SISTEMI DI PITTURAZIONE

ANSTRICHSYSTEM
COATING SYSTEM
СПОСОБ НАНЕСЕНИЯ
DAMASK
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

DAMASK
Linea Generation Art

5-8h

DAMASK
Linea Generation Art
FIBER
FIBER FONDO
Linea Generation Art +

8h

FIBER FINITURA
Linea Generation Art
10-15%
GEM
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

GEM
Linea Generation Art +
0-10%
5-8h

GEM
Linea Generation Art
PEARL
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

PEARL
Linea Generation Art +
LAND
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

LAND
Linea Generation Art
5-10%
5-8h

LAND
Linea Generation Art
5-10%
MANIA
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

MANIA
Linea Generation Art
0-10%

5-8h

MANIA
Linea Generation Art
MINERAL
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

MINERAL
Linea Generation Art
5-10%
5-8h

MINERAL
Linea Generation Art
VENETIAN
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

VENETIAN
Linea Generation Art

4-6h

VENETIAN
Linea Generation Art
KIMERA
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

KIMERA
Linea Generation Art +

20-30%
AQUILEGIA
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

AQUILEGIA
Linea Generation Art

10-15’
SKIN SOFT TOUCH
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

SKIN SOFT TOUCH

Color Base
Linea Generation Art 15%

6-8h

SKIN SOFT TOUCH

Color Base
Linea Generation Art 15%
KALAHARI
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

KALAHARI
Linea Generation Art

0-35%
5-8h

KALAHARI
Linea Generation Art

0-35%
CALIPSO
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

CALIPSO
Linea Generation Art
5-10%
5-8h

CALIPSO
Linea Generation Art
5-10%
ESSENTIA
Absolutecap Bianco
Linea Ecolora

3h

ESSENTIA
+
Linea Generation Art
5-10%
5-8h

ESSENTIA
Linea Generation Art +
5-10%
CALIPSO CHIC
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

CALIPSO CHIC
Linea Generation Art
5-10%
5-8h

CALIPSO CHIC
Linea Generation Art
5-10%
MAHARAJA
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

MAHARAJA
Linea Generation Art
GRASSELLO
GRASSELLO
Linea Mineralcap

4-6h

GRASSELLO
Linea Mineralcap

4-6h

macchiatura / Flecken /
staining / пятнать /
urządzenia

lucidatura / Polieren /
polishing / полировка /
polerowanie/gładzenie
RUGGINE
FIBER FONDO
Linea Generation Art

8h

MINERAL
Linea Generation Art
5-10%

MINERAL
Linea Generation Art
5-10%
5-8h

CERACAP - Gold
Linea Generation Art
PIETRA GRAFFIATA
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

0h

30’

4-6h

PEARL
Linea Generation Art
PIETRA CALCAREA
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

30’

6-8h

PEARL
Linea Generation Art
FERRO BATTUTO
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

30’

6-8h

MINERAL
Linea Generation Art
5-10%
PIETRA SPACCATA
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

TRAVERTINO
Linea Mineralcap

6-8h

TRAVERTINO
Linea Mineralcap

0h

30’

4-6h

PEARL
Linea Generation Art
BAMBOO
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

TRAVERTINO
Linea Mineralcap 1 mano

0h

30’

6-8h

PEARL
Linea Generation Art
PIETRA
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

TRAVERTINO
Linea Mineralcap

6-8h

TRAVERTINO
Linea Mineralcap

0h

0h

6-8h

KALAHARI
Linea Generation Art
0-35%
SUGHERO
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

TRAVERTINO
Linea Mineralcap 1 mano

0h
PVC
6-8h

KALAHARI
Linea Generation Art
0-35%
5-8h

CERACAP Gold
Linea Generation Art
COCCODRILLO
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

FIBER FONDO
Linea Generation Art

0h

8h

MINERAL
Linea Generation Art
5-10%
PIETRA SALENTINA
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO Bianco
Linea Mineralcap

0h

0h + +

6-8h

KALAHARI
Linea Generation Art
0-35%
LEGNO
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

MARMORINO
Linea Mineralcap

0h

6-8h

CLASSIC W
Linea Novolegno
ANTERA
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

0h

30’

6-8h

KALAHARI
Linea Generation Art
PIETRA SCREZIATA
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

0h

30’
CONCRETE
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

TRAVERTINO
Linea Mineralcap

30’-45’

TRAVERTINO
Linea Mineralcap
CHIOCCIOLA
Absolutecap
Linea Ecolora

3h

FIBER FONDO
Linea Generation Art

0h

8h

PEARL
Linea Generation Art
CONCHIGLIA
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

0h Trowel

6-8h

GEM
Linea Generation Art
5-10%
MARMORINO
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

lucidatura / Polieren /
polishing /полировка /
polerowanie/gładzenie

6-8h

CERACAP Gold /Silver

Linea Generation Art
OXIDCAP
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

0h Trowel

6-8h

GEM
Linea Generation Art
5-10%
CHARME VELVET
Unifix Fine
Linea Gripcap

5h

MARMORINO
Linea Mineralcap

6-8h

MARMORINO
Linea Mineralcap

lucidatura / Polieren /
polishing /полировка /
polerowanie/gładzenie

6-8h

CERACAP Gold /Silver

Linea Generation Art
 rullo / Rolle / roller / валик / wałek

frattazzo acciaio / Reibebrett aus Edelstahl / stainless steel trowel /

шпатель из нержавеющей стали / packa tynkarska ze stali nierdzewnej

spugna / Schwamm / sponge / губка / gąbka

pennello / Pinsel / brush / кисть / pędzel

straccio / Lappen / cloth rag / тряпка / szmatka

pettine / Kamm / comb / гребень / grzebień

frattazzo in plastica / Plastikreibebrett / plastic trowel /

PVC
пластиковый шпатель / packa tynkarska plastikowa

tampone / Effekttupfer / buffer / тампон / packa gąbkowa

tampone quadrato / Effekttupfer quadratisch / square pad /

квадратный тампон / packa do przecierek

tampone zerbino / Effekttupfer Bürste / mat pad / тампон типа коврика /

packa szczotkowa

attrezzo texture legno / Werkzeug Textur Holz / wood graining tool /

инструмент текстура древесины / narzędzie do nadania powierzchni tekstury
drewna
rullo texture coccodrillo / Rolle Textur Krokodil / crocodile skin roller /
валик текстура крокодил / wałek do nadania powierzchni tekstury skóry
krokodyla

tampone texture rigato / Effekttupfer Textur Streifen / striped-texture pad /

тампон текстура с полосками / packa do nadania tekstury prążkowanej

tampone texture onda / Effekttupfer Textur Wellen / wave-texture pad /

тампон текстура волнистая / packa do nadania tekstury falistej

movimento verticale - orizzontale / Bewegung vertikal - horizontal /

vertical - horizontal movement / движение вертикальное – горизонтальное /
ruch pionowy - poziomy

movimento spina di pesce / Bewegung Fischgrätmuster /

fishtail movement / движение “елочкой” / ruch jodełkowy

tagli verticali / Schnitte vertikal / vertical cuts / вертикальные разрезы /

cięcia pionowe

da bagnato / nass / wet on wet / от мокрого / na mokro

diluizione con acqua / Verdünnung mit Wasser / dilution with water /

разбавление с водой / rozcieńczenie wodą

nastro adesivo / Scotch / Scotch / Szkocka / скотч

tinta indicativa / Richtfarbe / indicative colour / ориентировочный оттенок /

przybliżony kolor
CAP ARREGHINI SpA
REV.03 - 05_2020

ITALIAN PAINTS SINCE 1950

V.le Pordenone, 80 - 30026 PORTOGRUARO (VE)
Tel. +39 0421 278111 - Fax +39 0421 75498
info@caparreghini.it - www.caparreghini.it
Azienda con Sistema Certificato UNI EN ISO 9001 - UNI EN ISO 14001