39.

CAIR-F-103-270H
39.3

44
50
40.8
45.1
49
12

44 67
A 16
45 39.2 11 11
43 36
40.5 36
72 30 35
46 25 40.7
42 38
31 15
35
31 71 40.2
11
24 61
62 7
5 61.1
42 20
12 12 40.3
32 6 12
7 12
20 2
68
69
64 40.9 63 40.4 10
40.1
12
B
B 13 66
65 55 39.4
18 A 10
59 41 18
51 28 57
3
56 19
52 1
34
27 70 48
35 22 101 17
8 21 33
26 60 4
40.6 20
18
29
47
14

58 34

23
37 17
54
9 21
53
102
REF. CODE QT DESCRIPTION REF. CODE QT DESCRIPTION REF. CODE QT DESCRIPTION
RIF. CODICE DESCRIZIONE RIF. CODICE DESCRIZIONE RIF. CODICE DESCRIZIONE

1 1124010139 1 Statore Stator 39,2 1127150030 1 Carena laterale in plastica DX Side plastic schroud 66 1127500106 1 Blocca cavo Cable clamp

2 1124280094 1 Kit rotore Rotor kit 39,3 1127150031 1 Carena laterale in plastica SX Side plastic schroud 67 1127510674 1 Radiatore Radiator

3 1125140027 1 Manico Handle 39,4 1127150595 1 Cruscotto Instruments support 68 1127560002 1 Contaore Hour meter

4 1125150366 1 Serbatoio 90lt Tank 40 1127150596 1 Kit Lamiera Sheet metal kit 69 1127560446 1 Termostato olio Oil thermostat

5 x 4 Vite M8X25 UNI-5931 Screw 40,1 1127170350 1 Base Base 70 1127640016 1 Calotta Covering

6 x 1 Vite M10X10 UNI-5923 Screw 40,2 1120011752 1 Staffa riduttore di pressione Press. reducer sup 71 1129701523 1 Distributore Distributor

7 x 8 Vite M8X20 UNI-5739 Screw 40,3 1125160024 1 Cruscotto Instruments support 72 1127560103 1 Riscaldatore Heather

8 x 2 Vite M8X25 UNI-5739 Screw 40,4 1127170395 1 Coperchio anteriore Front cover

9 x 2 Vite M12X100 UNI-5737 Screw 40,5 1127170392 1 Convogliatore Conveyor 101 1124080315 1 Kit Ruota Wheel kit

10 x 6 Vite M10X20 DIN-6921 Screw 40,6 1127170391 1 Staffa pressostato Press. switch sup. 102 1124080306 1 Kit ruota pivot Pivot wheel kit

11 x 7 Vite M5X12 UNI-8112 Screw 40,7 1127170394 1 Supporto Support

12 x 17 Vite M4X10 TAP-TITE Screw 40,8 1127170393 1 Coperchio posteriore Rear cover

13 x 3 Vite M8X30 UNI-5972 Screw 40,9 1127170177 1 Supporto Support

14 x 4 Tirante M6X185 Tension rod 41 1127190209 1 Valvola di Sic. 3/8"10,4BAR Safety valve

15 x 4 Dado M4 UNI-5587 Nut 42 1127200157 1 Ventola di raff. Fan

16 x 4 Dado M5 UNI-5587 Nut 43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter

17 x 3 Dado M12 UNI-5588 Nut 44 1127210451 1 Kit Fonoassorbente Soundprof kit

18 x 11 Dado M8 DIN-6923 Nut 45 1127210292 1 Kit filtro aspirazione Intake filter kit

19 x 2 Dado M10 DIN-6923 Nut 45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter

20 x 10 Rondella Ø8 UNI-6592 Washer 46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter

21 x 3 Rondella Ø12 UNI-6592 Washer 47 1127230001 1 Tubo Rilsan Ø6X4 Rilsan tube

22 1127200106 1 Ventola di raff. Fan 48 1127230003 1 Tubo Rilsan Ø10X8 Rilsan tube

23 x 2 Rondella Washer 49 1127230882 1 Tubo in gomma Rubber hose

24 x 2 Rondella Ø3/8" Washer 50 1127230883 1 Tubo in gomma Rubber hose

25 1127040327 1 Fascetta Clamp 51 1127230100 1 Tubo in gomma Rubber hose

26 1127040334 1 Fascetta Clamp 52 1127250002 1 Pressostato Pressure switch

27 1127060065 1 Cuscinetto 6205 2RS Bearing 53 x 1 Ruota pivot Pivot

28 1127080016 1 Raccordo "L" 1/2 Fitting 54 x 2 Ruota Wheel

29 1127080081 2 Raccordo "L" M1/4"-6 Fitting 55 1127300046 1 Interruttore ON/OFF Main switch

30 1127080100 1 Raccordo L M1/4X10 Fitting 56 1127310053 1 Condensatore MF.60 V400 Capacitor

31 1127080134 2 Raccordo 3/8"X3/8" Fitting 57 1127320626 1 Cavo alimentazione Infeed cable

32 1127080219 1 Raccordo Fitting 58 x 2 Perno ruota Wheel pin

33 1127080425 1 Raccordo L Fitting 59 1127380234 1 Coperchio morsettiera Terminal cover

34 1127090003 2 Tappo M1/2" Plug 60 1127380670 1 Coperchio ventola Fan cover

35 1127090007 4 Tappo M1/4" Plug 61 1127410566 1 Impianto elettrico Elettric board

36 1127110018 2 Manometro Pressure gauge 61,1 1120011751 1 Cassetta Elettrica Electric box

37 1127130016 1 Rubinetto Spurgo M3/8" Discharge tap 62 1127420343 1 Gruppo vite V60DF Screw pump unit

38 1127130057 1 Rubinetto universale M1/4" Universal tap 63 1125160081 1 Flangia Motore Motor flange

39 1120011397 1 Kit carene in plastica Plastic schroud kit 64 1127480850 1 Capsula termostato Thermostat capsule

39,1 1127150598 1 Carena Superiore Upper cover 65 1127500105 1 Blocca cavo Cable clamp
CAIR-F-103-270H

45.1 201

203
206
45
43 200
50
46 207
209
49 205
201

201

208
41 27
51

202

202

202
204
REF. CODE QT DESCRIPTION REF. CODE QT DESCRIPTION REF. CODE QT DESCRIPTION
RIF. CODICE DESCRIZIONE RIF. CODICE DESCRIZIONE RIF. CODICE DESCRIZIONE

A 1 Maintenance program 500 hours (3 months) 200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil

43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter G 1 Maintenance program 15000 hours (6 years)

200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil 43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter

B 1 Maintenance program 2500 hours (1 year) 45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter

43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter 46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter

45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter 200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil

46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter 206 1124090527 1 Kit tubo recupero olio Oil recovery hose kit

200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil 205 1124090205 1 Kit valvola di aspirazione Intake valve kit

C 1 Maintenance program 5000 hours (2 years) 203 1124090524 1 Kit valvola di minima Minimun valve kit

43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter 209 1127420073 1 Kit valvola termostatica Thermostatic valve kit

45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter 27 1127060065 1 Cuscinetto Bearing

46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter 41 1127190209 1 Valvola di Sic. Safety valve

200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil 208 1127190292 1 Valvola di Sic. Safety valve

206 1124090527 1 Kit tubo recupero olio Oil recovery hose kit H 1 Maintenance program 17500 hours (7 years)

205 1124090205 1 Kit valvola di aspirazione Intake valve kit 43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter

D 1 Maintenance program 7500 hours (3 years) 45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter

43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter 46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter

45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter 200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil

46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter I 1 Maintenance program 20000 hours (8 years)

27 1127060065 1 Cuscinetto Bearing 43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter

200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil 45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter

203 1124090524 1 Kit valvola di minima Minimun valve kit 46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter

209 1127420073 1 Kit valvola termostatica Thermostatic valve kit 200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil

41 1127190209 1 Valvola di Sic. Safety valve 49 1127230882 1 Tubo in gomma Rubber hose

208 1127190292 1 Valvola di Sic. Safety valve 50 1127230883 1 Tubo in gomma Rubber hose

E 1 Maintenance program 10000 hours (4 years) 51 1127230884 1 Tubo in gomma Rubber hose

43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter 201 1124090522 1 Kit guarnizioni Gasket kit

45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter 202 1124090201 2 Kit cuscinetti Bearing kit

46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter 203 1124090524 1 Kit valvola di minima Minimun valve kit

200 1127120034 1 Olio per manutenzione Maintenance oil 204 1124090203 1 Kit paraolio Oil seal Kit

206 1124090527 1 Kit tubo recupero olio Oil recovery hose kit 205 1124090205 2 Kit valvola di aspirazione Intake valve kit

205 1124090205 1 Kit valvola di aspirazione Intake valve kit 206 1124090527 2 Kit tubo recupero olio Oil recovery hose kit

49 1127230882 1 Tubo in gomma Rubber hose 207 1120002646 1 Kit flangia di mandata Flange kit

50 1127230883 1 Tubo in gomma Rubber hose 208 1127190292 1 Valvola di Sic. Safety valve

51 1127230884 1 Tubo in gomma Rubber hose 209 1127420073 1 Kit valvola termostatica Thermostatic valve kit

201 1124090522 1 Kit guarnizioni Gasket kit

F 1 Maintenance program 12500 hours (5 years)

43 1127210007 1 Filtro olio Oil filter

45,1 1127210607 1 Filtro aspirazione Intake filter

46 1127210608 1 Filtro Disoleatore Oil separator filter

 201 203

206
CAIR-F-103-270H

207
209
205
201

201

210

211

208

202

202

202
204
REF. CODE QT DESCRIPTION REF. CODE QT DESCRIPTION REF. CODE QT DESCRIPTION
RIF. CODICE DESCRIZIONE RIF. CODICE DESCRIZIONE RIF. CODICE DESCRIZIONE

201 1124090522 1 Kit guarnizioni Gasket kit

202 1124090201 1 Kit cuscinetti Bearing kit

203 1124090524 1 Kit valvola di minima Minimun valve kit

204 1124090203 1 Kit paraolio Oil seal kit

205 1124090205 1 Kit valvola di aspirazione Intake valve kit

206 1124090527 1 Kit tubo recupero olio Oil recovery hose kit

207 1120002646 1 Kit flangia di mandata Flange kit

208 1127190292 1 Valvola di sic. Safety valve

209 1127420073 1 Kit valvola termostatica Thermostatic valve kit

210 1127420071 1 Raccordo Fitting

211 1120017140 1 Tappo olio Plug