Lo confesso, non sono una grande appassionata di computer

almeno, non rispetto a

lla norma -, quindi sono quasi del tutto ignara delle meraviglie di cui la tecno
logia capace. Tralasciando le e-mail, IM, e tutti i miei occasionali download, a
vr s e no la stessa conoscenza di un bimbo di otto anni.
Ad esempio, per quanto riguarda la mia storia, non ero assolutamente a conoscenz
a della possibilit di hackerare cassette dei Pokmon e creare una storia a s stante,
n tantomeno pensavo si potessero creare delle vere cartucce false. Comunque sia,
ho imparato a mie spese con non pochi elementi inquietanti, aggiungerei
che pos
sibile. Da piccina, avevo un amore incondizionato per Pokmon Gold, che tra l altro
stato il mio primo videogame di quel franchise. Mi sono molto affezionata alle c
reaturine, e al mio personaggio (che portava il mio nome nonostante fosse maschi
o); addirittura, a volte mi ritrovavo a fantasticare di vivere avventure nel mon
do dei Pokmon, con una storyline tutta mia. Ma questo non ha importanza. Quello c
he importa che, alla fine, non ho mai abbandonato del tutto i miei vaneggi infan
tili, i ricordi di quel primo gioco erano troppo vividi per riporli. Infatti, no
nostante io abbia abusato di glitch sul mio vecchio Pokmon Gold, non ho ancora in
tenzione di resettare il gioco, come se temessi che quella vecchia magia andasse
perduta, capite?
Volevo provare una nuova versione, ma al giorno d oggi le vecchie cassette sono pr
aticamente introvabili, ormai tutti i negozi possiedono esclusivamente cassette
GBA figuratevi se se ne trovano dei Pokmon. Sono fortunata, per, ad avere una nonn
a che approva la mia passione per i Pokmon, e che spesso mi fa regali come carte
dei Pokmon, gadget e videocassette varie che le capita di trovare. Ovviamente, be
n poco di ci che trova in buone condizioni; insomma, oggettini dimenticati da Dio
e dall uomo. Essendo tuttavia regali di mia nonna, li custodisco gelosamente, com
e se fossero d oro (scusate il gioco di parole). Recentemente, per, mi ha regalato
delle cose interessanti: un video box con i primissimi episodi (nuovo di zecca),
delle carte usate, e una cartuccia senza etichetta. La cartuccia era dorata, co
s come quella che cercavo. Nonostante non avesse etichetta, dove avrebbe dovuto e
sserci l adesivo si trovava una grossa X rossa. Ovviamente, capii subito di cosa s
i trattava... quale altra cartuccia avrebbe potuto corrispondere a quelle caratt
eristiche? Potete immaginare quanto fui contenta del ritrovamento! odio ordinare
le cose online, ecco perch fui cos contenta. Ringraziai mia nonna, e tornai a cas
a con l intenzione di giocarci. L inizio fu difficile... non perch il gioco fosse dif
ettoso o altro, il punto che avevo dato a mio fratello pi piccolo il GameBoy in c
ambio di alcune carte rarissime, e una volta datagli una cosa difficilissimo rio
ttenerla. Normale amministrazione, oserei dire. Dopo un po di baccano, riuscii a
rimettere le mani sul mio GameBoy. Non appena incominciai il gioco, un brivido m
i percorse la schiena mentre il filmato iniziale appariva sullo schermo, pi che a
ltro provai una grossa nostalgia: era bello poterlo rivedere. La schermata inizi
ale era perfettamente normale, l Ho-Oh in pixel volava sotto il titolo. Il precede
nte proprietario aveva ancora da caricare il precedente file, ma davvero mi impo
rtava relativamente poco. Considerato come stavano le cose, doveva essere piccol
o, dato che mi ritrovai a ficcanasare in un team tutto fatto di Pikachu dai sopr
annomi ridicoli. Ho iniziato un nuovo gioco. E qui che le cose si sono fatte fond
amentalmente strane. Normalmente, il gioco dovrebbe incominciare con il professo
re che ti spiega che ora , no? Invece, qui c era una schermata nera, che non eccess
ivamente strano, visto che nei giochi di Gold, Silver & Crystal devi settare l ora
(e ti chiede Che ora ? ). No, qui diceva.
... I Pokmon sono solo strumenti.
Usali e gettali. ... La schermata nera poi andata i
n fade per spostarsi su un area vuota notturna. Mi pare fosse un percorso dell inizi
o del gioco, tuttavia non so collocarlo con precisione. Nel silenzio del luogo,
lo sprite del tuo rivale altres noto come Silver
sbuca fuori da sinistra; si muov
eva per pi lentamente del normale, quasi come se esitasse. Addirittura, arrivato a

l centro dello schermo, si volt indietro, per poi girarsi e rigirarsi ancora. La
finestra di dialogo che apparve poco dopo diceva solamente ... . Dopo essersi nuova
mente girato, continu a camminare fino ad uscire dalla visuale. Ancora una volta,
la scena cambi passando a Silver fuori dal laboratorio, esattamente dove lo vedi
ufficialmente per la prima volta. Usciti gli assistenti ed Elm dal laboratorio,
i primi andarono verso il percorso, mentre Elm spar semplicemente dalla visuale
camminando, come se andasse a casa o qualcosa, in ogni caso rimaneva in citt. Gol
d, per, non si vedeva da nessuna parte. Dopo la piccola scenetta, per una manciat
a di secondi pensai che il gioco fosse bloccato, tuttavia con mia grande sorpres
a fui capace di muovere PROPRIO Silver! Ne fui molto contenta, d altronde, lui era
uno dei miei rivali preferiti di sempre, era eccitante l idea di averlo come pers
onaggio giocante. L ho fatto andare in giro, un po per esplorare l ambiente, ma il pe
rsonaggio si fermava da solo, dicendo Non posso ancora andarmene... . Fui costretta
a tornare indietro, al laboratorio di Elm, e ad entrarvi. Tralasciando il mobil
io e le cianfrusaglie varie, il laboratorio era deserto; il che era logico, dato
che tutta la troupe aveva levato le tende poco prima. Sul tavolo c era una singol
a Pokball, e ovviamente l ho presa. Un altra finestra di dialogo apparve Hai ottenuto
TOTODILE! , senza musichetta allegra da oggetto ottenuto, per. Immagino che il furt
o non sia legale neppure l, gi. Dopo aver premuto A, decisi di dare un soprannome
al Pokmon, ma un altra finestra di dialogo apparve, lasciandomi di stucco Non dargli
un nome, ti ci affezionerai! Non amarli. Usali. Ovviamente era la stessa voce di p
rima... ma era comunque strano. Anche quando tentai di uscire dalla porta, la fi
nestra di dialogo riapparve Non di qua! , diceva. Uscii dalla finestra, e funzion. E
come se non bastasse, lasciata New Bark Town non c era l anima viva di un Pokmon. Vo
glio dire, pi avanti nel gioco evitavo l erba, ma all inizio mi divertivo un sacco a
far livellare la mia squadra... non trovare nulla contro cui combattere mi irrit
ava. Dopo minuti di estenuante ricerca, trovai un Sentret. Nulla di straordinari
o, ma non appena tentai di attaccarlo subito fugg. Ma che diamine , pensai, e ripres
i verso Cherrygrove. Poco prima di entrare in citt, riuscii a localizzare il post
o dove avevo visto Silver per la prima volta. Subito dopo, mi imbattei in Gold,
che mi sfid senza dire una parola. Il suo Pokmon, un Cyndaquil, era ad un livello
leggermente pi alto di quello del mio Totodile (rispettivamente, 7 e 5), e nonost
ante il mio vantaggio, mi batt. Prima di scomparire, lo sprite di Gold mi sembr av
ere un espressione delusa. Dopo essere stato al centro Pokmon di Cherrygrove, mi so
no finalmente capacitata che non potevo battere Gold allora, cos sono andata avan
ti senza pensarci troppo. Il gioco stava perdendo di interesse: Non avevo soldi,
pokball o un PokGear, ma fortunatamente sul percorso 30 c erano parecchi allenatori
da battere, tuttavia nessuno sembrava particolarmente desideroso di parlare con
me dopo che avevo vinto. Entrato a Violet City, il livello del mio Pokmon era an
cora troppo basso, cos decisi di comprare un bel po di pozioni, tanto per stare si
cura. I primi allenatori della palestra erano praticamente una cazzata, ma il ca
po palestra mi ha stracciato... e sembrava molto deluso anche lui! Dopo la sconf
itta, non sono subito tornato alla mappa, ho dovuto prima sorbirmi un interessanti
ssima lezione su come trattare decentemente i Pokmon, dopodich mi fu data un opzione
stranissima, con soltanto S come risposta. Ruba? Premendo s, apparve la scritta Silve
ha rubato $500, la MT 31 e la medaglia! . Ho continuato cos per tutto il resto del
gioco, riuscivo a sconfiggere sempre meno allenatori ed ero costretta a rubare
praticamente a tutti: i capipalestra, la Lega Pokmon, e anche le persone che di s
olito ti danno Strumenti Base o MN, dato che chiunque si rifiutava di darmi qual
siasi cosa. Le persone, poi, non mi parlavano. O non rispondevano, o mi risponde
vano male, persino l infermiera Joy mi sgridava continuamente. Per non parlare del
le battaglie random! Se non riuscivo a prendere il Pokmon al primo colpo, esso fu
ggiva, o se lo bloccavo con Malosguardo o simili, praticamente si suicidava. La
finestra di dialogo mi diceva [inserire nome Pokmon] si reso esausto! . L unica cosa c
he mi andava per il verso giusto erano le battaglie col Team Rocket. Mi trattava
no NORMALMENTE, come un qualsiasi ribelle che rompeva le scatole.
Tutto il resto del gioco, a parte i cambiamenti, era abbastanza normale. Dato ch
e il mio Pokmon maturava lentamente a causa delle perdite, lo portavo spesso dal

parrucchiere, che non diceva, come di norma, che si era affezionato a me, diceva
piuttosto E carino . So che magari fino ad ora non nulla, non inquietante per nient
e ed soltanto la side-story di Silver, ma il meglio deve ancora venire. Arrivato
a Kanto sempre rubando e perdendo - , sono finalmente giunta a Viridian City. T
uttavia, la citt era completamente silenziosa. Pensavo fosse qualcosa come un gli
tch della programmazione, ma ascoltando meglio, un lievissimo rumore appariva e
scompariva dalle casse. Pensai che l audio avesse dei problemi e ritornai sul perc
orso, giusto per controllare, e l l audio funzionava perfettamente. Cos, capii che i
l problema era solo di Viridian. L altra stranezza stava nel fatto che la citt era co
mpletamente deserta. Il centro Pokmon, il Market, le case, le strade... tutto vuo
to. Man mano che mi avvicinavo alla palestra, per, il suono indefinito si faceva
un poco pi forte; pensai che forse il rumore proveniva da l. Tuttavia, la palestra
era in un silenzio tombale ed era completamente vuota. Dopo aver curiosato un p
o in giro, per, sbattendo contro il muro dietro al luogo dove normalmente dovrebbe
stare il capo palestra, mi ritrovai in un altra stanza... il muro nascondeva dell
e scale. Entrata l, riuscii ad identificare il rumore, che si riprodusse pi forte:
Urla, o rumori acuti casuali molto simili ad urla. In quel momento mi salt il cu
ore in gola ODIO CON TUTTO IL CUORE LE URLA. Nonostante la paura, le mani che mi
tremavano e il fiato che mi incominciava a mancare, incominciai ad esplorare. T
utto era rosso, di un rosso accecante, e la strada era zigzagata; le urla poteva
no essere udite casualmente, alcune erano corte, altre lunghe. Mentre proseguivo
, mi trovai di fronte ad uno spettacolo tremendo: corpi di NPC decapitati, e tes
te mozzate senza corpo; provavo ad esaminare il tutto, ma la solita voce diceva N
on guardare , ed ero costretta a proseguire. Pian piano, le urla diventavano pi fre
quenti.
Ancora, mentre camminavo la schermata tremolava, come quando un Pokmon avvelenato
. Ma nessuno, nel mio team, lo era, tuttavia i loro HP scendevano. Ho provato a
curare il mio Feraligatr, tuttavia la schermata diceva Non avrebbe alcun effetto.
.. . E qui che le cose hanno incominciato a farmi venire sul serio la pelle d oca; sp
eravo che, una volta che tutti i Pokmon sarebbero stati esausti, sarei tornata ad
un Centro Pokmon e tutto sarebbe tornato alla normalit. Che idiota. Poco dopo, un a
ltra finestra di dialogo apparve. Ma non era ci che speravo... TUTTI MORTI . Mi veni
va quasi da piangere, ma sentivo di dover andare avanti. Arrivai in un altra stanz
a, colorata di un rosso ancora pi forte, rosso sangue, oserei dire. In quella sta
nza c erano Gold, il suo Typhlosion, un altro uomo ed il suo Pokmon. Gold ha ordina
to al suo Pokmon di attaccare l altro, ma ci che accadde fu incredibile: lo sprite d
ivenne prima rosso, poi grigio, poi scomparve... a simboleggiarne la morte. Lo s
prite di Silver avanz, e l altro uomo finalmente lo riconobbe.
Giovanni: Oh, figliolo! Sei qui per vedere la disfatta del tuo rivale, non cos? Dop
o questa frase, Gold si gir verso Silver, dicendo soltanto ... . Silver avanz di nuov
o, pi veloce, verso Giovanni, calciandolo indietro e facendolo ovviamente arrabbi
are. Giovanni: Vuoi aiutarlo? Ha! Sei diventato debole come gli altri! Se ti semb
ra degno di salvarti... forse dovrei mostrarti l inutilit di affezionarsi! MEWTWO,
occupati di lui! Il Pokmon obbed, avvicinandosi a Gold e staccandogli la testa. Lo
sprite del ragazzo divenne prima rosso, poi grigio, come quello di Typhlosion po
co prima. Giovanni: Che cosa ti ho sempre insegnato, Silver? I Pokmon sono oggetti
! Cos come le persone! Usa tutti e gettali via una volta raggiunto il tuo scopo!
Adesso, MEWTWO, uccidilo! Mewtwo, tuttavia, non gli obbed. Giovanni doveva averlo
fatto arrabbiare. Si volt verso Giovanni e gli parl. Non sei pi utile... Colp Giovanni
, ma il suo urlo fu ben peggiore di tutti gli altri sentiti fino ad allora. Mewt
wo lo stava torturando. Anche lo sprite di Giovanni, poco dopo, sub lo stesso pro
cesso di tutti gli altri: dapprima divenne rosso intenso, poi grigio. ...Inutile.
.. Mewtwo si volt verso Silver. Fui trascinata in battaglia, lo sprite di Silver a
l posto di quello di qualsiasi Pokmon, ma non potetti fare nulla: lasciai semplic
emente che Mewtwo si divertisse a torturarlo con i suoi poteri psichici. E l urlo
di Silver fu il peggiore di tutti. Non importava quanto basso fosse il volume, e

ra sempre inquietantemente acuto. Lo sprite, alla fine, divenne prima rosso e po

i grigio. Anche Silver, come qualunque umano presente a Viridian City, era morto
. La stanza intorno a Mewtwo incominci a scomparire, finch non rimase lui, da solo
, al centro di uno schermo nero, lo sguardo rivolto a destra. Sapendo quanto son
o paranoica, non potei fare a meno di pensare che si sarebbe voltato verso di me
, o qualcosa di simile. Ma non fu cos, soltanto la parola FINE campeggiava sullo sc
hermo. Dopo un poco, mi risped automaticamente alla schermata iniziale. Non ho id
ea del perch questo gioco sia stato creato, perch qualcuno l abbia messo in giro, e
perch io l abbia trovato. Da allora, non ho pi toccato giochi di cui non conoscevo l
a provenienza. Il gioco che ho raccontato andato perduto chiss dove. Ma forse, me
glio cos.