UNITÀ 3 In città

(ELEMENTARE 3)

18 1. Ascoltate i dialoghi e completate e poi guardate la piantina e verificate.

OSPEDALE

SIETE QUI

UNIVERSITA

Scusi, dov’è ___________________?

Scusi, come posso arrivare ___________?
Ah, è vicino. Vai dritto per via Lanfranco,
Ah, è un po’ lontano a piedi. Comunque,
poi gira a sinistra e arrivi.
all’angolo gira a destra, poi ancora a destra,
Molte grazie!
prendi la prima strada a sinistra e ancora a
Di niente! Buon giorno. 3
sinistra per viale Battisti, poi gira a destra
per via Monti e arrivi. _____________ è di
Scusa, dov’è _______________?
fronte al piazzale Stazione. All’angolo gira a destra e continua dritto e
Grazie mille! ancora a destra per via Palestro, dopo gira
1
Prego! a sinistra e arrivi. __________ è accanto al
supermercato.
Grazie tante! 4
Scusi, dov’è ___________ Miravalle?
Non c’è di che!
Sempre dritto per questa strada, poi
gira a sinistra e va dritto fino in fondo Scusa, per arrivare ________________________?
e gira a sinistra per viale Battisti e dopo Vai dritto fino a Corso Cavour, gira a destra, e
100 metri va a destra e ancora a destra dopo 4 traverse arrivi. __________________ e di
e arriva, __________ è di fronte alla fronte al teatro.
chiesa. Grazie tante!
Grazie! 2 5
Non c’è di che!
Di niente!
Alla stazione – l’hotel – la banca nazionale – il cinema – al piazzale Minerva

44
 IN CITTÀ

(Sempre) dritto

a destra
come posso Prendi la prima,/seconda
arrivare alla... via/traversa
(tu)
a sinistra
Scusa,
per andare
alla ... Al semaforo gira a
All’angolo destra/sinistra
(Lei)
dov’è la ...
Scusi,

c’è una stazione qui Attraversa la piazza

vicino? /il semaforo

vicino
di fronte alla banca
al mercato
davanti
È all’ospedale
accanto
dietro

fra/tra la banca e il bar

2. Guardate la piantina della pagina anteriore e abbinate le frasi

La banca è vicino alla chiesa

La chiesa è accanto al supermercato

La stazione è di fronte alla pizzeria

Il cinema è tra la banca e l’hotel

Il teatro è di fronte all’ hotel

Il ristorante è vicino alla scuola

Il supermercato è vicino all’ospedale

3. Adesso lavorate in coppia e fate dei mini dialoghi come nella pagina anteriore.

45
 Unità 3

4. Lavorate in coppia. Abbinate le frasi alle foto.

1. Di solito prendo l’autobus per andare al lavoro

2. Quando vado in Germania, prendo sempre l’aereo, è molto veloce
3. Prendo la macchina quando non c’é molto traffico.
4. Il treno parte dalla stazione con 5 minuti di ritardo, ma è economico.
5. Di solito Anna prende la metro quando esce dall’ufficio, è sicura.
6. Quando prendo il tram, non trovo mai un posto libero.
7. A Bologna si usa molto la bicicletta, è molto ecologica.
8. Quando vado in Sicilia, prendo sempre la nave, è comoda.
9. Renzo va in moto all’università, arriva in orario.
10. A Venezia, il vaporetto è il mezzo pubblico, non ci sono autobus.
11. I turisti vanno in gondola sul Canale Grande, è romantico.
12. Io preferisco andare a piedi al lavoro, arrivo in 15 minuti.

5. Quale mezzo di trasporto usate più spesso e perché?

46
 IN CITTÀ

1. Guardate le foto e completate le frasi.

C
1. Locale dove si prende il gelato : _______
2. Locale dove mangiamo la pizza intera, con il coltello e la forchetta. ___
3. Dove si può mangiare un menù completo(antipasto, primo, secondo,
contorno, dolce…) in un ambiente raffinato. ______
4. Per fare colazione, prendere un caffè, o qualcosa da bere o da mangiare
in modo veloce. ______
5. Locale simile al ristorante, ma meno raffinato e più familiare. ______
6. Locale dove consumano i pasti, i membri di una comunità. _______

2. Quale locale ti piace e perché?

47
 Unità 3

19 3. Ascoltate e leggete il dialogo e poi completate la tabella.

Cameriere: Buongiorno.

Lorenzo: Buongiorno, avete un tavolo libero?

Cameriere: Va bene questo tavolo?

Lorenzo: Sì, va benissimo.

Cameriere: Prego signori!

Gianna: Io vorrei l’antipasto della casa e poi il filetto con un’insalata mista.

Lorenzo: Io prendo penne al pomodoro e per secondo una bistecca ai ferri

con verdure alla griglia.

Camriere: E da bere? Vino bianco o rosso?

Lorenzo: Vino bianco della casa e

acqua minerale naturale.

Cameriere: Desiderate il dolce?

Gianna: Un tiramisù per favore.

Lorenzo: Per me invece una macedonia.

Cameriere: Altro?

Lorenzo: No grazie, basta così.

antipasti primi secondi contorni dolci

Lorenzo
Gianna
Immaginate di andare al ristorante”Tutti a tavola” e completate il dialogo.

_______________________, per favore! E per secondo?

Prego!
Vuole cominciare con un antipasto?
_________________________________
e come primo piatto?
_________________________________
________________________________
Prende un dolce?
________________________________
E da bere?
________________________________
Altro?
____________________ basta così

4. Lavorate in gruppo. Fate un dialogo al ristorante usando il menù del ristorante

“Tutti a tavola”

48
 IN CITTÀ

5. Cercate di abbinare i nomi dei piatti italiani alla foto giusta.

1.- penne all’arrabbiata

2.- il minestrone
3.- fusilli alle verdure
4.- spaghetti al pesto
5.- cotoletta alla milanese
6.- spaghetti al pomodoro
7.- lasagne alla bolognese
8.- insalata verde
9.- spaghetti alla puttanesca
10.- spaghetti alla carbonara
11.- risotto ai frutti di mare
12.- scaloppine al limone
13.- ravioli al pomodoro.
14.- tagliatelle ai funghi
15.- bruschetta
16.- prosciutto e melone.
17.- arrosto di vitello
9

6. Inserite nella tabella i numeri dei piatti nella categoría giusta.

ANTIPASTI
PRIMI
SECONDI
CONTORNI

49
 Unità 3

7. Lavorate in coppia. Abbinate le parole alle immagini.

1. Il panino
2. Il tonno
3. Il prosciutto
4. La spremuta d’arancia
5. Il burro
6. L’avocado
7. Il formaggio
8. La marmellata 1

9. L’oliva
10. L’uovo fritto
11. Il succo di fragola
12. L’avena
13. La camomilla
14. Il latte
15. I biscotti
16. Il caffelatte
17. Lo yogurt
18. Il succo di papaia
19. I cereali
20. Il pane tostato

20 8. Ascoltate e leggete

Luca: Faccio sempre colazione al bar

con gli amici, mi piace stare in
compagnia anche a colazione.
Giorgio:Io faccio colazione al bar, mi piacciono
il cappuccino e il cornetto.
Martha: Io preferisco fare colazione a casa con
mio marito e i miei figli..
.Anna: Invece io preferisco fare colazione a casa perché faccio colazione con
yogurt, cereali e frutta.
Marco: Io preferisco fare colazione al bar perché adoro il cappuccino del bar.
Pablo: Io faccio colazione a casa, di solito prendo un’avena e un panino con
burro e marmellata
Rosa: Mi piace fare colazione a letto da sola, prendere
il caffè in pigiama e stare comoda.

50
 IN CITTÀ

9. Adesso, leggete di nuovo il dialogo e completate la tabella.

Chi? Dove fa Perchè? Con chi?

colazione?
Luca

Giorgio

Martha

Anna

Marco

Pablo

Rosa

21 11. Ascoltate, leggete e completate la tabella.

Martha: Tu pranzi in ristorante?

Luca: No, preferisco mangiare un panino al bar. Poi a cena cucino e mangio bene,
di solito preparo un primo a base di pasta, e un secondo a base di carne.

Martha: Io invece faccio una buona colazione a casa,

prendo un bicchiere di latte con biscotti e
marmellata. E poi pranzo in mensa.

Luca: E io la mattina prendo solo un caffè,

ed esco in fretta per andare a lezione.

Martha: Ma tu a che ora fai colazione?

Luca: Alle 7, 7 e mezza.

Martha: Io invece faccio colazione verso le 8

e pranzo all’una e mezza, di solito un
antipasto e un dolce.

Luca: Io a mezzogiorno vado al bar a mangiare il panino con un’aranciata. Poi la

sera ceno alle 8. E tu?

Martha: Normalmente ceno alle 7, 7 e mezza, perché non mi piace mangiare tardi, di
solito preparo un’insalata, e prendo uno yogurt o un po’ di frutta.

51
 Unità 3

Martha Luca
A che Cosa Dove? A che Cosa
Dove?
ora? prende/mangia? ora? prende/mangia?
Fa
colazione
Pranza

Cena

12. Chiedete al vostro compagno dove fa colazione e cosa prende.

13. Descrivete le vostre abitudini alimentari

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
___________________________________________________________

52
 IN CITTÀ

1. Guardate questo albero e completate le frasi con le parole del box.

marito
1. Arturo è il __________________ di Adele
2. Adele è la ________________ di Angela e Enzo.
3. Enzo e Amelia sono i _________________ di Michele e Chiara.
4. Francesca è la _______________ di Renato e Angela.
5. Angela è la _______________ di Renato.
6. Michele è il _______________ di Chiara.
7. Arturo è il ______________ di Francesca, Michele e Chiara.
8. Amelia è la ______________ di Francesca.
9. Enzo è il ________________ di Michele
10. Michele è il _____________ di Francesca.
11. Chiara è la _____________ di Michele.
12. Renato è il ______________ di Enzo.

marito – cugino – madre – padre – genitori – zia – figlia

– nonno – moglie – fratello – sorella – cognato

53
 Unità 3

2. Collegate le parole della colonna a sinistra con le definizioni della colonna a destra.

il figlio del fratello o della sorella

1. Il nipote
il padre e la madre di mio fratello.
2. Il cugino
3. Il nonno un figlio senza fratelli o sorelle
4. Il cognato il figlio dello zio o della zia
5. Il marito il padre della moglie o del marito
6. Figlio unico
il marito della sorella
7. I genitori
l’uomo sposato con una donna.
8. Il suocero
9. La moglie la madre del padre o della madre

10. Lo zio la donna sposata con un uomo.

il fratello del padre o della madre.

3. Leggete il testo sulla famiglia di Chiara

Ciao a tutti mi chiamo Chiara e sono la più piccola della casa. Nella mia famiglia
siamo in quattro: io, mio fratello Michele, mio padre Enzo e mia madre Amelia. I miei
nonni paterni si chiamano Arturo e Adele. Mia zia paterna si
chiama Angela, e suo marito si chiama Renato, la loro figlia si
chiama Francesca, mia cugina, che è molto simpatica. Ho
anche un cane. Il mio cane si chiama Rufus ed è molto
contento con noi, perché la nostra casa è molto grande.

4. Adesso completate voi.

Chiara è la più piccola della sua famiglia. Nella ______

sua
famiglia sono in quattro persone: _________ fratello Michele,
_______ padre Enzo e ________ madre Amelia. ________
nonno si chiama Arturo, e _________ nonna si chiama
Amelia. __________ cane si chiama Rufus e _____ casa è
molto grande.

5. Rispondete alle domande con i possessivi.

1. Quante persone sono nella famiglia di Chiara? ______________________

2. Come si chiama suo padre? _______________________________________
3. Come si chiama sua madre? ______________________________________
4. Come si chiama suo fratello? ______________________________________
5. Come si chiama il suo cane? ______________________________________
6. Com’è la sua casa? ______________________________________________
6. Adesso descrivete la vostra famiglia.

54
 IN CITTÀ

7. Osservate la tabella

mio mia

tuo tua

suo sua
Il cane La casa
nostro nostra

vostro vostra

loro loro

8. Ora osservate cosa succede con i nomi di parentela

mio mia

tuo tua

suo sua
padre madre
nostro nostra

vostro vostra

Ma: il loro padre e la loro madre

9. Completate con i possessivi. Mettete anche gli articoli, quando necessario.

1. Le presento Maria, __________ sorella.

2. È il figlio di Giovanni? - Sí, è _________ figlio.
3. La sera esco con ___________ ragazzo.
4. _________ padre è medico e mia madre è infermiera.
5. Ti presento Giacomo, ______ marito.
6. Signora è difficile ___________ lavoro?
7. Como si chiama la vostra professoressa? – ______________ professoressa
si chiama Lucia Bianchi.
8. Chiara va al parco con ___________ cane.

55
 Unità 3

10. Enzo racconta:

Salve, mi chiamo Enzo e abito con mia moglie Amelia e
i nostri figli Michele e Chiara.
I miei genitori abitano a Roma con mia sorella Angela
e mio cognato Renato e la loro figlia Francesca.

11. Adesso completate voi.

Enzo abita con _______ moglie Amelia e __________

figli Michele e Chiara.
__________ genitori abitano a Roma con _________
sorella Angela e ____________ famiglia.

10. Rispondete alle domande con i possessivi.

1. Come si chiamano i genitori di Enzo?______________________________

2. Come si chiamano i figli di Enzo? ________________________________
3. Come si chiamano i suoceri di Amelia? ____________________________
4. Come si chiamano i genitori di Michele e Chiara?
______________________________________________________________
11. Osservate la tabella

miei mie

tuoi tue
cani biciclette
suoi sue
I genitori Le nipoti
nostri nostre

vostri vostre

loro loro

12. Ora intervistate un compagno di classe e poi descrivete la sua famiglia.

Potete chiedere:
 Hai Fratelli? Hai sorelle?
 Come si chiama tuo padre/nonno/marito?
 Come si chiama tua madre/sorella/moglie?
 Come si chiamano i tuoi genitori?

56
 IN CITTÀ

22 1. Ascoltate il dialogo e rispondete con Vero o Falso.

Vero Falso
2. Carla abita in centro.
3. Carla di solito va a lezione a piedi.
4. Abita in un grande appartamento al terzo piano.
5. Carla cerca un appartamento in affito.
6. Carla ha una sorella.

2. Leggete il dialogo e completate.

Carla: Che fai?

Marco: Cerco un appartamento in affitto, ma è difficile….

Tu dove abiti?

Carla: Abito in via Garibaldi, al numero 20.

Marco: È in centro?

Carla: Sí, in centro vicino al Museo , in una zona tranquilla.

Marco: Vai a lezione in bicicletta?

Carla: Di solito prendo l’autobus, ma ogni tanto vado a piedi.

Marco: Abiti in una camera o in un appartamento?

Carla: Abito in un piccolo appartamento al terzo piano.

Marco: Com’è?

Carla: È comodo, luminoso e silenzioso. Ci sono: la cucina,

il bagno, 2 camere da letto e il soggiorno, e c’è anche
un piccolo balcone in camera mia. Mi piace la mia
camera perché è molto spaziosa e posso fare tutto
quello che mi piace.

Marco: E con chi abiti?

Carla: Abito con mia sorella.

3. Completate.
Marco cerca __________________________________________________________
Carla abita ___________________________________________________________
______________________________________________________________________
Di solito per andare a lezione____________________________________________
L’appartamento di Carla è _______________________________________________
Nell’appartamento di Carla ci sono:______________________________________
Quale stanza preferisce, e perché? _______________________________________
______________________________________________________________________
Carla abita con ________________________________________________________

57
 Unità 3

4. Abbinate i tipi di casa alle foto

1.- Appartamento
2.- Monolocale
3.- Casa di campagna
4.- Palazzina
5.- Grattacielo
6.- Palazzo
7.- Villetta
8.- Edificio
9.- Condominio
10.- Villa

5. Abbinate i contrari degli aggettivi per descrivere le case.

Bello Disordinato
Tranquillo Brutto
Luminoso Rumoroso
Grande Buio
Ordinato Sporco
Nuovo Piccolo
Antico Scomodo
Pulito Moderno
Comodo Vecchio

58
 IN CITTÀ

23 6. Ascoltate , leggete i testi e scrivete il numero della foto della pagina anteriore
che corrisponde alla descrizione della casa.

7. Abbinate le parti della casa alle foto.

1.- Camera da letto

2.- Salotto
3.- Studio
4.- Sala da pranzo
5.- Cucina
6.- Terrazza
7.- Ripostiglio
8.- Garage
9.- Soggiorno
10.- Bagno

59
 Unità 3

8. Rispondete alle domande.

1. Dove abiti? _____________________________________________________
_______________________________________________________________
2. Com’è la tua casa? ______________________________________________
3. Con chi vivi? ___________________________________________________
4. Qual è la tua stanza preferita. ____________________________________

9. Scrivete i mobili ed elettrodomestici al posto giusto.

lampada
In cucina In soggiorno scrivania

letto
comodino

.
televisore
tappeto
In camera In bagno scaffale

poltrona
doccia
sedia
divano

computer quadro tavolo

frigorifero lavandino
cucina specchio
10. Completate con le parole del box.
Due sedie
In camera Un tavolo
In bagno Un lavandino
Due lampade
Un tavolo Un letto
C’è Un tappeto
Due comodini
Due specchi Un quadro
Ci sono Due specchi
Una doccia
Un water

60

GLI ITALIANI A
TAVOLA
La mattina, gli italiani fanno
una colazione veloce e
leggera. Generalmente
prendono un caffè o un
Conoscere le abitudini alimentari cappuccino e mangiano
dell’Italia è molto interessante e qualcosa di dolce, un
anche molto utile. Se ordinate il cornetto, dei biscotti o pane
cappuccino dopo un pasto, il con burro e marmellata.
cameriere capisce subito che
siete stranieri, e potete capire
perché carne e pasta non sono
mai nello stesso piatto.
IN CITTÀ
Il pranzo, è il pasto principale
e più completo: un primo, un
secondo con contorno e frutta.
Oggi però le persone hanno
meno tempo e preferiscono un
piatto unico.
La merenda la fanno molti
italiani, che consiste in uno
spuntino con un frutto o uno
snack dolce o salato a metà
mattina o mettà pomeriggio.

La cena, la fanno la sera a casa in famiglia,

spesso solo con un secondo e un contorno.

Ci sono più di 300 tipi di pasta, e la pasta più amata dagli

italiani è la pasta al pomodoro, e il dolce italiano più Abbinate le foto alle espressioni date.
conosciuto al mondo è il tiramisù

4.I capelli
1.Le lasagne 2.Le farfalle 3.Gli gnocchi 5.Le fettuccine
d’angelo

6.Gli spaghetti 7.I rigatoni 8.I fusilli 9.Le penne 10.Le tagliatelle

61