Siempre Brillarás

MARTINA STOESSEL
C'è un sogno che batte
Hay un sueño que late

dentro di te, dentro di te

Dentro de ti, dentro de ti

non ti lascerà dormire

No te deja dormir

Si sente, si sente
Se hace oír, se hace oír
Respiri e rimani lì
Respiras y sigue ahí

Vivi in te, vivi in te

Vive en ti, vive en ti

Niente può impedire

Nada podrá impedir

liberarti finalmente
Que te libere, al fin
Una fiamma nei tuoi occhi rinasce
Una llama en tus ojos renace

Tutto il mondo la vedrà quando brucerà

Todo el mundo la verá cuando arde

Una voce dice: "Credi in quello che fai"

Una voz dice: "Cree en lo que haces"

Non fermarti, non fermarti

No pares, no pares
No, no, non mollare mai
No, no, no te rindas jamás

Quello che sogni diventerà realtà

Lo que sueñas se cumplirá

Fidati di te stesso e lo raggiungerai

Confía en ti y lo lograrás

brillerai sempre
Siempre brillarás
(Canterai, ballerai
(Cantarás, bailarás

Fino al sorgere del sole

Hasta el sol subirás

Con la tua fede vincerai

Con tu fe vencerás

Per amore)
Por amor)

brillerai sempre
Siempre brillarás
Arriverai dove vuoi
Llegarás donde quieras ir

Lontano lontano
Lejos, lejos

Anche se ti costa, continuerai

Aunque, te cueste vas a seguir

fermo contro il vento

Firme contra el viento
C'è un fuoco dentro di te
Hay un fuego dentro de ti

È esterno, eterno
Es esterno, eterno

Dagli Da mangiare
Aliméntalo

È la ragione del tuo cuore

Es la razón de tu corazón
Una fiamma nei tuoi occhi rinasce
Una llama en tus ojos renace

Tutto il mondo la vedrà quando brucerà

Todo el mundo la verá cuando arde

Una voce dice: "Credi in quello che fai"

Una voz dice: "Cree en lo que haces"

Non fermarti, non fermarti

No pares, no pares
No, no, non mollare mai
No, no, no te rindas jamás

Quello che sogni diventerà realtà

Lo que sueñas se cumplirá

Fidati di te stesso e lo raggiungerai

Confía en ti y lo lograrás

brillerai sempre
Siempre brillarás
(Canterai, ballerai
(Cantarás, bailarás

Fino al sorgere del sole

Hasta el sol subirás

Con la tua fede vincerai

Con tu fe vencerás

Per amore)
Por amor)
Correrai, volerai
Correrás, volarás

Ti darai per vivere

A vivir te entregarás

La tua stessa voce la troverai

Tu propia voz encontrarás

lo vedrai tu
Verás que tú

brillerai sempre
Siempre brillarás
Una fiamma nei tuoi occhi rinasce
Una llama en tus ojos renace

Tutto il mondo la vedrà quando brucerà

Todo el mundo la verá cuando arde

Una voce dice: "Credi in quello che fai"

Un voz dice: "Cree en lo que haces"

Non fermarti, non fermarti

No pares, no pares
No, no, non mollare mai
No, no, no te rindas jamás

Quello che sogni diventerà realtà

Lo que sueñas se cumplirá

Fidati di te stesso e lo raggiungerai

Confía en ti y lo lograrás

brillerai sempre
Siempre brillarás
(Canterai, ballerai
(Cantarás, bailarás

Fino al sorgere del sole

Hasta el sol subirás

Con la tua fede vincerai

Con tu fe vencerás

Per amore)
Por amor)
brillerai sempre
Siempre brillarás
(Canterai, ballerai
(Cantarás, bailarás

Fino al sorgere del sole (Uh-uh-oh-oh)

Hasta el sol subirás (Uh-uh-oh-oh)

Con la tua fede vincerai

Con tu fe vencerás

Per amore)
Por amor)
brillerai sempre
Siempre brillarás