Sei sulla pagina 1di 384

RFR0207HF07411

MATRICOLA NR.

FR02 HLS 74 / 100


INDICE - Sollevatore telescopico

Nr. Tavola Descrizione Nr. Pagina


010.000.000 ASSIEME MOTORE DEUTZ (SOLO SE STAGE IV) 8
010.000.001 ASSIEME MOTORE DEUTZ (SOLO SE STAGE V) 10
010.001.000 MOTORE DEUTZ (SOLO SE STAGE IV) (A) 12
010.001.001 MOTORE DEUTZ (SOLO SE STAGE IV) (B) 14
010.001.002 MOTORE DEUTZ (SOLO SE STAGE V) (A) 16
010.001.003 MOTORE DEUTZ (SOLO SE STAGE V) (B) 18
010.001.004 ASSIEME EAT (SOLO SE STAGE IV) 20
010.001.005 ASSIEME EAT (SOLO SE STAGE V) (A) 22
010.001.005 ASSIEME EAT (SOLO SE STAGE V) (B) 24
010.001.006 ASSIEME SCARICO 26
010.001.007 ASSIEME SUPPORTI MOTORE 28
010.001.008 ASSIEME VENTOLA 30
010.002.000 ASSIEME SERBATOIO ADBLUE 32
010.002.001 COMPONENTI SERBATOIO ADBLUE 34
010.002.002 POMPA ADBLUE 36
010.003.000 ASSIEME FILTRO ARIA (SOLO SE STAGE IV) 38
010.003.001 ASSIEME FILTRO ARIA (SOLO SE STAGE V) 40
010.004.000 ASSIEME SCAMBIATORE 42
010.005.000 ASSIEME CENTRALINA (SOLO SE STAGE IV) 44
010.005.001 ASSIEME CENTRALINA (SOLO SE STAGE V) 46
010.006.000 ASSIEME FILTRI E POMPA GASOLIO (SE STAGE IV) 48
010.006.001 ASSIEME FILTRI E POMPA GASOLIO (SE STAGE V) 50
010.007.000 ASSIEME VASCHETTA 52
010.008.000 TERMINALE DI SCARICO 54
010.009.000 KIT SERBATOIO GASOLIO 56
020.000.000 ASSIEME TELAIO (A) 58
020.000.001 ASSIEME TELAIO (B) 60
020.004.000 KIT ASSIEME ZAVORRE 62
020.005.000 KIT SUPPORTI PARAFANGO 64
020.006.000 ASSIEME CARTER E PROTEZIONI (A) 66
020.006.001 ASSIEME CARTER E PROTEZIONI (B) 68
020.007.000 ASSIEME COFANO E CARTER VANO MOTORE (SOLO SE STAGE IV) 70
020.008.000 ASSIEME COFANO E CARTER VANO MOTORE (SOLO SE STAGE V) 72
INDICE - Sollevatore telescopico

Nr. Tavola Descrizione Nr. Pagina


025.000.000 ASSIEME GIUNTO POMPA-MOTORE 74
040.000.000 ASSIEME PRINCIPALE TRASMISSIONE 76
040.001.000 ASSALE ANTERIORE 78
040.001.001 ASSALE ANTERIORE - CORPO ASSALE 80
040.001.002 ASSALE ANTERIORE - CALOTTE E CILINDRO DI STERZO 82
040.001.003 ASSALE ANTERIORE - COPPIA CONICA 84
040.001.004 ASSALE ANTERIORE - DIFFERENZIALE 86
040.001.005 ASSALE ANTERIORE - DOPPIO GIUNTO 88
040.001.006 ASSALE ANTERIORE - FRENI 90
040.001.007 ASSALE ANTERIORE - MOZZO RUOTA 92
040.001.008 ASSALE ANTERIORE - RIDUZIONE EPICICLOIDALE 94
040.001.009 ASSALE ANTERIORE - SCATOLA TRASMISSIONE 96
040.001.010 ASSALE ANTERIORE - ALBERI E INGRANAGGI 98
040.001.011 ASSALE ANTERIORE - COMANDO MARCE 100
040.001.012 ASSALE ANTERIORE - ALBERI E INGRANAGGI 102
040.001.013 ASSALE ANTERIORE - ALBERI E INGRANAGGI 104
040.002.000 ASSALE POSTERIORE 106
040.002.001 ASSALE POSTERIORE - CORPO ASSALE 108
040.002.002 ASSALE POSTERIORE - CALOTTE E CILINDRO DI STERZO 110
040.002.003 ASSALE POSTERIORE - COPPIA CONICA 112
040.002.004 ASSALE POSTERIORE - DIFFERENZIALE 114
040.002.005 ASSALE POSTERIORE - DOPPIO GIUNTO 116
040.002.006 ASSALE POSTERIORE - MOZZO RUOTA 118
040.002.007 ASSALE POSTERIORE - RIDUZIONE EPICICLOIDALE 120
040.003.000 ALBERO CARDANICO 122
040.004.000 RUOTE 124
030.000.000 MOTORE IDROSTATICO 126
030.001.000 POMPA IDROSTATICA 128
030.002.000 GRUPPO ASPIRAZIONE COLD START HLS 130
045.000.000 DISTRIBUTORE STERZATURA 132
045.001.000 PIANTONE STERZO 134
045.002.000 IDROGUIDA 136
050.000.000 ACCUMULATORE FRENO DI STAZIONAMENTO 138
INDICE - Sollevatore telescopico

Nr. Tavola Descrizione Nr. Pagina


050.000.001 PEDALE FRENO 140
055.000.000 ASSIEME BRACCIO 7M EURO 142
055.001.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 7M EURO 144
055.001.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 7M EURO (A) 146
055.001.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 7M EURO (B) 148
055.001.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 7M EURO (C) 150
055.002.000 ASSIEME SFILO 7M EURO 152
055.002.000 ASSIEME SFILO 7M EURO (A) 154
055.002.000 ASSIEME SFILO 7M EURO (B) 156
055.002.000 ASSIEME SFILO 7M EURO (C) 158
055.003.000 ASSIEME CILINDRO SFILO 7M EURO 160
055.004.000 ASSIEME MANOVELLA 7 M EURO 162
055.005.000 PORTA ACCESSORI EURO 164
055.005.001 ASSIEME DEVIATORE 6 VIE MANUALE EURO 166
055.006.000 ASSIEME BRACCIO 7M FH 168
055.007.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 7M FH 170
055.007.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 7M FH (A) 172
055.007.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 7M FH (B) 174
055.007.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 7M FH (C) 176
055.008.000 ASSIEME SFILO 7M FH 178
055.008.000 ASSIEME SFILO 7M FH (A) 180
055.008.000 ASSIEME SFILO 7M FH (B) 182
055.008.000 ASSIEME SFILO 7M FH (C ) 184
055.009.000 CILINDRO SFILO 7M FH 186
055.010.000 ASSIEME BRACCIO 8M 188
055.011.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 8M 190
055.011.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 8M (A) 192
055.011.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 8M (B) 194
055.012.000 ASSIEME SFILO 8M 196
055.012.000 ASSIEME SFILO 8M (A) 198
055.012.000 ASSIEME SFILO 8M (B) 200
055.012.000 ASSIEME SFILO 8M (C ) 202
055.013.000 ASSIEME CILINDRO SFILO 8M 204
INDICE - Sollevatore telescopico

Nr. Tavola Descrizione Nr. Pagina


055.014.000 ASSIEME BRACCIO 9M 206
055.015.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 9M 208
055.015.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 9M (A) 210
055.015.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 9M (B) 212
055.015.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 9M (C ) 214
055.016.000 ASSIEME SFILO 9M 216
055.016.000 ASSIEME SFILO 9M (A) 218
055.016.000 ASSIEME SFILO 9M (B) 220
055.016.000 ASSIEME SFILO 9M (C ) 222
055.017.000 ASSIEME CILINDRO SFILO 9M 224
055.018.000 ASSIEME BRACCIO 11M 226
055.019.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 11M 228
055.019.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 11M (A) 230
055.019.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 11M (B) 232
055.019.000 ASSIEME BRACCIO FISSO 11M (C ) 234
055.020.000 ASSIEME SFILO 1 11M 236
055.020.000 ASSIEME SFILO 1 11M (A) 238
055.020.000 ASSIEME SFILO 1 11M (B) 240
055.020.000 ASSIEME SFILO 1 11M (C ) 242
055.021.000 ASSIEME SFILO 2 11M 244
055.021.000 ASSIEME SFILO 2 11M (A) 246
055.021.000 ASSIEME SFILO 2 11M (B) 248
055.021.000 ASSIEME SFILO 2 11M (C ) 250
055.022.000 ASSIEME CILINDRO SFILO 11M 252
055.023.000 PORTA ACCESSORI (SE 7M FH - 8M - 9M -11M) 254
060.000.000 CILINDRO COMPENSAZIONE 256
060.000.001 CILINDRO DI SOLLEVAMENTO 258
060.002.000 VALVOLA DI SOLLEVAMENTO 260
060.003.000 POMPA SERVIZI 262
060.004.000 ASPIRAZIONE POMPA SERVIZI 264
060.004.001 TUBO RIG. POMPA SERVIZI 63CC 266
060.005.000 SERBATOIO OLIO 268
060.006.000 ASSIEME BLOCCHETTO PILOTAGGI 270
INDICE - Sollevatore telescopico

Nr. Tavola Descrizione Nr. Pagina


060.008.000 COLLETTORE IDRAULICO 272
060.009.000 DISTRIBUTORE (A) 274
060.009.001 DISTRIBUTORE (B) 276
070.000.000 PORTAFUSIBILI E RELE' 278
070.001.000 SENSORE SISTEMA ANTIRIBALTAMENTO 280
070.002.000 FARI E COMPONENTI (A) 282
070.002.000 FARI E COMPONENTI (B) 284
070.003.000 BATTERIA (SOLO SE STAGE IV) 286
070.003.001 BATTERIA (SOLO SE STAGE V) 288
070.004.000 CENTRALINE, DISPLAY, SCHEDE 290
070.005.000 SCHEDA PORTAFUSIBILI 292
070.006.000 SCHEDA PORTARELE' 294
080.000.000 CABINA - ABS 296
080.000.001 ABS - PLASTICHE ANTERIORI 298
080.000.002 ABS - PLASTICHE LATO PORTA 300
080.000.003 ABS - PLASTICHE LATO VANO MOTORE (A) 302
080.000.003 ABS - PLASTICHE LATO VANO MOTORE (B) 304
080.000.004 ABS - PLASTICHE POSTERIORI 306
080.000.006 ABS - PLASTICHE TETTO CABINA 308
080.001.000 CABINA - CARTER POSTERIORE 310
080.002.000 CABINA - VETRI E TERGICRISTALLI 312
080.003.000 CABINA - PORTA 314
080.004.000 CABINA - ANTIVIBRANTI 316
080.005.000 CABINA - SEDILE A MOLLEGGIO MECCANICO 318
080.006.000 CABINA - SPUGNE ISOLANTI 320
080.007.000 CABINA - APPOGGIA POLSO E JOYSTICK 322
080.008.000 CABINA - BOLLA DI LIVELLAMENTO 324
080.009.000 CABINA - RISCALDAMENTO E VENTILAZIONE 326
080.010.000 CABINA - PEDALE ACCELERATORE ELETTRONICO 328
080.011.000 CABINA - SPECCHIO RETROVISORE 330
080.012.000 CABINA - PULSANTI E PLANCE (A) 332
080.013.000 CABINA - PULSANTI E PLANCE (B) 334
080.015.000 CABINA - COMPONENTI VARI 336
INDICE - Sollevatore telescopico

Nr. Tavola Descrizione Nr. Pagina


090.001.000 OPTIONAL - ARIA CONDIZIONATA 338
090.001.001 OPTIONAL - COMPRESSORE CLIMA 340
090.001.002 OPTIONAL - KIT CLIMATIZZAZIONE CABINA 342
090.002.000 GANCIO TRAINO POSTERIORE 344
090.003.000 OPTIONAL - GANCIO TRAINO SCORREVOLE FR02 346
090.004.000 OPTIONAL - GANCIO TRAINO PICK-UP HITCH 348
090.005.000 OPTIONAL - PRESA ELETTRICA POSTERIORE 350
090.006.000 OPTIONAL - PRESA IDRAULICA POSTERIORE 352
090.007.000 OPTIONAL - DOPPIA PRESA IDRAULICA POSTERIORE 354
090.008.000 OPTIONAL - ASS. CIL. SOLL. ECOFAST2 + FLOTT + SOSPEN 356
090.009.000 OPTIONAL - CIL. SOLL. ECOFAST2 + FLOTTANTE 358
090.010.000 OPTIONAL - CIL. SOLL. ECOFAST2 + SOSPENSIONE 360
090.011.000 OPTIONAL - SGANCIO RAPIDO 362
090.012.000 OPTIONAL - DEVIATORE 6 VIE ELETTRICO 364
090.013.000 OPTIONAL - SEDILE PNEUMATICO GRAMMER 366
090.014.000 OPTIONAL - VENTOLA REVERSIBILE 368
090.015.000 OPTIONAL - PRERISCALDO ACQUA 370
090.016.000 OPTIONAL - FARI LAVORO CABINA QUEEN 372
090.017.000 OPTIONAL - KIT ZAVORRE IN ACCIAIO FR02 374
090.018.000 OPTIONAL - FRENI IDRAULICI RIMORCHIO 376
090.019.000 OPTIONAL - PEB + PREDISPOSIZIONE VERICELLO 378
090.020.000 OPTIONAL - ASSIEME DOPPIA PRESA IDR. SU NASO 380
090.021.000 OPTIONAL - BOOM SPEED CONTROL 382
8

INDICE - Sollevatore
010.000.000 - ASSIEME telescopico
MOTORE DEUTZ (SOLO SE STAGE IV) FR02 HLS 74 / 100

13

12

A
10

A
4
4
5
4 8
6 9
7

3 1
2

14
11
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -MOTORE
010.000.000 - ASSIEME Sollevatore telescopico
DEUTZ (SOLO SE STAGE IV)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF. TAV. 010.001.000 1 MOTORE DEUTZ TCD 3.6_74,4KW + EAT
2 RIF. TAV. 010.002.000 1 ASSIEME COMPLETO SERBATOIO ADBLUE TCD3,6
3 600007483 1 POMPA ADBLUE/DEF 12V
4 520161602 4 COLLARE IN RESINA Ø16
5 608000200 1 TUBO UREA - SUCTION LINE DEUTZ TCD3,6 4F
6 608000250 1 TUBO UREA - RETURN LINE DEUTZ TCD3,6 4F
7 608000300 1 TUBO UREA - PRESSURE LINE DEUTZ TCD3,6 4F
8 T28064050 1 SUPPORTO A TELAIO DOC_DPF
9 T28064350 1 SUPPORTO A TELAIO SCR
10 RIF. TAV. 010.003.000 1 ASSIEME FILTRO ARIA TCD 3,6 STAGE_IV
11 RIF. TAV. 010.004.000 1 ASSIEME SCAMBIATORE TCD3,6 74,4KW 4F
12 RIF. TAV. 010.005.000 1 ASSIEME CENTRALINA TCD3,6_74,4KW
13 RIF. TAV. 010.006.000 1 ASSIEME FILTRI E POMPA GASOLIO TCD3,6_STAGE_IV
14 RIF. TAV. 010.007.000 1 ASSIEME VASCHETTA ACQUA TCD3,6

9
10

INDICE - MOTORE
010.000.001 - ASSIEME SollevatoreDEUTZ
telescopico
(SOLO SE STAGE V) FR02 HLS 74 / 100

8
A
6

4 2

9
A
12
11
10
10
2

1
10

3
5

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE MOTORE
010.000.001 - ASSIEME - Sollevatore telescopico
DEUTZ (SOLO SE STAGE V)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF. TAV. 010.001.002 1 ASS. MOT. DEUTZ TCD3.6 74,4KW STAGE_V
2 RIF. TAV. 010.002.000 1 ASSIEME COMPLETO SERBATOIO ADBLUE TCD3,6
3 600007483 1 POMPA ADBLUE/DEF 12V
4 RIF. TAV. 010.003.001 1 ASSIEME FILTRO ARIA PSD09 SEAL LOCK
5 RIF. TAV. 010.004.000 1 ASSIEME SCAMBIATORE TCD3,6 74,4KW 4F
6 RIF. TAV. 010.005.001 1 ASSIEME CENTRALINA TCD3,6 STAGE_V
7 RIF. TAV. 010.006.001 1 ASS. FILTRI GASOLIO + POMPA TCD3,6 ST5
8 RIF. TAV. 010.007.000 1 ASSIEME VASCHETTA ACQUA TCD3,6
9 608000300 1 TUBO UREA - PRESSURE LINE DEUTZ TCD3,6 4F
10 520161602 4 COLLARE IN RESINA Ø16
11 608000200 1 TUBO UREA - SUCTION LINE DEUTZ TCD3,6 4F
12 608000250 1 TUBO UREA - RETURN LINE DEUTZ TCD3,6 4F

11
12

INDICE - Sollevatore
010.001.000 - MOTORE DEUTZ (SOLOtelescopico
SE STAGE IV) (A) FR02 HLS 74 / 100

4
6
7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.001.000 - Sollevatore
- MOTORE DEUTZ telescopico
(SOLO SE STAGE IV) (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF. TAV. 010.001.001 1 MOTORE DEUTZ TCD3.6_74,4 / 100KW_STAGE_IV
2 RIF. TAV. 010.001.004 1 ASSIEME EAT DEUTZ TCD3,6 74,4 / 100KW STAGE_IV
3 RIF. TAV. 010.001.006 1 ASSIEME SCARICO TCD3,6 74,4 / 100KW STAGE_IV
4 RIF. TAV. 010.001.007 1 ASSIEME SUPPORTI MOTORE TCD3,6
5 RIF. TAV. 010.001.008 1 ASSIEME VENTOLA Ø550 DEUTZ TCD3,6_74,4KW/100KW
- STAGE_IV
6 217010100 2 RACCORDO PORTAGOMMA PLASTICA T Ø 10MM
7 221101601 2 TUBO PETROCAR/10 10X17 - L=1000
8 221101601 2 TUBO PETROCAR/10 10X17 - L=700
9 221101601 2 TUBO PETROCAR/10 10X17 - L=4000

13
14

INDICE - Sollevatore
010.001.001 - MOTORE DEUTZ (SOLOtelescopico
SE STAGE IV) (B) FR02 HLS 74 / 100

9
2

9 17
5
5
5
5
15 13
13 6
5

4 12

14
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.001.001- - Sollevatore
MOTORE DEUTZ telescopico
(SOLO SE STAGE IV) (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 600007403 1 MOTORE DEUTZ 74,4KW TCD3,6 L4 - STAGE4 (SE 74,4KW)
1 600010001 1 MOTORE DEUTZ TCD3.6 L4 - 100KW - STAGE4 (SE 100KW)
2 600009068 1 MOTORINO DI AVVIAMENTO 12V DEUTZ TCD3,6
3 600007486 1 ALTERNATORE 12V DEUTZ TCD3,6
4 600007480 1 TUBO IN GOMMA ASTINA LIVELLO OLIO
5 213001602 5 RONDELLA IN RAME PER VITE M16
6 217101011 1 OCCHIONE PRENDIGOMMA DN16 VITE M16X1,5
7 217101008 2 OCCHIONE PRENDIGOMMA DN10 VITE M16X1,5
8 212011615 1 VITE PER OCCHIO M16X1,5 DOPPIA
9 213002215 2 RONDELLA IN RAME PER VITE FORATA M22
10 212012216 1 VITE PER OCCHIO M22X1,5 FILETT. M16X1,5
11 217101006 1 OCCHIONE PRENDIGOMMA PER VITE M22X1,5
12 212001615 1 VITE PER OCCHIO M16X1,5 SINGOLA
13 600007477 2 O-RING ASTINA OLIO
14 600007478 1 FASCETTA ASTINA OLIO
15 600007479 1 ASTINA LIVELLO OLIO
16 600009055 1 FILTRO OLIO DEUTZ 90KW TCD3.6 L4
17 600009056 1 CINGHIA POLI_V ALTERNATORE DEUTZ TCD3.6

15
16

INDICE - Sollevatore
010.001.002 - MOTORE DEUTZ (SOLO telescopico
SE STAGE V) (A) FR02 HLS 74 / 100

4
8

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.001.002 - Sollevatore
- MOTORE DEUTZ telescopico
(SOLO SE STAGE V) (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF. TAV. 010.001.003 1 ASS. MOTORE TCD3,6_STAGE_V 74,4KW
2 RIF. TAV. 010.001.005 1 ASSIEME EAT DEUTZ TCD3,6 ST5 - 74,4KW
3 RIF. TAV. 010.001.007 1 ASSIEME SUPPORTI MOTORE TCD3,6
4 RIF. TAV. 010.001.008 1 ASSIEME VENTOLA Ø550 DEUTZ TCD3,6_74,4KW - STAGE_IV
5 217010100 1 RACCORDO PORTAGOMMA PLASTICA T Ø 10MM
6 221101601 1 TUBO PETROCAR/10 10X17 - L=1400
7 221101601 1 TUBO PETROCAR/10 10X17 - L=700
8 221101601 1 TUBO PETROCAR/10 10X17 - L=4000

17
18

INDICE - Sollevatore
010.001.003 - MOTORE DEUTZ (SOLO telescopico
SE STAGE V) (B) FR02 HLS 74 / 100

A
15

A
13

14 11

9
18
10
5
8 5
5

19 7

5
16 5
6 12
7

17

4 2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.001.003 - Sollevatore
- MOTORE DEUTZ telescopico
(SOLO SE STAGE V) (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 600007406 1 MOTORE DEUTZ 74,4KW TCD3,6 L4 - STAGE_V (SE 74 KW)
1 600010003 1 MOTORE DEUTZ 100KW TCD3,6 L4 - STAGE_V (SE 100 KW)
2 600009068 1 STARTER 12V/3.2KW MOTORE DEUTZ TCD 3.6
3 600007486 1 ALTERNATORE MOT. DEUTZ 74.4/90 KW 3B
4 600007480 1 TUBO IN GOMMA ASTINA LIVELLO OLIO
5 213001602 5 RONDELLA IN RAME PER VITE M16
6 217101011 1 OCCHIONE PRENDIGOMMA DN16 VITE M16X1,5
7 217101008 2 OCCHIONE PRENDIGOMMA DN10 VITE M16X1,5
8 212011615 1 VITE PER OCCHIO M16X1,5 DOPPIA
9 213002215 2 RONDELLA IN RAME PER VITE FORATA M22
10 212012216 1 VITE PER OCCHIO M22X1,5 FILETT. M16X1,5
11 217101006 1 OCCHIONE PRENDIGOMMA PER VITE M22X1,5
12 212001615 1 VITE PER OCCHIO M16X1,5 SINGOLA
13 600007477 2 O-RING ASTINA OLIO
14 600007478 1 FASCETTA ASTINA OLIO
15 600007479 1 ASTINA LIVELLO OLIO
16 600009055 1 FILTRO OLIO DEUTZ 90KW TCD3.6 L4
17 600009056 1 CINGHIA POLI_V ALTERNATORE DEUTZ TCD3.6
18 60000745Q 1 MASSELLO PTO A - DEUTZ TCD3,6
19 T28037550 1 SUPPORTO POMPA X PTO_B DEUTZ TCD3,6L

19
20

INDICE - Sollevatore
010.001.004 - ASSIEME EAT (SOLOtelescopico
SE STAGE IV) FR02 HLS 74 / 100

21

28 5
17
6

27 2
26
19 24
3
1
19 7
1
2
23
14 22
20 12 15
17 25

12 8 8
16 10
8 13
9 12
12 4
8 11
18

20 8 8
12 9
12
18
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
010.001.004 - ASSIEMEtelescopico
EAT (SOLO SE STAGE IV)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 600007454 1 MIXING PIPE - RAD/RAD 3"
2 600007452 1 SCR - 8,5" - WINKT=111
3 600007455 1 INIETTORE ADBLUE - DENOX 2.5
4 600007462 1 SENSORE DI TEMPERATURA DOC
5 600007461 1 SENSORE DI TEMPERATURA MIXING PIPE
6 600007456 2 SUPPORTO SCR - 8,5" - DEUTZ TCD3,6
7 214380101 2 ATTACCO RAPIDO 3/8" SAE J2044 - 90°
8 600007460 3 FASCETTA EAT 3" - DEUTZ TCD3,6
9 600007453 1 DOC - 5,66" - WINKA=0 - WINKB=111
10 600007457 2 SUPPORTO DOC 5,66" - DEUTZ TCD3,6
11 T28064150 1 STAFFA SUPPORTO DOC
12 600007459 3 GUARNIZIONE METALLICA CLAMP 3"
13 600007464 1 SENSORE NOX MIXING PIPE
14 600007465 1 SENSORE NOX SCR
15 600007466 1 SENSORE DI PRESSIONE MIXING PIPE
16 600007458 1 GUARNIZIONE MIXING PIPE - SCR
17 600007467 1 TAPPO M20X1,5 SCR
18 600007468 1 TAPPO M14X1,5 DOC
19 600007469 1 TAPPO MIXING PIPE M18X1,5
20 601080100 1 TUBO Ø80 TERMINALE SCR DEUTZ_TCD3,6
21 T28064250 1 STAFFA SUPPORTO SCR
22 T28064650 1 PIASTRA SUPPORTO SENSORI NOX
23 600007472 1 DELTA P BOX - MIXING PIPE
24 600007463 3 VITE EN 1662 M6X35 10,9
25 600007474 6 VITE ISO 4762 M10X35
26 600007475 6 DISTANZIALE MP L=14MM
27 600007476 6 DADO EN ISO 7042 M10X1,5
28 T28069150 1 SPUGNA FUSTELLATA SERBATOIO OLIO

21
22

INDICE - EAT
010.001.005 - ASSIEME Sollevatore
(SOLO telescopico
SE STAGE V) (A) FR02 HLS 74 / 100

18 21
20
19

A
20
1

22
A 10

22

4 16
B

9 17
3
16
15 13

14
2
12
8 6

7 B
11
9
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- -ASSIEME
010.001.005 Sollevatore
EATtelescopico
(SOLO SE STAGE V) (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 60000745E 2 SUPPORTO DOC/DPF 5,66"
2 600007497 1 DOC/DPF ASSEMBLATO 74,4KW (SE 74 KW)
2 600010052 1 DOC/DPF ASSEMBLATO TCD3,6 - 100KW (SE 100 KW)
3 600007498 1 FILTRO DPF 74,4KW + COLLARI + GUARN. (SE 74 KW)
3 600010051 1 FILTRO DPF 100KW + COLLARI + GUARN. (SE 100 KW)
4 600007499 1 DOC - INLET + COLLARE + GUARN.
5 60000745A 1 OUTLET DPF + COLLARE + GUARN.
6 600007455 1 INIETTORE ADBLUE - DENOX 2.5
7 60000745B 3 VITE EN1662 M6X20 - CL.10,9
8 60000745C 1 GUARNIZIONE INIETTORE ADBLUE
9 600007490 2 TAPPO FEMMINA M14X1,5
10 600007468 1 TAPPO M14X1,5 DOC
11 60000745D 1 TAPPO NOX M20X1,5
12 600007487 1 SCR ASSEMBLATO ST5 74,4KW (SE 74 KW)
12 600010054 1 SCR ASSEMBLATO TCD3,6 - 100KW (SE 100 KW)
13 600007488 1 SCR CATALIZZATORE ST5 74,4KW (SE 74 KW))
13 600010053 1 SCR CATALIZZATORE ST5 100KW (SE 100 KW)
14 60000745P 1 SCR OUTLET + COLLARE + GUARN. (SE 100 KW)
15 600007468 1 TAPPO M14X1,5 DOC
16 60000745D 2 TAPPO NOX M20X1,5
17 600007489 1 SCR TEMPERATURE SENSOR
18 601076020 1 TUBO_Ø76_ENDCAN_SCR 74,4KW ST5
18 601076030 1 TUBO Ø76 ENDCAN_SCR 100KW ST5
19 60000745H 1 FASCIA ISOLANTE ENDCAN
20 600007496 2 CLAMP ENDCAN DPF/SCR
21 T30001950 1 SUPPORTO EAT DEUTZ ST5
22 600007491 2 SUPPORTO SCR - 6,5" - DEUTZ TCD3,6 ST5

23
24

INDICE - EAT
010.001.005 - ASSIEME Sollevatore
(SOLO telescopico
SE STAGE V) (B) FR02 HLS 74 / 100
1
2
11

4 10
4 10
5

9 10

10 3

13
17

8
7
14

12

18
6

12

14

15

16
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- -ASSIEME
010.001.005 Sollevatore telescopico
EAT (SOLO SE STAGE V) (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 600007493 1 SENSORE DELTA_P DPF
2 T30002350 1 STAFFA SUPP. SENSORE DELTA_P DPF
3 T30002250 1 STAFFA CONNETTORI EAT DEUTZ ST5
4 520161602 2 COLLARE IN RESINA Ø16
5 600007492 2 SENSORE DI PRESSIONE DOC/DPF
6 600007495 1 SENSORE TEMP. AFTER DOC (GRIGIO)
7 600007494 1 SENSORE DI TEMP. BEFORE DOC (NERO)
8 60000745F 1 SENSORE NOX BEFORE SCR (GRIGIO)
9 60000745G 1 SENSORE NOX AFTER SCR (NERO)
10 521161501 4 FASCETTA GOMMATA DIN 3016 Ø16 W15
11 60000745I 2 FASCETTA ELASTICA X TUBO PRESSIONE
12 600007459 2 GUARNIZIONE METALLICA CLAMP 3"
13 601080130 1 TUBO Ø80 CON FLEX_OUT SCR ST5
14 600007460 2 FASCETTA EAT 3" - DEUTZ TCD3,6
15 601080120 1 TUBO Ø80 CON FLEX TURBINA_DOC ST5
16 600007470 1 FASCETTA OUTLET TURBINA
17 608000350 1 TUBO DEF-PRESSURE LINE DEUTZ TCD3,6 ST5
18 214380101 2 ATTACCO RAPIDO 3/8" SAE J2044 - 90°

25
26

INDICE - Sollevatore
010.001.006 - ASSIEME telescopico
SCARICO (SOLO SE STAGE IV) FR02 HLS 74 / 100

1 5
3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.001.006 - Sollevatore
- ASSIEME telescopico
SCARICO (SOLO SE STAGE IV)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 601080090 1 TUBO Ø80 CON FLEX DOC_IN TCD3,6 4F
2 601080080 1 TUBO Ø80 DOC_IN TCD3,6 4F
3 600007460 1 FASCETTA EAT 3" - DEUTZ TCD3,6
4 600007470 1 FASCETTA OUTLET TURBINA
5 600007459 1 GUARNIZIONE METALLICA CLAMP 3"

27
28

INDICE - Sollevatore
010.001.007 - ASSIEME SUPPORTItelescopico
MOTORE FR02 HLS 74 / 100

13

5 12

11
10

14

13

6
13

7
13
10
11
7
12 7
4 8
2 9
10
11 3
12 1
14

1
14

14
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
010.001.007- telescopico
ASSIEME SUPPORTI MOTORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 522305001 2 SUPPORTO ANTIVIBRANTE AMC CONO 30 50SH
2 522306001 2 SUPPORTO ANTIVIBRANTE AMC CONO 30 60SH
3 T28057650 1 SUPPORTO ANT DX PER DEUTZ TCD3.6L4
4 T28057750 1 SUPPORTO ANT SX PER DEUTZ TCD3.6L4
5 T28057850 1 SUPPORTO POST SX PER DEUTZ TCD3.6L4
6 T28057550 1 SUPPORTO POST DX PER DEUTZ TCD3.6L4
7 804003016 6 RONDELLA M16 DIN 125A ZN
8 804003216 2 RONDELLA GROWER M16 DIN127 ZN
9 800116050 2 VITE TE M16X50 CL 8.8 DIN 933 ZN
10 804003012 12 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
11 804003212 12 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
12 800112030 12 VITE TE M 12X30 CL 8.8 DIN 933 ZN
13 800216110 4 VITE TE M16X110 CL 8.8 DIN 931 ZN
14 804002216 4 DADO M16 AUTOBLOCC. ALTO PG ZN DIN 982

29
30

INDICE - Sollevatore
010.001.008 - ASSIEME VENTOLA telescopico FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
010.001.008- ASSIEME VENTOLA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T28066250 1 MOZZO ADATTATORE VENTOLA RKWB580
2 675559000 1 VENTOLA Ø550-9 ROSATI - DEUTZ TCD3.6 (SE 74,4KW)
2 675589000 1 VENTOLA Ø580-9 ROSATI - DEUTZ TCD3.6 4F (SE 100KW)
3 125082501 4 VITE TCEI M8X25 CL 8.8 DIN 912 ZN
4 125082001 4 VITE TCEI M8X20 CL 8.8 DIN 912 ZN

31
32

INDICE - Sollevatore
010.002.000 - ASSIEME SERBATOIO telescopico
ADBLUE FR02 HLS 74 / 100

13

12

12
3 14

A B

1 5

4 5
6 A 4
6
10 12 B
15

8
11
12
15
7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
010.002.000 telescopico
- ASSIEME SERBATOIO ADBLUE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TA2807049 1 ASSIEME SERBATOIO ADBLUE/DEF 10L
2 T28065650 1 STAFFA SUPPORTO CENTRALINA UREA
3 600007482 1 ELETTROVALVOLA ACQUA ADBLUE
4 221101601 1 TUBO PETROCAR/10 10X17 - L=700
5 600007485 2 ATTACCO RAPIDO 90° DEUTZ SERBATOIO ADBLUE
6 520161602 2 COLLARE IN RESINA Ø16
7 T28065550 1 STAFFA SUPPORTO FILTRO SFIATO UREA
8 600007481 1 FILTRO SFIATO ARIA ADBLUE
9 223003202 1 TUBO CRISTALLO EXTRA DINT 6MM DEXT 9MM - L=425
10 125082001 1 VITE TCEI M8X20 CL 8.8 DIN 912 ZN
11 165006101 2 INSERTO FILETTATO M6
12 804003006 14 RONDELLA M6 DIN125A ZN
13 800106025 4 VITE TE M6X25 CL 8.8 DIN 933 ZN
14 804002006 4 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
15 800106015 6 VITE TE M6X16 CL 8.8 DIN 933 ZN

33
34

INDICE - Sollevatore
010.002.001 - COMPONENTI telescopico
SERBATOIO ADBLUE FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE --Sollevatore
010.002.001 COMPONENTI telescopico
SERBATOIO ADBLUE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 600007484 1 SERBATOIO DEF 10L + TAPPO E FILTRO*
2 TA2806954 1 ASSIEME SUPPORTO SERBATOIO AD BLUE
3 60000745S 1 SENSORE DI LIVELLO-QUALITA' ADBLUE
4 60000745T 1 FASCETTA COLLARE SENSORE DI LIVELLO
6 60000745U 1 FILTRO RIEMPIMENTO ADBLUE
7 60000745V 1 TAPPO DI CHIUSURA ADBLUE
8 60000745W 1 VALVOLA DI SFIATO ADBLUE

35
36

INDICE - Sollevatore
010.002.002 - COMPONENTI POMPAtelescopico
ADBLUE FR02 HLS 74 / 100

Pos. Materiale Kit MS VS QuantME Ord Denominazione (it) Denominazione (.. Osservazione

1 04600620 Kit ? 1 ST 1 Pompa di aliment. Supply pump WITH ITEM....


(2-6)
2 04602317 Kit ? 90 90 1 ST Filter Filter
3 04601355 Kit ? 1 ST Coperch.del filtro Filter cover 20 Nm
4 04601860 Kit ? 1 ST Raccordo/attacco Socket/adapter WITH ITEM....
(7)
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
010.002.002 telescopico
- COMPONENTI POMPA ADBLUE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 600007483 1 POMPA COMPLETA ADBLUE/DEF 12V
2 60000745J 1 FILTRO POMPA DI ALIMENTAZIONE DEF
3 60000745K 1 COPERCHIO FILTRO POMPA DEF
4 60000745L 1 RACCORDO / ATTACCO INLET
5 60000745M 1 RACCORDO / ATTACCO OUTLET
6 60000745N 1 RACCORDO / ATTACCO BACKFLOW
7 60000745O 1 ANELLO DI TENUTA RACCORDO
8 60000745O 1 ANELLO DI TENUTA RACCORDO
9 60000745O 1 ANELLO DI TENUTA RACCORDO

37
38

INDICE - Sollevatore
010.003.000 - ASSIEME FILTRO ARIAtelescopico
(SOLO SE STAGE IV) FR02 HLS 74 / 100

6
7
5 16

8 3
16

17

17

1
A
21 21 12 10
20 19
19
13
14

19 A
22 9
22 24 25
18 15 23
19
27 25
2
4
23
18
11
25

23
13
26
19
20 19
21 19
21
20
21
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.003.000- - Sollevatore
ASSIEME FILTRO telescopico
ARIA (SOLO SE STAGE IV)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 609053750 1 TUBO IN SILICONE Øi=70 Øe=80 L=90
2 223003201 1 TUBO ØINT=32MM OREGON ASP. ARIA
3 601070117 1 TUBO ASPIRAZIONE ARIA DEUTZ TCD3.6
4 T28047450 1 LAMIERA SUPPORTO FILTRO ARIA DEUTZ 3.6
5 240100120 1 FILTRO ARIA COMPLETO POWERCORE 9"
6 240100122 1 CARTUCCIA SECONDARIA FILT.POWERCORE 9"
7 240100121 1 CARTUCCIA PRIMARIA FILT.POWERCORE 9"
8 240100413 1 CURVA IN GOMMA 90° - D=101.6
9 240100417 1 ADATTATORE SCARICO POLVERI 90° - Ø32
10 240100412 1 CONVOGLIATORE IN PLASTICA FILTRO ARIA
11 T28066350 1 STAFFA SUPP. PORTAFUSIBILI LITTLEFUSE
12 240100416 1 INDICATORE INTASAMENTO 50 MBAR
13 T28047850 4 PIASTRINA CONNESSIONE FILTRO DONALDSON
14 T30184450 1 LAMIERINO SOSTEGNO SCATOLA ASPIRAZIONE
15 521501001 1 FASCETTA GOMMATA DIN 3016 Ø50 W25
16 805007087 2 FASCETTA ABA 87-112
17 805007077 2 FASCETTA ABA 77-95
18 805007032 2 FASCETTA ABA 32-44
19 804003008 16 RONDELLA M8 DIN125A ZN
20 804003208 8 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN
21 120082001 12 VITE TE M8 X 20 CL 8.8 DIN 933 ZN
22 101080801 4 DADO ES AUTOBL BASSO M8 CL8 ZN DIN 985
23 804003006 5 RONDELLA M6 DIN125A ZN
24 800106015 1 VITE TE M6X16 CL 8.8 DIN 933 ZN
25 165006101 9 INSERTO FILETTATO M6
26 800106020 2 VITE TE M6X20 CL 8.8 DIN 933 ZN
27 804002006 2 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982

39
40

INDICE - FILTRO
010.003.001 - ASSIEME Sollevatore
ARIAtelescopico
(SOLO SE STAGE V) FR02 HLS 74 / 100

22
11

12

5
4 7
A
16
8
15
14
14
3 9

19
13 21 14
A
17 10
15
2
1 13

14
15
23
18 16

17
20
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.003.000- - Sollevatore
ASSIEME FILTRO telescopico
ARIA (SOLO SE STAGE V)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 223003201 1 TUBO ØINT=32MM OREGON ASP. ARIA
2 T28047450 1 LAMIERA SUPPORTO FILTRO ARIA DEUTZ 3.6
3 240100417 1 ADATTATORE SCARICO POLVERI 90° - Ø32
4 240100412 1 CONVOGLIATORE IN PLASTICA FILTRO ARIA
5 240150120 1 FILTRO ARIA POWERCORE 9" SEAL LOCK
6 240100122 1 CARTUCCIA SECONDARIA FILT.POWERCORE 9"
7 240150121 1 CARTUCCIA PRIMARIA PSD09 SEAL LOCK
8 240100416 1 INDICATORE INTASAMENTO 50 MBAR
9 T28047850 4 PIASTRINA CONNESSIONE FILTRO DONALDSON
10 T30184450 1 LAMIERINO SOSTEGNO SCATOLA ASPIRAZIONE
11 805007087 1 FASCETTA ABA 87-112
12 805007077 1 FASCETTA ABA 77-95
13 805007032 2 FASCETTA ABA 32-44
14 804003008 16 RONDELLA M8 DIN125A ZN
15 804003208 8 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN
16 120082001 12 VITE TE 8 X 20
17 101080801 4 DADO ES AUTOBL BASSO M8 CL8 ZN DIN 985
18 804003006 4 RONDELLA M6 DIN125A ZN
19 165006101 6 INSERTO FILETTATO M6
20 800106020 2 VITE TE M6X20 CL 8.8 DIN 933 ZN
21 804002006 2 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
22 224104700 1 TUBO IN GOMMA ASPIRAZIONE TCD3,6
23 T28066350 1 STAFFA SUPP. PORTAFUSIBILI LITTLEFUSE

41
42

INDICE - Sollevatore
010.004.000- ASSIEME SCAMBIATORE telescopico FR02 HLS 74 / 100

8
23 7
24

18
16
6

5
10
24
24
A
1
18
9
2
22 B
21
C
14
24
12
D

18
3
4 D
19
21
22
20
17
23
24
11 13
B
14 C
15
FR02 HLS 74 / 100 INDICE010.004.000
- Sollevatore -telescopico
ASSIEME SCAMBIATORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice
Codice Quan•
Quan•tàtà Descrizione
Descrizione
1 690300702 1 SCAMBIATORE COMBINATO DEUTZ TCD3,6
2 T28066150 1 CONVOGLIATORE RIB. Ø600 PROT. TCD3.6_4F
3 308551250 1 RACCORDO M-M 1"1/4 - L 35
4 635011854 1 RACCORDO M-M 1"1/4 - L28
5 308527850 1 RACCORDO M-M 1"1/4G - 42L
6 T30184350 1 CARTER GUARNIZIONE COFANO-SCAMB 7-9-11
7 600007471 1 SENSORE TEMPERATURA ARIA TCD3,6
8 222907550 1 CURVA IN SILICONE 90° - 70/51 - L=127
9 222905450 1 CURVA IN SILICONE 90° - 51/45 - L=127
10 601050000 1 TUBO MANDATA ARIA TURBO DEUTZ TCD 3.6
11 221042000 1 TUBO MANDATA ACQUA DEUTZ TCD 3.6
12 221042010 1 TUBO RITORNO ACQUA DEUTZ TCD 3.6
13 224706000 1 TUBO IN SILICONE OUT INTERCOOLER TCD3,6
14 805007044 2 FASCETTA ABA 44-56
15 805007058 1 FASCETTA ABA 58-75
16 521501001 1 FASCETTA GOMMATA DIN 3016 Ø50 W25
17 T28067050 1 ANELLO PER VENTOLA Ø550 (SE 74,4KW)
17 T28066050 1 ANELLO PER VENTOLA Ø580 (SE 100KW)
18 585001402 3 GUARNIZIONE A BULBO H21 CON INSERTO MET
19 804003006 9 RONDELLA M6 DIN125A ZN
20 120061201 9 VITE TE M6X12 CL 8.8 DIN 933 ZN
21 804003008 8 RONDELLA M8 DIN125A ZN
22 800108016 8 VITE TE M8X16 CL 8.8 DIN 933 ZN
23 805007077 2 FASCETTA ABA 77-95
24 805007050 5 FASCETTA A NASTRO 50-65

43
44

INDICE - Sollevatore
010.005.000 - ASSIEME CENTRALINA telescopico
(SOLO SE STAGE IV) FR02 HLS 74 / 100

4
3

5
6
FR02 HLS 74 / 100 010.005.000INDICE - Sollevatore
- ASSIEME telescopico
CENTRALINA (SOLO SE STAGE IV)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 600007473 1 CENTRALINA MOT. TCD3,6_STAGE_IV 74,4KW (SE 74,4KW)
1 60000745Z 1 CENTRALINA MOT. TCD3,6_STAGE_IV 100KW (SE 100KW)
2 T28050050 1 STAFFA SUPPORTO CENTRALINA SU FILTRO
3 T28064750 1 STAFFA SUPPORTO SENSORE PRESSIONE
4 165006101 6 INSERTO FILETTATO M6
5 804003006 6 RONDELLA M6 DIN125A ZN
6 120061201 2 VITE TE M6X12 CL 8.8 DIN 933 ZN
7 120062501 4 VITE TE M6X25 CL 8.8 DIN 933 ZN

45
46

INDICE - Sollevatore
010.005.001 - ASSIEME CENTRALINA telescopico
(SOLO SE STAGE V) FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 010.005.001INDICE - Sollevatore
- ASSIEME telescopico
CENTRALINA (SOLO SE STAGE V)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T28050050 1 STAFFA SUPPORTO CENTRALINA SU FILTRO
2 165006101 4 INSERTO FILETTATO M6
3 804003006 4 RONDELLA M6 DIN125A ZN
4 120062501 4 VITE TE M6X25 CL 8.8 DIN 933 ZN
5 60000745R 1 CENTRALINA TCD3,6 74,4KW STAGE_V (SE 74,4 KW)
5 600010055 1 CENTRALINA TCD3,6 100KW STAGE_V (SE 100 KW)

47
48

INDICE - Sollevatore
010.006.000 - ASSIEME telescopico
FILTRI E POMPA GASOLIO (SE STAGE IV) FR02 HLS 74 / 100

13

14

11
10
6

5 13
4 1 14

8
4

9 2

14
12
7

14

12
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.006.000- ASSIEME - Sollevatore
FILTRI E POMPA telescopico
GASOLIO (SE STAGE IV)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T28064450 1 STAFFA DI SUPPORTO FILTRO GASOLIO
2 600009058 1 POMPA ELETTRICA GASOLIO DEUTZ TCD3,6
3 600009053 1 PREFILTRO GASOLIO DEUTZ TCD3.6 L4
4 213001602 3 RONDELLA IN RAME PER VITE M16
5 612045050 2 NIPPLES M-M 1/2"GAS * M16X1.5
6 609001455 2 F90° GAS DADO PRES. 1/2" * T. 1/2"
7 600009054 1 FILTRO GASOLIO DEUTZ TCD3.6 L4
8 T30045050 1 RACC.DIRITTO M16X1,5 - PORTAGOMMA D.012
9 122051601 4 VITE TBEI M5X16 CL 10.9 UNI 7380 ZN
10 804003105 4 RONDELLA M5 DIN9021 ZN 5.3X15X1.2
11 101050501 4 DADO M5 AUTOBLOCCANTE
12 120103501 4 VITE TE M10X35 CL 8.8 UNI EN 24014 ZN
13 101101001 4 DADO ES AUTOBL BASSO M10 CL8 ZN DIN 985
14 804003010 8 RONDELLA M10 DIN 125A ZN

49
50

INDICE - Sollevatore
010.006.001 - ASSIEME telescopico
FILTRI E POMPA GASOLIO (SE STAGE V) FR02 HLS 74 / 100

7
6
5 1

4 3
10
5

3
8

3
9
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
010.006.001- ASSIEME - Sollevatore
FILTRI E POMPA telescopico
GASOLIO (SE STAGE V)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30006550 1 SUPPORTO FILTRO GASOLIO CON POMPA
2 T30006850 1 STAFFA SUPPORTO PREFILTRO GASOLIO
3 221101601 3 TUBO PETROCAR/10 10X17
4 600009053 1 PREFILTRO GASOLIO DEUTZ 90KW TCD3.6 L4
5 213001602 3 RONDELLA IN RAME PER VITE M16
6 612045050 2 NIPPLES GAS - MET. 1/2" * 16X1.5
7 609001455 2 F90° GAS DADO PRES. 1/2" * T. 1/2"
8 600009058 1 POMPA GASOLIO DEUTZ 85-90 KW
9 600009054 1 FILTRO GASOLIO DEUTZ 90KW TCD3.6 L4
10 T30045050 1 RACC.DIRITTO M16X1,5 - PORTAGOMMA D.12

51
52

INDICE - Sollevatore
010.007.000 - ASSIEME VASCHETTA telescopico FR02 HLS 74 / 100

8
3

9
3

1
3
4

7
3 8
4 3 6

5
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
010.007.000 telescopico
- ASSIEME VASCHETTA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T28047550 1 LAMIERA SUPP. VASCHETTA ACQUA DEUTZ 3.6
2 230202003 1 VASCHETTA ACQUA DEUTZ TCD3,6 CON SENSORE
3 804003006 8 RONDELLA M6 DIN125A ZN
4 804002006 3 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
5 221025000 1 TUBO FLESSIBILE VASCHETTA ACQUA TCD3,6
6 221001204 1 TUBO PETROCAR/10 8X15 - L=300
7 221001204 1 TUBO PETROCAR/10 8X15 - L=1200
8 800106020 3 VITE TE M6X20 CL 8.8 DIN 933 ZN
9 800106015 2 VITE TE M6X16 CL 8.8 DIN 933 ZN

53
54

INDICE - Sollevatore
010.008.000 - TERMINALE telescopico
DI SCARICO FR02 HLS 74 / 100

4
5
1
6

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE010.008.000-
- Sollevatore telescopico
TERMINALE DI SCARICO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 601080050 1 TERMINALE DI SCARICO D.80 TCD3,6_FR02
2 601080020 1 PARAPIOGGIA PER SCARICO Ø80MM
3 521008601 1 FASCETTA A CAVALLOTTO Ø86 PER SCARICO
4 804003010 1 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
5 804003210 1 RONDELLA GROWER M10 DIN 127B ZN
6 800110030 1 VITE TE M10X30 CL 8.8 DIN 933 ZN

55
56

INDICE
010.009.000 - KIT - Sollevatore
SERBATOIO telescopico
GASOLIO FR02 HLS 74 / 100

11

5 7
8
4
12

10

1
6

12

10

9
2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
010.009.000- KIT SERBATOIO GASOLIO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 230012501 1 SERBATOIO GASOLIO IN PLASTICA 120L
2 230012551 1 TAPPO DI SCARICO SERBATOIO GASOLIO IN PLASTICA
3 231013002 1 TAPPO SERBATOIO GASOLIO IN PLASTICA COMPLETO
4 231013051 1 CHIAVE PER TAPPO SERBATOIO GASOLIO
5 240038003 1 SENSORE DI LIVELLO GASOLIO RESISTIVO
6 TI2806150 1 TUBO Ø12 PER ASPIRAZIONE GASOLIO 70X250
7 TI2806250 1 TUBO Ø12 PER RITORNO GASOLIO 70X225
8 101101001 4 DADO ES AUTOBL BASSO M10 CL8 ZN DIN 985
9 800210060 4 VITE TE M10X60 CL 8.8 DIN 933 ZN
10 804003110 8 RONDELLA M10 DIN9021 ZN
11 123482200 6 VITE AUTOFILETTANTE 4,8X22 -DIN 7981 ZN
12 212121209 2 RACC M-M R1/2"TAP-L12 PASSANTE + O-RING

57
58

INDICE - Sollevatore
020.000.000 - ASSIEME TELAIO (A)telescopico FR02 HLS 74 / 100

6
15
7

16
7

19 20
8
9 5
17 7

7 18
7
A 8
8
7
4

10
3
11
12A
12B
11
13

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
020.000.000telescopico
- ASSIEME TELAIO (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 522400801 1 ANTIVIBRANTE Ø40X30 M8
2 655325001 1 GRILLO AD U CON PERNO A VITE 3.25 T
3 T30186850 1 GRADINO SUPPLEMENTARE
4 T30186650 1 CARTER SERBATOIO GASOLIO + GRADINO
5 T30099750 1 PERNO Ø70 L780 C/FORO Ø15
6 800212150 1 VITE TE M12X150 CL 8.8 DIN 931 ZN
7 804003012 6 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
8 804002012 3 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
9 T30065350 1 SPESSORE BRACCIO - TELAIO
10 804002008 4 DADO M8 AUTOBLOC. ZINCATO ALTO DIN982
11 804003008 8 RONDELLA M8 DIN125A ZN 8.4X16X1.6
12A T30189450 2 BLOCCO OSCILLAZ. ASS. CARRARO FR02 _C20
(SE RUOTE 20”- 24”)
12B T30192950 2 FERMO BATTUTA OSCILLAZIONE CARRARO F2CR
(SE RUOTE 24 RADIALI)
13 120085001 4 VITE TE M8X50 CL 8.8 UNI 5739 ZN
14 800208050 1 VITE TE M8X50 CL8.8 DIN931 ZN
15 520222203 1 PIASTRINA COPERT.COLLARE PORTAT.DPP D22
16 520252501 2 COLLARE PORTATUBI DOPPIO Ø25 PP
17 T30038550 1 PERNO Ø50 L285 C/FORO Ø13
18 T30038450 1 PERNO Ø70 L315 C/FORO Ø13
19 120129001 1 VITE TE M12X90 CL 8.8 DIN 933 ZN
20 800212120 1 VITE TE M12X120 CL 8.8 DIN 931 ZN

59
60

INDICE - Sollevatore
020.000.001 - ASSIEME TELAIO (B)telescopico FR02 HLS 74 / 100

4 5B
3 5A
2

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
020.000.001telescopico
- ASSIEME TELAIO (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30199150 1 TELAIO F2C_4F (FR02 - ASSALI CARRARO)
2 701006002 3 TAPPO ALETTATO QUADRO 60X60
3 804002008 4 DADO M8 AUTOBLOC. ZINCATO ALTO DIN982
4 804003008 8 RONDELLA M8 DIN125A ZN 8.4x16x1.6
5A T30189450 2 BLOCCO OSCILLAZ. ASS. CARRARO FR02 _C20
(SE RUOTE 20”- 24”)
5B T30192950 2 FERMO BATTUTA OSCILLAZIONE CARRARO F2CR
(SE RUOTE 24 RADIALI)
6 120085001 4 VITE TE M8X50 CL 8.8 UNI 5739 ZN

61
62

INDICE
020.004.000 - KIT - Sollevatore
ASSIEME ZAVORREtelescopico FR02 HLS 74 / 100

4
4
6
6

2
3
2
4 2
1

3 2

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -020.004.000
Sollevatore telescopico
- KIT ASSIEME ZAVORRE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30103150 2 ZAVORRA IN CLS LAT.-300 KG
(SE 7.45/8.40/9.30/11.35)
2 T30179650 12 RONDELLA DISTANZIALE
(SE 7.45/8.40/9.30/11.35)
3 190201501 6 PRIGIONIERO M20X150
(SE 7.45/8.40/9.30/11.35)
4 804002020 8 DADO ES AUTOBL ALTO M20 CL8 ZN DIN982
(SE 7.45/8.40/9.30/11.35)
5 T30059350 5 PIASTRA ZAVORRA CENTRALE 7/9/11
(SE 11.35)
6 804003120 2 RONDELLA M20 DIN9021 ZN 22.0X60X4.0
(SE 7.45/8.40/9.30/11.35)

63
64

INDICE
020.005.000 - KIT - Sollevatore telescopico
PARAFANGHI FR02 HLS 74 / 100

5
2B

2A

1B
1A
6
7

5 7
8
4 5

8
7
2B
3
2A
7
6
4

1B 6
1A
7

3
5 7
8
4

8
7

7 3
6

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
020.005.000 - KIT PARAFANGHI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1A T30047050 2 SUPPORTO PARAFANGO DX 30.07
(SE RUOTE 20”-24”)
1B T30011850 2 SUPPORTO PARAFANGO DX
(SE RUOTE 24 RADIALI)
2A T30047150 2 SUPPORTO PARAFANGO SX 30.07
(SE RUOTE 20”-24”)
2B T30011650 2 SUPPORTO PARAFANGO SX
(SE RUOTE 24 RADIALI)
3 703072001 4 PARAFANGO DUNLOP
4 T30016350 4 ATTACCO PARAFANGO
5 701004001 4 TAPPO ALETTATO Ø40
6 800112040 16 VITE TE M12X40 CL 8.8 DIN 933 ZN
7 804003012 32 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
8 804002012 16 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN

65
66

INDICE - Sollevatore
020.006.000 - ASSIEME CARTER E telescopico
PROTEZIONI (A) FR02 HLS 74 / 100

9 8

14
4
10 3

2
11

12

13
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -- Sollevatore
020.006.000 telescopico
ASSIEME CARTER E PROTEZIONI (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30186950 1 CARTER CHIUSURA VANO BATTERIA 8.40
2 T30029450 1 COPPO SICUREZZA CILINDRO
3 804003008 2 RONDELLA M8 DIN125A ZN
4 308545500 2 VOLANTINO M8X30
5 T30022150 1 STAFFA SUPPORTO CARTER ANTERIORE CABINA
6 T30187050 1 CARTER CHIUSURA VANO POSTERIORE 8.40
7 T30187150 2 CARTER LAT CHIUSURA VANO POST 8.40
8 T30188350 1 CARTER CHIUSURA PANCIA 8.40
9 T30188450 1 COPERCHIO CHIUS. CARTER PANCIA 318
10 T28015950 1 FOGLIO IN GOMMA CHIUSURA PANCIA MACCHIN
11 T28016150 2 PRENDIGOMMA PER CHIUSURA PANCIA MACCHIN
12 T28057450 1 CARTER PROTEZIONE SERBATOIO GASOLIO
13 T30073450 1 CARTER CHIUSURA ANTERIORE CABINA ITALCA
14 T30193550 1 CARTER LAT CHIUSURA VANO POST FR02

67
68

INDICE - Sollevatore
020.006.001 - ASSIEME CARTER E telescopico
PROTEZIONI (B) FR02 HLS 74 / 100

5
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -- Sollevatore
020.006.001 telescopico
ASSIEME CARTER E PROTEZIONI (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30188550 1 CARTER LATERALE QUEEN CAB FR02
2 T30193250 1 CARTER CHIUSURA DISTRIBUTORE 5SX
3 T30192450 1 CARTER COPRI-CARDANO FR02_SAUER
4 T30192550 1 CARTER CHIUSURA ANTERIORE TB200 FR02
5 T30187450 1 CARTER PROTEZIONE TUBO DRENAGGI MOTORI

69
70

020.007.000 - ASSIEME COFANO Etelescopico


INDICE - Sollevatore CARTER VANO MOTORE
FR02 HLS 74 / 100
(SOLO SE STAGE IV)

12
B 16

A
30 20
18
18 34
29 19
20
28 15
18
18
19
27 14
4 1
8
33
31 10
17 35
A
B 24

25

17 22 32
21
6 23 26
32
7
020.007.000 - ASSIEME COFANO E CARTER VANO MOTORE
INDICE - Sollevatore telescopico
FR02 HLS 74 / 100
(SOLO SE STAGE IV)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T28040550 1 CARTER CHIUSURA VALVOLA BY-PASS (SE 74-100Kw) 33 T28064550 1 CARTER PROTEZIONE TUBI SERBATOIO
2 T30186550 1 COPERCHIO LAT. CHIUS. VANO RADIATORE (SE 74/100 KW)
3 541102003 3 CERNIERA PER CARTER COFANO MOTORE 34 T28065250 1 CARTER CHIUSURA TELAIO COLLETTORE ASP.
4 T28052050 1 SUPPORTO MOLLA A GAS COFANO MAP 2014 35 T28058450 1 STAFFA SUPP. ANTERIORE SCAMBIATORE
5 710011506 1 COFANO MOTORE MAP 2013 INTEGRALE
6 710011551 1 SERRATURA C/CHIAVE COFANO COD.710011506
7 710011552 1 MANIGLIA PLASTICA COFANO COD. 710011506
8 710011553 1 MOLLA A GAS COFANO COD. 710011506
9 T28050850 1 STAFFA CHIUSURA X MANIGLIA COFANO 2013
10 T30190650 1 LAMIERA LAT. CARTER MOTORE 2013
11 T30184850 1 CARTER CHIUSURA ASPIRAZIONE SERB OLIO
12 T28043950 1 LAMIERA SOTTO MOTORE COMPACT 2013
13 T28044150 1 COPERCHIO CHIUSURA CAMBIO OLIO MOTORE
14 T30184550 1 LAMIERA CHIUSURA VANO POMPA
15 T30184650 1 LAMIERA CHIUSURA VANO DPF
16 T30189350 1 CARTER DI CHIUSURA INF. SCAMBIATORE
17 523403104 2 CHIUSURA A CAMMA CON CHIAVE ESAGONALE
18 804003010 8 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
19 101101001 4 DADO ES AUTOBL BASSO M10 CL8 ZN DIN 985
20 800110045 4 VITE TE M10X45 CL 8.8 DIN 933 ZN
21 T28069050 1 LAMIERA STIRATA FINESTRA LAT. VANO MOT.
22 T30190250 1 CORNICE CHIUS. VANO MOTORE ANT.DX
23 T28070250 1 LAMIERA FORATA CHIUSURA GRIGLIA ANT. DX
24 T30190450 1 CORNICE CHIUS. VANO MOTORE ANT.SX
25 T28070350 1 LAMIERA FORATA GRIGLIA ANTERIORE SX
26 T28055750 1 PROFILO X GUARNIZIONE PARASPRUZZI ANT.
27 523403103 2 CHIUSURA A SPINTA TIPO ROTATIVO
28 804003106 4 RONDELLA M6 DIN9021 ZN
29 804003206 4 RONDELLA GROWER M6 DIN127 ZN
30 122062501 4 VITE TBEI M6X25 CL 10.9 UNI 7380 ZN
31 101061001 4 DADO ES AUTOBL BASSO M6 CL8 ZN DIN 985
32 585001400 2 LINGUA IN GOMMA L89 CON INSERTO MET.

71
72

020.008.000 - ASSIEME COFANO E CARTER VANO MOTORE


INDICE - Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100
(SOLO SE STAGE V)

20
18

B 15 18

19
34

20
18
18
1
19 2
4
11 14 8
6

7 33
17 A
35
A 30 24
29
28 30
12 25
10 9
29
17
28 32
22
27 3
23

32
31 26
21 13
31
16
020.008.000 - ASSIEME COFANO E CARTER VANO MOTORE
INDICE - Sollevatore telescopico
FR02 HLS 74 / 100
(SOLO SE STAGE V)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T28040550 1 CARTER CHIUSURA VALVOLA BY-PASS 33 T30002050 1 CARTER PROTEZIONE TUBI SERBATOIO
2 T30186550 1 COPERCHIO LAT. CHIUS. VANO RADIATORE 34 T28065250 1 CARTER CHIUSURA TELAIO COLLETTORE ASP.
3 541102003 3 CERNIERA PER CARTER COFANO MOTORE 35 T28058450 1 STAFFA SUPP. ANTERIORE SCAMBIATORE
4 T28052050 1 SUPPORTO MOLLA A GAS COFANO MAP 2014
5 710011506 1 COFANO MOTORE MAP 2013 INTEGRALE
6 710011551 1 SERRATURA C/CHIAVE COFANO COD.710011506
7 710011552 1 MANIGLIA PLASTICA COFANO COD. 710011506
8 710011553 1 MOLLA A GAS COFANO COD. 710011506
9 T28050850 1 STAFFA CHIUSURA X MANIGLIA COFANO 2013
10 T30190650 1 LAMIERA LAT. CARTER MOTORE 2013
11 T30184850 1 CARTER CHIUSURA ASPIRAZIONE SERB OLIO
12 T28043950 1 LAMIERA SOTTO MOTORE COMPACT 2013
13 T28044150 1 COPERCHIO CHIUSURA CAMBIO OLIO MOTORE
14 T30001750 1 CHIUSURA POST. VANO MOT. ST5 - POMPA TR
15 T30001550 1 CHIUSURA POST. VANO MOT. ST5 SCR
16 T30189350 1 CARTER DI CHIUSURA INF. SCAMBIATORE
17 523403104 2 CHIUSURA A CAMMA CON CHIAVE ESAGONALE
18 804003010 8 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
19 101101001 4 DADO ES AUTOBL BASSO M10 CL8 ZN DIN 985
20 800110045 4 VITE TE M10X45 CL 8.8 DIN 933 ZN
21 T28069050 1 LAMIERA FORATA FINESTRA LAT. VANO MOT.
22 T30190250 1 CORNICE CHIUS. VANO MOTORE ANT.DX
23 T28070250 1 LAMIERA FORATA CHIUSURA GRIGLIA ANT. DX
24 T30190450 1 CORNICE CHIUS. VANO MOTORE ANT.SX
25 T28070350 1 LAMIERA FORATA GRIGLIA ANTERIORE SX
26 T28055750 1 PROFILO X GUARNIZIONE PARASPRUZZI ANT.
27 523403103 2 CHIUSURA A SPINTA TIPO ROTATIVO
28 804003106 4 RONDELLA M6 DIN9021 ZN
29 804003206 4 RONDELLA GROWER M6 DIN127 ZN
30 122062501 4 VITE TBEI M6X25 CL 10.9 UNI 7380 ZN
31 101061001 4 DADO ES AUTOBL BASSO M6 CL8 ZN DIN 985
32 585001400 2 LINGUA IN GOMMA L89 CON INSERTO MET.

73
74

INDICE - Sollevatore
025.000.000 - ASSIEME telescopico
GIUNTO POMPA-MOTORE FR02 HLS 74 / 100

7
6

5 7
2

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -- Sollevatore
025.000.000 telescopico
ASSIEME GIUNTO POMPA-MOTORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 804003010 12 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
2 800110030 12 VITE TE M10X30 CL 8.8 DIN 933 ZN
3 800110035 8 VITE TE M10X35 CL 8.8 DIN 933 ZN
4 602090011 1 CAMPANA PIATTA SAE4 - 4FORI M14
5 602065603 1 MOZZO KDR 38 M3 Z14 12/24 L50
6 602090012 1 FLANGIA KDR-KDE 10" 38 M3
7 800512040 2 VITE TCEI M12X40 CL 8.8 DIN912 ZN

75
76

INDICE - Sollevatore
040.000.000 - ASSIEME PRINCIPALE telescopico
TRASMISSIONE FR02 HLS 74 / 100

5 4

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- -ASSIEME
040.000.000 Sollevatore telescopicoTRASMISSIONE
PRINCIPALE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF. TAV. 040.002.000 1 ASSALE CARRARO 2625 POST
2 RIF. TAV. 040.001.000 1 ASSALE CARRARO 2625 ANT + TB200
3 RIF. TAV. 040.003.000 1 ASSIEME CARDANO HLS FR02
4 RIF. TAV. 030.000.000 1 MOTORE IDROSTATICO A6VM107EP1
5 RIF. TAV. 030.001.000 1 ASS. POMPA IDROSTATICA 71CC EDA
6 RIF. TAV. 030.002.000 1 GRUPPO ASPIRAZIONE COLD START HLS

77
78

INDICE -ANTERIORE
040.001.000 - ASSALE Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100

11

16
9
15
11 1
14

9
7

16
13
7
15

14

9
3 8
12
4
5
10

9
4
6
10
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
040.001.000 - ASSALE ANTERIORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 610263501 1 ASSALE CARRARO 26.25 ANT + TB 200
2 140060101 2 INGRASSATORE M6
3 609022650 4 PROL. M-F M10X1 ISO6149 - F1/4" GAS H25
4 414025950 10 RONDELLA BONDED 1/4"
5 512014950 2 VITE PER OCCHIONE DA 1/4"G H25
6 512039050 2 VITE OCCHIO DOPPIA 1/4"G
7 609021950 2 CORPO D'ESTR. 12L * 18X1.5 ISO-6149
8 T30025750 2 PIASTRA ATTACCO ASSALE
9 130240301 16 RONDELLA M24 DIN125A ZN 25.0X44X4.0
10 101241901 8 DADO M24 UNI 7473
11 125242801 8 VITE TCEI M24X280 CL 8.8 DIN 912 ZN
12 211142001 2 PROLUNGA M-F 1/4"G - 1/4"G H=25
13 208161510 2 RACCORDO M-M 1/8"G - 10L -ED
14 T30019550 2 SUPPORTO PARAFANGO SX
15 804003014 8 RONDELLA M14 DIN 125A ZN
16 800214050 8 VITE TE M14X50 CL 8.8 DIN 931 ZN

79
80

INDICE -ANTERIORE
040.001.001 - ASSALE Sollevatore telescopico
- CORPO ASSALE FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE--ASSALE
040.001.001 Sollevatore telescopico
ANTERIORE - CORPO ASSALE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 614601401 2 TROMBA TRAVE
2 610498801 1 SFIATO M10X1
3 602856201 4 ANELLO OR
4 611679201 4 SFIATO M10X1
5 602156701 6 TAPPO M16X1.5
6 613992201 6 VITE M22X1.5
7 602853401 6 ANELLO OR
8 613615201 6 VITE M16X1.5
9 613995501 6 PERNO
10 613981601 1 CILINDRO FRENO SX
11 612528001 3 TAPPO M30X2
12 603074001 4 TAPPO M10X1
13 602811101 2 ANELLO OR
14 614052001 1 CORPO CENTRALE
15 613981501 1 CILINDRO FRENO DX
16 602133401 2 VITE M12X110
17 602136401 24 VITE M16X150
18 602155801 1 TAPPO M10X1
19 612863201 2 MOLLA TAZZA
20 612863202 2 BOCCOLA
21 611854701 2 BRONZINA
22 616910101 2 ANELLO DI TENUTA
23 602769301 2 SNODO SFERICO
24 612863101 2 MOLLA TAZZA

81
82

040.001.002 - ASSALE
INDICE -ANTERIORE - CALOTTE E
Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100
CILINDRO STERZO
040.001.002 - ASSALEtelescopico
INDICE - Sollevatore ANTERIORE - CALOTTE E
FR02 HLS 74 / 100
CILINDRO STERZO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 614557801 2 ASTA GUIDA
2 635040001 2 SNODO SFERICO
3 607078701 2 DADO M24X1.5
4 635138401 2 TIRANTE
5 612262001 1 MARTINETTO
6 614502101 1 CALOTTA SX
7 602243101 2 DADO M20X1.5
8 612853401 3 VITE M12X45
9 602835201 2 FASCETTA
10 377717901 1 SENSORE
11 616022401 2 ANELLO DI TENUTA
12 612516101 2 BRONZINA
13 604913801 1 TESTATA MARTINETTO
14 604907401 1 STELO
15 545912301 4 BANDA MAGNETICA
16 604933301 4 ANELLO SEEGER
17 585922601 16 KIT GUARNIZIONI
18 612320601 2 VITE M14X95
19 602213101 1 DADO M14
20 602421001 1 INGRASSATORE M6X1
21 612692301 1 VITE M16X38
22 613063101 4 PERNO SNODO
23 614502201 2 CALOTTA DX
24 613063201 1 PERNO SNODO
25 612600301 4 BOCCOLA

83
84

INDICE -ANTERIORE
040.001.003 - ASSALE Sollevatore telescopico
- COPPIA CONICA FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- ASSALE
040.001.003 - Sollevatore telescopico
ANTERIORE - COPPIA CONICA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 610660901 1 KIT COPPIA CONICA 13/31
2 611371701 1 RONDELLA FERMO GHIERA
3 611505401 1 GHIERA M40X1.5
4 612582901 2 RONDELLA
5 612580601 1 DISTANZIALE ELASTICO
6 613226501 - SPESSORE 2.50MM
6 613226601 - SPESSORE 2.60MM
6 613226701 - SPESSORE 2.70MM
6 613226801 - SPESSORE 2.80MM
6 613226901 - SPESSORE 2.90MM
6 613227001 - SPESSORE 3.00MM
6 613227101 - SPESSORE 3.10MM
6 613227201 - SPESSORE 3.20MM
6 613227301 - SPESSORE 3.30MM
6 613227401 - SPESSORE 3.40MM
7 602735001 2 CUSCINETTO

85
86

INDICE -ANTERIORE
040.001.004 - ASSALE Sollevatore telescopico
- DIFFERENZIALE FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- -ASSALE
040.001.004 Sollevatore telescopico
ANTERIORE - DIFFERENZIALE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 606618501 1 KIT DIFFERENZIALE
2 610116301 2 PERNO
3 610115701 4 RALLA
4 610110601 2 DISCO BLOCC. DIFF.
5 610114301 10 CONTRODISCO BLOCC. DIFF.
6 610114401 8 DISCO BLOCC. DIFF.
7 602725601 2 CUSCINETTO
8 612579201 2 GHIERA M104X2
9 610136101 2 PLACCHETTA FERMO GHIERA
10 610128401 2 VITE M6X10
11 610125501 12 VITE M10X75
12 614710601 1 SCATOLA DIFFERENZIALE

87
88

INDICE -ANTERIORE
040.001.005 - ASSALE Sollevatore telescopico
- DOPPIO GIUNTO FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
040.001.005 - Sollevatore
- ASSALE telescopico
ANTERIORE - DOPPIO GIUNTO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 614697801 2 DOPPIO GIUNTO
2 604416201 2 FORCELLA (LATO DIFF.)
3 604416202 2 CORPO CENTRALE
4 604622101 4 CROCIERA
5 604622201 16 ANELLO ARRESTO
6 604416301 2 FORCELLA (LATO RUOTA)
7 610132165 2 RALLA
8 614694401 2 RONDELLA
9 614359701 2 ANELLO ARRESTO

89
90

INDICE -ANTERIORE
040.001.006 - ASSALE Sollevatore telescopico
- FRENI FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
040.001.006 telescopico
- ASSALE ANTERIORE - FRENI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 613615501 6 CONTRODISCO FRENO
2 613611201 6 DISCO FRENO
3 610136601 2 MANICOTTO TRAINO
4 613664801 2 ANELLO SEEGER D12
5 602478201 6 ANELLO OR
6 614193601 6 PERNO DI SPINTA
7 614581501 6 CONTRODISCO FRENO
8 614193501 6 ANELLO OR
9 606657301 2 KIT SELF-ADJUST
10 614193901 2 ANELLO OR
11 614193701 4 ANELLO OR
12 613596601 2 PISTONE FRENO POSITIVO
13 613596501 2 PISTONE FRENO NEGATIVO
14 614193801 2 ANELLO OR
15 613557201 2 ANELLO ARRESTO
16 613599801 2 MANICOTTO
17 613596401 4 MOLLA TAZZA

91
92

INDICE -ANTERIORE
040.001.007 - ASSALE Sollevatore telescopico
- MOZZO RUOTA FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE--ASSALE
040.001.007 Sollevatore telescopico
ANTERIORE - MOZZO RUOTA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 606831301 2 KIT MOZZO RUOTA
2 613067901 16 PRIGIONIERO
3 622010517 2 ANELLO DI TENUTA
4 611837001 4 CUSCINETTO
5 602860301 2 ANELLO OR
6 612534401 2 ANELLO
7 614119601 2 BUSSOLA CENTRAGGIO
8 614025901 2 VITE M12X45
9 613429801 20 MOZZO FERMO CORONA
10 613429901 20 CORONA Z=77
11 612030450 16 DADO M12X1,5
12 612051050 16 RONDELLA

93
94

INDICE -ANTERIORE
040.001.008 - ASSALE Sollevatore telescopico
- RIDUZIONE EPICICLOIDALE FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
040.001.008 - ASSALE - Sollevatore
ANTERIORE telescopicoEPICICLOIDALE
- RIDUZIONE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 602479302 2 KIT TRENO PORTASATELLITI
2 602479301 8 ANELLO SEEGER D.38
3 602479304 8 RALLA 55X34.6X1.5
4 602837001 44,8 RULLINI (A DECINE)
5 613594701 8 INGRANAGGIO Z=23
6 612528001 2 TAPPO M30X2
7 602049001 4 VITE M8X20

95
96

INDICE -ANTERIORE
040.001.009 - ASSALE Sollevatore telescopico
- SCATOLA TRASMISSIONE FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICEANTERIORE
040.001.009 - ASSALE - Sollevatore- telescopico
SCATOLA TRASMISSIONE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 612890101 1 INTERRUTTORE 33 612571901 1 SPESSORE 0.10MM
2 602326501 2 RONDELLA
3 613008201 1 VITE M16X20
4 602212901 2 DADO M16
5 612969301 1 MOLLA
6 613008101 1 PIOLO
7 612890201 1 INTERRUTTORE
8 613007501 1 PIOLO
9 613007601 1 VITE M16X22.5
10 613725601 1 COPERCHIO SUPERIORE
11 602156501 1 TAPPO M22X1.5
12 610498801 1 SFIATO M10X1
13 603076701 1 TAPPO D31
14 602077801 8 VITE M8X20
15 613716001 1 SPINA 8X24.5
16 613725501 1 TAPPO INTERNO SFIATO
17 612801101 1 SCATOLA CAMBIO
18 602328201 3 RONDELLA
19 612528001 3 TAPPO M30X2
20 602149701 1 GRANO M10X35
21 612566101 1 FLANGIA MOTORE
22 614198301 1 TAPPO D160
23 602141301 6 VITE M10X40
24 612566301 1 COPERCHIO POSTERIORE
25 602085401 4 VITE M10X35
26 609227001 2 TAPPO M22X1.5
27 612566801 1 COPERCHIO INFERIORE
28 602085801 6 VITE M10X45
29 603309401 1 ANELLO OR
30 602138601 6 VITE M10X35
31 614960301 1 FLANGIA
32 602579801 1 ANELLO DI TENUTA

97
98

INDICE -ANTERIORE
040.001.010 - ASSALE Sollevatore telescopico
- ALBERI E INGRANAGGI FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - ANTERIORE
040.001.010 - ASSALE Sollevatore telescopico
- ALBERI E INGRANAGGI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
33 612572001 1 SPESSORE 0.20MM
33 612572101 1 SPESSORE 0.50MM
34 612171002 8 VITE M12X55
35 602085101 8 VITE M10X25
36 614960401 1 FLANGIA
37 612171001 1 SPINA
38 613521901 1 COPERCHIO ANTERIORE
39 602139401 4 VITE M8X30
40 612391502 1 SPESSORE 0.05MM
40 612391601 1 SPESSORE 0.10MM
40 612391701 1 SPESSORE 0.20MM
41 602078301 4 VITE M8X30
42 612566501 1 COPERCHIO ALBERO ENTR.

99
100

INDICE -ANTERIORE
040.001.011 - ASSALE Sollevatore telescopico
- COMANDO MARCE FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
040.001.011 - Sollevatore
- ASSALE telescopico
ANTERIORE - COMANDO MARCE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 602091301 1 VITE M12X16
2 602328801 1 RONDELLA
3 607135201 1 MOLLA
4 602027001 1 SFERA
5 613581901 1 PERNO COM. MARCE
6 602135501 1 VITE M4X10
7 613007401 1 BUSSOLA GUIDA
8 612570401 1 FORCELLA INN. 1^ E 2^
9 610633301 1 VITE DI FERMO
10 602444301 1 SPINA D6X40
11 612797901 1 LEVA
12 602511101 2 ANELLO DI TENUTA
13 612570901 1 LEVA COM. MARCE
14 602077801 2 VITE M8X20
15 602211601 1 DADO M8
16 602285601 1 RONDELLA GROWER
17 612797701 1 PIASTRA RITEGNO LEVE
18 613047201 1 TAPPO D22
19 611822501 1 RONDELLA
20 603074001 2 TAPPO
21 613581101 1 CILINDRO COM. MARCE
22 602811101 1 ANELLO OR
23 613582001 1 GHIERA M30X2
24 602211201 1 DADO M6
25 602306601 1 RONDELLA
26 613007701 1 PISTONE
27 602811801 1 ANELLO OR
28 602137301 1 VITE M6X20
29 602328401 1 RONDELLA
30 613581001 1 TAPPO
31 602155801 1 TAPPO M10X1

101
102

INDICE -ANTERIORE
040.001.012 - ASSALE Sollevatore telescopico
- ALBERI E INGRANAGGI FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - ANTERIORE
040.001.012 - ASSALE Sollevatore telescopico
- ALBERI E INGRANAGGI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 612574701 1 INGRANAGGIO Z=34
2 613015701 1 ANELLO SPALLAMENTO
3 613008001 1 INGRANAGGIO Z=20
4 613047501 1 ALBERO ENTRATA
5 602581201 1 CUSCINETTO
6 602481001 2 ANELLO SEEGER
7 612853001 1 ANELLO TENUTA
8 612391801 1 VITE M12X25
9 612392101 1 RONDELLA
10 612391502 - SPESSORE 0.05MM
10 612391601 - SPESSORE 0.1MM
10 612391701 - SPESSORE 0.2MM
11 602618801 1 CUSCINETTO
12 613015801 1 DISTANZIALE
13 602797101 1 ANELLO
14 602804801 1 GABBIA RULLINI

103
104

INDICE -ANTERIORE
040.001.013 - ASSALE Sollevatore telescopico
- ALBERI E INGRANAGGI FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - ANTERIORE
040.001.013 - ASSALE Sollevatore telescopico
- ALBERI E INGRANAGGI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 612391801 2 VITE M12X25
2 612392101 2 RONDELLA
3 612391502 - SPESSORE 0.05MM
3 612391601 - SPESSORE 0.1MM
3 612391701 - SPESSORE 0.2MM
4 602733601 2 CUSCINETTO
5 612574801 1 INGRANAGGIO Z=24
6 613522201 1 DISTANZIALE
7 612565201 1 ALBERO INTERMEDIO
8 612565901 1 INGRANAGGIO Z=43
9 611889901 1 ANELLO TENUTA
10 612086201 1 FLANGIA
11 602854301 1 ANELLO OR
12 611889201 1 ANELLO DI CENTRAGGIO
13 602812901 1 ANELLO OR
14 613219001 1 GHIERA M20X1.5
15 602586001 1 CUSCINETTO
16 602481801 1 ANELLO SEEGER
17 612574901 1 INGRANAGGIO Z=43
18 602574401 1 CUSCINETTO
19 614960201 1 ALBERO USCITA

105
106

INDICE -POSTERIORE
040.002.000 - ASSALE Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100

6 8

8
2 3

6 2 1

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
040.002.000telescopico
- ASSALE POSTERIORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 610262502 1 ASSALE POSTERIORE 26-25
2 609021950 2 CORPO D'ESTR. 12L * 18X1.5 ISO-6149
3 140060101 2 INGRASSATORE M6
4 800220100 4 VITE TE M20X100 CL 8.8 DIN931 ZN
5 130213702 4 RONDELLA UNI 5714 21X37X4 (M20)
6 T30019550 2 SUPPORTO PARAFANGO SX
7 800214050 8 VITE TE M14X50 CL 8.8 DIN 931 ZN
8 804003014 8 RONDELLA M14 DIN 125A ZN

107
108

INDICE -POSTERIORE
040.002.001 - ASSALE Sollevatore telescopico
- CORPO ASSALE FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- ASSALE
040.002.001 - Sollevatore telescopico
POSTERIORE - CORPO ASSALE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 614543501 1 TRAVE
2 610498801 1 SFIATO M10X1
3 609227001 2 TAPPO M22X1.5
4 613251201 1 BOCCOLA
5 613176201 1 BOCCOLA
6 615003101 1 RALLA
7 613471401 1 SUPPORTO ANTERIORE
8 611652901 4 BUSSOLA
9 602425801 2 INGRASSATORE
10 612078001 1 VITE M16
11 612863201 2 MOLLA TAZZA
12 612863202 2 BOCCOLA
13 611854701 2 BRONZINA
14 616910101 2 ANELLO DI TENUTA
15 602769301 2 SNODO SFERICO
16 612863101 2 MOLLA TAZZA
17 613794401 1 SUPPORTO DIFFERENZIALE
18 612602201 4 VITE
19 607223501 4 BUSSOLA
20 608766001 2 SPINA D15X35
21 612634401 5 VITE M12X75
22 612582701 5 VITE M12X33
23 611653001 1 VITE
24 612009112 1 RALLA
25 612009117 1 BOCCOLA
26 602849801 1 ANELLO OR
27 612009118 1 BOCCOLA

109
110

040.002.002 - ASSALE
INDICE -POSTERIORE - CALOTTE E CILINDRO
Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100
DI STERZO
040.002.002 -INDICE
ASSALE- Sollevatore
POSTERIORE - CALOTTE E CILINDRO
telescopico
FR02 HLS 74 / 100
DI STERZO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 614557801 2 ASTA GUIDA
2 635040001 2 SNODO SFERICO
3 607078701 2 DADO M24X1.5
4 635138401 2 TIRANTE
5 610262552 1 MARTINETTO
6 614502101 1 CALOTTA SX
7 602243101 1 DADO M20X1.5
8 612171002 4 VITE M12X55
9 602835201 2 FASCETTA
10 622010514 1 SENSORE
11 616022401 1 ANELLO DI TENUTA
12 612516101 1 BRONZINA
13 604913801 2 TESTATA MARTINETTO
14 604907401 3 STELO
15 545912301 2 BANDA MAGNETICA
16 604933301 1 ANELLO SEEGER
17 585922601 2 KIT GUARNIZIONI
18 612320601 2 VITE M14X95
19 602213101 1 DADO M14
20 602421001 1 INGRASSATORE M6X1
21 612692301 4 VITE M16X38
22 613063101 4 PERNO SNODO
23 614502201 16 CALOTTA DX
24 613063201 2 PERNO SNODO
25 612038701 4 BOCCOLA
26 613794501 1 FLANGIA

111
112

INDICE -POSTERIORE
040.002.003 - ASSALE Sollevatore telescopico
- MOZZO RUOTA FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- ASSALE
040.002.003 - Sollevatore telescopico
POSTERIORE - MOZZO RUOTA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 606609301 1 KIT COPPIA CONICA 13/31
2 611371701 1 RONDELLA FERMO GHIERA
3 611505401 1 GHIERA M40X1.5
4 612582901 2 RONDELLA
5 612580601 1 DISTANZIALE ELASTICO
6 613226501 - SPESSORE 2.50MM
6 613226601 - SPESSORE 2.60MM
6 613226701 - SPESSORE 2.70MM
6 613226801 - SPESSORE 2.80MM
6 613226901 - SPESSORE 2.90MM
6 613227001 - SPESSORE 3.00MM
6 613227101 - SPESSORE 3.10MM
6 613227201 - SPESSORE 3.20MM
6 613227301 - SPESSORE 3.30MM
6 613227401 - SPESSORE 3.40MM
7 602735001 2 CUSCINETTO
8 612340201 1 RONDELLA
9 602853201 1 ANELLO OR
10 614505001 1 ANELLO DI TENUTA
11 613294301 1 FLANGIA
12 602478901 1 ANELLO SEEGER D34

113
114

INDICE -POSTERIORE
040.002.004 - ASSALE Sollevatore telescopico
- DIFFERENZIALE FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
040.002.004 - Sollevatore
- ASSALE telescopico
POSTERIORE - DIFFERENZIALE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 606618601 1 KIT DIFFERENZIALE
2 610116301 2 PERNO
3 610115701 4 RALLA
4 612036101 2 CONTRODISCO BLOCC. DIFF.
5 602725601 2 CUSCINETTO
6 612579201 2 GHIERA M104X2
7 610777801 2 PLACCHETTA FERMO GHIERA
8 610128401 2 VITE M6X10
9 610125501 12 VITE M10X75
10 614710601 1 SCATOLA DIFFERENZIALE

115
116

INDICE -POSTERIORE
040.002.005 - ASSALE Sollevatore telescopico
- DOPPIO GIUNTO FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
040.002.005 - Sollevatore
- ASSALE telescopico
POSTERIORE - DOPPIO GIUNTO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 614697801 2 DOPPIO GIUNTO
2 604416201 2 FORCELLA (LATO DIFF.)
3 604416202 2 CORPO CENTRALE
4 604622101 4 CROCIERA
5 604622201 16 ANELLO ARRESTO
6 604416301 2 FORCELLA (LATO RUOTA)
7 610132165 2 RALLA
8 614694401 2 RONDELLA
9 614359701 2 ANELLO ARRESTO

117
118

INDICE -POSTERIORE
040.002.006 - ASSALE Sollevatore telescopico
- MOZZO RUOTA FR02 HLS 74 / 100
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- ASSALE
040.002.006 - Sollevatore telescopico
POSTERIORE - MOZZO RUOTA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 606831301 2 KIT MOZZO RUOTA
2 613067901 16 PRIGIONIERO
3 611695702 2 ANELLO DI TENUTA
4 611837001 4 CUSCINETTO
5 602860301 2 ANELLO OR
6 612534401 2 ANELLO
7 614119601 16 BUSSOLA DI CENTRAGGIO
8 614025901 16 VITE M14X45
9 613429801 2 MOZZO FERMO CORONA
10 613429901 2 CORONA Z60
11 100180001 16 DADO M18X1,5

119
120

INDICE -POSTERIORE
040.002.007 - ASSALE Sollevatore telescopico
- RIDUZIONE EPICICLOIDALE FR02 HLS 74 / 100
INDICE
FR02 HLS 74 / 100 040.002.007 - ASSALE - Sollevatore
POSTERIORE telescopicoEPICICLOIDALE
- RIDUZIONE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 602479302 2 KIT TRENO PORTASATELLITI
2 602479301 8 ANELLO SEEGER D.38
3 602479304 8 RALLA 55X34.6X1.5
4 602837001 44,8 RULLINI (A DECINE)
5 613594701 8 INGRANAGGIO Z=23
6 612528001 2 TAPPO M30X2
7 602049001 4 VITE M8X20

121
122

INDICE - CARDANICO
040.003.000 - ALBERO Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
040.003.000telescopico
- ALBERO CARDANICO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 611201501 1 CARDANO L2063_ 3150RPM 72MM ESCURSIONE
2 124123501 4 VITE TE M12X35 CLASSE 10.9 FLANGIATA ZN
3 102001001 8 DADO M10 CONE-LOCK SPECIALE ZINCATO
4 124103001 8 VITE TE M10X30 CLASSE 10.9 FLANGIATA ZN

123
124

INDICE - Sollevatore telescopico


040.004.000 - RUOTE FR02 HLS 74 / 100

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
040.004.000 - RUOTE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 510201505 2 RUOTA COMPLETA 20" MPT800 OFFSET +35 SINISTRA
(SE RUOTE 20”)
2 510202505 2 RUOTA COMPLETA 20" MPT800 OFFSET +35 DESTRA
(SE RUOTE 20”)
1 510241110 2 RUOTA COMP. 405/70-24 R1 PR16 OFFSET +29 SINISTRA
(SE RUOTE 24”)
2 510242110 2 RUOTA COMP. 405/70-24 R1 PR16 OFFSET +29 DESTRA
(SE RUOTE 24”)
1 510241201 2 RUOTA COMPLETA RADIALE OFFSET +29 SINISTRA
(SE RUOTE 24” RADIALI)

2 510242201 2 RUOTA COMPLETA RADIALE OFFSET +29 DESTRA


(SE RUOTE 24” RADIALI)
1 510225102 2 RUOTA 445/65 R22.5- AEOLUS AGP23 SINISTRA
(SE RUOTE 445/65 R22,5")
2 510225102 2 RUOTA 445/65 R22.5- AEOLUS AGP233 DESTRA
(SE RUOTE 445/65 R22,5")

125
126

INDICE - Sollevatore
030.000.000 - MOTORE IDROSTATICOtelescopico FR02 HLS 74 / 100

6
8
1 5
11

7
A
8
1
3

10

5
2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE 030.000.000
- Sollevatore telescopico
- MOTORE IDROSTATICO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2808750 1 MOTORE IDRAULICO A6VM107EP1 REXROTH
2 TI2802253 1 BOBINA COMANDO POMPA A4VG110
3 TI2808751 1 SPEED SENSOR
4 TI2808752 1 SEAL KIT ROTARY GROUP
5 800516050 4 VITE TCEI M16X50 CL 8.8 DIN 912 ZN
6 804003016 4 RONDELLA M16 DIN 125A ZN
7 216000101 4 SEMIFLANGIA SAE6000 1"
8 218000101 2 O-RING PER FLANGE 1" SAE 3000-6000
9 120124501 8 VITE TE M12 X 45
10 635011863 1 CORPO D'ESTR. 22L * M33X2 ISO-6149
11 635011865 1 RACCORDO DRITTO M27 - 22L ISO6149

127
128

INDICE -IDROSTATICA
030.001.000 - POMPA Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100

11

9
7
8 1

10
18

14

13

15
17

19

4 10

5 16
9
4

11
5

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
030.001.000 telescopico
- POMPA IDROSTATICA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI3003150 1 POMPA IDROSTATICA 71CC EDA
2 TI3003151 2 PROPORTIONAL SOLENOID
3 TI3003152 1 FILTER CARTRIDGE
4 TI3003153 2 RETAINING RING
5 TI3003154 1 SHAFT SEAL RING
6 TI3003155 1 O-RING
7 800214040 4 VITE TE M14X40 CL 10.9 DIN 933 IF
8 804003014 4 RONDELLA M14 DIN 125A ZN
9 216000101 4 SEMIFLANGIA SAE6000 1"
10 218000101 2 O-RING PER FLANGE 1" SAE 3000-6000
11 800110030 8 VITE TE M10X30 CL 8.8 DIN 933 ZN
12 TI2808950 2 SENSORE DI PRESSIONE BODAS PR4
13 250003403 1 VALVOLA UNID. 3 BAR F-F 3/4"G
14 308527950 1 RACCORDO M-M 3/4"G - 22L
15 414026250 1 RONDELLA BONDED GAS 3/4"
16 208422800 1 RACCORDO M-M M42X2 - L28 ED
17 208263400 1 RACCORDO M-M M26X1,5 - 3/4G ED
18 210121800 1 RACCORDO DRITTO M-M M18X1,5_L12 ED
19 208262200 1 CORPO D'ESTREMITA' M-M M26X1,5 - 22L ED

129
130

INDICE - Sollevatore
030.002.000 - ASPIRAZIONE COLDtelescopico
START HLS FR02 HLS 74 / 100

1
4

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
030.002.000 telescopico
- ASPIRAZIONE COLD START HLS
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 414026150 2 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
2 212123401 1 RACCORDO SPECIALE OCCHIO 1/2"G - M3/4"G
3 414026250 1 RONDELLA BONDED GAS 3/4"
4 609015950 1 VALVOLA DI NON RITORNO DA 3/4" 2.5 Bar
5 308527950 1 RACCORDO M-M 3/4"G - 22L
6 308419850 1 VITE PER OCCHIO 1/2"
7 208362801 1 RACCORDO A T M28L - FG28L - M22L

131
132

INDICE - Sollevatore
045.000.000 - DISTRIBUTORE telescopico
STERZATURA FR02 HLS 74 / 100

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
045.000.000 telescopico STERZATURA
- DISTRIBUTORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 215002002 1 DISTRIBUTORE DI STERZATURA COMPLETO
2 609020950 4 RACCORDO M 12L - M 9/16"UN-2B
3 215002051 1 DISTRIBUTORE DI STERZATURA SENZA BASETTA
4 215002052 2 BOBINA DISTRIBUTORE STERZATURA ARGO HYTOS
5 804003208 4 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN
6 125084001 4 VITE TCEI M8X40 CL 8.8 UNI 5931 ZN
7 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN

133
134

INDICE - Sollevatore
045.001.000 - PIANTONE STERZO telescopico FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
045.001.000 - PIANTONE STERZO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30198551 1 SUPPORTO PIANTONE STERZO TLFI2016
2 T30198555 1 GRUPPO PIANTONE STERZO
3 403167001 1 VOLANTE DI GUIDA MOD. TORNADO
4 ME09636748 1 DEVIO MARCE/LUCI TELESCOPICO 2013

135
136

INDICE - Sollevatore telescopico


045.002.000 - IDROGUIDA FR02 HLS 74 / 100

1 3

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore045.002.000
telescopico - IDROGUIDA

Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione


1 204019001 1 IDROGUIDA SAUER OSPF 160 LS
2 308573150 1 RACC. DRITTO M-M 1/4"G - L10 ED
3 612041200 2 RACC. DRITTO M-M 1/2"G - L12 ED
4 308528150 2 RACC. DRITTO M-M 1/2"G - L15 ED

137
138

INDICE - Sollevatore
050.000.000 - ACCUMULATORE telescopico
FRENO DI STAZIONAMENTO FR02 HLS 74 / 100

6
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
050.000.000 - ACCUMULATORE telescopico
FRENO DI STAZIONAMENTO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 206001502 1 ACCUMULATORE AD AZOTO 2L 15 BAR
2 208181510 1 CORPO D'ESTR. TENUTA ED 10L * M18X1.5
3 521011501 2 fascetta CRE 115
4 804003108 4 RONDELLA M8 DIN9021 ZN
5 804003208 4 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN
6 120082501 4 VITE TE M8 X 25

139
140

INDICE -FRENO
050.001.000 - PEDALE Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100

16

13

11 4

10
3
7 1
12

13

15
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
050.001.000 - PEDALE FRENO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2809350 1 PEDALE FRENO SAFIM INCHING ROTATIVO
2 ME10782919 1 INCHING DOPPIO SEGNALE
3 609036350 1 RACCORDO M-M M14X1.5 10L ISO6149
4 308482150 2 CORPO D'ESTR. 12L * 14X1.5 ISO-6149
5 208141501 1 RACC. ESTR. M-M 9/16 O-LOK*M14X1.5 ED
6 220961001 1 RACC. MAS. FEMM.GIR.9_16 ORFS FORO M10X
7 206001001 1 ACCUMULATORE FRENO ASS.1L 15BAR
8 208189601 1 RACC. DRITTO M M18X1.5 ED- M 9/16 ORFS
9 521000402 1 FASCETTA E/CL 4" ART.8411010
10 212101101 1 RACCORDO 90° MG M10X1 F M10X1 BSPP
11 205002601 1 PRESSOSTATO NC 50 TARATO 25BAR
12 205002001 1 PRESSOSTATO NA20 TARATO 10BAR
13 804003008 8 RONDELLA M8 DIN125A ZN
14 220140401 1 TUBO M3K 1/4 L420 F90 9/16O-F 9/16O
15 125083001 4 VITE TCEI M8X30 CL. 8.8 DIN 912 ZN
16 804002008 4 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN

141
142

INDICE - Sollevatore
055.000.000 - ASSIEME BRACCIO 7M telescopico
EURO FR02 HLS 74 / 100

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.000.000 telescopico
- ASSIEME BRACCIO 7M EURO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF.TAV. 055.001.000 1 ASSIEME BRACCIO FISSO FR0207 EURO
2 RIF.TAV. 055.002.000 1 ASSIEME SFILO FR0207 EURO
3 RIF.TAV. 055.004.000 1 ASSIEME MANOVELLA EURO
4 RIF.TAV. 055.003.000 1 CILINDRO SFILO 7METRI

143
144

INDICE - Sollevatore
055.001.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M EURO FR02 HLS 74 / 100

13
6
A
2 5
1 8 6 7
14 3
C 10
9 8

12 6

4 9
11

17
8
19
21
18
15
16
20 21

22
23
23

A
24
21

21
22
B2
23

B1
29

25 21

26 21

26 22

23
FR02 HLS 74 / 100 INDICE --Sollevatore
055.001.000 telescopico
ASSIEME BRACCIO FISSO 7M EURO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TA2506043 1 INDICATORE INCLINAZIONE BRACCIO
2 T25054950 1 CORPO PRINCIPALE
3 T25055150 1 LANCETTA
4 T25055050 1 CORPO LATERALE
5 122063001 1 VITE TBEI M6X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
6 804003106 3 RONDELLA M6 DIN9021 ZN
7 101061002 2 DADO ES M6 CL8 DIN 934 ZN
8 122061601 3 VITE TBEI M6X16 CL 10.9 UNI 7380 ZN
9 804002006 2 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
10 720000178 1 DECALCOMANIA LATERALE
11 720000177 1 DECALCOMANIA SUPERIORE
12 T30081550 1 ASSIEME BRACCIO FISSO EURO
13 140100101 1 INGRASSATORE M10X1,5 UNI 7663
14 T30051550 4 BOCCOLA CONNESSIONE TELAIO/BRACCIO
15 145501502 1 GHIERA DI BLOCCAGGIO KM 10 FAD
16 145501503 1 ROSETTA DI BLOCCAGGIO FAG MB 10
17 T30011050 1 SALDATO TUBO RIGIDO IIL° 30-07
18 T30011150 1 SALDATO TUBO RIGIDO LV° 30-07
19 T30010850 1 SALDATO TUBO RIGIDO L° 30-07
20 T30010950 1 SALDATO TUBO RIGIDO II° 30-07
21 520161602 12 COLLARE IN RESINA Ø16
22 520161603 6 PIASTRINA DI FISSAGGIO COLLARE
23 800108035 6 VITE TE M8X35 CL 8.8 DIN 933 ZN
24 T30074850 1 PERNO Ø50 L172 C/CIALDA
25 120121301 1 VITE TE M12X130 CL 8.8 DIN 933 ZN
26 804003012 4 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
27 804002012 2 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
28 T30020650 1 PERNO Ø80 L210 C/FORO Ø13
29 T25061550 2 PIASTRINA SOSTEGNO STAUFF

145
146

INDICE - Sollevatore
055.001.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M EURO (A) FR02 HLS 74 / 100

B1
1

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
055.001.000 - Sollevatore
- ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M EURO (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 4 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 2 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30073750 2 PATTINO INSERTO METALLICO SP.20
5 T30073650 2 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO
6 T30033650 2 SPESSORE PATTINI BRACCIO
7 122124001 4 VITE TBEI M12X40 CL 10.9 ISO 7380 ZN

147
148

INDICE - Sollevatore
055.001.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M EURO (B) FR02 HLS 74 / 100

B2

3 4

1 2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
055.001.000 - Sollevatore
- ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M EURO (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122124001 8 VITE TBEI M12X40 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T30024750 8 SPESSORE PATTINI 1,5
4 T30075650 4 PATTINO SP35MM C/INSERTO MET.

149
150

INDICE - Sollevatore
055.001.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M EURO (C) FR02 HLS 74 / 100

C
3
6
7
9

7
8

5
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
055.001.000 - Sollevatore
- ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M EURO (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 ME12362262 1 FINECORSA A LEVA E ROTELLA IN METALLO
2 T30063650 1 ATTACCO SFILO
3 121167001 8 VITE TSPEI M16X70 CL 10.9 DIN 7991 ZN
4 804003016 8 RONDELLA M16 DIN 125A ZN
5 804002016 8 DADO AUTOBL ALTO M16 CL8.8 DIN982 ZN
6 120129001 1 VITE TE M12X90 CL 8.8 DIN 933 ZN
7 804003012 2 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
8 804002012 1 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
9 T30038750 1 PERNO Ø50 L225 C/FORO Ø13

151
152

INDICE - Sollevatore
055.002.000 - ASSIEME SFILO 7M telescopico
EURO FR02 HLS 74 / 100

B2
A

B1

5
2
8 6

9
6
17
3 7
19
4

10 12
9 15 13
19 14
13
21

18

11
11

16
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore- ASSIEME
055.002.000 telescopicoSFILO 7M EURO

Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione


1 T30081950 1 SALDATO SFILO EURO COMPLETO
2 T30083050 1 PERNO Ø50 L244 C/CIALDA
3 T30066450 1 RONDELLA FISS. SFILO 7/9 NICHELATA SP 8
4 121123501 1 VITE TSPEI M12X35
5 804002012 2 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
6 804003012 4 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
7 800412130 1 VITE TE M12X130 CL 10.9 DIN 931 ZN
8 T30021950 1 PERNO Ø70 L380 C/FORO Ø13
9 T25004750 2 BOCCOLA SFILO SUPERIORE DX
10 T30093850 2 BOCCOLA SNODO BRANDEGGIO
11 120201001 2 VITE TE M20 X 100 UNI 5739
12 701001201 2 TAPPO GOMMA PER ATTACCO RAPIDO
13 150380301 2 ANELLO SEEG EST M38 DIN 471
14 214001205 2 INN.RAP.F IN PRESS.VALV.1/2''XSEEGER
15 T30075350 1 CARTER NASO
16 T30054550 2 BOCCOLA IN PET KA 060 065 060
17 TE3007066 1 CILINDRO BRANDEGGIO EURO
18 F300900351 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO F30090035A
19 TI3001654 2 BOCCOLA PET 80X70 L50
20 550605801 1 TERMINALE A SNODO SIR 60 ES
21 210051302 2 RACCORDO DIRITTO 1/2-13/16 ORFS

153
154

INDICE - Sollevatore
055.002.000 - ASSIEME SFILO 7M telescopico
EURO (A) FR02 HLS 74 / 100

A
1

2
3
1

8
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.002.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 7M EURO (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30178350 1 STAFFA SENSORE SFILO RIENTRO L300
2 800108020 2 VITE TE M8X20 CL.8.8 DIN 933 ZN
3 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
4 804003208 4 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN
5 T30083150 1 ASSIEME PIASTRA FERMO TUBI SFILO EURO
6 520222202 4 ELEM.RESINA BASE COLLARE PORTAT.DPP D22
7 520222203 2 PIASTRINA COPERT.COLLARE PORTAT.DPP D22
8 120085001 2 VITE TE M 8X50 CL 8.8 DIN 933 ZN

155
156

INDICE - Sollevatore
055.002.000 - ASSIEME SFILO 7M telescopico
EURO (B) FR02 HLS 74 / 100

B1

1
2

4
3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.002.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 7M EURO (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30075650 4 PATTINO SP35MM C/INSERTO MET.
2 T30033650 4 SPESSORE PATTINI BRACCIO
3 122123001 8 VITE TBEI M12X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
4 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN

157
158

INDICE - Sollevatore
055.002.000 - ASSIEME SFILO 7M telescopico
EURO (C) FR02 HLS 74 / 100

B2 1

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.002.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 7M EURO (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30073750 2 PATTINO INSERTO METALLICO SP.20
2 T28060350 2 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
3 804003212 6 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
4 122124501 2 VITE TBEI M12X45 CL10.9 ISO 7380 ZN
5 T30033650 1 SPESSORE PATTINI BRACCIO
6 122122001 4 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
7 T30073650 1 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO

159
160

INDICE - Sollevatore
055.003.000 - ASSIEME CILINDRO telescopico
SFILO 7M EURO FR02 HLS 74 / 100

3 1

5 2

4
6
7

8
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -- Sollevatore
055.003.000 telescopicoSFILO 7M EURO
ASSIEME CILINDRO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 F33070001 1 CILINDRO SFILO 7METRI
2 250650301 1 VALVOLA BILANC. SFILO DOPPIO EFFETTO
3 125105501 4 VITE TCEI M10X55 CL 12.9 DIN 912 GEOMET
4 210051301 1 RACC.ORIEN.90° 1/2"X13/16" O-LOK
5 210051304 1 RACCORDO 1/2 BSPP - 1,13/16 BSPP
6 542508001 2 BUSSOLA K4 50 X 60 X 50
7 140100102 1 INGRASSATORE M10X1 UNI 7663-A 5.8
8 550504501 1 TERMINALE A SNODO SKF D50
9 TI2806051 1 KIT GUARNIZIONI PER CILINDRO TI2806050

161
162

INDICE - Sollevatore
055.004.000 - ASSIEME MANOVELLA telescopico
7 M EURO FR02 HLS 74 / 100

5
4 7
3

2
1

6
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.004.000 - ASSIEMEtelescopico
MANOVELLA 7 M EURO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30082050 1 ASSIEME MANOVELLA EURO
2 T30082550 1 PERNO Ø60 L412 C/FORO Ø13
3 T30082350 2 PERNO Ø60 L145
4 T30082450 1 FERMO PERNO BIELLA E MANOVELLA EURO
5 120083001 2 VITE TE M8X30 CL 8.8 ZN DIN 931
6 T30082150 1 BIELLA GRUPPO EURO
7 120121101 1 VITE TE M12X110 CL 8.8 DIN 931 ZN

163
164

INDICE ACCESSORI
055.005.000 - PORTA - SollevatoreEURO
telescopico FR02 HLS 74 / 100

14 17

16

13

16 14
9
18 7

A
3
10

12 6 5
10 4

7
1
15
8
2

11
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore- telescopico
055.005.000 PORTA ACCESSORI EURO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30080250 1 SALDATO ATTACCO EURO
2 TI2507750 1 CILINDRO SGANCIO RAPIDO EURO
3 T25036450 2 SPINA DI BLOCCAGGIO PER PORTA ATTREZZI
4 210381101 1 RACCORDO DIRITTO 3/8 BSPP 11/16 ORFS
5 210381102 1 RACCORDO A 90° 3/8" BSPP 11/16" ORFS
6 132060601 2 GRANO M6 L6 ESTR. CONICA DIN 914
7 804003010 4 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
8 120102501 2 VITE TE M10X25 CL 8.8 DIN933 ZN
9 101101001 2 DADO ES AUTOBL BASSO M10 CL8 ZN DIN 985
10 T28034650 2 BOCCOLA DISTANZIALE NAYLON Ø61 Ø100
11 T30081850 1 PIASTRA FERMA PERNO ATTACCO EURO E10.70
12 T30081750 1 PERNO Ø60 L170 PER BIELLA ATTACCO EURO
13 T30082650 1 PERNO Ø60 L554 C/FORO DOPPIO Ø13
14 T30082950 2 DISTANZIALE Ø60 INT Ø90EXT SP11
15 120083001 2 VITE TE M8X30 CL 8.8 ZN DIN 931
16 804003012 4 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
17 120121101 2 VITE TE M12X110 CL 8.8 DIN 931 ZN
18 804002012 2 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN

165
166

INDICE - Sollevatore
055.005.001 - ASSIEME DEVIATORE telescopico
6 VIE MANUALE EURO FR02 HLS 74 / 100

9
3 8

8
1

7
6
11 2 10 12
3

4
3
5
3

5 3

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.005.001 - ASSIEME DEVIATORE telescopico
6 VIE MANUALE EURO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 226061201 1 DEVIATORE A 6 VIE MANUALE C/PORTE 1/2"
2 804003010 2 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
3 414026150 5 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
4 212050502 2 RACCORDO 1/2 M-M
5 212121205 2 ADAT. M-FG 90° GAS PRESS. 1/2 G- 1/2 G
6 214001205 2 INN.RAP.F IN PRESS.VALV.1/2''XSEEGER
7 701001201 2 TAPPO GOMMA PER ATTACCO RAPIDO
8 612041200 3 RACCORDO M- M 1/2" - L 12 ED
9 212000501 1 TAPPO MASCHIO GAS 1/2" SVASATO 60°
10 T25001550 2 DISTANZIALE L42MM ØEXT 17,1MM SP. 3.2MM
11 125109001 2 VITE TCEI M10X90 CL 8.8 DIN 912 ZN
12 101101001 2 DADO ES AUTOBL BASSO M10 CL8 ZN DIN 985

167
168

INDICE - Sollevatore
055.006.000 - ASSIEME BRACCIO 7M telescopico
FH FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.006.000 telescopico
- ASSIEME BRACCIO 7M FH
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF.TAV. 055.007.000 1 ASSIEME BRACCIO FISSO FR0207 FH
2 RIF.TAV. 055.008.000 1 ASSIEME CILINDRO SFILO FR0207
3 RIF.TAV. 055.009.000 1 ASSIEME SFILO FR0207 FH

169
170

INDICE - Sollevatore
055.007.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M FH FR02 HLS 74 / 100

A 1 6
2 5
13 8 6 7
14
3
10
9 8

12 6

4 9
11

8
C 15

22
A
24
B2
22 25
17
18
22
23 20
27
24 19
19
26
21 B1
22 29

22

28

23

24
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.007.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M FH
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TA2506043 1 INDICATORE INCLINAZIONE BRACCIO
2 T25054950 1 CORPO PRINCIPALE
3 T25055150 1 LANCETTA
4 T25055050 1 CORPO LATERALE
5 122063001 1 VITE TBEI M6X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
6 804003106 3 RONDELLA M6 DIN9021 ZN
7 101061002 2 DADO ES M6 CL8 DIN 934 ZN
8 122061601 3 VITE TBEI M6X16 CL 10.9 UNI 7380 ZN
9 804002006 2 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
10 720000178 1 DECALCOMANIA LATERALE
11 720000177 1 DECALCOMANIA SUPERIORE
12 T30065550 1 BRACCIO FISSO 30-07 SP8MM
13 T30051550 4 BOCCOLA CONNESSIONE TELAIO/BRACCIO
14 140100101 1 INGRASSATORE M10X1,5 UNI 7663
15 145501502 1 GHIERA DI BLOCCAGGIO KM 10 FAD
16 145501503 1 ROSETTA DI BLOCCAGGIO FAG MB 10
17 T30074850 1 PERNO Ø50 L172 C/CIALDA
18 T30020650 1 PERNO Ø80 L210 C/FORO Ø13
19 804003012 4 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
20 804002012 2 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
21 120121301 1 VITE TE M12X130 CL 8.8 DIN 933 ZN
22 520161602 12 COLLARE IN RESINA Ø16
23 520161603 6 PIASTRINA DI FISSAGGIO COLLARE
24 800108035 6 VITE TE M8X35 CL 8.8 DIN 933 ZN
25 T30010850 1 SALDATO TUBO RIGIDO L° 30-07
26 T30010950 1 SALDATO TUBO RIGIDO LL° 30-07
27 T30011050 1 SALDATO TUBO RIGIDO LLL° 30-07
28 T30011150 1 SALDATO TUBO RIGIDO LV° 30-07
29 T25061550 2 PIASTRINA SOSTEGNO STAUFF

171
172

INDICE - Sollevatore
055.007.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M FH (A) FR02 HLS 74 / 100

B1

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -- Sollevatore
055.007.000 telescopico
ASSIEME BRACCIO FISSO 7M FH (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 4 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T30073750 2 PATTINO INSERTO METALLICO SP.20
4 T30073650 2 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO
5 T28060350 2 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
6 T30033650 2 SPESSORE PATTINI BRACCIO
7 122124001 4 VITE TBEI M12X40 CL 10.9 ISO 7380 ZN

173
174

INDICE - Sollevatore
055.007.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M FH (B) FR02 HLS 74 / 100

B2

4
3

2
1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -- Sollevatore
055.007.000 telescopico
ASSIEME BRACCIO FISSO 7M FH (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 8 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 4 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30073850 4 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO

175
176

INDICE - Sollevatore
055.007.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 7M FH (C) FR02 HLS 74 / 100

C
1

6
7
8

7
9

5
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -- Sollevatore
055.007.000 telescopico
ASSIEME BRACCIO FISSO 7M FH (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 121167001 8 VITE TSPEI M16X70 CL 10.9 DIN 7991 ZN
2 T30063650 1 ATTACCO SFILO
3 ME12362262 2 FINECORSA A LEVA E ROTELLA IN METALLO
4 804003016 8 RONDELLA M16 DIN 125A ZN
5 804002016 8 DADO AUTOBL ALTO M16 CL8.8 DIN982 ZN
6 804002012 1 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
7 804003012 2 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
8 T30038750 1 PERNO Ø50 L225 C/FORO Ø13
9 120129001 1 VITE TE M12X90 CL 8.8 DIN 933 ZN

177
178

INDICE - Sollevatore
055.008.000 - ASSIEME SFILO 7M telescopico
FH FR02 HLS 74 / 100

B2
A

5
6
B1
1
8
6
2 10

7
21
20
25
19
19
11
13 2
13 23

15
26 24
10

16

17
16

12

17
14
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.008.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 7M FH
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TE3017110 2 CILINDRO BRANDEGGIO VALVOLA FLANGIATA
2 T30066350 1 PERNO Ø50 L284 C/CIALDA
3 T30066450 1 RONDELLA FISS. SFILO 7/9 NICHELATA SP 8
4 121123501 1 VITE TSPEI M12X35
5 804002012 1 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
6 804003012 2 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
7 800412130 1 VITE TE M12X130 CL 10.9 DIN 931 ZN
8 T30039050 1 PERNO Ø70 L400 C/FORO Ø13
9 T25004750 2 BOCCOLA SFILO SUPERIORE DX
10 T30093850 2 BOCCOLA SNODO BRANDEGGIO
11 TE3017110 2 CILINDRO BRANDEGGIO VALVOLA FLANGIATA
12 D2806022A 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO BRANDEGGIO
13 TI3001654 2 BOCCOLA PET D.80X70 L=50
14 550605801 1 TERMINALE A SNODO SIR 60 ES
15 210051302 2 RACCORDO DIRITTO 1/2-13/16 ORFS
16 120201001 2 VITE TE M20 X 100 UNI 5739
17 T30054550 2 BOCCOLA IN PET KA 060 065 060
18 T30075350 1 CARTER NASO
19 150380301 4 ANELLO SEEG EST M38 DIN 471
20 214001205 2 INN.RAP.F IN PRESS.VALV.1/2''XSEEGER
21 701001201 2 TAPPO GOMMA PER ATTACCO RAPIDO
22 214001208 1 INN. RAP. MASCHIO 1/2" PASSAPRETE 15L
23 214001210 1 CAPPUCCIO IN PVC ROSSO X INN. MASCHIO
24 T35001350 1 STAFFA SUPP INNESTI RAPIDI ANT. FR02/04
25 308528150 1 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
26 214001209 1 DADO BH M22X1,5 CH30 SP7

179
180

INDICE - Sollevatore
055.008.000 - ASSIEME SFILO 7M telescopico
FH (A) FR02 HLS 74 / 100

5
6
5

8
3
7

10

11
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.008.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 7M FH (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30199750 1 STAFFA SENSORE SFILO FR02 7-8-9 METRI
2 122083001 2 VITE TBEI M8X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
3 804003008 6 RONDELLA M8 DIN125A ZN
4 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
5 800108020 2 VITE TE M8X20 CL.8.8 DIN 933 ZN
6 804003208 2 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN
7 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
8 T30044650 1 PIASTRA FERMO TUBI
9 520222202 4 ELEM.RESINA BASE COLLARE PORTAT.DPP D22
10 520222203 2 PIASTRINA COPERT.COLLARE PORTAT.DPP D22
11 120085001 2 VITE TE M 8X50 CL 8.8 DIN 933 ZN

181
182

INDICE - Sollevatore
055.008.000 - ASSIEME SFILO 7M telescopico
FH (B) FR02 HLS 74 / 100

B1

1
2

3 4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.008.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 7M FH (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30073850 4 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO
2 T28060350 4 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
3 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
4 122122001 8 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN

183
184

INDICE - Sollevatore
055.008.000 - ASSIEME SFILO 7M telescopico
FH (C) FR02 HLS 74 / 100

B2

6
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.008.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 7M FH (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30073750 2 PATTINO INSERTO METALLICO SP.20
2 T28060350 6 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
3 804003212 14 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
4 122122001 12 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
5 122124501 2 VITE TBEI M12X45 CL10.9 ISO 7380 ZN
6 T30073650 1 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO

185
186

INDICE - Sollevatore
055.009.000 - CILINDRO SFILO 7Mtelescopico
FH FR02 HLS 74 / 100

7 2

6
1

5 3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE 055.009.000
- Sollevatore telescopico
- CILINDRO SFILO 7M FH
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 308528550 2 CORPO D'ESTR. TENUTA ED 18L * 1/2 GAS
2 TE3007002 1 CILINDRO DI SFILO 30-07
3 TI6001051 1 TERMINALE A SNODO SIR50ES
4 TI7001751 2 BOCCOLA K4 IN PET BIANCO K4 050 060 050
5 F300700151 1 KIT GUARNIZ. CILINDRO SFILO F30070013B
6 250650301 1 VALVOLA BILANC. SFILO DOPPIO EFFETTO
7 125105501 4 VITE TCEI M10X55 CL 12.9 DIN 912 GEOMET

187
188

INDICE - Sollevatore
055.010.000 - ASSIEME BRACCIO 8M telescopico FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.010.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME BRACCIO 8M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 055.011.000 1 ASSIEME BRACCIO FISSO FR020840
2 055.012.000 1 ASSIEME SFILO FR020840
3 055.013.000 1 CILINDRO SFILO 8 METRI

189
190

INDICE - Sollevatore
055.011.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 8M FR02 HLS 74 / 100

C A 1 6
2 5
28 8 6 7
4
11
26 9
15 20 8
20
16 21

6
C
3 9
27 10

12
8
13

22

17
19 B2
24 20 18
22 22
23
21 B1
24 25
20
22 22
23

22
23
24
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.011.000 telescopico
- ASSIEME BRACCIO FISSO 8M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TA2506043 1 INDICATORE INCLINAZIONE BRACCIO
2 T25054950 1 CORPO PRINCIPALE
3 T25055050 1 CORPO LATERALE
4 T25055150 1 LANCETTA
5 122063001 1 VITE TBEI M6X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
6 804003106 3 RONDELLA M6 DIN9021 ZN
7 101061002 2 DADO ES M6 CL8 DIN 934 ZN
8 122061601 3 VITE TBEI M6X16 CL 10.9 UNI 7380 ZN
9 804002006 2 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
10 720000177 1 DECALCOMANIA SUPERIORE
11 720000178 1 DECALCOMANIA LATERALE
12 T40000750 1 BRACCIO FISSO 08 METRI
13 145501502 1 GHIERA DI BLOCCAGGIO KM 10 FAD
14 145501503 1 ROSETTA DI BLOCCAGGIO FAG MB 10
15 T30051550 4 BOCCOLA CONNESSIONE TELAIO/BRACCIO
16 140100101 1 INGRASSATORE M10X1,5 UNI 7663
17 T30074850 1 PERNO Ø50 L172 C/CIALDA
18 T30020650 1 PERNO Ø80 L210 C/FORO Ø13
19 120121301 1 VITE TE M12X130 CL 8.8 DIN 933 ZN
20 804003012 4 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
21 804002012 2 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
22 520161602 12 COLLARE IN RESINA Ø16
23 520161603 6 PIASTRINA DI FISSAGGIO COLLARE
24 800108035 6 VITE TE M8X35 CL 8.8 DIN 933 ZN
25 T25061550 2 PIASTRINA SOSTEGNO STAUFF
26 120129001 1 VITE TE M12X90 CL 8.8 DIN 933 ZN
27 T40001550 1 PERNO Ø50 L425 C/FORO Ø13
28 ME12362262 2 FINECORSA A LEVA E ROTELLA IN METALLO

191
192

INDICE - Sollevatore
055.011.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 8M (A) FR02 HLS 74 / 100

B1 1

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.011.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 8M (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 4 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 2 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30073850 2 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO
5 T30073650 2 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO
6 T30033650 2 SPESSORE PATTINI BRACCIO
7 122124001 4 VITE TBEI M12X40 CL 10.9 ISO 7380 ZN

193
194

INDICE - Sollevatore
055.011.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 8M (B) FR02 HLS 74 / 100

B2

1
2

3
4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.011.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 8M (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30073850 4 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO
2 T28060350 4 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
3 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
4 122122001 8 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN

195
196

INDICE - Sollevatore
055.012.000 - ASSIEME SFILO 8M telescopico FR02 HLS 74 / 100

B1
7

B2 1 8
4 6
8
9
5

10 15
16
17
17

24 27
2
20
19
20
3 21 18
5
23
27

13

14 12

26
25 12
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
055.012.000 - ASSIEME SFILO 8M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T40000650 1 SFILO 8 METRI
2 121123501 1 VITE TSPEI M12X35
3 T30066450 1 RONDELLA FISS. SFILO 7/9 NICHELATA SP.8
4 T30066350 1 PERNO Ø50 L284 C/CIALDA
5 T25004750 2 BOCCOLA SFILO SUPERIORE DX
6 T30039050 1 PERNO Ø70 L400 C/FORO Ø13
7 120121301 1 VITE TE M12X130 CL 8.8 DIN 933 ZN
8 804003012 2 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
9 101121501 1 DADO AUTOBLOCCANTE M12 DIN 982
10 T30075350 1 CARTER NASO
11 120201001 2 VITE TE M20 X 100 UNI 5739
12 T30054550 2 BOCCOLA IN PET KA 060 065 060
13 140100101 2 INGRASSATORE M10X1,5 UNI 7663
14 120201001 2 VITE TE M20 X 100 UNI 5739
15 701001201 1 TAPPO IN GOMMA PER ATTACCO RAPIDO BLU
16 214001205 1 INN. RAP.F IN PRESS.VALV.1/2"XSEEGER *K*
17 150380301 4 ANELLO ELASTICO SEEGER Ø38 EST DIN471
18 T35001350 1 STAFFA SUPP INNESTI RAPIDI ANT. FR02/04
19 214001208 1 INN. RAP. MASCHIO 1/2" PASSAPRETE 15L
20 214001210 1 CAPPUCCIO IN PVC ROSSO X INN. MASCHIO
21 214001209 1 DADO BH M22X1,5 CH30 SP7
22 308528150 1 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
23 210051302 2 RACCORDO DIRITTO 1/2-13/16 ORFS
24 TE3017110 2 CILINDRO BRANDEGGIO VALVOLA FLANGIATA
25 550605801 1 TERMINALE A SNODO SIR 60 ES
26 D2806022A 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO BRANDEGGIO
27 TI3001654 2 BOCCOLA PET D.80X70 L=50

197
198

INDICE - Sollevatore
055.012.000 - ASSIEME SFILO 8M telescopico
(A) FR02 HLS 74 / 100

2
3 5
5

3
3 4
6
6
3

10
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.012.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 8M (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30199750 1 STAFFA SENSORE SFILO FR02 7-8-9 METRI
2 122083001 2 VITE TBEI M8X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
3 804003008 6 RONDELLA M8 DIN125A ZN
4 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
5 800108020 2 VITE TE M8X20 CL.8.8 DIN 933 ZN
6 804003208 2 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN
7 T30044650 1 PIASTRA FERMO TUBI
8 520222202 4 ELEM.RESINA BASE COLLARE PORTAT.DPP D22
9 520222203 2 PIASTRINA COPERT.COLLARE PORTAT.DPP D22
10 120084501 2 VITE TE M 8X45 CL 8.8 DIN 931 ZN

199
200

INDICE - Sollevatore
055.012.000 - ASSIEME SFILO 8M telescopico
(B) FR02 HLS 74 / 100

B1

6
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.012.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 8M (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 4 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 6 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 2 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30073850 2 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO
5 122124501 2 VITE TBEI M12X45 CL10.9 ISO 7380 ZN
6 T30073650 1 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO

201
202

INDICE - Sollevatore
055.012.000 - ASSIEME SFILO 8M telescopico
(C) FR02 HLS 74 / 100

B2

3
4
2 1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.012.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 8M (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 12 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 14 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 6 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30073850 6 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO

203
204

INDICE - Sollevatore
055.013.000 - ASSIEME CILINDRO telescopico
SFILO 8M FR02 HLS 74 / 100

8
2

1
7

6
4

3
5
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.013.000 telescopico
- ASSIEME CILINDRO SFILO 8M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 250650301 1 VALVOLA BILANC. SFILO DOPPIO EFFETTO
2 125105501 4 VITE TCEI M10X55 CL 12.9 DIN 912 GEOMET
3 TE4008051 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO
4 542508001 2 BUSSOLA K4 50 X 60 X 50
5 550504501 1 SNODO SN50U
6 210051301 1 RACC.ORIEN.90° 1/2"X13/16" O-LOK
7 210051304 1 RACCORDO 1/2 BSPP - 1,13/16 BSPP
8 TE4008003 1 CILINDRO SFILO 8 METRI

205
206

INDICE - Sollevatore
055.014.000 - ASSIEME BRACCIO 9M telescopico FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.014.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME BRACCIO 9M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF.TAV. 055.015.000 1 ASSIEME BRACCIO FISSO FR020930
2 RIF.TAV. 055.016.000 1 ASSIEME SFILO FR020930
3 RIF.TAV. 055.017.000 1 CILINDRO DI SFILO 30-09

207
208

INDICE - Sollevatore
055.015.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 9M FR02 HLS 74 / 100

A 18 23
24 23
19
25 23 24
21
28
26 25

C
17 23
17 20
26
15 27
16
25

4 2
1
14
2 A
8

7
10
12 11
6
5 13

2
B2
2
8
B1
7
9

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.015.000 telescopico
- ASSIEME BRACCIO FISSO 9M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30065950 1 BRACCIO FISSO 30-09 SP8MM
2 520161602 12 COLLARE IN RESINA Ø16
3 T30013550 1 SALDATO TUBO RIGIDO L° 30-09
4 T30013650 1 SALDATO TUBO RIGIDO LL° 30-09
5 T30013750 1 SALDATO TUBO RIGIDO LLL° 30-09
6 T30013850 1 SALDATO TUBO RIGIDO LV° 30-09
7 800108035 6 VITE TE M8X35 CL 8.8 DIN 933 ZN
8 520161603 6 PIASTRINA DI FISSAGGIO COLLARE
9 T25061550 2 PIASTRINA SOSTEGNO STAUFF
10 T30020650 1 PERNO Ø80 L210 C/FORO Ø13
11 804003012 4 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
12 120121301 1 VITE TE M12X130 CL 8.8 DIN 933 ZN
13 804002012 2 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
14 T30074850 1 PERNO Ø50 L172 C/CIALDA
15 145501502 1 GHIERA DI BLOCCAGGIO KM 10 FAD
16 145501503 1 ROSETTA DI BLOCCAGGIO FAG MB 10
17 T30051550 4 BOCCOLA CONNESSIONE TELAIO/BRACCIO
18 TA2506043 1 INDICATORE INCLINAZIONE BRACCIO
19 T25054950 1 CORPO PRINCIPALE
20 T25055050 1 CORPO LATERALE
21 T25055150 1 LANCETTA
22 122063001 1 VITE TBEI M6X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
23 804003106 3 RONDELLA M6 DIN9021 ZN
24 101061002 2 DADO ES M6 CL8 DIN 934 ZN
25 122061601 3 VITE TBEI M6X16 CL 10.9 UNI 7380 ZN
26 804002006 2 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
27 720000177 1 DECALCOMANIA SUPERIORE
28 720000178 1 DECALCOMANIA LATERALE

209
210

INDICE - Sollevatore
055.015.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 9M (A) FR02 HLS 74 / 100

B1

3
1

4
2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.015.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 9M (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30073850 6 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO
2 122122001 12 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
3 T28060350 6 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 804003212 16 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN

211
212

INDICE - Sollevatore
055.015.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 9M (B) FR02 HLS 74 / 100

B2

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.015.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 9M (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30073850 6 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO
2 T30073650 2 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO
3 122122001 12 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
4 T30033650 2 SPESSORE PATTINI BRACCIO
5 T28060350 6 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
6 804003212 16 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
7 122124001 4 VITE TBEI M12X40 CL 10.9 ISO 7380 ZN

213
214

INDICE - Sollevatore
055.015.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 9M (C) FR02 HLS 74 / 100

C
2
1
3
4
1

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.015.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 9M (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 804003012 4 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
2 804002012 1 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
3 T30038750 1 PERNO Ø50 L225 C/FORO Ø13
4 121167001 8 VITE TSPEI M16X70 CL 10.9 DIN 7991 ZN
5 T30063650 1 ATTACCO SFILO
6 804003016 8 RONDELLA M16 DIN 125A ZN
7 804002016 8 DADO AUTOBL ALTO M16 CL8.8 DIN982 ZN
8 120120901 1 VITE TE 12X90
9 ME12362262 1 FINECORSA A LEVA E ROTELLA IN METALLO

215
216

INDICE - Sollevatore
055.016.000 - ASSIEME SFILO 9M telescopico FR02 HLS 74 / 100

B1

B2

6
5
2 14
6

8 25

22
21
9
21
3 24
12
26
13 4 23

14 20
27
17

19 16

15
11

10 15

18
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
055.016.000 - ASSIEME SFILO 9M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30066050 1 SFILO+NASO 30-09 SP 8MM
2 T30066350 1 PERNO Ø50 L284 C/CIALDA
3 T30066450 1 RONDELLA FISS. SFILO 30.07/09 NICHELATA
4 121123501 1 VITE TSPEI M12X35
5 T30039050 1 PERNO Ø70 L400 C/FORO Ø13
6 804003012 2 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
7 120121301 1 VITE TE M12X130 CL 8.8 DIN 933 ZN
8 804002012 1 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
9 TE3017110 2 CILINDRO BRANDEGGIO VALVOLA FLANGIATA
10 550605801 1 TERMINALE A SNODO SIR 60 ES
11 D2806022A 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO BRANDEGGIO
12 TI3001654 2 BOCCOLA PET D.80X70 L=50
13 210051302 2 RACCORDO DIRITTO 1/2-13/16 ORFS
14 T25004750 2 BOCCOLA SFILO SUPERIORE DX
15 T30054550 2 BOCCOLA IN PET KA 060 065 060
16 140100101 2 INGRASSATORE M10X1,5 UNI 7663
17 T30075350 1 CARTER NASO
18 T28034650 2 BOCCOLA DISTANZIALE NAYLON Ø61 Ø100
19 120201001 2 VITE TE M20 X 100 UNI 5739
20 T35001350 1 STAFFA SUPP INNESTI RAPIDI ANT. FR02/04
21 150380301 4 ANELLO ELASTICO SEEGER Ø38 EST DIN471
22 214001205 1 INN. RAP.F IN PRESS.VALV.1/2"XSEEGER *K*
23 214001208 1 INN. RAP. MASCHIO 1/2" PASSAPRETE 15L
24 308528150 1 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
25 701001201 1 TAPPO IN GOMMA PER ATTACCO RAPIDO BLU
26 214001210 1 CAPPUCCIO IN PVC ROSSO X INN. MASCHIO
27 214001209 1 DADO BH M22X1,5 CH30 SP7

217
218

INDICE - Sollevatore
055.016.000 - ASSIEME SFILO 9M telescopico
(A) FR02 HLS 74 / 100

8
10

7
1
6
5

5 2
9

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.016.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 9M (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30044650 1 PIASTRA FERMO TUBI
2 520222202 4 ELEM.RESINA BASE COLLARE PORTAT.DPP D22
3 520222203 2 PIASTRINA COPERT.COLLARE PORTAT.DPP D22
4 800108035 2 VITE TE M8X35 CL 8.8 DIN 933 ZN
5 804003008 6 RONDELLA M8 DIN125A ZN
6 804003208 2 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN
7 800108020 2 VITE TE M8X20 CL.8.8 DIN 933 ZN
8 T30199750 1 STAFFA SENSORE SFILO FR02 7-8-9 METRI
9 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
10 122083001 2 VITE TBEI M8X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN

219
220

INDICE - Sollevatore
055.016.000 - ASSIEME SFILO 9M telescopico
(B) FR02 HLS 74 / 100

B1

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.016.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 9M (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30073850 6 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO
2 T28060350 6 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
3 122122001 12 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
4 804003212 14 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN

221
222

INDICE - Sollevatore
055.016.000 - ASSIEME SFILO 9M telescopico
(C) FR02 HLS 74 / 100

B2

6
7

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.016.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 9M (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30073850 1 PATTINO SP.15 MM CON INS. FILETTATO
2 T30073650 1 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO
3 T28060350 2 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30033650 1 SPESSORE PATTINI BRACCIO
5 804003212 6 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
6 122122001 4 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
7 122124501 2 VITE TBEI M12X45 CL10.9 ISO 7380 ZN

223
224

INDICE - Sollevatore
055.017.000 - ASSIEME CILINDRO telescopico
SFILO 9M FR02 HLS 74 / 100

3 1

5
8

6
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.017.000 telescopico
- ASSIEME CILINDRO SFILO 9M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TE3009005 1 CILINDRO DI SFILO 30-09
2 250650301 1 VALVOLA BILANC. SFILO DOPPIO EFFETTO
3 125105501 4 VITE TCEI M10X55 CL 12.9 DIN 912 GEOMET
4 TE4008051 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO
5 542508001 2 BUSSOLA K4 50 X 60 X 50
6 550504501 1 SNODO SN50U
7 210051301 1 RACC.ORIEN.90° 1/2"X13/16" O-LOK
8 210051304 1 RACCORDO 1/2 BSPP - 1,13/16 BSPP

225
226

INDICE - Sollevatore
055.018.000 - ASSIEME BRACCIO 11Mtelescopico FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE055.018.000
- Sollevatore -telescopico
ASSIEME BRACCIO 11M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF. 055.019.000 1 ASSIEME BRACCIO FISSO FR021130
2 RIF. 055.020.000 1 ASSIEME SFILO 1 FR021130
3 RIF. 055.021.000 1 ASSIEME SFILO 2 FR021130
4 RIF. 055.022.000 1 CILINDRO DI SFILO 11.30

227
228

INDICE - Sollevatore
055.019.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 11M FR02 HLS 74 / 100

A 1 6
14 7
2 7 5
8 6
C 13 4
11
9 8

12

26 3 9
10

15
22
27 8
16
22
24 17
30
24
22 23
22
A
22
31 23 18
28 19

22 19
B2
24 23
20
29 21
B1
25
22

22

24
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.019.000 telescopico
- ASSIEME BRACCIO FISSO 11M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TA2506043 1 INDICATORE INCLINAZIONE BRACCIO
2 T25054950 1 CORPO PRINCIPALE
3 T25055050 1 CORPO LATERALE
4 T25055150 1 LANCETTA
5 122063001 1 VITE TBEI M6X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
6 804003106 3 RONDELLA M6 DIN9021 ZN
7 101061002 2 DADO ES M6 CL8 DIN 934 ZN
8 122061601 3 VITE TBEI M6X16 CL 10.9 UNI 7380 ZN
9 804002006 2 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
10 720000177 1 DECALCOMANIA SUPERIORE
11 720000178 1 DECALCOMANIA LATERALE
12 T30053050 1 ASSIEME BRACCIO FISSO 30-11
13 T30051550 1 BOCCOLA CONNESSIONE TELAIO/BRACCIO
14 140100101 4 INGRASSATORE M10X1,5 UNI 7663
15 145501502 1 GHIERA DI BLOCCAGGIO KM 10 FAD
16 145501503 1 ROSETTA DI BLOCCAGGIO FAG MB 10
17 T30074850 1 PERNO Ø50 L172 C/CIALDA
18 120121301 1 VITE TE M12X130 CL 8.8 DIN 933 ZN
19 804003012 2 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
20 804002012 1 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
21 T30020650 1 PERNO Ø80 L210 C/FORO Ø13
22 520161602 18 COLLARE IN RESINA Ø16
23 520161603 9 PIASTRINA DI FISSAGGIO COLLARE
24 120083501 9 VITE TE M8X35 CL 8.8 DIN 931 ZN
25 T25061550 3 PIASTRINA SOSTEGNO STAUFF
26 T30070250 1 ASSIEME TUBO RIGIDO 1 ESTERNO 30-11
27 T30070350 1 ASSIEME TUBO RIGIDO 2 ESTERNO 30-11
28 T30070450 1 ASSIEME TUBO RIGIDO 3 ESTERNO 30-11
29 T30070550 1 ASSIEME TUBO RIGIDO 4 ESTERNO 30-11
30 T30070650 1 ASSIEME TUBO RIGIDO 5 ESTERNO 30-11
31 T30070750 1 ASSIEME TUBO RIGIDO 6 ESTERNO 30-11

229
230

INDICE - Sollevatore
055.019.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 11M (A) FR02 HLS 74 / 100

B1
1

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.019.000 - ASSIEMEtelescopico
BRACCIO FISSO 11M (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 12 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 16 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 6 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30075450 6 PATTINI SP. 13MM
5 T30073650 2 PATTINO SP. 40MM INSERTO FILETTATO
6 T30033650 2 SPESSORE PATTINI BRACCIO
7 122124001 4 VITE TBEI M12X40 CL 10.9 ISO 7380 ZN

231
232

INDICE - Sollevatore
055.019.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 11M (B) FR02 HLS 74 / 100

B2

4
3

2
1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.019.000 - ASSIEMEtelescopico
BRACCIO FISSO 11M (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 12 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 16 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 4 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30075450 4 PATTINI SP. 13MM

233
234

INDICE - Sollevatore
055.019.000 - ASSIEME telescopico
BRACCIO FISSO 11M (C) FR02 HLS 74 / 100

C 1
4

2
5 7
8 3
8

10
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.019.000 - ASSIEMEtelescopico
BRACCIO FISSO 11M (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 804002016 8 DADO AUTOBL ALTO M16 CL8.8 DIN982 ZN
2 804003016 8 RONDELLA M16 DIN 125A ZN
3 T30053350 1 ATTACCO CILINDRO
4 125101101 2 VITE TCEI M10X110 CL 8.8 DIN 912 ZN
5 804003010 4 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
6 101101001 2 DADO ES AUTOBL BASSO M10 CL8 ZN DIN 985
7 T30053431 1 PERNO CONNESSIONE BRACCIO FISSO-CIL30-11
8 T30056350 2 RONDELLA DI SCORRIMENTO PER 30-11
9 ME12362262 2 FINECORSA A LEVA E ROTELLA IN METALLO
10 121167001 8 VITE TSPEI M16X70 CL 10.9 DIN 7991 ZN

235
236

INDICE - Sollevatore
055.020.000 - ASSIEME SFILO 1 11Mtelescopico FR02 HLS 74 / 100

A2 3 2

4
5

C
A1
A2

A1
2

5 B1

8
B2
4

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.020.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 1 11M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30053150 1 SFILO I 30-11
2 T30075450 6 PATTINI SP. 13MM
3 T28060350 3 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 804003212 15 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
5 122122001 12 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
6 T35010050 1 SPESSORE PATTINO QUADRATO 1.5MM 120X120
7 T30075550 1 PATTINO SP 40MM INSERTO METALLICO
8 122124501 3 VITE TBEI M12X45 CL10.9 ISO 7380 ZN

237
238

INDICE - Sollevatore
055.020.000 - ASSIEME SFILO 1 11Mtelescopico
(A) FR02 HLS 74 / 100

B1

3 4

2
1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.020.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 1 11M (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122122001 8 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 4 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30075450 4 PATTINI SP. 13MM

239
240

INDICE - Sollevatore
055.020.000 - ASSIEME SFILO 1 11Mtelescopico
(B) FR02 HLS 74 / 100

B2 1

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.020.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 1 11M (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 804003108 4 RONDELLA M8 DIN9021 ZN
2 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
3 T28060350 2 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
4 T30075450 2 PATTINI SP. 13MM
5 T30075650 2 PATTINO SP35MM C/INSERTO MET.
6 T30033650 2 SPESSORE PATTINI BRACCIO
7 122124001 4 VITE TBEI M12X40 CL 10.9 ISO 7380 ZN

241
242

INDICE - Sollevatore
055.020.000 - ASSIEME SFILO 1 11Mtelescopico
(C) FR02 HLS 74 / 100

1 3

3 4
2
3 4 9

4
6
3

8
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.020.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 1 11M (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30190150 1 STAFFA SENSORE RIENTRO SFILO 11 METRI
2 T30076350 1 TIRATUBI 11 METRI
3 120083001 4 VITE TE M8X30 CL 8.8 ZN DIN 931
4 804003108 6 RONDELLA M8 DIN9021 ZN
5 125083001 2 VITE TCEI M8X30 CL. 8.8 DIN 912 ZN
6 T30076550 1 TONDO TIRATUBI NYLON
7 T30076450 1 TONDO INTERNO TIRATUBI 11 METRI
8 T30076850 1 RULLO NYLON INFERIORE 11 METRI
9 T30076650 1 TONDO INTERNO RULLO INFERIORE 11 METRI

243
244

INDICE - Sollevatore
055.021.000 - ASSIEME SFILO 2 11Mtelescopico FR02 HLS 74 / 100

B1

B2 1

4
2
5 17

16
14
15 8
9
21 8
25
13

16
23 5 18

12
22 10
26 7
19 11
27

28

24

20
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -055.021.000
Sollevatore telescopico
- ASSIEME SFILO 2 11M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30053250 1 SFILO II 30-11
2 T30053933 1 RONDELLA FISSAGGIO PERNO SFILO II
3 T30053831 1 PERNO ATTACCO SFILO II
4 801708025 1 VITE TSPEI M8X25 CL 10.9 DIN 7991 ZN
5 T30178750 2 SPESSORE ØEX90XØINT52X13 CIL.11M
6 140100101 2 INGRASSATORE M10X1,5 UNI 7663
7 T35001350 1 STAFFA SUPP INNESTI RAPIDI ANT. FR02/04
8 150380301 2 ANELLO ELASTICO SEEGER Ø38 EST DIN471
9 214001205 1 INN. RAP.F IN PRESS.VALV.1/2"XSEEGER *K*
10 214001208 1 INN. RAP. MASCHIO 1/2" PASSAPRETE 15L
11 214001209 1 DADO BH M22X1,5 CH30 SP7
12 214001210 1 CAPPUCCIO IN PVC ROSSO X INN. MASCHIO
13 308528150 1 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
14 701001201 1 TAPPO IN GOMMA PER ATTACCO RAPIDO BLU
15 T30021950 1 PERNO Ø70 L380 C/FORO Ø13
16 804003012 2 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
17 120121301 1 VITE TE M12X130 CL 8.8 DIN 933 ZN
18 804002012 1 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
19 T25004750 2 BOCCOLA SFILO SUPERIORE DX
20 T30054550 2 BOCCOLA IN PET KA 060 065 060
21 TE3017110 2 CILINDRO BRANDEGGIO VALVOLA FLANGIATA
22 D2806022A 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO BRANDEGGIO
23 TI3001654 2 BOCCOLA PET D.80X70 L=50
24 550605801 1 TERMINALE A SNODO SIR 60 ES
25 210051302 2 RACCORDO DIRITTO 1/2-13/16 ORFS
26 T30093850 2 BOCCOLA SNODO BRANDEGGIO
27 T30075350 1 CARTER NASO
28 120201001 2 VITE TE M20 X 100 UNI 5739

245
246

INDICE - Sollevatore
055.021.000 - ASSIEME SFILO 2 11Mtelescopico
(A) FR02 HLS 74 / 100

2
4
3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.021.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 2 11M (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30071150 1 TUBI RIGIDI INTERNI 30-11
2 804003008 3 RONDELLA M8 DIN125A ZN
3 120082001 3 VITE TE 8 X 20
4 804003208 3 RONDELLA GROWER M8 DIN 127B ZN

247
248

INDICE - Sollevatore
055.021.000 - ASSIEME SFILO 2 11Mtelescopico
(B) FR02 HLS 74 / 100

B1

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.021.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 2 11M (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30075450 2 PATTINI SP. 13MM
2 T28060350 2 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
3 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
4 122122001 4 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
5 122123001 4 VITE TBEI M12X30 CL 10.9 ISO 7380 ZN
6 T30033650 2 SPESSORE PATTINI BRACCIO
7 T30075650 2 PATTINO SP35MM C/INSERTO MET.

249
250

INDICE - Sollevatore
055.021.000 - ASSIEME SFILO 2 11Mtelescopico
(C) FR02 HLS 74 / 100

B2

1 2 3 4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.021.000 telescopico
- ASSIEME SFILO 2 11M (C)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30075450 4 PATTINI SP. 13MM
2 T28060350 4 SPESSORE PATTINO 0.5MM 60X150
3 804003212 8 RONDELLA GROWER M12 DIN 127B ZN
4 122122001 8 VITE TBEI M12X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN

251
252

INDICE - Sollevatore
055.022.000 - ASSIEME CILINDRO telescopico
SFILO 11M FR02 HLS 74 / 100

1
2 4
5

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
055.022.000 telescopico
- ASSIEME CILINDRO SFILO 11M
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TE3011004 1 CILINDRO DI SFILO 11.30
2 550504501 2 SNODO SN50U
3 250650301 1 VALVOLA BILANC. SFILO DOPPIO EFFETTO
4 210051302 2 RACCORDO DIRITTO 1/2-13/16 ORFS
5 125105501 4 VITE TCEI M10X55 CL 12.9 DIN 912 GEOMET
6 TI30011008 1 KIT GUARNIZIONE
7 121205001 6 VITE TSPEI M20X50 CL 10.9 DIN 7991 ZN

253
254

055.023.000 - PORTA
INDICE ACCESSORI
- Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100
(SE 7M FH - 8M - 9M -11M)

9
4
6
6 2
1

5
A
7

4
A 8
6
6 5

5 6 2
9 7
6 3 6
5
6
4
56
055.023.000
INDICE - Sollevatore - PORTA ACCESSORI
telescopico
FR02 HLS 74 / 100
(SE 7M FH - 8M - 9M -11M)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30078950 1 PORTA ACCESSORI FH FR02/04
2 T30025850 2 PERNO Ø60 L230 C/FORO Ø13
3 T30025950 1 PERNO Ø60 L195 C/FORO Ø13
4 120121101 3 VITE TE M12X110 CL 8.8 DIN 931 ZN
5 804002012 4 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
6 804003012 8 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
7 804801800 2 INGRASSATORE G1/8" DIN 71412 ZN
8 T30025650 2 PERNO Ø40 L235 C/CIALDA
9 800112040 1 VITE TE M12X40 CL 8.8 DIN 933 ZN

255
256

INDICE - Sollevatore
060.000.000 - CILINDRO telescopico
COMPENSAZIONE FR02 HLS 74 / 100

3A
3B

2A

1B 2B
1A

5
4 6
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
060.000.000 telescopico
- CILINDRO COMPENSAZIONE

Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione


1A F30170055 1 CILINDRO COMPENSAZIONE Ø90/Ø55
SE PORTA ACCESSORI FH
2A 542508001 2 BOCCOLA K4 50 x 60 x L50
SE PORTA ACCESSORI FH
3A 140100102 1 INGRASSATORE M10X1 UNI 7663-A 5.8
SE PORTA ACCESSORI FH
4 550504501 1 TERMINALE A SNODO SIR 50 ES
SE PORTA ACCESSORI FH
5A F301700551 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO COMPENSAZIONE
SE PORTA ACCESSORI FH
1B TI3003850 1 CILINDRO COMPENSAZIONE EURO
SE PORTA ACCESSORI EURO
2B 542508001 2 BOCCOLA K4 50 X 60 X L50
SE PORTA ACCESSORI EURO
3B 140100102 1 INGRASSATORE M10X1 UNI 7663-A 5.8
SE PORTA ACCESSORI EURO
5B TI3003859 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO COMPENSAZIONE
SE PORTA ACCESSORI EURO
6 T30074950 4 DISTANZIALE NYLON ØE70 ØI52 L15
7 210051301 2 RACC.ORIEN.90° 1/2"X13/16" O-LOK
8 210051303 2 RACCORDO A T 13-16ORFS_1-2GAS GIREVOLE

257
258

INDICE - Sollevatore
060.000.001 - CILINDRO telescopico
DI SOLLEVAMENTO FR02 HLS 74 / 100

1 2

6
3

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
060.000.001 telescopico
- CILINDRO DI SOLLEVAMENTO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI3001650 1 CILINDRO DI SOLLEVAMENTO FR02
2 TI3001654 2 BOCCOLA K4 70 x 80 x L50
3 140100102 1 INGRASSATORE M10X1 UNI 7663-A 5.8
4 TI3001653 1 TERMINALE A SNODO D80 - M80X2
5 TI3001652 1 KIT GUARNIZIONI CILINDRO SOLLEVAMENTO
6 T30104050 1 DISTANZIALE ØI=82 ØE=130 L=10 NYLON
7 T45010750 1 DISTANZIALE PER SNODO CILINDRO ROTO

259
260

INDICE - Sollevatore
060.002.000 - VALVOLA telescopico
DI SOLLEVAMENTO FR02 HLS 74 / 100

1
5

7
2
6

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
060.002.000 telescopico
- VALVOLA DI SOLLEVAMENTO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2807450 1 VALVOLA CONTROL PLUS 2
2 TI2807452 2 ELETTROMAGNETE X CONTROL PLUS 2
3 125088001 4 VITE TCEI M8X80 CL 8.8 DIN 912 ZN
4 308573150 2 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
5 635011864 2 RACCORDO DRITTO M22 - 18L ISO 6149
6 212000501 1 TAPPO MASCHIO GAS 1/2" SVASATO 60°
7 414026150 1 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”

261
262

INDICE -SERVIZI
060.003.000 - POMPA Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100

14

13

2
12 18
9
8

4
2 11
15 6

9
8 17
10
7

17
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
060.003.000 - POMPA SERVIZI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 125103001 4 VITE T.C.E.I. M10x30
2 TI2800252 2 SEMIFLANGIA SAE J518 - 2" - SERIE 3000
3 125123501 4 VITE TCEI M12X35 CL 8.8 DIN 912 ZN
4 TI2800250 1 POMPA LS 63CC - TQ=207,6 NM
5 218010003 1 FLANGIA 4 VITI SAE3000 - DN 25S
6 T28037450 1 FLANGIA ACCOPPIAMENTO 80° POMPA
7 T28037550 1 SUPPORTO POMPA X PTO_B DEUTZ TCD3,6L
8 130120001 2 RONDELLA M12
9 804002012 2 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL8.8 DIN982 ZN
10 212100101 1 VITE PER OCCHIO M10 X 1
11 585110201 1 O-RING VITON 4450 - S=3.53 ØINT=113,89
12 TI2801150 1 CONNETTORE FLANGIA SAE 3000 - 2"
13 209962010 1 RACCORDO DRITTO 7/16-20 UNF-2A _ L10
14 218000101 1 O-RING PER FLANGE 1" SAE 3000-6000
15 218011501 1 O-RING PER FLANGIA DA 2" SAE 3000/6000
16 800501245 2 VITE TCEI M12X45 CL 10.9 DIN 912 ZN
17 609021050 1 RACCORDO M-M 7/8 14UNF -15L

263
264

INDICE - Sollevatore
060.004.000 - ASPIRAZIONE POMPA telescopico
SERVIZI FR02 HLS 74 / 100

5
4
2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
060.004.000 telescopicoPOMPA SERVIZI
- ASPIRAZIONE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2802350 1 TUBO RIGIDO Ø50 ASPIRAZIONE SERVIZI
2 521501001 3 FASCETTA GOMMATA DIN 3016 Ø50 W25
3 222905003 1 CURVA IN PVC/NBR 90° - Ø50 - 194/240
4 414026150 1 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
5 212000501 1 TAPPO MASCHIO GAS 1/2" SVASATO 60°
6 220501201 1 TUBO IN.Ø50 L=120
7 805007050 8 FASCETTA A NASTRO 50-65

265
266

INDICERIG.
060.004.001 - TUBO - Sollevatore telescopico
POMPA SERVIZI 63CC FR02 HLS 74 / 100

5
2
5
2
4
9
8
6
7
8 10

3
9 6 7 10 8
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
060.004.001 telescopico
- TUBO RIG. POMPA SERVIZI 63CC
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2808450 1 T. COMB Ø28X3 - M3K1" TG960 - F9022L
2 T28063350 2 PIASTRINA SUPPORTO COLLARE
3 520280001 2 COLLARE PORTATUBI Ø28 PP
4 T28063450 1 STAFFA SUPPORTO COLLARE TCD3,6
5 800506050 4 VITE TCEI M6X50 CL 8.8 DIN 912 ZN
6 804003006 4 RONDELLA M6 DIN125A ZN
7 101061003 4 DADO AUTOBLOCCANTE M6 ZN DIN 985
8 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
9 800108025 2 VITE TE M8X25 CL. 8.8 DIN 933 ZN
10 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN

267
268

INDICE - Sollevatore
060.005.000 - SERBATOIO OLIO telescopico FR02 HLS 74 / 100

24 34
A
23
11
21
9
25

22
33 18
20

31
9
30 11
8
32
B 28 9
9
26
19 10

3 27
12
AA
17
15
12

1 AC
11

29

C
6 7
15 2 13
16 6

14
5

4
B
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
060.005.000 - SERBATOIO OLIO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2801250 1 PORTAGOMMA 2"ASPIRAZIONE SERBATOIO OLIO 33 308528160 1 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L - SPECIAL
2 240004001 1 LIVELLO OLIO IDRAULICO 34 609001455 1 F90° GAS DADO PRES. 1/2" * T. 1/2"
3 TI2802150 1 GHIERA G2" BLOCCAGGIO MANICOTTO
4 804003024 1 RONDELLA M24 DIN125A ZN 25.0X44X4.0
5 125241401 1 VITE TCEI M24X140 CL 8.8 DIN 912 ZN
6 804003206 10 RONDELLA GROWER M6 DIN127 ZN
7 609076750 5 ANTIVIBRANTE 20X15 M6 45SH
8 125062001 12 VITE TCEI M6X20 CL 8.8 DIN 912 ZN
9 414026150 5 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
10 308419850 1 VITE PER OCCHIO 1/2"
11 212000501 3 TAPPO MASCHIO GAS 1/2" SVASATO 60°
12 218353651 2 O-RING NBR 168 - S=3.53MM ØINT=65.1MM
13 804003006 5 RONDELLA M6 DIN125A ZN
14 122061001 5 VITE TBEI M6X10 ZN ISO 7380
15 130140001 4 RONDELLA M14 DIN125A ZN
16 120148001 2 VITE TE M 14X80 CL 8.8 DIN 933 ZN
17 101141001 2 DADO ES M14 CL 8 ZN DIN 934
18 308527950 1 RACCORDO M-M 3/4"G - 22L
19 T28062450 1 FLANGIA FILTRO OLIO DONALDSON FIS200
20 308539160 1 FILTRO OLIO DONALDSON FIS200
21 308539161 1 CARTUCCIA FILTRO OLIO DONALDSON FIS200
22 308539162 1 CARTUCCIA SFIATO FILTRO OLIO FIS 200
23 804003010 2 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
24 800110030 2 VITE TE M10X30 CL 8.8 DIN 933 ZN
25 212112350 1 RACCORDO DRITTO M-M 1'1/2G _ L35
26 308539180 1 FILTRO OLIO 2" - 180 L/MIN - M90/H130
27 230012003 1 SERBATOIO OLIO IN PLASTICA 150L STAGE4
28 231010010 1 TAPPO RIEMPIMENTO SERB. OLIO IDRAULICO
29 T28064850 1 CARTER PROTEZIONE SERBATOIO OLIO
30 308553050 1 RIDUZIONE M-F GAS 1/2" - 1/4"
31 414025950 2 RONDELLA BONDED 1/4"
32 512014950 1 VITE PER OCCHIONE DA 1/4"G H25

269
270

INDICE - Sollevatore
060.006.000 - BLOCCHETTO telescopico
PILOTAGGI FR02 HLS 74 / 100

10
3
2

11

9
6
7
9
9 8

6
13 5
7
3
14 3
15 6
4

16 12
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore- telescopico
060.006.000 BLOCCHETTO PILOTAGGI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 260003802 1 VALVOLA PILOTAGGI MRL-07,100,203 MER23
2 366270101 4 BOBINA 5SL3000120
3 414026050 5 RONDELLA BONDED 3/8"
4 209143801 1 RIDUZIONE M-F GAS 3/8" *1/4"
5 208101401 1 RACC.90° M 1/4" BSP ORIEN- F M10X1
6 414025950 5 RONDELLA BONDED 1/4"
7 308503550 3 TAPPO MASCHIO DA 1/4"
8 205002601 1 PRESSOSTATO NC 50 TARATO 25BAR
9 308417550 3 RACCORDO M- M 3/8" - L 10
10 308533550 1 VITE PER OCCHIO DOPPIA 3/8"GAS
11 308528250 1 RACCORDO M- M 3/8" - L 12
12 512014950 1 VITE PER OCCHIONE DA 1/4"G H25
13 308573150 1 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
14 800508060 2 VITE TCEI M8X60
15 308503650 1 TAPPO MASCHIO DA 3/8"
16 228001401 1 RACC.MINIPRESA DI PRESS. MASCHIO 1/4"GA

271
272

INDICE - Sollevatore
060.008.000 - COLLETTORE telescopico
IDRAULICO FR02 HLS 74 / 100

4
3
7
8

1
9
10
12
17

11 2

18 13

19

20
14
14
15
21

16
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore- telescopico
060.008.000 COLLETTORE IDRAULICO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2801450 1 COLLETTORE IDRAULICO SCARICHI
2 308528050 1 RACCORDO M-M 1"G - 28L
3 212112420 1 RACCORDO DRITTO M-M 1'1/2G _ L42
4 308528150 2 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
5 800508901 4 VITE TCEI M8X90 CL 8.8 DIN 912 ZN
6 308573150 1 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
7 512039050 1 VITE OCCHIO DOPPIA 1/4"G
8 414025950 3 RONDELLA BONDED 1/4"
9 612041200 1 RACCORDO M- M 1/2" - L 12 ED
10 414026550 1 RONDELLA BONDED GAS 1.1/2"
11 414026450 1 RONDELLA BONDED 1"1/4
12 618004250 1 RACCORDO A T M-M-FG 12L-12L-12L
13 T30185050 1 SUPPORTO COLLETTORE IDR. SCARICHI
14 804003008 6 RONDELLA M8 DIN125A ZN
15 804002008 4 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
16 800108035 2 VITE TE M8X35 CL 8.8 DIN 933 ZN
17 212121402 1 NYPPLE MF G 1 1/2" 1 1/4"
18 308411850 1 RACCORDO DRITTO M-M 1.1/4"G - 1"G
19 414026350 1 RONDELLA BONDED DA 1"
20 628029350 1 VALVOLA NON RITORNO 1" 0,5 BAR
21 513009050 1 RACCORDO M-M 1" - 22L ED

273
274

INDICE - Sollevatore
060.009.000 - DISTRIBUTORE (A) telescopico FR02 HLS 74 / 100

21

23 19

15
8

11

10

11

17
16
8

1 11
11
13 20
22
13 15 12
18

13
2
6

6 4
7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
060.009.000- DISTRIBUTORE (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 308528050 1 RACCORDO M-M 1"G - 28L
2 308527950 1 RACCORDO M-M 3/4"G - 22L
3 208220100 1 RACCORDO A T DI LINEA L22
4 208221502 1 RACCORDO RIDUZIONE TUBO L22 / L15
5 612041500 2 RACCORDO M-M 3/4"G-L18
6 308528150 1 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
7 612041300 4 RACCORDO M-M 3/4" G - L15
8 308573150 3 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
9 210341303 4 RACCORDO M-M 3/4" BSPP - 1.3/16" ORFS
10 308503550 1 TAPPO MASCHIO DA 1/4"
11 414025950 17 RONDELLA BONDED 1/4"
12 512039050 3 VITE OCCHIO DOPPIA 1/4"G
13 414026250 4 RONDELLA BONDED GAS 3/4"
14 414026150 2 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
15 512014950 3 VITE PER OCCHIONE DA 1/4"G H25
16 211142001 2 PROLUNGA M-F 1/4"G - 1/4"G H=25
17 308419850 1 VITE PER OCCHIO 1/2"
18 212343501 4 COLONNETA M-F 3/4 G H=35
19 T30187250 1 SUPPORTO DISTRIBUTORE LS
20 804003010 3 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
21 804003110 3 RONDELLA M10 DIN9021 ZN
22 804002010 3 DADO ES AUTOBL ALTO M10 CL8 ZN DIN 982
23 120104001 3 VITE TE M10X40 CL8.8 ZN DIN 931

275
276

INDICE - Sollevatore
060.009.001 - DISTRIBUTORE (B) telescopico FR02 HLS 74 / 100

3
1

1 7

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
060.009.001 - DISTRIBUTORE (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2800355 6 KIT SOLENOIDE
2 TI2800358 1 KIT VALVOLA A DUE VIE
3 TI2800356 1 SOLENOIDE + DEUTSCH CONNECTOR
4 TI2800357 1 VALVOLA DI MASSIMA PRESSIONE LS
5 TI2800354 1 SPOLA VALVOLA PRIORITARIA TI2800350
6 TI2800360 1 PLUGGING KIT
7 TI2800359 1 REGOLATORE DI FLUSSO + FILTRO
8 TI2800350 1 DISTRIBUTORE LS 5SX14

277
278

INDICE - Sollevatore
070.000.000 - PORTAFUSIBILI telescopico
E RELE’ FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE -070.000.000
Sollevatore telescopico
- PORTAFUSIBILI E RELE’
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 ME40652D21 1 PORTAFUSIBILI E RELE’ MODULARE 60 POLI

FM1 ME02010194 - ALIMENTAZIONE CENTRALINA MOTORE [30A]


FM2 ME02005190 - FUSIBILE CHIAVE A 1 MOTORE [7.5A]
FM3 ME02007192 - POMPA GASOLIO [15A]
FM4 ME02007192 - FUSIBILE COMPRESSORE CLEAN FIX [15A]
FM5 ME02007192 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE SENSORI NOX [15A]
FM6 ME02010194 - FUSIBILE RISCALDATORI [30A]

KM1 ME05336D47 - RELE' AVVIAMENTO


KM2 ME05336D47 - RELE' CHIAVE A 1 MOTORE
KM3 ME05336D47 - RELE' MARCIA NEUTRAL
KM4 ME05336D47 - RELE' POMPA GASOLIO
KM5 ME05336D47 - RELE' CLEAN FIX
KM6 ME05336D47 - RELE' ALIMENTAZIONE SENSORI NOX
KM7 ME05443D48 - RELE' RISCALDATORE []
KM8 ME05336D47 - RELE' RISCALDATORE [SUPPLY MODULE]
KM9 ME05336D47 - RELE' RISCALDATORE [1]
KM10 ME05336D47 - RELE' RISCALDATORE [2]
KM11 ME05336D47 - RELE' RISCALDATORE [3]

279
280

INDICE - Sollevatore
070.001.000 - SENSORE telescopico
SISTEMA ANTIRIBALTAMENTO FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
070.001.000 - Sollevatore
- SENSORE telescopico
SISTEMA ANTIRIBALTAMENTO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 ME09845970 1 CELLA DI CARICO VISHAY

281
282

INDICE
070.002.000 - FARI - Sollevatore telescopico
E COMPONENTI (A) FR02 HLS 74 / 100

14

4
9
7
5

13

10
11
12 5
4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore-telescopico
070.002.000 FARI E COMPONENTI (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 ME11095A39 1 FANALE ANTERIORE DX HELLA
2 701004001 1 TAPPO ALETTATO ø40
3 T30198850 1 SUPPORTO FARO ANTERIORE SX FR02
4 120103001 8 Vite TE M10x30
5 804003010 8 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
6 T30198750 1 SUPPORTO FARO ANTERIORE DX FR02
7 ME11096A40 1 FANALE ANTERIORE SX HELLA
8 704000201 1 SPECCHIO DX COPPA RIC. VELGRAF
9 T25062550 1 TUBO SUPPORTO SPECCHIO DESTRO FR00
10 T28065050 1 BOCCOLA BLOCCO TUBO SPECCHIO ANT. DX
11 130100302 1 RONDELLA GREMBIALINA 10.5X40X2 DIN 522
12 804003210 1 RONDELLA GROWER M10 DIN 127B ZN
13 120102001 1 VITE TE M10X20 CL 8.8 ZN DIN 933
14 ME09380327 1 CLACSON 90 MM

283
284

INDICE
070.002.000 - FARI - Sollevatore telescopico
E COMPONENTI (B) FR02 HLS 74 / 100

11
6

10

1
6
2
11

3 6
11
4

17
7
8
12

14

15
11
6

13
9

13
6
11

16
6
11
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore-telescopico
070.002.000 FARI E COMPONENTI (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122051601 2 VITE TBEI M5X16 CL 10.9 UNI 7380 ZN
2 ME09529635 1 LUCE TARGA
3 130050001 2 RONDELLA M5 DIN 125A ZN 5.3X10X1
4 804002005 2 DADO AUTOBL ALTO M5 CL8.8 ZN DIN 982
5 ME09088335 1 CICALINO RETRO
6 804003006 20 RONDELLA M6 DIN125A ZN
7 804003206 2 RONDELLA GROWER M6 DIN127 ZN
8 122061601 2 VITE TBEI M6X16 CL 10.9 UNI 7380 ZN
9 ME11497223 1 FANALE POSTERIORE DX EXTREME
10 ME11496222 1 FANALE POSTERIORE SX EXTREME
11 800106020 18 VITE TE M6X20 CL 8.8 DIN 933 ZN
12 122104001 2 VITE TBEI M10X40 CL 10.9 ISO 7380 ZN
13 T30199550 2 STAFFA 1 SUPPORTO SENSORI BRACCIO ALTO
14 122082001 2 VITE TBEI M8X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
15 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
16 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
17 CT146483 4 SENSORE PROXIMITY
18 804003010 2 RONDELLA M10 DIN 125A ZN
19 804002010 2 DADO ES AUTOBL ALTO M10 CL8 ZN DIN 982
20 414026150 7 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”

285
286

INDICE - Sollevatore
070.003.000 - BATTERIA (SOLO SE telescopico
STAGE IV) FR02 HLS 74 / 100

6
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
070.003.000 telescopico
- BATTERIA (SOLO SE STAGE IV)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30038250 1 TAPPETO SOTTO BATTERIA
2 300016501 1 BATTERIA 12V 160AH SPUNTO 1050A
3 609063450 1 CINGHIA PER FISSAGGIO BATTERIA COD:7139
4 T25055450 1 STAFFA FISSAGGIO STACCABATTERIA HELLA
5 T25055350 1 LAMIERA PROTEZIONE STACCABATTERIA HELLA
6 ME35065D44 1 STACCABATTERIA IN PLASTICA MEMBERS

287
288

INDICE - Sollevatore
070.003.001 - BATTERIA telescopico
(SOLO SE STAGE V) FR02 HLS 74 / 100

4
7 5
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
070.003.001 telescopico
- BATTERIA (SOLO SE STAGE V)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30038250 1 TAPPETO SOTTO BATTERIA
2 300016501 1 BATTERIA 12V 160AH SPUNTO 1050A
3 609063450 1 CINGHIA PER FISSAGGIO BATTERIA COD:7139
4 T25055450 1 STAFFA FISSAGGIO STACCABATTERIA HELLA
5 ME35065D44 1 STACCABATTERIA IN PLASTICA MEMBERS
6 T28070850 1 LAMIERA PROT. STACCABATTERIA HELLA ST.V
7 ME14140H63 1 LED BLU 5 VDC 10 MA Ø 10

289
290

INDICE - Sollevatore
070.004.000 - CENTRALINE, telescopico
DISPLAY, SCHEDE FR02 HLS 74 / 100

A 1A
1B

A
14
11
7
3
12

C 5
B 4
9
11 8
10

9
8

16 15
18
6

14 11

13

17 (OPTIONAL)
11 11 11 10 B
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
070.004.000 telescopico
- CENTRALINE, DISPLAY, SCHEDE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1A ME97852977 1 DISPLAY ALGA TFT
1B ME10852917 1 DISPLAY ALGA LOGO SNORKEL
2 ME96382330 1 CENTRALINA SARL
3 ME10633G21 1 DANFOSS MC050-112 AUTOMOTIVE FLEX
3 ME10677789 1 DANFOSS MC050-112 AUTOMOTIVE FLEX
4 T30197750 1 LAMIERA FISSAGGIO CENTRALINA SAUER CAB
5 ME10807954 1 SCHEDA 12 MICRO RELE'
RIF.TAV. 070.006.000
6 ME10652935 1 SCHEDA UNIVERSALE ELECTRONIC
RIF. TAV. 070.005.000
7 T30197850 1 LAMIERA SUPPORTO SCHEDA 12 RELE'
8 800506012 2 VITE TCEI M6X12 CL 8.8 DIN 912 ZN
9 804003006 2 RONDELLA M6 DIN125A ZN
10 800504010 8 VITE TCEI M4X10 CL8.8 DIN912 ZN
11 804003004 24 RONDELLA M4 DIN 125A ZN
12 628092050 8 ANTIVIBRANTE M4X10 45 SHORE
13 T30197450 1 LAMIERA FISSAGGIO SCHEDA ELETTRICA WURT
14 100040401 8 DADO ES M4 CL8 DIN 934 ZN
15 800108020 2 VITE TE M8X20 CL.8.8 DIN 933 ZN
16 804003008 2 RONDELLA M8 DIN125A ZN
17 ME10883E59 1 SLAVE 8 OUTPUT SYSTEL
(OPTIONAL CAMBIO MARCIA / SOSPENSIONE BRACCIO /
FLOTTANTE BRACCIO/ VENTOLA REVERSIBILE)
18 T25068050 1 LAMIERA CHIUSURA JOYSTICK CAB. 4 FINAL

291
292

INDICE - PORTAFUSIBILI
070.005.000 - SCHEDA Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100

SCHEDA UNIVERSALE WURTH ELECTRONIC


FR02 HLS 74 / 100 INDICE070.005.000
- Sollevatore telescopico
- SCHEDA PORTAFUSIBILI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
F1 ME03012160 - FUSIBILE CLIMATIZZATORE [50A] (OPTIONAL) F33 ME02006191 - FUSIBILE SICUREZZA CESTELLO [10A] (OPTIONAL)
F2 ME03012160 - FUSIBILE CHIAVE A 1 SCHEDA ANTERIORE [50A] F34 ME02004189 - SELETTORE FRENO PARCHEGGIO [5A]
F3 ME57010581 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE CHIAVE A 0 EDA [30A] F35 ME02005190 - FUSIBILE STERZATURA [7.5A]
F4 ME57007579 - FUSIBILE CHIAVE A 0 [15A] F36 ME02004189 - FUSIBILE +5VDC SAUER ANTERIORE [5A]
F5 ME57004574 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE CHIAVE A 0 EDA [5A] F37 ME02004189 - FUSIBILE ELETTROVALVOLA SU BRACCIO [5A] (OPTIONAL)
F6 ME57008580 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE CENTRALINA [SAUER MC24] [20A] F38 ME02007192 - FUSIBILE LUCI RETRO [15A]
F7 ME57003737 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE CHIAVE A 1 EDA [3A]
F8 ME57006578 FUSIBILE PRESA ELETTRICA BRACCIO [10A] (OPTIONAL) K1 ME05019371 - RELE' CHIAVE A 1 ANTERIORE
F9 ME57006578 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE CENTRALINA [MICROPLC] [10A] K2 ME05019371 - RELE' CLIMATIZZATORE (OPTIONAL)
F10 ME57006578 - FUSIBILE TERGICRISTALLO [10A] K3 ME05405370 - INTERMITTENZA LUCI EMERGENZA
F11 ME57007579 - FUSIBILE FARI LAVORO [15A] (OPTIONAL) K4 ME05536642 - RELE' TERGI SUPERIORE (OPTIONAL)
F12 ME57006578 - FUSIBILE SEDILE AD ARIA [10A] (OPTIONAL) K5 ME10857A05 - MICROPLC (PTO_SOLLEVATORE)
F13 ME57005575 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE JOYSTICK [7.5A] K6 ME05017412 - RELE' BRACCIO BASSO
F14 ME57010581 - FUSIBILE VENTOLE CLIMATIZZATORE [30A] (OPTIONAL) K7 ME05015210 - RELE' LUCI ANABBAGLIANTI
F15 ME57006578 - FUSIBILE CHIAVE A 1 CABINA [10A] K8 ME05015210 - RELE' LUCI DI POSIZIONE
F16 ME57010581 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE CLIMATRONIC [30A] K9 ME05015210 - RELE' LUCI ABBAGLIANTI
F17 ME57007579 - FUSIBILE LUCI ABBAGLIANTI [15A]
F18 ME57006578 - FUSIBILE CHIAVE A 0 [10A]
F19 ME57004574 - FUSIBILE CHIAVE A 0 DISPLAY [5A]
F20 ME57006578 - FUSIBILE COMPRESSORE CLIMATIZZATORE [10A] (OPTIONAL)
F21 ME02794920 - DIODO INTERMITTENZA
F22 ME02007192 - FUSIBILE LUCI ANABBAGLIANTI [15A]
F23 ME02006191 - FUSIBILE LUCI DI POSIZIONE [10A]
F24 ME02006191 - FUSIBILE CHIAVE A 1 TELAIO [10A]
F25 ME02005190 - FUSIBILE ACCENDISIGARI[] [7.5A]
F26 ME02006191 - FUSIBILE GIROFARO ANTERIORE [10A]
F27 ME02007192 - FUSIBILE LUCI EMERGENZA [15A]
F28 ME02007192 - FUSIBILE SPECCHI RISCALDATI [15A] (OPTIONAL)
F29 ME02006191 - ALIMENTAZIONE [SARL] [10A]
F30 ME02005190 - FUSIBILE ELETTROVALVOLE BENNA [7.5A] (OPTIONAL)
F31 ME02004189 - FUSIBILE CHIAVE A 1 DISPLAY [5A]
F32 ME02004189 - FUSIBILE ALIMENTAZIONE CENTRALINA [EDA +VSS1] [5A]

293
294

INDICE - PORTA
070.006.000 - SCHEDA Sollevatore telescopico
RELE’ FR02 HLS 74 / 100

SCHEDA 12 MICRO RELE' WURTH"


FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
070.006.000 telescopico
- SCHEDA PORTA RELE’
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
K301 ME05015210 - RELE' PRESSIONE DISTRIBUTORE
K302 ME05016346 - RELE' BRACCIO BASSO SARL
K303 ME05015210 - RELE' LUCI RETRO
K304 ME05015210 - RELE' SBLOCCO SOLLEVATORE (OPTIONAL)
K307 ME05016346 - RELE' BRACCIO BASSO
K308 ME05015210 - RELE' OPTIONAL SU BRACCIO (OPTIONAL)

295
296

INDICE -- Sollevatore
080.000.000 - CABINA ABS telescopico FR02 HLS 74 / 100

6
5

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico - CABINA - ABS
080.000.000
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF. TAV. 080.000.001 1 ABS ANTERIORI
2 RIF. TAV. 080.000.002 1 ABS LATERALI (LATO PORTA)
3 RIF. TAV. 080.000.003 1 ABS LATERALI (LATO VANO MOTORE)
4 RIF. TAV. 080.000.004 1 ABS POSTERIORI E MONTANTI
5 RIF. TAV. 080.000.006 1 ABS TETTO CABINA
6 T30198550 1 TELAIO CABINA QUEEN CAB 2

297
298

INDICE
080.000.001 - ABS - Sollevatore
- PLASTICHE telescopico
ANTERIORI FR02 HLS 74 / 100
32
20 9
27
20 18
26 32
26
17

16
21
20

21
21
21
20 2

27

27

30
29

28
29
30
4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.000.001 - ABStelescopico
- PLASTICHE ANTERIORI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
2 T30182751 1 ABS CRUSCOTTO ANTERIORE
3 T30182752 1 ABS CRUSCOTTO ANTERIORE INFERIORE
4 T30182754 1 ABS PORTELLO QUADRO ELETTRICO
9 T30182768 1 ABS CUPOLINO ANTI RIBALTAMENTO
16 T30182767 1 ABS COVER VOLANTE SUPERIORE
17 T30182766 1 ABS COVER VOLANTE INFERIORE
18 T30182770 1 ABS CUPOLINO PER ALGA
20 130050005 27 RONDELLA IN PLASTICA SVASATA M5
21 123421600 12 VITE AUTOFILETTANTE 4,2X16 DIN 7981 ZN
26 113005000 26 CLIP M5 15X15
27 235115 20 CLIP M5 15X20 FISSAGGIO ABS
28 113000602 3 CLIP A FERMAGLIO FISS. A QUARTO DI GIRO
29 104000101 3 VITE FISSAGGIO A QUARTO DI GIRO Ø6
30 103000101 3 RONDELLA PER VITE FISS. QUARTO DI GIRO
31 130051501 1 RONDELLA M5 DIN9021 ZN
32 122052001 28 VITE TBEI M5X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN

299
300

INDICE
080.000.002 - ABS - Sollevatore
- PLASTICHE telescopico
LATO PORTA FR02 HLS 74 / 100

27
20
32 10

15

24
20

23 32
21
20

23

22
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.000.002 - ABS telescopico
- PLASTICHE LATO PORTA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
10 T30182760 1 ABS POSTERIORE SX LATO VASCHETTA TERGI
15 T30182753 1 ABS PORTA CON NUOVA MANIGLIA
20 130050005 27 RONDELLA IN PLASTICA SVASATA M5
21 123421600 12 VITE AUTOFILETTANTE 4,2X16 DIN 7981 ZN
22 T30181750 2 RETINA PER NUOVA CABINA
23 T25063750 2 ANGOLARE SUPPORTO TASCA PORTADOCUMENTI
24 122062001 6 VITE TBEI M6X20 CL10.9 UNI 7380 ZN
26 113005000 26 CLIP M5 15X15
27 235115 20 CLIP M5 15X20 FISSAGGIO ABS
32 122052001 28 VITE TBEI M5X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN

301
302

INDICE
080.000.003 - ABS - Sollevatore
- PLASTICHE telescopico
LATO VANO MOTORE (A) FR02 HLS 74 / 100

32
32
20
27

27
32 5

27
20
32

27
20
32
25
24

25
24
FR02 HLS 74 / 100 080.000.003INDICE
- ABS --PLASTICHE
Sollevatore telescopico
LATO VANO MOTORE (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
5 T30182756 1 ABS INFERIORE DX
8 T30182758 1 ABS PLANCIA CENTRALE E CLIMA
24 122062001 6 VITE TBEI M6X20 CL10.9 UNI 7380 ZN
25 804003106 2 RONDELLA M6 DIN9021 ZN
26 113005000 26 CLIP M5 15X15
27 235115 20 CLIP M5 15X20 FISSAGGIO ABS
20 130050005 27 RONDELLA IN PLASTICA SVASATA M5
32 122052001 28 VITE TBEI M5X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN

303
304

INDICE
080.000.003 - ABS - Sollevatore
- PLASTICHE telescopico
LATO VANO MOTORE (B) FR02 HLS 74 / 100

32
20 26
7
26

27
20
32
26
20
32
FR02 HLS 74 / 100 080.000.003INDICE
- ABS -- PLASTICHE
Sollevatore telescopico
LATO VANO MOTORE (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
6 T30182755 1 ABS PLANCIA SELETTORE AVVIAMENTO
7 T30182769 1 ABS JOYSTICK TECNORD TELESCOPICI
20 130050005 27 RONDELLA IN PLASTICA SVASATA M5
26 113005000 26 CLIP M5 15X15
27 235115 20 CLIP M5 15X20 FISSAGGIO ABS
32 122052001 28 VITE TBEI M5X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN

305
306

INDICE
080.000.004 - ABS - Sollevatore
- PLASTICHE telescopico
POSTERIORI FR02 HLS 74 / 100

11
34
26

32
20
32 27
20
27

12
19
26 20
32

27 32

20 21
24

24 20
20
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.000.004 - ABStelescopico
- PLASTICHE POSTERIORI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
11 T30182762 1 ABS MONTANTE POSTERIORE DX
12 T30182763 1 ABS MONTANTE POSTERIORE SX
19 T30182771 1 ABS POSTERIORE CABINA 4F
20 130050005 27 RONDELLA IN PLASTICA SVASATA M5
21 123421600 12 VITE AUTOFILETTANTE 4,2X16 DIN 7981 ZN
22 T30181750 2 RETINA PER NUOVA CABINA
24 122062001 6 VITE TBEI M6X20 CL10.9 UNI 7380 ZN
26 113005000 20 CLIP M5 15X15
27 235115 3 CLIP M5 15X20 FISSAGGIO ABS
32 122052001 28 VITE TBEI M5X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
34 T30181650 1 PORTA BICCHIERE NUOVA CABINA 2013

307
308

INDICE
080.000.006 - ABS - Sollevatore
- PLASTICHE telescopico
TETTO CABINA FR02 HLS 74 / 100

13

27
26
32
27

26 32

26
27

33 32
32 26

14

33
20
26
32
32
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.000.006 telescopicoTETTO CABINA
- ABS - PLASTICHE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
13 T30182765 1 ABS TETTO LATO SX
14 T30182764 1 ABS TETTO LATO DX
20 130050005 27 RONDELLA IN PLASTICA SVASATA M5
26 113005000 26 CLIP M5 15X15
27 235115 20 CLIP M5 15X20 FISSAGGIO ABS
32 122052001 28 VITE TBEI M5X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
33 T30192150 2 COPRICASSA CABINA 2013

309
310

INDICE -- Sollevatore
080.001.000 - CABINA telescopico
CARTER POSTERIORE FR02 HLS 74 / 100

7 4

1 4

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.001.000 telescopico
- CABINA - CARTER POSTERIORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 713000030 1 CARTER ABS POSTERIORE CABINA TLFI_2016
2 541102004 2 CERNIERA A FRIZIONE IN PLASTICA
3 713000020 1 SPORTELLO ABS X CARTER POST. CABINA
4 235115 4 CLIP M5 15X20 FISSAGGIO ABS
5 523403106 1 CHIUSURA A CAMMA CON CHIAVE
6 523403105 1 CAMMA DI CHIUSURA SOUTHCO
7 T30022150 2 STAFFA SUPPORTO CARTER ANTERIORE CABINA

311
312

INDICE -- Sollevatore
080.002.000 - CABINA telescopico
VETRI E TERGICRISTALLI FR02 HLS 74 / 100

A 14
15
14 13 21
22
9
3
15 14
8
14 13
18 9
20
7

A
20

1
2

17

11 (OPTIONAL)

12 (OPTIONAL)

5
10 (OPTIONAL)
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.002.000 - CABINA telescopico
- VETRI E TERGICRISTALLI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30182053 1 CRIST.PARABREZZA CURVO C/SERIGR TLFI
2 T30182055 1 CRISTALLO LAT. SX CON SERIGRAFIA TLFI
3 T30182056 1 CRISTALLO LAT. DX CON SERIGRAFIA TLFI
4 604072202 1 GRUPPO MOTORE 12V 2VEL.58 M8 A1 2-12 N40
5 T30182061 1 BRACCIO PANT/2 MM750 M8 A12-A12 C/SPRUZ
6 704032001 1 FERMAPORTE DLP-JAP S/LEVA
7 T30182057 1 CRIST. POST.APRIB.CURVO C/SERIGR. TLFI
8 T30187651 1 MOTORE ELETTRICO TERGI LATERALE DX
9 801708025 4 VITE TSPEI M8X25 CL 10.9 DIN 7991 ZN
10 740000203 1 MOTORINO SPAZZOLA TERGI SUP TLFI2016
11 740000201 1 BRACCETTO SPAZZOLA TERGI SUP TLFI2016
12 740000202 1 SPAZZOLA TERGI SUPERIORE TLFI2016
13 T30182067 2 CERNIERA NYLON CARICATO PER FINESTRA
14 101080801 6 DADO ES AUTOBL BASSO M8 CL8 ZN DIN 985
15 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
16 T30182061 1 SPAZZOLA MM.000 TRUCK CENTINATA
17 740172301 1 LAMIERA SUPPORTO MOTORE TERGI
18 706013001 1 MANIGLIA NYLON APERTURA PARZIALE C/SGA
19 230077101 1 VASCHETTA LIQ.C/POMPA 12V LT 1.5
20 801108030 2 VITE TSPEI M8X30 CL 10.9 DIN 7991 ZN
21 T30198558 1 BRACCIO D10 CONICO CORTO 245-325
22 T30198557 1 SPAZZOLA TERGI POSTERIORE MM350

313
314

INDICE -- Sollevatore
080.003.000 - CABINA PORTA telescopico FR02 HLS 74 / 100

A
5
16
A

15
1
13
5

14

B
5 3

2
4
B
6

7
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore telescopico
080.003.000 - CABINA - PORTA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30198556 1 ASS. PORTA CABINA TLFI2016 COMPLETA
2 T30182058 1 CRIST.PORTA SUP.APRIB. C/SERIGR. TLFI
3 541172301 2 CERNIERA VETRO APRIBILE
4 706172301 1 MANIGLIONE CRISTALLO PORTA
5 541043001 3 CERNIERA IN PLASTICA NERA PER PORTA D12
6 706000101 1 MANIGLIA NYLON PER CRISTALLO
7 706011001 1 MANIGLIA DLP OVALE MM176X122
8 T30182059 1 LEVA COMANDO SBLOCCO W.A. C/CAVO QUEEN
9 706032001 1 PERNO FERMAPORTE
10 T30182054 1 LEVA APERTURA PORTA QUEEN CAB
11 T30182051 1 SERRATURA CON LEVA CAB.2013
12 521502001 1 FASCETTA FERMAPORTA H50 L200
13 120067001 1 VITE TE M6X70 CL 8.8 DIN 931 ZN
14 101061003 2 DADO AUTOBLOCCANTE M6 ZN DIN 985
15 T30182063 1 GOMMINO PARACOLPI CIL.M6X18 H2 0 D25 SH
16 804003006 1 RONDELLA M6 DIN125A ZN

315
316

INDICE -- Sollevatore
080.004.000 - CABINA ANTIVIBRANTItelescopico FR02 HLS 74 / 100

5
3 4
3

1
2

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE080.004.000
- Sollevatore telescopico
- CABINA - ANTIVIBRANTI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 522105001 4 ANTIVIBRANTE CABINA CABMOUNT 105_50SH
2 T28063850 4 RONDELLA SUPPORTO CABINA CAB_105
3 T28063950 4 RONDELLA DISTANZIALE CABINA CAB_105
4 800220100 4 VITE TE M20X100 CL 8.8 DIN931 ZN
5 804003120 3 RONDELLA M20 DIN9021 ZN 22.0X60X4.0
6 804002020 3 DADO ES AUTOBL ALTO M20 CL8 ZN DIN982

317
318

INDICE --SEDILE
080.005.000 - CABINA Sollevatore telescopico MECCANICO
A MOLLEGGIO FR02 HLS 74 / 100

2
1

5
A
7
6

10

A
FR02 HLS 74 / 100 INDICE --Sollevatore
080.005.000 - CABINA telescopico MECCANICO
SEDILE A MOLLEGGIO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 707301702 1 SEDILE A MOLLEGGIO MECCANICO
2 T25026350 4 DISTANZIALE SEDILE
3 120087001 4 VITE TE M8X70 CL 8.8 DIN 933 ZN
4 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
5 800108030 8 VITE TE M8X30 CL 8.8 DIN 933 ZN
6 804003008 8 RONDELLA M8 DIN125A ZN
7 T30198553 1 LAMIERA SUPPORTO SEDILE TLFI2016
8 T30198554 1 LAMIERA CORNICE SUPP.TO SEDILE TLFI2016
9 T30198552 1 LAMIERA CHIUSURA FILTRO ARIA TFLI2016
10 707301703 1 SENSORE PRESENZA UOMO SEDILE

319
320

INDICE -- Sollevatore
080.006.000 - CABINA telescopico
SPUGNE ISOLANTI FR02 HLS 74 / 100

5
3

7
4

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.006.000 telescopico
- CABINA - SPUGNE ISOLANTI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T25023250 1 SPUGNA FUSTELLATA CAB 1 TLFI2016
2 T25026250 1 SPUGNA FUSTELLATA CAB 2 TLFI 2016
3 T25027550 1 SPUGNA FUSTELLATA CAB 3 TLFI2016
4 T25027650 1 SPUGNA FUSTELLATA CAB 4 TLFI2016
5 T60068053 1 SPUGNA LATERALE CABINA
6 T60068052 1 SPUGNA ANTERIORE CABINA
7 T60068051 1 SPUGNA POSTERIORE CABINA

321
322

INDICE -- Sollevatore
080.007.000 - CABINA APPOGGIAtelescopico
POLSO E JOYSTICK FR02 HLS 74 / 100

2
5 A
6

7 4

A 9

14
16

17 14

10
16
11 16

15 15

12

16 14

15
13
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
080.007.000 - Sollevatore
- CABINA telescopico
- APPOGGIA POLSO E JOYSTICK
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T25062250 1 PLASTICA POGGIA POLSO JOYSTICK
2 100040401 2 DADO ES M4 CL8 DIN 934 ZN
3 130050001 2 RONDELLA M5 DIN 125A ZN 5.3X10X1
4 122051001 2 VITE TBEI M5X10 CL 10.9 ISO 7380 ZN
5 T25061950 1 LAMIERA POGGIA POLSO JOYSTICK
6 TI2800450 1 JOYSTICK A BASE IDRAULICA
7 T25062050 1 LAMIERA CHIUS. POGGIA POLSO JOYST
8 122041001 2 VITE TBEI M4X10 CL 10.9 ISO 7380 ZN
9 T30182350 1 PIASTRA FISS. JOYSTICK
10 800106020 4 VITE TE M6X20 CL 8.8 DIN 933 ZN
11 804003006 4 RONDELLA M6 DIN125A ZN
12 T25068150 1 LAMIERA SUPP. JOYSTICK CAB 4F
13 804002006 4 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
14 308573150 3 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
15 512014950 3 VITE PER OCCHIONE DA 1/4"G H25
16 414025950 7 RONDELLA BONDED 1/4"
17 TI2806350 1 COLONNETTA VU-MF-ST08-14

323
324

INDICE -- Sollevatore
080.008.000 - CABINA telescopico
BOLLA DI LIVELLAMENTO FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - -Sollevatore
080.008.000 telescopico
CABINA - BOLLA DI LIVELLAMENTO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30180660 1 LAM. FISSAGGIO BOLLA
2 905161101 1 BOLLA DI LIVELLAMENTO
3 165004101 3 INSERTO FILETTATO M4
4 T30180680 3 MOLLA COMPR. ØEXT6 ØINT4.6 H18 SP0.7
5 800504030 3 VITE TCEI M4X30 CL 8.8 DIN 912 ZN

325
326

INDICE -- Sollevatore
080.009.000 - CABINA telescopico
RISCALDAMENTO E VENTILAZIONE FR02 HLS 74 / 100

7
A
5

14
15
13 18

8
9
10
14 B

17
17
A B 2
14 14

15
C

B 3

14 C
14 1

16 15

11 18

12
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - -Sollevatore
080.009.000 - CABINA telescopico
RISCALDAMENTO E VENTILAZIONE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 240040070 1 FILTRO ARIA CABINA AIR TOP
2 T28058750 1 GRIGLIA CHIUSURA FILTRO ARIA CABINA
3 111160501 2 VOLANTINO IN TECNOPOLIMERO M5X16
4 165005101 2 INSERTO FILETTATO M5
5 T30187377 1 GRUPPO HVM PHOENIX 12V RISCALDAMENTO
6 T25027750 1 STAFFA FISSAGGIO RISCALDATORE CAB 4F
7 T30187376 1 DIFFUSORE PHOENIX D45 NERO 4 VIE RISCAL
8 800106015 2 VITE TE M6X16 CL 8.8 DIN 933 ZN
9 804003206 2 RONDELLA GROWER M6 DIN127 ZN
10 804003006 2 RONDELLA M6 DIN125A ZN
11 T30187351 1 RUBINETTO CABLATO AMP MARK2 5V
12 T30187379 1 MANICOTTO IN PLASTICA Ø16 MM
13 ME09726854 1 MANUAL CONTROL PANEL 12V RISCALDAMENTO
14 T30187355 6 GRIGLIA ARIA D82 P236 65718
15 T30187356 3 RIDUZIONE D45 P129 63639
16 T30187357 1 RACCORDO 90° P87 - 51890
17 T30187378 2 BOCCHETTA AD ANGOLO 45° WEBASTO
18 T30187358 2 BOCCHETTONE 3 VIE DIAMETRO 45MM

327
328

INDICE -- Sollevatore
080.010.000 - CABINA telescopico
PEDALE ACCELERATORE ELETTRONICO FR02 HLS 74 / 100
5

1
4A
4B

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
080.010.000 - CABINA - Sollevatore
- PEDALE telescopico ELETTRONICO
ACCELERATORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 401000301 1 PEDALE ACCELERATORE MECCANICO
2 T28037050 1 CARTER COPERTURA ACCELERATORE
3 T28028850 1 STAFFA FERMA GUAINA ACCELERATORE
4A T30183550 1 TAPPETO FARESIN CABINA 2013 (CON LOGO FARESIN)
4B T30183560 1 TAPPETO FARESIN CABINA 2013 (SENZA LOGO FARESIN)
5 800208050 2 VITE TE M8X50 CL8.8 DIN931 ZN
6 804003008 2 RONDELLA M8 DIN125A ZN
7 T28056650 1 LAM. CHIUSURA FONDO CABINA QUEEN CAB
8 165061301 6 RIVETTO FILETTATO TSP M6X13 ZN
9 122062001 6 VITE TBEI M6X20 CL10.9 UNI 7380 ZN

329
330

INDICE -- Sollevatore
080.011.000 - CABINA SPECCHIO telescopico
RETROVISORE FR02 HLS 74 / 100

4
5

6 3
5
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.011.000 - CABINA - telescopico
SPECCHIO RETROVISORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 414025000 1 SPECCHIO RETROVISORE DX COMPLETO DI COP
2 628053250 1 SUPPORTO SPECCHIO E FARI PER CABINA 2013
3 800108025 2 VITE TE M8X25 CL. 8.8 DIN 933 ZN
4 800108030 2 VITE TE M8X30 CL 8.8 DIN 933 ZN
5 804003008 8 RONDELLA M8 DIN125A ZN
6 101080801 4 DADO ES AUTOBL BASSO M8 CL8 ZN DIN 985

331
332

INDICE - -Sollevatore
080.012.000 - CABINA PULSANTItelescopico
E PLANCE (A) FR02 HLS 74 / 100

3
B 4

D
5
2

C
6
7

A 1

A 13 (OPTIONAL)

D 13 (OPTIONAL) 14

13 (OPTIONAL) 2

15
15

8 12
10 11
9 (OPTIONAL)
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.012.000 - CABINA telescopico
- PULSANTI E PLANCE (A)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30188250 1 INSIEME PLANCIA ACCENSIONE
2 122052001 6 VITE TBEI M5X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
3 ME07035025 1 SELETTORE RUOTE STERZANTI
4 ME09466562 1 PROTEZIONE SELETTORE RUOTE STERZANTI
5 900006011 1 MANOMETRO 0-60 BAR 1/4 DIN CASSA INOX
6 ME07406381 1 FUNGO EMERGENZA DIAMETRO 22 SCHNEIDER
7 ME09066027 1 CHIAVE AVVIAMENTO
8 MER0744901 1 PULSANTE LUCI EMERGENZA CON VETRINO
9 MER0744502 1 PULSANTE FARI LAVORO CON VETRINO
(OPTIONAL FARI LAVORO)
10 MER0749201 1 PULSANTE TERGI CON VETRINO
11 MER0744503 1 PULSANTE GIROFARO CON VETRINO
12 T28067350 1 PLANCIA SELETTORI A CHIAVE
13 ME07039261 3 SELETTORE Ø 22 2 POSIZIONI FISSE
(OPTIONAL FRENO RIMORCHIO/OPTIONAL PEB)
14 ME1A865C53 1 PULSANTE ROSSO PIATTO
15 ME07388341 2 TAPPO DIAMETRO 22

333
334

INDICE -- Sollevatore
080.013.000 - CABINA PULSANTI telescopico
E PLANCE (B) FR02 HLS 74 / 100

C1

1
8 (OPTIONAL)
8 (OPTIONAL)
9 (OPTIONAL)
4 (OPTIONAL
10 (OPTIONAL)
9 (OPTIONAL)
8 (OPTIONAL)
7

12 13 (OPTIONAL)

2 (OPTIONAL)
14 (OPTIONAL)
3

C2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.013.000 - CABINA telescopico
- PULSANTI E PLANCE (B)
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 122052001 5 VITE TBEI M5X20 CL 10.9 ISO 7380 ZN
2 ME10778906 3 LED ROSSO
(OPTIONAL FRENO RIMORCHIO)
3 T28067550 1 PLANCIA LATERALE CENTRALE FR01-02
4 ME07534640 1 FUNGO PRESA DI FORZA
(OPTIONAL SOLO FR01 CON PTO)
5 ME09397A86 1 KIT ACCENDISIGARI HELLA
6 701004502 2 TAPPO NYLON NERO X FORO LAMIERA Ø45
7 ME07810937 1 SEL. 2 POS. FISSE CON BLOCCO VET. ROSSO
8 MER0737301 3 PULSANTE 2 POS IMP VETRINO ARANCIONE
(OPTIONAL VENTOLA REVERSIBILE /
OPTIONAL CAMBIO MARCIA (SOLO CON HLS))
9 MER0744501 2 PULSANTE 2 POS FISSE CON VETRINO ARANC
(OPTIONAL SOSPENSIONE /
OPTIONAL FARI LAVORO BRACCIO)
10 ME07810936 1 SEL. 2 POS. FISSE CON BLOCCO VET. VERDE
(OPTIONAL FLOTTANTE)
11 MER0744505 1 PULSANTE TERGI SUPERIORE CON VETRINO
(OPTIONAL TERGICRISTALLO SUPERIORE)
12 ME07026079 9 COPRITASTO
13 MER0744504 1 PULSANTE SPECCHI RISCALDATI CON VETRINO
(OPTIONAL SPECCHI RISCALDATI)
14 ME10651764 2 MANOPOLA ACCELERATRICE CON IDLE SWITCH
(OPTIONAL POTENZIOMETRO GIRI CREEPER)

335
336

INDICE -- Sollevatore
080.015.000 - CABINA COMPONENTI telescopico
VARI FR02 HLS 74 / 100

3 (OPTIONAL)

A
2

A
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
080.015.000 telescopico
- CABINA - COMPONENTI VARI
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30191150 1 ANELLI PER BLOCCHETTO COMANDI CAB. 2013
2 ME09080328 1 GIROFARO
3 T30181450 1 TENDINA PARASOLE PER CABINA 2013 (OPTIONAL)
4 727250600 1 TARGHETTA CE BASE
5 771073502 1 DIAG. CARICO FR020735 - AS ISO 10896.1 (SE 7.35)
5 771074501 1 DIAG. CARICO FR020745 - AS ISO 10896.1 (SE 7.45)
5 771084001 1 DIAG. CARICO FR020840 FORCHE EN1459_B (SE 8.40)
5 771093001 1 DIAG. CARICO FR020930 FORCHE EN1459_B (SE 9.30)
5 771113502 1 DIAG. CARICO FR021135 - AS ISO 10896.1 (SE 11.35)
5 771073003 1 DIAG. CARICO FR020730 FORCHE EN1459_B (SE 7.30E)
6 771073007 1 GUIDA RAPIDA FR02 HLS/VPSE

337
338

INDICE - Sollevatore
090.001.000 - OPTIONAL telescopico
- ARIA CONDIZIONATA FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
090.001.000 - OPTIONALtelescopico
- ARIA CONDIZIONATA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 RIF. TAV. 090.001.001 1 COMPRESSORE CLIMA
2 RIF. TAV. 090.001.002 1 KIT CLIMATIZZAZIONE CABINA

339
340

INDICE - Sollevatore
090.001.001 - OPTIONAL telescopico
- COMPRESSORE CLIMA FR02 HLS 74 / 100

11

5
10
3
3 7
5 4

12 3

1 9

3
6

3
8

2
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - -Sollevatore
090.001.001 OPTIONALtelescopico
- COMPRESSORE CLIMA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T28044850 1 STAFFA SUPPORTO COMPRESSORE A/C
2 125105001 6 VITE TCEI M10X50 CL 8.8 DIN 912 ZN
3 804003008 7 RONDELLA M8 DIN125A ZN
4 804002008 3 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
5 120083001 3 VITE TE M8X30 CL 8.8 ZN DIN 931
6 120081101 1 VITE TE M8X110 CL8.8 DIN 933 ZN
7 T30187366 1 COMPRESSORE CLIMA SP10
8 T28045250 1 PULEGGIA CLIMA MOTORE DEUTZ TCD3,6
9 631047001 1 CINGHIA TRAPEZOIDALE MOD. A47 - A/C
10 861109001 1 RACC. FLANGIATO ASPIRAZIONE COMP. SP10
11 861109002 1 RACC. FLANGIATO MANDATA COMP. SP10
12 T28090350 1 STAFFA FISSAGGIO COMPRESSORE SP10

341
342

INDICE
090.001.002 - KIT - Sollevatore telescopico
CLIMATIZZAZIONE CABINA FR02 HLS 74 / 100

B A
12

11
7 5

8 6
1
26 7

B
23
A 20

21
27

22
19
14

5 17
5

10 18
16
4

18
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
090.001.002 telescopico
- KIT CLIMATIZZAZIONE CABINA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 ME09725853 1 MANUAL CONTROL PANEL 12V CLIMATIZZATORE
2 T30183162 1 RACCORDO AD U COD. 80106FG357
3 T30183163 1 RACCORDO AD U 80110FG358
4 T30187351 1 RUBINETTO CABLATO AMP MARK2 5V
5 T30187352 1 RACCORDO A T PER TUBO CONDENSA
6 T30187353 1,2 TUBO SCARICO CONDENSA
7 T30187355 6 GRIGLIA D82 P236 65718
8 T30187356 3 RIDUZIONE D45 P129 63639
9 T30187357 1 RACCORDO 90° P87 - 51890
10 T30187359 4 GOMMINO PASSATUBI UNIVERSALE
11 T30187360 1 SACCH.FISS.TUBI GAS >VALV.EXP CV
12 T30187362 1 EVAPORATORE CABINA
13 T30187363 1 DIFFUSORE OSLO CLIMATIZZ. X TUBI D.45
14 T30187367 1 PRESSOST.3LIV TELEHANDER FARESIN
15 T30187368 1 FILTRO ESSICATORE TELEHANDER FARESIN
16 T30187369 1 STAFFA SUPPORTO COND. SX TELEHANDER FA
17 T30187370 1 STAFFA SUPPORTO CONDENSATO DX TELEHA
18 T30187371 2 STAFFA RINFORZO CONDENSATORE TELEHANDE
19 T30187372 1 SACCH. ACC. COND. TELEHANDER FARESIN
20 T30187373 1 COPRICONDENSATORE TELEHANDER FARESIN
21 T30187374 1 CANALINA COPRITUBI TELEHANDER FARESIN
22 T30187375 1 CONDENSATORE E/VENTILATO TELEHANDER FARE
23 T30187378 2 BOCCHETTA AD ANGOLO 45° WEBASTO
24 T30187379 1 MANICOTTO IN PLASTICA Ø16 MM
25 609080956 1 RACCORDO PER TUBO 5/16" F. >90
26 630007010 2 CONNETTORE Y 45X45X45
27 609080954 1 RACCORDO PER TUBO 13/32"F. >90
28 T28065750 1 STAFFA FISSAGGIO CLIMA A/C WEBASTO

343
344

INDICE - TRAINO
090.002.000 - GANCIO Sollevatore telescopico
POSTERIORE FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
090.002.000 telescopico
- GANCIO TRAINO POSTERIORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 800116060 4 VITE T.E. M16x60 DIN933 ZN IF
2 804002016 4 DADO M16X1.5 AUTOBLOC. ZN ALTO D
3 804003016 8 RONDELLA M16 DIN125A 17x30x3 ZN
4 501000601 1 GANCIO TRAINO POSTERIORE 6000KG

345
346

INDICE - Sollevatore
090.003.000 - OPTIONAL - GANCIOtelescopico
TRAINO SCORREVOLE FR02 HLS 74 / 100

3
4
FR02 HLS 74 / 100 090.003.000 -INDICE - Sollevatore
OPTIONAL telescopico
- GANCIO TRAINO SCORREVOLE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30197350 1 STRUTTRA GANCIO TRAINO REGOLABILE
2 502000201 1 SLITTA PER GANCIO SCORREVOLE 502000201
3 502000101 1 STRUTTURA SLITTA PER GANCIO SCORREVOLE
4 502000301 1 GANCIO TRAINO PITON EG47 – 20T

347
348

INDICE - Sollevatore
090.004.000 - OPTIONAL - GANCIOtelescopico
TRAINO PICK-UP HITCH FR02 HLS 74 / 100

10
11
9
10

13 10 12
11
9

10
14
12
7

4
7
5
6 3
6 13
5

7
14

15 3 2

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
090.004.000 - OPTIONAL - GANCIOtelescopico
TRAINO PICK-UP HITCH
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 501000501 1 GANCIO TRAINO IDRAULICO PICK UP
2 T28058650 1 PIASTRA ATTACCO GANCIO PICK UP HITCH
3 804003024 16 RONDELLA M24 DIN125A ZN 25.0X44X4.0
4 800224065 8 VITE TE M24X65 CL 10.9 DIN 933 GEO321
5 414026050 2 RONDELLA BONDED 3/8"
6 212382501 2 PROLUNGA M GAS-F GAS 3/8"-3/8" H20
7 308528250 4 RACCORDO M- M 3/8" - L 12
8 308418300 1 VALVOLA DI BLOCCO
9 214001202 2 INNESTO RAPIDO MASCHIO 1/2
10 414026150 4 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
11 308419850 2 VITE PER OCCHIO 1/2"
12 220380118 2 M4K MFX 3/8" L550 F9012L/OCCHIO1/2" -0°
13 308417550 2 RACCORDO M- M 3/8" - L 10
14 220140138 2 M4K 1/4" L370 F90L10/F90L12 - 0°
15 403420001 1 KIT LEVA CAVO SBLOCCO PICK UP HITCH

349
350

INDICE - Sollevatore
090.005.000 - OPTIONAL telescopico POSTERIORE
- PRESA ELETTRICA FR02 HLS 74 / 100

1
FR02 HLS 74 / 100 090.005.000 -INDICE - Sollevatore
OPTIONAL - PRESAtelescopico
ELETTRICA POSTERIORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 355555001 1 PRESA ELETTRICA POSTERIORE 7 POLI

351
352

INDICE - Sollevatore
090.006.000 - OPTIONAL telescopico POSTERIORE
- PRESA IDRAULICA FR02 HLS 74 / 100

4
3

1
7

8
FR02 HLS 74 / 100 090.006.000 -INDICE - Sollevatore
OPTIONAL - PRESAtelescopico
IDRAULICA POSTERIORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T70111250 1 LAMIERA SUPPORTO INNESTI POST. FR03
2 214001205 2 INN.RAP.F IN PRESS.VALV.1/2''XSEEGER
3 150380301 4 ANELLO SEEG EST M38 DIN 471
4 308528150 2 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
5 701001201 2 TAPPO GOMMA PER ATTACCO RAPIDO
6 800108040 2 VITE TE M8X40 CL 8.8 DIN 933 ZN
7 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
8 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN

353
354

090.007.000 - OPTIONAL - DOPPIAtelescopico


INDICE - Sollevatore PRESA IDRAULICA
FR02 HLS 74 / 100
POSTERIORE

2 2

2 2 1

3
2
4

4
2 3
9 2

9
6
8
10
7
090.007.000 - OPTIONAL
INDICE - DOPPIA
- Sollevatore PRESA IDRAULICA
telescopico
FR02 HLS 74 / 100
POSTERIORE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2806550 1 DEVIATORE DI FLUSSO SERVIZI A 1 EL. 90L
2 308528150 8 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
3 308494650 2 PROLUNGA M 1/2" G-F 1/2" G H=25
4 414026150 2 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
5 125088001 2 VITE TCEI M8X80 CL 8.8 DIN 912 ZN
6 804003008 2 RONDELLA M8 DIN125A ZN
7 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
8 214001205 2 INN.RAP.F IN PRESS.VALV.1/2''XSEEGER
9 150380301 4 ANELLO SEEG EST M38 DIN 471
10 701001201 2 TAPPO GOMMA PER ATTACCO RAPIDO

355
356

090.008.000 - OPTIONAL - ASS. CIL.telescopico


INDICE - Sollevatore SOLL.
FR02 HLS 74 / 100
ECOFAST2 + FLOTT + SOSPEN

9
15
16

14

13

12

2 10
16
10
17
22

A BA
A 1
5
BA

8
5
2

3 4
19

6 20
18

4
090.008.000
INDICE - OPTIONAL
- Sollevatore telescopico- ASS. CIL. SOLL.
FR02 HLS 74 / 100
ECOFAST2 + FLOTT + SOSPEN
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2807450 1 VALVOLA CONTROL PLUS 2
2 TI2807452 4 ELETTROMAGNETE X CONTROL PLUS 2
3 125088001 4 VITE TCEI M8X80 CL 8.8 DIN 912 ZN
4 308573150 3 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
5 635011864 2 RACCORDO DRITTO M22 - 18L ISO 6149
6 208159001 1 RACCORDO ORIENT. 90° M-M.O. L15-1/2"G
7 208150001 1 CORPO A "T" EO - F.O.-M-M - 15L
8 TI2804950 1 TUBO RIGIDO Ø15X2 - EO2 ACCUMULATORE_1
9 206002501 1 ACCUM. 0.75L 25BAR D=50MM L=451MM
10 308528150 2 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
11 TI2804850 1 TUBO RIGIDO Ø15X2 - EO2 ACCUMULATORE_2
12 206003501 1 ACCUM. 0.75L 35BAR D=50MM L=451MM
13 T28044450 1 SUPP. SUPERIORE ACCUM. SOSPENS. BRACCIO
14 T28045050 1 FASCETTA SOSP. BRACCIO 7.30C VARIOTECH
15 120083001 2 VITE TE M8X30 CL 8.8 ZN DIN 931
16 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
17 101080801 2 DADO ES AUTOBL BASSO M8 CL8 ZN DIN 985
18 414025950 2 RONDELLA BONDED 1/4"
19 308443950 1 RACCORDO M-M 1/4"-1/4"
20 308473850 1 ADATT. M-FG GAS D. PRES. 1/4" * 1/4
21 252132001 1 VALVOLA FLIP-FLOP
22 TI2807451 2 CARTUCCIA RIDE X CONTROL PLUS 2

357
358

090.009.000 - OPTIONAL - CIL. SOLL.


INDICE - Sollevatore ECOFAST2
telescopico FR02 HLS 74 / 100
+ FLOTTANTE

12
5
1

4
3
9

2
11

7
8 4

6
090.009.000 - OPTIONAL
INDICE - Sollevatore - CIL. SOLL. ECOFAST2
telescopico
FR02 HLS 74 / 100
+ FLOTTANTE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2807450 1 VALVOLA CONTROL PLUS 2
2 TI2807452 3 ELETTROMAGNETE X CONTROL PLUS 2
3 125088001 4 VITE TCEI M8X80 CL 8.8 DIN 912 ZN
4 308573150 3 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
5 635011864 2 RACCORDO DRITTO M22 - 18L ISO 6149
6 252132001 1 VALVOLA FLIP-FLOP
7 414025950 2 RONDELLA BONDED 1/4"
8 308473850 1 ADATT. M-FG GAS D. PRES. 1/4" * 1/4
9 212000501 1 TAPPO MASCHIO GAS 1/2" SVASATO 60°
10 414026150 1 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
11 308443950 1 RACCORDO M-M 1/4"-1/4"
12 TI2807451 1 CARTUCCIA RIDE X CONTROL PLUS 2

359
360

090.010.000 - OPTIONAL - CIL. SOLL.


INDICE - Sollevatore ECOFAST2 +
telescopico FR02 HLS 74 / 100
SOSPENSIONE

9
15
16

13 14

12

17
10 10

A
A
5 B

8 BA

4 4
3 18

6
090.010.000 - OPTIONAL
INDICE - Sollevatore - CIL. SOLL. ECOFAST2 +
telescopico
FR02 HLS 74 / 100
SOSPENSIONE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2807450 1 VALVOLA CONTROL PLUS 2
2 TI2807452 3 ELETTROMAGNETE X CONTROL PLUS 2
3 125088001 4 VITE TCEI M8X80 CL 8.8 DIN 912 ZN
4 308573150 2 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
5 635011864 2 RACCORDO DRITTO M22 - 18L ISO 6149
6 208159001 1 RACCORDO ORIENT. 90° M-M.O. L15-1/2"G
7 208150001 1 CORPO A "T" EO - F.O.-M-M - 15L
8 TI2804950 1 TUBO RIGIDO Ø15X2 - EO2 ACCUMULATORE_1
9 206002501 1 ACCUM. 0.75L 25BAR D=50MM L=451MM
10 308528150 2 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
11 TI2804850 1 TUBO RIGIDO Ø15X2 - EO2 ACCUMULATORE_2
12 206003501 1 ACCUM. 0.75L 35BAR D=50MM L=451MM
13 T28044450 1 SUPP. SUPERIORE ACCUM. SOSPENS. BRACCIO
14 T28045050 1 FASCETTA SOSP. BRACCIO 7.30C VARIOTECH
15 120083001 2 VITE TE M8X30 CL 8.8 ZN DIN 931
16 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
17 101080801 2 DADO ES AUTOBL BASSO M8 CL8 ZN DIN 985
18 TI2807451 1 CARTUCCIA RIDE X CONTROL PLUS 2

361
362

INDICE - Sollevatore
090.011.000 - OPTIONAL - SGANCIO telescopico
RAPIDO FR02 HLS 74 / 100

10

1
A 11 3 A
3 4
22

17

20 9
16

20 14 10
12 18
1315
19

21
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
090.011.000 telescopico
- OPTIONAL - SGANCIO RAPIDO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2806650 1 CILINDRO SGANCIO RAPIDO X PERNO SNODATI
2 800112040 1 VITE TE M12X40 CL 8.8 DIN 912 ZN
3 804003012 2 RONDELLA M12 DIN 125A ZN
4 804002012 1 DADO ES AUTOBL ALTO M12 CL 8.8 DIN 982 ZN
5 308573150 2 CORPO D'ESTREMITA' 10L * 1/4 GAS *K*
6 212001402 1 RACC COLONNETTA M 1/4 BSP - F 1/4 BSP L20
7 414025950 1 RONDELLA BONDED GAS 1/4 “K”
8 T28059950 2 GHIERA PER PERNO SGANCIO RAPIDO SNODATO
9 T28060050 4 MEZZA RONDELLA BLOCCO PERNO SG. RAPIDO
10 T28060250 2 PERNO BLOCCO ACCESSORI CON SNODO
11 TA2807011 1 KIT DEVIATORE 6 VIE MANUALE
12 T25026350 2 DISTANZIALE ZINCATO SEDILE
13 101101001 2 DADO AUTOBLOCCANTE M10 ZINCATO
14 125108001 2 VITE TCEI M10X80 CL 8.8 UNI 5931
15 130100001 2 RONDELLA PIANA M10 ZN
16 212050502 2 NIPPLES GAS - GAS 1/2" * 1/2''
17 214001205 2 INN. RAP.F IN PRESS.VALV.1/2"XSE
18 226061201 1 DEVIATORE 6 VIE ATTACCHI DA 1/2
19 308528150 2 CORPO D'ESTR.TENUTA ED 15L * 1/2 GAS *K*
20 414026150 4 RONDELLA BONDED GAS 1/2" *K*
21 612041200 2 CORPO D'ESTR.TENUTA ED 12L * 1/2 GAS *K*
22 701001201 2 TAPPO IN GOMMA PER ATTACCO RAPIDO

363
364

INDICE - Sollevatore
090.012.000 - OPTIONAL telescopico
- DEVIATORE 6 VIE ELETTRICO FR02 HLS 74 / 100

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE
090.012.000 - Sollevatore
- OPTIONAL telescopico
- DEVIATORE 6 VIE ELETTRICO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 212050502 2 NIPPLES GAS - GAS 1/2" * 1/2''
2 214001205 2 INN. RAP.F IN PRESS.VALV.1/2"XSE
3 250121201 1 ELETTTROVALVOLA A 6 VIE ATTACCHI DA 1/2
4 308528150 2 CORPO D'ESTR.TENUTA ED 15L * 1/2 GAS *K*
5 414026150 4 RONDELLA BONDED GAS 1/2" *K*
6 612041200 2 CORPO D'ESTR.TENUTA ED 12L * 1/2 GAS *K*
7 701001201 2 TAPPO IN GOMMA PER ATTACCO RAPID
8 800506045 3 VITE TCEI M6X45 CL 8.8 DIN 912 ZN
9 804002006 3 DADO ES AUTOBL ALTO M6 CL8 ZN DIN982
10 804003006 3 RONDELLA M6 DIN125A ZN

365
366

INDICE - Sollevatore
090.013.000 - OPTIONAL telescopico
- SEDILE PNEUMATICO GRAMMER FR02 HLS 74 / 100

2
1

5
A
7
10 6

A
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
090.013.000 - OPTIONAL telescopico
- SEDILE PNEUMATICO GRAMMER
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 707000601 1 SEDILE PNEUMATICO GRAMMER
2 T25026350 4 DISTANZIALE SEDILE
3 120087001 4 VITE TE M8X70 CL 8.8 DIN 933 ZN
4 804003008 4 RONDELLA M8 DIN125A ZN
5 800108030 8 VITE TE M8X30 CL 8.8 DIN 933 ZN
6 804003008 8 RONDELLA M8 DIN125A ZN
7 T30198553 1 LAMIERA SUPPORTO SEDILE TLFI2016
8 T30198554 1 LAMIERA CORNICE SUPP.TO SEDILE TLFI2016
9 T30198552 1 LAMIERA CHIUSURA FILTRO ARIA TFLI2016
10 707000653 1 SENSORE SEDILE GRAMMER 707000601

367
368

INDICE - Sollevatore
090.014.000 - OPTIONAL - VENTOLA telescopico
REVERSIBILE FR02 HLS 74 / 100

2
1

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - -Sollevatore
090.014.000 OPTIONALtelescopico
- VENTOLA REVERSIBILE
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T28067150 1 FLANGIA PER CLEANFIX C162 SU TCD3,6_4F
2 860550001 1 VENTOLA CLEANFIX C162_550 (SE 74,4KW)
2 860580001 1 VENTOLA CLEANFIX C162_580 (SE 100KW)
3 125062001 8 VITE TCEI M6X20 CL 8.8 DIN 912 ZN
4 628058850 1 MINITIMER PER VENTOLA CLEAN FIX

369
370

INDICE - Sollevatore
090.015.000 - OPTIONAL telescopico
- PRERISCALDO ACQUA FR02 HLS 74 / 100

4
FR02 HLS 74 / 100 INDICE - Sollevatore
090.015.000 - OPTIONAL telescopico
- PRERISCALDO ACQUA
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 ME64606715 1 SPINA INDUSTRIALE 90° A PARETE
1 64614E90 1 SPINA INDUSTRIALE 90° A PARETE GIALLA – 110V
2 217151001 1 RACCORDO PORTAGOMMA M26X1.5 D15
3 T30045050 1 RACC.DIRITTO M16X1,5 - PORTAGOMMA D.12
4 628052650 1 RISCALDATORE ZEROSTART 750W 240V 38-49
4 609088050 1 RISCALDATORE ZEROSTART 750W – 110V
5 213001602 1 RONDELLA IN RAME PER VITE M16
6 ME65607716 1 PRESA INDUSTRIALE 220 VAC CON TAPPO

371
372

INDICE - Sollevatore
090.016.000 - OPTIONAL telescopico
- FARI LAVORO CABINA QUEEN FR02 HLS 74 / 100

1
1
FR02 HLS 74 / 100 090.016.000INDICE - Sollevatore
- OPTIONAL - FARI telescopico
LAVORO CABINA QUEEN
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 ME11082B53 4 FARO LAVORO A LED

373
374

INDICE - Sollevatore
090.017.000 - OPTIONAL telescopico
- KIT ZAVORRE IN ACCIAIO FR02 HLS 74 / 100

2 4
1

1
2
2 1

3
FR02 HLS 74 / 100 INDICE- -OPTIONAL
090.017.000 Sollevatore- telescopico
KIT ZAVORRE IN ACCIAIO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30179650 12 RONDELLA DISTANZIALE
2 101201001 12 DADO AUTOBL ALTO M20 DIN 982 ZN
3 190202001 6 PRIGIONIERO M20X200
4 T30198250 1 ZAVORRA SX IN ACCIAIO FR02
5 T30198150 1 ZAVORRA DX IN ACCIAIO FR02

375
376

INDICE - Sollevatore
090.018.000 - OPTIONAL telescopicoRIMORCHIO
- FRENI IDRAULICI FR02 HLS 74 / 100

3 3 2

2
1

4
2

12
19

14

12
13

14

18

16

17
15
7
FR02 HLS 74 / 100 090.018.000INDICE - Sollevatore
- OPTIONAL telescopico
- FRENI IDRAULICI RIMORCHIO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 250213302 1 VALVOLA FRENO RIMORCHIO LS +PRESSOSTATO
2 635011862 3 CORPO D'ESTR. 15L * M22X1.5 ISO-6149
3 208220000 1 TAPPO MASCHIO M22X1.5 - ISO-6149
4 208121002 1 RACCORDO M-M M12X1,25 - L10 - ED
5 308573150 3 RACCORDO ADATTATORE M-M 1/4" L10
6 205004001 1 PRESSOSTATO VALVOLA FRENO RIMORCHIO
7 TI2804550 1 VALVOLA SELETTRICE DINAMICA
8 TI2804650 1 VALVOLA DI SECONDA PRIORITA'
9 214111201 1 ATTACCO RAPIDO MASCHIO VF5/2215
10 308582450 1 RONDELLA BONDED MET. M18
11 308480050 1 RACC. RIDUZIONE M-F M18X1,5 - 1/4"G
12 308528150 2 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
13 801208070 1 VITE TE M8X70 CL10.9 DIN 931 ZN
14 804003108 2 RONDELLA M8 DIN9021 ZN
15 308446750 2 RACCORDO M-F L10 / 1/4"
16 609056550 1 RACCORDO A T F-M-M L10 F GIREVOLE COD:
17 414025950 2 RONDELLA BONDED 1/4"
18 125064001 2 VITE TCEI M6X40 CL 8.8 DIN 912 ZN
19 804002008 1 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN

377
378

090.019.000 - OPTIONAL - PEB + PREDISPOSIZIONE


INDICE - Sollevatore telescopico FR02 HLS 74 / 100
VERICELLO

12

10

14

2 11
1
13

A 8 A

4
5
090.019.000
INDICE--OPTIONAL
Sollevatore-telescopico
PEB + PREDISPOSIZIONE
FR02 HLS 74 / 100
VERICELLO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 T30034550 1 STAFFA SUPPORTO CAVO VERRICELLO
2 804003008 6 RONDELLA M8 DIN125A ZN
3 ME87267136 2 CONNETTORE 6POLI FISSO PG16 CON TAPPO
4 130050001 16 RONDELLA M5 DIN 125A ZN 5.3X10X1
5 120052501 8 VITE TE M5X25 CL 8.8 DIN 931 ZN
6 804002005 8 DADO AUTOBL ALTO M5 CL8.8 ZN DIN 982
7 ME87268134 2 PORTA FRUTTO 6 POLI VOLANTE PG 16
8 120086001 2 VITE TE M8X60 CL8.8 DIN933 ZN
9 356280601 1 AVVOLGICAVO PICCOLO 6.28
10 T30034450 1 PIEGATO SOSTEGNO AVVOLGICAVO VERICELLO
11 T25026350 2 DISTANZIALE SEDILE
12 800108025 2 VITE TE M8X25 CL. 8.8 DIN 933 ZN
13 804002008 2 DADO AUTOBL ALTO M8 CL8.8 DIN 982 ZN
14 801701020 3 VITE TSPEI M10X20 CL 10.9 DIN 7991 ZN

379
380

090.020.000 - OPTIONAL - ASSIEME


INDICE - Sollevatore DOPPIA PRESA IDR.
telescopico FR02 HLS 74 / 100
SU NASO

9
11

5
9
1 4
5
5 9
9 9

10 4
10
12
9
5
7
9
6
6

7
090.020.000 - OPTIONAL
INDICE - ASSIEME
- Sollevatore DOPPIA PRESA IDR.
telescopico
FR02 HLS 74 / 100
SU NASO
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 250121201 1 ELETTROVALVOLA 6 VIE 2 POS. 1/2" GAS
2 364001201 1 bobina valvola 6 vie PIP
3 308528150 2 RACCORDO M-M 1/2"G - 15L
4 212121205 2 ADAT. M-FG 90° GAS PRESS. 1/2 G- 1/2 G
5 212050502 4 RACCORDO 1/2 M-M
6 214001205 4 INN.RAP.F IN PRESS.VALV.1/2''XSEEGER
7 701001201 2 TAPPO GOMMA PER ATTACCO RAPIDO
8 800506040 3 VITE TCEI M6X40 CL 8.8 DIN 912 ZN
9 414026150 10 RONDELLA BONDED GAS 1/2" “K”
10 214001202 4 INNESTO RAPIDO MASCHIO 1/2
11 308419850 2 VITE PER OCCHIO 1/2"
12 214001210 2 CAPPUCCIO IN PVC ROSSO X INN. MASCHIO

381
382

INDICESPEED
090.021.000 - BOOM - Sollevatore
CONTROLtelescopico FR02 HLS 74 / 100

8
7
5
4

4
5
6
8

5
4

1
FR02 HLS 74 / 100 INDICE090.021.000
- Sollevatore -telescopico
BOOM SPEED CONTROL
Posizione Codice Quan•tà Descrizione Posizione Codice Quan•tà Descrizione
1 TI2806950 1 VALVOLA RIDUTTRICE PROPORZIONALE
2 800506090 2 VITE TCEI M6X90 CL 8.8 DIN 912 ZN
3 804003006 2 RONDELLA M6 DIN125A ZN
4 209143801 3 RIDUZIONE M-F GAS 3/8" *1/4"
5 414025950 7 RONDELLA BONDED 1/4"
6 414026050 2 RONDELLA BONDED 3/8"
7 512039050 1 VITE OCCHIO DOPPIA 1/4"G
8 512014950 2 VITE PER OCCHIONE DA 1/4"G H25
9 ME10651764 1 MANOPOLA ACCELERATRICE CON IDLE SWITCH

383
•••••• • "#•$•••• •%• •••••• "•#$•(&)• " *+,& •••••• %-)• " •%. / -.-.
&••"'#••$••• Steinach B.R. - an der ul. Toruñska 3A, 87-640
Via dell’Ar(gianato, 36 Frenkenhöhe 1 Czernikowo - Polska
36042 Breganze (Vicenza) - Italy 91605-Gallmersgarten - Germany Office: + 48 54 234 06 72
Tel. + 39 0445 800 300 Tel. + 49 9843 9802828 Service: + 48 54 234 57 15
faresin@faresin.com faresin-deutschland@gmx.de faresinpoland@faresin.com

•• • • • • ! " • # • • • • . $ % &

Potrebbero piacerti anche