CAPITULO 20
MODAL VERBS: WILLE WOULD
Comeco esta dica falando sobre o famoso will, Vamos deixar o
would para 0 final. Isso porque quem estuda inglés acredita que wil/serve
apenas para indicar o futuro. A verdade é que esse tal wi//nem futuro é
em inglés. No capitulo em que falamos sobre o futuro em inglés, vocé
entendera isso melhor.
Se vocé é um daqueles que acreditam que will serve so para indicar
futuro poderaé se surpreender com o que vai ler aqui. Afinal, essa
palavrinha ai pode ser usada em outras situacdes do dia a dia. Veja, por
exemplo, os minididlogos a seguir. Preste ateng&o ao contexto:
—The phone's ringing, (O telefone esta tocando)
= Ill get it. (Eu atendo,)
— Can somebody help daddy? (Da pra alguém ajudar o papai?)
=| will, daddy. (Eu ajudo.)
—There’s somebody at the door. (Tem alguém na porta)
= I'll answer it. (Eu vejo quem é.)
~ You can have this T-shirt for R$10,00. (Vocé pode levar esta camiseta
por R$10,00.)
= Ok, I'll take it, (Té bom! Eu levo.)
Note que nas interagdes dos minididlogos a segunda pessoa usou
will ao falar algo. Vocé acha que essa pessoa tomou a decisdo naquele
momento ou horas atras? Ou seja, a segunda pessoa, ao responder a
primeira, teve muito tempo para pensar no que faria ou decidiu no
momento da fala?
Esse € um uso muito comum do wil, Quando alguém diz algo e
nds anunciamos nossa deciséo naquele momento, teremos de usar will
sem medo de errar. Para ajuda-lo a compreender melhor isso, imagine a
seguinte situacdo: vocé esta na sala da sua casa assistindo a um programa
de televisdo, seus pais e irm&os estao ocupados fazendo alguma coisa; de
Trepente, alguém toca a campainha. Alguém diz @ campainha td tocando.
Vocé entéo toma a deciséo de ver quem é e anuncia essa decisdo: ///
answer it (eu vejo quem é).
131