138» succme soranars- UNI - ENTE NAZIONALE ITALIANO DI UNIFICAZIONE 2058 §AN0, vi a rodtnevot LEGGE 2 are 148 Norma itallana Ottobre 1985 Edilizia residenziale UNI JEDILIZIA ac ne Impianti di ascensori elettrici a fune 8725 Istruzioni per l’integrazione nell’edificio Residential building ~ Electrical passonger it instalations ~ Instructions to integration into the buizing SOMMARIO Genera pas. 1 42 Adompimert da nomatva cogent pag. 18 1. Scope 143. utanze det cote tole na 12 Campo dl epoteasione 1 +3 Adempiment drat aa porate scar i gestone do'inplanto © in tinal! 7 8A. ‘Manutenzione 13 a atv aa sate iment 52 Gro amano ca wom" namento dell'impianto: 1 ‘gestions: 21. Danotreac 5 22. Ohi scot direneorareno Appendict 2. —_Datiralai al ntegranone dein soma acu Steno poets a cg Ost tonto pop “ 31. Beeerione eric deinpiato © a de senate pei eotaudo 8 22, Deoatone do condone ng: Bove «8 © Dacre reeponssble deve dae au 23, Bator gral Don bret 6 4. Indust exec dali Norma lnggiche atualnent rool Fim piano 2 Bianleenerczoc cane omonset 41 Ban tei ae dating @ chin ear pvt, ow 1. Generalita 1.1. Se0pe La precente noma raggrigp le inlormsio! necessaries opus dela pogetsione eis per une corre scot ed imeprazene recite dept implant dl ascenan in eponta ale etgence pope deena al de organ Sie eso. 4.2. Campo l applicazione La presente noma sapped scta od nstalasone de plant tasers tio & ul denn a efit readeneal 1.3. Adempiment dertvant dali normative cogente Lenoir asta asconsor montacae in sno eva sone soggt a norme, og 8 repo ver, fomanat Gaon rasa leah {apresana nome, nl roselare sugpecment pe ntgrationedeimpiana di ascensre na eo, ene ono ‘ute le suddt ogg. he sono sloncat nt ppendice 0 {tata cblig ae vere patterns nl progetaion fd xecuione adi apatare a nrmatva vg in ttf se pr 2, Dati relativi alla scetta @ al dimensionamento deif'implanto 2.4. Dat del eiticlo | dal de ei da considerar per una pina valtaione del tipo ol impiant i ascansre dana son i sequent. oom) Tesora Un ane mat, guide mvs srl ution sind neon sin dg egonamet Epa Pane Ge 1 un oe none» sore ome hws aetna ere ogo appara, aa a7aaa. aaa aaa, 211g, 2a. aras 2192 2aaa. 2194. 214, Dat! dl classificazione dell'edticlo. Gt eat destinebit a residenza permanente sono cassicabl come segue In base al ipod fintura: — sign = eile: = scanomico-popolar, In base al sstoma oi costrunone — tadizional; — pretabriato; Secondo ati griter da stave atid invidusaions da ediicio Per ogni exifcio # apportuno deporte det dati sequent: = denaminazione tecaita propietaro progetisa ~ impresa di costuzione, Consistenza dimensionale del’eifcio ‘Agi tlt del cimensionamento del'mpianto ® opportuno conoscere | da sequent Pian: fot tera (compres i terreno) N° irra Ne Distanza tra pian: itorat ” terreno © pemo ™ pans tipo ” Corsa totale del'ascensore: dal plano al piano m ‘Numero appartament focal”? 1 piano, pparamenti N° totale local N° e ‘ 5 a - totale appartament) N° tote loca N° ‘Suddlvisione del'eitcio in zone funzlonalmente ditferenziate Generatmente pe edizia residenzial problema, agi tft delTimpiantoascensore, non esise, essendov un sol tipo {i utenza (abitazon). Tuttavia 3 rehiama'atenzione su tattoche in qualche caso gl dic residenziall comprendono anche peeol ico studi ‘Professional che possona ine sul tipo di ralico previstoexcluivamonte pe le abtazion|. Prtanto 8 opportune teneine onto nella determinazsone del ipo i ascensore. 1) Eseut sew eae 22122. 22. 222, 2224 2222 222s. 2224 222s, 2226 Critert di ecelta @ di dimensionamento Valutazlone della popotazione totale presunta nel divaral tpl all edife!resldenziall (elilzia ablative private) Intinea i massima, salvo casi partcoar ove sia dversamntaspecficsto, si valuta che in un eco normale per appara ‘mento persone da considerare sian: 1 persona per ogni locale, esclus! i servai + 1 persona per appartamento, ‘Sera po da valutare 86 etic In same rena ra. quel signal, se & digo civ oppure se ha carattersche economico- apolar, per cul, a part di popolazione simata, seguir ctr dfeant per la scelta degli asconsor (vedere 22.2, E opportune ricordare che le residenze temperance, come le case per vacanze (al mare, In montagna, occ) goneralmente sono preisposte per accogiere un numero dl persone maggiareche non normal appartamentie, dicanseguenza, occorre tenerne conto nella valutazione dela popoiazone totale, Determinazione di massima della portata, velocita « del numero degli ascensor! necessarl per I tratico presunto | dati i massima s possono ricavare dretemente dai dlagrammi che, in base ala popolazion totale od al numero dei par seria cisopra dal piano terreno foriscone I numero, a portale la veloc col ascensore o degli ascensoriche scons erano necessari por assicuare un servizio sdeguato aleaicio in esa”! 1 dlagramma a fg. 1 @ etre age! por apartament i tbo signot. | dlagramma dig. 2 @ ritrto agli etl per appartament tipo civ 1 diagramma oi, 2 @cterito agi edie par apartament ci po economice popcare. ‘Dope aver valutato la popatazione totale, come gid dation 2.2.1, etanuto present ipo di costruzione (secondo e cass ‘cazon ci cu in 2.1.1), 8 procede ala scotia del'asconsore in base are dagrammi suddet, icordando che le ciferonza ‘essonzal tra ir sluzioni riguarda interval massimo probable ra de partenze dal piano princpale, che rappresenta elemento qualitative del’ mpianto ascensore. Talo tempo di circa: ~ 60s per gli efi a tipo signonio: = 808 por gf eae! ol tipo civil: 100 § per gl atic tipo economice-popoare. E molto important tnere presente che | clagrammi dl soguio porta sono stl compilat secondo i soguent prossupost ~ percentuale dela popolazions trasportata in § min: 7,55; — manovra cola salatva por sla dscasa (ossiasorixio dl raccelta la dscesa e prenotazione oi tt comands in cabina) ~ massima curata del percorso,os8a tempo teorico di una corsa completa ra | due pani estremi: 20,20, 40s secondo ipo «i eco (vedore 2.1.1.1 ~ pote dl cabina 0 a piano scorovokautomatche accoppiata, con apertura netia di 800 mm: nel caso sia riciasto un solo ascensore: porate minima di 690 kg. ‘Qualorafossero considerate carattersich teciche averse da quelle sopra elencato (per esempio la manovra universale ' baton oppure porte dl tge ncn automatic), i clagrammi difig. 1, 23 non sono pil appcabil per scavare numero 26 tipo dealt ascensor cecorrant pa eicio in osama sguito a prenctazone dai pani solo durante COccorre tae alcune preisazion Come evidenzito pit avant nel prospeto | Timplanta 6a 400 kg ha cimension di cabina non adate perl tasporto deal Impedtfisici su sedi a rota, Per tner conto di questa circostanza, se nel efit vi 8 un solo ascensore, la porala ‘minima dave essere di 620 kg, ‘Analogarento se s| desidaa che Vasconsoro sia adato anche al tasporto di mobil occore prevedere un impianto con Prats di 1000 4g, le cul mension dl cabina consantano tale impiogo | medesime impianto con porala di 000 kg @ adato, s@ necessari, al rasporto dele ltighe 6 delle bare. In sostanza la scaitedalimpiarto o degli implant, © gi conseguenza il mensionamento doi vai, dave essere basata sul trafic presunto in base ala popolazione stata, purchd sano considerate f ullerion esigenze sopra menzionate (rasp {0 degli impedit tse © wasporto di mobil, etighe o bare) (conve) 2 seus ingress, cori, cuca, Dag # rox 3) Tal agra sore sa eigraraane enn age FEM (Federation Europtenne 6 a Manteno) # auccashvamante recep na UN160