Catalogo Tirelle Samoa Web HQ

INDEX PEGASO pag. 04 PEPPER pag. 10 SIRIO pag.
18
C AT EGO R IA A
C AT EGO R IA B
C AT EGO R IA C
DANDY pag. 05 TEQUILA pag. 11 BYTE • RALLY • GOK ART pag. 19
ALESSIA pag. 06 ZANNA pag. 12 BLEND pag. 22
JAZZ pag. 07 SPACE pag. 13 DREAM pag. 23
FOSTER pag. 08 JOINT pag. 14 MARACAIBO pag. 24
BOND pag.15 RELAX pag. 25
CROWN pag. 16 ARMONIA pag. 26
ZOYA pag. 27
POP pag. 28
JAM • TIXER pag. 29
CALIENTE pag. 31 VELVET pag. 45 ZEN pag. 54

C AT EGO R IA D
C AT EGO R IA E
C AT EGO R IA F
SKILL pag. 32 MEDEA UNITO • FIORE • RIGA pag. 46 GRACE RIGA • UNITO • FIORE pag. 55
CHIC pag. 33 STROPICCIO pag. 47 CAMILLE DAMASCO • UNITO • RIGA • FIORE pag. 56
STONE pag. 34 ALCE • REM pag. 48 UNIC • TEXTURE pag. 57
ALENA UNITO • ALENA FIORE pag. 35 NUVOLE pag. 49 DAYTONA • SUPREME pag. 59
2
EXCLUSIVE pag. 36 PRIVILEGE pag. 50 STREET • URBAN • TRAFFIC • ROAD pag. 61
YOU pag. 37 PLANETA • CACHEMIRE pag. 51 CRUISE • SHABBY • BATIQUE • TAILOR pag. 62
SMEDO pag. 38 GALAXI pag. 52
LEVANTE pag. 39
BAOBAB pag. 40
BISON pag. 41
LEO pag. 42
NEVADA pag. 43
PELLE SUPER CAT. 1 pag. 65 MODALITÀ DI LAVAGGIO pag. 69

P EL LI
I N FO R M A ZI O N I
PELLE EXTRA CAT. 2 pag. 65 COMPOSIZIONE TESSUTI pag. 70
HIDEBUK CAT. 2 pag. 66

CATEGORIA A
3
PEGASO cat. A
Prodotto in Italia
01 07 14 21 26 32 11
02 06 13 22 28 31 16
03 12 15 23 29 33 17
Composizione 83% PVC - 15% PES - 2%PU 04 08 10 24 27 34 19
Modalità di lavaggio 30
Spolverare delicatamente e in caso di macchie lievi

passare la superficie con un panno umido o con
una soluzione di detergente neutro, risciaquando
con acqua, senza strizzare. 05 09 20 25 30 35 18
Lasciare asciugare al rovescio evitando
l’esposzione diretta alla luce del sole.
Martindale 60.000 giri
DANDY cat. A COL. 004 COL. 400
COL. 002 COL. 402
COL. 603 COL. 404
COL. 401 COL. 804
COL. 600 COL. 811
COL. 601 COL. 511 5
COL. 200 COL. 301
COL. 711 COL. 307
COL. 001 COL. 304
Composizione 100% PL COL. 707 COL. 912
Non centrifugare
COL. 702 COL. 003
ALESSIA cat. A COL. 01 COL. 34
COL. 02 COL. 17
COL. 03 COL. 35
COL. 05 COL. 29
COL. 06 COL. 15
COL. 07 COL. 14
COL. 21 COL. 16
COL. 11 COL. 19
COL. 12 COL. 18
COL. 08 COL. 33
COL. 31 COL. 20
Composizione 80% PL - 20% CO
COL. 04 COL. 32
JAZZ cat. A COL. 01 COL. 17
COL. 02 COL. 16
COL. 07 COL. 23
COL. 05 COL. 14
COL. 10 COL. 18
COL. 11 COL. 20
COL. 13 COL. 21
Composizione 100% PL
COL. 09 COL. 06
Martindale >45.000 giri

FOSTER cat. A
IDROREPELLENTE COL. 02
COL. 03
COL. 05
COL. 16
COL. 17
COL. 18
COL. 19
COL. 20
COL. 13
COL. 15

CATEGORIA B
9
PEPPER cat. B
IDROREPELLENTE COL. 25 COL. 69
COL. 57 COL. 44
COL. 07 COL. 72
COL. 59 COL. 42
10
COL. 561 COL. 66
COL. 94 COL. 41
COL. 16 COL. 37
Modalità di lavaggio 30 COL. 65 COL. 89

TEQUILA cat. B COL. 102 COL. 502
COL. 401 COL. 804
COL. 413 COL. 901
COL. 415 COL. 004
COL. 430 COL. 700 11
COL. 405 COL. 701
COL. 301 COL. 600
COL. 402 COL. 608

Non centrifugare
COL. 304 COL. 604
ZANNA cat. B COL. 25 COL. 37
COL. 60 COL. 101
COL. 07 COL. 32
COL. 20 COL. 561
COL. 81 COL. 94
12
COL. 225 COL. 15
COL. 76 COL. 13
COL. 84 COL. 03
COL. 09 COL. 19
COL. 276 COL. 16
SPACE cat. B COL. 49 COL. 102
IDROREPELLENTE
COL. 07 COL. 53
COL. 61 COL. 101
COL. 85 COL. 32
COL. 75 COL. 14 13
COL. 78 COL. 41
COL. 23 COL. 40
COL. 63 COL. 68
COL. 44 COL. 62

JOINT cat. B COL. 900
COL. 400
COL. 805
COL. 401 COL. 910

COL. 806
COL. 403 COL. 903

COL. 706
COL. 603 COL. 905

COL. 704
COL. 405 COL. 002 14

COL. 600
COL. 814 COL. 315

COL. 601
COL. 800 COL. 305

COL. 611
COL. 812 COL. 301

COL. 604
Non centrifugare COL. 406
COL. 307
COL. 612
BOND cat. B
COL. 01 COL. 23
COL. 104 COL. 615
COL. 130 COL. 19
COL. 100 COL. 27
COL. 2100 COL. 205 15
COL. 90 COL. 15
COL. 07 COL. 14
COL. 105 COL. 16

Non centrifugare COL. 26 COL. 18

CROWN cat. B
COL. 01 COL. 12
COL. 02 COL. 13
COL. 03 COL. 14
COL. 04 COL. 15
COL. 05 COL. 16 16
COL. 06 COL. 17
COL. 07 COL. 18
COL. 09 COL. 19
Composizione 92% PL 8% NY
COL. 10 COL. 20
CATEGORIA C
17
SIRIO cat. C
01 09 18 26 33 41 50
Prodotto in Italia
02 11 19 27 34 42 51
03 12 20 28 35 43 52
18
04 13 21 29 36 44 53
06 14 22 30 37 45 54
Composizione 85% PVC - 15% PL

Modalità di lavaggio 07 15 23 31 38 46 55
Non stirare
Passare un panno umido sulla superficie
08 16 24 32 40 48 56
BYTE cat. C
COL. 804
COL. 400
COL. 307
COL. 303
COL. 401
19
COL. 605 COL. 003
COL. 707
COL. 402
COL. 600
COL. 602

RALLY cat. C
COL. 101 COL. 307
COL. 811
COL. 602 COL. 711

COL. 305
COL. 406
COL. 705 20
COL. 403
COL. 601
COL. 003
COL. 405 COL. 005

COL. 600
COL. 004
Non centrifugare
GOKART cat. C
COL. 511
COL. 101 COL. 315
COL. 800
COL. 100
COL. 606 COL. 711

COL. 305
COL. 803
COL. 702
COL. 002
21
COL. 705
COL. 001
COL. 603
COL. 003
COL. 601
COL. 911
Composizione 95% PL - 5% PA
COL. 405
COL. 600
BLEND cat. C
COL. 02 COL. 68
COL. 25 COL. 35
COL. 07 COL. 45
COL. 23 COL. 15
22
COL. 75 COL. 31
COL. 84 COL. 101
COL. 20 COL. 32
Composizione 70% PL - 30% VI


DREAM cat. C
COL. 615 COL. 19
COL. 17 COL. 02
COL. 12 COL. 130
COL. 204 COL. 800
COL. 27 COL. 102 23
COL. 617 COL. 05
COL. 16 COL. 07
COL. 205 COL. 101

Modalità di lavaggio
Non centrifugare
COL. 619 COL. 622
MARACAIBO cat. C COL. 100 COL. 802
COL. 400 COL. 800
COL. 406 COL. 803
COL. 404 COL. 805
COL. 405 COL. 806
COL. 503 COL. 702
24
COL. 304 COL. 704
COL. 305 COL. 714
COL. 306 COL. 706
COL. 308 COL. 600

RELAX cat. C COL. 100 COL. 28
COL. 25 COL. 62
COL. 57 COL. 40
COL. 56 COL. 92
COL. 43 COL. 94
COL. 81 COL. 31
25
COL. 20 COL. 32
COL. 35 COL. 103
COL. 05 COL. 74
COL. 23 COL. 53
Composizione 90% PL 10% PA COL. 48 COL. 96
COL. 10 COL. 66
ARMONIA cat. C COL. 200 COL. 15
COL. 20 COL. 13
COL. 01 COL. 14
COL. 05 COL. 90
COL. 622 COL. 27
26
COL. 03 COL. 205
COL. 22 COL. 616
COL. 80 COL. 17
COL. 102 COL. 19

Composizione 90% PL 10% PC
Non centrifugare
COL. 204 COL. 02
ZOYA cat. C COL. 01 COL. 04
COL. 02 COL. 03
COL. 05 COL. 11
COL. 12 COL. 09 27
COL. 10 COL. 15
COL. 14 COL. 07

POP cat. C COL. 111 COL. 500
IDROREPELLENTE, IRRESTRINGIBILE
COL. 411 COL. 301
COL. 401 COL. 403
COL. 402 COL. 307
COL. 607 COL. 305
COL. 604 COL. 304 28
COL. 605 COL. 001
COL. 602 COL. 900
COL. 601 COL. 801
COL. 600 COL. 803
COL. 704 COL. 805

JAM • TIXER cat. C
TIXER TIXER
COL. 31 COL. 29
JAM JAM
COL. 121 COL. 60
TIXER TIXER
COL. 37 COL. 34
JAM JAM
COL. 102 COL. 07
TIXER TIXER
COL. 32 COL. 30
29
JAM JAM
COL. 101 COL. 75
TIXER TIXER
COL. 33 COL. 18
JAM JAM
COL. 53 COL. 68
JAM TIXER TIXER

COL. 53 COL. 28
Composizione 94% PL - 6% CO
Modalità di lavaggio 30 JAM TIXER
COL. 32 COL. 74
Martindale > 40.000 giri
TIXER TIXER
COL. 22
JAM
COL. 94

CATEGORIA D
30
CALIENTE cat. D COL. 100 COL. 500
COL. 605 COL. 800
COL. 400 COL. 307
COL. 602 COL. 701
COL. 603 COL. 900
COL. 600 COL. 804 31
COL. 700 COL. 801
COL. 702 COL. 001
COL. 002 COL. 003
Composizione 52% PP - 48% PL COL. 405 COL. 901
Non centrifugare
COL. 200 COL. 309
Martindale >25.000
SKILL cat. D
Prodotto in Italia
1 13 36 15 20
2 14 23 16 21
4 32 24 33 35
32
25 6 10 29 19
5 12 11 17 34
Composizione 69% PVC - 20% PES - 10% CO - 1% PU

Non centrifugare
27 7 28 18 22
CHIC cat. D COL. 09 COL. 13
COL. 07 COL. 22
COL. 10 COL. 25
COL. 11 COL. 20
COL. 16 COL. 27
COL. 17 COL. 26
COL. 18 COL. 24 33
COL. 23 COL. 19
COL. 15 COL. 12
COL. 03 COL. 21
COL. 06 COL. 14
Composizione 82% PL - 18% RY

COL. 05 COL. 04
Non stirare
COL. 01 COL. 02
STONE cat. D
COL. 924 COL. 937
COL. 951 COL. 932
COL. 928 COL. 931
COL. 945 COL. 941
34
COL. 929 COL. 927
COL. 952 COL. 925
COL. 948 COL. 947
COL. 923 COL. 942

ALENA UNITO
UNITO • FIORE COL. 01
cat. D FIORE
COL. 01
UNITO
COL. 02
FIORE
COL. 02
35
UNITO
COL. 06
FIORE
COL. 06
UNITO
COL. 05
Composizione 100% PL FIORE

COL. 05
Non centrifugare
EXCLUSIVE cat. D
COL. 102 COL. 400
COL. 406 COL.503
COL. 403 COL. 802
COL. 405 COL. 800
COL. 411 COL. 807 36
COL. 307 COL. 705
COL. 900 COL. 714
COL. 905 COL. 600

Composizione 57% PL - 43% VI
Non centrifugare 30
Stirare sul rovescio COL. 315 COL. 601

YOU cat. D COL. 74 COL. 101
COL. 100 COL. 13
COL. 25 COL. 41
COL. 57 COL. 50
COL. 07 COL. 37
COL. 59 COL. 62 37
COL. 20 COL. 68
COL. 30 COL. 28
COL. 44 COL. 24
COL. 09 COL. 03

SMEDO cat. D COL. 02 COL. 18
COL. 03 COL. 22
COL. 04 COL. 21
COL. 05 COL. 19
COL. 06 COL. 20
COL. 08 COL. 23
38
COL. 38 COL. 34
COL. 12 COL. 24
COL. 15 COL. 28
COL. 16 COL. 27
COL. 13 COL. 26
Composizione 100% CO
COL. 14 COL. 25
LEVANTE cat. D
COL. 01 COL. 10
COL. 02 COL. 11
COL. 03 COL. 12
COL. 04 COL. 13
COL. 05 COL. 14 39
COL. 06 COL. 15
COL. 07 COL. 16
COL. 09 COL. 17

BAOBAB cat. D
COL. 101 COL. 800
COL. 600 COL. 801
COL. 401 COL. 711
COL. 408 COL. 804
40
COL. 604 COL. 606
COL. 503 COL. 605
COL. 001 COL. 608
COL. 304 COL. 705

BISON cat. D
COL. 21 COL. 35
COL. 75 COL. 62
COL. 84 COL. 53
41
COL. 25 COL. 06
COL. 20 COL. 16
COL. 48 COL. 31

LEO cat. D
COL. 02 COL. 19
COL. 03 COL. 20
COL. 04 COL. 11
COL. 17 COL. 12
42
COL. 05 COL. 13
COL. 06 COL. 14
COL. 07 COL. 15
COL. 18 COL. 16
COL. 08 COL. 09
NEVADA cat. D
COL. 03 COL. 13
COL. 04 COL. 18
COL. 08 COL. 19
COL. 05 COL. 20
43
COL. 06 COL. 16
COL. 09 COL. 17
COL. 25 COL. 22
COL. 07 COL. 14
COL. 11 COL. 15
Composizione 95% PL - 5% PU
Modalità di lavaggio 30 COL. 21
COL. 10
CATEGORIA E
44
VELVET cat. E COL. 111 COL. 500
COL. 100 COL. 304
COL. 400 COL. 303
COL. 401 COL. 001
COL. 600 COL. 900
45
COL. 604 COL. 606
COL. 405 COL. 608
COL. 801 COL. 700
COL. 800 COL. 711
COL. 804 COL. 704

MEDEA
FIORE • UNITO • RIGA UNITO
cat. E RIGA
COL. 03
COL.03
FIORE
COL. 03
UNITO
RIGA
COL. 01
COL. 01
46
FIORE
COL. 01
RIGA UNITO
COL. 04 COL. 04
FIORE
Composizione 100% PL COL. 04
STROPICCIO cat. E COL.02 COL. 08
COL. 18 COL. 05
COL. 17 COL. 04
COL. 13 COL. 20
COL. 09 COL. 19 47
COL. 14 COL. 22
COL. 10 COL. 25
COL. 11 COL. 24

ALCE • REM cat. E REM
COL. 10013
ALCE
COL. 001
IGNIFUGO classe 1 IM
Prodotto in Italia
COL. 10195 COL. 100
COL. 175
COL. 10975
COL. 450
COL. 10954
COL. 750
COL. 11080
COL. 950
ALCE COL. 11100 COL. 240

48
Composizione 69% PVC - 30% CO - 1% PU

COL. 11888 COL. 140
Martindale 102.400 giri COL. 20
COL. 16290
COL. 280
COL. 15112
COL. 120
REM
COL. 18970
Composizione 70% PVC - 20% PES - 10% C0 COL. 791
COL. 6792 COL. 850
NUVOLE cat. E COL. 111 COL. 800
IDROREPELLENTE
COL. 400 COL. 802
COL. 401 COL. 804
COL. 601 COL. 803
COL. 603 COL. 806
49
COL. 604 COL. 704
COL. 606 COL. 602
COL. 406 COL. 001
COL. 503 COL. 303
COL. 304 COL. 306

Composizione 95% PL 5% C0
COL. 307 COL. 002
PRIVILEGE cat. E
COL. 01
COL. 02
COL. 03
COL. 04
COL. 05 50
COL. 06
COL. 07
COL. 08
Composizione 95% PL 5% AC

PLANETA • CACHEMIRE cat. E
IRRESTRINGIBILE
PLANETA
COL. 100
PLANETA PLANETA
COL. 111 COL. 501
PLANETA
COL. 401
PLANETA CACHEMIRE
COL. 400 COL. 001
PLANETA
COL. 801
PLANETA PLANETA
COL. 402 COL. 5
CACHEMIRE
COL. 800
PLANETA PLANETA
COL. 403 COL. 4
51
PLANETA
COL. 802
PLANETA PLANETA
COL. 603 COL. 3
PLANETA
COL. 800
CACHEMIRE PLANETA
COL. 400 COL. 1
PLANETA CACHEMIRE
COL. 700
IDROREPELLENTE
PLANETA PLANETA
PLANETA
COL. 701
Martindale 40.000 giri PLANETA CACHEMIRE
COL. 601 COL. 999
CACHEMIRE PLANETA
COL. 604
Composizione 100% PL PLANETA PLANETA
COL. 602 COL. 605
Non centrifugare
GALAXI cat. E
COL. 35 COL. 25
COL. 63 COL. 60
COL. 62 COL. 21
COL. 38 COL. 20
COL. 101 COL. 56 52
COL. 53 COL. 30
COL. 33 COL. 81
COL. 41 COL. 23
COL. 74 COL. 44
COL. 66 COL. 10
CATEGORIA F
53
ZEN cat. F COL. 01 COL. 02
COL. 04 COL. 03
COL. 26 COL. 08
COL. 06 COL. 10
COL. 09 COL. 17 54
COL. 15 COL. 21
COL. 18 COL. 24
COL. 23 COL. 16
Composizione 58% AC - 42% PES

COL. 05 COL. 11
GRACE RIGA UNITO
RIGA • UNITO • FIORE COL. 01 COL. 01
cat. F
FIORE
COL. 01
RIGA UNITO
COL. 03 COL. 03
FIORE
COL. 03
55
RIGA UNITO
COL. 04 COL. 04
FIORE
COL. 04
RIGA UNITO
COL. 02 COL. 02
FIORE
Modalità di lavaggio COL. 02
Non centrifugare
CAMILLE DAMASCO UNITO
DAMASCO • UNITO COL. 01 COL. 01
RIGA • FIORE
cat. F
RIGA
COL. 01
FIORE
COL. 01
DAMASCO
UNITO
COL. 02 56
COL. 02
RIGA
COL. 02
FIORE
COL. 02
DAMASCO UNITO
COL. 29 COL. 29
RIGA
Composizione 50% PL - 46% COL. 29
FILAMENTI DI PL - 4% A.F.
Modalità di lavaggio FIORE

UNIC cat. F COL. 12 COL. 01
COL. 13 COL. 02
COL. 14 COL. 03
COL. 15 COL. 04
COL. 16 COL. 05
COL. 17 COL. 06 57
COL. 18 COL. 07
COL. 19 COL. 08
COL. 20 COL. 09
Composizione 47% PL - 23% VI - 18% LI - 12% PC COL. 21 COL. 10
Non centrifugare
COL. 22 COL. 11
TEXTURE cat. F
COL. 05 COL. 04
58
COL. 01 COL. 03
Composizione 48% PL - 28% VI - 24% LI

Non centrifugare
DAYTONA cat. F COL. 86 COL. 78
COL. 146
COL. 102 COL. 165

COL. 157
COL. 139 COL. 184

COL. 156
COL. 108 COL. 60

COL. 131
59
COL. 81 COL. 76
COL. 142
COL. 158
COL. 77
COL. 183
Composizione 55% PL - 35% AC - 10% PA

COL. 72 COL. 110
Non centrifugare
SUPREME cat. F
COL. 101 COL. 121
COL. 160
COL. 102 COL. 141

COL. 128
COL. 144 COL. 137

COL. 146
60
COL. 108 COL. 114
COL. 129
COL. 104 COL. 115

COL. 119
COL. 136 COL. 116

COL. 131
Composizione 50% PL - 35% PAC - 15% PA
Non centrifugare
COL. 139 COL. 117
STREET • URBAN URBAN
COL. 20
STREET
COL. 01
TRAFFIC • ROAD STREET

COL. 02
URBAN
COL. 04
cat. F TRAFFIC
COL. 04
ROAD
COL. 15
ROAD
COL. 07 TRAFFIC
COL. 07
STREET URBAN STREET

COL. 21 COL. 23
Composizione 100% PL STREET
URBAN
COL. 04
Martindale 40.000 giri TRAFFIC ROAD

COL. 02 COL. 03
URBAN ROAD
COL. 08
TRAFFIC
COL. 06
Composizione 25% CO - 75% PL 61
STREET
URBAN COL. 18
STREET URBAN
Martindale > 100.000 giri COL. 12 COL. 06
TRAFFIC TRAFFIC ROAD

COL. 06
COL. 05
Composizione 35% CO - 65% PL ROAD TRAFFIC
COL. 07 COL. 08
STREET
Martindale 30.000 giri URBAN
COL. 08
COL. 16
ROAD STREET
COL. 15
URBAN
COL. 32
Composizione 55% CO - 45% PC - RICICLATO TRAFFIC ROAD

COL. 03 COL. 02
ROAD
TRAFFIC
COL. 31
CRUISE
CRUISE • SHABBY COL. 01
TAILOR
BATIQUE • TAILOR COL. 54
cat. F CRUISE
COL. 02 BATIQUE
COL. 02
TAILOR
COL. 50
SHABBY
CRUISE COL. 01
CRUISE
COL. 09
Composizione 67% PL RICICLATO - 24% PC - 9% CO TAILOR
COL. 53
SHABBY
COL. 09
BATIQUE TAILOR
Martindale 50.000 giri COL. 06 COL. 58
CRUISE
COL. 10
SHABBY SHABBY
COL. 10
TAILOR
Composizione 58% PL - 42% PL CRUISE COL. 57 62
COL. 08
TAILOR
COL. 55
SHABBY
COL. 07
BATIQUE
BATIQUE
COL. 04
TAILOR
COL. 56
SHABBY
COL. 08
CRUISE
TAILOR
TAILOR BATIQUE
COL. 31
COL. 03 SHABBY
Composizione 100% PL COL. 05
TAILOR
CRUISE
Martindale > 120.000 giri COL. 07
PELLI
63
PELLE SUPER cat. 1
00 04 10 18
20 06 15 44
11 08 12 02
64
PELLE EXTRA cat. 2
200 204 210 218
220 206 215 244
211 208 212 202

HYDEBUK cat. 2
11 05 35 12
65
16 27 14 49
47 44 37 17
PELLE cat. 2
WEAVEBUK RIMBUK
COL.07 COL. 07
LACYBUK SHINEBUK
COL. 114 COL. 114
WEAVEBUK RIMBUK
COL. 05 COL. 01
66
RIMBUK SHINEBUK
COL. 06 COL. 116
SHINEBUK LACYBUK
COL. 117 COL. 116
LACYBUK LACYBUK
COL. 117 COL. 137
PELLE cat. 2
LACYBUK SHINEBUK
COL. 147 COL. 147
RIMBUK LACYBUK
COL. 05 COL. 115
WEAVEBUK RIMBUK 67
COL. 01 COL. 08
HIDEBUK WEAVEBUK
COL. 44 COL. 08
LACYBUK SHINEBUK
COL. 144 COL. 144
MODALITÀ DI LAVAGGIO
Lavare solo a mano / Hand wash only Stirare a rovescio a basse temperature / Iron on reverse side
and at low temperatures
Lavare a temperatura non superiore a 30° Non stirare / Do not iron
/ Wash at max. temp. 30°
Lavare a temperatura non superiore a 30° e azione meccanica Lavare a secco con qualsiasi tipo di solvente
molto ridotta / Wash at max. temp. 30° and with reduced / Dry clean with any solvent
mechanical action
Lavare a temperatura non superiore a 40° Lavare a secco con qualsiasi tipo di solventi, escluso il
tricloroetilene / Dry clean with any solvent, trichloroethylene
/ Wash at max. temp. 40° excluded.
Lavare a temperatura non superiore a 40° e azione meccanica
molto ridotta / Wash at max. temp. 40° and with reduced Lavare a secco con qualsiasi tipo di solventi, escluso il triclo
mechanical action roetilene e ciclo delicato. Non lavare a secco presso lavanderie
automatiche a gettone / Dry clean with trichloroethylene and
Lavare a temperatura non superiore a 60° delicate wash. Do not dry clean at coin laundries.
/ Wash at max. temp. 60°
Non lavare a secco / Do not dry clean
Lavare a temperatura non superiore a 60° e azione meccanica
molto ridotta / Wash at max. temp. 60° and with reduced 68
mechanical action Asciugare in posizione orizzontale
/ Hang up in horizontal position
Non lavare in acqua / Do not wash in water
Stendere senza aver strizzato / Hang up without squeezing
Non centrifugare / Wash without tumble dry
Asciugare con asciugabiancheria a mezzo rotativo
Non candeggiare / Do not use bleach / Tumble dry
Asciugare con asciugabiancheria a mezzo rotativo e tempera

Stirare a basse temperature / Iron at low temperatures tura ridotta / Tumble dry at reduced temperature
Asciugare con asciugabiancheria a mezzo rotativo e tempera

Stirare a medie temperature / Iron at medium temperatures tura normale / Tumble dry at normal temperature
Non asciugare con asciugabiancheria a mezzo rotativo

Stirare ad alte temperature / Ironed at high temperatures / Do not tumble dry
Pulire con panno / Clean with cloth Asciugare appeso all’ombra

/ dry hanging in the shade
28 29
COMPOSIZIONE TESSUTI
Codice Codice Codice
WO Lana Wool KE Kenaf Kenaf (Hibiscus hemp) VY Vinilal Vinylal

WP Alpaca Alpaca RA Ramiè Ramie TV Trivinilica Trivinyl
WL Lama Lama SI Sisal Sisal EL Gomma Elastodiene
WK Cammello Camel SN Sun EA Elastan Elastane
WS Kashmir Kashmir HE Henequen
WM Mohair Mohair MG Maguey GL Vetro tessile Glass fibre
WA Angora Angora AC Acetato Acetate ME Metallo Metal
WG Vigogna Vicuna Metallica Metallic
WY Yack Yak AG Alginica Alginate Metalizzata Metallised
WU Guanaco Guanaco CU Cupro Cupro AS Amianto Asbestos
WB Beaver MD Modal Modal PI Carta tessile Paper
WT Otter PR Proteica Protein 69
HA Pelo o crine Hair TA Triacetato Triacetate
SE Seta Silk VI Viscosa Viscose Denominazioni Particolari
CO Cotone Cotton PC Acrilica Acrylic
KP Kapok Kapok CL Chlorofibra Chlorofibre IWS Pura lana vergine Pure virgin wool
LI Lino Flax FL Fluorofibra Fluorofibre WV Lana vergine Fleece wool
MA Modacrilica Modacrylic AF Altre fibre Other fibres
CA Canapa True hemp PA Poliammidica Nylon HL Misto lino Cotton linen Union
JU Juta Jute PL Poliestere Polyester TR Residui tessili Textile residues
AB Abaca Abaca (Manila hemp) PE Polietilenica Polyethylene O composzione or unspecified
AL Alfa Alfa PP Polipropilenica Polypropylene Non determinata composition
CC Cocco Coir (coconut) PB Poliureica Polycarbamide TS Tessuti stratificati Laminated cloth
GI Ginestra Broom PU Poliuretanica Polyurethane SC Sintetico Synthetic
RY Rayon Rayon
PES Poliestere Polyester
PVC Polivinicloruro Polyvinylchloride
TESSUTI 2021

Catalogo Tirelle Samoa Web HQ

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo Tirelle Samoa Web HQ

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

INDEX PEGASO pag. 04 PEPPER pag. 10 SIRIO pag.

ALESSIA pag. 06 ZANNA pag. 12 BLEND pag. 22

JAZZ pag. 07 SPACE pag. 13 DREAM pag. 23

FOSTER pag. 08 JOINT pag. 14 MARACAIBO pag. 24

BOND pag.15 RELAX pag. 25

CROWN pag. 16 ARMONIA pag. 26

JAM • TIXER pag. 29

CALIENTE pag. 31 VELVET pag. 45 ZEN pag. 54

STONE pag. 34 ALCE • REM pag. 48 UNIC • TEXTURE pag. 57

SMEDO pag. 38 GALAXI pag. 52

PELLE SUPER CAT. 1 pag. 65 MODALITÀ DI LAVAGGIO pag. 69

PELLE EXTRA CAT. 2 pag. 65 COMPOSIZIONE TESSUTI pag. 70

HIDEBUK CAT. 2 pag. 66

Composizione 83% PVC - 15% PES - 2%PU 04 08 10 24 27 34 19

Spolverare delicatamente e in caso di macchie lievi

COL. 002 COL. 402

COL. 603 COL. 404

COL. 401 COL. 804

COL. 600 COL. 811

COL. 601 COL. 511 5

COL. 200 COL. 301

COL. 711 COL. 307

COL. 001 COL. 304

Composizione 100% PL COL. 707 COL. 912

Martindale >45.000 giri

Martindale 85.000 giri

COL. 561 COL. 66

Martindale 50.000 giri

COL. 401 COL. 804

COL. 413 COL. 901

COL. 415 COL. 004

COL. 430 COL. 700 11

COL. 405 COL. 701

COL. 301 COL. 600

COL. 402 COL. 608

COL. 60 COL. 101

COL. 20 COL. 561

COL. 225 COL. 15

COL. 61 COL. 101

Martindale >40.000 giri

COL. 401 COL. 910

COL. 403 COL. 903

COL. 603 COL. 905

COL. 405 COL. 002 14

COL. 814 COL. 315

COL. 800 COL. 305

COL. 812 COL. 301

COL. 104 COL. 615

COL. 130 COL. 19

COL. 100 COL. 27

COL. 2100 COL. 205 15

COL. 105 COL. 16

Martindale 100.000 giri

Composizione 85% PVC - 15% PL

Martindale >30.000 giri

COL. 602 COL. 711

COL. 405 COL. 005

COL. 101 COL. 315

COL. 606 COL. 711

COL. 84 COL. 101

Composizione 70% PL - 30% VI

Martindale 30.000 giri

COL. 12 COL. 130