Remember

Laure Daigle

Nell'ora più buia, quando non riesco a respirare

In the darkest hour, when I cannot breathe

La paura è sul mio petto, il peso del mondo su di me

Fear is on my chest, the weight of the world on me

Tutto sta crollando, tutto quello che avevo conosciuto

Everything is crashing down, everything I had known

Quando mi chiedo se sono tutto solo

When I wonder if I'm all alone
Ricordo, ricordo
I remember, I remember

Sei sempre stato fedele a me

You have always been faithful to me

Ricordo, ricordo
I remember, I remember

Anche quando i miei occhi non potevano vedere

Even when my own eyes could not see

Eri lì, sempre lì

You were there, always there
Alzerò gli occhi anche nel dolore
I will lift my eyes even in the pain

Soprattutto le bugie, so che puoi farcela

Above all the lies, I know You can make a way

Ho visto cadere giganti, ho visto muovere le montagne

I have seen giants fall, I have seen mountains move

Ho visto parte delle acque a causa tua

I have seen waters part because of You
Ricordo (ricordo) Ricordo (ricordo)
I remember (I remember) I remember (I remember)

Sei sempre stato fedele a me

You have always been faithful to me

Ricordo (ricordo) Ricordo (ricordo)

I remember (I remember) I remember (I remember)

Anche quando i miei occhi non potevano vedere

Even when my own eyes could not see
Eri lì, sempre lì
You were there, always there
Non riesco a smettere di pensarci
I can't stop thinking about

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Bontà, bontà
Your goodness, goodness

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Bontà, bontà
Your goodness, goodness

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Bontà, bontà
Your goodness, goodness

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Non riesco a smettere di pensarci

I can't stop thinking about

Bontà, bontà
Your goodness, goodness
Ricordo, ricordo
I remember, I remember

Sei sempre stato fedele a me

You have always been faithful to me

Ricordo (ricordo) Ricordo (ricordo)

I remember (I remember) I remember (I remember)

Anche quando i miei occhi non potevano vedere

Even when my own eyes could not see

Eri lì, sempre lì, con me

You were there, always there, with me