A300-1 43517 - Ricambi

A300
Cod. 43517
TEREX ITALIA S.r.l.
Via Cassoletta, 76
40056 Crespellano – Bologna – ITALY
Tel. +39 0516501011
Fax +39 051734645
e-mail: terexitalia@terex.it
http:/ / www.terex.it
PARTI DI RICAMBIO – SPARE PARTS

PIECES DETACHEES – ERSATZEIL
Tel. +39 0516501056
Fax +39 0516501055
e-mail: parts@terex.it
A300-1
INDICE GENERALE
GENERAL INDEX
1. Kit Filtri
2. Motore
3. Cambio
4. Motore / Cambio
5. Assali Dromos 72.75
6. Telaio
7. Torretta / impianto elettrico
8. Braccio telescopico
9. Accessori / Optionals
A300-1
1. Kit Filtri
Tav. rev. Validità da Validità a Descrizione
Drg. rev. Validity from Validity to Description
R409 1 305.001 Kit Filtri
A300-1
2. Motore
R850 0 305.001 Motore Iveco NEF
A300-1
3. Cambio
R685 0 305.001 DANA Clark 20000 P/N 4263086
A300-1
4. Motore / Cambio
R613 0 305.001 Pompe su cambio “DANA 20000”
R269 0 305.001 Impianto pneumatico “DANA 20000”
R276 0 305.001 Montaggio motore su telaio
R851 0 305.005 Montaggio silenziatore
R374 0 305.001 Montaggio microinterruttore spegnimento motore
675 0 305.001 Filtro Donaldson e componenti
506-1 0 305.001 Alberi cardanici con Clark 20000
C20 0 305.001 Leva comando cambio cod. 07.0504.0577
R402 0 305.001 Collegamento tubi radiatore-motore
R852 0 305.001 Montaggio protezione ventola e paratia posteriore su radiatore
R406 0 305.001 Montaggio filtro aria su motore Iveco
R925 0 305.029 Impianto pneumatico motore
R492 0 305.036 Accessori su motore
R281 0 305.036 Motore Iveco / cambio “DANA 20000”
A300-1
5. Assali Dromos 72.75
676 0 305.001 Assali Dromos 72.75
676-1 0 305.001 Assali Dromos 72.75
676-2 0 305.001 Assali Dromos 72.75
676-3 0 305.001 Assali Dromos 72.75
676-4 0 305.001 Assali Dromos 72.75
676-5 0 305.001 Assali Dromos 72.75
A300-1
6. Telaio
R382 0 305.001 Cofano motore completo in vetroresina
R384 0 305.001 Accessori cofano motore
R288 0 305.001 Circuito aspirazione carburante motore
R853 0 305.001 Oscillante - cerchi - pneumatici
R052 0 305.001 Gruppo cassetta con batterie
514 0 305.001 Montaggio scaletta al telaio
516 0 305.001 Gruppo freno di stazionamento
R530 0 305.001 Serbatoio carburante
R854 0 305.001 Telaio - Parafanghi - Fanaleria
R552 0 305.001 Martinetto orizzontale stabilizzatori
R729 0 305.001 Cilindro verticale stabilizzatori
548 0 305.001 Sistema di sterzo assali Dromos
508 0 305.001 Martinetto di sterzo
551 0 305.001 Convertitore pneumo idraulico impianto pneumatico freni destro –
sinistro
R196 0 305.001 Valvola Oil Control per alimentazione servocomandi
R551 0 305.001 Preparazione trave stabilizzatori
R394 0 305.001 Impianto idraulico trasmissione e filtro
R521 0 305.001 Martinetto blocco oscillazione ponte posteriore dis. 40185
R655 0 305.001 Serbatoio olio idraulico e cassetta attrezzi
R659 0 305.001 Impianto idraulico oscillazione
R689 0 305.001 Impianto idraulico pompe blocco LC
R690 0 305.001 Impianto idraulico stabilizzatori blocco LC
R646 0 305.001 Blocco “LC” elettrovalvole carro
R860 0 305.001 Montaggio essicatore
R861 0 305.001 Collegamento pneumatico carro
R896 0 305.004 Estintore con cassetta
A300-1
6. Telaio
R909 0 305.016 Montaggio radiatore
R909 0 305.017 Montaggio radiatore
A300-1
R856 0 305.001 Impianto di frenatura
623 0 305.001 Distributore rotante
546 1 305.001 Accessori cabina lato destro torretta
R184 0 305.001 Gruppo distributore Hydrocontrol per rotazione torre
R251 0 305.001 Distributore Hydrocontrol per rotazione torre
R260 0 305.001 Gruppo distributore Hydrocontrol per argano
R252 0 305.001 Distributore Hydrocontrol per argano
R192 0 305.001 Gruppo manipolatori sx-dx Hydrocontrol
R244 0 305.001 Manipolatore dx Hydrocontrol
R245 0 305.001 Manipolatore sx Hydrocontrol
R857 0 305.001 Impianto idraulico con distributori Hydrocontrol
R337 0 305.001 Riduttore e motore idraulico Danfoss OMSU 80
R329 0 305.001 Riduttore Trasmital MT306 L204007
R330 0 305.001 Riduttore Trasmital MT306 L204007
R331 0 305.001 Riduttore Trasmital (stadio di riduzione)
R332 0 305.001 Riduttore Trasmital (stadio di riduzione)
R333 0 305.001 Riduttore Trasmital ( freno 4’’ )
R334 0 305.001 Riduttore Trasmital (motore idraulico Danfoss OMSU 80)
R412 0 305.001 Colonnetta di guida
R862 0 305.001 Scatola elettrica su telaio
R502 0 305.001 Fanali anteriori,posteriori,trombe,cicalino,catadiottri,fanalino targa
R863 0 305.001 Cablaggio inferiore torretta
R506 0 305.001 Cablaggio collettore “Ravioli”
R508 0 305.001 Cablaggio carro-stabilizzatori-fanali anteriori
R509 0 305.001 Collegamento cavi batterie
R575 0 305.001 Blocco EDI codice 40664
R580 0 305.001 Gruppo distributore Hydrocontrol per sollevamento e sfilo braccio
A300-1
R581 0 305.001 Distributore Hydrocontrol per soolevamento e sfilo braccio
R578 0 305.001 Martinetto sollevamento braccio
R579 0 305.001 Valvola su cilindro sollevamento braccio
R695 0 305.001 Sedile posto guida
R713 0 305.001 Gruppo freno TW4 - TW5
R714 0 305.001 Kit pressacavo e fine corsa TW4 - TW5
R722 0 305.001 Collettore elettrico rotante
R715 0 305.001 Argano TW4 (motore Rexroth)
R848 0 305.002 Sistema limitatore di carico
R616 0 305.001 Cabina completa (cod. 23633)
R929 0 305.036 Cablaggio elettrico comandi cabina
R927 0 305.029 Cablaggi elettrici motore - cambio - fanali posteriori
R928 0 305.029 Cablaggio superiore torretta
R897 0 305.026 Montaggio torre, contrappeso, ralla e argano
R930 0 305.036 Cruscotto completo
A300-1
8. Braccio telescopico
764 0 305.001 Braccio – elementi telescopici
T03 0 305.001 Sistema di sfilamento braccio
T04 0 305.001 Martinetto sfilamento braccio dis. 20019
R206 0 305.001 Valvola su cilindro sfilamento braccio
R859 0 305.001 Testa – pulegge e fune
T06-1 0 305.001 Fine corsa bozzello
R538 0 305.001 Decalcomanie adesive braccio
R698 0 305.001 Bozzello "OFS" portata 30T
A300-1
9. Accessori / Optionals
V01 0 305.001 Attrezzi
V02 0 305.001 Attrezzatura gonfiaggio ruote
R258 0 305.001 Decalcomanie adesive CE Italia
698 0 305.001 Riscaldatore Air Top 2000 Diagnos Webasto
A454 1 305.001 Prolunga tralicciata 7.6 m
A455 1 305.001 Montaggio prolunga tralicciata 7.6 m + 6.8 m
A456 1 305.001 Falcone ad A 4 m
558 0 305.001 Accessori cabina lato destro torre faro regolabile interno cabina
ventilatore
559 0 305.001 Faro di lavoro su braccio base e su testa braccio
R202 0 305.001 Impianto di riscaldamento in cabina di guida
R461 0 305.001 Montaggio ruota di scorta 14.00R24 con supporto
R128 0 305.001 Montaggio elettrovalvola Atos per condizionatore
R495 0 305.001 Montaggio condizionatore”SEA”con motore IVECO
R496 0 305.001 Montaggio condizionatore”SEA”con motore IVECO
R497 0 305.001 Montaggio valvola per condizionatore
R498 0 305.001 Componenti climatizzatore “SEA”in cabina
R517 0 305.001 Allarme acustico per sovraccarico limitatore “3B6”
R696 0 305.001 Bozzello "OFS" portata 10T
R767 0 305.001 ARRESTO MOTORE + PARASCINTILLE
R1153 0 305.001 Aria condizionata: pompa su motore
R891 0 305.003 Kit valvola by-pass su scambiatore
R885 0 305.009 Aria condizionata
R886 0 305.009 Aria condizionata
R937 0 305.009 Decalcomanie adesive
R940 0 305.009 Aria Condizionata
A300-1
Kit Filtri
Tavola/Drawing R409 - Rev. 1
Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion

Ref. P/N Q.ty
A300-1
Motore

Ref. P/N Q.ty
N67MNTE21.00A001
Motore completo 0100.226
Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

1 504077430 1 MOTORE COMPLETO F4GE0684G*D601
2 8093889 1 KIT-GUARN.REV.MOTORE
3 8093890 1 KIT.SMERIG.VALVOLE

1
N67MNTE21.00A001
Basamento 0400.165

1 4896153 6 TAPPO DI PLASTICA
2 4895605 2 TAPPO M14X1,5
3 4899115 2 O-RING
4 4899009 2 TAPPO FILETTATO M10X1,5
5 4899072 2 O-RING
6 4895392 2 TAPPO FILETTATO ASSY M18X1,5
7 4895393 2 O-RING
8 4895049 2 GRANO
9 2830076 1 BASAMENTO MOTORE ASSY
10 4899026 4 GRANO
11 4895039 3 TAPPO
12 4895038 6 TAPPO
13 4895228 3 TAPPO
14 4891353 14 VITE TESTA ESAGONA M12X120 MM
15 4895040 2 CUSCIN.ALBERO CAMME
16 4895180 12 PIATTELLO
17 504054307 6 UGELLO SPRUZZ.OLIO
18 4894218 6 BOCCHETTONE FILETTAT

1
N67MNTE21.00A001
Sottobasamento 0409.002

2 504076109 1 PIASTRA DI RINFORZO

1
N67MNTE21.00A001
Coppa olio 0420.184

2 4899091 18 VITE TESTA ESAGONA
3 4898301 1 GUARN.PIANA.MOTORE ASSY
4 4898036 1 COPPA OLIO MOTORE ASSY
5 2830546 2 ROSETTA
6 504040826 1 VALVOLA
6 4895577 1 TAPPO
7 4897858 1 DISTANZIALE
8 504084493 1 TUBAZIONE OLIO
9 4897861 1 GUARNIZ.COPPA OLIO
10 4895291 2 VITE TESTA ESAGONA M10X1,5X20 MM

1
N67MNTE21.00A001
Coperchio ant. basamento 0431.004

1 4897027 1 COPERC.ANT.BASAMENTO
4 4890832 1 AN.TEN.ALBERI ROT.
5 4891209 2 GRANO

1
N67MNTE21.00A001
Coperchio post. basamento 0432.000

1 4899026 2 GRANO
5 504035017 1 SCATOLA INGR.DISTR
6 4895418 1 O-RING
7 4895357 1 GUARNIZIONE TENUTA
8 4895355 2 VITE DI SICUREZZA M5X17 MM
9 4895356 1 PIASTRINA ASSY

1
N67MNTE21.00A001
Sfiatatoi motore 0450.190

1 504069559 1 VALVOLA

1
N67MNTE21.00A001
Testa cilindri 0600.176

3 4895765 1 TESTA CILINDRI ASSY
4 4895183 24 SEMICONO VALVOLA
5 4895188 6 VALVOLA SCARICO
6 4895187 6 VALVOLA DI ASPIRAZ
7 4895347 12 CAPPUCCIO DI PROT.
8 4895215 12 MOLLE VALVOLE MOTORE
9 4895184 12 SCOD.VALV.MOTORE INTAKE
10 4899009 1 TAPPO FILETTATO M10X1,5
11 4899072 1 O-RING
12 4895179 5 TAPPO DI CHIUSURA
13 4897178 6 SEDE VALVOLA STD. INTAKE
14 4897179 6 SEDE VALVOLA STD. EXHAUST
15 2830922 1 GUARNIZ.TESTA CILIN. SP=1,25 MM
16 4895078 5 TAPPO FILETTATO

1
N67MNTE21.00A001
Coperchio testa cilindri 0630.006

1 4895202 1 TAPPO INTR.OLIO MOT
4 504065040 3 COPERCHIO TESTA CIL.
6 504053522 6 GUARN.COPERCHIO PUNT
8 2830775 1 ANELLO DI CENTRAGGIO
9 16784504 4 VITE
10 4895360 6 TASSELLO

1
N67MNTE21.00A001
Albero bilanciere 0668.005

1 4895195 6 ALBERO BILANCIERE ASSY
2 4895361 12 ASTA PUNTERIA
5 4895363 12 ANELLO DI SICUREZZA
6 4895364 12 RONDELLA
7 4895196 6 BILANCIERE ASSY
8 4895365 12 PERNO SFERICO
9 4895198 12 DADO ESAGONALE
10 4895199 12 VITE REGOL.BILANCERI
11 4895200 6 BILANCIERE ASSY
12 4895204 6 SUPPORTO ALB.BILANC.

1
N67MNTE21.00A001
Collettore aspirazione 0710.180

1 504064867 1 COPERCHIO
3 4895424 1 CONDOTTO DI ASPIR.
4 4899921 1 GUARN.PIANA.MOTORE
7 4895648 1 SPESSORE DISTANZIALE

1
N67MNTE21.00A001
Collettore scarico 0760.168

1 504009272 1 COLLETTORE SCARICO
2 504081248 6 GUARN.COLL.SCARICO
6 4899085 4 VITE PRIGIONIERA

1
N67MNTE21.00A001
Albero motore - bielle 0800.102

1 504057571 1 ALBERO MOTORE ASSY
2 4893386 1 INGR.COM.DISTRIBUZ.
3 4899046 1 GRANO
4 2831298 6 BIELLA MOTORE COMPL. ASSY
5 4892708 6 BOCCOLA PER BIELLA
6 2831297 12 VITE A TESTA CIL.
7 4892438 1 INGR.CONDOT.PPA.OLIO

1
N67MNTE21.00A001
Serie anelli spallamento - cuscinetti di banco e di biella 0810.120

1 2992147 6 CUSCINETTO BANCO STD
2 2992148 6 CUSCIN BANCO-0,250
3 2992149 6 CUSCIN.BANCO-0,500
4 2992153 1 CUSCINETTO BANCO STD THRUST
5 2992154 1 CUSCIN BANCO-0,250 THRUST
6 2992155 1 CUSCIN.BANCO-0,500 THRUST
7 8093882 6 CUSC.BIELLA STD.

1
N67MNTE21.00A001
Serie anelli di tenuta - stantuffo completo - perno 0820.182

1 8093949 6 SERIE AN.PIST +0,4
1 8093881 6 SERIE AN.PISTONE STD
2 8094556 6 PISTONE COMPL.+0.4
2 8093880 6 PISTONE COMPL.STD
5 4892712 6 PERNO STANTUFFO
6 4892713 12 ANELLO ELASTICO

1
N67MNTE21.00A001
Volano motore - smorzatore 0830.227

1 504005021 1 VOLANO MOTORE ASSY
2 500388140 1 CORONA DENTATA

1
N67MNTE21.00A001
Smorzatore albero motore 0840.002

1 4896773 1 PULEGG.ALT.ALB.MOT
2 4892893 1 SMORZATORE ALB.MOTOR
3 4892867 6 VITE

1
N67MNTE21.00A001
Organi distribuzione 1200.100

2 4896622 1 INGR.COM.DISTRIBUZ.
4 4897457 1 STAFFA DI COMANDO
5 4893202 1 ALBERO A CAMME ASSY
6 4899080 1 GRANO

1
N67MNTE21.00A001
Pompa iniezione completa 1400.344

1 504077429 1 POMPA INIEZ.ROTATIVA ASSY
2 504032877 1 SENSORE
4 504060728 1 CAVO ELETTRICO
5 4890964 1 RACCORDO FILETTATO
6 8034419 1 RACCORDO A GOMITO

1
N67MNTE21.00A001
Comando pompa iniezione 1410.122

1 4896616 1 INGR.COM.P.INIEZIONE
3 504065125 3 PRIGIONIERO
4 17044731 3 DADO ESAGONALE M8
5 504038511 1 TUBAZIONE COMBUST
6 4893518 1 RACCORDO FILETTATO M8X1
7 4896770 1 RACCORDO FILETTATO M10X1
8 4858605 1 ANELLO DI TENUTA Ø8X12 MM

1
N67MNTE21.00A001
Iniettori 1420.116

1 500385287 6 INIETTORE

1
N67MNTE21.00A001
Filtro combustibile 2000.134

1 2830455 1 SUPP.FILTRO COMB.
3 2830453 1 RACCORDO
4 2830454 1 RACCORDO
5 504048025 1 CART.FILTRO COMBUST.

1
N67MNTE21.00A001
Pompa alimentazione 2010.035

1 2830266 1 POMPA ALIMENTAZIONE ASSY
2 2830156 1 O-RING
5 4894721 2 ANELLO DI TENUTA

1
N67MNTE21.00A001
Tubazioni di iniezione 2020.135

1 504061554 1 SERIE TUBAZ.INIEZ.

1
N67MNTE21.00A001
Tubazioni alimentazione 2030.208

2 4895244 6 BOCCHETTONE FILETTAT
3 504061555 1 TUBAZIONE COMBUST

1
N67MNTE21.00A001
Turbosoffiante 2400.191

1 504061261 1 TURBOSOFFIANTE
2 4895132 1 GUARN.COLL.SCARICO

1
N67MNTE21.00A001
Tubazioni di sovralimentazione 2430.029

1 8036359 1 MANICOTTO DI GOMMA
2 17765091 1 COLLARE DI SERRAGG Ø60/80 MM

1
N67MNTE21.00A001
Asta livello olio 2710.132

1 504056460 1 TUBO LIVELLO OLIO
2 504078354 1 ASTA LIVELLO OLIO
3 4899036 3 TAPPO
4 4897330 1 TAPPO ASSY
5 4895610 1 O-RING
6 4895037 1 TAPPO
8 4898502 1 O-RING

1
N67MNTE21.00A001
Pompa olio 3000.052

1 4897481 1 POMPA OLIO LUBRIFIC.

1
N67MNTE21.00A001
Tubazioni lubrificazione 3010.189

2 4895107 1 RACCORDO FILETTATO ASSY
3 4899107 1 O-RING
4 4899108 1 O-RING
6 4896893 1 COLLARE DI FISSAGGIO
7 4899058 2 O-RING
9 4895089 1 TAPPO
10 504008209 1 TUBAZIONE OLIO ASSY
11 98459285 1 STAFFA DI FISSAGGIO
12 17044725 1 DADO ESAGONALE M8
13 18138324 2 VITE TESTA CILINDR. M8X1,25X16 MM

1
N67MNTE21.00A001
Filtri olio 3020.080

1 2992242 1 CART.FILTRO OLIO

1
N67MNTE21.00A001
Scambiatore di calore olio - acqua 3100.101

2 4892774 1 SCAMBIATORE DI CAL ASSY
4 4896404 1 CORPO VALVOLA
5 4895045 1 MOLLA VALVOLA
6 4899035 1 O-RING
7 4896410 1 VALVOLA
9 4896407 1 RADIATORE OLIO

1
N67MNTE21.00A001
Pompa acqua 3200.115

1 504062854 1 POMPA ACQUA
2 504062856 1 GUAINA DI GOMMA

1
N67MNTE21.00A001
Tubazioni acqua 3210.266

2 504062710 1 ANELLO DI TENUTA
3 4892347 1 SUPPORTO ALTERNATORE ASSY
4 4895576 2 GRANO

1
N67MNTE21.00A001
Tubazioni acqua 3247.002

1 4895392 1 TAPPO FILETTATO ASSY M18X1,5
2 4895623 1 TAPPO FILETTATO ASSY
3 4895393 1 O-RING

1
N67MNTE21.00A001
Regolatore di temperatura 3261.000

2 10001071 1 FORCELLA
3 504026073 1 GANCIO
4 504053512 1 GUARNIZ.DI GOMMA

1
N67MNTE21.00A001
Termostato 3263.001

1 504038890 1 TERMOSTATO 1C-10-2003

1
N67MNTE21.00A001
Comando pompa acqua 3400.003

2 504028028 1 TENDICINGHIA
3 504065880 1 PULEGGIA
4 8034267 1 CINGHIA DI COMANDO
5 504064340 1 SUPPORTO

1
N67MNTE21.00A001
Complessivo ventilatore 3470.003

1 4890343 1 PULEGGIA
3 504035148 1 SUPPORTO

1
N67MNTE21.00A001
Prese di forza 3500.042

3 504049033 1 COPERCHIO

1
N67MNTE21.00A001
Motorino di avviamento 3600.104

1 504036695 1 MOTORINO AVVIAMENTO

1
N67MNTE21.00A001
Generatore 4000.131

1 4892318 1 ALTERNATORE ASSY 4030.053
3 4893840 1 STAFFA
6 4895166 1 DADO ESAGONALE M10X1,5

1
N67MNTE21.00A001
Generatore (componenti) 4030.053

1 1113178 1 DADO M16X1,5
2 2991636 1 CUSCINETTO MOTORE
3 2991637 1 CUSCINETTO MOTORE
4 42537056 1 SUPPORTO ALTERNATORE
5 42537057 1 PIASTRA
6 42537058 4 VITE A TESTA SVASATA
9 42533807 1 ANELLO
10 42537051 2 BOCCOLA
11 42537060 1 ROTORE ALTERNATORE ASSY
12 42537061 1 STATORE ALTERNATORE
13 42537054 1 PONTE RADDRIZZ.ALT
14 42537878 3 VITE
15 42537055 1 REGOLATORE DI TENSIO
16 42536305 1 VITE
17 42536304 2 VITE
20 42533819 4 VITE
21 42535631 1 PULEGGIA COM.ALTERN.
22 42531183 1 ROSETTA ELASTICA

1
N67MNTE21.00A001
Sospensioni motore 4500.160

1 4895247 1 GANCIO SOLLEV.MOT.

1
N67MNTE21.00A001
Sospensioni motore 4500.161

1 8030433 1 SUPPORTO ANT MOTORE
2 8035077 1 SUPPORTO ANT MOTORE

1
N67MNTE21.00A001
Accessori 8600.121

2 4911960 2 TASSELLO GOMMA
4 17038931 2 DADO ESAGONALE M16X2
5 8030193 1 CONNESSIONE CAVI
6 17092174 4 ROSETTA ELASTICA Ø16X32X3,4
7 500363489 1 CONNESSIONE CAVI
8 500363578 1 COPERCHIO
9 500363737 5 BOCCOLA DI GOMMA
10 500395785 5 BOCCOLA DI GOMMA
11 500363580 5 CAPOCORDA
12 504031827 1 COLLARE DI FISSAGGIO

1
N67MNTE21.00A001
Ventola soffiante A08030502

1 8033779 1 VENTILATORE COMPLETO
3 16731324 6 PRIGIONIERO M10X30
5 17097124 6 ROSETTA Ø10X21 MM
6 17038131 6 DADO ESAGONALE M10 (10)

1
N67MNTE21.00A001
Predisposizione per pompa idraulica A09080501

1 504049033 1 COPERCHIO
4 504074770 1 PRESA DI FORZA
5 16587021 2 VITE

1
N67MNTE21.00A001
Compressore aria A18040501

1 8018324 1 COMPRESSORE ARIA ASSY T18040501
2 504050489 1 CINGHIA DI COMANDO
3 504068024 1 PULEGGIA
4 8037238 1 PULEGGIA COMPRESSORE
5 504078266 1 PULEGGIA COMPRESSORE
6 17039221 1 DADO M18X1,5
8 8037243 1 TENDICINGHIA
14 504071584 1 SUPPORTO
18 16945494 2 COLL.FISS.TUBI GOMMA
19 504071635 1 MANICOTTO DI GOMMA
21 16600224 2 VITE TESTA ESAGONA 8X1,25X18 MM
23 18137825 1 VITE TESTA ESAGONA M6X16
24 504071672 1 TUBAZ.ACQUA RAFFRED.

2
N67MNTE21.00A001
Compressore aria A18040501

25 504071671 1 TUBAZ.ACQUA RAFFRED.
27 4893149 1 RACCORDO
28 98429281 1 GUARNIZIONE TENUTA Ø24X31 MM SP=1,5
29 504043982 1 RACCORDO 1C
30 99489016 2 ROSETTA
31 4864080 1 VITE CAVA M10X1,25
33 98474315 1 GUARNIZIONE
34 17038125 1 DADO M10

2
N67MNTE21.00A001
Compressore aria (componenti) T18040501

1 9918517 2 SEMICUSCINETTO
2 9918513 1 ANELLO DI FISSAGGIO
3 93190969 1 BIELLA COMPR.ARIA ASSY
4 93161600 1 KIT-COMPRESS.ARIA
5 79034428 1 ALB.MOT.COMPR.ARIA
6 93159502 1 FLANGIA
7 79043163 1 AN.TEN.ALBERI ROT.
11 17220820 1 LINGUETTA 3X5 MM
12 9918511 1 BOCCOLA
13 93161297 1 KIT-COMPRESS.ARIA Ø65 MM
14 93161298 1 KIT-COMPRESS.ARIA Ø65,5 MM

1
A300-1
Cambio

Ref. P/N Q.ty
A300-1
Motore / Cambio

Ref. P/N Q.ty
1 01.0032.0055 11 RONDELLA WASHER SCHEIBE RONDELLE
2 01.0047.0052 1 VITE SCREW SCHRAUSE VIS
3 01.0001.0303 11 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
4 01.0019.0035 1 DADO NUT MUTTER ECROU
5 10135 2 GIUNZIONE CONNECTION ANSCHLUSS RACCORD
6 06.0401.0119 2 ANELLO DI TENUTA O"RING O"RING JOINT TORIQUE
7 27681 1 RACCORDO CONNECTOR ANSCHLUSS RACCORD
8 06.0442.0056 1 RONDELLA DI RAME WASHER SCHEIBE RONDELLE
9 08.0571.0152 1 TRASMETTITORE TRASMITTER UBERTRAGER TRASMETTEUR
10 09.0633.1156 1 CAMBIO POWERSHIFT DECHSGANGGTRIEBE BOITE DE VITESSE
11 01.0004.1203 8 VITE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 01.0032.0152 2 RONDELLA GROWER SCHEIBE RONDELLE
3 04.0238.0400 1 POMPA PUMP POMPE
4 04.0216.0101 1 GIUNZIONE CONNECTION ANSCHLUSS RACCORD
5 06.0422.0018 1 GUARNIZIONE GASKET DICHTUNG JOINT
8 37330 1 TUBO STEEL PIPE STAHLROHR TUYAU D'ACIER
11 04.0238.0079 1 POMPA DENISON
13 04.0223.0453 1 FLANGIA FLANGE FLANSCH FLASQUE
17 06.0401.0237 1 OR O"RING O"RING O"RING
18 04.0223.0810 1 FLANGIA FLANGE FLANSCH FLASQUE
20 37329 1 TUBO STEEL PIPE STAHLROHR TUYAU D'ACIER
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 05.0301.2867 2 RACCORDO JOINT JOINT
2 05.0305.0352 2 TUBO IN PLASTICA PLASTIC HOSE PLASTICROHR TUBE EN PLASTIQUE
3 05.0301.2865 1 RACCORDO
4 05.0301.2866 2 RACCORDO
5 05.0320.0051 2 VALVOLA AD ARIA AIR VALVE LUFT VENTIL SOUPAPE DE L'AIR
6 01.0041.0151 1 TAPPO CONICO PLUG STOPFEN BOUCHON
7 05.0301.2864 3 RACCORDO
12 27137 1 SUPPORTO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
6 07.0503.0052 4 TASSELLO ELASTICO PAD GUMMISTUECK TAMPON
11 17881 2 SUPPORTO SUPPORT LAGER SUPPORT
A300-1

Ref. P/N Q.ty
3 08.0564.0105 1 MICROINTERRUTTORE MICROSWITCH MICROSCHALTER BASE POUR MICRO
9 08.0564.0107 1 TESTA MICROSWITCH HEAD MIKROKOPF TETE
MICROINTERRUTTORE MICROINTERUPTEUR
10 08.0564.0108 1 LEVA MICROSWICHT-LEVER HEBEL LEVIER
MICROINTERRUTTORE MICROINTERUPTEUR
11 08.0580.0052 1 PRESSACAVO CONNECTOR ANSCHLUSS RACCORD
A300-1
Tavola/Drawing 675 - Rev. 0

Ref. P/N Q.ty
1 09.0604.0702 1 GOMITO
2 09.0604.0703 1 ELEMENTO
PRINCIPALE
3 09.0604.0704 1 CARTUCCIA CARTRIDGE FOR AIR CARTOUCHE POUR
FILTER FILTRE AIR
4 09.0604.0705 1 COPERCHIO
5 09.0604.0706 1 SCARICO CONDENSA
6 09.0604.0683 1 STAFFA FISSAGGIO
7 07.0520.1962 1 INDICATORE INTASAM SIGNALLING INDIKATOR INDICAT.COLMATAGE
8 09.0604.1203 1 PREFILTRO A CICLON PRECLEANER ZYKLON FILTRE
9 09.0604.0681 1 FILTRO COMPLETO
A300-1
Tavola/Drawing 506-1 - Rev. 0

Ref. P/N Q.ty
1 22948 1 CARDANO SHAFT WELLE ARBRE
POSTERIORE
2 37314 1 CARDANO ANTERIORE SHAFT WELLE ARBRE
3 07.0506.0064 2 CROCERA CONNECTOR KREUZSTUCH NOIX DU CARDAN
7 07.0506.0060 2 CROCERA CONNECTOR
9 01.0032.0152 8 RONDELLA GROWER SCHEIBE RONDELLE
A300-1
Tavola/Drawing C20 - Rev. 0

Ref. P/N Q.ty
1 07.0504.0615 1 POMELLO KNOB HEBEL POMETTE
2 07.0504.0616 1 CUFFIA DI GOMMA RUBBER GAITER HAUBE PROTECTEUR
3 07.0504.0617 1 LEVA LEVER HEBEL LEVIER
4 07.0504.0618 1 GHIERA RING NUT SICHERUNGSPRING FRETTE
5 07.0504.0619 1 PIASTRA PLATE PLATTE PLAQUE
8 07.0504.0629 8 MICROINTERRUTTORE MICROSWITCH MIKROSCHALTER MICROINTERUPTEUR
9 07.0504.0630 1 PROTEZIONE PROTECTION WEHAR PROTECTION
10 07.0504.0577 1 LEVA COMANDO SINGLE LEVER CAB HEBEL LEVIER COMMANDE
CAMBI
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 04.0227.0052 2 FASCETTA COLLAR SCHELLE COLLIER
2 39177 1 TUBO GOMMA
4 38467 3 MANICOTTO
5 39663 1 TUBO SX
7 04.0226.0570 1 MANICOTTO
9 04.0226.0566 1 MANICOTTO HOSE MANCHON
10 39270 1 TUBO DX
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 39495 1 TUBO
5 26880 1 SUPPORTO SUPPORT HALTER SUPPORT
9 09.0604.0681 1 FILTRO COMPLETO
10 04.0226.0568 1 MANICOTTO
12 39650 1 TUBO
14 04.0226.8012 1 MANICOTTO DI SLEEVE MANCHON
GOMMA
16 39631 1 RACCORDO
17 39518 1 TUBO GOMMA
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0571.0159 1 BULBO TEMP.ACQUA ENGINE WATER BOULE DE LA
THERMISTOR TEMPERATURE DE
L'EAU
2 39521 1 RACCORDO
3 08.0565.0265 1 BULBO PRESSIONE ENGINE OIL BOUTON PRESSION
OLIO PRESSURE BULB DE L'HUILE DU
MOTEUR
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 38389 1 GRIGLIA
2 09.0603.1007 1 SILENZIATORE
4 38388 2 STAFFA FISSAGGIO SUPPORT
5 43506 1 SUPPORTO MARMITTA SUPPORT
6 39299 1 TUBO SCARICO
8 09.0604.0713 1 FASCETTA CLAMP
9 38247 1 TUBO TERMINALE HOSE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 40065 1 PARATIA SX
2 40066 1 PARATIA DX
5 38355 1 PROTEZIONE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 04.0215.0130 1 RACCORDO
2 39411 1 TUBO COMPRESSORE
3 39304 1 SUPPORTO
4 05.0301.2864 2 RACCORDO
6 05.0301.2863 2 RACCORDO
7 44811 1 PIASTRINO PLATE
8 05.0311.0412 1 CILINDRO
9 38387 1 PROLUNGA
10 05.0311.0401 1 CILINDRO PNEUMATIC PNEU CYLINDER CYLINDER CYLINDRE PNEUMAT.
11 39303 1 SUPPORTO
19 06.0443.0058 1 RONDELLA
23 09.0604.0091 1 FILTRO COMPLETO OIL FILTER ASSY FILTER FILTRE COMPLETE
24 09.0602.0165 1 VENTOLA
27 04.0216.0081 1 RACCORDO CONNECTION ANSCHLUSS RACCORD
29 04.0238.0271 1 POMPA SALAMI
A300-1
Assali Dromos 72.75

A300-1
A300-1
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0498.0126 1 GHIERA
2 07.0498.0127 1 RONDELLA
3 07.0498.0139 1 FLANGIA
4 07.0498.0128 1 ANELLO
5 07.0498.0133 1 ANELLO
6 07.0498.0129 1 CUSCINETTO
15 07.0498.0080 16 DADO NUT ECROU
17 07.0498.0070 2 GHIERA THREADED RING ECROU
18 07.0498.0071 2 SPINA ELASTICA PIN GOUPILLE
19 07.0498.0073 6 SPINA PIN GOUPILLE
20 07.0498.0130 1 CUSCINETTO
21 07.0498.0131 1 GR.COPPIA CONICA
25 07.0498.0098 1 GRUPPO
DIFFERENZIALE
26 07.0498.0087 1 SEMI SNODO EST.SX SEMI ARTICULATION PIVOT
40 07.0498.0058 4 RALLA THRUST WASHER BUTEE
41 07.0498.0059 4 BOCCOLA BUSHING BAGUE
43 07.0498.0060 2 BUSSOLA BUSHING DOUILLE
45 07.0498.0061 2 OR O-RING JOINT TORIQUE
46 07.0498.0063 8 ANELLO SEAL RING BAGUE
47 07.0498.0064 4 ANELLO LOCK RING CIRCLIP
51 07.0498.0065 10 SPESSORE RING CALE DE REGLAGE
52 07.0498.0066 10 SPESSORE RING CALE DE REGLAGE
53 07.0498.0088 1 SEMI SNODO SEMI ARTICULATION PIVOT
ESTERNO DX
55 07.0498.0081 12 VITE STUD BOLT GOUJON
56 07.0498.0075 4 DADO NUT ECROU
58 07.0498.0076 1 TESTINA ARTICULATION ARTICULATION
62 07.0498.0077 1 TESTINA ARTICULATION ARTICULATION
67 07.0498.0089 1 O-RING
68 07.0498.0090 1 ANELLO
69 07.0498.0153 1 PISTA ANELLO
77 07.0498.0119 12 GABBIA RULLINI NEEDLE GAGE ROULEMENT A
AIGUILLES
80 07.0498.0079 2 GRANO SCREW VIS
81 07.0498.0057 2 GHIERA THREADED RING ECROU
89 07.0498.0120 8 ANELLO OR O-RING JOINT TORIQUE
93 07.0498.0123 20 RONDELLA
94 07.0498.0124 20 DADO
97 07.0498.0069 20 COLONNETTA WHEEL STUD GOUJON
110 07.0498.0101 2 KIT GANASCE SHOES KIT KIT DES MACHOIRES
DU FREIN
137 07.0498.0100 1 KIT PASTIGLIE BRAKE PAD KIT PLAQUETTE DE
FREIN
105 07.0519.0087 1 CILINDRETTO FRENI BRAKE CYLINDER EX PNEUWINDE CILINDRE DU FREIN
07.0498.0078
A300-1
Telaio

Ref. P/N Q.ty
1 39575 1 COFANO
CENTR.COMPLETO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 39652 1 COFANO
CENTR.NUDO
2 38320 1 COFANO ANTERIORE
3 38332 1 COPERCHIO
SUPERIORE
4 38333 1 PANNELLO DESTRO
5 38334 1 PANNELLO SINISTRO
6 38335 1 SPORTELLO
LATERALE
8 09.0610.1049 2 CERNIERA
9 09.0665.0151 2 POMELLO KNOB HEBEL POMETTE
10 09.0610.0483 2 MANIGLIA
11 09.0610.0504 1 PRESA GANCIO HOOK CONNECTION KETTEHAKEN ATTACHE CROCHET
14 38374 1 TRAFILATO ARMATO
18 09.0610.0503 1 AGGANCIO HOOK HAKEN CROCHET
19 38331 1 GRIGLIA POSTERIORE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 22330 2 TUBO GASOLIO HOSE SCHLAUCH TUYAU
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 02.0115.0101 2 RIVETTO RIVET NIET RIVET
2 23883 1 TARGA DATA PLATE SCHILD PLAQUE
4 28136 1 TARGA PLATE SCHILD PLAQUE
7 09.0610.0462 1 MANIGLIA HANDLE HANDRIF POIGNEE
8 34882 1 COPERCHIO
12 35871 2 PROTEZIONE PROTECTION SCHUTZ PROTECTION
13 34872 2 ARRESTO BATTERIA
A300-1

Ref. P/N Q.ty
6 26667 1 SCALA STAIRCASE WENDELTREPPE ESCALIER
7 09.0665.0203 2 TAPPO PLUG DECKEL BOUCHON
A300-1

Ref. P/N Q.ty
3 27565 1 TAPPO PLUG DECKEL BOUCHON
4 09.0694.0105 1 VALVOLA DI SPURGO FUEL THANK VENTIL VALVE DE PURGE RES
BREATHE
5 09.0694.0102 1 SERBATOIO NAFTA FUEL TANK BEHAELTER RESERVOIR
6 09.0694.0108 1 INDICATORE LIVELLO OIL LEVEL INDICATOR
7 09.0604.0353 1 FILTRO COMBUST. FUEL FILTER KRAFTSTOFFILTER FILTRE A COMBUST.
8 09.0694.0103 1 PESCANTE PIPE ROHR TUYEAU
9 09.0661.0057 1 TAPPO SERB.NAFTA FUEL TANK PLUG-KEY EINFUELLSTUTZEN BOUCHON
CON CHIAVE RESERV.COMB.AVEC
CLE'
10 06.0443.0057 1 RONDELLA ALLUMINIO GASKET DICHTUNG JOINT
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 09.0632.0757 1 PONTE ANTERIORE FRONT AXLE VORDER ACHSE PONT AVANT
2 35341 1 PROTEZIONE
3 09.0632.0759 1 PONTE POSTERIORE REAR AXLE HINTERACHSE PONT ARRIERE
6 06.0442.0103 8 GUARNIZIONE SEAL DICHTUNG BAGUE ETANCHEITE
9 32810 4 MARTINETTO STERZO STEERING CYLINDER LENK WINDE VERIN DE DIRECTION
11 04.0219.0057 4 RACCORDO CONNECTOR ANSCHLUSS RACCORD
12 04.0229.3852 4 TUBO DI GOMMA HOSE ROHR LEITUNG FLEXIBLE
13 03.0172.0081 4 SNODO JOINT GELENK ROTULE
14 23878 7 PERNO PIN BOLZEN AXE
16 24102 8 DISTANZIALE SPACER DISTANZ ROHR ENTRETOISE
24 01.0022.0052 7 GHIERA RING NUT SICHERUNGSRING FRETTE
25 02.0117.0064 15 INGRASSATORE GREASER SCHMIERER GRAISSEUR
26 15984 1 SUPPORTO MICRO MICRO SUPPORT MIKROSCHALIERHASL SUPPORT DU MICRO
27 01.0041.0059 6 GRANO DOWEL STIFTSCHRAUBE ERGOT
28 08.0564.0105 2 MICROINTERRUTTORE MICROSWITCH MICROSCHALTER BASE POUR MICRO
29 08.0564.0106 2 TESTA MICRO MICRO HEAD MICRO KOPE TETE MICRO
33 12599 1 CURSORE SLIDER SCHIEBER VECTEUR GLISSANT
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 23003 1 ANELLO RING RING ANNEAU
6 23686 1 STELO MARTINETTO CYLINDER ROD KOLBENSTOCK TIGE
7 23678 1 GHIERA RING NUT SICHERUNGSPRING FRETTE
8 02.0121.0055 1 ANELLO RING RING ANNEAU
9 32805 1 CAMICIA CILINDRO LINER KOLBEN CHEMISE
10 07.0521.0451 1 KIT GUARNIZIONI GASKET KIT DICHTUNG SATZ KIT JOINT
11 32808 1 PIASTRINA PLATE PLATTE PLAQUE
15 06.0442.0051 4 RONDELLA DI RAME WASHER SCHEIBE RONDELLE DE CUIVRE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 32452 1 RACCORDO CONNECTION ANSCHLUSS RACCORD
4 05.0309.0051 1 POMPA FRENO BRAKE PUMP BREMSEWINDE POMPE DU FREIN
5 08.0573.0151 1 SERBATOIO POMPA OIL TANK PUMPEBEHALTER RESERVOIR DE
CONVERTITOR POMPE
6 05.0310.0051 1 CONVERTITORE AIR PLENIUM CHAMB BREMSE PUMPE CONVERTIS.FREINS
FRENI
11 19592 1 RACCORDO CONNECTOR ANSCHLUS RACCORD
12 08.0563.0061 1 INTERRUTTORE SWITCH AUSSCHALTER INTERUPTEUR
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 06.0442.0102 3 GUARNIZIONE GASKET DICHTING JOINT
3 04.0239.0109 1 VALVOLA
A300-1

Ref. P/N Q.ty
3 04.0229.2052 2 TUBO DI GOMMA HOSE ROHR LEITUNG TUYAU
4 20935 1 MARTINETTO STAB. OUTRIGGER ABSTWETZZYLINDER VERIN STABILISAT.
CYLINDER
5 04.0209.0351 1 GOMITO ELBAW KNIESSTUECK COUDE
8 04.0218.0053 1 CURVA ELBOW KURVE COURBE
9 02.0120.0030 2 ANELLO RING RING ANNEAU DE
SECURITE
10 20733 1 BRACCIO STABILIZZ. OUTRIGGER BOOM SLINGERTANK BRAS DU STABILIZ.
AUSLEG
11 02.0120.0014 2 ANELLO DI BLOCCO CIRCLIP SICHERUNGSPRING BAGUE D'ARRET
12 39659 1 CILINDRO COMPLETO
13 21399 1 RULLO ROLLER WALZE ROULEAU
14 21401 1 PERNO PIN BOLZEN TOURILLON
A300-1

Ref. P/N Q.ty
3 03.0172.0102 1 SNODO JOINT GELENK ROTULE
4 02.0121.1004 2 ANELLO DI BLOCCO CIRCLIP SICHERUNGSRING BAGUE D'ARRET
5 20977 1 STELO SHAFT WELLE ARBRE
7 26977 1 TESTA MARTINETTO CYLINDER HEAD ZYLINDERKOPF TETE DU VERIN
8 38848 1 CAMICIA
12 04.0220.0053 4 TAPPO PLUG STOPFEN BOUCHON
17 20628 1 PISTONE PISTON KOLBEN PISTON
18 01.0041.0455 1 GRANO DOWEL PASSTIFT ERGOT
19 07.0521.0582 1 SERIE GUARNIZIONI GASKET KIT DICHTUNGSATZ POCHETTE DE JOINTS
20 04.0220.0052 2 TAPPO
21 06.0442.0114 2 RONDELLA
24 04.0239.0494 1 VALVOLA
25 04.0239.0101 2 SOLENOIDE SOLENOID SOLENOID BOBINE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
18 09.0604.1040 1 TUBO
22 09.0661.0059 1 TAPPO SERB.OLIO PLUG HYDR.OIL TANK STOPFEN BOUCHON
IDRAULICO RESERVOIR HUILE
HYDR.
23 08.0569.0102 1 INDICATORE LIVELLO
24 39922 1 SERBATOIO
29 04.0220.0064 1 TAPPO
30 09.0604.0091 1 FILTRO COMPLETO OIL FILTER ASSY FILTER FILTRE COMPLETE
31 09.0604.1039 1 CARTUCCIA CARTRIDGE CARTOUCHE
62 09.0610.0503 2 AGGANCIO HOOK HAKEN CROCHET
63 09.0610.0504 2 PRESA GANCIO HOOK CONNECTION KETTEHAKEN ATTACHE CROCHET
64 21303 1 COPERCHIO COVER DECKEL COUVERCLE
65 21302 1 COPERCHIO COVER DECKEL COUVERCLE
66 21339 1 CASSA ATTREZZI TOOL BOX WERKZEUGKASTEN BOITE OUTILS
78 08.0565.0064 1 MANOMETRO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
4 04.0229.0088 1 TUBO
5 04.0229.0092 1 TUBO
6 04.0229.0093 1 TUBO
7 04.0229.0094 1 TUBO
14 06.0442.0101 3 RONDELLA SEAL DICHTUNG RONDELLE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
3 04.0239.0109 1 VALVOLA
5 04.0229.1130 1 TUBO DI GOMMA
6 20910 1 TUBO PIPE ROHR TUYEAU
7 04.0229.1376 2 TUBO DI GOMMA
8 39706 1 TUBO
9 20918 1 MANICOTTO SLEEVE MUFFE DURITE
13 04.0229.3863 1 TUBO DI GOMMA HOSE FLEXIBLE
14 04.0229.1326 1 TUBO DI GOMMA HOSE SCLAUCH FLEXIBLE
15 04.0229.0190 1 TUBO DI GOMMA
16 04.0229.1375 1 TUBO DI GOMMA
17 20907 1 TUBO PIPE ROHR TUYEAU
20 06.0442.0105 2 RONDELLA RAME SEAL DICHTUNG RONDELLE
23 04.0229.1131 1 TUBO DI GOMMA
24 04.0229.1339 1 TUBO DI GOMMA
A300-1

Ref. P/N Q.ty
A300-1

Ref. P/N Q.ty
0 20935 1 MARTINETTO STAB. OUTRIGGER ABSTWETZZYLINDER VERIN STABILISAT.
CYLINDER
1 40397 1 TESTATA STABILIZERS
COMPL.CIL.STAB. CYLINDER HEAD
2 21005 1 PASTIGLIA IN RAME WASHER SCHEIBE PASTILLE EN CUIVRE
3 40399 1 STELO CILINDRO CYLINDER ROD TIGE CYLINDRIQUE
STAB.
4 40398 1 CAMICIA CILINDRO CYLINDER SLEEVE CHEMISE DE
CYLINDRE
6 01.0041.0312 1 GRANO GRAIN ANSCHLAGSTIFT GRAIN
9 04.0206.0067 1 RACCORDO RACCORD ANSCHLUSS COUDE
10 04.0239.0084 1 VALVOLA VALVE VENTIL SOUPAPE
11 06.0401.0346 1 OR O RING O RING O RING
18 42330 1 TUBO ALIMENTAZIONE HOSE
20 40402 1 PISTONE CILINDRO PISTON PISTON
STABILIZ.
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 04.0240.0264 1 CARTUCCIA CARTRIDGE
2 04.0240.0263 1 ELETTROVALVOLA SOLENOID VALVE
6 04.0239.0446 8 BOBINA SOLENOID
7 04.0239.0447 1 BOBINA SOLENOID
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 09.0627.0107 4 PNEUMATICO TYRE LUFTREIFEN PNEU
3 8048 2 BOCCOLA BUSH BUCHSE BAGUE
5 40638 1 OSCILLANTE OSCILLATING
LAV.VERN.A300-A350
7 20593 2 FERMO LOCK GLAS FERME
9 09.0627.0567 4 CAMERA D'ARIA TYRE-CAMERA
21 23203 4 CERCHIO RIM REIFEN JANTE
26 19407 2 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
A300-1

Ref. P/N Q.ty
0 42470 1
1 21371 1 PARAFANGO ANT.SX FRONT LEFT FENDER KOTFLUEGEL VORNE PARE-BOUE AVANT G.
L
2 20906 1 PIANALE SX COVER DECKEL COUVERCLE
3 22069 1 PARAFANGO POST.DX REAR RIGHT FENDER KOFTLUEGEL HINTEN PARE-BOUE ARR.DR.
4 21372 1 PARAFANGO ANT.DX FRONT RIGHT KOTFLUEGEL VORNE PARE-BOUE AVANT
FENDER R DR
8 39564 1 FANALE ANT.SX LEFT FRONT HEAD
LAMP
15 12829 4 SLITTA PAD SCHUH PATIN LATERALE NYL
17 22090 4 PIEDE STABILIZZAT OUTRIGGER FLOAT SLINGERTANKFUSS SEMELLE STABILISAT
18 20733 4 BRACCIO STABILIZZ. OUTRIGGER BOOM SLINGERTANK BRAS DU STABILIZ.
AUSLEG
21 37562 1 FANALE POST.SX LEFT REAR HEAD FEU ARRIERE
LAMP GAUCHE
23 08.0558.0125 2 LAMPEGGIATORE DIRECT.INDIC.LAMP FLUTLICHLAMPE CLIGNOTEUR
27 20905 1 PIANALE DESTRO COVER DECKEL COUVERCLE
29 08.0558.0093 1 LUCE TARGA LIGHT LICHT LUMIERE
31 37561 1 FANALE POST.DX RIGHT REAR HEAD FEU ARRIERE DROIT
LAMP
32 19670 1 GANCIO DI TRAINO DRAW BAR HOOK STARTHAKEN CROCHET TRACTION
33 02.0113.0051 1 COPIGLIA COTTER PIN SPLINT GOUPILLE
34 16342 2 ASTA PORTA SPECCHI ROD STANGE TIGE
36 09.0610.1153 2 SPECCHI RETROVIS. REAR MIRROR RUCKSPIEGEL RETROVISEUR
37 13348 2 SUPPORTO ASTA SUPPORT HALTER SUPPORT
42 23061 4 PIEDE STABILIZ. OUTRIGGER FLOAT SLINGERTANKFUSS SEMELLE STABILISAT
43 39441 1 PARAFANGO POST.SX
46 23995 4 SLITTA PAD SCHUH COULISS
48 08.0558.0092 2 CATADIOTTRO CATADIOPTIC LATERNE LANTERNE
49 08.0558.0126 2 SUPPORTO SUPPORT LAGER SUPPORT
50 39563 1 FANALE ANT.DX
A300-1

Ref. P/N Q.ty
4 02.0112.0051 1 COPPIGLIA COTTER PIN SPLINT GOUPILLE
5 32087 1 RIDUZIONE CONNECTOR ANSCHLUSS RACCORD
6 05.0301.2651 1 RACCORDO ARIA AIR CONNECTOR LUFT ANSCHLUSS RACCORD DE L'AIR
7 05.0311.0063 1 CILINDRO FRENO BRAKE CYLINDER PNEUWINDE CILINDRE DU FREIN
8 06.0442.0056 1 RONDELLA DI RAME WASHER SCHEIBE RONDELLE
9 23609 1 FORCELLA FORK GABEL FOURCHE
10 23611 1 PERNO PIN BOLZEN AXE FOURCHE FREIN
11 05.0311.0067 1 CUFFIA FAIRING
A300-1

Ref. P/N Q.ty
A300-1

Ref. P/N Q.ty
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 05.0301.8528 2 RACCORDO
2 05.0343.0069 1 SERBATOIO RESERVER TANK RESERVOIR
4 05.0320.0174 1 VALVOLA DI SPURGO AIR VALVE LUFTVENTIL SOUPAPE DE L'AIR
5 13158 1 TAPPO PLUG DECKEL BOUCHON
7 05.0343.0076 1 ESSICATORE AIR DRYER
9 05.0301.8533 1 RACCORDO
10 05.0301.8552 1 RACCORDO JOINT
11 05.0301.8540 1 RACCORDO
12 39411 1 TUBO COMPRESSORE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 05.0343.0069 1 SERBATOIO RESERVER TANK RESERVOIR
3 05.0343.0076 1 ESSICATORE AIR DRYER
5 05.0311.0063 1 CILINDRO FRENO BRAKE CYLINDER PNEUWINDE CILINDRE DU FREIN
6 05.0314.0052 2 SERBATOIO ARIA AIR RESERVOIR LUFTTANK RESERVOIR D'AIR
7 36874 2 GR.CONVERT.FRENI BRAKES CONVERTER
A300-350-450 KIT
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 09.0695.1260 1 CASSA PORTA BOX FOR FIRE
ESTINTORE EXTINGUISHER
2 09.0695.1261 1 ESTINTORE FIRE EXTINGUISHER
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 42780 1 RADIATORE RADIATOR
4 27121 2 SUPPORTO ELASTICO ELASTIC PAD GUMMISTUECK TAMPON ELASTIQUE
5 39380 2 TIRANTE
6 27052 2 SUPPORTO ELASTICO ELASTIC PAD GUMMISTUECK TAMPON ELASTIQUE
3 09.0602.0181 1 CORPO RUBINETTO BODY TAP
7 09.0602.0182 1 SPINA PORTAGOMMA DOWEL
A300-1
Torretta / impianto elettrico

Ref. P/N Q.ty
4 07.0528.0061 1 KIT GUARNIZIONI GASKET KIT DICHTUNGSATZ KIT JOINT
5 04.0235.2254 1 DISTRIBUTORE HYDRAULIC SWIVEL DERHVERTEILER JOINT TOURNANT
ROTAN
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0558.0102 1 LAMPEGGIATORE INDICATOR LAMP FLUT LICHTLAMPE CLIGNOTEUR
4 09.0695.1253 1 ESTINTORE ESTINGUISHER EXTINKTEUR EXTINCTEUR
6 08.0558.0063 1 FARO IN TORRE TURRET HEAD LAMP ZUSATZSCHEIMWERF PHARE DE LA TOURR
ER
7 08.0559.0059 1 LAMPADINA LAMP LAMPE LAMPE
10 08.0553.0051 1 GAMBO SPAZZOLA BRUSH SHANK BUERSTEN BOLZEN QUEUE DE BALAI
11 08.0553.0101 1 SPAZZOLA BRUSH BUERSTEN BALAI
12 08.0553.0203 1 MOTORE TERGICRIST. WIPER MOTOR MOTOR MOTEUR ESSUIE
GLAC
14 26795 1 RONDELLA DI GOMMA RUBBER WASHER GUMMISCHEIBE RONDELLE
CAOUTCHOU
15 26796 1 GUARNIZIONE GOMMA RUBBER SEAL GUMMIDICHTUNG JOINT CAOUTCHOU
18 09.0610.1760 1 PARASOLE SUNSHADE SONNENBLENDE PARE SOLEIL
PLEXIGLAS
22 04.0220.1615 2 TAPPO DI PLASTICA PLASTIC PLUG STOPFEN BOUCHON PLASTIQUE
23 09.0610.1160 1 SPECCHIO + BRACCIO MIRROR WITH SPIEGEL RETROVISEUR+BRAS
SUPPOR
24 08.0558.0105 1 LAMPEGGIANTE CE CE ITALIA BLINKING
ITALIA LIGHT
A300-1

Ref. P/N Q.ty
6 12077 1 COLONNETTA CONNECTOR ANSCHLUSS RACCORD
8 04.0236.0460 1 DISTRIBUTORE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0516.0097 4 KIT TAPPO PLUG KIT KIT BOUCHON
2 07.0516.0098 2 KIT COM.IDRAULICO HYDR. CONTROL KIT COMMANDE
ASSY HYDR.
3 07.0516.0079 1 KIT VALVOLA VALVE KIT KIT SOUPAPE
5 07.0516.0099 1 ASSIEME TAPPO PLUG ASSY KIT BOUCHON
6 07.0516.0100 1 VALVOLA DI MASSIMA RELIEF VALVE CLAPET
7 07.0516.0096 1 KIT GUARNIZIONI
9 07.0516.0089 1 KIT TIRANTE SCREW STAY KIT KIT TIRANTS
A300-1

Ref. P/N Q.ty
7 04.0215.0142 3 RACCORDO CONNECTOR ANSCHLUSS REDUCTION
A300-1

Ref. P/N Q.ty
3 07.0516.0061 2 KIT COMANDO IDR. HYDR. CONTROL KIT COMMANDE
ASSY HYDR.
5 07.0516.0063 1 STELO SPOOL TIROIR
8 07.0516.0066 1 RONDELLA WASHER JOINT
9 07.0516.0067 1 TAPPO PLUG BOUCHON
13 07.0516.0113 1 KIT TIRANTE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 04.0237.0164 1 MANIPOLATORE SX JOYSTICK MANIPULATEUR
2 04.0237.0163 1 MANIPOLATORE DX JOYSTICK MANIPULATEUR
A300-1

Ref. P/N Q.ty
4 04.0235.0115 1 MOT.DANFOSS OMSU
80
5 04.0235.1270 1 RIDUTTORE
8 20470 1 PIGNONE PINION AUSGLEICHKEGELER PIGNON
AD
10 07.0526.0057 1 KIT GUARN.OMSU 80
11 07.0550.1457 1 KIT
GUARNIZ.RIDUTTORE
13 04.0239.0087 1 VALVOLA DI ROTAZIO SWING VALVE ROTATION VENTIL VALVE DE ROTATION
15 09.0692.0058 1 OLIO RIDUTTORE HUILE OL HUILE REDUCTEUR
ROTAZIONE RO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0095 1 ANELLO ELASTICO CIRCLIP SICHERUNGSRING ANNEAU ELASTIQUE
2 07.0496.0096 1 COPERCHIO COVER DECKEL COUVERCLE
ANTERIORE
3 07.0496.0097 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
4 07.0496.0098 1 ANELLO TENUTA SEAL RING DICHTRING JOINT D'ETAINCHEITE
6 07.0496.0100 1 FONDELLO ARRESTO END PLATE ENDSCHEIBE RONDELLE D'ARRET
7 07.0496.0101 1 ALBERO SCANALATO SPLINED SHAFT KEILWELLE ARBRE CANNELEE
8 07.0496.0102 1 LINGUETTA KEY
9 07.0496.0103 1 ALBERO CILINDRICO KEYED SHAFT VOLLWELLE ZYLINDR. ARBRE CYLINDRIQUE
10 07.0496.0104 1 CUSCINETTO BEARING LAGER ROULEMENT
11 07.0496.0105 1 CORPO RIDUTTORE HOUSING GETRIEBEGEHAUSE CARTER
12 07.0496.0106 1 DISTANZIALE SPACER DISTANZSCHEIBE ENTRETOISE
13 07.0496.0107 1 SPESSORE SPACER AUSGLEICHSCHEIBE EPAISSEUR
17 07.0496.0111 1 ANELLO NILOS NILOS RING NILOSRING ANNEAU NILOS
18 07.0496.0112 1 GHIERA REGISTRO NUT RUNDMUTTER ECROU
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0113 1 FLANGIA RUOTA FLANGE FLANSCH BRIDE
2 07.0496.0114 1 MANICOTTO LISCIO SLEEVE COUPLING NABE MANCHON LISSE
3 07.0496.0115 1 BARRA SCANALATA SPLINED BAR PROFILKEILWELLE BARRE CANNELEE
4 07.0496.0116 1 PIGNONE PINION RITZEL PIGNON
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0117 1 RIDUZIONE REDUCT. ASSEMBLY UNTERSETZUNGSSRU ENSEMBLE REDUCT.
COMPLETA F.
3 07.0496.0119 1 ANELLO DENTATO TOOTHED RING ZAHNKRANZ ANNEAU DENTEE
4 07.0496.0120 1 SOLARE SUN GEAR SONNENRAD ENGREN CENTRAL
5 07.0496.0121 1 STADIO DI RIDUZIONE REDUCTION STAGE UNTERSETZUNGSSRU STADE DE
F. REDUCTION
6 07.0496.0122 1 COPERCHIO COLLEG. COVER DECKEL COUVERCLE
7 07.0496.0123 1 COPERCHIO COLLEG. COVER DECKEL COUVERCLE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 07.0496.0129 1 RIDUZIONE REDUCT. ASSEMBLY UNTERSETZUNGSSRU ENSEMBLE REDUCT.
COMPLETA F.
3 07.0496.0130 1 ANELLO DENTATO TOOTHED RING ZAHNKRANZ ANNEAU DENTEE
4 07.0496.0131 1 SOLARE SUN GEAR SONNENRAD ENGREN CENTRAL
5 07.0496.0132 1 STADIO DI RIDUZIONE REDUCTION STAGE UNTERSETZUNGSSRU STADE DE
F. REDUCTION
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0062 1 ANELLO ELASTICO CIRCLIP SICHERUNGSRING ANNEAU ELASTIQUE
2 07.0496.0063 1 SPINGIMOLLA SPRING RETAINER FEDERDRUCKSCH POUSSE-RESSORT
3 07.0496.0064 1 CUSCINETTO ROULEMENT LAGER BEARING
4 07.0496.0065 1 CORPO FRENO BRAKE HOUSING BREMSGEHAEUSE CARTER FREIN
5 07.0496.0066 2 TAPPO CHIUSO PLUG STOPFEN BOUCHON
8 07.0496.0069 1 ALBERO FRENO BRAKE SHAFT BREMSEWELLE ARBRE FREIN
9 07.0496.0070 8 DISCO SINTERIZZATO SINTERED DISC SINTERSCHEIBE DISQUE FRITTE
10 07.0496.0071 7 DISCO ACCIAIO STEEL DISC STAHLSCHEIBE DISQUE ACIER
11 07.0496.0072 1 AN. ANTIESTRUSIONE BACKUP RING SPIRALRING ANN. SPIRAL
14 07.0496.0075 1 AN. ANTIESTRUSIONE BACKUP RING SPIRALRING ANN. SPIRAL
15 07.0496.0076 1 PISTONE FRENO BRAKE PISTON KOLBEN PISTON FREIN
16 07.0496.0077 10 MOLLA SPRING FEDER RESSORT
18 07.0496.0079 1 FLANGIA MOTORE MOTOR ADAPTOR MOTOR FLANSCH BRIDE
20 07.0496.0081 1 ANELLO TENUTA SEAL RING DICHTRING JOINT D'ETAINCHEITE
22 07.0496.0083 1 ANELLO CIRCLIP SICHERUNGSRING ANNEAU ELASTIQUE
SPALLAMENTO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0526.0352 1 GUARNIZIONE SEAL RING
4 07.0526.0355 1 PIASTRA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
5 07.0526.0375 1 ALBERO CARDANICO CARDAN SHAFT
7 07.0526.0376 1 RUOTA DENTATA GEARWHEEL
8 07.0526.0359 1 VALVOLA GUIDA VALVE DRIVE
9 07.0526.0360 1 PIASTRA CHANNEL PLATE
10 07.0526.0361 2 VALVOLA DI RITEGNO CHECK VALVE BALL
11 07.0526.0362 1 ANELLO DI STOP STOP RING
12 07.0526.0363 1 DISCO DISC VALVE
13 07.0526.0364 1 PIASTRA BALANCE PLATE
14 07.0526.0365 1 PERNO GUIDA GUIDE PIN
17 07.0526.0368 1 DISTANZIALE SPACER
18 07.0526.0369 1 RONDELLA ELASTICA SPRING WASHER SPRENGRING RONDELLE
ELASTIQUE
19 07.0526.0370 2 TAPPO SEAL PLUG
20 07.0526.0371 1 CORPO VALVOLA VALVE HOUSING
22 07.0526.0373 1 TARGHETTA NAME PLATE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 09.0636.1058 1 VOLANTE STEERING WHEEL LENKRAD VOLANT
2 09.0636.1159 1 COLONNETTA STEERING COLUMN LENKSAULE TUBE DE DIRECTION
STERZO
4 09.0636.0051 1 IDROGUIDA IDR. HYDRAULIC STERING HYDRAULISCHE HYDRO GUIDE HYDR.
HYDRO
5 07.0530.0051 1 KIT GUARNIZIONE GASKET KIT DICHTUNG KIT KIT JOINT
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 37562 1 FANALE POST.SX LEFT REAR HEAD FEU ARRIERE
LAMP GAUCHE
2 37561 1 FANALE POST.DX RIGHT REAR HEAD FEU ARRIERE DROIT
LAMP
4 08.0558.0092 2 CATADIOTTRO CATADIOPTIC LATERNE LANTERNE
5 37560 1 FRECCIA LATER.SX LEFT SIDE FLECHE COTE
DIRECT.INDICATOR GAUCHE
6 08.0558.0093 1 LUCE TARGA LIGHT LICHT LUMIERE
7 37559 1 FRECCIA LATER.DX RIGHT SIDE FLECHE COTE DROIT
DIRECT.INDICATOR
8 37557 1 FANALE ANT.DX RIGHT FRONT HEAD FEUX AVANT DROIT
LAMP
9 37558 1 FANALE ANT.SX LEFT FRONT HEAD FEUX AVANT GAUCHE
LAMP
10 37556 1 COPPIA TROMBE
3 08.0554.0156 1 CICALINO
RETROMARCIA
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 25324 1 COLLETTORE ELECTRIC MANIFOLD ELEKTRISCHE COLLECTEUR
ELETTRICO KOLLEC ELECTRI
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 40031 1 CABL.STABILIZZATORI
2 40171 1 CABL.ANTERIORE
CARRO
3 40175 1 CABL.FANALI
ANTERIORI
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0551.0055 2 BATTERIA BATTERY BATTERIE BATTERIE
2 37623 1 CAVO BATTERIA
3 39330 1 STACCABATTERIE
11 27654 1 CAVO PONTE BOWDEN CABLE BOWDEN KABLE CABLE BOUDEN
A300-1

Ref. P/N Q.ty
0 40664 1 BLOCCO COMPLETO
2 04.0239.0497 6 ELETTROVALVOLA SOLENOID VALVE ELECTROVENTIL ELETTROVALVE
3 04.0239.0496 6 SOLENOIDE
4 04.0239.0498 1 VALVOLA
5 04.0239.0499 1 VITE FORATA
A300-1

Ref. P/N Q.ty
A300-1

Ref. P/N Q.ty
4 07.0516.0077 2 KIT COM. IDRAULICO HYDR. CONTROL KIT COMMANDE
ASSY HYDR.
7 07.0516.0084 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
12 07.0516.0087 1 KIT GUARNIZIONI GASKET KIT POCHETTE DE JOINTS
14 07.0516.0081 1 KIT TIRANTE SCREW STAY KIT KIT TIRANTS
A300-1

Ref. P/N Q.ty
29 40471 1 CILINDRO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 04.0216.0609 2 RACCORDO
6 04.0223.0812 1 FLANGIA
7 04.0216.0570 1 RACCORDO
8 04.0216.0569 1 RACCORDO
9 04.0239.0110 1 VALVOLA VALVE
12 40471 1 CILINDRO
13 40472 1 CILINDRO CON BOOM HOIST WITH VERIN AVEC VALVE
VALVOLA VALVE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 09.0610.0572 1 LEVA A RIPRESA
2 09.0610.0573 1 VOLANTINO
3 09.0610.0574 1 SCOCCA SEDUTA
4 09.0610.0575 1 IMBOTTITURA SEDUTA
5 09.0610.0576 1 LEVA REGOLAZ.
SCHIENALE
6 09.0610.0577 1 IMBOTTITURA
SCHIENALE
7 09.0610.0578 1 APPOGGIATESTA
8 09.0610.0579 1 SCOCCA SCHIENALE
9 09.0610.0580 1 COPRIFIANCATA SX
10 09.0610.0581 1 COPRIFIANCATA DX
11 09.0610.0582 1 COPPIA GUIDE
SCORREVOLI
12 09.0610.0583 1 SOFFIETTO
13 09.0610.0584 4 MOLLA A TRAZIONE
14 09.0610.0585 1 AMMORTIZZATORE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
6 07.0492.0151 1 PISTONE FRENO
7 07.0492.0152 1 ANELLO
SPALLAMENTO
8 07.0492.0153 1 SEEGER
10 07.0492.0154 1 SEEGER
11 07.0492.0155 1 CUSCINETTO
12 07.0492.0156 2 MOLLA A TAZZA
14 07.0492.0157 1 TAPPO
21 07.0492.0158 2 DISCO SINTERIZZATO
22 07.0492.0159 3 DISCO ACCIAIO
24 07.0492.0160 1 ASTUCCIO RULLINI
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0492.0161 1 BRACCIO COMPLETO
3 07.0492.0162 2 MOLLA A TRAZIONE
5 07.0492.0163 1 COPIGLIA SCATTO
7 07.0492.0164 2 SEEGER
8 07.0492.0165 1 CUSCINETTO
9 07.0492.0166 1 RULLO SCARICATO
10 07.0492.0167 4 SPESSORE DI
RASAMENTO
11 07.0492.0168 5 CUSCINETTO
12 07.0492.0169 1 RULLO CENTRALE
13 07.0492.0170 1 PERNO RULLI
15 07.0492.0171 1 RULLO LATERALE
16 07.0492.0172 1 PERNO MOLLE
18 07.0492.0173 1 LEVA FINECORSA
19 07.0492.0174 1 MICROINTERRUTTORE
22 07.0492.0175 1 SUPPORTO MICRO
23 07.0492.0176 1 VITE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0576.0404 1 DISTANZIALE SPACER DISTANZSTUCK ENTRETOISE
2 08.0576.0405 2 ANELLO RING RING BAGUE
4 08.0576.0407 1 BUSSOLA BUSH FOURREAU
6 08.0576.0409 1 CUSCINETTO BEARING BUCHSE COUSSINET
8 08.0576.0410 1 BOCCOLA BUSH BUCHSE DOUILLE
9 08.0576.0411 1 PIASTRA SUPERIORE UPPER PLATE TOPPLATTE PLAQUE SUPERIEURE
10 08.0576.0412 1 BOCCOLA BUSH BUCHSE DOUILLE
11 08.0576.0413 1 ANELLO ISOLANTE RING RING BAGUE
12 08.0576.0414 38 PORTASPAZZOLA BRUSH HOLDER KOHLENHALTER
13 08.0576.0415 1 TIRANTI ANELLI TIE BOLTS ZUGSTANGEN TIRANTS
14 08.0576.0309 2 PORTASPAZZOLE BRUSHES HOLDER KOHLENHALTER
15 08.0576.0416 1 BASE BASE STELLSOCKEL SOCLE
PORTASPAZZOLE
17 08.0576.0418 1 DISTANZIALE SPACER DISTANZSTUCK ENTRETOISE
20 08.0576.0419 1 BASE BASE STELLSOCKEL SOCLE
PORTASPAZZOLE
21 08.0576.0420 1 TIRANTI TIE BOLTS ZUGSTANGEN TIRANTS
22 08.0576.0421 1 COPERTURA HOOD HAUBE COUVERTURE
23 08.0576.0422 1 PIASTRA DI BASE PLATE PLATTE PLAQUE
A300-1

A300-1
Ref. P/N Q.ty
14 07.0492.0177 1 ALBERO
TRASMISSIONE
22 07.0492.0178 1 CORONA
23 07.0492.0179 1 RADANCIA
29 07.0492.0180 1 CUSCINETTO
32 07.0492.0181 1 SOLARE
36 07.0492.0182 1 RAGGR. INGRANAG.
46 07.0492.0183 1 RAGGR. INGRANAG.
47 07.0492.0184 1 CORONA
48 07.0492.0185 1 SOLARE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 09.0682.1087 1 UNITA'CENTRALE
2 09.0682.1079 1 ARROTOLATORE RECOIL DRUM
3 09.0682.1098 1 CAVO ELETTRICO LMI CABLE REEL CABLE
4 09.0682.1090 1 CONSOLE CABINA DIGITAL DIPSLAY
5 09.0682.1086 1 CAVO ELETTRICO
7 09.0682.1091 2 TRASDUTTORE TRANSDUCER TRASDUCTEUR
11 09.0682.1089 1 ARROTOLATORE
12 09.0682.1101 1 CAVO ELETTRICO CABLE KABEL CÂBLE
14 09.0682.1237 1 LIMITATORE LMI
15 09.0682.1114 2 POTENZIOMETRO POTENTIOMETER POTENTIOMETRE
SFILO
16 09.0682.1159 1 SENSORE ANGOLO
17 09.0682.1119 1 SCHEDA MADRE CARTE
19 09.0682.1131 1 BLOC.CHIAVE
ESCLUSIONE
20 09.0682.1127 1 POTENZIOMETRO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
3 09.0656.0059 1 PEDALE FRENO BRAKE PEDAL
4 05.0301.8533 2 RACCORDO
5 05.0301.8532 2 RACCORDO
8 05.0343.0079 2 VALVOLA VALVE
9 05.0301.8528 4 RACCORDO
10 05.0301.8529 2 RACCORDO
11 09.0656.0060 1 COPRI PEDALE PEDAL COVER
20 05.0301.2852 2 RACCORDO ARIA AIR CONNECTOR ANSCHLUSS AIR RACCORD
22 05.0343.0054 1 MANETTINO AUX.BRAKE CONTROL BREMS HANDHEBEL COMMANDE FREIN
AUX
25 09.0656.0052 1 PEDALE ACCELERAT. ACCELERATOR PEDAL GAS PEDALE PEDALE ACCELERAT
26 08.0563.0062 3 INTERRUTTORE SWITCH AUSSCHALTER INTERUPTEUR
27 08.0565.0259 2 TRASM.PRESS.ARIA AIR LUFT DRUCK TRANS. TRANS.PRESS.AIR
PREX.TRANSDUCER
30 05.0305.0052 10 TUBO IN PLASTICA PLASTIC HOSE PLASTIKROHR TUBE
31 05.0305.0153 10 TUBO IN PLASTICA PLASTIC HOSE PLASTIKROHR TUYAU EN PLASTIQUE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
A300-1

Ref. P/N Q.ty
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 04.0229.0082 1 TUBO DI GOMMA HOSE SCHLAUCH FLEXIBLE
10 04.0229.1303 1 TUBO DI GOMMA HOSE ROHR TUYAU
12 04.0229.1332 1 TUBO DI GOMMA HOSE SCHLAUCH TUYAU
22 04.0218.0063 2 CURVA ELBOW KURVE COUDE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0571.0707 1 RELAIS RELAIS RELAIS RELAIS
2 41883 1
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 40743 1
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 23633 1 CABINA COMPLETA CAB KABINE CABINE
2 09.0610.0965 2 MOLLA A GAS GAS SPRING GASFEDER RESSORT A GAS
VIMOTER
3 09.0610.1058 2 SUPPORTO MOLLA A SUPPORT HALTER SUPPORT
GAS
4 09.0610.1057 2 SUPPORTO SUPPORT HALTER SUPPORT
COMPLETO
5 09.0610.0460 1 MANIGLIA DESTRA HANDLE HANDGRIFF POIGNEE DROITE
6 09.0610.0555 1 SEDILE COMPLETO COMPLETE SEAT SITZ SIEGE COMPLETE
10 23813 1 VETRO ANTERIORE FRONT GLASS GLASS GLACE FRONTAL
11 30250 1 VETRO SUPER.ANTISF UPPER GLACE GLAS GLESE SUPERIOR
13 22935 1 VETRO PORTIERA DOOR GLASS GLASS GLACE SUDAS
14 09.0610.0356 1 SERRATURA BLOCK SCHLOSS SERRURE
15 09.0610.0451 1 MANIGLIA CON CHIAV HANDLE WITH KEY HANDGRIFF POIGNEE AVEC CLE
16 22930 1 VETRO LATERALE SX LEFT SIDE GLASS GLASS GLACE
LATER.GAUCHE
17 22936 2 VETRO LATER.TRIANG LEFT SIDE GLASS GLASS GLACE LAT.GAUCHE
18 22933 1 VETRO LAT.POST.DX REAR SIDE RIGHT GL GLASS GLACE LAT.AR.DROIT
20 08.0570.0150 1 PLAFONIERA FLAFON HERDEN PLAFONIER
21 27775 1 GUARNIZIONE MISURA SEAL DICHTUNG JOINT
23 09.0610.1056 2 CERNIERA VETRO GLASS HINGE SCHARNIER CHARNIERE DU
VERRE
30 09.0610.1753 1 TAPPO IN PLASTICA PLASTIC PLUG PLASTIKSTOPFEN BOUCHON EN
PLASTIQ
39 09.0610.0461 1 MANIGLIA SINISTRA HANDLE HANDRIF POIGNEE GAUCHE
41 08.0553.0209 1 SPAZZOLA TERGICRIS BRUSH BUERSTEN BALAI
42 08.0553.0206 1 MOTORE TERGICRIST. WIND SCREEN WIPER MOTOR MOTEUR ESSUIE
GLAC
43 08.0553.0207 1 PERNO PIN BOLZEN AXE
44 08.0553.0208 1 BRACCIO TERGICRIST BRUSH SHANK BUERSTEN BOLZEN QUEUE DE BALAI
45 27768 1 GUARNIZIONE MISURA SEAL DICHTUNG JOINT GLACE
49 08.0553.0210 1 VASCHETTA TANK GEHAUSE CUVE LAVE GLACE
LAVAVETR
57 36638 1 MONOROTAIA RAIL SCHIENE RAIL
59 09.0610.1083 2 CERNIERA VETRO
POST.
60 09.0610.0466 1 MANIGLIA POSTERIOR REAR HANDLE HANDGRIFF POIGNEE ARRIERE
A300-1
70 09.0610.1605 1 GUARNIZIONE BATTIP GASKET DOOR DICHTUNG JOINT DE SUDAS
12 44604 1 VETRO POSTERIORE REAR WINDOW
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 40043 1 CRUSCOTTO
STABILIZZATORI
2 44803 1 CABLAGGIO DASHBOARD WIRING
CRUSCOTTO
3 40174 1 CABL.MANIPOLATORI
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 44804 1 CABLAGGIO CARRIER REAR
POSTERIORE CARRO WIRING
2 40179 1 CABL.FANALI POST.
3 44802 1 CABLAGGIO MOTORE ENGINE WIRING
4 41845 1 IMPIANTO ELETTRICO
CAMBIO A300
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 44801 1 CABLAGGIO TORRE UPPERSTRUCTURE
SUPERIORE TOP WIRING
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 01.0003.1602 27 VITE SCREW
3 01.0003.1599 9 VITE SCREW
7 03.0176.0057 1 RALLA STEP BEARING RING COURONNE
8 40360 1 TORRE TURRET
COMPL.LAVOR.VERN.
A300
9 40471 1 CILINDRO
12 119 1 PERNO PIN BOLZEN AXE TREUIL
13 01.0001.1200 4 VITE SCREW
15 44464 1
24 19403 2 FERMO PERNO LOCK GLAS PLAT ARRET AXE
25 19407 1 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
26 18823 1 MANIGLIONE SHACKLE SCHAEKEL ELINGUE
27 23911 1 COPERCHIO DISTRIBUTOR SIDE C DECKEL COUVERTURE LAT.DIS
31 09.0610.1159 1 SPECCHIO REAR MIRROR REUCKSPIEGEL RETROVISEUR
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0559.0217 1 FUNGO MASHROOM BUTTON BOUTON EN FORME
DE CHAMPIGNON
2 08.0559.0216 1 CONTATTO CONTACT BLOCK CONTACT
3 08.0559.0592 1
4 08.0559.0589 1 SPIA
5 08.0559.0573 1 SPIA WARNING LIGHT KONTROLLEUCHTE TEMOIN
14 08.0559.0560 1 SPIA ARANCIO
15 08.0579.0060 1 QUADRO LUCI
16 08.0579.0064 1
17 08.0559.0141 2
18 08.0559.0201 2 INTERRUTTORE SWITCH SCHALTER INTERUPTEUR
19 08.0559.0110 1 VETRINO INTERRUTTO SMALL GLASS GLAS PETIT GLACE
20 08.0563.0080 2 TAPPO COPRIFORO PLUG STOPFEN BOUCHON EN
PLASTIQ
22 08.0559.0121 1 VETRINO SMALL GLASS GLAS PETIT-GLAS
26 08.0559.0129 1
27 08.0559.0200 1
28 08.0559.0227 1 INTERRUTTORE PUSHBUTTON SWITCH INTERRUPTEUR
29 08.0559.0140 1
30 08.0559.0067 2
31 08.0559.0593 2
32 08.0569.0159 2
33 08.0569.0160 1
34 08.0569.0156 1
35 08.0569.0158 1
36 08.0569.0157 1
38 08.0579.0053 1 QUADRO START PUSH ANFAHREN POUSSOIR ALLUMAGE
AVVIAMENTO COMMAND
39 08.0571.0603 2 INTERMITT.FRECCE INTERMITTENCE INTERMITTENZ INTERMITTENCE
40 08.0571.0722 2 RELE'
41 08.0571.0720 4 RELAIS
42 08.0568.0051 7 FUSIBILE FUSE 8 A SCHMELZSICHERUNG FUSIBLE
43 08.0568.0052 5 FUSIBILE 16A FUSE 16A SCHMELZSICHERUNG FUSIBLE 16A
44 08.0568.0105 1 PORTA FUSIBILI FUSE HOLDER SCHMELZSICHERUNG PORTE FUSEE
A300-1
HA
45 05.0343.0054 1 MANETTINO AUX.BRAKE CONTROL BREMS HANDHEBEL COMMANDE FREIN
AUX
46 17894 1 PROTEZIONE PROTECTION WEHAR PROTECTION
47 07.0504.0577 1 LEVA COMANDO SINGLE LEVER CAB HEBEL LEVIER COMMANDE
CAMBI
48 40710 1 CRUSCOTTO
49 20859 1 TARGHETTA DATA PLATE SCHILD PLAQUE
50 08.0580.1010 1 SELETTORE SELECTOR INTERRUPTEUR
51 08.0580.1011 2 CONTATTO CONTACT CONTACT
52 08.0580.1013 2 SELETTORE SELECTOR INTERRUPTEUR
53 08.0580.1014 2 BL.CONTATTI CONTACT BLOCK CONTACT
55 08.0580.1015 4 PULSANTE BLACK BOTTOM BOUTON
A300-1
Braccio telescopico

Ref. P/N Q.ty
1 11594 4 SLITTA IN BRONZO BRONZE PAD BRONZESCHUH PATIN BRONZE USINE
2 12196 4 SLITTA PAD SCHUH PATINEN BRONZE USI
3 12886 2 BOCCOLA BUSH BUCHSE PASSAGE PIED FLECH
4 13570 4 SUPPORTO SLITTA PAD SUPPORT SCHUH LAGERUNG SUPPORT PATIN USIN
5 13571 8 SLITTE IN NYLATRON NYLATRON PAD NYLATRONSCHUH PATIN SUPERIEUR LA
PASSAGE
SUPPORT
8 14148 6 SPESSORE SHIM SCHEIBE CALE EPAISSEUR
9 14149 8 SPESSORE SHIM SCHEIBE CALE EPAISSEUR
11 21299 1 BRACCIO BOOM KRANAUSLEGER ELEMENT E1 USINE
13 9673 2 PERNO PIN BOLZEN AXE SUPPORT
ROULEA
15 9911 8 SPESSORI SHIM SHEIBE EPAISSEUR
16 12936 6 SPESSORE SHIM SCHEIBE ENTRETOISE
17 12937 4 SPESSORE SHIM SCHEIBE EPAISSEUR
18 02.0120.0060 4 ANELLO DI BLOCCO CIRCLIP SICHERUNGSRING ANNEAU DE
SECURITE
SUPPORT
24 18933 1 BRACCIO BOOM KRANAUSLEGER ELEMENT E2 SABLE
25 14876 4 SLITTA PAD SCHUM PATIN INFERIEUR
26 12064 4 SLITTA IN BRONZO BRONZE PAD BRONZESCHUH PATIN INFERIEUR
27 18945 1 BRACCIO BOOM KRANAUSLEGER ELEMENT E3 SABLE
29 19953 1 4BRACCIO 4 BOOM 4 KRANAUSLEGER ELEMENT E4 SABLE
32 38358 1 INDICATORE ANGOLO
33 19433 1 TARGA ADESIVA DATA PLATE SCHILD PLAQUE
34 19434 1 SETTORE GRADI GRADUATED SECTOR GRAD SEKTOR SECTEUR GRADUE
35 11877 1 ASTA SFILAMENTO TELESCOPING ROD STANGE BARRE
TELESCOPAGE
36 11096 1 PERNO PIN BOLZEN AXE ARTICULATION B
40 14611 2 SLITTA PAD SCHUH PATIN LATERAL INFE
42 04.0227.0616 9 COLLARE COMPLETO COLLAR SCHELLE COLLIER COMPL.
44 11.0798.0301 6 TUBO PVC HOSE RHOR TUYAU
46 19403 1 FERMO PERNO LOCK GLAS PLAT ARRET AXE
A300-1
58 13749/1 12 SPESSORE SHIM SCHEIBE CALE EPAISSEUR PAT
59 13749 16 SPESSORE SHIM SCHEIBE CALE EPAISSEUR PAT
64 8513 4 SPESSORE SHIM SCHEIBE EPAISSEUR
65 8513/1 4 SPESSORE SHIM SCHEIBE EPAISSEUR
68 25465 4 SLITTA UPPER SIDE PAD 4TH SCHUM PATIN SUPERIEUR LA
69 16975 2 SPESSORE SHIM SCHEIBE CALE EPAISSEUR POU
70 37061 10 PATTINO
A300-1
Tavola/Drawing T03 - Rev. 0

Ref. P/N Q.ty
2 9683 2 RONDELLA WASHER SCHEIBE RONDELLE
3 9690 2 ATTACCO CATENA CHAIN CONNECTION KETTEVERBINDUNG ATTAQUE CHAINE
4 22311 1 RULLO PULLEY WALZE ROULEAU
5 12274 1 TIRANTE TIE ROPE ZUGSTANGE TIRANT
6 12439 1 DADO NUT MUTTER ECROU
8 12843 1 RULLO DI PLASTICA PLASTIC ROLLER PLASTIKWALZE ROULLEAU DE PLAST
10 12851 1 PULEGGIA PULLEY RIEMEN POULIE
13 16960 1 CATENA CHAIN KETTE CHAINE
14 17997 1 CATENA CHAINE KETTE CHAINE
16 20019 1 MARTINETTO SFILAM TELESC. BOOM RAM AUSZIEWINDE VERIN EXTRACTION
AUSLEG
20 03.0158.0111 1 CUSCINETTO BEARING LAGER COUSSINET
21 03.0158.0152 2 CUSCINETTO BEARING LAGER COUSSINET
22 02.0120.0060 3 ANELLO DI BLOCCO CIRCLIP SICHERUNGSRING ANNEAU DE
SECURITE
24 06.0403.0181 2 PARAPOLVERE DUST COVER SCHUTZHAUBE PARE-POUDRE
A300-1
Tavola/Drawing T04 - Rev. 0

Ref. P/N Q.ty
8 07.0521.0269 1 KIT GUARNIZIONI GASKET KIT DICHTUNGSATZ KIT JOINT
AUSLEG
A300-1

Ref. P/N Q.ty
AUSLEG
2 04.0239.0076 1 VALVOLA DI SFILAM TELESCOPIC VALVE VENTIL VALVE EXTRACTION
A300-1
Tavola/Drawing T06-1 - Rev. 0

Ref. P/N Q.ty
1 09.0624.0061 1 AVVOLGICAVO WINDING CABLE AUFWICKLER ENROULLER CABLE
8 08.0581.2001 1 SPINA A 7 POLI ELECTRIC PLUG STECKKONTAKT PRISE 7 PASSAGES
9 08.0581.2002 1 PRESA A 7 PASSAGGI ELECTRIC PLUG STECKKONTAKT PRISE 7 PASSAGES
14 27923 1 CATENELLA CHAIN KETTE CHAINE
19 24240 1 SUPPORTO SUPPORT HALTER SUPPORT SOPORTE
22 24245 1 SUPPORTO SUPPORT HALTER SUPP.ROULEAU
GUIDE
GUIDE
28 09.0624.0062 2 RULLO GUIDACAVO ROLLER WICKLER ROULEAU
29 27810 1 PASSAFILO CABLE DRIVE HALTER PASS FILS
34 08.0564.0110 1 FINECORSA MICROSWITCH ASSY MICROSCHALTER FINECOURSE
COMPLETO COMPLET
35 08.0564.0116 1 GRILLO PER PESO BLOCKING KLEMMEN BLOCAGE
36 08.0564.0115 1 PESO FINE CORSA LIMIT STOP WEIGHT ANSCHLAG GEWICHT POID DE FIN CORSE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 32336 1 ADESIVO
2 32335 1 ADESIVO
3 32334 1 ADESIVO
4 40084 1 ADESIVO
5 40083 1 ADESIVO
6 40082 1 ADESIVO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0494.0046 1 GANCIO
3 07.0494.0047 2 FIANCATA
4 07.0494.0048 1 TRAVERSA
PORTAGANCIO
6 07.0494.0049 1 GHIERA GANCIO
7 07.0494.0050 1 CUSCINETTO A RULLI
9 07.0494.0051 6 PERNI
ANTISCARRUCOLAME
NTO
11 07.0494.0052 1 PERNO CARRUCOLA
12 07.0494.0054 5 DISTANZ. CARRUCOLE
INTERNE
13 07.0494.0055 8 CUSCINETTI
15 07.0494.0036 5 CARRUCOLA FUNE
17 07.0494.0056 4 TIRANTE
18 07.0494.0057 4 DISTANZIALE TIRANTE
18 41464 4 BOZZELLO COMPLETO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
4 32730 5 PULEGGIA+CUSCINET PULLEY+BEARING RIEMEN+LAGER POULIE+ROULEMENT
T
6 20035 5 RONDELLA WASHER SCHEIBE RONDELLE
11 09.0682.0053 1 CAPOCORDA CABLE TERMINAL KABELVERBINDEN FIN CABLE
12 24457 1 MORSETTO BLOCK FEST MORS COMPLET
ARRET
13 09.0679.0538 1 FUNE D.15x140MT ROPE
A300-1
Accessori / Optionals
Tavola/Drawing V01 - Rev. 0

Ref. P/N Q.ty
1 11813 1 PERNO SFILAMENTO PIN BOLZEN TOURILLON
2 09.0675.0051 1 CASSA ATTREZZI TOOL CASE WERKZEUGKASTEN BOITE HOUTILES
3 09.0675.0151 1 CHIAVE ESAG.DI 8 WRENCH 8 SCHLUESSEL 8 CLE 8
6 09.0675.0204 1 CHIAVE A T 30 T WRENCH 30 T SCHLUESSEL 30 CLE A T 30
8 09.0675.0251 1 CHIAVE PIANA 13-17 WRENCH 13-17 SCHLUESSEL 13-17 CLE 13-17
11 09.0675.0301 1 CACCIAVITE SCREWDRIVER SCHRAUBENZIEHER TOURNEVIS
13 09.0675.0401 1 MARTELLO HAMMER STHALHAMMER MARTEAU
14 09.0675.0451 1 CHIAVE COFANO HOOD WRENCH KOFFRE SCHLUESSEL CLE CAPOT
15 09.0675.0551 1 PINZA PLIERS ZANGE PINCES
A300-1
Tavola/Drawing V02 - Rev. 0

Ref. P/N Q.ty
1 09.0675.0051 1 CASSA ATTREZZI TOOL CASE WERKZEUGKASTEN BOITE HOUTILES
2 09.0627.0751 1 PISTOLA GONFIAGGIO TIRE GUN LUFTDRUCK PISTOLE PISTOLET GONFL.
3 09.0627.0701 1 MANOMETRO PRESSURE GAUGE LUFTMANOMETER MANOMETRE
4 09.0627.0755 1 TUBO PIPE ROHR TUYAU
5 09.0627.0703 1 TUBO PIPE ROHR TUYEAU
6 09.0627.0753 1 RACCORDO ARIA AIR CONNECTOR LUFTANSCHLUSS RACCORD D'AIR
7 09.0627.0754 1 INNESTO RAPIDO CLUTCH KUPPLUNG CLABOT
8 09.0627.0752 1 TUBO PIPE ROHR TUYAU
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 38953 1 ADESIVO
2 32804 1 ADESIVO
3 30352 1 ADESIVO STRISCE DECAL ADHESIVE ADHESIF
ROUGE/BLAN
4 39048 1 ADESIVO
5 30351 5 ADESIVO DECAL ADHESIVE ADHESIF
7 30388 2 ADESIVO A STRISCE DECAL.STRIPES
WHITE/RED
8 38813 2 ADESIVO
9 38983 1 ADESIVO
10 39049 2 ADESIVO ADHESIF
11 36985 1 ADESIVO
12 38986 2 ADESIVO
14 30417 3 ADESIVO DECAL WARNING ADHESIVE ADHESIF
GEAR
15 38952 1 ADESIVO
16 34280 4 ADESIVO
18 30389 2 ADESIVO A STRISCE DECAL.STRIPES
WHITE/RED
19 38984 1 ADESIVO
20 22130 2 ADESIVO DECAL "HAND SIGNAL ADHESIVE ADHESIF SIGNALISAT
22 38951 1 ADESIVO
24 39260 1 TARGA
25 38831 1 ADESIVO
26 38832 1 ADESIVO
27 38833 1 ADESIVO
28 37101 1 ADESIVO
29 37102 1 ADESIVO
"AVVERTENZE"
31 37840 1 DECALCOMANIA
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0583.0140 1 RISCALDATORE
COMPLETO
2 28817 1 LAMIERA PROTECTION SCHUTZ PROTECTION
A300-1
Tavola/Drawing A454 - Rev. 1

Ref. P/N Q.ty
1 21893 1 FALCONE JIB SPITZAUSLEGER JIB
T
9 24574 1 PIATTO PLATE PLATTE PLAQUE
COMPLETO COMPLET
47 08.0570.0053 1 SPINA ELETTRICA ELECTRICAL PLUG DER STECKKONTAKT FICHE ELECTRIQUE
48 08.0581.0352 9 CAVO ELETTRICO CABLE KABLE CABLE ELECTRIQUE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
T
13 21420 6 PERNO PIN BOLZEN PIVOT
14 21540 1 CONTROVENTATURA BRACING VERSTREBUNG ENTRETOISAGE
15 21911 2 TIRANTE TIE ROD ZUGSTAB ENTRETOISE
19 21645 2 PERNO PIN BOLZEN PIVOT
30 21667 2 TIRANTE TIE ROD ZUGSTAB ENTRETOISE
32 21416 1 FALCONE DERRICK DERRICKKRAN DERRICK
A300-1
58 08.0581.0352 16 CAVO ELETTRICO CABLE KABLE CABLE ELECTRIQUE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 8087 2 PIASTRA PLATE PLATTE PLAQUE ARRET AXE
8 20180 2 TIRANTE TIE ZUGSTANGE TIRANT
T
17 19968 1 TONDINO GUIDAFUNE PIN BOLZEN AXE
COMPLETO COMPLET
38 20264 2 DADO NUT MUTTER ECROU
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0583.0703 1 VENTILATORE
OSCILLANTE
2 08.0558.0094 1 FARO DI LAVORO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 09.0624.0061 1 AVVOLGICAVO WINDING CABLE AUFWICKLER ENROULLER CABLE
8 08.0581.2001 1 SPINA A 7 POLI ELECTRIC PLUG STECKKONTAKT PRISE 7 PASSAGES
9 08.0581.2002 1 PRESA A 7 PASSAGGI ELECTRIC PLUG STECKKONTAKT PRISE 7 PASSAGES
14 27923 1 CATENELLA CHAIN KETTE CHAINE
17 25600 3 PORTARULLINI SUPPORT LAGER SUPPORT ROULEAUX
19 27847 1 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
ARROTOLATORE ENROULLEUR
GUIDE
GUIDE
29 24246 1 PASSAFILO CABLE DRIVE KABELDURCHGANG ROUND PASSE FILS
31 36971 1 SUPPORTO FANALE
32 36974 1 PERNO
33 08.0558.0063 2 FARO IN TORRE TURRET HEAD LAMP ZUSATZSCHEIMWERF PHARE DE LA TOURR
ER
41 08.0563.0076 1 INTERRUTTORE FARO SWITCH SCHALTER INTERUCTEUR
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 08.0583.0149 1 POMPA
3 08.0583.0150 1 SERBATOIO
6 08.0583.0151 1 EMANATORE ARIA
7 08.0583.0152 1 TUBO ARIA
8 08.0583.0153 1 TUBO COMBUSTIBILE
9 08.0583.0154 1 TUBO SCARICO
10 08.0583.0155 1 TUBO ASPIRAZIONE
11 34663 1 SUPPORTO
COMPLETO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 40300 1 SUPPORTO RUOTA
3 32641 1 RUOTA COMPLETA
6 01.0001.0661 1 VITE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
UNUDIREZIONALE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
4 04.0229.1228 1 TUBO DI GOMMA
5 04.0229.9957 1 TUBO DI GOMMA
6 38652 1 PREP.VALVOLA ATOS
7 04.0238.0407 1 POMPA CASAPPA
11 04.0215.1153 1 TAPPO PLUG ANSCHLUSS REDUCTION
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 40498 1 VALVOLA CON
RACCCORDI
10 04.0239.0493 1 VALVOLA
17 40497 1 SUPPORTO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 04.0239.1066 1 VALVOLA COMPLETA VALVE SOUPAPE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0554.0158 1 CICALINO
2 08.0571.0606 1 RELAIS RELAIS RELAIS RELAIS
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 07.0494.0027 1 GANCIO
3 07.0494.0028 2 FIANCATA
4 07.0494.0029 1 TRAVERSA
PORTAGANCIO
6 07.0494.0030 1 GHIERA GANCIO
7 07.0494.0031 1 CUSCINETTO A RULLI
9 07.0494.0032 6 PERNI
ANTISCARRUCOLAME
NTO
11 07.0494.0033 1 PERNO CARRUCOLA
12 07.0494.0034 2 DISTANZIALE
CARRUCOLE
13 07.0494.0035 2 CUSCINETTI
15 07.0494.0036 1 CARRUCOLA FUNE
17 07.0494.0037 4 TIRANTE
18 07.0494.0038 4 DISTANZIALE TIRANTE
100 41462 1 BOZZELLO COMPLETO
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 05.0320.0055 1 ELETTOVALVOLA ELECTROVALVE ELECTROVENTIL SOUPAPE
ELECTRIQUE
2 39650 1 TUBO
4 05.0301.2864 4 RACCORDO
7 04.0226.8008 1 MANICOTTO
10 08.0580.0053 2 GHIERA
11 08.0580.1060 2 PULSANTIERA
12 08.0580.1061 2 ETICHETTA
13 09.0604.0713 2 FASCETTA CLAMP
14 33423 1 PARASCINTILLE
15 37710 1 CABLAGGIO
16 39543 2 SUPPORTO
17 C.78462.68 1 ARRESTO MOTORE
18 04.0226.8012 1 MANICOTTO DI SLEEVE MANCHON
GOMMA
19 39495 1 TUBO
8 44512 1 TUBO HOSE
A300-1

Ref. P/N Q.ty
6 04.0238.0418 1 POMPA PUMP
7 04.0229.1112 1
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0583.0801 1 TERMOSTATO ELECTRONIC
ELETTRONICO THERMOSTAT
2 08.0583.0802 1 ELETTROVENTILATOR FAN UNIT
E
3 08.0583.0803 1 FILTRO ARIA AIR FILTER
4 08.0583.0804 1 ELETTROVENTILATOR AXIAL FAN UNIT
E ASSIALE
5 08.0583.0805 1 FILTRO ESSICATORE DRYER FILTER
6 08.0583.0806 1 RIDUTTORE DI VOLTAGE DRIVED
TENSIONE
7 08.0583.0807 1 SONDA TERMICA HEAT SENSOR
8 08.0583.0808 1 PRESSOSTATO PRESSURE SWITCH
9 08.0583.0800 1 CONDIZIONATORE AIR CONDITIONER
ARIA
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0583.0809 1 MOTORE IDRAULICO HYDRAULIC ENGINE
2 08.0583.0810 1 PULEGGIA MOTORE ENGINE PULLEY
3 08.0583.0811 1 TENDICINGHIA COMPRESSOR BELT
COMPRESSORE TENSIONER
4 08.0583.0812 1 TENDICINGHIA COMPRESSOR BELT
COMPRESSORE TENSIONER
5 08.0583.0813 1 COMPRESSORE COMPRESSOR
6 08.0583.0814 1 ALTERNATORE ALTERNATOR
7 08.0583.0815 1 CINGHIA BELT
8 08.0583.0816 1 CINGHIA BELT
A300-1

Ref. P/N Q.ty
2 04.0216.0131 1 RACCORDO CONNECTOR ANSCHLUSS JONCTION
4 04.0239.0459 1 "VALV.N/RITORNO VALVE
CA38/8 1""1/2GAS"
5 04.0215.1162 2
8 04.0219.0064 2 "ADATT.TMF 1""1/4G +L ADAPTER
04LMFG20"
11 09.0602.0167 2 VENTILATORE FAN VENTILATOR VENTILATEUR
12 23968 1 TIRANTE TIE ZUGSTANGE TIRANT
13 07.0503.0054 3 SUPPORTO PAD GUMMISTUECK TAMPON
14 09.0602.0070 1 RADIATORE ARIA/OLI RADIATOR AIR/OIL KUHLER LUFT/OL RADIATEUR AIR/HUIL
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 40210 1 ADESIVO STICKER
2 32804 1 ADESIVO
3 30352 8 ADESIVO STRISCE DECAL ADHESIVE ADHESIF
ROUGE/BLAN
4 39048 1 ADESIVO
7 34280 4 ADESIVO
8 38813 2 ADESIVO
10 39049 2 ADESIVO ADHESIF
11 36985 1 ADESIVO
12 38986 1 ADESIVO
14 30417 3 ADESIVO DECAL WARNING ADHESIVE ADHESIF
GEAR
16 30416 1 ADESIVO PERICOLO G DECAL DANGER ADHESIVE ADHESIF
18 22130 2 ADESIVO DECAL "HAND SIGNAL ADHESIVE ADHESIF SIGNALISAT
21 40644 1 ADESIVO DECAL
22 38833 1 ADESIVO
23 38832 1 ADESIVO
24 39260 1 TARGA
25 38831 1 ADESIVO
26 40302 1 ADESIVO
27 37102 1 ADESIVO
"AVVERTENZE"
29 42415 1 DECAL
A300-1

Ref. P/N Q.ty
1 08.0583.1003 1 RIDUTTORE DI 24V/12V VOLTAGE ABSPANNER 24V/12V REDUCTEUR DE REDUCTOR DE
TENSIONE 24V/12V DRIVED TENSION 24V/12V VOLTAJE 24V/12V
2 08.0583.1004 1 TERMOSTATO 24V ELECTRONIC ELEKTRONISCHER THERMOSTAT TERMOSTATO
ELETTRONICO 24V THERMOSTAT THERMOSTAT 24V ELECTRONIQUE 24V ELECTRONICO 24V
3 08.0583.1007 1 POTENZIOMETRO POTENTIOMETER POTENZIOMETER POTENTIOMETRE POTENCIOMETRO
4 08.0583.1005 1 INTERRUTTORE 3 SWITCH HAUPTSCHALTER INTERRUPTEUR INTERRUPTOR
VELOCITA'
5 08.0583.1006 1 INTERRUTTORE CON SWITCH WITH SCHALTER INTERRUPTEUR INTERRUPTOR
RESISTENZA RESISTANCE
6 08.0583.1002 4 MICRO RELE 24V MICRO RELAY 24V
10/20A 10/20Ah
7 08.0583.1009 1 VALVOLA EXPANSIONSVENTIL
ESPANSIONE
8 08.0583.1008 1 MOTORINO CON MOTOR MOTOR MOTEUR MOTOR
RESISTENZA 24V
A300-1

Lingua

A300-1 43517 - Ricambi

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

A300-1 43517 - Ricambi

Titolo originale:

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

A300

PARTI DI RICAMBIO – SPARE PARTS

Tavola/Drawing R409 - Rev. 1

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion

Tavola/Drawing R850 - Rev. 0

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion

Motore completo 0100.226

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Coppa olio 0420.184

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Coperchio ant. basamento 0431.004

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Coperchio post. basamento 0432.000

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Sfiatatoi motore 0450.190

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Testa cilindri 0600.176

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Coperchio testa cilindri 0630.006

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Albero bilanciere 0668.005

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Collettore aspirazione 0710.180

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Collettore scarico 0760.168

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Albero motore - bielle 0800.102

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Serie anelli spallamento - cuscinetti di banco e di biella 0810.120

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Serie anelli di tenuta - stantuffo completo - perno 0820.182

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Volano motore - smorzatore 0830.227

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Smorzatore albero motore 0840.002

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Organi distribuzione 1200.100

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Pompa iniezione completa 1400.344

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Comando pompa iniezione 1410.122

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Filtro combustibile 2000.134

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Pompa alimentazione 2010.035

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Tubazioni di iniezione 2020.135

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Tubazioni alimentazione 2030.208

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Tubazioni di sovralimentazione 2430.029

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Asta livello olio 2710.132

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Pompa olio 3000.052

Rif. N° ordinazione Q.tà Descrizione Vedi anche Nota produttore

Tubazioni lubrificazione 3010.189