www.termotex.

it

Gilet Classic Classic vest

Sviluppato dallesperienza e tecnologia

Termorace in MotoGP
Developed by Termorace experience
and technology in MotoGP

40C di calore e comfort per ogni attivit

40C warmth and comfort for every activity

Calore regolabile (4 livelli) ampiamente diffuso

per una maggiore efficienza e un basso consumo
Adjustable (4 levels) and widely diffused heat for
higher efficiency and low power consumption
Resistenze riscaldanti in fibre di carbonio
Heating resistors made of carbon fibers

Li
8

Batterie ricaricabili ad alta capacit

(polimeri di litio)
High-capacity rechargeable batteries
(lithium polymer)
Lunga autonomia: fino a 8 ore
Long life battery: up to 8 hours
Lavabile a mano a 30C
Hand wash at 30C
Caricabatterie 110/220V incluso (12V optional)
110/220V battery charger included (12V optional)
Alimentatore 12V per auto e moto (optional)
Car/bike 12V power supply (optional)

www.termotex.it

Personalizzazioni
Customizations

Fascia elastica
Elastic band
1

1- Carica batterie 220V

Battery charger 220V

2- Carica batterie 12V

Battery charger 12V

95 mm

Facile da attivare
Easy to activate

3- Alimentatore 12V per auto e moto

Car/bike 12V power supply
4- Batteria a lunga durata
Long life rechargeable battery
55 mm

CARATTERISTICHE
un gilet riscaldante in fibra di carbonio, progettato per offrire il miglior comfort
anche nelle pi avverse condizioni ambientali. Pratico da usare anche come
sotto-giacca in ogni attivit outdoor.
Raggiunge la temperatura impostata in pochi minuti e mantiene il calore per il tempo
desiderato, garantendo unelevata traspirabilit.
Una sofisticata centralina elettronica incorpora un microprocessore dedicato alla
gestione ottimale del riscaldamento, ottimizzando in modo efficace lautonomia dei
dispositivi. Lattivazione avviene tramite un pratico pulsante esterno applicato sul petto.
La parte riscaldante funziona a bassissima tensione (7,4 Volt) garantendo cos la
massima sicurezza anche nel caso in cui venga accidentalmente bagnata. da
escludere qualsiasi rischio di shock elettrico.
Tecnologia HTS (Heating Textile Sandwich): le resistenze in fibra di carbonio, integrate
nella trama, consentono di ottenere un calore distribuito in modo pi omogeneo rispetto
alle soluzioni tradizionali, garantendo cos una riduzione dei consumi e una maggiore
durata della batteria. Questa tecnologia, coperta da brevetto internazionale, garantisce
unelevata robustezza meccanica, uneccellente flessibilit e durata nel tempo.
Alimentato da batterie ricaricabili, a polimeri di litio, caratterizzate da unelevata
capacit, pur avendo ingombro e peso ridotti. Sono esenti dalleffetto memoria.
Una marcata componente di irraggiamento nel Far Infrared (FIR) offre una sensazione
di tepore diffuso indubbiamente pi gradevole rispetto ai prodotti tradizionali.
Lavabile a mano a 30C senza additivi.

FEATURES
Its a carbon heating vest designed to provide a thermal comfort even in the harshest
weather conditions. Comfortable to use under jacket in every outdoor activity.
The set temperature is reached in a few minutes and the heat is maintained for the
requested time and guarantees an excellent breathability.
An evoluted electronic control unit incorporates a microprocessor dedicated to the
optimal heating management, maximizing thus the autonomy of the devices. The
activation takes place thanks to a handy external button on chest.
The heating part operates at extra low voltage (7.4 volts). It ensures maximum safety
even in case the device is accidentally wetted and excludes any electric shock risk.
The innovative technology HTS (Heating Textile Sandwich), which uses carbon fibers
resistors, ensures that the heat is distributed more homogeneously than traditional
solutions, thus ensuring a reduction in consumption and a longer battery life. This
technology, covered by an international patent, ensures a high mechanical strength,
excellent flexibility and durability.
Powered by rechargeable lithium polymer batteries characterized by a high capacity
despite having reduced size and weight. Free from memory phenomena and
therefore always efficient for a long time.
A substantial component of radiation in the "Far Infrared" (FIR) provides a feeling of
warmth homogeneous undoubtedly more pleasant than traditional products.
Hand washable at 30C without additives.

SPECIFICHE TECNICHE
Gilet
Tessuto: poliestere traspirante
Isolante: imbottitura con ovatta VALTHERM
Pulizia: lavaggio a mano a 30C
Peso: 400 g

TECHNICAL SPECIFICATIONS
Vest
Fabric: breathable polyestere
Isolation: stuffing with VALTHERM wadding
Cleaning: hand washing at 30C
Weight: 400 g

Parte interna riscaldante

Termoforo: tessuto HTS
Potenza: 12 W @ 7,4 V
Alimentazione: batteria LiPo 7,4 VDC 3,6 Ah
Peso batteria: 180 g
Caricabatteria: 90-250 VAC 50/60 Hz / 12 VDC
Controllo: Pulsante ON/OFF + 4 livelli di potenza
Autonomia: fino a 8 ore
Ricarica: meno di 2 ore per il 100% di carica
Temp. stoccaggio TSTO: -20 / +50C HR < 80%
Temp. dutilizzo TENV: -20 / +40C

Inner heating part

Heating element: HTS fabric
Power: 12 W @ 7.4 V
Power supply: LiPo battery 7.4 VDC 3.6 Ah
Battery weight: 180 g
Recharger: 90-250 VAC 50/60 Hz / 12 VDC
Controls: ON/OFF button + 4 power levels
Autonomy: up to 8 hours
Recharge time: less than 2 hours for 100% charge
Storage temp. TSTO: -20 / +50C HR < 80%
Usage temp. TENV: -20 / +40C

Conformit
Questo prodotto conforme agli standard EN 60335-2-17
e alla Direttiva RoHS 2002/95/CE

Conformity
This product complies with the EN 60335-2-17 Standard
and the RoHS Directive 2002/95/EC

TAGLIE E CODICI SIZES AND CODES

Modello Model

Colore Color

Taglia Size

Torace Chest

Codice Code

Accessori Accessories

Codice Code

Classic Classic

Nero Black

92 cm

TWE-GCX00S-NE

1. Carica batterie 220 V Battery charger 220 V

TBR-EU1

96 cm

TWE-GCX00M-NE

2. Carica batterie 12 V Battery charger 12 V

TBR-CAR1

100 cm

TWE-GCX00L-NE

3. Alimentatore auto 12 V Car 12 V power supply

TPS-CAR1

XL

104 cm

TWE-GCX1XL-NE

4. Batteria ricaricabile Long life rechargeable battery

BP-7X

XXL

108 cm

TWE-GCX2XL-NE

XXXL

112 cm

TWE-GCX3XL-NE

Termotex srl

Sede operativa/amministrativa: Via Postumia, 1 - 35010 Carmignano di Brenta (PD) Italy - Tel. +39 049 9421600 - Fax. +39 049 9421004
Sede legale: Via Oberdan, 1/A - 25128 Brescia - Cod. Fisc. / P.IVA 03480470982
www.termotex.it - info@termotex.it