Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SAMoffice 2C
Caratteristiche principali
VoIP
Consente l’utilizzo immediato di ri- SAMoffice 2C può essere utilizzato in modalità Full-IP o ibrida IP-TDM per rispon-
sorse dedicate per il networking e dere cosi’ a specifiche esigenze, presenti e/o future, di ogni tipologia di azienda.
per la telefonia IP, oppure per il con- SAMoffice 2C è stato progettato per connetersi, in maniera nativa, a qualsiasi
tenimento dei costi grazie al colle- tipologia di linea telefonica tradizionale (ISDN o PSTN) così come a linee urbane
gamento con i Carrier SIP.
VoIP fornite da ISP e carrier SIP. Le risorse VoIP integrate possono essere utilizzate
per collegare terminali IP Selta della serie NETfon Bluelight oppure per telefoni a
Completo standard SIP o client SIP installati su PC fissi, notebook, oppure ancora smartpho-
SAMoffice 2C e’ un sistema di comu-
ne o tablet collegati tramite rete WI-FI.
nicaizone completo che può assu-
La capacità dei sistemi SAMoffice 2C di collegarsi a qualsiasi rete o apparato
mere due differenti vesti: quella di
PBX e quella di KTS con funzionalità di telecomunicaizone sia IP che TDM, anche in modalità gateway, nonchè la di-
di telefonia di gruppo. sponibilità di un ampio numero di interfacce interne, fanno di SAMoffice 2C il
compagno ideale per comunicare con qualsiasi strumento.
Multisede Ogni sistema SAMoffice 2C è fornito equipaggiato con:
Consente la distribuzione geogra- • Risorse VoIP attive per l’utilizzo di terminali IP o linee urbane VoIP
fica delle comunicazioni aziendali • Licenza TAPI 1st Party, per l’integrazione con le rubriche di MS Outlook e/o
tramite i collegamenti IP o TDM l’utilizzo di applicativi esterni su PC
QSIG con filiali, agenti, personale • Licenze Personal Mobility
mobile, etc. • Licenze Inbound Routing per instradare le chiamate in ingresso
• Licenze Click-2-dial per chiamare da rubrica via web browser
Aperto • Risponditore integrato (4 annunci sincronizzati sino a 32 sec./cad.)
Il sistema si presta all’integrazione
La funzionalità Integrated Messaging rende disponibile il Voice Mail / Posto Opera-
con le applicazioni aziendali e con
tore Automatico 2 porte per 32 caselle vocali e 30 minuti di registrazione di base.
l’infrastruttura IT per massimizzare
il ritorno dell’investimento tecnolo- Tramite il P.O. Automatico e poi possibile riconoscere i fax in arrivo e far transitare
gico. sulle linee urbane attestate su SAMoffice 2C le chiamate esterne. Grazie alla fun-
zione “Voice-2-Mail Gateway” gli utenti del Voice Mail possono ricevere il messag-
Gestione semplificata gio registrato direttamente nella propira casella email.
L’amministratore può gestire il siste- I sistemi SAMIP possono eseguire funzioni Gateway avanzate in combinazione con
ma via web o tramite client dedica- la soluzione UCoE Selta Bravo, in grado di abilitare Virtual PBX e Unified Communi-
to, installare e configurare SAMof- cation scenari e applicazioni Smart Working.
fice 2C è estremamente semplice e
Sistema Numero Subrack Unita’ periferiche Terminali IP* Terminali TDM*
veloce.
SAMoffice 2C 1 2 32 32
* Equipaggiamento massimo non raggiugibile contemporaneamente
Capacità del sistema
Linee esterne Caratteristiche VoIP Servizi VoIP e ToIP Servizi PBX Legacy
- fino a 8 accessi base BRI T0/S0 ISDN
- fino a 1 accesso primario PRI T1 ISDN
- fino a 16 linee urbane analogiche PSTN - Segnalazioni: - SIP gateway - Gestione terminazioni di • disturbatore (ETS300
- fino a 16 colleg. IP con SIP Carrier • SIP (RFC 3261) • termina li analogici/DECT/ utente: 128 / 129 /130)
Interni telefonici • H.323 ( ITU-T) digitali • analogic he (CEI 103, • identificazione chiamante
- fino a 32 interni IP NETfon Bluelight - Codifiche vocali: • linee analogiche/ISDN TBR 21) (ETS 300 089/091/092)
- fino a 32 interni IP SIP • g.711 (I TU-T) (BRI/PRI) • digitali p roprietarie • identificazione connesso
- fino a 20 interni digitali SAEfon CL • g.729a/ b • DECT RBS (famiglia SAEfon CL) (ETS 300 094/096/097)
- fino a 24 interni analogigi • g.722 (ITU-T) • QSIG networking (CEI 103) • restrizione chiamante/
DECT integrato (ITU-T) • S0 Data • ISDN su interfaccia S0 connesso (ETS 3000 90
- fino a 32 interni DECT • g.723 (6 .3) (ITU-T) - H.323 gateway (ITU-T (ETSI TBR-3) /091/093 /095/096/0 98)
- fino a 8 Stazioni Radio Base • g.723 (5 .3) (ITU-T) H.225.0/H .225.0) • DECT (in tegrato) • hold e retrive
Risorse DSP - Network Echo Canceller - SIP networking con proto- - Posto Operatore (CEI 103): (ETS 300196-1)
- fino a 72 canali VoIP con unita’ DSPFarm (ITU-T G.1 68) collo SIP-T (RFC 3204) • termina le capolinea • conferenza a tre
- Voice Activity Detection - Fax T38 (ITU-T) • posto o peratore su PC (ETS 300 188- 1)
Dati di sistema (VAD) - Supporto terminali SIP (Microsoft TAPI 2.2) • tassazione a standard
Unità Centrale - Comfort Noise Genera- standard: • posto op eratore per ipo “pilota SIP” ed ETSIDSS1
Processore principale Intel Xscale, matrice tion (CNG) • hardphone vedenti e non vedenti • telelettura costi
di commutazione TDM da 4096 canali • softphone
- Jitter Buffer configurabile su PC - Servizi QSIG:
e 16 fili PCM, processore ausiliario ARM - QoS tramite DiffServ - Supporto terminali Wi-Fi - Gestione terminazioni di • basic call (ISO/IEC 11572)
Sistema Operativo (RFC 2474 /2597/2598) SIP standard (IEEE 802.11) linea urbana: • name identification (ISO/
Linux Montavista - QoS tramite TOS (RFC791) - Supporto terminali SIP • analogic a (ETSI TBR21) IEC 13868 )
- Supporto gatekeeper ibridi Wi-Fi - 2/3 g (IEEE • ISDN PR A (ETSI TBR-4, • diversion (ISO/IEC 13673)
H.323 (IT U-T) 802.11/IT U-T IMT-2000) 300 102 , 300 125) • call transfer (ISO/IEC
Specifiche tecniche
- Backup su linee urbane - Supporto terminali H.323 • ISDN (B RA) (ETSI BR-3, 13869)
Dimensioni e peso
- Music on hold standard (chiamata base) 300 102 , 300 125) • call offer (ISO/IEC14843)
Subrack (mm): H.45 x L.440 x P.400; 5 Kg
(ITU-T) - Gestione terminazioni di • call completion on busy
Montaggio
- Terminali IP proprietari rete privata: subscribe r (ISO/IEC13 870)
in rack dati 19’’ (1U) o a parete
per servizi KTS: • analogic a E&M • call completion on no
Connettori
• hardphone (NETfon) • digitale QSig (2Mbit/s) reply (ISO/IEC 1 3870)
• Collegamento con la rete LAN: 10/100 Applicazioni e CTI • softphone (ETS 300 011/300 • path replacement (ISO/
Base T Ethernet port switch, IEEE
- Connessione via internet 170/300 171/300 IEC 138 74)
802.3/802.3u, AutoSense, Automatic
alla LAN aziendale con 172/300 173/300 • advice o f charge (ISO/IEC
cable crossover (MDI/DI-X), PoE 802.3af - TAPI 1st party (Microsoft telefono NETfon: 237/300 238/300 DIS1505 0)
• Porta AUX per ingressi e uscite verso TAPI 2.2) • telelavoro 260/3002 61) • messag e waiting
il campo (2 DIN, uscita relè) per colle-
01/2020)
- TAPI 3rd party (Microsoft • sede periferica - Servizi telefonici legacy indication
gamento allarmi, pulsanti, ripetitori di TAPI 2.2) - Power-over-Ethernet della clas se 5 Caller ID
chiamata. - Personal Telephony CTI (PoE) (IEEE 802.3 af 802.3 (ETS 300 778-1
SELTA reserves the rights to modify the document without further notice.
della Comunità Europea: ETSI EN 300 • ASAP ca ll recorder (CLIP/CLIR) risorse di sistema: • caricam ento annunci di
386; EN 55022; EN 55024; EN 61000- - Messa/ripresa da attesa • uscita in outband
cortesia via web
• numera zione abbreviata
3-2; EN 61000-3-3; EN 60950) (RFC 3261 ) • facility d i gestione delle
• numeri vietati
• Interoperabilità su rete Hyper-way di TI - Deviata (RFC 3261) release di configurazione
- Accesso agevolato a
(rete di centrali SAMIP) Telecom Italia - Trasferta (RFC3515/3891) utenza remota SIP di tipo • maintenance online e
Lab. - Conferenza (DRAFT 00) “trusted-host” offline
• Interfaccia PSTN (ETSI TBR-21) - Instant messaging (RFC - Voice mail • raccolta allarmi online
• Interfaccia rete pubblica ISDN-PRA (ETSI 3428 parz iale) - Gestione gruppi in • account ing e CDR
TBR-4; ETS 300102; ETS 300125) - Video-chiamata (RFC2327) modalità - Web Personal Provisining
• Interfaccia Rete Pubblica ISDN-BRA - Multilinearità “forking S IP” (RFC 3261) - Multi-site Management:
(ETSI TBR-3; ETS 300102; ETS 300125) - Trasmissione/ricezione - Gestione servizi con • alarm
• Caller ID (ETS 300 778-1) DTMF (RF C 3261/2833) interazione verso utenza • account ing
• Test ambientali (ETS EN 300 019 class tradizionale: - Supporto Servizio
3.2 in use) eseguiti presso laboratorio • deviata SNMPTRAP
interno • trasferta (RFC 1157)
SAMoffice 4
01/2020)
802.3/802.3u, AutoSense, Automatic cable - TAPI 3rd party (Microsoft • telelavoro della classe 5 Caller ID indication
crossover (MDI/DI-X), PoE 802.3af TAPI 2.2) • sede periferica (ETS 300 778-1
• Porta AUX per ingressi e uscite verso il - Personal Telephony CTI - Power-over-Ethernet - Servizi supplementari
SELTA reserves the rights to modify the document without further notice.
- VM/AA INTEGRATO - Messa/ripresa da attesa risorse di sistema: • caricamento annunci di
Certificazioni - Facility UM (RFC 3261) • uscita in outband cortesia via web
• Marcatura CE (direttiva 1999 / 05/EC (Unified Messaging): - Deviata (RFC 3261) • numerazione abbreviata • facility di gestione delle
della Comunità Europea: ETSI EN 300 386; • Voice2Email - Trasferta (RFC 3515/3891) • numeri vietati release di configurazione
EN 55022; EN 55024; EN 61000-3-2; EN • FAX2Email - Conferenza (DRAFT 00) - Accesso agevolato a • maintenance online e
61000-3-3; EN 60950) • SMS2Email - Instant messaging (RFC utenza remota SIP di tipo offline
• Interoperabilità su rete Hyper-way di TI - Servizi Hotel integrati 3428 parziale) “trusted-host” • raccolta allarmi online
(rete di centrali SAMIP) Telecom Italia Lab. • Su telefono e P.O. - Video-chiamata (RFC2327) - Voice mail • accounting e CDR
• Interfaccia PSTN (ETSI TBR-21) • Web Hotel su browser - Multilinearità - Gestione gruppi in moda- - Web Personal Provisio-
• Interfaccia rete pubblica ISDN-PRA (ETSI • Link con PMS esterni - Trasmissione/ricezione lità “forking SIP” (RFC 3261) ning
TBR-4; ETS 300102; ETS 300125) - Registrazione chiamate: DTMF (RFC 3261/2833) - Gestione servizi con - Multi-site Management:
• Interfaccia Rete Pubblica ISDN-BRA (ETSI • ASAP call recorder interazione verso utenza • alarm
TBR-3; ETS 300102; ETS 300125) tradizionale: • accounting
• Caller ID (ETS 300 778-1) • deviata - Supporto Servizio SNMP-
• Test ambientali (ETS EN 300 019 class 3.2 • trasferta TRAP (RFC 1157)
in use) eseguiti presso laboratorio interno
SAM4000E
01/2020)
802.3/802.3u, AutoSense, Automatic cable - TAPI 3rd party (Microsoft • telelavoro - Servizi telefonici legacy indicato
crossover (MDI/DI-X), PoE 802.3af TAPI 2.2) • sede periferica della classe 5 Caller ID
• Porta AUX per ingressi e uscite verso il - Personal Telephony CTI - Power-over-Ethernet (ETS 300 778-1
SELTA reserves the rights to modify the document without further notice.
• SAM4000E conf.Full IP: 97 W - VM/AA INTEGRATO - Messa/ripresa da attesa • caricamento annunci di
• SAM4000E conf.TDM: 154 W - Facility UM (RFC 3261) • uscita in outband
cortesia via web
Consumo traffico di punta: 220 W • Voice2Email - Deviata (RFC 3261) • numerazione abbreviata
• facility di gestione delle
• FAX2Email - Trasferta (RFC3515/3891) • numeri vietati
release di configurazione
Certificazioni • SMS2Email - Conferenza (DRAFT 00) - Accesso agevolato a
• maintenance online e
• Marcatura CE (direttiva 1999 / 05/EC - Servizi Hotel integrati - Instant messaging (RFC utenza remota SIP di tipo
offline
della Comunità Europea: ETSI EN 300 386; • Su telefono e P.O. 3428 parziale) “trusted-host”
• raccolta allarmi online
EN 55022; EN 55024; EN 61000-3-2; EN • Web Hotel su browser - Video-chiamata (RFC2327) - Voice mail
• accounting e CDR
61000-3-3; EN 60950) • Link con PMS esterni - Multilinearità - Gestione gruppi in
- Web Personal Provisio-
• Interoperabilità su rete Hyper-way di TI - Registrazione chiamate: - Trasmissione/ricezione modalità
ning
(rete di centrali SAMIP) Telecom Italia Lab. • ASAP call recorder DTMF (RFC 3261/2833) “forking SIP” (RFC 3261)
- Multi-site Management:
• Interfaccia PSTN (ETSI TBR-21) - Gestione servizi con
• alarm
• Interfaccia rete pubblica ISDN-PRA (ETSI interazione verso utenza
• accounting
TBR-4; ETS 300102; ETS 300125) tradizionale:
- Supporto Servizio SNMP-
• Interfaccia Rete Pubblica ISDN-BRA (ETSI • deviata
TRAP (RFC 1157)
TBR-3; ETS 300102; ETS 300125) • trasferta
• Caller ID (ETS 300 778-1)
• Test ambientali (ETS EN 300 019 class 3.2
in use) eseguiti presso laboratorio interno
I sistemi SAMIP® sono progettati e prodotti in Italia negli stabilimenti SELTA.
SAMoffice 8
info@selta.com
SELTA S.p.A. selta.com
Headquarters 29010 Cadeo (PC), Italy, Via Emilia 231 Tel. +39 052350161 Fax +39 05235016333
Head Offices 64018 Tortoreto (TE), Italy, Via Nazionale km 404,500 Tel. +39 0861772511 Fax +39 0861772555
00155 Roma (RM), Italy, Via Andrea Noale 351 Tel. +39 062291879 Fax +39 0622709440