NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA SERVIZI MOTORE E IMPIANTI PERIFERICI

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: PERIPHERAL SERVICES MOTOR And SYSTEMS
SERVICES PÉRIPHÉRIQUES MOTEUR ET SYSTÈMES
D90000 00 ZEUS SERVICIOS PERIFÉRICOS MOTOR Y SISTEMAS
22/03/05 ZUSATZDIENSTLEISTUNGEN MOTOR Und SYSTEME

10015_00
 3

1
2

4
5

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA IMPIANTO DI FRENATURA

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: BRAKING SYSTEM
SYSTEME DE FREINAGE
D90028 00 ZEUS SISTEMA DE FRENADO
10/08/05 BREMSSYSTEM

90028_00
 43 49
2
48 45
5 1
47 5
6 37
46 6 17
34
44 18
36
45
5
4 9 10
6
3 8 11
44
7
43
42 35 12
34 5
6

13
5 14
5
6 6 15
14 5
41
13 6 20
38
38 16
40 19

21
27
29 22
28
38
39 23
33 50
38 25 24
18 30
26
31
30
50
32

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA RADIATORE

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: RADIATOR
RADIAT
D90029 00 ZEUS RADIADOR
10/08/05 KUEHKER

90029_00
 4
5
4

3
1
2
1

7
8

25
14
16
15
7 24
10 22
7 21 23
22

17
12 16
13 15
21

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA RADIATORE “INTERCOOLER”

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: RADIATEUR “TURBO AFTER COOLER”
RADIADOR TURBO AFTER COOLER
D90030 00 ZEUS TURBO AFTER COOLER RADIATOR
10/08/05 “TURBO AFTER COOLER” KUEHLER

90030_00
 23
24
22
21
25 2
20
11 25
16

16
17
27
13
27

12
8
14 8
19 19
7 18
6
4
28
9
5
15
29
3

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA FILTRO ARIA (MOTORE DIESEL ASPIRATO)
TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: AIR FILTER (NATURALLY ASPIRATED DIESEL ENGINE)
FILTRE AIR (MOTEUR DIÉSEL À ASPIRATION NATURELLE)
D90031 00 ZEUS FILTRO AIRE (MOTOR DIESEL DE ASPIRACIÓN NATURAL)
10/08/05 LUFTFILTER (DIESEL-SAUGMOTOR)

90031_00
 23
24
22
21
25 2
20
11 25
16 27

16

13
26
17

12
8
14 8
19 19
7 18
6
4
28
9 1
5
15
29
3

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA FILTRO ARIA TURBO

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: TURBO AIR FILTER
FILTRE AIR TURBO
D90032 00 ZEUS FILTRO AIRE TURBO
10/08/05 LUFTFILTER TURBO

90032_00
 23
24
22
21
25 2
20
11 25
16 27

16

13
26
17

12
8
14 8
19 19
7 18
6
4
28
9 1
5
15
29
3

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA FILTRO ARIA TURBO INTERCOOLER

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: TURBO AFTER COOLER AIR FILTER
FILTRE AIR TURBO AFTER COOLER
D90033 00 ZEUS FILTRO AIRE TURBO AFTER COOLER
10/08/05 LUFTFILTER TURBO AFTER COOLER

90033_00
 1 2
3 6

20
4
8
5
21 9
11
10
19
4

20
12
4
13
8
5 14
21 13
16
10
19
4 17

18

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA MARMITTA

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: MUFFLER
POT D’ECHAPPEMENT
D90034 00 ZEUS SILINCIADOR
10/08/05 SCHALLD€MPFER

90034_00
 34
9
25

31
17
30
17
29
11 8
26
28 1 12 7
27 3
2
4
2
24
23
15
14 16 7
4 13 8 15
5 17
6

22
32 21

33

4 5
20
19

7
8

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA SERBATOIO OLIO

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: OIL TANK
RESERVOIR HUILE
D90035 00 ZEUS TANQUE ACEITE
10/08/05 ----

90035_00
 1
2
3

5
11 12
10 6
4 7

8
9

NUMERO TAVOLA VERSIONE CODICE MACCHINA SERBATOIO GASOLIO

TABLE NUMBER VERSION MACHINE CODE DESCRIZIONE: TANK DIESEL OIL
RESERVOIRS CARBURANT DIESEL
D90036 00 ZEUS TANQUE GASOIL
10/08/05 ---

90036_00