SCAR 4 - Gommisti

Cercare Menu OFF/ON Indice
COMPONENTI ED ACCESSORI PER MEZZI IN MOVIMENTO

Stampa - Zoom + MANAGEMENT SERVICE
SOLLEVATORI A CARRELLO PNEUMATICI

Funzionamento con motori pneumatici ad alta efficienza, adatti al sollevamento di tutti i tipi di mezzi pesanti. Pistoni cromati e trattati termica-
mente per una piú lunga durata. Valvola di sicurezza automatica contro il sovraccarico. La doppia valvola di discesa consente una velocitá
costante sotto carico. In caso di rottura accidentale, di tubi aria o olio il carico é comunque bloccato. Kit prolunghe da 10, 70 e 120 mm. Il mani-
co puó operare su tre posizioni, 90° per minore ingombro, 45° per la movimentazione, 0° per il posizionamento sotto il veicolo. Omologati secon-
do le norme Europee piú severe (EN 1494).
articolo descrizione
714700.060 SOLLEVATORE 2 ALZATE 30/15 TON (FIG.A)
714700.061 SOLLEVATORE 3 ALZATE 60/30/15 TON (FIG. B)
FIG. A
FIG. B
LONGO 02/07 È vietata la riproduzione, anche parziale.
SOLLEVATORE (FIG. A)
A B A+B D E FxG
Portata (Ton) H min. (mm) Corsa idraulica (mm) H max (mm) Prolunga (mm) Lungh.leva (mm) Dimensioni (mm) Peso (Kg)
30/15 170 88 + 83 341 10 + 70 + 120 1400 525 x 300 41
SOLLEVATORE (FIG. B)
A B A+B D E FxG
Portata (Ton) H min. (mm) Corsa idraulica (mm) H max (mm) Prolunga (mm) Lungh.leva (mm) Dimensioni (mm) Peso (Kg)
60/30/15 150 66 + 56 + 63 335 10 +70 + 120 1400 730 x 300 46
04.01
CercareC O M P O N EMenu OFF/ON
NTI ED ACCESSORI
Indice
PER MEZZI IN MOVIMENTO
Stampa - Zoom +
SOLLEVATORE
NEW OLEOPNEUMATICO
VEICOLI
PL ICAZIONI SU SERIE CORTA
PER AP GRICOLI
IDEALE STR IALI E A
INDU articolo descrizione portata (t)
714700.053 SOLLEVATORE 20
Caratteristiche tecniche
portata 20 t
altezza min 185 mm
altezza max 373 mm
corsa vite 80 mm
corsa idraulica 108 mm
dimensioni (lungh x largh) 580 x 320 mm
peso 47 kg
❑ E’ dotato di tre testine sovrapponibili e di una vite estensibile.

❑ Il pistone cromato, il motore pneumatico in alluminio ed il sem-
plice ritorno a molla, assicurano una lunga vita operativa.
❑ Questo robusto sollevatore pneumatico è l’ideale per appli-
cazioni su veicoli industriali e su mezzi agricoli.
04.02
Cercare Menu OFF/ON Indice Stampa
COMPONENTI ED ACCESSORI PER MEZZI IN MOVIMENTO - Zoom +
SOLLEVATORE A BOTTIGLIA
NEW OLEOPNEUMATIC0
articolo descrizione portata (t)
714700.054 SOLLEVATORE A BOTTIGLIA (FIG. A) 20

714700.010 SOLLEVATORE A BOTTIGLIA (FIG. B) 30
Caratteristiche tecniche sollev. 20 t sollev. 30 t

altezza min 245 mm 280 mm
A altezza max 470 mm 458 mm
corsa vite 80 mm
corsa idraulica 145 mm 178 mm
ingombro base 220 x 130 mm 260 x 210 mm
peso 16,6 kg 27,5 kg
Sollevatore a botttiglia 20 t (fig. A)

❑ Dotato di vite prolunga e un ritorno assicurato da due
potenti molle
❑ Motori pneumatici di grande robustezza con pulsante di
apertura dell’aria a distanza per una maggiore sicurezza
Sollevatore a botttiglia 30 t (fig. B)

❑ Dotato di valvola di sicurezza contro le discese acciden-
tali dovute a mancanza di alimentazione di aria com-
pressa, derivata dalla rete o dal serbatoio di servizio.
B
04.03
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
SOLLEVATORE
SERIE CORTA 2 t.
CON RUOTE IN POLIURETANO
portata 2t
altezza min. 130 mm
altezza max. 480 mm
lunghezza 750 mm
larghezza 370 mm
peso 39 Kg
manico “T” girevole
❑ Nuovo sistema di apertura della valvola attraverso un

amanopola sul manico, che permette quindi di avere la
T del manico girevole e indipendente dalla valvola;
questo consente di muovere il carrello sotto carico
senza rischiare di aprire inavvertitamente la valvola
stessa.
❑ Caratteristiche:
Piattello gommato
Protezione sul manico
Ruote in poliuretano
Pedale di avvicinamento rapido
Testa del manico girevole
SOLLEVATORE
SERIE CORTA 3 t.
CON RUOTE IN POLIURETANO
portata 3t
altezza min. 130 mm
altezza max. 490 mm
lunghezza 795 mm
larghezza 385 mm
peso 41 Kg
manico Standard
❑ Dotato di un sistema con doppio pistone per un rapido

avvicinamento al sottoscocca
❑ Ruote rivestite in poliuretano, piattello e manico pro-
tetti da inserti gommati
04.04
SOLLEVATORE A CARRELLO
RIBASSATO 2 t.
NEW 714700.051 SOLLEVATORE A CARRELLO RIBASSATO 2
portata 2t
altezza min s/piattello 70 mm
altezza max c/piattello 89 mm
altezza max 500 mm
lunghezza 720 mm
larghezza 370 mm
altezza manico 1060 mm
peso 37 Kg
❑ Unità idraulica garantita 3 anni

❑ Ingombro verticale di solo 70mm (senza piattello)
❑ Ruote in Nylon antiolio
HTR SOLLEVATORE
SISTEMA
A CARRELLO RIBASSATO
NEW A RUOTE DOPPIE
714700.055 SOLLEVATORE A CARRELLO 2

RIBASSATO A RUOTE DOPPIE
Portata 2t
Min. H senza piattello 70 mm
Max H con piattello 89 mm
H Max 500 mm
Lunghezza 785 mm
Larghezza 370 mm
Altezza manico 1060
Peso 41 Kg
❑ Portata 2000 Kg
❑ Unità idraulica garantita 3 anni
❑ Pedale di alzata rapida
❑ Manico compatto, sistema HTR:
manico con sistema di sicurezza attivo “hold to run”
che impedisce l’apertura accidentale della valvola di
discesa
❑ Piattello gommato
❑ Ruote in PU
❑ Le doppie ruote consentono di muoversi in modo più

agevole su pavimenti grigliati
04.07
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
SOLLEVATORI IDRAULICI
A BOTTIGLIA SERIE
INDUSTRIALE
❑ Sollevatori di alta qualità per uso industriale e pesante
❑ Sistema idraulico con valvola Bypass, che impedisce il
sovraccarico del meccanismo (tranne modello da 30 t)
❑ Trattamenti termici di protezione sul pistone
❑ Modelli normali e compatti
articolo portata (t ) H min. (mm) H max (mm) corsa corsa ingombro peso (Kg)
idraulica (mm) vite (mm) base (mm)
714000.012 2 158 308 90 60 92 X 90 2,20
714000.013 4 180 350 110 60 110 X 101 3,50
714000.014 6 197 382 125 60 115 X 112 4,30
714000.015 8 205 390 125 60 121 X 120 6,35
714000.016 12 214 399 125 60 131 X 130 8,00
714000.017 16 225 425 140 60 141 X 138 9,45
714000.018 20 244 449 145 60 159 X 150 10,75
715700.006 20 BASSO 190 340 90 60 159 X 150 8,70
714000.019 30 285 465 180 - 207 X 174 15,80
04.08
SOLLEVATORE
OLEOPNEUMATICO 20 t.
EXTRA CORTO
NEW articolo descrizione portata (t)
714700.052 SOLLEVATORE OLEOP. EXTRA CORTO 2
portata 20 t
altezza min 255 mm
altezza max 480 mm
lunghezza 420 mm
larghezza 150 mm
peso 26 Kg
❑ Per tutte le applicazioni che richiedono attrezzature di

facile utilizzo e con ingombri ridotti al minimo.
❑ Pistone cromato
❑ Motore pneumatico in alluminio
❑ Pressione d’esercizio 8-12 bar
CARRELLO
CENTRA RUOTE
NEW articolo descrizione
715055.022 CARRELLO CENTRA RUOTE
❑ Risolve in maniera pratica ed economica le diffi-

coltà che spesso di incontrano durante la fase di
rimontaggio dei veicoli industriali.
❑ Consente il sollevamento, il trasporto ed il centraggio
sui bulloni del mozzo da parte di un solo operatore.
❑ Tre regolazioni per pneumatici da 6.5” a 22,5”.
04.09
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
COLONNETTE A CREMAGLIERA E A SPINA

FORNITE A COPPIA
Colonnetta a spina
Colonnetta a cremagliera
articolo tipo capacità (t) H min. (mm) H max (mm) base peso (Kg) ❑ Costruite in acciaio fuso e forgiato,
coppia
con supporti rigidi
715052.000 CREMAGLIERA 3 268 425 195 X 177 7,0 ❑ Base di appoggio a 4 punti
715055.000 CREMAGLIERA 6 394 597 282 X 256 13,8 ❑ Sistema di autobloccaggio senza
715055.012 CREMAGLIERA 12 440 710 310 X 274 26,0 rischi di sganci improvvisi
715055.020 SPINA 20 500 900 450 X 450 40,0
❑ Da usare sempre in coppia bilanci-
ando il peso al centro della base
COLLONETTE CON RUOTE

NEW articolo descrizione portata (t)
715055.021 COLLONETTE CON RUOTE
❑ Sono indicate per l’uso con i veicoli industriali, le mac-

chine movimento terra, etc.
❑ Grazie al manico il loro posizionamento al di sotto dei
grandi veicoli è estremamente facile e sicuro.
04.10
Cercare Menu OFF/ON Indice Stampa - Zoom +
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom MANAGEMENT SERVICE
Utensileria ad aria compressa

Note Generali
Per il buon funzionamento e la durata dell’utensileria ad aria é importante attenersi alle regole ed ai consigli indicati dalle
case costruttrici.
❑ É indispensabile ogni sera lubrificare l’utensile, versando nella presa d’aria olio di vaselina per gruppi F.R.L. e quindi azio-
nandolo a vuoto per qualche secondo.
❑ Avere un compressore che eroghi un numero di litri d’aria per minuto superiore a quello richiesto dall’utensile, altrimenti il
buon funzionamento dello stesso ne sarà compromesso.
❑ Il diametro del tubo di alimentazione deve essere pari o superiore a quello indicato nelle caratteristiche tecniche dell’uten-
sile.
❑ Tutti gli utensili ad aria funzionano tra le 6 e le 7 atmosfere.
KIT GRASSO LUBRIFICANTE

696840.100 KIT GRASSO LUBRIFICANTE
❑ Kit adatto alla lubrificazione di tutti gli apparecchi ad aria compressa ed a tutti i mecca-
nismi ad impulsi
❑ Composizione Kit:
Grasso tubetto 80 g
Olio per utensili pneumatici tubetto 110 g
Testa per ingrassaggio
AIRFROST OLIO TECNICO VASELINA

LUBRIFICANTE / ANTICONGELANTE PER PER LUBRIFICATORI
IMPIANTI FRENANTI
articolo descrizione contenuto articolo descrizione contenuto
890530.001 AIRFROST 1 litro 890100.012 OLIO TECNICO 1 litro
❑ Liquido per impianti frenanti ad aria compressa di ❑ Olio speciale per lubrificatori, anticorrosivo, antiossidante.
autocarri e mezzi pesanti in genere, composto da una miscela di
alcol e glicoleteri.
❑ Adatto per ogni stagione; usato con regolarità, preserva l’impian-
to dalla ruggine e lubrifica le parti più delicate.
❑ Non provoca alterazioni alle parti in gomma ed ai
componenti sintetici.
04.14
Stampa - Zoom +
Olio lubrificante per pistole in composito Scar art. 890500.530

❑ Migliora le prestazioni dell’utensile
❑ Protegge il motore riducendo l’attrito
❑ Previene fenomeni corrosivi e ruggine
❑ Rimuove l’umidità dall’interno dell’utensile
❑ L’olio può essere usato per chiavi ad impulsi, motori ad aria,
smerigliatrici, levigatrici e lucidatrici, trapani e cacciaviti,
chiavi a cricchetto, materiali penumatici, rivettatrici, utensili
da taglio.
Raccordo per olio chiavi

impulsi Scar da 1/2”
art. 696809.061 e chiave
impulsi da 3/4” art. 696809.062
❑ Dotato di vite per la ricarica di olio
A
B
PROLUNGA TUBO 250 mm

RACCORDATO MASCHIO/MASCHIO
3/8”-1/2”
650000.100 PROLUNGA TUBO 250 MM RACCORDATO MASCHIO/MASCHIO 3/8”-1/2”
❑ La prolunga è composta solo dagli articoli A + B + C indicati nella foto

❑ Filettatura: FIG. A femmina da 1/2” - maschio 3/8”
FIG. B da maschio 1/2”
MISURE:
QUADRI BUSSOLE CHIAVI AD IMPULSI
mm POLLICI
6,3 1/4”
7,9 5/16”
9,5 3/8”
12,7 1/2”
15,9 5/8”
19,1 3/4”
25,4 1”
31,8 1”.1/4
38,1 1”.1/2
50,8 2”
04.19
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
CHIAVE AD IMPULSI SCAR

CHIAVE AD IMPULSI 1/2”
RINFORZATA S
696809.049 CHIAVE AD IMPULSI 1/2” RINFORZATA

890500.530 OLIO LUBRIFICANTE PER PISTOLE SCAR
696809.061 RACCORDO PER OLIO CHIAVI IMPULSI SCAR DA 1/2“
Attacco quadro 1/2”
Coppia max. di svitamento Kgm 62
Peso Kg 2,5
Lunghezza mm 185
Pressione d’esercizio bar 6,3
Consumo aria l/min. 120
Attacco aria R 1/4”
ø interno minimo tubo alim. mm 10
❑ Utensile potente e maneggevole

❑ Coppia serraggio regolabile in 4 posizioni mediante il
regolatore laterale.
❑ Reversibile con valvola d’inversione a stantuffo
❑ Doppia massa battente ad alto rendimento con minime
vibrazioni anche sotto sforzo.
❑ Doppia massa battente a bagno d’olio, aumenta la
durata dell’utensile grazie ad una costante
lubrificazione
❑ Impugnatura ergonomica per una bilanciatura ottimale
dell’utensile.
❑ L’aria di scarico viene espulsa attraverso il manico con
presa per deviatore di scarico.

COMPOSITO DA 1/2”
696809.057 CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 1/2”

Peso netto 2.02 Kg
Coppia max 1346 N.M.
Velocità libera 10.000 R.P.M.
Consumo aria 13 CFM
Attacco aria 1/4”
Pressione aria 6.3 bar (90PSI)
Lunghezza tot 193 mm

Diam. min. raccomandato per tubazione 10 mm
❑ Utensile potente, maneggevole e molto leggero.

❑ Meccanismo a doppio martello ad alta resistenza per
una lunga durata nel tempo.
❑ Utensile reversibile.
❑ Possibilità di regolare la potenza in 3 posizioni.
04.20
Stampa - Zoom +
CHIAVI IN COMPOSITO SCAR

Lega di alluminio di alta qualità Regolatore di potenza inte-
con sistemi di motore in blocco grato con quadrante: control-
unico che forniscono torsioni e lo facilitato con 3 velocità in
resistenza avanti e 2 indietro
Componenti di alluminio e com- Impugnatura confortevole ed

posito dal design unico moder- ergonomica anti-scivolo
no, leggero e resistente: resi-
stenti in particolari al freddo.
Incudine in lega di acciaio con

trattamento speciale al calore
per un alta resistenza
Sistema di frizione del doppio

martello per operazione leggere
e di resistenza
Grilletto dotato di forte controllo

e comodo per l’operatore
Filtrino chiave impulsi in composito
Lo scarico maneggevole regola
“Ogni nostra chiave ad impulsi è dotata di un filtrino
l’uscita dell’aria dall’utilizzatore
interno: tale filtrino trasforma la chiave ad impulsi in
e dal pezzo di lavoro
composito “normale” in una chiave ad impulsi in
composito “silenziata”. Con questo accessorio si
Meccanismo doppio martello riduce la potenza massima della pistola del 8 - 10 %,
Due martelli identici con equilibrio istantaneo ed altissima garantendo però l’effetto silenziatore. Per ripristinare
torsione per avviamento rapido. la performace di potenza, è sufficiente svitare l’attac-
Martello costruito per durare a lungo e adatto quindi per co dell’aria e togliere il filtrino. Questo ci permette di
applicazioni industriali pesanti. offrire un prodotto “due in uno”, in tutte le officine,
Meccanismo semplice facile alla manutenzione. anche quelle industriali, dove è estremamente impor-
tante ridurre l’impatto acustico.
MINI CHIAVE AD IMPULSI

SCAR COMPOSITO DA 1/2”
696809.058 MINI CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 1/2“

Peso netto 1,20 Kg
Coppia max 434 N.M. / 44 Kg/m
Consumo aria 10,6 CFM
Attacco aria 1/4”
Pressione aria 6,3 bar (90PSI)

❑ Utensile potente, maneggevole e molto leggero

una lunga durata nel tempo
❑ Utensile reversibile
❑ Possibilità di regolare la potenza in 3 posizioni
04.21
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +

COMPOSITO DA 3/4”
696809.055 CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 3/4”

650000.100 TUBO FLESSIBILE RACCORDATO
Peso netto 3.50 Kg
Consumo aria 14 C.F.M.
Attacco aria 3/8”
Diam. min. raccomandato pertubazione 13 mm

MINI CHIAVE AD IMPULSI

SCAR COMPOSITO DA 3/4”
696809.056 MINI CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 3/4”

Peso netto 2.10 Kg
Consumo aria 13,7 C.F.M.
Attacco aria 1/4”

04.22
CHIAVE AD IMPULSI
RINFORZATA 3/4” S
696809.051 CHIAVE AD IMPULSI RINFORZATA 3/4”

Coppia max. Nm 1493
Peso Kg 5,16
Lunghezza mm 257
Pressione d’esercizio bar 6,3
Consumo aria l/min. 215
Attacco aria R 3/8”
ø interno minimo tubo alim. mm 13
❑ Utensile potente e maneggevole

❑ Coppia serraggio regolabile in 4 posizioni mediante il
regolatore posto sul retro dell’utensile
❑ Reversibile con valvola d’inversione a stantuffo
❑ Massa battente ad alto rendimento con minime
vibrazioni anche sotto sforzo
❑ Massa battente a bagno d’olio, aumenta la durata
dell’utensile grazie ad una costante lubrificazione
❑ Impugnatura ergonomica situata al centro dell’utensile
per una bilanciatura ottimale
❑ L’aria di scarico viene espulsa attraverso il manico con
presa per deviatore di scarico

COMPOSITO DA 1”
696809.060 CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 1”

Attacco quadro 1”
Peso netto 5,1 Kg
Coppia max 2800 N.M. / 290 Kg/m
Consumo aria 13,40 CFM
Attacco aria 1/2”
Pressione aria 6,3 bar (90PSI)
❑ Utensile potente, maneggevole e molto leggero

una lunga durata nel tempo
❑ Utensile reversibile
❑ Possibilità di regolare la potenza in 3 posizioni
04.25
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +

COMPOSITO DA 1”
IN ACCIAIO
696809.053 CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 1”

IN ACCIAIO
Attacco quadro 1”
Doppia massa battente
Pressione aria 6.3 bar (90 psi)
Coppia max 249 Kg/m
Attacco aria 1/2”
Rumorosità (EN 15744) 100.3 (Lpf)/112.6(Lw)
Vibrazioni (EN 28562-1) 17.7 (m/S)2
Peso netto 8.95 Kg
Diametro minimo raccomandato per tubazioni 13 mm
CHIAVE AD IMPULSI SCAR Caratteristiche tecniche

Attacco quadro 1”
COMPOSITO DA 1” IN ACCIAIO Doppia massa battente
CON ALBERO PROLUNGATO Pressione aria 6.3 bar (90 psi)
Coppia max 249 Kg/m

Attacco aria 1/2”
696809.059 CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 1” C/ALBERO PRO- Rumorosità (EN 15744) 100.5 (Lpf)/113.7(Lw)
LUNGATO Vibrazioni (EN 28562-1) 17.0 (m/S)2
696840.100 KIT GRASSO LUBRIFICANTE Peso netto 10.61 Kg
890500.530 OLIO LUBRIFICANTE PER PISTOLE SCAR Diametro minimo raccomandato per tubazioni 13 mm
04.26
Stampa - Zoom +
CHIAVI DINAMOMETRICHE
CHIAVI DINAMOMETRICHE
CON TESTA A CRICCO A
QUADRO SCORREVOLE
025001.583 CHIAVE DINAMOMETRICA 1/2” 20 - 200 Nm

❑ Tolleranza: ±3% del valore della scala impostato

❑ Ripetizione precisa per almeno 5.000 serraggi
❑ Per il serraggio destro e sinistro
❑ Quadro di innesto con fungo zigrinato per una presa sicura
❑ Cambiamento di direzione attraverso il riposizionamento dell’at-
tacco quadro
❑ Scala doppia con suddivisione Nm e lbf-ft per una regolazione
precisa
❑ Scala micrometrica con suddivisione in Nm per una regolazione
precisa
❑ Finestrella grande con lente d’ingrandimento per migliorare la
leggibilità
❑ Segnale acustico (clic) e tattile al raggiungimento del valore
impostato
❑ Robusto meccanismo a cricchetto a 30 denti
❑ Regolazione della coppia rapida e sicura mediante il cursore con
rotella
❑ Pulsante di bloccaggio sicuro sull’impugnatura
❑ Impugnatura bi-componente ergonomica e maneggevole con
parti morbide
❑ Quadro di manovra a norma DIN 3120 – ISO 1174 con arresto a
sfera
❑ Numero di serie individuale per una chiara identificazione del
prodotto
❑ Comprensivo di certificato a norma DIN EN ISO 6789 con riferi-
mento agli standard nazionali
Attacco Suddivisione L D H Peso

articolo quadro N-m N-m lbf - ft (mm) (mm) (mm) Kg
025001.583 1/2” 20 -200 1.00 15-150 500,00 45,00 23,00 1,30

025001.584 1/2” 80 - 420 1.00 60 -310 678,00 45,00 23,00 2,10
025001.585 3/4” 140 - 750 10,00 150 - 550 1.250,00 69,00 33,00 4,80
04.31
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
CHIAVE A BUSSOLA PER AVVITATORI

ATTACCO IMPACT 3/4”
articolo ø mm L D1 D2 ATTACCO
025000.954 27 53 42 44 3/4”
025000.955 30 53 46 44 3/4”
025000.956 32 57 48 44 3/4”
025000.957 33 57 50 44 3/4”
025000.969 27 90 42 44 3/4” LUNGA
025000.970 30 90 46 44 3/4” LUNGA
025000.971 32 90 48 44 3/4” LUNGA
025000.972 33 90 50 44 3/4” LUNGA
025000.980 27 58 44 54 1”
025000.981 30 60 48 54 1”
025000.982 32 61 51 54 1”
025000.983 33 62 52 54 1”
025000.991 27 90 44 54 1” LUNGA
025000.992 30 90 48 54 1” LUNGA
025000.993 32 90 51 54 1” LUNGA
025000.994 33 90 52 54 1” LUNGA
CHIAVE A CROCE
A articolo lunghezza peso (g)
023403.400 17 X 19 X 21 X 1/2” VETTURE A 55 mm / B 55 mm 2200

023403.405 33 X 27 X 30 X 32 AUTOCARRI A 75 mm / B 76 mm 6000
023403.415 30 X 27 X 32 X 3/4” AUTOCARRI A 75 mm / B 76 mm 6000
K Parte centrale tornita, particolarmente resistenti.

K VANADIUM 31 CrV 3 W. N. 1.2208. DIN 3119 - Cromata.
B
CHIAVE FISSA
A DOPPIA BOCCA ESAGONALE
695027.030 CHIAVE FISSA 27 X 30 mm

K Per svitare i dadi delle ruote degli autocarri.

K Materiale: acciaio C40 temperato
K Esecuzione: sabbiata - nichelata
K Impiego: trasportatori, rivenditori veicoli
industriali, concessionari autocarri, padroncini
impiego esagono kg/m.
TRILEX 27 25
IVECO 27 30
MERCEDES 27 35
MAN 27 50
IVECO 30 40
DAF - IVECO 30 45
MAGIRUS - DEUTZ 32 45
RENAULT 32 50
DAF - MAN - MERCEDES 32 60
IVECO 32 65
SCANIA - ASTRA 33 55
VOLVO 33 60
articolo A mm B mm D mm D 1mm F mm F 1 mm M mm L mm
27 x 30 380 27 44 48 30 40 20 500
30 x 32 390 27 48 52 40 42 20 500
32 x 33 390 27 51 53 40 43 20 500
04.32
Stampa - Zoom +
KIT GONFIA E RIPARA TRUCK 40

890501.040 KIT GONFIA E RIPARA TRUCK 40
K Azione Sigillante: IN CASO DI FORI CAUSATI DA OGGETTI FINO A 10 mm

K Pressione Ammessa: FINO A 9 BAR
K Liquido Sigillante: 1300 ml
K Velocità di Marcia dopo la riparazione: MAX 80 km/h / 50 mph
K Distanza massima: 200 km
K Inalterabilità: 8 ANNI DALLA DATA DI FABBRICAZIONE
K Fornito di attrezzi smonta valvole
K Applicazioni: Camion e Bus e Trailer
K DA UTILIZZARSI IN ABBINATA ALL’IMPIANTO ARIA DEI MEZZI
K IL PNEUMATICO PUO’ ESSERE RIUTILIZZATO, IL LIQUIDO SIGILLANTE
VIENE ASPORTATO CON ACQUA.
Attenzione!!! Alcune forature NON POSSONO essere riparate in quanto il

danno potrebbe essere troppo grave il danno.
Le forature sul fianco del pneumatico NON POSSONO essere riparate.
04.37
NTI ED ACCESSORI
Indice
+
LUBRIFICANTE
STALLONATORE
PNEUMATICI
879000.106 LUBRIFICANTE STALLONATORE
❑ Lubrificante concepito esclusivamente per la

sostituzione dei pneumatici.
❑ Scioglie e rimuove i detriti e la ruggine che si
accumulano tra il pneumatico ed il cerchione,
facilitando così il distacco del tallone.
❑ L’esclusiva formula non danneggia in alcun
modo il copertone o il cerchio.
Modalità d’uso:
Versare il liquido tra il tallone ed il cerchio ed atten-
dere alcuni minuti. Per eseguire correttamente l’o-
perazione é meglio procurarsi di un contenitore più
piccolo dotato di beccuccio.
LEVACOPERTONI
articolo L (mm) L (pollici) fig.
879032.030 500 20 A
879032.032 610 24 A
879032.034 610 24 B
❑ Forma profilata, forgiata, rinforzata.

GEDORE - VANADIUM 31 CrV 3W N. 1.2208
Cromato.
RINFORZO A TELE
INCROCIATE
articolo n.tele ø (mm) applicazione
879010.090 2 100 AUTO / CAMION

879010.100 MASTICE CON PENNELLO 200 cc
❑ Per riparazioni su battistrada e spalla.

❑ Per l’applicazione a freddo utilizzare
sempre il mastice, in particolare per i
rinforzi più grandi. Nelle applicazioni a
caldo non si utilizza il mastice, bensì l’u-
tensile specifico, con temperatura di
applicazione di 130o C.
RINFORZO RADIALE
articolo n.tele dimensioni applicazione
879010.065 1 55 X 75 AUTO
879010.070 1 70 X 120 AUTO - FURGONI
879010.075 2 80 X 125 AUTOCARRI LEGGERI
879010.080 3 115 X 125 TRUCK - RIMORCHI
879010.085 3 115 X 200 TRUCK - MULETTI
❑ Per riparazioni su pneumatici radiali su fianco, spalle

battistrada.
❑ Per l’applicazione a freddo utilizzare sempre il mastice, in parti-
colare per i rinforzi più grandi. Nelle applicazioni a caldo non si
utilizza il mastice, bensì l’utensile specifico, con temperatura di
applicazione di 130o C.
04.38
RAPPEZZO NON TELATO

articolo ø (mm) conf.
879010.055 43 100 pz
879010.060 65 50 pz
❑ Pezza universale applicabile su qualsiasi tipo di pneumatico,

perchè non contiene tele all’interno.
❑ Facile da usare, grazie al mastice 879010.100.
❑ È idoneo, e semplifica, la riparazione di piccoli fori.
KIT RIPARAZIONE
 TUBELESS
 articolo descrizione
879010.030 KIT RIPARAZIONE TUBELESS
 ❑ Contenuto kit (articoli ordinabili anche singolarmente):

879010.040 CORDONI Lungh.15 cm PER AUTOC. (CONF. 10 pz) FIG. 1
879010.035 CORDONI Lungh.10 cm PER AUTOV. (CONF. 10 pz) FIG. 2
 879010.100 MASTICE 200 cc
879010.045 UTENSILE ALESATORE FIG. 3
 879010.175 AGO INSERITORE AUTOCARRO FIG. 4
879010.050 UTENSILE AGO INSERITORE AUTOVETTURA FIG. 5
❑ Ricambi (non compresi nel kit):

879010.165 UTENSILE AGO INSERITORE AUTOCARRO
879010.170 AGO INSERITORE AUTOVETTURA
SMERIGLIATRICE
696852.000 SMERIGLIATRICE
Peso kg 0,5
Lunghezza mm 142
Consumo Aria l/min 85
Attacco Aria Filetto 1/4”
Tubo consigliato interno mm 10
Portata mandrino mm 6
Potenza hp 0,33
Giri al minuto 25000
04.43
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - ZoomMANAGEMENT SERVICE
+
KIT SMERIGLIATRICE
696852.010 KIT SMERIGLIATRICE
Peso kg 1,30
Lunghezza mm 168
Consumo Aria l/min 110
Attacco Aria Filetto 1/4”
Tubo consigliato interno mm 10
Portata mandrino mm 6
Potenza hp 0,56
Giri al minuto 22000
❑ Composizione Kit:
5 mole a gambo 5 mm 1 nipplo da 6 mm (1/4”)
5 mole a gambo 3 mm 1 chiave a doppio esagono
1 pinza da 3 mm
MASTICE
879028.016 TUBETTO SOLUZIONE X FUNGHI CONTENUTI 100 ml
RINFORZI ROTONDI
AUTOVULCANIZZANTI
PER CAMERE D’ARIA
articolo descrizione misure (mm)
879029.004 RINFORZO Ø 42
879029.006 RINFORZO Ø 56
879029.008 RINFORZO Ø 77
❑ Per l’applicazione dei rinforzi si consiglia l’uso dei masti-

ci indicati nella pagina successiva sotto la voce
“accessori”
04.44
COMPONENTI ED ACCESSORI PER MEZZI IN MOVIMENTO - Zoom + MANAGEMENT SERVICE
MASTICE
879028.030 TUBETTO MASTICE 35 ml

879028.036 RULLATORE
879028.038 MASTICE BARATTOLO 250 ml
879028.040 MASTICE BARATTOLO 500 ml
❑ Mastici per rinforzi pneumatici a carcassa radiale

indicati sotto.
RINFORZI
PER PNEUMATICI A CARCASSA
RADIALE
articolo dimensioni (mm)
879030.000 115 X 70
879030.002 130 X 85
879030.003 175 X 75
879030.004 125 X 80
879030.010 195 X 100
❑ Per l’applicazione dei rinforzi utilizzare i mastici indicati

sopra.
RIPARAZIONE CAMERE
D’ARIA A FREDDO
articolo descrizione cod. michelin
879030.064 SOLUZIONE A FREDDO RATAK

ripar. a freddo BARATTOLO 0,9 litri
879030.066 GOMMA AUTOVULCANIZZANTE RUDUG
ripar. a freddo PROD. A-B-C 200 g.
❑ Soluzione mastice per l’applicazione della gomma

autovulcanizzante.
GRASSO TIGRE 80
PASTA LUBRIFICANTE E SIGILLANTE
PER IL MONTAGGIO E SMONTAGGIO

RAPIDO DEI PNEUMATICI DEGLI
AUTOCARRI
879887.003 BARATTOLO GRASSO TIGRE 4 Kg
❑ Ermetizza al 100 % pneumatici senza camera d’aria.

❑ Rigenera la gomma e la protegge dagli agenti atmosferici.
❑ Impedisce l’incollarsi dei pneumatici ai cerchioni, anche a
temperature elevate.
04.49
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - ZoomMANAGEMENT SERVICE
PENNELLESSA PIATTA
articolo misure (mm) lunghezza setole (mm)
693450.138 15 X 30 51
693450.140 15 X 40 51
❑ Pura setola manico pieno in plastica
VALVOLA TUBELESS AUTO IN GOMMA

articolo TR L (mm) L1 (mm) C (mm) FORO CERCHIONE (mm)
879012.004 413 42,5 35 15,0 11,5

879012.006 414 48,5 41 15,0 11,5
879012.008 414L 56,5 49 15,0 11,5
879012.010 418 61,5 54 15,0 11,5
L L1
879012.014 415 42,5 35 19,2 16,0
øC
VALVOLA TUBELESS AUTOCARRO

PER FORO CERCHIONE 9,7 mm
L articolo descrizione L (mm)
879015.001 VALVOLA PER AUTOCARRO 36
❑ Coppia di serraggio raccomandata: 9 ÷ 14 Nm (0,92 ÷ 1,43 Kgm)

articolo descrizione A (mm) B (mm)
879015.003 VALVOLA TUBELESS PER AUTOCARRO 25 40 27

04.50

879015.009 VALVOLA TUBELESS PER AUTOCARRO
VALVOLA TUBELESS
AUTOCARRO
IN OTTONE
879000.001 VALVOLA TUBELESS
❑ Valvola tubeless in ottone, piegata, base tonda,

coperchietto in metallo.
❑ Coppia di serraggio 12-15 Nm

PER FORO CERCHIONE 16 mm
articolo descrizione B (mm)
879015.049 VALVOLA TUBELESS 40
❑ Coppia di serraggio raccomandata: 13 ÷ 15 Nm (1,33 ÷ 1,53 Kgm)
74 VALVOLA TUBELESS AUTOCARRO

130o
IN OTTONE
COPERCHIETTO IN METALLO
879000.002 VALVOLA TUBELESS OTTONE

34
❑ Valvola a torretta, doppio stelo di montaggio, corpo stampato.

❑ Montata su cerchi reversibili
VALVOLA TRATTORE
PER FORO CERCHIONE 16 mm
articolo descrizione TR
879015.023 VALVOLA TRATTORE 618A
❑ Coppia di serraggio raccomandata: 5 ÷ 6,2 Nm (0,51 ÷ 0,63 Kgm)
04.55
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom
MANAGEMENT SERVICE
+
VALVOLA TRATTORE
articolo descrizione TR D (mm)
879015.041 VALVOLA 218A 82

879015.043 VALVOLA 218A 110
ACCESSORI PER VALVOLE TRATTORE

articolo descrizione TR
valvola con base non preparata valvola con base preparata, per
applicazione a freddo o a caldo. 879015.047 INTERNO PER VALVOLE
TRATTORE VECCHIOTIPO CH1
VALVOLA AVVITABILE AUTOCARRO

articolo TR A (mm) B (mm) C (mm) L (mm)
879014.071 - 20 38 43 79 90
879014.072 - 20 38 50 86 90
879014.073 78 20 76 47 121 90
VALVOLA AVVITABILE
AUTOCARRO
articolo TR A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) L (mm)
879014.089 - 20 79 20 37 135 90
879014.092 179 20 62 20 49 131 90
7,7 BASI PER VALVOLE AVVITABILI

mm
articolo descrizione fig
A
879014.095 BASE PREPARATA PER APPLIC. A FREDDO O A CALDO A
879014.108 GUARNIZIONE IN GOMMA B
80 mm
8 mm
24 mm
04.56
Stampa - Zoom +
VALVOLA CERCHI ALCOA

articolo descrizione A (mm) B (mm) C (mm)
879000.019 VALVOLA CERCHI 60O 35,0 24,8 60

879000.023 VALVOLA CERCHI 60O 66,0 24,8 60
VALVOLA CERCHI SPEEDLINE

articolo descrizione A (mm) fig
   879000.024 VALVOLA CERCHI SPEEDLINE 35,0 A
879000.025 VALVOLA CERCHI SPEEDLINE 36,0 B
879000.026 VALVOLA CERCHI SPEEDLINE 36,5 C
PROLUNGA RIGIDA DIRITTA METALLICA

L articolo descrizione L (mm)
879019.053 PROLUNGA DIRITTA 40

PROLUNGA RIGIDA PIEGATA METALLICA

articolo descrizione A (mm) B (mm) fig
879019.050 PROLUNGA PIEGATA 22 34 1

879019.051 PROLUNGA PIEGATA 24 29 2
1 2
PROLUNGA FLESSIBILE
TIPO FLESSIBILE DIRITTO
TUBO A TRECCIA ACCIAIO
articolo descrizione COD. MICHELIN L (mm)

L
879019.008 PROLUNGA FLESS. DIRITTA R160 160
04.61
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
PROLUNGA FLESSIBILE
TIPO FLESSIBILE A GOMITO
TUBO A TRECCIA ACCIAIO
90o
L 879019.030 PROLUNGA FLESS. A GOMITO RC140 140
 STAFFE DI FISSAGGIO
A 879019.046 STAFFA DI FISSAGGIO 16 A
879019.044 STAFFA DI FISSAGGIO - B
879019.045 STAFFA DI FISSAGGIO 16 C
 A

A
B
PROLUNGA PER VALVOLE

AUTOCARRO
IN PLASTICA
COPERCHIETTO IN NYLON CON GUARNIZIONE
articolo descrizione A (mm) B (mm)
879000.010 PROLUNGA PER VALVOLE 95,0 77,5

PROLUNGA FLESSIBILE
CON CALZA IN ACCIAIO
articolo lunghezza (mm)
879790.003 140
879790.005 180
879790.006 210
04.62
Stampa - Zoom +
MECCANISMI ACCIAIO INOX

AUTOVETTURE / AUTOCARRI
PER VALVOLE TIPO STANDARD
O
879010.002 MECCANISMO IMPIEGO ALTE TEMPERATURE > 180 C A
879010.004 MECCANISMO IMPIEGO NORMALE B
 
MECCANISMI ACCIAIO INOX

MACCHINE MOVIMENTO TERRA
PER VALVOLE TIPO GRANDE SEZIONE
879010.006 MECCANISMO GRANDE SEZIONE
COPERCHIETTI
PER VALVOLE TIPO STANDARD
879010.016 COPERCHIETTO METALLICO ZIGRINATO A

  879010.018 COPERCHIETTO METALLICO CON CACCIAVITE B
879010.010 COPERCHIETTO PLASTICA GUARNIZIONE IN EPDM C
879000.016 COPERCHIETTO NYLON ROSSO GUARNIZIONE IN EPDM D
 
COPERCHIO
RIDUTTORE PER VALVOLE TIPO GRANDE SEZIONE
879010.022 COPERCHIETTO DI RID. DA GRANDE SEZIONE IN SEZIONE STANDARD

100 CACCIAVITE PER MECCANISMI

CON IMPUGNATURA IN PLASTICA
25 articolo descrizione
879026.005 CACCIAVITE PER MECCANISMI
04.67
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
ATTREZZO PER MECCANISMI

PER AVVITARE E SVITARE MECCANISMI E
COPERCHIETTI
879026.002 ATTREZZO PER MECCANISMI
LEVA
PER IL MONTAGGIO DELLE VALVOLE TUBELESS
articolo descrizione lunghezza (mm)
879026.004 LEVA PER TUBELESS 285
PISTOLA DI
GONFIAGGIO SCALA DI
MISURA BAR (0,7-12) PSI (10-174)
879033.014 PISTOLA DI GONFIAGGIO

879033.013 TUBO RICAMBIO L. 150 cm CON ATTACCHI
Filetto Raccordo 1/4

04.68
PISTOLA DI GONFIAGGIO
SCALA DI MISURA BAR (0,5-12)
PSI (10-170)
879033.006 PISTOLA DI GONFIAGGIO
Filetto
raccordo
1/4”
MANOMETRO
DIGITALE PER
GOMME AUTOCARRO
879050.002 MAN. DIGITALE PER GOMME AUTOCARRO
❑ Manometro digitale espressamente studiato per

il controllo pressione delle gomme veicoli tra-
sporto pesante
❑ Range di funzionamento da 0,1-11 bar
❑ Precisione +/-1%
❑ Dotato di una doppia presa di pressione per
consentire un’agevole lettura sulle ruote
gemellate
❑ Costruzione molto robusta con anello paracolpi
in gomma
❑ Pulsante per permettere la fuoriuscita dell’aria in
eccesso
❑ La batteria consente oltre 2000 controlli
CONTROLLORE DI
PRESSIONE DIGITALE
SCALA DI MISURA BAR (0,35 -7)
PSI (5-100)
879033.034 CONTROLLORE DI PRESSIONE DIGITALE
❑ Schermo digitale a retroilluminazione blu

❑ Corpo in alluminio
❑ Custodia in dotazione
❑ Fornito di pile
❑ Spegnimetro automatico dopo 90 secondi di
non utilizzo
❑ Conforme alla norma NF EN 12645
❑ Range di funzionamento 0,35 - 7 BAR
04.73
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
RACCORDO DI GONFIAGGIO
A CHIUSURA AUTOMATICA
150 mm
879026.013 RACCORDO DI GONFIAGGIO
300 mm
ø 7,7
GONFIAGOMME
16 LITRI ø 12,2
articolo descrizione 160 mm
045400.016 GONFIAGOMME STANDARD 16 litri
Gonfiagomme composto da:

PIPA A TESTINA GIREVOLE
PER VALVOLE STANDARD
E GRANDE SEZIONE (GENIO CIVILE)
045400.400 MANOMETRO 0-10 BAR ATT. 1/4” MASCHIO
045400.410 PISTOLA RICAMBIO PER GONFIAGOMME articolo descrizione
879024.017 PIPA A TESTINA GIREVOLE
RACCORDO RAPIDO
TRASFORMA UN RACCORDO STANDARD IN GRANDE
SEZIONE (GENIO CIVILE) (FIG. A)
articolo descrizione cod. michelin
879024.013 RACCORDO RAPIDO 767

879024.015 GUARNIZIONE RICAMBIO
PISTOLA GONFIAGOMME RACCORDO DI GONFIAGGIO

NON AUTOMATICO (PASSAGGIO ARIA DIRETTO)
045400.410 PISTOLA GONFIAGOMME

PER VALVOLE STANDARD (FIG. B)
articolo descrizione cod. michelin D (mm)
MANOMETRO 879024.003 RACCORDO DI GONFIAGGIO

517
985
6
8
0-10 BAR ATTACCO 1/4M 879024.007 RACCORDO DI GONFIAGGIO - 7
045400.400 MANOMETRO 0-10 BAR

FIG. A FIG. B
ATTACCO 1/4 M
8 D
04.74
PER VALVOLE STANDARD

879024.019 GUARNIZIONE RICAMBIO
7X1
PER VALVOLE GRANDE SEZIONE

8
CONTRAPPESI EQUILIBRATURA IN LEGA DI ZINCO

Decreto legislativo 24 Giugno 2003, n° 209 attuazzione direttiva 2000/53/CE. Dal 1 Luglio 2005 scade l’esenzione per qualsiasi veicolo che
monta contrappesi in piombo. Da Luglio 2005 ogni veicolo con portata sino a 35 q.li è obbligato a montare contrappesi equilibratura in lega
di zinco. Motociclette e veicoli industriali superiori ai 35 q.li sono per ora esclusi dal decreto.
CONTRAPPESO UNIVER-
SALE IN LEGA DI ZINCO
PER CERCHI IN ACCIAIO
PER AUTOVETTURA
articolo grammatura rif. Hofmann conf.
832623.005 5 161 100

832623.010 10 161 100
832623.015 15 161 100
823623.020 20 161 100
832623.025 25 161 100
832623.030 30 161 100
832623.035 35 161 50
832623.040 40 161 50
832623.045 45 161 50
CONTRAPPESO UNIVERS.
IN LEGA DI ZINCO PER
CERCHI IN LEGA LEGGERA

PER AUTOVETTURA
832624.005 5 660 100

832624.010 10 660 100
832624.015 15 660 100
832624.020 20 660 100
832624.025 25 660 100
832624.030 30 660 100
832624.035 35 660 50
832624.040 40 660 50
832624.045 45 660 50
04.79
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
CONTRAPPESI UNIVERS.
ADESIVI DI ZINCO PER
CERCHI IN IN LEGA
LEGGERA PER AUTOVETTURE
832625.030 (6X5) 363 - 2 50

832625.045 (3X5 + 3X10) 363 - 2 50
CONTRAPPESO IN
PIOMBO PER CERCHI
TUBELESS PER AUTOCARRO
articolo grammatura conf.
832614.050 50 50
832614.075 75 50
832614.100 100 50
832614.150 150 25
832614.200 200 25
832614.250 250 20
832614.300 300 15
CONTRAPPESO ADESIVO
IN PIOMBO PER CERCHI
IN LEGA LEGGERA
PER AUTOCARRO
articolo grammatura conf.
832618.075 75 20
832618.150 150 20
832618.200 200 20
832618.300 300 20
04.80
BIGLIE EQUILIBRATURA
DINAMICA PER AUTOCARRI
articolo descrizione grammi
832606.000 BIGLIE EQUILIBRATURA R 19,5 282

832606.001 BIGLIE EQUILIBRATURA R 22,5 340
❑ Si tratta di un prodotto all’avanguardia che sostituisce i

classici pesi equilibratura. Tra breve entrerà in vigore la
legge che vieta l’utilizzo di pesi conteneti piombo, quin-
di questo nuovo sistema non prevede l’ausilio di quell’-
elemento dannoso.
È un sistema dinamico, cioé vengono usate all’interno
del pneumatico le biglie, e grazie al movimento dello
stesso, quindi alla forza centrifuga, la polvere si posi-
zione dove serve; quindi nella parte opposta a dove c’é
un peso maggiore, che crea una squilibrio della
gomma.
È un sistema eccezionale, in quanto l’equilibratura
viene conseguita grazie alle leggi della fisica, cioè avve-
nimenti che esistono in natura, e non da opera dell’uo-
mo, che applicando i pesi manualmente può anche non
essere molto presciso.
Quindi equilibratura perfetta significa meno sollecitazio-
ni dal pneumatico e dagli organi collegati, tipo ammor-
tizzatori, semiasse, ecc... meno usura, meno vibrazioni,
ecc...
È importante sapere che quando il pneumatico non
ruota, le biglie rimangono comunque in posizione di
❑ equilibratura.
Una busta per ogni pneumatico
04.81
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
RIGATORE PER PNEUMATICI

705610.020 RIGATORE PER PNEUMATICI
❑ 220-240 V
❑ Frequenza 50/60 Hz
❑ Potenza 240W
❑ Classe di protezione II
❑ Grado di protezione IPX0
❑ Risponde alle seguenti normative:
❑ EN 60335-2-45/A1:2008
❑ EN 62233:2008
❑ 2004-108-CE (Direttiva Compatibilità Elettromagnetica)
❑ 2006-95-CE (Direttiva Bassa Tensione)
ATTENZIONE: FORNITO SENZA LAME
LAMA TONDA LAMA TONDA
LAME PER RIGATORE

articolo descrizione largh. taglio infer. (mm) profond. di taglio (mm) largh. taglio super. (mm) profond. lama (mm) Nr. lame per conf.
705610.021 LAME TONDE R2 5 7 8 21 20

705610.023 LAME TONDE R3 6 10 15 23 20
705610.025 LAME TONDE R4 8 12 16 25 20
705610.027 LAME TONDE R5 10 12 18 24 20
705610.022 LAME QUADRE W2 5 7 6 21 20
705610.024 LAME QUADRE W3 7 10 10 22 20
705610.026 LAME QUADRE W4 9 12 13 24 20
705610.028 LAME QUADRE W5 11 12 15 23 20
04.82
DETERGENTE CERCHI
IN LEGA E SPONDE PER
AUTOCARRI
articolo descrizione contenuto
890505.001 FLACONE DET. CERCHI 1 litro

890505.025 TANICA DET. CERCHI 25 Kg
❑ Detergente acido idoneo a pulire perfettamente superfici in

alluminio (sponde di autocarri) e cerchi in lega ossidati o
sporchi da residui del materiale antifrizione dei freni.
❑ Composto da una miscela di acidi, tensioattivi non ionici,
glicolieteri, complessanti e speciali inibitori di corrosione.
Uso: diluire una parte di prodotto con 1-2 parti di acqua ed appli-
care con spugna o pennello e risciacquare abbondantemente.
Attenzione: prodotto acido, maneggiare con cura.
SPEED WHEEL
890150.006 SPEED WHEEL RICARICA 750 ml

890150.012 SPRUZZATORE
Detergente pronto all’uso. Per rimuovere lo sporco di materiale antifrizione dei freni.
Formulato con tensioattivi ed inibitori di corrosione specifici per alluminio e sue leghe.
Attenzione: l’articolo 890150.006 viene fornito senza spruzzatore, che deve esse-
re quindi ordinato a parte.
LUCIDANTE GOMMA
890900.001 LUCIDANTE GOMME 1 litro

890900.040 LUCIDANTE GOMME 25 kg
❑ Prodotto specifico per ridonare il colore originale ai pneumatici.

❑ Ideale per dare lucentezza e morbidezza a tutte le parti in gomma del mezzo, come
tappetini, capotes ecc.
❑ Facile applicazione anche su pneumatici nuovi, dove è nota la difficoltà d’uso di que-
sto tipo di prodotti.
Uso: diluire 1 litro di prodotto con 4/8 litri di acqua, a seconda del grado di opacità della
superficie. Applicare sulle parti pulite ed asciutte con pennello, spugna o spruzzatore.
04.85
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
KIT SPURGOFRENI
PNEUMATICO 9 LITRI
045900.000 SPURGAFRENI PNEUMATICO COMPLETO 9 litri
Kit spurgofreni completo di:

Articolo descrizione
045900.050 Spirale 6 x 8 mm
045900.100 Membrana spurgofreni
045900.110 Tubetto di scarico
045900.120 Tanica
045100.400 Manometro 1/8” G
APPLICAZIONI TAPPI SPURGOFRENI

AUTOCARRI
ASTRA 8
BARREIDOS 10
BEDFORD 1 / 7 / 11
BERLIET 23 / 22 / 4 / 6 / 19
DAF 4
EBRO 6/9
FIAT 1 / 2 / 4 / 8 / 6 / 9 / 15 / 13 / 21
FORD 4 / 7 / 16
MAGIRUS 4 / 16
MERCEDES 4
OM 1 / 2 / 4 / 8 / 6 / 9 / 15 / 13 / 21
PEGASO 6
RENAULT 4 / 6 / 9 / 22 / 23
Tappo univer- SAVIEM
SCANIA
4 / 6 / 9 / 22 / 23
4/7
sale UNIC 8 / 6 / 9 / 15
VOLVO 17
TAPPI PER APPLICAZIONE AUTOVETTURE

ALFA 8 / 4 / 11 PORSCHE 3/4
SPURGOFRENI AUDI 4 RENAULT 4 / 7 / 9 / 12
AUSTIN MOR- 1 / 4 / 19 ROVER 4 / 11 / 1
RIS 4/2/8 SAAB 4
ARTICOLO DESCRIZIONE DIAMETRO IMP. AUTOBIANCHI 1 / 4 / 11 SEAT 4/8
BLMC 4 LAFER 4/8 SKODA 5
045900.001 TAPPO PER SPURGOFRENI 24,0 mm 1 BMW 4 LADA 8/4 SUBARU 11 / 20 / 4
045900.002 TAPPO PER SPURGOFRENI 21,6 mm 2 CHRYSLER 4/5/9 LANCIA 4 / 19 SUZUKI 4
CITROEN 1/4 LAND ROVER 11 / 4 / 1 TALBOT 4/6
045900.003 TAPPO PER SPURGOFRENI 26,8 mm 3 LEYLAND
DAF 19 / 27 TOYOTA 27 / 31
045900.004 TAPPO PER SPURGOFRENI 42,4 mm 4 DAIHATZU 7/8/4 MASERATI 11 / 7 / 4 TRIUMPH 4 / 11 / 1 / 19
045900.005 TAPPO PER SPURGOFRENI 48,2 mm 5 FERRARI 4/1/2/8/9 MATRA 4 VAUXALL 1
FIAT 1 / 4 / 19 MAZDA 8 VOLKSWAGEN 4/3
045900.006 TAPPO PER SPURGOFRENI 52,5 mm 6 MERCEDES 4
FORD 27 VOLVO 4/7
045900.007 TAPPO PER SPURGOFRENI 64,8 mm 7 HONDA 1 / 4 / 11 MITSUBISHI 11 / 20
045900.008 TAPPO PER SPURGOFRENI 41,8 mm 8 INNOCENTI 8 NISSAN 19 / 29
ISUZU 1 / 4 / 11 NSU 4
045900.009 TAPPO PER SPURGOFRENI 59,0 mm 9 OPEL 4/6
JAGUAR 8/4
045900.010 TAPPO PER SPURGOFRENI 30,7 mm 10 LAMBORGHINI 3 PEUGEOT 4 / 6 / 12
045900.011 TAPPO PER SPURGOFRENI 77,8 mm 11
045900.013 TAPPO PER SPURGOFRENI 40,8 - 63,6 mm 13
045900.015
045900.016
TAPPO PER SPURGOFRENI
TAPPO PER SPURGOFRENI
78,0 mm
86,8 mm
15
16 FRENOIL
LIQUIDO DOT 4 PER
045900.019 TAPPO PER SPURGOFRENI 44,3 mm 19 IMPIANTI FRENANTI
045900.021 TAPPO PER SPURGOFRENI 28,0 - 40,6 mm 21
045900.023 TAPPO PER SPURGOFRENI 59,0 mm 23 890990.007 FLACONE FRENOIL 1 litro
045900.024 TAPPO UNIVERSALE 89,0 - 40,0 mm 24
045900.027 TAPPO PER SPURGOFRENI 42 mm 27

045900.029 TAPPO PER SPURGOFRENI 36 mm 29 ❑ Liquido per circuiti frenanti adatto
045900.031 TAPPO PER SPURGOFRENI 57 mm 31 per freni sia a disco che a tamburo.
045900.999 ADATTATORE PER TAPPI SPURGOFRENI VECCHIO MODELLO
04.86
RIBATTINI PER CEPPI FRENO

misura diametro ribattino ottone ribat. acciaio
ribattino testa tubolare tubolare
8 X 20 T 13,5 923080.020
8 X 20 T 15,5 923180.020
8 X 20 T 16 928080.020
8 X 22 T 13,5 923080.022
8 X 22 T 15,5 923180.022
PULITORE PER FRENI

BRAKE CLEAN LIQUID
890904.000 TANICA BRAKE CLEAN 5 litri
❑ Brake Clean liquid è una miscela di detergenti aggressivi non tossici, dotato
di un alto potere sgrassante, che lo rende ideale per eliminare, mediante
scioglimento, grasso, tracce di asfalto, colla ecc.
❑ Contemporaneamente alla sua azione detergente, agisce contro rumore,
fischi e vibrazioni.
Uso: Applicare a pennello sulle superfici da pulire, attendere se possibile qual-

che minuto e pulire quindi con un panno.
PULITORE PER FRENI 500 ml

JET_SCAR
890903.102 JET SCAR PULITORE PER FRENI 500 ml
❑ Jet_Scar è un prodotto studiato appositamente per la pulizia degli impianti

frenanti, freni a disco, a tamburo, frizioni, pinze, ganasce, cilindri, molle, ecc.
❑ Rimuove rapidamente ogni traccia di sporco come residui lasciati dai ferodi,
grasso, ossido, incrostazioni di asfalto e di ogni genere.
❑ Jet_Scar è un solvente ad azione ad essicazione rapida ed agisce veloce-
mente sulle pareti trattate.
❑ Caratteristica importante è l’erogazione del prodotto, che raggiunge una
distanza di oltre un metro ed ha una pressione di uscita elevata, facilitando
così l’intervento sulle pareti da detergere.
❑ Non corrode i metalli.

❑ Vantaggio: la caratteristica della lunga gettata, permette di intervenire
sui dischi freno senza chinarsi, quindi rimanendo in piedi ed agevolan-
do l’operatore che può stare in posizione eretta.
❑ Attenzione: non avvicinarsi troppo al disco freno durante l’utilizzo del pro-
dotto, in quanto l’elevata pressione d’uscita potrebbe generare un pericolo-
so spruzzo di ritorno sull’utilizzatore stesso.
OLTRE 1 METRO DI GETTO
04.103
NTI ED ACCESSORI
Indice
+
KIT POWER SET
705100.060 KIT POWER SET
❑ Composto da valigia antiurto, due bombole Ultragas 210 g,

un’impugnatura, tre bruciatori.
❑ Articolo 705100.063/064/066 Bruciatori
POWER SET
705100.061 POWER SET
❑ Set tre pezzi composto da una bombola Ultragas 210 g, un’im-

pugnatura, un bruciatore a fiamma avvolgente
❑ Articolo 705100.064 Bruciatore
Articolo altamente versatile: utilizzabile in officina, elettrauto, idraulica. Viene utilizzato per:
- scaldare le connessioni termoretraibili
- riscaldare i braccetti sterzo
- rimuovere collettori marmitte ecc...
Per mezzo del bruciatore ad aria calda é possibile termorestringere, sverniciare, termosaldare, ...
Bruciatore a fiamma appuntita per lavori di

precisione e piccole saldature.
Art. 705100.062 Effetto calorico 500 W - Consumo gas 40 g/h
Bruciatore a fiamma avvolgente “turbo” per

brasatura tubi e saldature dolci e/o forti.
Effetto calorico 2400 W - Consumo gas 185 g/h

Art. 705100.064
Bruciatore a dolce per lavori particolarmente

impegnativi.
Art. 705100.066 Effetto calorico 3500 W - Consumo gas 230 g/h
Bruciatore standard per saldature dolci.

Art. 705100.063
Bruciatore ad aria calda per termorestringere

e sverniciare.
Art. 705100.065
04.104
BOMBOLA ULTRAGAS
705100.067 BOMBOLA ULTRAGAS 210 g
COLONNETTE RUOTE
articolo ruota ø lungh. caratteristiche impiego
059050.110 anteriore 18 55 con dado Fiat 682/690/693/697/159

059050.120 posteriore 18 105 con dado Fiat 682/690/693/697
059050.130 posteriore 18 125 con dado Fiat 682/690/693/697
059050.140 posteriore 18 118 con dado Fiat 180/691
COLONNETTE RUOTE
articolo ruota ø lungh. caratteristiche impiego
059050.200 anteriore 20 60 con dado Iveco 330/190
059050.210 posteriore 20 115 con dado Iveco 330/190
TASSELLI RUOTE
articolo ruota ø impiego figura
059100.050 anteriore 18 Fiat 682/690/683/693/697 A

059100.060 posteriore 18 rinforzato Fiat 682/690/683/693/697 B
A
059100.070 posteriore 18 rinforzato Fiat 682/690/683/693/697 B
059100.110 posteriore 20 Iveco 330/190 B
04.109
NTI ED ACCESSORI
Indice
+
RONDELLE LIMES PER

COLONNETTE
articolo ø caratteristiche impiego
059900.050 22 rondella limes intera Universale

059900.060 22 rondella limes spaccata Motrice - Rimorchio
COLONNETTE RUOTE IVECO

articolo descrizione misure: ø lungh. rif.orig.
059000.500 COLONNETTA ANTERIORE IVECO 150E18/EUROCARGO 22 X 75 42064821

059000.501 COLONNETTA POSTERIORE IVECO 150E18/EUROCARGO 22 X 90 42064822
059000.502 COLONNETTA ANTERIORE IVECO EUROTECH 22 X 78 42117448
059000.503 COLONNETTA POSTERIORE IVECO EUROTECH 22 X 101 42064824
059000.504 COLONNETTA POSTERIORE IVECO 190E27 22 X 120 42117457
059000.505 COLONNETTA POSTERIORE
RUOTE LEGA IVECO EUROTECH 22 X 130 7170203
DISCO ANTERIORE IVECO EURO 22 X 101 42064824
059000.200 COLONNETTA ANTERIORE IVECO 190 22 X 85 7168580
059000.210 COLONNETTA POSTERIORE IVECO 190 22 X 110 42117455
059000.230 COLONNETTA POSTERIORE IVECO 190 TURBOSTAR 22 X 101 42026222
059800.020 COLONNETTA POSTERIORE ASTRA 22 X 105
COLONNETTE RUOTE VOLVO

059000.514 COLONNETTA ANTERIORE VOLVO 7/8” X 83 1573081

059000.515 COLONNETTA POSTERIORE VOLVO 7/8” X 96 1573082
059000.516 COLONNETTA ANTERIORE CERCHI LEGA VOLVO 7/8” X 99
059000.517 COLONNETTA POSTERIORE CERCHI LEGA VOLVO 7/8” X 122
COLONNETTE RUOTE
A MERCEDES / MAN
articolo descrizione misure: ø lungh. rif.orig. fig.
059000.507 COLONNETTA
POSTERIORE MERCEDES / MAN 22 X 110 3814010771 B
059200.010 COLONNETTA
B ANTERIORE MERCEDES / MAN 22 X 80 3894010071 B
059000.508 COLONNETTA MERCEDES ACTROS
ANTERIORE FRENI A DISCO 22 X 65 A
059000.509 COLONNETTA MERCEDES ACTROS
POSTERIORE FRENI A DISCO 22 X 90 9424010371 A
04.110
Stampa - Zoom +
COLONNETTE RUOTE SCANIA

059000.510 COLONNETTA ANTERIORE SCANIA 142 7/8” X 68 290062

059000.511 COLONNETTA POSTERIORE SCANIA 142 7/8” X 85 295953
059000.512 COLONNETTA POSTERIORE SCANIA 143 7/8” X 102 272853
CERCHI LEGA SCANIA 143 7/8” X 108
COLONNETTE RUOTE
A
SEMIRIMORCHI
articolo descrizione misure: ø lungh. fig.
059000.518 COLONETTA RUOTE SEMPLICI CARDI 722/26 X 82 B

059000.519 COLONETTA RUOTE GEMELLATE CARDI 22/26 X 98 B
059000.520 COLONETTA RUOTE SEMPLICI ROR/MERITOR 22/24 X 86 B
B 059000.521 COLONETTA RUOTE GEMELLATE ROR/MERITOR 22/24 X 86 B
059000.522 COLONETTA RUOTE CERCHI LEGA ROR/MERITOR 22/24 X 114 B
059000.523 COLONETTA RUOTE GEMELLATE BPW/SAF (3 PZ.) 22 X 111 A
059000.524 COLONETTA RUOTE CERCHI IN LEGA BPW/SAF (3 PZ.) 22 X 130 A
059000.525 COLONETTA RUOTE BPW ECO 9 TON. 21,7/22 X 89 B
059000.526 COLONETTA RUOTE SEMPLICI ACERBI 22/25,5 X 74 B
059000.527 COLONETTA RUOTE GEMELLATE ACERBI 22/22,5 X 88 B
DADI PER COLONNETTE RUOTE

A
MOTRICI E SEMIRIMORCHI
Dado con rondella girevole
articolo descrizione misure: ø lungh. fig.
059000.528 DADI C/R GIREVOLE COL. BPW/SAF/CARDI/ACERBI CH32 H31 22 X 1,5 A

059150.020 DADI C/R GIREVOLE COL. A/P IVECO EUROCARGO CH27 18 X 1,5 A
059150.030 DADI COL. A/P FIAT OM/IVECO CH27 18 X 1,5 B
B 059150.040 DADI COL. A/P FIAT 682/690/683/693/697 CH27 18 X 2,5 B
059150.050 DADI C/R GIR. COL. A/P IVECO EUROC./MERC. CH30 20 X 1,5 A
Dado normale 059150.060 DADI COL. C/BATTUTA A/P IVECO 330 CH27 20 X 2,0 C
059150.070 DADI COL. C/BATTUTA A/P IVECO/MERCEDES CH30 22 X 1,5 C
059400.010 D. C/R. GIR. COL. A/P IVECO/MERC./MAN/ASTRA CH32 H27 22 X 1,5 A
059000.529 DADI C/R GIR. COL. SCANIA - DX Rif. or. 318690 CH32 7/8” 11BSF A
059000.530 DADI COL. VOLVO R/G 9434911 CH33 7/8” - 14UNF A
C 059150.080 DADI C/R. GIR. COL. A/P/RENAULT CH33 22 X 1,5 A
Dado con battuta 059000.531 DADI C/R. GIR. RUOTE LEGA ANT. IVECO/MERC./MAN/DAF/ROR/BPW/SAF D
H27/39 IVE41035863 ALC5780.32 CH32 22 X 1,5
059000.532 DADI C/R. GIR. RUOTE LEGA POST. IVECO/MERC./MAN/DAF/ROR/BPW/SAF E
H27 / 62 IVE41032669 ALC5781.32 CH32 22 X 1,5
059000.533 DADI C/R. GIR. RUOTE LEGA ANT. SCANIA - ALC5784.32 CH33 7/8” 11BSF D
D 059000.534 DADI C/R. GIR. RUOTE LEGA POST. SCANIA - ALC5785.32 CH33 7/8” 11BSF E
059000.535 DADI C/R. GIR. RUOTE LEGA ANT. VOLVO H50 ALC5782.32 CH33 7/8” - 14UNF D
059000.536 DADI RUOTE LEGA POST. VOLVO ALC 5783.32 CH33 7/8” - 14UNF E
Dado con rondella girevole per
cerchi lega anteriore
E Dado con rondella girevole per

cerchi lega posteriore
04.111
Stampa - Zoom +
DADO DI SICUREZZA NORD-LOCK
DADO
articolo descrizione filetto
059000.001 DADO SICUREZZA M 22 X 1,5
La perdita della ruota può provocare gravi

danni a persone e a cose.
SPECIFICHE TECNICHE
Filetto Chiave da C Diamentro ø Altezza A Coppia di carico Precarico
M 22x1,5 32 mm 46 mm 27 mm 600-650 Nm - 200 KN
VANTAGGI del dado di sicurezza NORD-LOCK

- Riduce al minimo incidenti e danni
- Aumenta la produttività
- Riduce il rischio di fermate non pianificate
- Aumenta la sicurezza del veicolo
- Diminuisce il consumo di carburante
- Riduce la neccessità di parti di ricambio (integrità colonnette, ...)
- Riduce i tempi di fermo
- Aumenta la reputazione dell’azienda (rispetto dei tempi di consegna, ...)
- Elimina la neccessità del serraggio periodico
- Riduce la neccessità di assistenza per cambio pneumatico
- Elimina manutenzione su giunzione dopo un fermo prolungato del mezzo
- Limita le coppie neccessarie allo svitamento
- Ottimizza il lavoro del pneumatico e quindi la relativa durata
Seguire la sequenza di serraggio per evitare disallineamenti della ruota

Applicazioni stradali Applicazioni non stradali

Camion Camion / Rimorchi da cantiere
Rimorchi Mezzi per agricoltura
Autubus Mezzi cava / miniera
Manutenzione e assistenza mezzi Veicoli forestali
Camion tritarifiuti Veicoli militari
Mezzi per emergenza Veicoli aeroportuali
04.113
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
INDICATORI DI MOVIMENTO DADI RUOTA
CHECKPOINT
CONFEZIONE 100 PZ
articolo misura (mm)
056000.017 17
056000.019 19
056000.021 21
056000.024 24
056000.027 27
056000.028 28
056000.032 32
056000.033 33
COPRI DADO DUSTITE COPRI DADO DUSTITE LUNGO

COPRI DADO
DUSTITE
CONFEZIONE 50 PZ
056001.032 32
056001.033 33
COPRI DADO
DUSTITE LUNGO
PER ANELLI E CERCHI
COPRIRUOTA
CONFEZIONE 50 PZ
056002.032 32
H 43 mm
H 59 mm
056002.033 33
CHECKLINK CHECKLOCK CO
S
IN A TRUIT
CC
IAIO
O CHECKLINK
CONFEZIONE 50 PZ
056003.032 32
056003.033 33
CHECKLOCK
CONFEZIONE 10 PZ
056004.032 32
056004.033 33
04.114
890900.100 RAMESPRAY 400 ml
La presenza di particelle micronizzate di rame rende Rame Spray

adatto a condizioni di lavoro estreme e di alta temperatura, sino a
1100 oC. È quindi consigliato per il trattamento di viti, bulloni, perni,
giunti, organi meccanici in genere, forni, caldaie, scambiatori di
calore ecc. Grazie alla sua conduttività é consigliato come antigrip-
pante nei selezionatori di corrente.
PASTARAME
PASTA ANTIGRIPPANTE AL RAME
articolo descrizione contenuto (Kg)
986011.001 BARATTOLO PASTARAME 1
❑ Pasta antigrippante alla lacca di rame, composta con particelle

ultrafini di rame lamellare e speciali inibitori di corrosione.
❑ L’elevata resistenza ad altissime temperature, l’inerzia chimica,
la facile plasmabilità, la rendono idonea in tutti i casi dove il calo-
re o l’ambiente corrosivo possono creare bloccaggio
irreversibile su perni e giunti.
❑ Per impiego da -30 OC a + 1100 OC, in funzione antigrippante.
❑ Particolarmente adatto per il montaggio di particolari che, dopo
essere stati esposti ad intemperie, o alte temperature, devono
essere smontati, come le colonnette per le ruote degli
automezzi.
CHIAVE
DINAMOMETRICA
023400.390 CHIAVE DIN. 1/2” 40 - 210 Nm

023400.391 CHIAVE DIN. 1/2” 70 - 350 Nm
023400.392 CHIAVE DIN. 3/4” 140 - 700 Nm
❑ Realizzate secondo le norme BS6703/88 e GGG-W-

686
❑ Finitura satinata
❑ Dotate di anello protettivo in gomma, pomi di bloc-
caggio e goniometro per il serraggio dei bulloni.
❑ Ogni chiave viene collaudata secondo le norme
ISO/BS con un grado di accuratezza +/- 4 % e cor-
redata di certificato numerato di controllo.
04.115
NTI ED ACCESSORI
Indice
+
C O P R I RU OTA S C A R
I copriruota Scar sono disponibili in 3 versioni, con utilizzo di
due differenti materiali: lo Sky e il Nylon.
Gamma in Sky: copriruota prodotti completamente in resi-

stente materiale finta pelle Sky, bordino esterno con elastico
di tensione nella parte inferiore.
Gamma in Nylon/Sky: copriruota

in combinazione di Nylon (parte
Sky superiore ed inferiore del
copriruota) e Sky (parte esterna
particolare chiusura
centrale e personalizzabile del
copriruota).
Gamma in Nylon: questi copriruota sono completamente

prodotti in nylon nero, con elastico di tensione nella parte infe-
riore.
Colori: I copriruota della gamma Sky sono disponibili in diver-

si colori: nero, rosso, giallo, grigio, blu royal, bianco, e sono
Nylon/Sky personalizzabili fino a 3 colori sulla fascia esterna.
I copriruota della gamma Nylon/Sky sono disponibili nei colo-

ri nero per la parte in Nylon e nero, rosso, giallo, grigio, blu
royal, bianco per la parte in Sky.
I copriruota della gamma Nylon sono disponibili solamente

nel colore nero.
Nylon
COPRIRUOTA in SKY
PER AUTOCARRO
NEUTRO / PERSONALIZZABILE /
MARCHIATO SCAR
articolo descrizione colori
077002.000 COPRIR. ”265/70” NEUTRO

077007.000 COPRIR. ”315/80” NEUTRO
077008.000 COPRIR. ”315/80” SCAR
077012.120/200 COPRIR. ”315/80” 1
077012.220/300 COPRIR. ”315/80” 2
077012.320/400 COPRIR. ”315/80” 3
❑ Consultare il listino prezzi per determinare l’articolo

ROSSO BLU ROYAL GIALLO BIANCO GRIGIO NERO per la personalizzazione.
❑ Quantità minima personalizzabile: 20 pz
IMPIANTI STAMPA
❑ Per ruote: 315/80 - 110020 - 120020 articolo descrizione
265/70.19,5 - 285/70.19,5
❑ Copriruota costruito completamente in resistente materiale finta pelle sky, e 077010.100 IMPIANTO ”315/80” 1 COLORE
077010.200 IMPIANTO ”315/80” 2 COLORI
bordino esterno con elastico di tensione nella parte inferiore.
077010.300 IMPIANTO ”315/80” 3 COLORI
❑ Personalizzazione riportata 2 volte sulla circonferenza, e dalle dimensioni di
200 x 800 mm c.a.
❑ Indicare il colore del materiale del copriruota scelto sul modulo ordine.
04.116
Stampa - Zoom +
COPRIRUOTA
in NYLON/SKY
PER AUTOCARRO
PERSONALIZZABILE
077014.120/200 COPRIR. ”315/80” 1

077014.220/300 COPRIR. ”315/80” 2
077014.320/400 COPRIR. ”315/80” 3
❑ Disponibile solamente con personalizzazione Cliente.

per la personalizzazione
❑ Per ruote: 315/80 - 110020 - 120020
265/70.19,5 - 285/70.19,5
ROSSO BLU ROYAL GIALLO BIANCO GRIGIO NERO ❑ Copriruota in nylon e resistente materiale sky, bordino
esterno con elastico di tensione nella parte inferiore.
Personalizzazione riportata 2 volte sulla circonferen-
❑ za, dimensioni 200 x 800 mm c.a.
Impianti stampa: vedi pagina precedente.
❑ Indicare il colore della fascia in sky del copriruota sul modulo ❑ Quantità minima personalizzabile: 20 pz
ordine (la parte in nylon è sempre di colore nero). ❑
COPRIRUOTA in NYLON
PER AUTOCARRO - NERO
PERSONALIZZABILE
077016.120/200 COPRIR. ”315/80” 1

077016.220/300 COPRIR. ”315/80” 2
077016.320/400 COPRIR. ”315/80” 3
❑ Disponibile solamente in colore NERO, e con persona-

lizzazione Cliente.
per la personalizzazione
❑ Per ruote: 315/80 - 110020 - 120020
265/70.19,5 - 285/70.19,5
❑ In nylon, bordino esterno con elastico di tensione
nella parte inferiore.
❑ Personalizzazione riportata 2 volte sulla circonferen-
za, dimensioni 200 x 800 mm c.a.
❑ Impianti stampa: vedi pagina precedente.
❑ Quantità minima personalizzabile: 20 pz
04.121
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
PORTARUOTA
SOTTOTELAIO RIMORCHIO
PER GOMMONE
19 009280.001 PORTARUOTA SOTTOTELAIO RIMORCHIO
12
❑ Portaruota per cerchi a 10 fori
21
27
38
PORTARUOTA
SOTTOTELAIO RIMORCHIO
RUOTE GEMMELLATE
009280.002 PORTARUOTA SOTTOTELAIO RIMORCHIO

11,5
❑ Portaruota per cerchi a 10 fori

20
21
27
40
PORTACALZATOIA
articolo descrizione peso (Kg)
010038.000 PORTACALZ. per art. 010037.000 2,2 VERNICIATA

010038.010 PORTACALZA. per art. 010038.005 1,3 ZINCATA
❑ Esecuzione:
Lamiera di acciaio, con molla di sicurezza a torsione,
verniciata per art. 010038.000, zincata per
art.010038.010.
❑ Impiego:
Supporto per calzatoie a norma DIN 76051.
❑ Vantaggi:
Con molIa di sicurezza a torsione, in caso di rottura di
una staffa, la calzatoia non viene persa.
04.122
CALZATOIA PER RUOTE

A NORMA DIN 76051
010037.000 CALZATOIA PER RUOTE 22“

010038.005 CALZATOIA PER RUOTE 19“
❑ Esecuzione:
lamiera d'acciaio, saldate, colIaudate TÜV.
Verniciatura acqualitica a forno (art
010037.000), zincato (art 010038.005).
❑ Impiego:
per tutti i veicoli per i quali é prescritta od oppor-
tuna I'adozione delle calzatoie, come da misure
indicate.
❑ Vantaggi:
costruzione stabile, sicura, collaudata TÜV
Con maniglia infossata.
Art. 010037.000
A (mm) B (mm) C (mm) H (mm) r (mm) carico/ruota (kg) peso (kg) per ruote
340 150 200 200 560 6500 4,5
22”
Art. 010038.005
A (mm) B (mm) C (mm) H (mm) r (mm) carico/ruota (kg) peso (kg) per ruote
260 120 160 190 460 5000 3,1 19”
(adatta a veicoli industriali medi e rimorchi agricoli)
CALZATOIA PER RUOTE

PVC GIALLA
A NORMA DIN 76051
010037.111 CALZATOIA PER RUOTE DA 22”
❑ Calzatoia in PVC gialla a norma 76051

❑ Rif. originale IVECO Rif. 99430053
❑ Materiale: iniezione eraclene
❑ Super leggera: solo 3 kg
❑ Adatto a ruote da 22”
❑ Colore: giallo
010038.002 PORTAC PER CALZ. GIALLA 22”

20 cm
48 cm 20 cm
04.127
NTI ED ACCESSORI
Indice
+
CERCHIO COPRIRUOTA
ANTERIORE
articolo descrizione misure
056175.110 COPRI. INOX ANT. S/ASOLE H 80/17,5”

056195.110 COPRI. INOX ANT. S/ASOLE H 76/19,5”
056225.110 COPRI. INOX ANT. S/ASOLE RIB. H 65/22,5
056225.150 COPRI. INOX ANT. C/ASOLE H 92/22,5”
056340.000 MORSETTO DI RICAMBIO COPRICERCHIO
❑ Disco: in acciaio inox AISI 304

❑ Viteria: in acciaio inox AISI 304
❑ Coppetta centrale: in Bayblend (Bayer)
❑ Block system: Resina acetalic
❑ La coppetta centrale in plastica é facilmente asportabile,

al fine di consentire il controllo del livello dell’olio sul
Asole mozzo anteriore e la lettura del contachilometri o del tas-
Disponibili su art: sametro sulla ruota posteriore il tutto senza smontare il
056225.150 disco. Attraverso i fori superellittici é possibile controlla-
re il serraggio dei bulloni ruota, sempre senza smontare
il disco.
Il sistema di montaggio brevettato permette di montare i dischi copriruota senza

l’impiego delle scomode staffe. Mediante speciali tasselli ad espansione, dispo-
sti sulla circonferenza, e agendo sulle viti di regolazione in acciaio inox, si bloc-
ca il disco in modo rigido e stabile ottenendo automaticamente la centratura
sulla ruota.
CERCHIO COPRIRUOTA
POSTERIORE
056175.120 COPRI. INOX POSTERIORE H 22/17,5”

❑ Disco: in acciaio inox AISI 304

❑ Viteria: in acciaio inox AISI 304

❑ Coppetta centrale: in Bayblend (Bayer)
❑ Block system: Resina acetalica
04.128
CERCHIO COPRIRUOTA
ANTERIORE INOX
056175.140 CERCHIO COPRIRUOTA INOX H 92/22,5”

❑ Cerchi dotati di innovativo sistema di fissaggio (omolo-

gato Tüv), che permette il fissaggio senza l’impiego di
staffe.
❑ La coppetta centrale in bayblend può essere asportata
facilmente, permettendo l’accesso all’impianto di lubrifi-
cazione ed al contachilometri nel mozzo della ruota.
CERCHIO COPRIRUOTA
POSTERIORE INOX
056175.148 CERCHIO COPRIRUOTA INOX H 22/22,5”

❑ Cerchi dotati di innovativo sistema di fissaggio (omolo-

gato Tüv), che permette il fissaggio senza l’impiego di
staffe.
❑ La coppetta centrale in bayblend può essere asportata
facilmente, permettendo l’accesso all’impianto di lubrifi-
cazione ed al contachilometri nel mozzo della ruota.
ANELLO TIR
IN ACCIAIO INOX O VERNICIATO NERO
articolo descrizione interasse dimensioni (mm)
056225.160 AN. 10 FORI INOX 335 mm. H 40 - Ø 426

056225.155 AN. 8 FORI INOX 275 mm. H 51 - Ø 355
056225.170 AN. 10 FORI NERO 335 mm. H 40 - Ø 426
056225.165 AN. 8 FORI NERO 275 mm. H 51 - Ø 355
056000.000 AN. 10 FORI INOX CERCHI LEGA
340 mm. H 51 - Ø 355
❑ Con staffe incorporate per il fissaggio ai n.4 bulloni

della ruota.
04.133
NTI ED ACCESSORI
Indice
Stampa - Zoom +
DISCO COPRIMOZZO
6 FORI PER DAILY / NISSAN
articolo descrizione interasse dim. (mm)
056225.190 DISCO TIR 6 FORI 170 mm. H 47- Ø 240
❑ Con staffe incorporate per il fissaggio ai bulloni della ruota.
DISCO COPRIMOZZO
TUTTO INOX
PER RUOTE ANTERIORI DA 22,5”
articolo descrizione interasse fori
056335.010 DISCO COPRIMOZZO INOX 335 mm.
❑ In acciaio 18/10 lucido.

❑ Interasse fori di fissaggio ruota 335 mm.
DISCO COPRIMOZZO
PER RUOTE ANTERIORI DA 22,5”
articolo descrizione interasse fori
056335.000 DISCO COPRIMOZZO 335 mm.
❑ In acciaio 18/10 lucido.

❑ Interasse fori di fissaggio ruota 335 mm.
❑ Fornito completo di coppetta in bayblend.
COPPETTA BAYBLEND
articolo descrizione colore
056400.150 COPPETTA scritta ”IVECO” BIANCA

056400.160 COPPETTA scritta ”MAN” BIANCA
056400.170 COPPETTA scritta ”SCANIA” BIANCA
056400.180 COPPETTA scritta ”DAF” BIANCA
056400.190 COPPETTA scritta ”VOLVO” BIANCA
056400.200 COPPETTA scritta ”MERCEDES” BIANCA
056400.210 COPPETTA scritta ”RENAULT” BIANCA
❑ Adatta a tutti i cerchi della gamma.
04.134
ANELLO TIR
IN PLASTICA ANTRACITE
PER IVECO
056175.066 AN. 10 FORI PLASTICA ANTRACITE H 40 - Ø 405

056175.067 AN. 8 FORI PLASTICA ANTRACITE H 40 - Ø 345
❑ Con staffe incorporate per il fissaggio a 4 bulloni della

ruota
04.135
DISCO COPRICERCHIO
INOX DAILY
PER RUOTE ANTERIORI
PER DAILY DA 16”
056335.050 DISCO COPRICERCHIO INOX 440 mm.
❑ Per Daily mod:

35/10 - 35/12 - 40/510 - 49/10 - 49/12 - 45/10
❑ Completo di staffa di fissaggio.
DISCO COPRICERCHIO
INOX DAILY
PER RUOTE POSTERIORI PER DAILY
DA 16”
056335.060 DISCO COPRICERCHIO INOX 440 mm.
❑ Per Daily mod:

35/10 - 35/12 - 40/510 - 49/10 - 49/12 - 45/10
❑ Completo di staffa di fissaggio.
COPRIBULLONE INOX
A B C D articolo descrizione dimensioni fig.
056175.164 COPRI. INOX ESAG. 32/H45 A

056175.166 COPRI. INOX ESAG. 33/H45 A
COPRIBULLONE IN ABS
articolo descrizione dimensioni fig.
056027.040 COPRI. CROMATO ESAG. 27/H.40 C

056175.162 COPRI. CROMATO ESAG. 32/H33,5 B
PER CERCHI IN LEGA
056175.163 COPRI. CROMATO ESAG. 32/33 H42 B
PER CERCHI IN LEGA
056032.460 COPRI. NERO ESAG. 32/H.46 D
04.139

SCAR 4 - Gommisti

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

SCAR 4 - Gommisti

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Cercare Menu OFF/ON Indice

COMPONENTI ED ACCESSORI PER MEZZI IN MOVIMENTO

SOLLEVATORI A CARRELLO PNEUMATICI

714700.060 SOLLEVATORE 2 ALZATE 30/15 TON (FIG.A)

714700.061 SOLLEVATORE 3 ALZATE 60/30/15 TON (FIG. B)

❑ E’ dotato di tre testine sovrapponibili e di una vite estensibile.

LONGO 11/11 È vietata la riproduzione, anche parziale.

714700.054 SOLLEVATORE A BOTTIGLIA (FIG. A) 20

Caratteristiche tecniche sollev. 20 t sollev. 30 t

Sollevatore a botttiglia 20 t (fig. A)

Sollevatore a botttiglia 30 t (fig. B)

❑ Nuovo sistema di apertura della valvola attraverso un

❑ Dotato di un sistema con doppio pistone per un rapido

NEW 714700.051 SOLLEVATORE A CARRELLO RIBASSATO 2

❑ Unità idraulica garantita 3 anni

714700.055 SOLLEVATORE A CARRELLO 2

❑ Le doppie ruote consentono di muoversi in modo più

LONGO 11/11 È vietata la riproduzione, anche parziale.

714700.052 SOLLEVATORE OLEOP. EXTRA CORTO 2

❑ Per tutte le applicazioni che richiedono attrezzature di

715055.022 CARRELLO CENTRA RUOTE

❑ Risolve in maniera pratica ed economica le diffi-

COLONNETTE A CREMAGLIERA E A SPINA

COLLONETTE CON RUOTE

715055.021 COLLONETTE CON RUOTE

❑ Sono indicate per l’uso con i veicoli industriali, le mac-

LONGO 11/11 È vietata la riproduzione, anche parziale.

Utensileria ad aria compressa

KIT GRASSO LUBRIFICANTE

696840.100 KIT GRASSO LUBRIFICANTE

AIRFROST OLIO TECNICO VASELINA

890530.001 AIRFROST 1 litro 890100.012 OLIO TECNICO 1 litro

Olio lubrificante per pistole in composito Scar art. 890500.530

Raccordo per olio chiavi

PROLUNGA TUBO 250 mm

650000.100 PROLUNGA TUBO 250 MM RACCORDATO MASCHIO/MASCHIO 3/8”-1/2”

❑ La prolunga è composta solo dagli articoli A + B + C indicati nella foto

CHIAVE AD IMPULSI SCAR

696809.049 CHIAVE AD IMPULSI 1/2” RINFORZATA

❑ Utensile potente e maneggevole

CHIAVE AD IMPULSI SCAR

696809.057 CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 1/2”

Lunghezza tot 193 mm

❑ Utensile potente, maneggevole e molto leggero.

CHIAVI IN COMPOSITO SCAR

Componenti di alluminio e com- Impugnatura confortevole ed

Incudine in lega di acciaio con

Sistema di frizione del doppio

Grilletto dotato di forte controllo

MINI CHIAVE AD IMPULSI

696809.058 MINI CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 1/2“

Lunghezza tot 150 mm

❑ Utensile potente, maneggevole e molto leggero

CHIAVE AD IMPULSI SCAR

696809.055 CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 3/4”

❑ Utensile potente, maneggevole e molto leggero.

MINI CHIAVE AD IMPULSI

696809.056 MINI CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 3/4”

❑ Utensile potente, maneggevole e molto leggero.

696809.051 CHIAVE AD IMPULSI RINFORZATA 3/4”

❑ Utensile potente e maneggevole

CHIAVE AD IMPULSI SCAR

696809.060 CHIAVE AD IMPULSI SCAR COMPOSITO DA 1”