Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. Completa il brano con i verbi all'imperfetto. Fa sorridere immaginare oggi la tv degli anní
'50: (esserci) c’era un solo canale (Programma Nazionale, che nel 1982 diventa Rai Uno) si
(trasmettere) trasmetteva per poche ore al gíorno (un programma per ragazzi, il telegiornale
e peco filtro). La maggior parte della popolazione italiana la (guardare) guardava in casa di
vicini fortunati, perché una tv (costare) costava 250.000 líre(quase la metà di una
Cinquecento: ai prezzi di oggi, sarebbero oltre tremila euros e che il costo di un
abbonamento (arrivare) arrivava a 18 mila lire(230 euro attuali).
ADESSO PRIMA
leggo leggevo
compro compravo
lavoro lavoravo
abito abitavo
ascolto ascoltavo
guardo guardavo
studio studiavo
non mi piace non mi piacevano
mi piace mi piacevano
6 Scrivi un breve racconto di un fatto del passato Le seguenti domande possono essere utili
per organizzare il racconto. Che cosa ê successo? Quando è successo? Dov'era? Perché?
Chi c'era? Dov'ê successo?
P.64
industria: industria
servizi: servicios
ufficio: oficio
azienda: empresa
stipendio: salario
1.calo a.aumento
2.sovrappeso c.sottonutrito
3.occupato c.disoccupato
4.salire a.scendere
5.inferiore b.superiore
6.emigrare b.immigrare
4.Scrivi la traduzione delle seguenti parole nella tua lingua.
zaino: mochila
cartella: carpeta
scrivania: escritorio
pagella: notas
materia: asignatura
pennarello: rotulador
frequentare la scuola
iscriversi a un corso
lavorare in ufficio
andare a piedi
studiare a lezione
mettersi alla prova
collaborare al lavoro
6.Leggi il testo, poi scrivi la traduzione nella tua lingua degli indicatori temporali
evidenziati.Infine,usali per scrivere un breve racconto
subito: inmediatamente
prima: antes
poi: después
mentre: mientras
ogni volta che: cada vez que
sempre: siempre
adesso: ahora
P. 65