Alguns livros, no entanto, diréo a vocé que o must devera ser usado quando vocé quer demonstrar certa énfase na obrigacao. Ha, sim, certa verdade nisso. No entanto, em se tratando da lingua falada, 0 modo (a entonacao) como vocé diz algo ja demonstra a énfase. Logo, nao é 0 uso de must ou have to que fara a diferenga. Ou seja, se quiser falar inglés como a maioria das pessoas, use have to sem medo. Mas em quais outras situagdes (contextos) 0 must é usado? Sera que tem algo interessante em relacéo ao seu uso? O que sera que vocé tem a aprender sobre ele? Atualmente, tem-se observado que o must tem sido usado com muito mais frequéncia para expressar deducdes ou conclusGes sobre algum fato. Nos exemplos que seguem vocé perceberé isso: Fatima must have a problem. She's always crying. (la deve estar com algum problema. Ela vive chorando.) Phone is ringing. It must be Adriane. (O telefone esta tocando. Deve ser a Adriane) I'm 25; so, she must be 27. (Eu tenho 25 anos; entdo, ela deve ter 27.) This car must cost around R$50,000.00. (Esse carro deve custar uns R$50.000,00,) | heard you got a job. You must be very happy. (Ouvi dizer que vocé conseguiu um emprego. Vocé deve estar muito feliz) You've been doing that all day long. You must be very tired. (Vocé estd fazendo isso 0 dia todo. Vocé deve estar muito cansado,) Im todas as sentencas, a pessoa que fala esté apenas deduzindo algo. Porém, ela se baseia em evidéncias importantes e quase concretas para fazer sua deducao. Na primeira sentenca, deduzo que a Fatima deve estar com algum problema porque sempre a vejo chorando. Isso néo é normal! Entao, deve haver algo de errado. Na segunda sentenga, conversei com a Adriane antes e ela me disse que ligaria por volta das sete da noite. Agora sao sete e meia, 0 telefone esta tocando; logo, eu deduzo que seja ela ligando. 139