MO'TORl,.

8
". ",

L Y 2.0 L,
1

'RENAULT
..I. _ _.

Catalogo de Piezas Competici"on

__ .'

;~com~e;Ic;6i1~ __..... ..IIIU'... .

Jill... _ ...

01.0,2.1994

RENAU .• JI. !C·· vi ·L--,·· .. ·.I".~.··~S L ss

1 . 60 (lO 1010'91399 ~,eo .00 009 4, 5!9 ,2 ~ 160 00 0019041 . !60 00 COg 449!
GuJ~S$OjSS B/;:)c ,F7P
8IQc

!Groupe! : N 2

F 7P

C~.~a$Se8~FrR f7R

-n 111 '~26'~H4
• T7 00 885 369
1

~ 77 00 260 :J33
~ T7 '11126, 6164

6
I

21

22
I

17

]'5,

15

--

4,

s
6,

- 71 04 mll 6166
~ 77111 0615 7BB

"I
8:-

~ rt 03 053 030
7"7 OGi03,4 (IDS - 77 00 167\6 2162

-n 03 ml11.20

~ 77111126 125 - 79 03, 06,2 005 - 77 03, 03:2127 -7711 n6263 ~ 77 '11 068 709
1

~n006g0

54:2'

~ 77 QO 26B 752

· rr m 001

- J7 1'1 -126 040

~,

4:25 • '77 013 >053 655 · 17 03 [lr34 007 -77 11 OB8710 ~7711 '~26 662 ~ 77 03 062 066

~ 1

23 2~,

11

2'

:B

7 '1,8

1'9' .21[]

a: 7 8 7

9' ]0

.~

~ 112

CIJO
1 2:

3
III

~n11 '11267.t19 ~17 05, 026 440 -'77H ~26HeJ " 77

'()is

5
6

~rt 05 090 307

oso 56B
,. 77 '[l1407 060 ~ 011 4:0i7 OS9! rt
~ 77' 11 1126 1672 ~17 11 1:26; 26''1 '1 ~ 77111216 5711

1 m,tMH:!' 1 m,elfl!a x :;: 12 ~ 2211';f1111'1 K = 8 iii 1'(; mm

2~' g
I

16, 17 18
1

13 15

8
9

110 111 U
113"

~ 77111 ']:26 613 11'26670 ~77 1'11068 724

~n'~1

770082'7 -

6;411

U1
15

- 77 03 074 '~J94 ., 77 111126 666

116
111

n 01 21(]4096

" rt 11 126 66:9

Ui' 19
20

~ rt 1 ~1216 1'25 ~ n '1 ~ 11261668,

~ 77 111 1'26667

,
~ or
• (.'

.",

i!

;.I

.... ~

~i

s
/I
\

·1 ,.

,
1

f.'

t;
I

J~

I,.

I~'

12

][jl

15

11

I
~, ~,

1 - 71 H 1:26 Q:3,S -11 111 11.26,.5,10 - 7'111112E111~)i8 ,2 ~ 77111 126 0136 ~ 11111 1:26, 569
1 1

Mot''''P'
Mo:t',F7R

17.4°1- EJ !l\ __ ~
I _. '-" :

Mot F1R ev.ec ,,.~.Ux F7P MotF1P

M'olF1R

'~

.._
"_

,.

--

'11

RENAUl.T

CUO

lGS

81

19.501~r
10_ S . !II]
I '-

1 ~77 11 126 1048,

2: - 77~111 1.2'0 05,0 3: ~ 71 1111 ,20 712 1
4- - 7711 11 ~126,n 3

MlotF7P

UorFfP MofF7R
MOltF7R

2
I

....

1
,2

3
4,

7 '1 1 12 ,6 0 1'91 1 6() (]I 1 ()2 5 12 4 7 1 1 6 0 2: 1 12

.,

RENAULT

CLI_,O_- 1£., '0,6:

_ Groupe,: N

77

1 1

2: 1 6, 12' (I,

RE:H.AVLT
1 ~77 111 066 ItJ,4t4
- 77 HI 068331
Va<IIQ 3pstms S8Gl'lIs 4 pafrn.s JiB:) md04l8 J83r!)Qi OS3

C'LIO

.2 .. 60 00 009 245
- 60 00 009 37.2
~ 6000 QltJ!94S7

JC:5

mid 0'14

'.

1 _ 77 1 'I - 7711

osa

79'0

UIJ:NA U a.r
Mol'F7P

C'"1- ~."" ,,1 "]1'_

,J

"'I L" 'S ~I•

#!" "". rnn~lle:

l26 ifl,1 91

MOiF"IR
Mo,fF7P Mn'(F7R MotF7P
Mo'(F7R

,2 ,~77 11 068 79"1

- 77 H12'6 618 3: - 77 11 12'6 031 ,_77 11 126 1,6,7

I'

1.

..
J

.-

6 ,0 77 '7 7 7 '1 77

01 1 1. 11 11 o0

02: 5 1 0 :2 2; 1 6 0.2 9 12 '0' I[)I 3 0. 0.(5 1 4! 0 4,

780

16S

Groupe.::H

31' .40

a. 9 2

3,2.01
11 ~,77 111 12!f5,'02.2
Bfls(efn Aspha1re F7P BiI'$~em Alsphatte F7R Bflst'ein Asp/l'.aJre F7P

- 77 11 126 5,5'6, :2 - 77 111 126 '024· 3 - 77 11 067 209' 4r - 77 1'1 06,7 390 - 7711 067 '1176 - 77' 1 ~ 067 177'
- 77 11 0.67 17',8

2
ou F7.R'

X"'2mm
)(=

i·----·-' .

5min

X=-iOmm

X= 15mm X= 20mm
4,5Ng.:'Inm2 band~s rQuge

- 77 '~1067 1'79

I. I

5 - 77 ~'1 osa 570

- 77 "11068 572
6 - 77 11 HiOH35 1 - 77'11 1126 025

5, ,sr(gtllJm 3 bandes rouge

8, - 77 11 1.26 026 91 ~. 77 11 "~26 0.27

10 - 77 '11 t26 057 '11' ~ 77 11 068 144

12 - 77 111 068 371

,8

'9

l;12

11

111

10

11 _ 71 11 126 7[m 2 _ 77 11 126 702 11 '067 20'9 4 ~ 77 11' 126 13,2 .~77 11 126 133
,_77 111126 1134 - 77~' 1 ,~,261' 5 3 _ 77 1111216, 136

a ~ 77

3
I .... -· r .. --

2
,

2mm

x -- 5mm

= fSnl/H

x -=

.?Omm

5 ,_77 11 126 15'9 16 - 77 111 1,2'6 1168 '"I - 77 00 {163 540 8 ~ T7 03 053 10,62

.~.-

__

••

9 - 77 03 034 115
'~[II -

77 '111'26 'D25
'0126
,

11 12

_ 77 1112,s

~ 77 11 (lGS 573
Ue'p;' !l
!?~JP,· lJ

113 ~ 77 111,OSs, 574

14\ - 77 ~1 12'6 11 2

~ 7711126,113,
~ 7711' '126 19B 15 .~7'7 11 '126, 599'

Rep: C

I I
I

16 - 77 1111SO 1'135

~ "

l,
R,efl,;,A, R.=4 K~g/mm; :3 bandes vertes Rep :IB R.
=::

3 Kglmm; 1 hande vsrte

Rep: C R:=: 3,.2 et 6,1 'Kf]l/mm; '1 band€! blsu

1"5

]·4

13

1-

.1

:2
3 4
~

6 10

(I 1 (1 .2

!(I! 3: 7 77 1 1 ,2 7 7 11 1 6 0 J, 0 7 7 1 0 <6 7 4 0 4 1

5 11 2:

1 if) 2'

'!J.11i!

1 I'

.5,

3,

7 "} 0 0 '7 sa: a .5 (5 7 7 11 013,6, s 2: 5, 7 7 1 o 6 9'2 6 1 7 '7 ()it) "] 67 5,4 (II

7 1 '0 0 8 1 103 $II :3 7 "1 10() i 58 8 S,5 "} 7 oo s 1 3, 1~)4 1 0

.x.
X

z
!!!l

.,

x•
:II 'l!!: :II:

2'4 5, 23, ,2: 2'4 ,5; :2 3, 2'

26 I 5 .2 6< ,5,

2'

1 - 71 11 126, 25,(1

,i9ils.te~nAp'I~alte Hilsf,ein Tetre

~ 77 11 126, 1,6,'9
:2: ~ 77 1 ~1 (~6a,546

3-

77 11 DeB S42
~Tl 11 068 5413

x·~ 1mm

x '" .2mm
;If

- 77 11' 06B 544 - 7711 oe,s 545 4 - 77 (JI'l l' [I11173

5 - 77 03 053 445
IS -

= 5mm

x': 10mm

rt

1 .~'126, 2 S 1

'7 - 77 1111.26 2!S,2 B - 17 1111.26 253

9 - 77 03 002136
10 - 77 [13034 n2
111' - 77 "11 11,26 f377

.1

:2
J

7' 7 11 12 !6, 0 ), 2 7 7 11 1 6 0 3 3, :2 '7 7 11 1 6 0 :] 4 2:

16,Sflroupe:

11

.~

II

3:
I

1 2 3 5

6,0

..

1 '7 l' 1 12 6 03 a 1 2: 7 7 1 1 6 10 :3 '9

(1110 {)1107 9 ~5 F 1$9<2 1 i F' 5,92: 1 l' "1 1 ()66 6 1

I,

.,.., .,
1

I I

1 0 6;8 6, 8 4 1 1 0 6 5 2 ,6, 5 1

.. ~
Xl

, , ,

''IT
!,
II I,

;~
" '.
1'1
• I

. " .' .'

_:
'I
I~ '.'

"I! r'

~1~llWI.f1I'

_~_~~,~

...~~I~;~\
.

J;
'!I
' .. ~ ~ L

'~~'ftJ'
II
: :

~I
_
• ~

.'.
1

l'l,I!,a

~I~'

~'.

"
...... L.

I~

,
""

.. ,I:,

I
I I
~-;:~J_::O()
i., ~

11, If

CLIO l6S
1
2 - 77 111 068738 - 7711112.6018 - 77 11 1126617 ~.77 111[]I6S, 789 .~77 11"1 zs 2 ee 1
3:.5-. 9~

4 5

·'MATTER:··

- 7711 1 126

287

I~

(AVEC TOUS, LES O'UV'RANITS)

SER~IE ~

Groupe:N

'I I I
I

~,,~--I
I

- ~-,-----~
I' I / .I / .I .I / / I
''t"

I
~I

I
I III

I
/
"

.'

~I

i I ~
III

i
I~

V
~ ~
II I
I

&
;'8)
~ f. =

"

, L~' ~~,,~~ ..
;III!

\ \, \ \

I
r.'
I

~I

[IUllF,IH-,
f. It II;(.~I IrlJ,r
I .~~

I I. L

'.f " ',,'-' !

II II

~
'= -....._. ........

-=

= -= ............. _, ,-

=---

= ~ .............. = -

,_ -"_",, =--

............. -......-

--

--

--

--- _J
\H~II

40 03 ----.

, ,

'-.,""

(j') REHIFORTS LlAiS.ON PlANCHIEIR/lONGHU)NIAR'.

1.10 11.

, ~ 7~ a , 03
5
1
.~. 77.,' .-

1 2 3 ".

11 1067 '. 1 os ~ ..'.. .' 1. ~_._ ~'5.' _ 77 OJ 0'5,3

1

: ~? ~ 1"'

.. ~
6-,iI"I'lI." .. v~ .. ...6.. 3 006o,~ 7" ... ·7.5

1'.

""""l

."'1.. ' 2 -..... JJJ.'.

,£

Grall. .p·.··e.-..• pi ..... 1.

~....

_ 1.... crl 7._..... ~ 7- '--

110 8

11 065 775
11
Oll'::-:~

~ 77 _ 77

1 1 (\6 '::::: - ....-'~ 'i'606' .•.•a,6 IV.~ '17 .058 07.3 11 068 ,,77 11 nil.... ti!O - vEi,S 1058

11 06°

.' -

\.,
~'

1 ~ 77 11 26 S,39
<~

fype msh tjlP~ T~lrini

RENAULT

C_:L,·I".=. U

1~.,~ Groupe ,:N

U i:J
-

77.110
2

- 77 1~ 1216 540 ,2 - 77 111 l~jl672.68 3, - 77 111 06S 883 4. ~ 77 111 {JI6S B8.2: 5; ~.77 03 083 004 16 ~ 77 11 065 333 "7 .~ 7711 065 770

a - 77

1111.2,6,007

1
I: 3

,_

7' 7 1.1 7 '1 1 1 1 1 77 1 1 7 1 04

0,6,8
0,68

'"

'0 6,8

" ss
7'

3 9'

IMa_ Ii ~r IMlibr Ii

IMa,br ¥I..

0'6,8, 1 67 MII,br ¥I.... 0,5 CI'OO 1

"

68

• _d.
,

..,... ......

~~
"\.

.......

\.

,
\.

,
\,

I,

..
,

,[

......

1,rZ'" ~

",'

11

77 11 1.26

1'2

RENAULT

~ '.

SEHVlCI'O ICOIMPETlICIO'N
Avda .. BUilrg,OS., ·eg!. 2,8:O5,O! ladriid M

.RENAULT

Tels, (91) 374113 2'2 - 37.4 114· 53 IFax (SU)302' ,8716,