.5 kg
size: width 310 mm - depth 425 mm
h 710 mm
DEPURADOR AUTOMTICO MINI
el DEPURADOR est dotado con:
cabezera AUTOTROL 225/440i
contenedor para alojamiento botella y para
carga sal
bombona en fibra de vidrio (capacidad 12 L)
capacidad depsito de sal 30 kg
consumo de sal para la regeneracin 1,5 kg
dimensiones: amplitud 310 mm profundidad 425 mm
altura 710 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010010

ADDOLCITORE AUTOMATICO MAXI


laddolcitore dotato di:
testata AUTOTROL 255/440i
contenitore per alloggiamento della bombola e per
carica sale
bombola in vetronesina (capacit 26 litri)
capacit contenitore sale 50 kg
consumo di sale per rigenerazione 3,3 kg
dimensioni: larghezza 310 mm profondit 425 mm
H. 1130 mm

CB

14100253

AUTOMATIC WATER SOFTENER MAXI


the water softener includes:
AUTOTROL head 255/440i
cylinder container for
salt loading
fiberglass reinforced cylinder (capacity 26 L)
salt container capacity 50 kg
salt for regeneration 3.3 kg
size: width 310 mm depth 425 mm
h 1130 mm
DEPURADOR AUTOMTICO MAXI
el DEPURADOR est dotado con:
cabezera AUTOTROL 255/440i
contenedor para alojamiento botella y para
carga sal
bombona en fibra de vidrio (capacidad 26 L)
capacidad depsito de sal 50 kg
consumo de sal para la regeneracin 3,3 kg
dimensiones: amplitud 310 mm profundidad 425 mm
H. 1130 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

685

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010250

ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 lt. MINI


attacchi laterali 3/8
testata AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz
con miscelatore, programmatore a tempo mod. 440 (settimanale)
bombola in KEVLAR CARBONIO
contenitore sale 10 Kg in polietilene
resina cationica forte, granulometria selezionata
addittivata allargento, contenuto resine 5 litri
dimensioni: larghezza 200 mm. profondit 325 mm. H. 500 mm.
AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L MINI
lateral connections 3/8
AUTOTROL head 160/440LV 230V 50Hz
with mixer, time programmer mod.440 (weekly)
KEVLAR CARBON cylinder
10-kg polyethylene salt container
strong cation exchange resin, selected particle
size distribution with silver particles added, resins contained 5 l
size: width 200 mm - depth 325 mm - height 500 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 8 L MINI
conexiones laterales 3/8
cabezera AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz
con mezclador, programador de tiempo mod. 440 (semanal)
bombona en KEVLAR CARBONO
depsito de sal 10 kg en polietileno
resina catinica fuerte, granulometra seleccionad
con plata, contenido resinas 5 L
dimensiones: amplitud 200 mm, - profundidad 325 mm, H. 500 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010256

ADDOLCITORE AUTOMATICO 6 lt MINI


super compatto, attacchi laterali 3/8
testata AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz
con miscelatore, programmatore a tempo mod. 440 (settimanale)
bombola in KEVLAR CARBONIO
contenitore sale 10 Kg in polietilene
resina cationica forte, granulometria selezionata
addittivata allargento, contenuto resine 4,5 litri
dimensioni: larghezza 165 mm. profondit 325 mm. - H. 500 mm.
AUTOMATIC WATER SOFTENER 6 L MINI
ultra compact, lateral connections 3/8
AUTOTROL head 160/440LV 230V 50Hz
with mixer, time programmer mod.440 (weekly)
KEVLAR CARBON cylinder
10-kg polyethylene salt container
strong cation exchange resin, selected particle
size distribution with silver particles added, resins contained 4.5 liters
size: width 165 mm - depth 325 mm - H 500 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 6 L MINI
super compacto, conexiones laterales 3/8
cabezera AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz
con mezclador, programador de tiempo mod. 440 (semanal)
bombona en KEVLAR CARBONO
depsito de sal 10 kg en polietileno
resina cationica fuerte granulometra seleccionada
con plata, contenido resinas 4,5 L
dimensiones: amplitud 165 mm profundidad 325 mm, H. 500 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Consigliamo sempre luso di un filtro meccanico prima delladdolcitore, al fine di eliminare le impurit presenti nellacqua
It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water
Recomendamos utilizar siempre un filtro mecnico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
686

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010253

ADDOLCITORE AUTOMATICO 5 lt
testata AUTOTROL 255/440 - 230V 50Hz, con miscelatore
programmatore a tempo mod. 440 (settimanale)
bombola 7x13 in VETRORESINA
contenuto resine: 3,5 lt, portata massima consigliata: 1200 lt/h
tipo resine: monosfera (0,45/0,55 mm)
sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina): 700g
attacchi entrata/uscita: 3/4F
massima quantit di sale in salamoia: 10 kg circa
pressione di alimentazione: min 1,4 bar/max 8 bar
dimensioni: larghezza 165 mm, profondit 318 mm
altezza senza testata 335 mm, altezza totale 540 mm
AUTOMATIC WATER SOFTENER-5 L
AUTOTROL head 255/440 - 230V 50Hz
with mixer, time programmer mod. 440 (weekly)
FIBREGLASS cylinder 7x13
resin contained: 3,5 l, max capacity: 1200 l/h
resin type: monosphere (0,45/0,55 mm)
regeneration salt (NaCi-salt): 700g
inlet/outlet connections: 3/4 F
max brine salt quantity: about 10 Kg
power supply pressure: min 1,4 bar / max 8 bar
size: width 165 mm, depth 318 mm
height (without head) 335 mm, total height 540 mm
DEPURADOR AUTOMTICO 5 L
cabezera AUTOTROL 255/440 - 230V 50Hz, con mezclador
programador de tiempo mod. 440 (semanal)
bombona 7x13 in VETRORESINA
contenido resinas: 3,5 L, carga mxima aconsejada: 1200 L/h
tipo resinas: monosfera (0,45/0,55 mm)
sal para la regeneracin (NaCi-sal de cocina): 700
conexiones entrada/salida: 3/4F
cantidad mxima de sal en salmuera: 10 kg aprox.
presin de alimentacin: min 1,4 bar/max 8 bar
dimensiones: amplitud 165 mm, profundidad 318 mm
altura sin cabezera 335 mm, altura total 540 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RICAMBI PER ADDOLCITORI AUTOMATICI


SPARES FOR WATER SOFTENERS REPUESTOS PARA DEPURADORES AUTOMATICOS
3010127

COPERCHIO STANDARD
per testata AUTOTROL 255/440i
STANDARD LID
for AUTOTROL head 255/440i
TAPA STANDARD
para cabezera AUTOTROL 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010130

COPERCHIO ICEBERG AZZURRO


LIGHT BLUE ICEBERG LID
TAPA ICEBERG AZUL

687

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010043

BICCHIERE COMPLETO PER AUTOTROL 255/440i


per testata AUTOTROL 255/440i
COMPLETE BOWL FOR AUTOTROL 255/440I
for AUTOTROL head 255/440i
VASO COMPLETO PARA AUTOTROL 255/440i
para cabezera AUTOTROL 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010034

TIMER TESTATA AUTOTROL


per testata AUTOTROL 255/440i
TIMER FOR AUTOTROL HEAD
for AUTOTROL head 255/440I
TIMER CABEZAL AUTOTROL
para cabezal AUTOTROL 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010200

TRASFORMATORE 12V
TRANSFORMER 12V
TRANSFORMATOR 12V

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010046

CAMME PER TESTATA AUTOTROL 255/440i


CAM FOR AUTOTROL HEAD 255/440i
LEVAS PARA CABEZERA AUTOTROL 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010120

SERIE GUARNIZIONI AUTOTROL 255/440i


per testata Autotrol 255/440i
AUTOTROL O-RING SET 255/440i
for Autotrol head 255/440i
SERIE JUNTAS AUTOTROL 255/440i
para cabezal Autotrol 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010121

KIT MEMBRANE TESTATA AUTOTROL 255/440i


per testata Autotrol 255/440i
AUTOTROL HEAD DIAPHRAGM SET 255/440I
for Autotrol head 255/440i
KIT MEMBRANAS CABEZERA AUTOTROL 255/440i
para cabezera Autotrol 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

688

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010124

CREPINE SUPERIORE 27 mm.


per testata AUTOTROL 255/440i
UPPER FILTER 27 mm
for AUTOTROL head 255/440i
ENTRADA SUPERIOR 27 mm
para cabezera AUTOTROL 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010125

DIFFUSORE INFERIORE A FUNGO 27 mm.


per testata AUTOTROL 255/440i
LOWER FILTER 27 mm
for AUTOTROL head 255/440i
DIFUSOR INFERIOR 27 mm
para cabezera AUTOTROL 255/440i

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010126

CLORATORE ELETTRONICO
per valvola autotrol 255/400i-450
composto da: - centralina di comando piu etichetta biadesiva
- cella portaelettrodi piu due regolatori flusso
- pescante salamoia con filtro - micro-switch con cavo connettore
ELECTRONIC CHLORINATOR
for Autotrol valve 255/400I-450
composed by: - control box with double adhesive label
- electrode holder cell with two flowrate adjuster
- brine-drawing pipe with filter - micro-switch with connection cable
CLORINADOR ELECTRNICO
para vlvula autotrol 255/400i-450
formado por:- centralita de control ms etiqueta biadhesiva
- celda electrodos ms dos reguladores de flujo
- tubo salmuera con filtro - micro-switch con cable conector

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010091

TIMER 460I 119 VOLUMETRICO


TIMER 460I 119 VOLUMETRIC
TIMER 460I 119 VOLUMTRICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010092

TURBINA PER VALVOLA 255/460I


TURBINE FOR VALVE 255/460I
TURBINA PARA VLVULA 255/460I

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

689

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

ADDOLCITORI MANUALI GS
GS WATER SOFTENERS DEPURADORES GS
3010095

ADDOLCITORE MANUALE 5 lt 3/8


saldatura al plasma, resina contenuta litri 3,65
sale per rigenerazione kg.1, temperatura massima acqua 60C
per lavatazze, piccoli distributori automatici, per macchine caff a 2 gruppi
dimensioni: altezza 335 mm, 185 mm
MANUAL WATER SOFTENER 5 l 3/8
plasma welded, resin contained 3.65 litres
salt per regeneration 1 kg, water temperature max: 60C
for cupwashers, small water dispensers,, espresso machines (2 groups)
dimensions: height 335 mm, 185 mm
DEPURADOR MANUAL 5 L 3/8
soldadura por plasma, resina contenida 3,65 L
sal para la regeneracin 1 kg, temperatura mxima agua 60C
para lavavasos, pequeas distribudoras automticas
para mquinas de caf de 2 grupos, dim.: altura 335 mm, 185 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010161

ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. 3/8


saldatura al plasma, resina contenuta litri 5,8
sale per rigenerazione kg.1, temperatura massima acqua 60C
per lavatazze, piccoli distributori automatici
per macchine caff a 2 gruppi
dimensioni: altezza 400 mm., 185 mm.
MANUAL WATER SOFTENER 8 l - 3/8
plasma welded, resin contained 5.8 litres
salt per regeneration 1 kg, water temperature max: 60C
for cupwashers, small water dispensers,
espresso machines (2 groups)
dimensions: height 400 mm, 185 mm
DEPURADOR MANUAL 8 L 3/8
soldadura por plasma, resina contenida 5,8 L
sal para la regeneracin 1 kg, temperatura mxima agua 60C
para lavavasos, pequeas distribudoras automticas
para mquinas de caf de 2 grupos
dimensiones: altura 400 mm, 185 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010101

ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. 3/4


saldatura al plasma, resina contenuta litri 5,8
ZANUSSI
sale per rigenerazione kg.1, temperatura massima acqua 60C
per lavatazze, piccoli distributori automatici
per macchine caff a 2 gruppi
dimensioni: H. 400 mm., 185 mm.

0C1903

MANUAL WATER SOFTENER 8 l 3/4


plasma welded, resin contained 5.8 litres
salt per regeneration 1 kg, water temperature max: 60C
for cupwashers, small water dispensers,
espresso machines (2 groups)
dimensions: height 400 mm, 185 mm
DEPURADOR MANUAL 8 L 3/4
soldadura por plasma, resina contenida 5,8 L
sal para la regeneracin 1 kg, temperatura mxima agua 60C
para lavavasos, pequeas distribudoras automticas
para mquinas de caf de 2 grupos
dimensiones: H. 400 mm, 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

690

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010162

ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. 3/8


saldatura al plasma, resina contenuta litri 9
sale per rigenerazione kg.1,5
temperatura massima acqua 60C
per lavastoviglie medie, medi distributori
automatici per macchine caff a 3 gruppi
dimensioni: altezza 500 mm., 185 mm.
MANUAL WATER SOFTENER 12 l - 3/8
plasma welded, resin contained 9 litres
salt per regeneration 1.5 kg
water temperature max: 60C
for middle-sized dishwashers and water dispensers,
espresso machines (3 groups)
dimensions: height 500 mm, 185 mm
DEPURADOR MANUAL 12 L 3/8
soldadura por plasma, resina contenida 9 L
sal para la regeneracin 1,5 kg
temperatura mxima agua 60C
para lavavajillas medios, distribudoras medias
automticas para mquinas de caf de 3 grupos
dimensiones: altura 500 mm, 185 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010102

ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. 3/4


saldatura al plasma, resina contenuta litri 9
sale per rigenerazione kg.1,5, temperatura massima acqua 60C
per lavastoviglie medie, medi distributori
automatici per macchine caff a 3 gruppi
dimensioni: H. 500 mm, 185 mm

ZANUSSI

0S0330

MANUAL WATER SOFTENER 12 l 3/4


plasma welded, resin contained 9 litres
salt per regeneration 1.5 kg, water temperature max: 60C
for middle sized dishwashers and water dispensers,
espresso machines (3 groups)
dimensions: height 500 mm, 185 mm
DEPURADOR MANUAL 12 L 3/4
soldadura por plasma, resina contenida 9 L
sal para la regeneracin 1,5 kg, temperatura mxima agua 60C
para lavavajillas medios, distribudoras medias
automticas para mquinas de caf de 3 grupos
dimensiones: H. 500 mm, 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010163

ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. 3/8


saldatura al plasma, resina contenuta litri 12
sale per rigenerazione kg.2, temperatura massima acqua 60C
per lavatazze e lavastoviglie, grandi distributori
automatici per macchine caff a 4 gruppi
dimensioni: altezza 600 mm., 185 mm.
MANUAL WATER SOFTENER 16 l - 3/8
plasma welded, resin contained 12 litres
salt per regeneration 2 kg, water temperature max: 60C
for cupwashers and dishwashers, big water
dispensers, espresso machines (4 groups)
dimensions: height 600 mm, 185 mm
DEPURADOR MANUAL 16 L 3/8
soldadura por plasma, resina contenida 12 L
sal para la regeneracin 2 kg, temperatura mxima agua 60C
para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor
automticas para mquinas de caf de 4 grupos
dimensiones: altura 600 mm, 185 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

691

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010103

ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. 3/4


saldatura al plasma, resina contenuta litri 12
sale per rigenerazione kg.2, temperatura massima acqua 60C
per lavatazze e lavastoviglie, grandi distributori
automatici per macchine caff a 4 gruppi
dimensioni: altezza 600 mm., 185 mm.
MANUAL WATER SOFTENER 16 l 3/4
plasma welded, resin contained 12 litres
salt per regeneration 2 kg, water temperature max: 60C
for cupwashers and dishwashers, big water
dispensers, espresso machines (4 groups)
dimensions: height 600 mm , 185 mm
DEPURADOR MANUAL 16 L 3/4
soldadura por plasma, resina contenida 12 L
sal para la regeneracin 2 kg, temperatura mxima agua 60C
para lavavasos y lavavajillas, distribudoras grand
automticas para mquinas de caf de 4 grupos
dimensiones: altura 600 mm, 185 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010164

ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. 3/8


saldatura al plasma
resina contenuta litri 15
sale per rigenerazione kg.3
temperatura massima acqua 60C
dimensioni: altezza 900 mm., 185 mm.
MANUAL WATER SOFTENER 20 l - 3/8
plasma welded
resin contained 15 litres
salt per regeneration 3 kg
water temperature max: 60 C
dimensions: height 900 mm, 185 mm
DEPURADOR MANUAL 20 L 3/8
soldadura por plasma
resina contenida 15 L
sal para la regeneracin 3 kg
temperatura mxima agua 60C
dimensiones: altura 900 mm, 185 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010104

ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. 3/4


saldatura al plasma
resina contenuta litri 15
sale per rigenerazione kg.3
temperatura massima acqua 60C
dimensioni: altezza 900 mm., 185 mm.

ZANUSSI

860430

MANUAL WATER SOFTENER 20 l 3/4


plasma welded
resin contained 15 litres
salt per regeneration 3 kg
water temperature max: 60C
dimensions: height 900 mm, 185 mm
DEPURADOR MANUAL 20 L 3/4
soldadura por plasma
resina contenida 15 L
sal para la regeneracin 3 kg
temperatura mxima agua 60C
dimensiones: altura 900 mm, 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

692

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010105

ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. CON BY-PASS


capacit bombola inox AISI 304 litri 8,
collare e base di protezione in plastica
attacchi allacciamento da 3/8, dim.: altezza 40 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 5,8, sale per rigenerazione kg.1
temperatura massima acqua 60C, per macchine caff a 2 gruppi
MANUAL WATER SOFTENER 8 l WITH BYPASS
AISI 304 stainless steel cylinder capacity 8 l
collar and base protection in plastic
connections 3/8, dim.: height 40 cm 18.5 cm
resin contained 5.8 litres, salt per regeneration 1 kg
water temperature max: 60 C, espresso machines (2 groups)
DEPURADOR MANUAL 8 L CON BY-PASS
capacidad botella inox 8 L AISI 304
brida y base de proteccin en plstico
conexiones acometida de 3/4", dim: altura 40 cm 18,5 cm
resina contenida 5,8 L, sal para la regeneracin 1 kg
temperatura max agua 60C, para mquinas de caf de 2 grupos

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010106

ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. CON BY-PASS


capacit bombola inox AISI 304 litri 12
collare e base di protezione in plastica
attacchi allacciamento da 3/8, dim.: altezza 50 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 9, sale per rigenerazione kg.1,5
temperatura massima acqua 60C, per macchine caff a 3 gruppi
MANUAL WATER SOFTENER 12 l WITH BYPASS
AISI 304 stainless steel cylinder capacity 12 l
collar and base protection in plastic
connections 3/8, dimensions: height 50 cm 18.5 cm
resin contained 9 litres, salt per regeneration 1.5 kg
water temperature max: 60 C, for espresso machines (3 groups)
DEPURADOR MANUAL 12 L CON BY-PASS
capacidad botella inox 12 L AISI 304
brida y base de proteccin en plstico
conexiones acometida de 3/8", dim: altura 50 cm 18,5 cm
resina contenida 9 L, sal para la regeneracin 1,5 kg
temperatura max agua 60C, para mquinas de caf de 3 grupos

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010107

ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. CON BY-PASS


capacit bombola inox AISI 304 litri 16
collare e base di protezione in plastica
attacchi allacciamento da 3/8, dim.: altezza 60 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 12, sale per rigenerazione kg.2
temperatura massima acqua 60C, per macchine caff a 4 gruppi
MANUAL WATER SOFTENER 16 l WITH BYPASS
AISI 304 stainless steel cylinder capacity 16 l
collar and base protection in plastic
connections 3/8, dimensions: height 60 cm 18.5 cm
resin contained 12 litres, salt per regeneration 2 kg
water temperature max: 60 C, for espresso machines (4 groups)
DEPURADOR MANUAL 16 L CON BY-PASS
capacidad botella inox 16 L AISI 304
brida y base de proteccin en plstico
conexiones acometida de 3/8", dim: altura 60 cm 18,5 cm
resina contenida 12 L, sal para la regeneracin 2 kg
temperatura max agua 60C, para mquinas de caf de 4 grupos

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

693

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010108

ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. CON BY-PASS


capacit bombola inox AISI 304 litri 20
collare e base di protezione in plastica
attacchi allacciamento da 3/8, dim.: altezza 90 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 15. sale per rigenerazione kg.3
temperatura massima acqua 60C
MANUAL WATER SOFTENER 20 l WITH BYPASS
AISI 304 stainless steel cylinder capacity 20 l
collar and base protection in plastic
connections 3/8. dimensions: height 90 cm 18.5 cm
resin contained 15 litres. salt per regeneration 3 kg
water temperature max: 60 C
DEPURADOR MANUAL 20 L CON BY-PASS
capacidad botella inox 20 L AISI 304
brida y base de proteccin en plstico
conexiones acometida de 3/8", dim: altura 90 cm 18,5 cm
resina contenida 15 L, sal para la regeneracin 3 kg
temperatura max agua 60C

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RICAMBI PER ADDOLCITORI MANUALI GS


SPARES FOR GS WATER SOFTENERS REPUESTOS PARA DEPURADORES GS
3010111

RUBINETTO 3 VIE COMPLETO 3/4


THREE-WAY TAP ASSEMBLY 3/4
GRIFO 3 VAS COMPLETO 3/4

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010119

RUBINETTO IN OTTONE NICHELATO 3/8 MC


TAP IN NICKEL-PLATED BRASS 3/8 MC
GRIFO DE LATN NIQUELATO 3/8 MC

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010016

GIGLEUR (UGELLO)
per modelli DVA
JET
for DVA models
GIGLEUR (TOBERA)
para modelos DVA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010114

TAPPO COMPLETO INOX


con OR in teflon
STAINLESS STEEL LID ASSEMBLY
with teflon o-ring
TAPN COMPLETO INOX
con aro O de teflon

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

694

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010122

GUARNIZIONE OR 74x6,5 NBR PER TAPPO


OR GASKET 74x6.5 NBR FOR CAP
JUNTA ARO O 74x6,5 NBR PARA TAPA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010123

BASE BLU PER ADDOLCITORI GS


BLUE BASIS FOR WATER SOFTNERS GS
BASE AZUL PARA DEPURADORES GS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010112

RESINA 5 lt - confezione da 5 litri


RESIN 5 , 5-litre bag
RESINA 5 L - confeccin de 5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010113

RESINA 5 lt SPECIAL
resina speciale con particelle dargento
ideale contro la proliferazione batterica - confezione da 5 litri
RESIN 5 l - SPECIAL
special resin with silver particles added
it prevents the proliferation of bacteria, 5-litre bag
RESINA 5 L SPECIAL
resina especial con partculas de plata
ideal contra la proliferacin bacteriana - confeccin de 5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010115

RESINA 1 lt. SPECIAL


resina speciale con particelle dargento
ideale contro la proliferazione batterica - confezione da1 litro
RESIN 1 l - SPECIAL
special resin with silver particles added
it prevents the proliferation of bacteria, 1-litre bag
RESINA 1 L SPECIAL
resina especial con partculas de plata
ideal contra la proliferacin bacteriana - confeccin de 1 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010118

RESINA ALLARGENTO 25 lt
cationiche forti, granulometria selezionata
additivate allargento

ZANUSSI

0S0333

SILVER RESIN 25 l
strong cation exchange, selected particle size distribution
with silver particles added
RESINA CON PLATA 25 L
catinicas fuertes, granulometra seleccionada
aditivo con plata
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

695

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3394551

KIT TEST ANALISI DUREZZA TOTALE


TOTAL HARDNESS TEST KIT
KIT TEST ANLISIS DUREZA TOTAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3394552

KIT TEST ANALISI CLORO


CHLORINE TEST KIT
KIT TEST ANLISIS CLORO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ADDOLCITORI MANUALI DVA


DVA WATER SOFTENERS DEPURADORES DVA
3010001

ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. 3/8


capacit bombola INOX litri 8
attacco allacciamento 3/8
dimensioni: altezza 40 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 5,8, sale per rigenerazione kg.1
per lavatazze

CB
SAN MARCO

14100040
202033

MANUAL WATER SOFTENER 8 l 3/8


stainless steel cylinder capacity 8 l
connection 3/8
dimensions: height 40 cm diameter 18.5 cm
resin contained 5.8 litres, salt per regeneration 1 kg
for cupwashers
DEPURADOR MANUAL 8 L 3/8
capacidad botella INOX 8 L
conexin acometida 3/8
dimensiones: altura 40 cm 18,5 cm
resina contenida 5,8 L, sal para la regeneracin 1 kg
para lavavasos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010060

ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. 3/4


capacit bombola inox litri 8
attacchi allacciamento da 3/4
dimensioni: altezza 40 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 5,8, sale per rigenerazione kg.1
per lavatazze
MANUAL WATER SOFTENER 8 l 3/4
stainless steel cylinder capacity 8 l
connections 3/4
dimensions: height 40 cm diameter 18.5 cm
resin contained 5.8 litres, salt per regeneration 1 kg
for cupwashers
DEPURADOR MANUAL 8 L 3/4
capacidad botella inox 8 L
conexiones acometida de 3/4
dimensiones: altura 40 cm 18,5 cm
resina contenida 5,8 L, sal para la regeneracin 1 kg
para lavavasos

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

696

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010002

ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. 3/8


capacit bombola INOX litri 12
attacco allacciamento 3/8
dimensioni: altezza 50 cm. 18,5 cm
resina contenuta litri 9
sale per rigenerazione kg.1,5
per lavastoviglie medie,medi distributori
automatici per macchine caff a 3 gruppi

CB
SAN MARCO

14100041
202038

MANUAL WATER SOFTENER 12 l 3/8


stainless steel cylinder capacity 12 l
connection 3/8
dimensions: height 50 cm diameter 18.5 cm
resin contained 9 litres
salt per regeneration 1.5 kg
or middle sized dishwashers and water dispensers,
espresso machines (3 groups)
DEPURADOR MANUAL 12 L 3/8
capacidad botella INOX 12 L
conexin acometida 3/8
dimensiones: altura 50 cm 18,5 cm
resina contenida 9 L
sal para la regeneracin 1,5 kg
para lavavajillas medios, medias distribudoras
automticas para mquinas de caf de 3 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010061

ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. 3/4


capacit bombola inox litri 12
attacchi allacciamento da 3/4
dimensioni: altezza 50 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 9
sale per rigenerazione kg.1,5
per lavastoviglie medie,medi distributori
automatici per macchine caff a 3 gruppi
MANUAL WATER SOFTENER 12 l 3/4
stainless steel cylinder capacity 12 l
connections 3/4
dimensions: height 50 cm diameter 18.5 cm
resin contained 9 litres
salt per regeneration 1.5 kg
for middle sized dishwashers and water dispensers,
espresso machines (3 groups)
DEPURADOR MANUAL 12 L 3/4
capacidad botella inox 12 L
conexiones acometida de 3/4
dimensiones: altura 50 cm 18,5 cm
resina contenida 9 L
sal para la regeneracin 1,5 kg
para lavavajillas medios, medias distribudoras
automticas para mquinas de caf de 3 grupos

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

697

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010003

ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. 3/8


capacit bombola INOX litri 16
attacco allacciamento 3/8
dimensioni: altezza 60 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 12
sale per rigenerazione kg.2
per lavatazze e lavastoviglie,grandi distributori
automatici per macchine caff a 4 gruppi

CB
ELFRAMO

14100042
12145005

MANUAL WATER SOFTENER 16 l 3/8


stainless steel cylinder capacity 16 l
connection 3/8
dimensions: height 60 cm diameter 18.5 cm
resin contained 12 litres
salt per regeneration 2 kg
for cupwashers, dishwashers, big water dispensers,
espresso machines (4 groups)
DEPURADOR MANUAL 16 L 3/8
capacidad botella INOX 16 L
conexin acometida 3/8
dimensiones: altura 60 cm 18,5 cm
resina contenida 12 L
sal para la regeneracin 2 kg
para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor
automticas para mquinas de caf de 4 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010062

ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. 3/4


capacit bombola inox litri 16
attacchi allacciamento da 3/4
dimensioni: altezza 60 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 12
sale per rigenerazione kg.2
per lavatazze e lavastoviglie,grandi distributori
automatici per macchine caff a 4 gruppi
MANUAL WATER SOFTENER 16 l 3/4
stainless steel cylinder capacity 16 l
connections 3/4
dimensions: height 60 cm diameter 18.5 cm
resin contained 12 litres
salt per regeneration 2 kg
for cupwashers and dishwashers, big water
dispensers, espresso machines (4 groups)
DEPURADOR MANUAL 16 L 3/4
capacidad botella inox 16 L
conexiones acometida de 3/4
dimensiones: altura 60 cm 18,5 cm
resina contenida 12 L
sal para la regeneracin 2 kg
para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor
automticas para mquinas de caf de 4 grupos

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

698

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010004

ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. 3/8


capacit bombola inox litri 20
attacco allacciamento 3/8
dimensioni: altezza 90 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 15
sale per rigenerazione kg.3

CB

14100043

MANUAL WATER SOFTENER 20 l 3/8


stainless steel cylinder capacity 20 l
connection 3/8
dimensions: height 90 cm diameter 18.5 cm
resin contained 15 litres
salt per regeneration 3 kg
DEPURADOR MANUAL 20 L 3/8
capacidad botella inox 20 L
conexin acometida 3/8
dimensiones: altura 90 cm 18,5 cm
resina contenida 15 L
sal para la regeneracin 3 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010063

ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. 3/4


capacit bombola inox litri 20
attacchi allacciamento da 3/4
dimensioni: altezza 90 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 15
sale per rigenerazione kg.3
MANUAL WATER SOFTENER 20 l 3/4
stainless steel cylinder capacity 20 l
connections 3/4
dimensions: height 90 cm 18.5 cm
resin contained 15 litres
salt per regeneration 3 kg
DEPURADOR MANUAL 20 L 3/4
capacidad botella inox 20 L
conexiones acometida de 3/4
dimensiones: altura 90 cm 18,5 cm
resina contenida 15 L
sal para la regeneracin 3 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

699

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010005

ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. CON BY-PASS


capacit bombola inox litri 8
CB
attacco allacciamento 3/8, dim.: altezza 40 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 5,8 , sale per rigenerazione kg.1
per lavatazze,piccoli distributori automatici
per macchine caff a 2 gruppi

14100044

MANUAL WATER SOFTENER 8 l WITH BYPASS


stainless steel cylinder capacity 8 l
connection 3/8 , dim.: height 40 cm diameter 18.5 cm
resin contained 5.8 litres, salt per regeneration 1 kg
for cupwashers, small water dispensers,
espresso machines (2 groups)
DEPURADOR MANUAL 8 L CON BY-PASS
capacidad botella inox 8 L
conexin acometida 3/8, dimensiones: altura 40 cm 18,5 cm
resina contenida 5,8 L, sal para la regeneracin 1 kg
para lavavasos, pequeas distribudoras automticas,
para mquinas de caf de 2 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010006

ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. CON BY-PASS


capacit bombola inox litri 12
CB
attacco allacciamento 3/8, dim.i: altezza 50 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 9 - sale per rigenerazione kg.1,5
per lavastoviglie medie,medi distributori
automatici per macchine caff a 3 gruppi

14100045

MANUAL WATER SOFTENER 12 l WITH BYPASS


stainless steel cylinder capacity 12 l
connection 3/8, dim,: height 50 cm diameter 18.5 cm
resin contained 9 litres - salt per regeneration 1.5 kg
for middle sized washing machines and water
dispensers, espresso machines (3 groups)
DEPURADOR MANUAL 12 L CON BY-PASS
capacidad botella inox 12 L
conexin acometida 3/8, dimensiones: altura 50 cm 18,5 cm
resina contenida 9 L, sal para la regeneracin 1,5 kg
para lavavajillas medios, medias distribudoras
automticas, para mquinas de caf de 3 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010007

ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. CON BY-PASS


capacit bombola inox litri 16
CB
attacco allacciamento 3/8, dim.: altezza 60 cm., 18,5 cm.
resina contenuta litri 12, sale per rigenerazione kg.2
per lavatazze e lavastoviglie, grandi distributori
automatici per macchine caff a 4 gruppi

14100046

MANUAL WATER SOFTENER 16 l WITH BYPASS


stainless steel cylinder capacity 16 l
connection 3/8, dimensions: height 60 cm, diameter 18.5 cm
resin contained 12 litres, salt per regeneration 2 kg
for cupwashers, dishwashers, big water dispensers,
espresso machines (4 groups)
DEPURADOR MANUAL 16 L CON BY-PASS
capacidad botella inox 16 L
conexin acometida 3/8, dimensiones: altura 60 cm, 18,5 cm
resina contenida 12 L, sal para la regeneracin 2 kg
para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor
automticas, para mquinas de caf de 4 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

700

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010008

ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. CON BY-PASS


capacit bombola inox litri 20
CB
attacco allacciamento 3/8, dim.: altezza 90 cm. 18,5 cm.
resina contenuta litri 15, sale per rigenerazione kg.3

14100047

MANUAL WATER SOFTENER 20 l WITH BYPASS


stainless steel cylinder capacity 20 l
connection 3/8, dim.: height 90 cm diameter 18.5 cm
resin contained 15 litres, salt per regeneration 3 kg
DEPURADOR MANUAL 20 L CON BY-PASS
capacidad botella inox 20 L
conexin acometida 3/8, dimensiones: altura 90 cm 18,5 cm
resina contenida 15 L, sal para la regeneracin 3 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RICAMBI PER ADDOLCITORI MANUALI DVA


SPARES FOR DVA WATER SOFTENERS REPUESTOS PARA DEPURADORES DVA
3010011

RUBINETTO 3/8
per modelli DVA

CMA ASTORIA
SAN MARCO

28284
800012

WATER INLET TAP 3/8


for DVA models
GRIFO 3/8
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010012

RUBINETTO 3/4
per modelli DVA, per lavastoviglie
WATER INLET TAP 3/4
for DVA models, for DISHWASHERS
GRIFO 3/4
para modelos DVA, para lavavajillas

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010014

RACCORDO ALLACCIAMENTO 3/8F x 3/4M


per modelli DVA
PIPE FITTING 3/8 F x 3/4 M
for DVA models
RACOR 3/8H x 3/4M
para modelos DVA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

701

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010015

MANIGLIA RUBINETTO IN PLASTICA


per modelli DVA

SAN MARCO

800044

PLASTIC TAP HANDLE


for DVA models
MANILLA GRIFO EN PLSTICO
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010016

GIGLEUR (UGELLO)
per modelli DVA

SAN MARCO

800041

JET
for DVA models
GIGLEUR (TOBERA)
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010017

TAPPO COMPLETO
per modelli DVA

SAN MARCO

800015

LID ASSEMBLY
for DVA models
TAPN COMPLETO
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010080

TAPPO COMPLETO PER ADDOLCITORE


WATER SOFTENER COMPLETE CAP
TAPN COMPLETO PARA DEPURADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010083

GUARNIZIONE TAPPO PER ADDOLCITORE


GASKET FOR WATER SOFTENER PLUG
JUNTA TAPA PARA DEPURADOR

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010018

GUARNIZIONE TAPPO
per modelli DVA

SAN MARCO

800061

O-RING FOR LID


for DVA models
JUNTA TAPA
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010019

MANOPOLA TAPPO
per modelli DVA

SAN MARCO

800063

LID HANDLE
for DVA models
MANDO TAPA
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

702

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010020

STAFFA TAPPO
per modelli DVA

SAN MARCO

800033

LID BRACKET
for DVA models
ABRAZADERA TAPA
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010021

FILTRO ENTRATA
per modelli DVA

SAN MARCO

800014

INLET FILTER
for DVA models
FILTRO ENTRADA
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010022

FILTRO USCITA
per modelli DVA

SAN MARCO

800013

OUTLET FILTER
for DVA models
FILTRO SALIDA
para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010023

BASAMENTO
per modelli DVA
BASE
for DVA models
BASAMENTO DEPURADOR
para modelos DVA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010024

VALVOLA BY PASS 3/8


per modelli DVA
BYPASS VALVE 3/8
for DVA models
VLVULA BY PASS 3/8
para modelos DVA

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1186318

GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO


PIPE O-RING 03043 EPDM
JUNTA ARO O 03043 EPDM TUBO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3160040

OR PILETTA ASPIRAZIONE 03168 EPDM


per UNO Q/AQ-DUE AQ
GUARNIZIONE OR 3168 NBR
for models UNO Q/AQ-DUE AQ
ARO O VLVULA ASPIRACIN 03168 EPDM
para UNO Q/AQ-DUE AQ

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

703

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010112

RESINA 5 lt, confezione da 5 litri


RESIN 5 l, 5-litre bag
RESINA 5 L, confeccin de 5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010113

RESINA 5 lt SPECIAL
resina speciale con particelle dargento
ideale contro la proliferazione batterica, confezione da 5 litri
RESIN 5 l - SPECIAL
special resin with silver particles added
it prevents the proliferation of bacteria, 5-litre bag
RESINA 5 L SPECIAL
resina especial con partculas de plata
ideal contra la proliferacin bacteriana, confeccin de 5 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010115

RESINA 1 lt. SPECIAL


resina speciale con particelle dargento
ideale contro la proliferazione batterica, confezione da 1 litro
RESIN 1 l - SPECIAL
special resin with silver particles added
it prevents the proliferation of bacteria, 1-litre bag
RESINA 1 L SPECIAL
resina especial con partculas de plata
ideal contra la proliferacin bacteriana, confeccin de 1 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010118

RESINA ALLARGENTO 25 lt
cationiche forti, granulometria selezionata
additivate allargento

ZANUSSI

0S0333

SILVER RESIN 25 l
strong cation exchange, selected particle size distribution
with silver particles added
RESINA CON PLATA 25 L
catinicas fuertes, granulometra seleccionada
aditivo con plata
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3394551

KIT TEST ANALISI DUREZZA TOTALE


TOTAL HARDNESS TEST KIT
KIT TEST ANLISIS DUREZA TOTAL

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3394552

KIT TEST ANALISI CLORO


CHLORINE TEST KIT
KIT TEST ANLISIS CLORO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

704

Addolcitori
Water softeners Depuradores
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3010301

DECALCIFICANTE PINKO MINI


dispositivo dosatore per sostanza decalcificante
per uso alimentare, dimensioni 50xh60 mm.
attacchi portagomma
SCALE REMOVER PINKO MINI
dispenser for decalcifying agent
suitable for food use, dimensions 50xh60 mm
hose-end connections
DESCALCIFICADOR PINKO MINI
dispositivo dosificad. para sustancia descalcifica
para uso alimentario, dimensiones 50xh60 mm
conexiones porta goma

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010302

DECALCIFICANTE PINKO MAXI


dispositivo dosatore per sostanza decalcificante
per uso alimentare, dimensioni 50xh100 mm.
attacchi 1/4
SCALE REMOVER PINKO MAXI
dispenser for decalcifying agent
suitable for food use, dimensions 50xh100 mm
connections 1/4
DESCALCIFICADOR PINKO MAXI
dispositivo dosificad. para sustancia descalcifica
para uso alimentario, dimensiones 50xh100 mm
conexiones 1/4

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010303

DECALCIFICATORE ACQUA CON FILTRO SPUGNA


WATER SCALE REMOVER WITH SPONGE FILTER

GAGGIA
SAECO

LF-3010304
LF-3010304

DESCALCIFICADOR AGUA CON FILTRO ESPONJA


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3010085

RESINA PER DEPURATORE 25 lt


RESIN FOR WATER PURIFIER 25 L
RESINA PARA DEPURADOR 25 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

705

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235001

VETRINA NEUTRA 1 PIANO


dimensioni 500x350x200 mm

CF CEN

VEN510INOX

SHOWCASE 1 SHELF
dimensions 500x350x200 mm
VITRINA NEUTRA 1 PISO
dimensiones 500x350x200 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235002

VETRINA NEUTRA 2 PIANI


dimensioni 500x350x340 mm

CF CEN

VEN520INOX

SHOWCASE 2 SHELVES
dimensions 500x350x340 mm
VITRINA NEUTRA 2 PISOS
dimensiones 500x350x340 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235003

VETRINA RISCALDATA 1 PIANO 400W 230V


dimensioni 500x350x270 mm

CF CEN

VEC510INOX

HOT SHOWCASE 1 SHELF 400W 230V


dimensions 500x350x270 mm
VITRINA CALIENTE 1 PISO 400W 230V
dimensiones 500x350x270 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235004

VETRINA RISCALDATA 2 PIANI 400W 230V


dimensioni 500x350x410 mm

CF CEN

VEC520INOX

HOT SHOWCASE 2 SHELVES 400W 230V


dimensions 500x350x410 mm
VITRINA CALIENTE 2 PISOS 400W 230V
dimensiones 500x350x410 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

706

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235622

SPREMIAGRUMI MIGNON
corpo in alluminio
vaschetta in acciaio inox estraibile
pigna e setaccio in policarbonato
motoriduttore 230V 50/60Hz 70W
dimensioni 210x240x300 mm

VEMA

SP2061

CITRUS SQUEEZER MIGNON


aluminium body
with extractable stainless steel tank
polycarbonate squeezing cone and strainer
gear motor 230V 50/60Hz 70W
dimensions 210x240x300 mm
EXPRIMIDOR MIGNON
cuerpo de aluminio
cubeta de acero inox extrable
pia y tamiz de policarbonato
motoreductor 230V 50/60Hz 70W
dimensiones 210x240x300 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235623

SPREMIAGRUMI ECO CROMATO


corpo in ABS cromato
parte spremente inox e policarbonato
motore SP2076/900 giri 230V 50/60Hz 300W
dimensioni 200x310x340 mm

VEMA

SP2076/900L

CHROMIUM PLATED CITRUS SQUEEZER ECO


chromium plated ABS body
squeezing part in stainless steel + polycarbonate
motor SP2076/900 rpm 230V 50/60Hz 300W
dimensions 200x310x340 mm
EXPRIMIDOR ECO CROMADO
cuerpo de ABS cromado
parte exprimidora de inox y policarbonato
motor SP2076/900 revoluciones 230V 50/60Hz 300W
dimensiones 200x310x340 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235624

SPREMIAGRUMI AUTOMATICO ESTRAIBILE


corpo ABS cromato tipo L
parte spremente in acciaio inox
motore 230V 50/60Hz 450W
dimensioni 200x310x360/520 mm

VEMA

SP2072/L

AUTOMATIC EXTRACTABLE CITRUS SQUEEZER


L type chromium plated ABS body
squeezing part in stainless steel
motor 230V 50/60Hz 450W
dimensions 200x310x360/520 mm
EXPRIMIDOR AUTOMTICO EXTRAIBLE
cuerpo ABS cromado tipo L
parte exprimidora de acero inox
motor 230V 50/60Hz 450W
dimensiones 200x310x360/520 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

707

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235625

SPREMIAGRUMI AUTOMATICO MANUALE CROMATO


corpo in ABS o cromato
vaschetta in acciaio inox
parte spremente in policarbonato
motore 230V 50/60Hz
dimensioni 200x310x340 mm

VEMA

SP2078L

CHROME PLATED AUTO/MAN CITRUS SQUEEZER


chromium plated or ABS body
with stainless steel tank
squeezing part in polycarbonate
motor 230V 50/60Hz
dimensions 200x310x340 mm
EXPRIMIDOR AUTOMTICO MANUAL CROMADO
cuerpo de ABS o cromado
cubeta de acero inox
parte exprimidora de policarbonato
motor 230V 50/60Hz
dimensiones 200x310x340 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235621

SPREMIAGRUMI A MANO
corpo in alluminio
parte spremente in acciaio inox
dimensioni 220x220x490 mm

VEMA

SP2016

MANUAL CITRUS SQUEEZER


aluminium body
squeezing part in stainless steel
dimensions 220x220x490 mm
EXPRIMIDOR MANUAL
cuerpo de aluminio
parte exprimidora de acero inox
dimensiones 220x220x490 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

708

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235631

FRULLATORE A 1 BICCHIERE TRASPARENTE


corpo in alluminio
bicchiere con lame in dotazione
motore 230V 50/60Hz 200W
giri motore max 15000
dimensioni 150x150x450 mm

VEMA

FR2002

BLENDER WITH 1 TRANSPARENT JAR


aluminium body
jar with blades included
motor 230V 50/60Hz 200W
motor rpm max 15000
dimensions 150x150x450 mm
BATIDORA 1 VASO TRANSPARENTE
cuerpo en aluminio
vaso con cuchillas en dotacin
motor 230V 50/60Hz 200W
revoluciones motor max 15000
dimensiones 150x150x450 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235633

FRULLATORE ECONOMICO BABY CROMATO


corpo in ABS cromato
bicchiere con lame in dotazione
motore 230V 50/60Hz 200W
giri 12500/16700
dimensioni 200x200x460 mm

VEMA

FR2068

STAINLESS STEEL ECONOMIC BLENDER BABY


chromium plated ABS body
jar with blades included
motor 230V 50/60Hz 200W
motor rpm 12500/16700
dimensions 200x200x460 mm
BATIDORA ECONMICA BABY CROMADO
cuerpo en ABS cromado
vaso con cuchillas en dotacin
motor 230V 50/60Hz 200W
revoluciones 12500/16700
dimensiones 200x200x460 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235637

FRULLINO FRAPP A 1 TAZZA


bicchiere in acciaio inox
motore 230V 50/60Hz 150W
dimensioni 160x200x550 mm

VEMA

FL2005/L

MILK SHAKE BLENDER 1 JAR


stainless steel jar
motor 230V 50/60Hz 150W
dimensions 160x200x550 mm
BATIDOR BATIDO 1 TAZA
vaso en acero inox
motor 230V 50/60Hz 150W
dimensiones 160x200x550 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

709

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235632

FRULLATORE A MURO
a 1 bicchiere trasparente
corpo in lega di alluminio
bicchiere in policarbonato
motore 230V 50/60Hz 200W
giri motore max 15000
dimensioni 130x130x420 mm

VEMA

FR2019

WALL-MOUNTED BLENDER
with 1 transparent jar
body in aluminium alloy
jar in polycarbonate
motor 230V 50/60Hz 200W
motor rpm max 15000
dimensions 130x130x420 mm
BATIDORA DE PARED
1 vaso transparente
cuerpo en aleacin de aluminio
vaso en policarbonato
motor 230V 50/60Hz 200W
revoluciones motor max 15000
dimensiones 130x130x420 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235638

FRULLINO FRAPP A MURO


a 1 tazza trasparente
piatto in acciaio inox
bicchiere in policarbonato
motore 230V 50/60Hz 150W
giri motore max 16000
dimensioni 200x200x300 mm

VEMA

FL2008/E

WALL-MOUNTED MILK SHAKE BLENDER


with 1 transparent jar
stainless steel plate
jar in polycarbonate
motor 230V 50/60Hz 150W
motor rpm max 16000
dimensions 200x200x300 mm
BATIDOR BATIDO DE PARED
1 taza transparente
plato en acero inox
vaso en policarbonato
motor 230V 50/60Hz 150W
revoluciones motor max 16000
dimensiones 200x200x300 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

710

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235601

SPEZZAGHIACCIO SG2081
corpo in lega speciale di alluminio
bicchiere in acciaio inox
microinterruttore di sicurezza e griglia di
regolazione a 4 livelli brevettata
230V 50/60Hz 450W
dimensioni 250x300x660 mm

VEMA

SG2081

ICE CRUSHER SG2081


body in special aluminium alloy
stainless steel jar
with safety microswitch and
patented 4-level adjustment grid
230V 50/60Hz 450W
dimensions 250x300x660 mm
ROMPEDOR HIELO SG2081
cuerpo de aleacin especial de aluminio
vaso de acero inox
microinterruptor de seguridad y
regulacin a 4 niveles patentada
230V 50/60Hz 450W
dimensiones 250x300x660 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235612

CIOCCOLATIERA ESTRAIBILE
in acciaio inox contenente 5 Lt
resistenza da 750W
motore ventilato 230V 50/60Hz 60W
dimensioni 260x320x500 mm

VEMA

CI2080/5

EXTRACTABLE HOT CHOCOLATE POT


in stainless steel - capacity 5 l
heating element 750W
ventilated motor 230V 50/60Hz 60W
dimensions 260x320x500 mm
CHOCOLATERA EXTRABLE
en acero inox 5 L
resistencia de 750W
motor ventilado 230V 50/60Hz 60W
dimensiones 260x320x500 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

711

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1235651

TOSTAPANE A 2 FORNI
interamente in acciaio inox, 2 temporizzatori da 1 a 5 minuti
VEMA
2 lampade spia di segnalazione,
resistenze 230V 50/60Hz 1100W max - dim. 200x310x290 mm

TP2059

2-SLOT TOASTER
all in stainless steel, 2 timers 1-5 minutes
3 indicator lamps, dim. 200x310x290 mm
heating elements max 230V 50/60Hz 1100W
TOSTADOR 2 HORNOS
enteramente de acero inox, 2 temporizadores de 1 a 5 minutos
2 luz piloto de sealacin, resistencias 230V 50/60Hz 1100W max
dimensiones 200x310x290 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1235652

TOSTIERA 3 PINZE
corpo in acciaio inox
3 pinze porta-toast
4 resistenze corazzate (2 superiori e 2 inferiori)
accendibili separatamente
230V 50/60Hz 2400W
dimensioni 570x270x260 mm

VEMA

FO2069

3-PLIER TOASTER
stainless steel body
3 toast-holding pliers
4 immersion heating elements (2 upper and 2 lower)
that can work independently
230V 50/60Hz 2400W
dimensions 570x270x260 mm
TOSTADOR 3 PINZAS
corpo de acero inox
3 pinzas para toast
4 resistencias corazadas (2 superiores y 2 inferio
se pueden encender separadamente
230V 50/60Hz 2400W
dimensiones 570x270x260 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3235521

TOSTIERA 2 PINZE 1600W 230V


resistenze elettriche al quarzo
dimensioni 375x250x240 mm.

CF CEN

T920

2-PLIER TOASTER 1600W 230V


with quartz heating elements
dimensions 375x250x240 mm
TOSTADOR 2 PINZAS 1600W 230V
resistencias elctricas de cuarzo
dimensiones 375x250x240 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3235522

TOSTIERA 3 PINZE 2000W 230V


resistenze elettriche al quarzo
dimensioni 480x250x240 mm.

CF CEN

T930

3-PLIER TOASTER 2000W 230V


with quartz heating elements
dimensions 480x250x240 mm
TOSTADOR 3 PINZAS 2000W 230V
resistencias elctricas de cuarzo
dimensiones 480x250x240 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

712

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3235502

PIASTRA SINGOLA IN GHISA SMALTATA RIGATA


1650W 230V
dimensioni massimo ingombro 275x400x240 mm.
piastra di cottura 250x250 mm.

CF CEN

PS1010R

ENAMELLED CAST IRON RIBBED SINGLE PLATE


1650W 230V
max dimensions 275x400x240 mm
cooking plate 250x250 mm
PLANCHA HIERRO FUND. ESMALTADA RANURADA
1650W 230V
dimensiones espacio max ocupado 275x400x240 mm
plancha coccin 250x250 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3235511

PIASTRA IN VETRO CERAMICA SINGOLA RIGATA


1500W 230V
dimensioni 320x440x180 mm.

CF CEN

PSV3010

PYROCERAM RIBBED SINGLE PLATE


1500W 230V
dimensions 320x440x180 mm
PLANCHA VITROCERMICA SNGULA RANURADA
1500W 230V
dimensiones 320x440x180 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3235910

FRY-TOP VETROCERAMICA
N moduli 1/1; 2x1,3KW 230V 50Hz
superficie in vetroceramica spessore 6 mm
area di cottura 620x260 mm
telaio in acciaio AISI 430 - finitura Scotch Brite
regolazione 65300C, grado di protezione IP2X
dimensioni 700x400x180 mm
PYROCERAMIC FRY-TOP
Modules N. 1/1; 2x1.3KW 230V 50Hz
pyroceramic surface thickness 6 mm
boiling top 620x260 mm
steel body AISI 430 - Scotch Brite finish
Adjustment 65300C, protection degree IP2X
dimensions 700x400x180 mm
FRY-TOP VITROCERMICA
N mdulos 1/1, 2x1,3KW 230V 50Hz
superficie en vitrocermica espesor 6 mm
rea coccin 620x260 mm
bastidor en acero AISI 430 - acabado Scotch Brite
regulacin 65300C, grado de proteccin IP2X
dimensiones 700x400x180 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

713

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3235908

PIANO COTTURA VETROCERAMICA 1/2


N moduli 1/2; 1x2,1KW 230V 50Hz
superficie in vetroceramica spessore 6 mm
area di cottura 1x 350 mm, telaio in acciaio AISI 430
regolazione 65450C, grado di protezione IP2X
dimensioni 400x400x120 mm
PYROCERAMIC BOILING TOP 1/2
Modules N. 1/2; 1x2.1KW 230V 50Hz
pyroceramic surface thickness 6 mm
boiling top 1x 350 mm, steel body AISI 430
Adjustment 65450C, protection degree IP2X
dimensions 400x400x120 mm
ENCIMERA VITROCERMICA 1/2
N mdulos 1/2- 1x2,1KW 230V 50Hz
superficie en vitrocermica espesor 6 mm
rea coccin 1x 350 mm - bastidor en acero AISI 430
regulacin 65450C - nivel de proteccin IP2X
dimensiones 400x400x120 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3235909

PIANO COTTURA VETROCERAMICA


N moduli 1/1; 1x1,7KW + 1x1,2KW 230V 50Hz
superficie in vetroceramica spessore 6 mm
area di cottura 2x 350 mm
telaio in acciaio AISI 430 - finitura Scotch Brite
regolazione 65450C, grado di protezione IP2X
dimensioni 700x400x120 mm
PYROCERAMIC BOILING TOP
Modules N. 1/1; 1x1.7KW + 1x1.2KW 230V 50Hz
pyroceramic surface thickness 6 mm
boiling top 2x 350 mm
steel body AISI 430 - Scotch Brite finish
Adjustment 65450C, protection degree IP2X
dimensions 700x400x120 mm
ENCIMERA VITROCERMICA
N mdulos 1/1 - 1x1,7KW + 1x1,2KW 230V 50Hz
superficie en vitrocermica espesor 6 mm
rea coccin 2x 350 mm
bastidor en acero AISI 430 - acabado en Scotch Bri
regulacin 65450C - nivel de proteccin IP2X
dimensiones 700x400x120 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3235911

PIANO MANTENIMENTO INOX INCLINATO


N zone 1; 1x250W 230V 50Hz
superficie di riscaldamento in acciaio inox
telaio in acciaio AISI 430 finitura Scotch Brite
regolazione termostatica 3090C, grado di protezione IP2X
dimensioni 500x500x60 mm
WARM PLATE STAINLESS STEEL SLANTING
Zones N. 1; 1x250W 230V 50Hz
stainless steel heating surface
steel body AISI 430 - Scotch Brite finish
thermostatic adjustment 3090C, protection degree IP2X
dimensions 500x500x60 mm
PLANO MANTENIMIENTO INOX INCLINADO
N zonas 1 - 1x250W 230V 50Hz
superficie de calentamiento en acero inox
bastidor en acero AISI 430 acabado en Scotch Brite
regulacin termosttica 3090C - nivel de proteccin IP2X
dimensiones 500x500x60 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

714

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1090501

DOSATORE CAFF STANDARD


attacchi a parete
STANDARD COFFEE DOSER
wall connections
DOSIFICADOR CAF STANDARD
conexiones a pared

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1090502

DOSATORE CAFF CON BASE


COFFEE DOSER WITH BASE
DOSIFICADOR CAF CON BASE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252912

DOSATORE TOP
dimensioni 150x215x340 mm
capacit caff in grani 300 gr
con contacolpi

MAZZER

FTO0C0000

DOSER TOP
dimensions 150x215x340 mm
coffee beans capacity 300 g
with counter
DOSIFICADOR TOP
dimensiones 150x215x340 mm
capacidad caf en granos 300 gr
con conta golpes
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

715

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1252002

MACINACAFF MINI CON DOSATORE 220V


140W 220V 50Hz
capacit 500 gr
dimensioni 270x165xh375 mm
COFFEE GRINDER MINI WITH DOSER 220V
140W 220V 50Hz
capacity 500 g
dimensions 270x165xh375 mm
MOLINO CAF MINI CON DOSIFICADOR 220V
140W 220V 50Hz
capacidad 500 gr
dimensiones 270x165xh375 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252003

MACINACAFF MINI
140W 220V 50/60Hz
capacit 500 gr
dimensioni 270x165xh375 mm
COFFEE GRINDER MINI
140W 220V 50/60Hz
capacity 500 gr.
dimensions 270x165xh375 mm.
MOLINOS DE CAF MINI
140W 220V 50/60Hz
capacidad 500 gr
dimensiones 270x165xh375 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

716

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1252011

MACINADOSATORE AUTOMATICO FULL METAL


445W 230V 50Hz
colore nero
capacit caff 1 kg.

CUNILL

M1801

AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER FULL METAL


445W 230V 50Hz
silver colour
coffee capacity 1 kg
MOLINO-DOSIFICADOR AUTOM. FULL METAL
445W 230V 50Hz
color negro
capacidad caf 1 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252012

MACINADOSATORE AUTOMATICO FULL METAL USA


445W 110V 60Hz
colore nero
omologato USA
capacit caff 1 kg.

CUNILL

M1801USA

AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER FULL METAL


445W 110V 60Hz
black colour
USA approved
coffee capacity 1 kg
MOLINO-DOSIFICADOR AUTOM. FULL METAL USA
445W 110V 60Hz
color negro
homologado USA
capacidad caf 1 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252013

MACINADOSATORE NOBEL
445W 230V 50Hz
colore nero
capacit caff 1 kg.

CUNILL

MS2201

COFFEE GRINDER/DOSER NOBEL


445W 230V 50Hz
black colour
coffee capacity 1 kg
MOLINO-DOSIFICADOR NOBEL
445W 230V 50Hz
color negro
capacidad caf 1 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

717

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1252014

MACINADOSATORE NOBEL USA


445W 110V 60Hz
colore nero
omologato USA
capacit caff 1 kg.

CUNILL

MS2201USA

COFFEE GRINDER/DOSER NOBEL


445W 110V 60Hz
black colour
USA approved
coffee capacity 1 kg
MOLINO-DOSIFICADOR NOBEL USA
445W 110V 60Hz
color negro
homologado USA
capacidad caf 1 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252015

MACINADOSATORE EL CAFE TRANQUILO


285W 230V 50Hz
colore nero
capacit caff 1/2 kg.

CUNILL

M1101

COFFEE GRINDER/DOSER EL CAFE TRANQUILO


285W 230V 50Hz
black colour
coffee capacity 1/2 kg
MOLINO-DOSIFICADOR EL CAFE TRANQUILO
285W 230V 50Hz
color negro
capacidad caf 1/2 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252016

MACINADOSATORE EL CAFE TRANQUILO USA


285W 110V 60Hz
colore nero
omologato USA
capacit caff 1/2 kg.

CUNILL

M1101USA

COFFEE GRINDER/DOSER EL CAFE TRANQUILO


285W 110V 60Hz
silver colour
USA approved
coffee capacity 1/2 kg
MOLINO-DOSIFICADOR EL CAFE TRANQUILO USA
285W 110V 60Hz
color negro
homologado USA
capacidad caf 1/2 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

718

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1252017

MACINADOSATORE BIMOTOR
445W 230V 50Hz
colore nero

CUNILL

MS2301

COFFEE GRINDER/DOSER BIMOTOR


445W 230V 50Hz
black colour
MOLINO-DOSIFICADOR BIMOTOR
445W 230V 50Hz
color negro

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252018

MACINADOSATORE BIMOTOR USA


445W 110V 60Hz
colore nero

CUNILL

MS2301USA

COFFEE GRINDER/DOSER BIMOTOR


445W 110V 60Hz
black colour
MOLINO-DOSIFICADOR BIMOTOR USA
445W 110V 60Hz
color negro

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

719

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1252906

MACINADOSATORE MANUALE SUPER JOLLY


monofase 350W 220/240V 50/60Hz
dimensioni 195x263x600 mm
macine 64 mm
capacit caff in grani 1,2 Kg

MAZZER

FSJMO1E00

MANUAL COFFEE GRINDER/DOSER SUPER JOLLY


monophase 350W 220/240V 50/60Hz
dimensions 195x263x600 mm
grinding burrs 64 mm
coffee beans capacity 1.2 kg
MOLINO-DOSIFICADOR MANUAL SUPER JOLLY
monofase 350W 220/240V 50/60Hz
dimensiones 195x263x600 mm
fresas 64 mm
capacidad caf en granos 1,2 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252907

MACINADOSATORE AUTOMATICO SUPER JOLLY


monofase 350W 220/240V 50/60Hz
dimensioni 195x263x600 mm
macine 64 mm
capacit caff in grani 1,2 Kg

MAZZER

FSJAC1E00

AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER SUPER JOLLY


monophase 350W 220/240V 50/60Hz
dimensions 195x263x600 mm
grinding burrs 64 mm
coffee beans capacity 1.2 kg
MOLINO-DOSIFICADOR AUTOM. SUPER JOLLY
monofase 350W 220/240V 50/60Hz
dimensiones 195x263x600 mm
fresas 64 mm
capacidad caf en granos 1,2 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252909

MACINADOSATORE AUTOMATICO MAJOR


monofase 650W 220/240V 50/60Hz
dimensioni 202x312x620 mm
macine 83 mm
capacit caff in grani 1,2 Kg

MAZZER

FMJAC1E00

AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER MAJOR


monophase 650W 220/240V 50/60Hz
dimensions 202x312x620 mm
grinding burrs 83 mm
coffee beans capacity 1.2 kg
MOLINO-DOSIFICADOR AUTOM. MAJOR
monofase 650W 220/240V 50/60Hz
dimensiones 202x312x620 mm
fresas 83 mm
capacidad caf en granos 1,2 kg

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

720

Attrezzature Ready-to-use
Equipment Ready-to-use Equipos Ready-to-use
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1252910

MACINADOSATORE MANUALE MINI


monofase 250W 220/240V 50/60Hz
dimensioni 158x188x460 mm
macine 58 mm
capacit caff in grani 0,6 Kg

MAZZER

FMIM01E00

MANUAL COFFEE GRINDER/DOSER MINI


monophase 250W 220/240V 50/60Hz
dimensions 158x188x460 mm
grinding burrs 58 mm
coffee beans capacity 0.6 kg
DOSIERMAHLWERK MINI - MANUELL
einphasig 250W 220/240V 50/60Hz
Abmessung: 158x188x460 mm
Mahlscheibe 58 mm
Kapazitt: 0,6 kg Kaffeebohnen
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252911

MACINADOSATORE AUTOMATICO MINI


monofase 250W 220/240V 50/60Hz
dimensioni 158x188x460 mm
macine 58 mm
capacit caff in grani 0,6 kg

MAZZER

FMIAC1E00

AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER MINI


monophase 250W 220/240V 50/60Hz
dimensions 158x188x460 mm
grinding burrs 58 mm
coffee beans capacity 0.6 kg
MOLINO-DOSIFICADOR AUTOMATICO MINI
monofase 250W 220/240V 50/60Hz
dimensiones 158x188x460 mm
fresas 58 mm
capacidad caf en granos 0,6 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1252101

VASSOIO RECUPERO CAFFE


COFFEE COLLECTION TRAY
BANDEJA RECOGE CAF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

721

Bilancine
Scales Balanzas
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1017001

BILANCINA DIGITALE TANITA 120 GRAMMI


divisione: 0,1-0,2 gr
precisione: 1 divisione
dimensioni: 156x76x16 mm
TANITA DIGITAL SCALE 120 gr
increment: 0,1-0,2 grams
precision: 1 increment
dimensions: 156x76x16 mm.
BALANZA DIGITAL TANITA 120 GRAMOS
divisin: 0,1-0,2 gr
precisin 1 divisin
dimensiones: 156x76x16 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1017002

BILANCINA DIGITALE MINI 300 GRAMMI


divisione: 0,1-0,2 gr
precisione: 1 divisione
dimensioni: 127x78x18 mm
MINI DIGITAL SCALE 300 GRAMS
increment: 0,1-0,2 gramms
precision: 1 increment
dimensions: 127x78x18 mm
BALANZA DIGITAL MINI 300 GRAMOS
divisin: 0,1-0,2 gr
precisin 1 divisin
dimensiones: 127x78x18 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1017003

BILANCIA ELETTRONICA DIGITALE 120 g


dimensioni 110x90x22 mm
ELECTRONIC DIGITAL SCALE 120 g
dimensions 110x90x22 mm
BALANZA ELECTRNICA DIGITAL 120 g
dimensiones 110x90x22 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

722

Detergenti
Detergents Detergentes
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3092003

CLEANER INOX BOTTIGLIA ML 750


pulitore alcalino per eliminare lo sporco, anche
grasso, dalle superfici di acciaio, vetro, formica e ceramica.
per modalit duso vedi etichetta posta sulla confezione.
STAINLESS STEEL CLEANER - 750 ml BOTTLE
alkaline cleaner suitable to eliminate every kind
of dirt from steel, glass, formica and ceramic surfaces.
for operating instructions see the label on the bottle.
CLEANER INOX BOTELLA 750 ml
limpiador alcalino para eliminar la suciedad,
tambin grasa, de superficies en acero, vidrio, plstico y cermica.
para el modo de uso vase etiquetado en el envase.

3092022

FORT HD SPRAY SGRASSANTE 750 ml


per la pulizia di parti INAMOVIBILI.
Contiene tensioattivi anionici, non ionici con
biodegradibilit del 90%
prodotto alcalino per la rimozione di grassi, olii
minerali cotti fortemente aderenti a piastre di
cottura, forni di cucina, griglie e cappe
per modalit duso vedi etichetta posta sulla confezione
FORT HD DEGREASING SPRAY CLEANER 750 ml
for the cleaning of FIXED parts.
This product contains 90% biodegradable anionic
and nonionic surface-active agents.
It is an alkaline product for the removal of
stubborn deposits of baked-on greases and mineral
oils from hot plates, ovens, grills and fume hoods
For operating instructions see the label on the bottle.
FORT HD SPRAY DESENGRASANTE 750 ml
para la limpieza de partes INAMOVIBLES.
Contiene tensioactivos aninicos, no inicos con
biodegradable al 90%
producto alcalino para eliminar grasas, aceites
minerales cocidos muy adherentes a planchas
coccin, hornos de cocina, rejillas y campanas
para modo de uso vase etiqueta en el envase

3092081

DRY DETERGENTE 0,75 lt.


per sanificare e sgrassare in cucine ed industrie
alimentari, senza bisogno di risciacquo.
DRY DETERGENT 0.75 l
for sanitizing and degreasing in kitchens and
food industries, does not require rinsing.
DRY DETERGENTE 0,75 L
para sanear y desengrasar en cocinas e industrias
alimentarias, sin que se necesite aclarar.

3092004

VAPORIZZATORE TIPO VECCHIO


SPRAYER OLD MODEL
VAPORIZADOR TIPO VIEJO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

723

Detergenti
Detergents Detergentes
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3092007

DETERFILTER BOTTIGLIA 750 ml.


detergente liquido a base di solvente per la pulizia di filtri cappe
utilizzabile per pulire e detergere a fondo
particolari in alluminio, preservandoli contro lossidazione
per modalit duso vedi etichetta posta sulla confezione
DETERFILTER - 750 ml BOTTLE
liquid detergent containing solvent for hood filter cleaning
it can be used to clean and cleanse aluminium
details, preserving them from oxidation
for operating instructions see the label on the bottle
DETERFILTER BOTELLA 750 ml
detergente lquido a base de solvente para la limpieza de filtros y campanas
utilizable para limpiar y pulir en profundidad
detalles en aluminio, protegndolos de la oxidacin
para modo de uso vase la etiqueta en el envase

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092083

RISAN DISINFETTANTE l.1


disinfettante profumato al limone a base di sali
quaternari di ammonio (attivo al 6%)
RISAN DISINFECTANT 1 l
lemon-scented disinfectant
quaternary ammonium salts based (active at 6%)
RISAN DESINFECTANTE 1 L
desinfectante aromtico al limn a base de sales
cuaternarios de amonio (activo al 6%)

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092084

DETERGENTE SGRASSANTE SOLVOIL EXTRA l.1


sgrassante sanificante per tutte le superfici dure
ed attrezzature della cucina
SOLVOIL EXTRA DEGREASING DETERGENT 1 l
sanitizer and degreaser for all hard surfaces
and kitchen appliances.
DESENGRASANTE SOLVOIL EXTRA 1 L
desengrasante saneante para toda superficie dura
y utensilios de cocina

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092008

DETERFILTER DA 10 lt.
detergente liquido a base di solvente per la pulizia di filtri cappe
utilizzabile per pulire e detergere a fondo
particolari in alluminio, preservandoli contro lossidazione
per modalit duso vedi etichetta posta sulla confezione
DETERFILTER - 10 l TANK
liquid detergent containing solvent for hood filter cleaning
it can be used to clean and cleanse aluminium
details, preserving them from oxidation
for operating instructions see the label on the bottle
DETERFILTER 10 L
detergente lquido a base de solvente para la limpieza de filtros y campanas
utilizable para limpiar y pulir en profundidad
detalles en aluminio, protegndolos de la oxidacin
para modo de uso vase la etiqueta en el envase

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

724

Detergenti
Detergents Detergentes
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3092155

DETERGENTE SPECIALE ASCOR SPILL


confezione da 12 kg.
detergente alcalino che viene utilizzato per la
pulizia e sanificazione periodiche dellintero
circuito di spillatura bevande, vino, birra
SPECIAL DETERGENT ASCOR SPILL
12 kg bag
alkaline detergent suitable for the cleaning and
sanitizing of all parts of soft drinks, wine and
beer-tapping equipment.
DETERGENTE ESPECIAL ASCOR SPILL
envase de 12 kg
detergente alcalino que se utiliza para
limpiar y sanear peridicamente todo el
circuito de suministro bebidas, vino, cerveza

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092062

PANNO MICROFIBRA ETERNO SILVER 5 PEZZI


antibatterico, dimensioni: 400x400 mm
asciutto spolvera, bagnato pulisce
svolge azione antibatterica su tutti i materiali
CONFEZIONE 5 PEZZI
MICROFIBER CLOTH ETERNO SILVER 5 PIECES
antibacterial, size: 400x400 mm
if dry it dusts, if wet it cleans
antibacterial action on all materials
5 PIECES PACKAGE
PAO MICROFIBRA ETERNO SILVER 5 UDS.
antibacteriano dimensiones 400x400 mm
cuando seco limpia el polvo, mojado limpia
accin antibacteriana sobre todos los materiales
5 UNIDADES

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092063

PANNO MICROFIBRA ETERNO VETRI 5 PEZZI


specifico per vetri, specchi e cristalli
non usare detergenti, non asciugare
CONFEZIONE 5 PEZZI
MICROFIBER CLOTH ETERNO GLASS 5 PIECES
specific for glass. mirrors.crystal
do not use detergents, do not dry
5 PIECES PACKAGE
PAO MICROFIBRA ETERNO CRISTALES 5 UDS.
especfico para vidrios, espejos y cristales
no se deben utilizar detergentes, no se debe secar
5 UNIDADES

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092065

KIT PULIZIA POLIVALENTE


contiene: 2 panno microfibra Silver
4 spugna magica
MULTIPURPOSE CLEANING KIT
containing: 2 Silver microfiber cloth
4 magical sponges
KIT LIMPIEZA POLIVALENTE
con: 2 paos microfibra Silver
4 espnja mgica

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

725

Detergenti
Detergents Detergentes
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3092064

SPUGNA MAGICA 100x60x25 mm 30 PEZZI


per tutte le superfici dure,, quali acciaio e marmi
lattivit antibatterica riduce i batteri del 99,99%
CONFEZIONE 30 PEZZI
MAGIC SPONGE 100x60x25 mm 30 PIECES
for all hard surfaces, like steel and marble
antibacterial action reduces bacteria by 99,99%
30 PIECES PACKAGE
ESPONJA MGICA 100x60x25 mm 30 UDS.
para todas las superficies duras, como de acero y de mrmol
la actividad antibacteriana reduce las bacterias de un 99,99%
CONFECCIN 30 UNIDADES

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092071

DISOTTURANTE BIOLOGICO 12 COMPRESSE


confezione blister da 12 pastiglie
previene ed elimina ingorghi
BIOLOGICAL DRAIN CLEANER 12 TABS
blister pack with 12 tablets
it prevents and removes drain clogging
DESATACASCADOR BIOLGICO 12 PASTILLAS
envase blster de 12 pastillas
para prevenir y eliminar atascos

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092151

DETERGENTE EXPRESS BUSTINA


confezione: 15 bustine da 20 gr.
per pulizia gruppi caff
EXPRESS DETERGENT - BAGS
15 bags 20 gr
for the cleaning of coffee groups
DETERGENTE EXPRESS SOBRE
envase: 15 sobres de 20 gr
para limpieza grupos caf

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092087

DISINCROSTANTE ACIDO ASCOR DC


per pulizia macchine da caff BABY
ACID SCALE REMOVER ASCOR DC
for espresso machines model BABY
DESINCRUSTANTE ACIDO ASCOR DC
para limpieza mquinas de caf BABY

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092086

DISINCROSTANTE ASCOR SOLF 1 kg


in polvere per lavastoviglie, macchine caff
ASCOR SOLF SCALE REMOVER 1 kg
powdered detergent for dishwashers, espresso machines.
DESINCRUSTANTE ASCOR SOLF 1 kg
en polvo para lavavajillas, lavadoras, mquinas de caf

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

726

Detergenti
Detergents Detergentes
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3092143

DETERGENTE COFFEE CLEAN 900 g


detergente per MACCHINE DA CAFFE
idoneo per la pulizia di filtri e portafiltri
per macchie di unto e caff di piattini e tazzine
COFFEE CLEAN DETERGENT 900 gr
detergent for COFFEE MACHINES
suitable for cleaning filters and filter holders,
for grease and coffee spots on cups and saucers.
DETERGENTE COFFEE CLEAN 900 g
detergente para MQUINAS DE CAF
idneo para la limpieza de filtros y portafiltros,
para manchas de grasa y caf de platos y tazas

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092152

DETERGENTE EXPRESS PASTIGLIA 2,5 gr


confezione: barattolo 60 pastiglie da 2,5 gr
per pulizia gruppi caff
EXPRESS DETERGENT - 2.5 gr TABLETS
60 tablets 2.5 gr jar
for the cleaning of coffee groups
DETERGENTE EXPRESS PASTILLA 2,5 gr
envase: bote 60 pastillas de 2,5 gr
para limpieza grupos caf

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092153

DETERGENTE EXPRESS CAPPUCCINATORE


confezione: bottiglia da 1 lt.
per pulizia cappuccinatori
EXPRESS DETERGENT FOR CAPPUCCINATORE
1 l bottle
for the cleaning of cappuccinatore
DETERGENTE EXPRESS CAPPUCCINATORE
envase: botella 1 L
para limpieza cappuccinatore

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092305

CALC CLEAN 10 lt.


decalcificante rapido
in tanica da 10 lt.
CALC CLEAN
rapid decalcifier
in 10 l tank
CALC CLEAN 10 L
descalcificador rpido
en tanque 10 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

727

Detergenti
Detergents Detergentes
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3092301

CAFE CLEAN 10 PASTIGLIE


elimina il grasso del caff
confezione da 10 pastiglie
CAFE CLEAN DETERGENT 10 TABLETS
coffee grease remover
10 tablet packet
CAFE CLEAN 10 PASTILLAS
elimina la grasa del caf
envase de 10 pastillas

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092302

CAFE CLEAN 100 PASTIGLIE


elimina il grasso del caff
confezione da 100 pastiglie
CAFE CLEAN DETERGENT 100 TABLETS
coffee grease remover
100 tablet packet
CAFE CLEAN 100 PASTILLAS
elimina la grasa del caf
envase de 100 pastillas

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092303

CALC CLEAN 25 gr.


decalcificante rapido
in bustine da 25 gr.
CALC CLEAN 25 g
rapid decalcifier
25 g bags
CALC CLEAN 25 L
descalcificador rpido
en bolsitas de 25 gr

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092304

CALC CLEAN 1 lt.


decalcificante rapido
in bottiglie da 1 lt.
CALC CLEAN 1 l
rapid decalcifier
in 1 l bottle
CALC CLEAN 1 L
descalcificador rpido
en botellas de 1 L

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3092311

MILK CLEAN
lava cappuccinatore
elimina tutti i residui del latte
MILK CLEAN
for the cleaning of cappuccinatore
it eliminates all milk residuals
MILK CLEAN
limpia cappuccinatore
elimina todo residuo de leche

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

728

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1094901

SPOLVERATORE DI CACAO MANUALE


MANUAL COCOA DUSTER
MANUELLER KAKAOSTREUER

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1094903

SPOLVERATORE DI CACAO AUTOMATICO


AUTOMATIC COCOA DUSTER
ESPOLVOREADOR CACAO AUTOMTICO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1094905

SPOLVERATORE DI CACAO 6,5cm


con 3 dischi decorativi: viso/cuore/stella
in acciaio inox 18/10
COCOA DUSTER 6.5cm
with 3 decoration discs: face/heart/star
stainless steel 18/10
ESPOLVOREADOR CACAO 6,5cm
con 3 discos decorativos: cara/corazn/estrella
de acero inox 18/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1094906

SPOLVERATORE DI CACAO 7cm


con 3 dischi decorativi: viso/cuore/stella
in acciaio inox 18/10
COCOA DUSTER 7cm
with 3 decoration discs: face/heart/star
stainless steel 18/10
ESPOLVOREADOR CACAO 7cm
con 3 discos decorativos: cara/corazn/estrella
de acero inox 18/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

729

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

3394038

RASCHIATORE FRYTOP RIGATO


ZANUSSI

056940

GROOVED FRYTOP SCRAPER


RASQUETA FRYTOP DENTADO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3394159

RASCHIATORE PER VETROCERAMICA


UNOX

VM1000A0

SCRAPER FOR PYROCERAMIC


RASQUETA PARA VITROCERMICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3394406

RASCHIATORE FRYTOP AL CROMO


completo di 1 lama 102 mm

ZANUSSI

055995

SCRAPER FOR FRY TOP - CHROME


complete with 1 102-mm blade
RASQUETA FRYTOP CROMO
con 1 cuchilla 102 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3394400

AFFILACOLTELLI ACCUSHARP
su richiesta: con serigrafia personalizzata
quantitativo minimo per serigrafia = 50 pezzi
ACCUSHARP KNIFE SHARPENER
with customized screenprinting upon request
minimum quantity for screenprinting: 50 pieces
AFILADOR DE CUCHILLOS ACCUSHARP
por pedido: con sergrafia personalizada
cantidad mnima para serigrafa = 50 UDS.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9718042

COLTELLO PANE 24 cm.


BREAD KNIFE 24 cm
CUCHILLO PARA PAN 24 cm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9718052

COLTELLO CUCINA SALATO 24 cm.


KITCHEN KNIFE 24 cm
CUCHILLO DE COCINA 24 cm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9718055

COLTELLO CUCINA 21 cm.


KITCHEN KNIFE 21 cm
CUCHILLO DE COCINA 21 cm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

730

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

9718102

LEVATORSOLI
FRUIT CORER
QUITA CORAZN DE FRUTAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9718103

PELA ARANCE
ORANGE PEELER
PELADOR NARANJAS

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9718109

APRISCATOLE ROSSO
RED CAN OPENER
ABRELATAS ROJO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9394432

TAGLIERE CEPPO 500x400 h25 mm CON FERMO


CEG

CHOPPING BOARD 500x400 h25 mm W/RETAINER


TABLA DE PICAR 500x400 h25 mm CON BLOQUE

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1069001

CUCCHIAIO DOSACAFF IN PLASTICA


PLASTIC MEASURING SPOON
CUCHARA CAF EN PLSTICO

BRASILIA
00782.0.00.02
CIMBALI
457-203-000
CMA ASTORIA
15290
ELEKTRA
00402035
FAEMA
GAGGIA
LA PAVONI
477001
RANCILIO
38120004
SAN MARCO
106017

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1069002

CUCCHIAIO DOSATORE INOX


STAINLESS STEEL DOSING SPOON

FAEMA
GAGGIA

CUCHARA CAF EN INOX


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

731

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1385000

PRESSINO NYLON 50/52 mm


NYLON TAMPER 50 and 52 mm

LA SPAZIALE
SAN MARCO

PRENSA CAF NYLON 50/52 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1385002

PRESSINO NYLON 50/57 mm


NYLON COFFEE TAMPER 50 and 57 mm
PRENSA CAF NYLON 50/57 mm

BRASILIA
00779.0.00.02
CIMBALI
457-209-000
CMA ASTORIA
15420
FAEMA
GAGGIA
LA PAVONI
371014
N. SIMONELLI
05080035
RANCILIO
38120005
SAN MARCO
106001

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1385003

PRESSINO ALLUMINIO 57 mm
COFFEE TAMPER ALUMINIUM 57 mm
PRENSA CAF ALUMINIO 57 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1385004

PRESSINO ALLUMINIO 53 mm
FAEMA

COFFEE TAMPER ALUMINIUM 53 mm


PRENSA CAF ALUMINIO 53 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1385005

PRESSINO ALLUMINIO 57 mm
COFFEE TAMPER ALUMINIUM 57 mm

BRASILIA
FAEMA
N. SIMONELLI

PRENSA CAF ALUMINIO 57 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

732

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1385006

PRESSINO LEGNO E INOX 57 mm


COFFEE TAMPER WOOD AND S/STEEL 57 mm
PRENSA CAF MADERA E INOX 57 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1385007

PRESSINO LEGNO E INOX 53 mm


COFFEE TAMPER WOOD AND S/STEEL 53 mm
PRENSA CAF MADERA E INOX 53 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1384001

SPAZZOLINO PULISCIDOCCE
BRUSH FOR COFFEE SHOWER

CIMBALI
FAEMA

457-062-000

CEPILLO LIMPIA DUCHAS


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1384002

SPAZZOLINA
BRUSH

FAEMA

CEPILLO PARA MANTENIMIENTO


__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3317050

PINZA PER TOAST


lunghezza 195 mm., altezza 130 mm.
per TOSTAPANE modello TP

VEMA

XRTP1

TOAST PLIERS
length 195 mm., height 130 mm.
for TOASTER model TP
PINZA PARA TOSTADORA
longitud 195 mm, altura 130 mm
para TOSTADOR modelo TP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3317051

GRIGLIA A PINZA
lunghezza 100 mm, altezza 180 mm
per TOSTIERA ORIZZONTALE
GRILL PLIER
length 100 mm, height 180 mm
for HORIZONTAL TOASTER
PARRILLA TOSTADOR
longitud 100 mm, altura 180 mm
para TOSTADORA HORIZONTAL

ARISTARCO
622
BERTOS
30611300
CEADO
45603
CF CENEDESE 63.3.3095
DIHR
8008
ELETTROBAR
433004
FIMAR
CO1056
LOTUS
531004500
MILAN TOAST
14260
SAMMIC
6100413
SIRMAN
VEMA
XRFO3

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

733

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1080913

CASSETTO INOX FONDI CAFF COMPLETO


dimensioni 17x16xh12
ST. STEEL COMPLETE COFFEE WASTE DRAWER
dimensions 17x16xh12
CAJN INOX RESTOS DE CAF COMPLETO
dimensiones 17x16xh12

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1080914

VASCHETTA INOX FONDI CAFF


STAINLESS STEEL COFFEE WASTE TRAY
CUBETA INOX RESIDUOS CAF

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3080001

TRAMOGGIA FONDI/CAFF
dimensioni 345x240x270 mm
dima di foratura 345x278 mm

PRIOLINOX

3075

KNOCK BOX DRAWER ASSY.


dimensions 345x240x270 mm
mounting hole 345x278 mm
CAJN RESIDUOS CAF
dimensiones 345x240x270 mm
plantilla de perforacin 345x278 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3080011

TRAMOGGIA FORATA 3000


dima di foratura 345x278 mm

PRIOLINOX

3075/2

KNOCK BOX DRAWER ASSY. WITH HOLES 3000


mounting hole 345x278 mm
CAJN CON AGUJEROS 3000
plantilla de perforacin 345x278 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3080003

BASTONE BATTIFILTRO 320 mm


PRIOLINOX

SBATTIF4

ROD FOR FILTER CLEANING 320 mm


BASTN PARA FILTRO 320 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

734

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1024001

LATTIERA PRATIKA 0,20l


2 tazze, in acciaio inox 18/10
PRATIKA MILK PITCHER 0.20 L
2 cups, stainless steel 18/10
JARRA LECHERA PRATIKA 0,20 L
2 tazas, en acero inox 18/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1024002

LATTIERA PRATIKA 0,30l


3 tazze, in acciaio inox 18/10
PRATIKA MILK PITCHER 0.30L
3 cups, stainless steel 18/10
JARRA LECHERA PRATIKA 0,30 L
3 tazas, en acero inox 18/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1024003

LATTIERA PRATIKA 0,45l


4 tazze, in acciaio inox 18/10
PRATIKA MILK PITCHER 0.45 L
4 cups, stainless steel 18/10
JARRA LECHERA PRATIKA 0,45 L
4 tazas, en acero inox 18/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1024004

LATTIERA PRATIKA 0,60l


6 tazze, in acciaio inox 18/10
PRATIKA MILK PITCHER 0.60 L
6 cups, stainless steel 18/10
JARRA LECHERA PRATIKA 0,60 L
6 tazas, en acero inox 18/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1024005

LATTIERA PRATIKA 0,70l


9 tazze, in acciaio inox 18/10
PRATIKA MILK PITCHER 0.70 L
9 cups, stainless steel 18/10
JARRA LECHERA PRATIKA 0,70 L
9 tazas, en acero inox 18/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1024006

LATTIERA PRATIKA 1,10l


12 tazze, in acciaio inox 18/10
PRATIKA MILK PITCHER 1.10 L
12 cups, stainless steel 18/10
JARRA LECHERA PRATIKA 1,10 L
12 tazas, en acero inox 18/10

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

735

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1527902

VASCA INOX GELATERIA


dimensioni 360x163x120 mm.

PRIOLINOX

2535BS

STAINLESS STEEL TANK FOR ICE CREAM


dimensions 360x163x120 mm
CUBA INOX HELADERA
dimensiones 360x163x120 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1527903

VASCA INOX GELATERIA


dimensioni 360x163x150 mm.

PRIOLINOX

2536BS

STAINLESS STEEL TANK FOR ICE CREAM


dimensions 360x163x150 mm
CUBA INOX HELADERA
dimensiones 360x163x150 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1527904

VASCA INOX GELATERIA


dimensioni 360x163x170 mm.

PRIOLINOX

2537BS

STAINLESS STEEL TANK FOR ICE CREAM


dimensions 360x163x170 mm
CUBA INOX HELADERA
dimensiones 360x163x170 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1527906

VASCA INOX GELATERIA


dimensioni 330x165x120 mm.

PRIOLINOX

2545BS

STAINLESS STEEL TANK FOR ICE CREAM


dimensions 330x165x120 mm
CUBA INOX HELADERA
dimensiones 330x165x120 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

736

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1527907

VASCA INOX GELATERIA


dimensioni 330x165x150 mm.

PRIOLINOX

2546BS

STAINLESS STEEL TANK FOR ICE CREAM


dimensions 330x165x150 mm
CUBA INOX HELADERA
dimensiones 330x165x150 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1527908

VASCA INOX GELATERIA


dimensioni 330x165x170 mm.

PRIOLINOX

2547BS

STAINLESS STEEL TANK FOR ICE CREAM


dimensions 330x165x170 mm
CUBA INOX HELADERA
dimensiones 330x165x170 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1527931

VASCHETTA INOX LAVADOSATORE


dimensioni 270x120x110 mm.

PRIOLINOX

2604

STAINLESS STEEL TANK FOR DOSER WASHING


dimensions 270x120x110 mm
CUBETA INOX LAVADOSIFICADOR
dimensiones 270x120x110 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1527932

VASCHETTA INOX LAVADOSATORE


dimensioni 270x120x110 mm.
completa di accessori per carico e scarico acqua e
separatore interno

PRIOLINOX

2604/A

STAINLESS STEEL TANK FOR DOSER WASHING


dimensions 270x120x110 mm
complete with accessories for water inlet/outlet
and inner separator
CUBETA INOX LAVADOSIFICADOR
dimensiones 270x120x110 mm
con accesorios para carga y vaciado agua y
separador interior
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

737

Strumenti e Attrezzature
Tools and Equipment Instrumentos y equipos
Adattabile/Suitable for/Adaptable

1527933

VASCHETTA INOX LAVADOSATORE


dimensioni 270x120x110 mm.
completa di accessori per carico e scarico acqua e
separatore interno pi rubinetto a sfera e sifone
di scarico

PRIOLINOX

2604/B

STAINLESS STEEL TANK FOR DOSER WASHING


dimensions 270x120x110 mm
complete with accessories for water
inlet/outlet inner separator,
ball tap and drain siphon
CUBETA INOX LAVADOSIFICADOR
dimensiones 270x120x110 mm
con accesorios para carga y vaciado agua y
separador interior ms grifo a esfera y sifn
de desage
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1527951

VASCHETTA INOX FORATA PER BOTTIGLIE


dimensioni 96x175 mm.

PRIOLINOX

1001F

PUNCHED STAINLESS STEEL TANK FOR BOTTLES


dimensions 96x175 mm
CUBETA INOX CON AGUJEROS P. BOTELLAS
dimensiones 96x175 mm

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

738

Codici ricerca rapida


Quick search code
Einfachere Suche
1015002
1015003

647
642

1017001
1017002
1017003

722
722
722

1024001
1024002
1024003
1024004
1024005
1024006

735
735
735
735
735
735

1050002

535

1057005

421

1063001
1063002
1063003
1063004
1063005
1063007
1063906
1063911

423
423
423
424
424
424
424
424

1068002
1068003

422
422

1069001
1069002

731
731

1080006
1080007
1080008
1080009
1080010
1080013
1080017
1080018
1080019
1080020
1080021
1080022
1080023
1080024

406
406
417
417
403
403
402
402
404
401
401
404
401
404

1080025
1080026
1080028
1080029
1080031
1080032
1080033
1080035
1080036
1080913
1080914

404
401
402
403
402
402
405
405
405
734
734

1090501
1090502

715
715

1094901
1094903
1094905
1094906

729
729
729
729

1120251
1120252
1120253
1120336
1120600
1120601
1120602
1120603

426
426
426
427
427
425
425
425

1160014
1160015

655
655

1180000

465

1186000
1186002
1186003
1186005
1186007
1186009
1186010
1186011
1186012
1186016
1186017
1186018
1186019

502
502
502
502
502
502
503
503
503
504
505
505
505

1186020
1186021
1186022
1186023
1186024
1186025
1186026
1186050
1186051
1186052
1186053
1186054
1186070
1186071
1186072
1186073
1186074
1186075
1186076
1186163
1186231
1186318
1186358
1186366
1186374
1186411
1186414
1186472
1186488
1186489
1186490
1186493
1186494
1186495
1186496
1186510
1186519
1186520
1186522
1186525
1186528
1186529
1186530
1186539
1186540
1186543
1186544

505
505
505
506
506
506
501
506
506
506
506
506
494
495
495
495
495
495
495
498
497
703
494
496
498
493
494
498
497
507
507
507
504
504
504
493
493
500
500
500
498
499
503
503
504
504
504

1186545
1186554
1186555
1186557
1186558
1186559
1186560
1186573
1186574
1186576
1186577
1186578
1186579
1186580
1186595
1186596
1186597
1186598
1186599
1186600
1186604
1186605
1186615
1186629
1186630
1186640
1186642
1186643
1186644
1186645
1186646
1186954

504
499
500
507
507
497
499
499
499
499
499
499
507
502
503
503
497
497
497
497
497
494
500
500
500
501
501
501
501
501
501
498

1197000
1197001
1197002
1197003
1197004
1197005
1197006
1197007
1197008
1197009
1197011
1197012
1197013
1197014

411
411
411
411
411
411
412
411
412
412
412
409
409
409

1197015
1197463
1197464
1197467
1197468
1197469

410
412
413
413
413
413

1198000
1198001
1198002
1198003
1198004
1198005
1198006
1198007
1198008
1198009
1198010
1198011
1198012
1198013
1198014
1198015
1198016
1198017
1198018
1198019
1198020
1198021
1198022
1198023
1198024
1198025
1198026
1198027
1198028
1198029
1198030
1198031
1198032
1198033
1198034
1198035
1198036
1198037
1198038
1198039

430
431
431
431
431
431
431
578
578
432
515
511
432
432
432
432
432
432
433
433
433
433
433
434
434
434
434
434
434
435
434
437
435
435
435
581
436
436
436
436

1198040
1198041
1198042
1198043
1198044
1198045
1198046
1198200
1198201
1198202
1198203
1198204
1198205
1198206
1198207
1198208
1198209
1198210
1198211
1198212
1198213
1198214
1198215
1198216
1198217
1198218
1198219
1198401
1198402
1198403
1198404
1198405
1198406
1198407
1198408
1198409
1198410
1198412
1198413
1198414
1198466
1198600
1198601
1198602
1198603
1198604
1198605

436
437
437
437
437
437
438
438
438
438
438
438
439
439
439
439
439
439
440
440
440
440
440
441
441
441
441
441
441
442
442
442
442
442
442
442
443
443
443
443
443
428
428
428
428
428
428
739

Codici ricerca rapida


Quick search code
Einfachere Suche
1198606
1198607
1198608
1198609
1198610
1198611
1198612
1198613
1198614
1198615

429
429
429
429
429
430
430
430
430
430

1199001
1199002
1199003
1199004
1199005
1199006
1199007
1199008
1199010
1199012
1199013
1199014
1199015
1199016
1199017
1199018
1199019
1199020
1199021
1199022
1199023
1199025
1199026
1199027
1199028
1199029
1199030
1199031
1199032
1199033
1199034
1199035
1199036
1199037
1199038
1199039

474
474
474
474
475
475
475
475
475
621
475
475
566
476
476
476
476
476
476
476
476
477
477
514
477
477
477
621
478
622
478
478
478
478
478
479

740

1199040
1199041
1199042
1199043
1199044
1199045
1199046
1199047
1199048
1199049
1199050
1199051
1199052
1199053
1199054
1199055
1199056
1199057
1199058
1199059
1199060
1199062
1199063
1199064
1199065
1199066
1199067
1199068
1199069
1199070
1199071
1199073
1199074
1199075
1199076
1199077
1199078
1199079
1199080
1199081
1199082
1199083
1199084
1199085
1199086
1199087
1199088

479
479
518
479
479
479
479
548
480
480
480
480
676
543
480
480
492
622
622
480
481
424
481
481
481
481
481
481
482
482
566
530
530
482
482
482
482
518
518
519
483
483
483
483
676
676
483

1199089
1199090
1199091
1199092
1199093
1199094
1199095
1199096
1199097
1199098
1199099
1199100
1199101
1199102
1199103
1199104
1199105
1199106
1199107
1199108
1199109
1199110
1199111
1199112
1199113
1199114
1199115
1199116
1199117
1199118
1199119
1199120
1199121
1199122
1199123
1199124
1199125
1199126
1199127
1199128
1199129
1199130
1199131
1199132
1199133
1199134
1199135

483
484
484
484
484
484
484
485
485
485
485
485
485
485
486
486
486
486
486
487
486
487
487
487
487
488
488
488
488
488
453
444
453
448
453
453
488
489
489
489
489
489
490
490
490
490
490

1199136
1199137
1199138
1199139
1199140
1199141
1199142
1199143
1199144
1199145
1199146
1199201
1199202
1199203
1199204
1199205
1199206
1199207
1199208
1199209
1199210
1199211
1199212
1199213
1199214
1199215
1199216
1199217
1199218
1199219
1199220
1199221
1199222
1199223
1199224
1199225
1199226
1199227
1199228
1199229
1199230
1199231
1199232
1199233
1199234
1199235
1199237

490
491
491
491
491
491
491
491
492
492
492
448
449
449
449
449
449
449
449
450
450
450
450
450
427
427
450
450
451
451
451
451
534
534
451
451
452
452
581
581
620
452
539
508
529
529
452

1199300
1199301
1199302
1199303
1199304
1199305
1199306
1199307
1199308
1199309
1199311
1199312
1199314
1199315
1199316
1199317
1199319
1199320
1199322
1199323
1199325
1199326
1199327
1199328
1199329
1199332
1199333
1199334
1199335
1199336
1199337
1199338
1199339
1199340
1199342
1199343
1199344
1199345
1199350
1199351
1199353
1199354
1199355
1199356
1199357
1199415
1199416

474
453
516
516
453
454
454
582
532
546
454
582
454
454
427
425
455
455
455
455
455
534
534
456
455
474
456
456
456
456
457
457
457
457
457
516
458
458
458
458
458
458
458
458
426
466
466

1199417
1199418
1199419
1199420
1199421
1199422
1199423
1199424
1199425
1199426
1199427
1199428
1199429
1199430
1199431
1199432
1199433
1199434
1199435
1199436
1199437
1199438
1199439
1199440
1199441
1199442
1199443
1199444
1199445
1199447
1199448
1199449
1199450
1199451
1199452
1199453
1199454
1199455
1199456
1199457
1199458
1199459
1199460
1199461
1199462
1199500
1199501

466
466
466
467
467
467
467
467
468
468
468
468
468
468
468
469
469
469
469
469
469
469
470
470
470
470
470
471
471
471
471
471
471
471
472
472
472
472
472
472
472
473
473
621
473
459
459

Codici ricerca rapida


Quick search code
Einfachere Suche
1199502
1199503
1199504
1199505
1199506
1199507
1199508
1199509
1199510
1199512
1199514
1199515
1199516
1199518
1199519
1199520
1199521
1199522
1199523
1199524
1199525
1199526
1199527
1199528
1199529
1199530
1199531
1199532
1199533
1199534
1199537
1199541
1199543
1199544
1199545
1199546
1199547
1199700
1199701
1199702
1199703
1199704
1199705
1199706
1199707
1199708
1199709

459
459
459
459
460
460
460
460
460
461
461
461
461
461
461
461
462
462
462
462
462
462
462
463
463
463
463
463
463
463
464
464
464
464
464
465
465
444
444
444
444
562
445
445
445
445
445

1199710
1199711
1199712
1199713
1199714
1199715
1199716
1199717
1199718
1199719
1199720
1199721
1199722
1199723

446
446
422
446
446
446
447
447
447
447
580
447
447
424

1212002
1212003
1212004
1212005
1212006

654
654
657
657
657

1221007
1221008
1221009
1221100
1221101
1221551
1221552

526
535
531
533
533
534
534

1235001
1235002
1235003
1235004
1235005
1235006
1235601
1235612
1235621
1235622
1235623
1235624
1235625
1235631
1235632
1235633
1235634
1235637

706
706
706
706
654
655
711
711
708
707
707
707
708
709
710
709
406
709

1235638
1235641
1235651
1235652

710
403
712
712

1240008
1240009
1240010
1240011
1240012
1240013
1240014
1240016
1240018
1240020
1240021
1240022
1240023
1240024
1240025
1240026
1240027
1240028
1240029
1240032
1240035
1240036
1240101
1240103
1240104
1240105
1240106
1240107
1240108
1240109
1240110
1240111
1240112
1240116
1240117
1240131
1240132
1240151
1240152
1240153
1240201
1240202

548
548
548
547
547
547
548
544
545
564
577
547
545
545
545
563
546
546
566
545
546
546
579
547
575
573
576
575
547
569
569
562
562
571
573
577
577
563
548
545
565
564

1240203
1240301
1240303
1240304
1240350
1240351
1240450
1240451
1240452
1240453
1240454
1240500
1240501
1240503
1240504
1240505
1240506
1240507
1240508
1240509
1240510
1240511
1240512
1240513
1240514
1240515
1240516
1240550
1240551
1240552
1240553
1240554
1240981

565
565
576
568
562
562
567
567
567
579
573
566
566
580
576
571
574
574
577
574
578
578
563
563
578
568
568
574
575
564
564
565
569

1241068
1241101

540
542

1242001

638

1245461

473

1250056
1250057
1250066
1250068
1250075
1250076

557
557
549
550
553
555

1250077
1250078
1250079
1250080
1250082
1250083
1250084
1250085
1250086
1250087
1250088
1250090
1250095
1250099
1250100
1250300
1250301
1250600
1250601
1250606
1250607
1250608
1250609
1250610
1250611
1250700
1250701

550
550
552
558
558
642
551
551
552
552
553
555
554
553
553
549
448
556
557
556
556
556
556
556
556
553
553

1252002
1252003
1252011
1252012
1252013
1252014
1252015
1252016
1252017
1252018
1252101
1252906
1252907
1252909
1252910
1252911
1252912

716
716
717
717
717
718
718
718
719
719
721
720
720
720
721
721
715

1311501

407

1313004
1313151
1313152
1313153
1313300
1313301
1313302
1313304
1313700
1313701
1313702
1313911
1313921

582
583
583
583
582
583
583
583
581
581
581
582
582

1319048
1319053
1319101
1319102
1319103
1319130
1319150
1319157
1319158
1319164
1319166
1319170
1319171
1319172
1319173
1319174
1319175
1319176
1319177
1319178
1319179
1319180
1319181
1319182
1319183
1319184
1319185
1319186
1319187
1319188
1319189
1319190

523
520
516
515
515
512
522
509
518
512
509
519
524
524
524
513
517
521
521
513
522
522
524
524
522
522
523
512
522
522
520
520
741

Codici ricerca rapida


Quick search code
Einfachere Suche
1319191
1319192
1319193
1319194
1319195
1319201
1319202
1319203
1319204
1319205
1319206
1319207
1319208
1319209
1319350
1319700
1319701
1319702
1319703
1319932

520
520
521
523
523
516
510
516
516
517
517
517
517
513
509
512
515
512
508
510

1320200

448

1322100

448

1324100

647

1348054
1348100

410
465

1356001

410

1357001
1357151
1357152
1357153

619
473
473
413

1381001
1381002
1381003
1381004
1381005
1381006
1381007
1381008
1381009
1381010
742

651
652
652
652
652
652
652
653
653
653

1381011
1381012
1381013
1381014
1381015
1381016
1381017
1381018
1381019
1381020
1381021
1381022
1381023
1381024
1381025
1381026
1381027
1381028
1381029
1381030
1381031
1381032
1381033
1381034
1381035
1381036
1381037
1381038
1381039
1381040
1381041
1381042
1381043
1381044
1381045
1381046
1381047
1381048
1381049
1381050
1381051
1381052
1381053
1381054
1381055
1381056
1381057

653
653
653
650
650
651
651
651
651
651
654
624
624
624
624
624
624
624
625
627
627
636
636
636
636
636
647
647
647
647
648
648
648
648
648
648
649
649
649
649
649
649
649
650
650
628
628

1381059
1381060
1381061
1381062
1381063
1381064
1381065
1381066
1381067
1381068
1381069
1381070
1381071
1381072
1381073
1381074
1381075
1381076
1381077
1381078
1381079
1381080
1381081
1381082
1381083
1381084
1381085
1381086
1381087
1381088
1381089
1381090
1381091
1381092
1381093
1381094
1381095
1381096
1381097
1381098
1381099
1381100
1381101
1381102
1381103
1381104
1381105

629
625
629
629
629
629
629
629
627
627
628
630
633
633
633
633
633
634
634
634
634
634
634
635
635
635
635
635
635
635
636
655
655
655
656
656
656
656
656
656
643
643
643
643
643
644
643

1381106
1381107
1381108
1381109
1381110
1381112
1381113
1381114
1381115
1381116
1381117
1381118
1381119
1381120
1381121
1381122
1381123
1381124
1381125
1381126
1381127
1381128
1381129
1381130
1381131
1381132
1381133
1381134
1381135
1381136
1381137
1381138
1381139
1381140
1381141
1381142
1381143
1381144
1381145
1381146
1381147
1381148
1381149
1381150
1381151
1381152
1381153

644
625
625
625
625
625
626
626
642
642
626
626
630
630
630
630
631
631
631
631
631
631
631
632
632
632
632
632
632
633
644
644
644
657
657
657
657
658
658
658
658
658
658
659
659
646
646

1381156
1381157
1381159
1381160
1381161
1381162
1381163
1381164
1381165
1381166
1381167
1381168
1381169
1381170
1381171
1381172
1381173
1381174
1381175
1381176
1381177
1381178
1381179
1381180
1381181
1381182
1381183
1381184
1381185
1381186
1381187
1381188
1381189
1381190
1381191
1381192
1381193
1381194
1381195
1381196
1381197
1381198
1381199
1381200
1381202
1381204
1381205

646
646
647
650
626
626
627
627
627
636
637
637
637
654
642
644
645
645
645
645
645
645
646
646
628
628
628
638
638
638
639
639
639
416
639
639
639
640
640
640
640
640
641
641
641
641
641

1381901
1381902
1381903
1381904
1381905

637
637
637
638
638

1384001
1384002

733
733

1385000
1385002
1385003
1385004
1385005
1385006
1385007

732
732
732
732
732
733
733

1390005
1390006
1390007
1390008
1390009

620
623
623
623
621

1443004

678

1444009
1444050
1444101
1444106
1444107
1444108
1444109
1444201
1444300
1444900

677
671
671
673
673
676
676
673
673
670

1445001

410

1446500
1446551
1446552

664
666
666

1450003

410

1520009
1520010
1520011

410
410
410

Codici ricerca rapida


Quick search code
Einfachere Suche
1523101

474

1526501

465

1527902
1527903
1527904
1527906
1527907
1527908
1527931
1527932
1527933
1527951

736
736
736
736
737
737
737
737
738
738

1528030
1528035

654
656

1718001
1718002
1718003
1718004
1718005
1718006
1718007
1718008
1718009
1718010
1718012
1718013
1718014
1718015
1718016
1718017
1718018
1718019
1718020
1718021
1718022

417
417
417
414
415
415
415
415
414
415
414
414
414
414
415
416
416
416
416
416
416

1755074
1755075
1755076
1755500
1755501

590
590
591
603
603

3001020

407

3010000
3010001
3010002
3010003
3010004
3010005
3010006
3010007
3010008
3010009
3010010
3010011
3010012
3010014
3010015
3010016
3010017
3010018
3010019
3010020
3010021
3010022
3010023
3010024
3010034
3010043
3010046
3010060
3010061
3010062
3010063
3010080
3010083
3010085
3010091
3010092
3010095
3010097
3010098
3010099
3010100
3010101
3010102
3010103
3010104
3010105
3010106

684
696
697
698
699
700
700
700
701
685
685
701
701
701
702
694
702
702
702
703
703
703
703
703
688
688
688
696
697
698
699
702
702
705
689
689
690
682
682
683
681
690
691
692
692
693
693

3010107
3010108
3010111
3010112
3010113
3010114
3010115
3010118
3010119
3010120
3010121
3010122
3010123
3010124
3010125
3010126
3010127
3010130
3010161
3010162
3010163
3010164
3010200
3010250
3010253
3010256
3010301
3010302
3010303

693
694
694
695
695
694
695
695
694
688
688
695
695
689
689
689
687
687
690
691
691
692
688
686
687
686
705
705
705

3025362
3025363
3025364
3025406

407
407
407
407

3057019
3057022
3057026
3057076
3057151
3057152
3057156
3057158
3057160
3057165
3057166
3057167

418
419
418
420
418
419
420
420
421
420
421
420

3057168
3057169
3057183
3057216

419
421
620
419

3068006
3068008
3068010
3068014
3068016

422
422
422
423
423

3080001
3080003
3080011

734
734
734

3090734

466

3092003
3092004
3092007
3092008
3092022
3092062
3092063
3092064
3092065
3092071
3092081
3092083
3092084
3092086
3092087
3092143
3092151
3092152
3092153
3092155
3092301
3092302
3092303
3092304
3092305
3092311

723
723
724
724
723
725
725
726
725
726
723
724
724
726
726
727
726
727
727
725
728
728
728
728
727
728

3120032

427

3122252

650

3160040

703

3182011

408

3185105

642

3186143
3186197
3186434
3186440
3186608
3186609
3186610
3186617
3186618
3186619
3186860

493
498
493
493
496
496
496
496
496
496
494

3201006

409

3221012
3221014
3221024
3221025
3221042
3221045
3221095
3221097
3221101
3221132
3221136
3221137
3221139
3221141
3221151
3221164
3221176
3221183
3221184
3221189
3221192
3221250
3221275
3221276
3221282
3221283
3221284

525
525
530
530
526
535
527
533
530
527
528
529
530
526
529
535
528
528
528
525
533
534
529
528
527
527
529

3221293
3221294
3221295
3221296
3221297
3221303
3221315
3221322
3221323
3221324
3221337
3221338
3221338
3221340
3221937
3221960

526
526
532
533
531
532
532
531
531
531
532
529
529
525
526
525

3235502
3235511
3235521
3235522
3235908
3235909
3235910
3235911

713
713
712
712
714
714
713
714

3240123
3240144
3240195
3240210
3240211
3240220
3240221
3240222
3240223
3240241
3240293
3240340
3240501
3240502
3240510
3240511
3240592
3240597
3240638
3240820
3240902

544
544
544
570
570
571
572
571
572
546
547
569
579
579
570
570
568
567
567
544
570
743

Codici ricerca rapida


Quick search code
Einfachere Suche
3240950
3240951
3240954
3240960
3240961
3240964

572
572
572
571
571
572

3241077
3241161
3241163
3241165
3241168
3241173
3241174
3241230
3241239
3241240
3241241
3241243
3241331
3241332
3241334
3241342
3241343
3241344
3241345
3241349
3241351
3241357
3241373
3241375
3241377
3241378
3241379
3241380
3241382
3241383
3241402
3241460
3241510
3241512
3241515
3241537
3241544
3241545
3241566
3241601

538
536
537
542
536
542
539
540
538
543
543
543
541
542
538
536
536
536
543
540
537
539
539
540
540
540
541
541
540
539
537
537
541
541
541
542
538
538
537
539

744

3243069
3243086
3243142

498
494
502

3247003
3247004
3247005
3247006
3247007
3247009
3247010
3247011
3247012
3247013
3247016
3247018
3247019

559
559
560
559
560
561
560
561
561
559
560
560
561

3250001
3250002
3250003
3250005
3250006
3250007
3250008
3250009
3250010
3250011
3250012
3250013
3250014
3250028
3250029
3250104
3250105
3250106
3250110
3250113
3250122
3250123
3250124
3250127
3250128
3250129
3250130
3250137
3250140

549
549
549
551
551
551
555
555
551
551
557
554
554
552
552
555
555
549
549
557
552
552
552
554
554
553
553
554
555

3250141
3250142
3250143
3250144
3250145
3250146

557
558
550
550
550
550

3311046

407

3313023
3313024

583
582

3317050
3317051

584
584

3319012
3319016
3319070
3319088
3319096
3319112
3319139
3319140
3319154
3319271
3319296
3319304
3319340
3319354
3319362
3319363
3319364
3319365
3319366
3319371
3319377
3319378
3319501
3319920
3319921
3319928
3319944
3319948
3319972

508
511
520
508
523
517
518
521
509
520
513
514
521
523
511
514
514
513
515
513
514
514
510
519
520
519
510
519
511

3320901

448

3348014
3348020
3348043
3348044
3348058

408
408
408
408
408

3350026

659

3351008
3351021
3355243

659
659
597

3355297
3355298
3355299
3355301
3355302
3355303
3355304
3355305
3355306
3355308
3355309
3355310
3355311
3355317
3355322
3355323
3355326
3355327
3355328
3355329
3355340
3355341
3355342
3355343
3355344
3355345
3355346
3355347
3355349
3355351
3355397
3355398
3355399
3355406
3355821

597
584
584
585
585
585
585
586
586
588
588
588
589
594
603
611
611
594
612
612
586
586
589
589
595
611
614
612
595
591
604
615
604
597
587

3355822
3355823
3355835
3355858
3355859
3355860

615
615
587
613
614
614

3357001
3357002
3357003
3357004
3357007
3357009
3357011
3357017
3357018
3357019
3357020
3357021
3357023
3357024
3357025
3357026
3357027
3357102
3357104
3357105

616
616
617
616
620
619
619
616
618
619
619
620
409
617
617
618
409
617
618
618

3381001

651

3390086

623

3394038
3394159
3394400
3394406
3394551
3394552

730
730
730
730
696
696

3440079

408

3443045
3443046
3443047

678
678
678

3444004
3444005

669
669

3444007
3444008
3444009
3444013
3444174
3444334
3444335
3444336
3444341
3444361
3444392
3444478
3444514
3444521
3444543
3444547
3444586
3444595
3444628
3444636

674
677
677
677
670
675
669
670
678
671
673
672
674
677
672
674
671
675
672
675

3445144

659

3446004
3446005
3446013
3446014
3446036
3446051
3446100
3446105
3446107
3446108
3446109
3446110
3446113
3446115
3446116
3446137
3446138
3446141
3446151
3446153

660
660
667
668
665
662
664
660
664
665
665
666
666
663
662
663
661
665
661
667

3526812
3526813

452
452

Codici ricerca rapida


Quick search code
Einfachere Suche
3755021
3755022
3755023
3755024
3755025
3755106
3755108
3755291
3755324
3755325
3755326
3755327
3755328
3755369
3755370
3755371
3755372
3755373
3755374
3755405
3755406
3755407
3755408
3755409
3755410
3755424
3755425
3755426
3755427
3755428
3755429
3755430
3755458
3755478
3755479
3755480
3755500
3755513
3755514
3755519
3755520
3755521
3755523
3755524
3755525
3755526
3755527

601
601
602
602
602
587
589
592
612
613
613
613
613
595
595
590
590
590
590
598
598
598
598
598
599
599
599
599
599
600
600
600
600
600
601
601
613
605
605
605
605
606
606
606
606
607
607

3755528
3755529
3755607
3755610
3755612
3755614
3755615
3755618
3755619
3755626
3755627
3755628
3755629
3755630
3755631
3755632
3755633
3755639
3755641
3755643
3755644
3755675
3755676
3755677
3755680
3755691
3755692
3755693
3755694
3755695
3755716
3755717
3755724
3755726
3755727
3755728
3755729
3755768
3755769
3755770
3755805
3755806
3755807
3755808
3755809
3755814

604
604
607
607
607
608
608
608
608
608
609
609
609
609
610
610
610
602
602
603
603
610
611
611
589
596
596
596
596
597
591
591
592
592
592
587
588
593
593
593
593
593
593
594
594
594

9394432

731

9718042
9718052
9718055
9718102
9718103
9718109

730
730
730
731
731
731

9721006

668

745

746

Note
Notes
Notizen

747

Note
Notes
Notizen

748

749

750

Potrebbero piacerti anche