© Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri

Certificazione di competenza in lingua italiana LS/L2

Agosto 2019 - Livello B2

Prova Parlare
(15 minuti - 30 punti)

Fascicolo del candidato

DA
PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 1 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato
 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati
PRIMA PARTE

INTERAZIONI FRA CANDIDATI (min. 3/max. 4 minuti + 3 minuti di preparazione)

1. Un vostro caro amico vi ha inviato questa e-mail:

Ciao,
ho deciso: accetto il lavoro che mi hanno offerto negli Stati Uniti! Starò fuori almeno un
anno, forse di più. Vi confesso che ho molta paura: sapete che non sono una persona
molto espansiva, ho paura di non riuscire a fare amicizia con nessuno. L’ambiente di
lavoro è vario, ci sono persone che vengono da tutto il mondo, ma lì non conosco
nessuno. Che posso fare, secondo voi, per evitare di stare da solo tutto il tempo?

Roberto

Per dare una mano al vostro amico avete cercato in Internet delle idee che potrebbero
essergli utili:

Candidato A: pensi che prima della partenza al tuo amico potrebbe essere utile un’esperienza
come quella descritta nell’Allegato 1.

Candidato B: pensi che nel posto in cui andrà a vivere al tuo amico potrebbe essere utile il
servizio presentato nell’Allegato 2.

Parlatene tra di voi:

 parlate del problema del vostro amico e confrontatelo con la vostra esperienza;
 presentate la vostra soluzione, illustrandone i punti di forza;
 cercate di convincere l’altro candidato che la vostra soluzione è più utile.

2. Volete aprire insieme un locale nel vostro quartiere, ma avete idee diverse:

Candidato A: vuoi aprire una “bibliofarmacia” come quella descritta nell’Allegato 3.

Candidato B: vuoi aprire un locale per pensare come quelli descritti nell’Allegato 4.

Parlate tra di voi:

 presentate la vostra idea;

 illustratene i punti di forza;
 dite perché sarebbe più adatta per il vostro quartiere.

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 2 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

INTERAZIONI CON L’INTERVISTATORE (min. 3/max. 4 minuti + 3 minuti di preparazione)

3. Fate parte di un’associazione d’arte che organizza corsi di pittura e scultura per appassionati.
Alla fine di ogni percorso, l’associazione organizza una premiazione delle opere dei
partecipanti. Il/la presidente dell’associazione vi chiede un consiglio su quale opera premiare.

(Prima dell’interazione guarda le immagini – Allegato 5 – e scegli quella che secondo te va

premiata)

 presenta l’opera che hai scelto;

 motiva la tua scelta;
 convinci il/la presidente a premiare l’opera che hai scelto.

4. Ti sei candidato per un progetto di volontariato europeo da svolgere in una radio italiana (vedi
l’Allegato 6) e sei stato chiamato a sostenere un colloquio con il responsabile del progetto.

Durante il colloquio dovrai:

 presentare una proposta di contenuti per ogni rubrica;

 spiegare perché le tue scelte sono adatte a questo progetto di volontariato;
 dire come realizzeresti ciascuna proposta.

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 3 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

SECONDA PARTE
MONOLOGO (min. 3/max. 4 minuti + 3 minuti di preparazione)

Monologo 1

Leggi il testo:

Un libro tutto solo appoggiato su una panchina o alla fermata del tram. Qualcuno l’avrà
dimenticato? Sulla copertina un adesivo giallo con un invito: «Prendimi». Quel libro è
parte del progetto Pagina 37, il gioco dell’estate organizzato dall’associazione Circolarte a
Torino.
Fino al 31 agosto 300 libri verranno disseminati in giro per la città. Nel momento in cui
qualcuno deciderà di prendere quel libro, il libro sarà suo. Per partecipare al gioco basta
scattare e pubblicare una foto del libro su Facebook o Instagram, accompagnata dal titolo
e da una citazione tratta dalle sue pagine.
Ma il gioco non finisce così: sei libri nascondono un messaggio segreto a pagina 37. I sei
fortunati che ne saranno in possesso il 31 agosto vinceranno un buono per comprare altri
libri nelle librerie che aderiscono al progetto.
Fino al termine del gioco il lettore può decidere se tenersi il libro, scambiarlo contattando
altri lettori di Pagina 37 sui social, incontrandoli di persona agli appuntamenti organizzati
o ancora passando in uno dei punti di scambio come bar, gelaterie e librerie.

Adesso prepara il tuo discorso. Nei tre minuti del monologo dovrai:

 riportare brevemente il contenuto dell’articolo;

 esprimere la tua opinione su questa iniziativa;
 dire con quali altre iniziative si può promuovere, secondo te, la lettura tra i giovani;
 rispondere alla domanda dell’intervistatore.

Puoi prendere appunti e tenerli davanti a te mentre parli.

Alla fine dei 3 minuti di preparazione, restituisci questo foglio all’intervistatore.

Alla fine del monologo consegna i tuoi appunti all’intervistatore.

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 4 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati
Monologo 2

Leggi il testo:

Tre giorni di ferie per i dipendenti che scelgono di non prendere l’aereo per un anno. L’idea
è venuta a un’azienda di Berlino, che ha deciso di concedere in questo modo un bonus-
riposo ecologico agli impiegati sensibili e rispettosi dell’ambiente che, con questo gesto,
intendono combattere l’inquinamento ambientale. Si chiama Flight Shame («Vergogna di
volare») ed è la nuova ondata di protesta verde che, seguendo l’esempio di Greta Thunberg,
sta infiammando ancora una volta il nord Europa. L’obiettivo è provocare e far sentire in
colpa chi per viaggiare sceglie l’aereo: mezzo che, secondo gli ambientalisti, inquina molto
di più rispetto al treno. Non a caso sono le rotaie la via scelta da Greta per spostarsi in
Europa. Questa volta non sono però i giovani a scendere in piazza ma le imprese.

Adesso prepara il tuo discorso. Nei tre minuti del monologo dovrai:

 riportare brevemente il contenuto dell’articolo;

 esprimere la tua opinione su questa iniziativa;
 dire con quali altre iniziative si possono promuovere comportamenti rispettosi dell’ambiente;
 rispondere alla domanda dell’intervistatore.

Puoi prendere appunti e tenerli davanti a te mentre parli.

Alla fine dei 3 minuti di preparazione, restituisci questo foglio all’intervistatore.

Alla fine del monologo consegna i tuoi appunti all’intervistatore.

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 5 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati
Monologo 3

Leggi l’articolo:

"Affitta un finlandese". La campagna turistica del "Paese più felice"

La Finlandia è appena stata confermata il Paese più felice del mondo dal World Happiness
Report 2019, il Rapporto mondiale sulla Felicità dell’ONU. Il Governo finlandese ha pensato
ad un programma apposito per far conoscere nel dettaglio lo stile di vita dei suoi abitanti,
proponendo otto persone, scelte tra diversi candidati, come “guide per la felicità”.
Le loro storie si trovano sull’apposita pagina web Rent a Finn, “Affitta un finlandese”, dove
viene anche spiegato il loro particolare legame con la natura. L’idea di base del progetto è
che, infatti, la peculiare felicità dei finlandesi sia dovuta principalmente al loro amore per la
vita all’aria aperta.
Queste persone ospiteranno i turisti selezionati nelle loro case e li coinvolgeranno nelle
tipiche attività estive finlandesi, che comprendono l’andare a pescare, la raccolta dei frutti
di bosco e l’immancabile sauna. Si tratta di un’opportunità per conoscere il lato più
nascosto e tipico di questo Paese nordico, visitare luoghi incontaminati e scoprire panorami
stupendi, imparando contemporaneamente dai locali i segreti per uno stile di vita
equilibrato e soddisfacente.

Adesso prepara il tuo discorso. Nei tre minuti del monologo dovrai:

 riportare brevemente il contenuto del brano che hai letto;

 esprimere la tua opinione su questa iniziativa;
 dire quali caratteristiche dovrebbe avere una “guida per la felicità” nel tuo Paese;
 rispondere alla domanda dell’intervistatore.

Puoi prendere appunti e tenerli davanti a te mentre parli.

Alla fine dei 3 minuti di preparazione, restituisci questo foglio all’intervistatore.

Alla fine del monologo consegna i tuoi appunti all’intervistatore.

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 6 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

Allegato 1 - Interazione fra candidati n. 1 - Da consegnare al Candidato A

Il campo di volontariato è un progetto della durata di pochi giorni, durante il quale volontari di diversi
Paesi, con culture ed esperienze diverse, si incontrano per vivere e lavorare insieme.
Durante questo periodo si impegnano a sostenere progetti utili alla collettività e alla comunità locale,
di solito organizzati da un’associazione, da un Ente locale, da semplici gruppi di cittadini.
Il contatto con la comunità locale è un elemento fondamentale, che fa del campo un’esperienza
unica, un modo irripetibile per guardare il mondo con occhi diversi, vivere e conoscere la realtà locale
non da semplice turista.

I campi di lavoro internazionale abbracciano tantissime tematiche:

 la tutela dell’ambiente
 la solidarietà sociale
 le attività culturali o ricreative

Gli unici requisiti per partecipare sono la voglia di condividere e di impegnarsi, lo spirito di
adattamento, la voglia di stare insieme agli altri e la capacità di condividere un obiettivo comune con
persone che possono essere molto diverse tra loro.

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 7 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

Allegato 2 - Interazione fra candidati n. 1 - Da consegnare al Candidato B

Homestay per la sistemazione all’estero: scopri persone, non camere vuote

Invece di arrivare in una nuova città e sentirti solo e spaesato, Homestay ti consente di
conoscere persone del luogo che ti aiutano ad ambientarti più velocemente.
Stare in famiglia ti mostra davvero cosa vuol dire vivere nel posto dove sei arrivato. Gli ospiti
possono immergersi nella cultura e nelle tradizioni del posto, parlare una lingua straniera e
trascorrere del tempo con le persone della comunità locale; grazie alle conoscenze della
famiglia ospite, avranno una visione più ampia rispetto a quella che si può maturare
indipendentemente, senza conoscenze.

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 8 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

Allegato 3 - Interazione fra candidati n. 2 - Da consegnare al Candidato A

Sei triste oppure soffri d'ansia? Alla bibliofarmacia di Firenze ti curano i libri

Sei stato lasciato e vuoi consolarti? Sei triste e vuoi distrarti? Sei insonne, in crisi adolescenziale
o di mezza età, in cerca di amicizie, troppo timido? Entrando in via di Ripoli, una legenda guida
verso scaffali di diversi colori che corrispondono, ognuno, a un tema (in tutto circa 60), e dove
appositi “bugiardini” - di nuovo come sulle medicine - orientano verso il libro giusto, che si
tratti di narrativa o di saggistica, di teatro o di poesia.
Ogni libro della Piccola Farmacia è catalogato anche in base a tre categorie, ovviamente
ispirate alle medicine: indicazioni (a cosa serve), posologia (come e quando assumerlo, per
esempio: tutto d'un fiato, assaporato con lentezza, in viaggio con le amiche), effetti collaterali
(cosa può scatenare in chi legge).

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 9 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

Allegato 4 - Interazione fra candidati n. 2 - Da consegnare al Candidato B

Locali per pensare

I locali per pensare d’Italia sono una rete di luoghi pubblici e di aggregazione dove incontrarsi,
leggere, promuovere iniziative, sperimentare pensieri che rispettano queste linee guida:

 No musica ad alto volume

 No maxischermo, tv, video con diffusione sonora costante, per eventi sportivi, ecc.
 Sì a uno spazio minimo e utile per socializzare
 Sì a spazi per sedere intorno a un tavolo o parlare uno di fronte all’altro
 Sì alla possibilità di ospitare eventi culturali, giochi di ruolo e altre iniziative “per
pensare”
 Offrire sorrisi e gentilezza a chi entra
 Sì all’esposizione di libri, opere artistiche o altri oggetti “per pensare”

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 10 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

Allegato 5 - Interazione fra candidato e intervistatore n. 3 - Da consegnare al Candidato

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 11 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato

 © Società Dante Alighieri - Tutti i diritti riservati

Allegato 6 - Interazione fra candidato e intervistatore n. 4 - Da consegnare al Candidato

Servizio Volontario Europeo in Italia per la conduzione di programmi radiofonici

Opportunità in Italia all’interno della Master Radio per realizzare programmi radiofonici e
curare diverse rubriche assieme ad altri 8 volontari (provenienza: Francia, Russia, Spagna,
Serbia e Germania).
I volontari realizzeranno programmi radiofonici e cureranno le seguenti rubriche in italiano
e nella propria madrelingua:
 Punto di vista. I volontari tratteranno argomenti di attualità relativi alla propria
cultura di appartenenza (politiche giovanili, sistema scolastico, ambiente, dialogo
interculturale, ecc.).
 Spazio libero. I volontari tratteranno argomenti più leggeri della propria cultura
(usanze, feste).
 Esperienze nel mondo. I volontari intervisteranno un personaggio famoso del
proprio Paese.

Prima di cominciare l’interazione pensa a quali argomenti specifici proporresti per le tre rubriche e
perché:

Punto di vista:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

Spazio libero:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

Esperienze nel mondo:

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

PLIDA B2 - Agosto 2019 Pag. 12 di 12 Parlare - Fascicolo del Candidato