Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ww w . p ro m a r -i taly.com
w.p
. c o m ww
rom l y
ar-it ma r-ita
aly.c
om ww w.pro
w .p r o m ar -i t a l y . c o m w w
SPEAKER CATALOGUE
Series: PMR - PMS
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 2
C M Y CM MY CY CMY K
promar
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 3
C M Y CM MY CY CMY K
INDICE INDEX
PMR5 PMR5
PMR6.5 PMR6.5
PMR8 PMR8
PMS5 PMS5
PMS6 PMS6
PMS55 PMS55
PMS66 PMS66
Serie PMR - PMS: Scheda Comparativa 14 PMR - PMS Series: Comparative Sheet 26
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 4
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE PMR
ALTOPARLANTI COASSIALI DA INCASSO
A DUE VIE
MODELLI DISPONIBILI
IN AGGIUNTA ALLA SERIE DI ALTOPARLANTI
PMR5 PMR6.5 PMR8 8" WOOFER (Disponibile a breve)
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 5
C M Y CM MY CY CMY K
ITA
Caratteristiche Generali:
SERIE PMR
ALTOPARLANTI COASSIALI DA INCASSO A DUE VIE
Modello: Serie PMR
Produttore: Raymar Srl
Codice Ordine: PROSPKPMR-XX
La serie PMR presenta altoparlanti coassiali da incasso a 2 vie che riproducono un suono puro con una
bassa distorsione ed una perfetta linearità. Il cono a doppio strato in fibra di vetro e Nomex® con
sospensione in gomma Santoprene™ consente emissioni estese, ottimizzato per installazioni in ambienti
ristretti.
Il tweeter da 25mm (cupola titanio) con potente magnete al neodimio riproduce frequenze medio-alte
con suono cristallino ed ottimale angolo di emissione. Ne consegue la riproduzione di un suono puro
anche in grandi ambienti, assicurando allo stesso tempo la gestione di grande potenza ed una grande
affidabilità. Potenze di picco fino a 280W, estesa risposta in frequenza. Creati appositamente per resistere
in applicazioni esterne.
Trattamento anti UV, trattamento anti corrosione, viti in acciaio inossidabile, superficie in plastica
verniciabile, resistenti a umidità e salsedine, griglia in acciaio.
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 6
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE PMR
ALTOPARLANTI COASSIALI DA INCASSO A DUE VIE
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 7
C M Y CM MY CY CMY K
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 8
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE PMS
TWO - WAY SQUARED & LCR CHANNEL
SPEAKERS
MODELLI DISPONIBILI
PMS5 PMS6 PMS55 PMS66
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 9
C M Y CM MY CY CMY K
Caratteristiche Generali:
SERIE PMS
TWO - WAY SQUARED & LCR CHANNEL SPEAKERS
Modello: Serie PMS
Produttore: Raymar S.r.l.
Codice Ordine: PROSPKPMS-XX
La serie PMS presenta altoparlanti a componenti separati a 2 vie che riproducono tutta la gamma sonora
con una bassa distorsione ed una perfetta linearità. Lo speciale cono a doppio strato in fibra di vetro e
Nomex® con sospensione in gomma Santoprene™ consente emissioni estese, ottimizzato per installazioni
in ambienti ristretti.
Il tweeter da 25mm (cupola titanio) con potente magnete al neodimio riproduce frequenze medio-alte
con suono cristallino ed ottimale angolo di emissione, garantendo la riproduzione di un suono puro anche
in grandi ambienti, assicurando allo stesso tempo la gestione di grandi potenze ed una grande affidabilità.
Potenze di picco fino a 260W, estesa risposta in frequenza. Concepiti per essere impiegati anche in
applicazioni esterne.
Trattamento anti UV, trattamento anti corrosione, viti in acciaio inossidabile, superficie in plastica verniciabile,
resistenti a umidità e salsedine, griglia in acciaio.
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 10
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE PMS
TWO - WAY SQUARED & LCR CHANNEL SPEAKERS
PMS5 PMS6
5" 2-Way Speaker 6" 2-Way Speaker
10
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 11
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE PMS
TWO - WAY SQUARED & LCR CHANNEL SPEAKERS
PMS55 PMS66
2X5" 2-Way 6" 2-Way
LCR Channel Speaker LCR Channel Speaker
11
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 12
C M Y CM MY CY CMY K
12
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 13
C M Y CM MY CY CMY K
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Descrizione: 2x5”2-way LCR Channel Speaker Descrizione: 2x6” 2-way LCR Channel Speaker
Tweeter: 25mm titanio Tweeter: 25 mm titanio
Bobina mobile del woofer: 25 mm KSV Bobina mobile del woofer: 30 mm KSV
Meccaniche Meccaniche:
Dimensioni Speaker: 166mm (H) x 376mm (L) DimensioniSpeaker: 190mm (H) x 427mm (L)
Foro di montaggio: (341x133mm) ± 0,5 Foro di montaggio: (392x157mm) ± 0,5
Magnete: 2 x 283,4 g Magnete: 2 x 357 g
Peso: 2,331 Kg Peso: 3,019 Kg
Profondità di montaggio: 68 mm Profondità di montaggio: 83 mm
Elettriche: Elettriche:
Potenza applicabile: 90 Wrms Potenza applicabile: 130 Wrms
Picco: 180 W Picco: 260 W
Risposta in frequenza: 110Hz fino a 20kHz Risposta in frequenza: 60Hz fino a 20kHz
Impedenza: 6 Ohm Impedenza: 6 Ohm
Efficienza: spl (1 m/w): 85db Efficienza: spl (1 m/w): 85db
• Viti in acciaio inossidabile • Viti in acciaio inossidabile
• Trattamento anti-UV • Trattamento anti-UV
• Trattamento anti corrosione • Trattamento anti corrosione
• Resistente a umidità e salsedine • Resistente a umidità e salsedine
• Griglia in acciaio • Griglia in acciaio
• Superficie in plastica verniciabile • Superficie in plastica verniciabile
• Certificazione CE e conformità RoHs • Certificazione CE e conformità RoHs
13
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 14
C M Y CM MY CY CMY K
MODELLO:
CODICE PRODOTTO:
DESCRIZIONE
TWEETER
BOBINA MOBILE DEL WOOFER
POTENZA APPLICABILE
PICCO
RISPOSTA IN FREQUENZA
IMPEDENZA
EFFICIENZA: spl (1 m/w):
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 15
C M Y CM MY CY CMY K
5" 2-way coax 6.5" 2-way coax 8" 2-way coax 5” 2-way 6” 2-way 2x5” 2-way 2x6” 2-way
LCR Channel Speaker LCR Channel Speaker
25mm titanio 25mm titanio 25mm titanio 25mm titanio 25mm titanio 25mm titanio 25 mm titanio
25mm KSV 30 mm KSV 35 mm KSV 25 mm KSV 30 mm KSV 25 mm KSV 30 mm KSV
Ø 12,7 cm Ø 16,51 cm Ø 20,32 cm (237x169,5)mm (235 x 343) mm (166 x 376) mm (190 x 427) mm
Ø 183 mm Ø 208 mm Ø 247 mm (207,5x140,5)mm (298 x 190) mm (341 x 133) mm (392 x 157)mm
312 g 510 g 567 g 283,4 g 357 g 2 x 283,4 g 2 x 357 g
1,303 Kg 1,906 Kg 2,386 kg 1,218 Kg 1,747 Kg 2,331 Kg 3,019 Kg
82mm 95 mm 125 mm 64 mm 70 mm 68 mm 83 mm
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
15
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 16
C M Y CM MY CY CMY K
PMR SERIES
TWO - WAY WALL-MOUNT SPEAKERS
AVAILABLE MODELS
ADDITIONAL TO SPEAKER SYSTEM
PMR5 PMR6.5 PMR8 8" WOOFER (Available soon)
16
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 17
C M Y CM MY CY CMY K
ENG
General Specifications:
PMR SERIES
TWO - WAY WALL-MOUNT SPEAKERS
Model: PMR-series
Manufacturer: Raymar Srl
Order Code: PROSPKPMR-XX
PMR-series features 2-way coaxial in-wall/in-ceiling speakers to deliver sound with low distortion and
perfect linearity. A glass fiber + Nomex® double-layer woofer with Santoprene™ rubber surround allows
for large emission area while providing optimal form factor for installations in small spaces.
A 25mm titanium dome tweeter with powerful neodymium magnet delivers crystal-clear mid-high frequencies
with optimum polar emission angle, to allow for perfect sound reproduction over a large room area, yet ensuring
high power handling and perfect reliability. Power capability up to 280W, extended frequency response. Specially
upgraded to fit external installation.
UV-resistant treatment, anti-corrosion treatment, stainless steel screw, paintable plastic surface, moisture
and salt spray resistant, steel metal grill.
17
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 18
C M Y CM MY CY CMY K
PMR SERIES
TWO - WAY WALL-MOUNT SPEAKERS
18
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 19
C M Y CM MY CY CMY K
19
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 20
C M Y CM MY CY CMY K
PMS SERIES
TWO - WAY SQUARED & LCR CHANNEL
4
SPEAKERS
AVAILABLE MODELS
PMS5 PMS6 PMS55 PMS66
20
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 21
C M Y CM MY CY CMY K
General Specifications:
PMS SERIES
TWO - WAY SQUARED & LCR CHANNEL SPEAKERS
Model: PMS-series
Manufacturer: Raymar S.r.l.
Order Code: PROSPKPMS-XX
PMS-series features two-way separate driver configuration in-wall/in-ceiling speakers to deliver full-range
sound with low distortion and high linearity. A special glass fiber+ Nomex® double-layer woofer with
Santoprene™ rubber surround allows for large emission area while providing optimal form factor for installations
in small spaces.
A 25mm titanium dome tweeter with neodymium magnet delivers crystal-clear mid-high frequencies with
optimum polar emission angle, to allow for perfect sound reproduction over a large room area, yet ensuring
high power handling and great reliability. Power capability up to 260 W, extended frequency response.
Specially made to fit external installation.
UV treatment, anti-corrosion treatment, stainless steel screw, paintable plastic surface, moisture and salt
spray resistant, steel metal grill.
21
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 22
C M Y CM MY CY CMY K
PMS SERIES
TWO - WAY SQUARED & LCR CHANNEL SPEAKERS
PMS5 PMS6
5" 2-Way Speaker 6" 2-Way Speaker
22
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 23
C M Y CM MY CY CMY K
PMS SERIES
TWO - WAY SQUARED & LCR CHANNEL SPEAKERS
PMS55 PMS66
2X5" 2-Way 6" 2-Way
LCR Channel Speaker LCR Channel Speaker
23
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 24
C M Y CM MY CY CMY K
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS
Description: 5” 2-way Description: 6” 2-way
Tweeter: 25 mm titanium Tweeter: 25mm titanium
Voice coil: 25 mm KSV Voice coil: 30 mm KSV
Mechanical: Mechanical:
Speaker Size: 237mm (H) x169,5mm (W) Speaker Size: 235mm (H) x 343mm (W)
Mounting Hole: (207,5x140,5 mm) ± 0,5 Mounting Hole: (298x190mm) ± 0,5
Magnet: 10 Oz Magnet: 12,6 Oz
Weight: 1,218 Kg Weight: 1,747 Kg
Mounting depth: 64 mm Mounting depth: 70 mm
Electrical: Electrical:
Power capability: 50 Wrms Power capability: 75 Wrms
Power Peak: 100 W Power Peak: 150 W
Frequency response: 70Hz to 20kHz Frequency response: 55Hz to 20 kHz
Impedance: 8 Ohm Impedance: 8 Ohm
Sensitivity: spl (1 m/w): 85db Sensitivity: spl (1 m/w): 85db
• Stainless steel screw • Stainless steel screw
• UV-resistant • UV-resistant
• Anti-corrosion treatment • Anti-corrosion treatment
• Moisture and salt spray resistant • Moisture and salt spray resistant
• Steel metal grille • Steel metal grille
• Paintable plastic surface • Paintable plastic surface
• CE certified and RoHs compliant • CE certified and RoHs compliant
24
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 25
C M Y CM MY CY CMY K
25
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 26
C M Y CM MY CY CMY K
MODEL:
ITEM CODE:
DESCRIPTION
TWEETER
VOICE COIL
POWER CAPABILITY
POWER PEAK
FREQUENCY RESPONCE
IMPEDANCE
SENSITIVITY: spl (1 m/w):
26
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 27
C M Y CM MY CY CMY K
Ø 5 inches Ø 6,5 inches Ø 8 inches (237x169,5)mm (235 x 343) mm (166 x 376) mm (190 x 427) mm
Ø 183 mm Ø 208 mm Ø 247 mm (207,5x140,5)mm (298 x 190) mm (341 x 133) mm (392 x 157)mm
11 Oz 18 Oz 20 OZ 10 Oz 12,6 Oz 2 x 10 Oz 2 x 12,6 Oz
1,303 Kg 1,906 Kg 2,386 kg 1,218 Kg 1,747 Kg 2,331 Kg 3,019 Kg
82mm 95 mm 125 mm 64 mm 70 mm 68 mm 83 mm
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
Colori compositi
Catalogo PMR-PMS (4+1).FH11 19-09-2008 11:21 Pagina 28
C M Y CM MY CY CMY K
Raymar Srl
Via Montramito, 120 - 55049 Viareggio (LU) Italy
P.IVA: 01484070469
Ph.: +39 (0)584 - 564768 | fax: +39 (0)584 - 564761
raymar@raymar.it - www.raymar.it
Colori compositi