Solo testo | Disarmament Diplomacy | Documentazione Disarmo | ACRONIMO Report

Disarmo Documentazione
Torna alla Documentazione disarmo
Calendario UN / CD NPT / AIEA Regno Unito NATO Stati Uniti Spazio / BMD CTBT BWC CWC WMD Possessori Chi Acronimo Link Glossario
htdig.w w w .acron /docs/|/dd/|/start/| /textonly|/appg

'[N] EW HYPERSOUND VELOCIT, ARMI AD ALTA PRECISIONE NUOVI

SISTEMI IN GRADO DI COLPIRE BERSAGLI A DISTANZA INTERCONTINENTALE E POSSONO MODIFICARE LA LORO QUOTA E NATURALMENTE MENTRE VIAGGIANO', IL PRESIDENTE VLADIMIR PUTIN TEST MISSILISTICI RUSSI, 18 FEBBRAIO

'Comunicato stampa e risposte alle domande, Plesetsk,' 18 febbraio 2004. Il presidente Vladimir Putin: Buon giorno, cari compagni, signore e signori, Prima di tutto vorrei dire che penso che il quartier generale, le unit e le truppe che partecipano alla esercizi di addestramento che hanno avuto luogo una buona prestazione. Non abbiamo tenuto gli esercizi di questa portata per quasi 20 anni. Gli esercizi testati aspetti molto importanti di preparazione mobilitazione gestione e il coordinamento tra le diverse forze e armi differenti e tecnologia. Quello che abbiamo visto che abbiamo le forze armate pronte al combattimento, e questo include le forze nucleari, che rappresentano un fattore chiave per la nostra sicurezza nazionale ed a mantenere l'equilibrio di potere e garantire la stabilit strategica nel mondo. Oggi, ci troviamo ad affrontare tutta una serie di gravi minacce. Come tutti sapete, questi includono il terrorismo, la proliferazione delle armi di distruzione di massa, i conflitti locali e cos via. L'unico modo per contrastare efficacemente queste minacce per la comunit internazionale congiunga i propri sforzi e lavorare insieme con impegno per i principi fondamentali e norme del diritto internazionale. Ma anche questi principi di base del diritto internazionale sono oggi state notevolmente indebolite, un po 'svalutato e si trovano ad affrontare una prova importante. Oggi la Russia non ha ambizioni imperiali e non aspira all'egemonia. Le Forze armate russe sono l'ammodernamento e diventando non pi forti al fine di agire in aggressione, ma in modo da fornire una protezione affidabile per le persone della Russia e contribuire a creare le condizioni necessarie per uno sviluppo pacifico e stabile del nostro Paese. Noi ei nostri partner nel club delle potenze nucleari condividono la responsabilit di assicurare la stabilit globale, e noi abbiamo una particolare responsabilit per la sicurezza nella regione euroasiatica. Questo significa che abbiamo bisogno di un arsenale militare che misura fino alle esigenze dei tempi, un potenziale militare che, come ho detto,

Ricerca

sempre stata e rimane una componente del sistema di sicurezza internazionale. Ho gi parlato la nostra forza di dissuasione nucleare, su come possiamo essere certi su di esso per alcuni decenni a venire, e su come siamo in grado di risolvere qualsiasi attivit, compresi i sistemi di penetrare la difesa missilistica, sistemi di questo tipo dovrebbe essere creato. Tutto questo stato discusso in numerose occasioni. Ma allo stesso tempo, abbiamo anche detto ripetutamente che, come altri paesi di aumentare il numero e la qualit delle loro braccia e il potenziale militare, allora la Russia sar anche necessario garantire di disporre di armi di nuova generazione e la tecnologia. A questo proposito, sono lieto di informarvi che gli esperimenti conclusa con successo durante questi esercizi ci permettono di confermare che le Forze armate russe, le Forze di missili strategici, ricever nuovi hypersound velocit, alta precisione, nuovi sistemi di armi che possono colpire obiettivi a intercontinentale distanza e possono regolare la loro quota e naturalmente mentre viaggiano. Questa una dichiarazione molto significativa, perch nessun paese al mondo come ancora ha tali armi nel loro arsenale militare. Questo ci d motivo di affermare che con i potenti mezzi che abbiamo a nostra disposizione per condurre una guerra armata, e mi riferisco qui alle braccia nuovo ho appena descritto e ad altre nuove tecnologie che abbiamo, la Russia pu attendibilmente garantirne la stabilit strategica nel prospettiva a lungo termine. Russia raggiungere questo obiettivo con i propri mezzi, non basandosi su nuove armi e sistemi di sicurezza sviluppati in altri paesi. In particolare voglio sottolineare che noi garantire la nostra sicurezza attraverso l'uso militarmente i mezzi pi efficaci e le soluzioni ottimali economica. Ci significa che la Russia continuer ad essere una delle grandi potenze nucleari del mondo. Alcuni possono in questo modo, altri possono non essere, ma in ogni modo, questo un fatto che si dovr fare i conti. In conclusione, il nostro paese, come qualsiasi altro paese, ha i suoi interessi nazionali. Ovviamente abbiamo intenzione di difendere e proteggere questi interessi. Ma lo faremo soprattutto attraverso tutti i mezzi legali, diplomatici ed economici. Impareremo a difendere i nostri interessi nazionali, con l'aiuto della tecnologia dell'informazione, come molti altri paesi farlo oggi. Ma faremo tutto il possibile per garantire l'invulnerabilit militare della Russia e di essere assolutamente certo che le Forze Armate del nostro Paese in grado di neutralizzare qualsiasi minaccia. Grazie per la vostra attenzione. Domanda: Buon giorno, da quello che hai detto, possiamo trarre la conclusione che la Russia ha testato un nuovo tipo di arma. Come pensi

che gli Stati Uniti reagiranno a questa notizia? Vladimir Putin: Dovrete mettere questa domanda ai nostri partner stranieri, compresi i nostri partner americani. Gli Stati Uniti stanno attivamente sviluppando il loro potenziale militare. Voi sapete che si sono ritirati dal trattato ABM non molto tempo fa. A quel tempo ci hanno assicurato che questa decisione non stata in alcun modo dirette contro la Federazione russa, e abbiamo preso atto. Infatti, la natura e il livello delle nostre relazioni confermano ci che i nostri partner americani detto. Posso dire oggi che il nostro lavoro per modernizzare le nostre armi e nuovi sistemi di armi che abbiamo sviluppato non sono in alcun modo dirette contro gli Stati Uniti. Siamo davvero diventati partner. Vogliamo sottolineare che faremo tutto il possibile per rendere gli avversari di ieri i nostri partner e partner di fare oggi i nostri amici e alleati. Ma riteniamo per noi stessi il diritto di modernizzare le nostre forze armate, nell'interesse di garantire la nostra sicurezza nazionale. Stiamo lavorando in modo costruttivo con i nostri partner americani e stanno alzando il livello di fiducia tra noi. Entrambe le parti stanno mostrando un grande interesse ad espandere la nostra collaborazione. Penso che la nostra collaborazione si sviluppa, il livello di fiducia tra di noi aumenter ulteriormente. Domanda: Questa non la prima volta ci si trova in Plesetsk non e la prima volta che avete visitato la Flotta del Nord. Come pensi che la situazione cambiata nelle Forze Armate negli ultimi quattro anni? Possiamo ora dire che la crisi finita? Vladimir Putin: Penso che le forze armate hanno cominciato a mettere la crisi alle spalle. Ho effettivamente visitare diverse unit regolarmente. Per quanto riguarda le flotte navali e settori cos importanti come le Forze di missili strategici e delle Forze spaziali, sono sotto la mia costante attenzione. Ho visitato la Flotta del Nord circa tre anni fa, e ho visitato tutte le flotte navali. Durante queste visite l'obiettivo era quello di stabilire quale stato le forze armate erano in quale stato e strutture di particolare importanza sono stati in, compreso Plesetsk, il luogo dove siamo oggi. Allora era un centro di lancio nello spazio nel nome, ma in realt era adatto solo per il lancio di militari. Oggi possiamo dire che una quantit colossale di lavoro stato fatto in questi ultimi tre-tre-e-un-met anni. C' ancora molto lavoro da fare ma quello che abbiamo oggi un vero e proprio centro di lancio nello spazio. Abbiamo anche appena tenuto esercitazioni i simili di cui non abbiamo visto per quasi 20 anni. Naturalmente, ci sono stati vantaggi e svantaggi nel corso di questi esercizi. Tutto stato coperto assolutamente oggettivo e questo continuer ad essere cos. Gli svantaggi saranno anche pubblico e ne trarremo le necessarie conclusioni da loro. Abbiamo solo da guadagnare da questo. Nel complesso, sono felice con gli esercizi. Ci sono vantaggi definitiva. Per esempio, l'infrastruttura che le forze

armate generale e diversi rami in particolare bisogno in modo da sviluppare stata restaurata. Poi ci sono innovazioni come quella che stiamo assistendo oggi. Ieri abbiamo osservato come navali di difesa aerea funzionamento dei sistemi, e sono una componente di ci che potrebbe formare un sistema di difesa missilistico. Ma il grande evento sicuramente ci che accaduto oggi - l'esperimento per testare il nuovo sistema di armi. Questo un chiaro segno che la Russia non appena venuto attraverso la sua crisi, ma ora nuovi orizzonti. Questo veramente un passo avanti. Domanda: Se tutto sta andando cos bene, forse la Russia svilupper un proprio sistema di difesa missilistica? Vladimir Putin: Per quanto riguarda un sistema di difesa missilistica, l'esperimento di oggi un grande successo per i nostri specialisti militari e tecnici, e ho gi congratulato con il capo designer, gli ingegneri e gli scienziati che hanno messo parecchi anni di lavoro 'in esperimento di oggi. Comunque, i nostri specialisti in questo settore penso che sarebbe ancora troppo presto per prendere decisioni pratiche e di investire grandi somme in questo settore. Lavoro nel campo della difesa missilistica iniziata negli anni sovietici e ha continuato fino ad oggi. Abbiamo lavorato in questo settore da diversi decenni. Noi pensiamo che il tempo non venuto a investire soldi in un progetto ancora. Noi non abbiamo questi soldi da risparmiare. Abbiamo una buona collaborazione con i partner americani e sono interessati a lavorare con i nostri specialisti. Questo comprensibile. Che facciamo, dopo tutto, sono alcuni sviluppi bene in questa zona, gli sviluppi che altri paesi, forse, non hanno. Lavoreremo insieme, ma dobbiamo prima essere d'accordo sui principi per tale cooperazione. Questa un'altra dimostrazione del livello di relazioni tra gli Stati Uniti e la Russia di oggi. Per inciso, ho informato il presidente degli Stati Uniti per telefono degli esercizi di oggi prima che ha preso il via. Abbiamo parlato pochi giorni fa, vero, abbiamo coperto le linee generali. I nostri specialisti militari useranno i propri canali di informare i loro colleghi americani in quanto reso possibile dal livello della nostra cooperazione su questi temi in questo momento. Quindi, vedremo come il lavoro si sposta avanti di altri paesi e continueremo il lavoro che abbiamo iniziato. Io non escludo che ad un certo punto in futuro potremmo iniziare il lavoro pratico per costruire un sistema missilistico di difesa, ma come ho detto, dovremmo sforzarci di fare una tale sistema economico possibile e il pi efficace possibile da un punto di vista militare. La ringrazio molto e vi auguro ogni successo. Fonte: Ministero russo degli affari esteri, http://www.russianembassy.org . Torna all'inizio della pagina 2003 L'Istituto Acronimo.