Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Canzoni Napoletane Classiche
Canzoni Napoletane Classiche
it
Maria Mari'
Mme so' mbriacato 'e sole
Munasterio 'e Santa Chiara
Na sera 'e Maggio
Na voce, na chitarra e 'o ppoco 'e luna
Ndringhete ndra'
Nini' Tirabuscio'
Nun e' peccato
'O marenariello
'O paese d''o sole
'O sole mio
'O surdato nnammurato
Piscatore 'e Pusilleco
Reginella
Santa Lucia luntana
Scalinatella
Sctate (1887)
Silenzio cantatore
Simmo 'e Napule paisa'
Surriento d''e 'nnammurate
Tammurriata nera
Torna a Surriento
Tu ca nun chiagne
Voce 'e notte
'A Casciaforte
Mangione - Valente
Pe-re-pe-re-pe-re-ppe-r....
'A Frangesa
Mario Costa
Songo frangesa e vengo da Parigge:
Io s' na chiappa 'e 'mpesa,
ve ll'aggi''a d!
Pe' cumminci, sapite...
no, nun ve vrucculiate,
io 'o tengo 'o 'nnammurato...
cu me nun c' che f!
Aggio viaggiato
e saccio tutto 'o munno,
ma stu cielo affatato,
sta sulo cc!...
'A gente ride e canta
e ghitta a mare 'e guaje...
Napule bella assaje:
I' cc voglio rest...
Oh!..Oh!..Oh!..Oh!..Oh!..Oh!..Oh!..
Ah!..Ah!..Ah!..Ah!..Ah!..Ah!..Ah!..
Ma vuje mo che vulite?
Ve prego 'e nun grid!
Spassmmoce e redimmo,
si lu pputimmo f...
Oh!..Oh!..Oh!..Oh!..Oh!..Oh!..Oh!..
Ah!..Ah!..Ah!..Ah!..Ah!..Ah!..Ah!..
Si vuje nun 'a fenite,
'un pzzo cchi cant!
Catari'
Di Giacomo - Costa
Marzo: nu poco chiove
e n'atu ppoco stracqua...
Torna a chiovere, schiove...
ride 'o sole cu ll'acqua.
Mo nu cielo celeste,
mo n'aria cupa e nera...
Mo, d''o vierno, 'e ttempeste,
mo, n'aria 'e primmavera...
N'auciello freddigliuso,
aspetta ch'esce 'o sole...
'Ncopp''o tturreno 'nfuso,
suspirano 'e vviole...
Catar', che vu' cchi?
'Ntinneme core mio:
Marzo, tu 'o ssaje, si' tu...
e st'auciello, songh'io...
Ciccio Formaggio
Pisano - Cioffi
Te 'ncuntraje,
te parlaje
e m'innamorai di te...
Mme guardaste,
mme diciste:
"Mi piacete pure a me..."
L'altro giorno,
ma che scorno:
Vengo a casa e trovo a te
spettinata,
abbracciata
'nziem'a n'ommo...Bh...ched ?!
Si sapisse,
si vedisse,
dint''o core mio che nc'!
Cumpatisse...
Mme dicisse:
"Puveriello...ma pecch?"
Cicerenella
Anonimo
Cicerenella mia, si' bona e bella!
Cicerenella tena nu ciardino
e ll'adacquava cu ll'acqua e lu vino...
Ma ll'adacquava po' senza langella...
Chist' 'o ciardino de Cicerenella...
Cicerenella teneva na gatta
ch'era cecata e purz scontraffatta...
La strascenava cu meza codella...
Chest' la gatta de Cicerenella...
Cicerenella teneva nu gallo
e tutta la notte nce jva a cavallo...
Essa nce jva po' senza la sella...
E chisto lo gallo de Cicerenella...
Cicerenella teneva nu ciuccio
e ll'ava fatto nu bellu cappuccio...
Ma nu teneva n ossa e n pelle...
Chisto lu ciuccio de Cicerenella...
Cicerenella tena na gallina
che faca ll'uovo de sera e matina...
Ll'ava 'mparata a magn farenella...
Chest' 'a gallina de Cicerenella...
Cicerenella tena na pennata,
e, tutta la notte, steva allummata...
E ll'allummava co la lucernella...
Chesta 'a pennata de Cicerenella...
Cicerenella teneva na vtte:
mettea da coppa e asceva da sotto...
E nun ce steva tompagno e cannella...
Chesta la vtte de Cicerenella...
Cicerenella tena na remessa
e nce metteva cavallo e calesse...
E nce metteva la soja tommonella...
Chesta 'a remessa de Cicerenella...
Cicerenella tena na tilla,
Core 'ngrato
(Cardillo, Cordiferro)
Catar, Catar...
pecch mm''e ddice sti pparole amare?!
Pecch mme parle e 'o core mme turmiente Catar'?!
Nun te scurd ca t'aggio dato 'o core, Catar'...
Nun te scurd...
Catar...
Catar, che vne a dicere
stu pparl ca mme d spseme?
Tu nun ce pienze a stu dulore mio?!
Tu nun ce pienze, tu nun te ne cure...
Core, core 'ngrato...
T'h pigliato 'a vita mia!
Tutto passato...
e nun ce pienze cchi.
Catar, Catar...
tu nun 'o ssaje ca fino e 'int'a na chiesa
io s trasuto e aggiu pregato a Dio, Catar...
E ll'aggio ditto pure a 'o cunfessore: "Io st a mur
pe' chella ll...
St a suffr,
st a suffr nun se p credere...
st a suffr tutte li strazie..."
E 'o cunfessore, ch' perzona santa,
mm'ha ditto: "Figliu mio lssala st, lssala st!..."
Core, core 'ngrato...
T'h pigliato 'a vita mia!
Tutto passato...
e nun ce pienze cchi
Dduje Paravise
(Melina, E.A.Mario)
Duje viecchie prufessure 'e cuncertino,
nu juorno, nun avevano che f.
Piglijeno 'a chitarra e 'o mandulino
e, 'nParaviso, jttero a sun:
- Ttuppe-tt... - "San Pi', arapite!...
ve vulimmo divert..."
"Site 'e Napule?! Trasite!
e facitece sent..."
"V'avimm''a f sent doje, tre canzone,
ca tutt''o Paraviso ha da cant:
Suspire 'e vase...Museca 'e passione...
Rrobba ca sulo a Napule se fa...
E 'a sera, 'nParaviso, se sunaje
e tutt''e Sante jttero a sent...
'O repertorio nun ferneva maje:
"Carmela, 'o Sole mio, Maria Mar..."
"Ah, San Pi, chesti ccanzone,
sulo Napule 'e pp f...
arapite stu barcone:
'A sentite 'sta citt?...
E, sott''o sole e 'a luna, vuje sentite
sti vvoce, ca s' voce 'e giuvent...
Si po' scennite ll, nun 'o ccredite?!
Vuje, 'nParaviso, nun turnate cchi!..."
Ma, doppo poco, da 'a malincuna
'e viecchie se sentettero 'e pigli:
Suffrvano nu poco 'e nustalga
e, a Napule, vulttero turn:
"Mo, San Pi, si permettite,
nuje v'avimm''a salut..."
"Site pazze! Che dicite?
Nun vulite rest cc?!"
"Nuje simmo 'e nu paese bello e caro
ca tutto tne e nun se fa lass:
Puslleco, Surriento, Marechiaro...
'O Paraviso nuosto chillu ll!"
Dicitencello vuje
(Fusco, Falvo)
Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia...
ch''a penzo sempe,
ch' tutt''a vita mia...
I' nce 'o vvulesse dicere,
ma nun ce 'o ssaccio d...
'A voglio bene...
'A voglio bene assaje!
Dicitencello vuje
ca nun mm''a scordo maje.
E' na passione,
cchi forte 'e na catena,
ca mme turmenta ll'anema...
e nun mme fa camp!...
Dicitencello ch' na rosa 'e maggio,
ch' assaje cchi bella 'e na jurnata 'e sole...
Da 'a vocca soja,
cchi fresca d''e vviole,
i gi vulesse sntere
ch' 'nnammurata 'e me!
'A voglio bene...
..........................
Na lcrema lucente v' caduta...
dicteme nu poco: a che penzate?!
Cu st'uocchie doce,
vuje sola mme guardate...
Levmmoce 'sta maschera,
dicimmo 'a verit...
Te voglio bene...
Te voglio bene assaje...
Si' tu chesta catena
ca nun se spezza maje!
Suonno gentile,
suspiro mio carnale...
Te cerco comm'a ll'aria:
Te voglio pe' camp!..
Fenesta ca lucive
Fenesta ca lucive e mo nun luce...
sign' ca nnna mia stace malata...
S'affaccia la surella e mme lu dice:
Nennlla toja morta e s' atterrata...
Chiagneva sempe ca durmeva sola,
mo dorme co' li muorte accompagnata...
Va' dint''a cchiesa, e scuopre lu tavuto:
vide nennlla toja comm' tornata...
Da chella vocca ca n'ascano sciure,
mo n'esceno li vierme...Oh! che piatate!
Zi parrocchiano mio, bbece cura:
na lampa sempe tienece allummata...
Addio fenesta, rstate 'nzerrata
ca nnna mia mo nun se p affacciare...
Io cchi nun passarraggio pe' 'sta strata:
vaco a lo camposanto a passare!
'Nzino a lo juorno ca la morte 'ngrata,
mme face nnna mia ire a trovare!..
Funiculi' - Funicula'
Turco - Denza
Jammo, jammo,
'ncoppa jammo ja'...
Jammo, jammo,
'ncoppa jammo ja'...
Funicul - funicul,
funicul - funicul...
'Ncoppa jammo ja',
funicul - funicul....
II
Nh jammo: da la terra a la montagna,
no passo nc'...
No passo nc'...
Se vede Francia, Prceta, la Spagna...
e io veco a te!
E io veco a te...
Tirte co li ffune, ditto 'nfatto,
'ncielo se va...
'Ncielo se va...
Se va comm'a lo viento e, a ll'intrasatto,
gu saglie s'...
Gu saglie s'...
Jammo, jammo,
.........................
Jammo, jammo,
.........................
Guapparia
(Bovio, Falvo)
Scetteve, guagliune 'e malavita...
ca 'ntussecosa assaje 'sta serenata:
Io sngo 'o 'nnammurato 'e Margarita
Ch' 'a femmena cchi bella d''a 'Nfrascata!
Ll'aggio purtato 'o capo cuncertino,
p''o sfizio 'e mme f sntere 'e cant...
Mm'aggio bevuto nu bicchiere 'e vino
pecch, stanotte, 'a voglio 'ntussec...
Scetteve guagliune 'e malavita!...
E' accumparuta 'a luna a ll'intrasatto,
pe' lle d 'o sfizio 'e mme ved distrutto...
Pe' chello che 'sta fmmena mm'ha fatto,
vurra ch''a luna se vestesse 'e lutto!...
Quanno se ne venette parta mia,
ero 'o cchi guappo 'e vascio Sanit...
Mo, ch'aggio perzo tutt''a guappara,
cacciatemmenne 'a dint''a suggit!...
Scetteve guagliune 'e malavita!...
Sunate, giuvin, vuttte 'e mmane,
nun v'abbelite, ca st' buono 'e voce!
I' mme fido 'e cant fino a dimane...
e metto 'ncroce a chi...mm'ha miso 'ncroce...
Pecch nun va cchi a tiempo 'o mandulino?
Pecch 'a chitarra nun se fa sent?
Ma comme? chiagne tutt''o cuncertino,
add' ch'avess''a chiagnere sul'i'...
Chignono sti guagliune 'e malavita!..
Te suonne a me?...Dimmllo!
O pure suonne a n'ato?
I' te vurra vas...
...........................
Io, mammeta e tu
Pazzaglia - Modugno
Ah...Ah...Ah...
Ti avevo detto, dal primo appuntamento,
ma, 'nnammurato,
'e nun purt nisciuno appriesso a te...
s' rassignato...
Invece mo nu frato,
non regisco pi...
na sora, na nepote...
Io, sreta e tu!...
sola nun staje na vota:
ascimmo sempre a tre!
Io, sreta e tu!...
E mi hai promesso: "Domani chi lo sa...
vengo io soltanto...soltanto con mamm!..."
Io, mmmeta e tu...
passiammo pe' Tuledo,
nuje annanze e mmmeta arreto...
Io mmmeta e tu...
Sempe appriesso,
cose 'e pazze:
chesta vne pure viaggio 'e nozze...
Jamm' cinema, a abball...
si cercammo 'e ce 'a squagli,
comm'a nu carabiniere
chella vne a ce afferr...
Ah...Ah...Ah...
ma, 'nnammurato,
s' rassignato:
Non reagisco pi...
Io, mmmeta e tu!...
Io, mmmeta e tu!...
Lazzarella
Pazzaglia - Modugno
Cu 'e libbre sott''o vraccio
e 'a camicetta a fiore blu,
vu' f 'a signurenella
'nnanz' scola pure tu...
Te piglie 'a sigaretta
quann''accatte pe' pap,
te miette gi 'o rrussetto
comme vide 'e f a mamm...
Lazzar'!...
Mo vne nu studente
'nnanz' scola d''o Ges,
te va sempe cchi stretta
'a camicetta a fiore blu...
te piglie quatto schiaffe
tutt''e vvote ca pap,
te trova nu biglietto
ca te scrive chillu ll...
Lazzar'!...
Ah, Lazzarella!
ventata 'e primmavera...
Quanno passe tutt''e mmatine,
gi te spiecchie dint''e vvetrine,
sulo nu cumplimento te fa avvamp...
Ma Lazzarella comme si',
tu nun mme pienze proprio a me,
e ride pe' mm''o ff cap
ca perdo 'o tiempo appriess'a te!
Ah, Lazzarella,
'o tiempo comme vola:
Mo te truove tutt''e mmatine,
chino 'e lacreme stu cuscino...
Manco na cumpagnella te p aiut!
Ma Lazzarella comme si'!?
Te si' cagnata pure tu...
e te pripare a di' stu "S",
ma dint''a cchiesa d''o Ges!
Lo cardillo
Anonimo
St' criscenno no bello cardillo...
quanta cose ca ll'aggi''a 'mpar:
Ha da ire da chisto e da chillo,
li 'mmasciate isso mm'ha da port!...
Siente cc bello mio: llco 'nnante,
nc' na casa, na nnna nce sta,
tu la vide ca nun distante:
chella nnna haje da ire a trov!
II
Si la truove ca stace dormenno,
pe' na fata, gu, non la pigli...
No rommore non f co' li ppenne...
gu, card', tu ll'aviss''a scet!?
Si affacciata po' sta a lo barcone,
pe' na rosa ll'aviss''a pigli?
Gu, card', vi' ca ll tu te stuone...
va' vattnne card', nn''addur!...
III
Si la truove ca face ll'ammore,
'sto cortiello annascnnete cc...
'Nficcancillo deritto a lo core
e lo sango tu mm'haje da port...
Ma si penza...vatt' chiano chiano,
zitto zitto te nce haje da azzecc,
Si afferr po' te v' co' la mano,
priesto 'mpietto tu ll'haje da zomp...
IV
Si te vasa o t'afferra ciancisa,
tanno tu ll'haje da dire accoss:
"Lo patrone pe' te non reposa...
Luna caprese
Ricciardi - Cesareo
Ohee!...
Cu me cantate 'sta canzone...
vuje ca suffrite 'e ppene de ll'ammore...
Capre,
ve p 'ncant cu na parola...
I
S' accumparute 'e stelle a primma sera,
tutta Tragra luce 'mmiez' mare...
na fascia 'argiento sott''e Faragliune
e nu mistero 'int'a 'sta notte chiara.
Notte 'e silenzio e i', mo, chesta canzone,
cant vulesse a chi mm'ha affatturato...
Tu, luna luna tu, luna caprese,
ca faje sunn ll'ammore a 'e 'nnammurate...
adduorme a nnna mia ca sta scetata
e falla 'nnammur cu na busca.
Tu, luna luna tu, luna busciarda,
famme pass sti ppene 'e gelusia
e fa' ca nnna fosse tutt''a mia...
Tu, luna luna tu...Luna caprese!...
II
E mo ca pure 'o mare s' addurmuto
e 'e nnuvole, li stelle, hanno stutato,
dint'a sti bbracce meje, passione amara,
io te vurra ten cu nu respiro...
Ma inutile, destino, ca stu core,
canta surtanto pe' chi dice no!
Luna rossa
Vian - De Crescenzo
Vaco distrattamente abbandunato...
Ll'uocchie sott''o cappiello annascunnute,
mane 'int''a sacca e bvero aizato...
Vaco siscanno stelle ca s' asciute...
Fischio.........................
E 'a luna rossa mme parla 'e te,
Io lle domando si aspiette a me,
e mme risponne: "Si 'o vvu' sap,
cc nun ce sta nisciuna..."
E i' chiammo 'o nomme pe' te ved,
ma, tutt''a gente ca parla 'e te,
risponne: "E' tarde che vu' sap?!
Cc nun ce sta nisciuna!..."
Luna rossa,
chi mme sarr sincera?
Luna rossa,
se n' ghiuta ll'ata sera
senza mme ved...
E io dico ancora ch'aspetta a me,
for''o barcone stanott' ttre,
e prega 'e Sante pe' mme ved...
Ma nun ce sta nisciuna...
II
Mille e cchi appuntamente aggio tenuto...
Tante e cchi sigarette aggio appicciato...
Tanta tazze 'e caf mme s' bevuto...
Mille vucchelle amare aggio vasato....
Fischio.........................
E 'a luna rossa mme parla 'e te,
...................................................
Malafemmena
Tot
Si avisse fatto a n'ato
chello ch'h fatto a me,
st'ommo t'avesse acciso...
e vu' sap pecch?
Pecch 'ncopp'a 'sta terra,
femmene comm'a te,
nun ce hann''a st pe' n'ommo
onesto comm'a me...
Femmena,
tu si' na malafemmena...
a st'uocchie h fatto chiagnere,
lacreme 'e 'nfamit...
Femmena,
tu si' peggio 'e na vipera,
mm'h 'ntussecato ll'nema,
nun pzzo cchi camp...
Femmena,
si' doce comm''o zzuccaro...
per 'sta faccia d'angelo,
te serve pe' 'ngann!
Femmena,
tu si' 'a cchi bella femmena...
te voglio bene e t'odio:
nun te pzzo scurd...
II
Te voglio ancora bene,
ma tu nun saje pecch...
pecch ll'unico ammore
si' stato tu pe' me!...
E tu, pe' nu capriccio,
tutto h distrutto oje n'...
Ma Dio nun t''o pperdona
chello ch'h fatto a me...
Femmena,
.................
A Marechiaro
(Di Giacomo, Tosti)
Quanno spnta la luna a Marechiaro,
pure li pisce nce fanno a ll'ammore...
Se revtano ll'onne de lu mare:
pe' la prizza cgnano culore...
Quanno sponta la luna a Marechiaro.
A Marechiaro ce sta na fenesta:
la passiona mia ce tuzzula...
Nu garofano addora 'int'a na testa,
passa ll'acqua pe' sotto e murmula...
A Marechiaro ce sta na fenesta....
Chi dice ca li stelle s lucente,
nun sape st'uocchie ca tu tiene 'nfronte!
Sti ddoje stelle li ssaccio i' sulamente:
dint'a lu core ne tengo li ppnte...
Maria Mari'
V. Russo - Di Capua
Arpete fenesta!
Famme affacci a Maria,
ca stngo 'mmiez' via...
speruto d''a ved...
Nun trovo n'ora 'e pace:
'a notte 'a faccio juorno,
sempe pe' st cc attuorno,
speranno 'e ce parl!
Oje Mar', oje Mar',
quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurm,
abbracciato nu poco cu te!
Oje Mar', oje Mar'!
Quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurm...
oje Mar', oje Mar'!
II
'Mmiez'a stu ciardeniello,
ce ride 'a malvarosa...
Nu lietto 'e fronne 'e rosa
aggio fatto pe' te...
Viene che 'a notte doce,
'o cielo ch' nu manto...
Tu duorme e io te canto
'a nonna a fianco a te...
Oje Mar', oje Mar',
.................................
III
Pare che gi s'arape
na snga 'e fenestella...
Maria cu 'a manella,
nu segno a me mme fa!
Sna chitarra mia!
Maria s' scetata!...
Na scicca serenata,
facmmole sent:
Oje Mar', oje Mar',
................................
Finale:
Munasterio 'e Santa Chiara...
Tengo 'o core scuro scuro...
Ma pecch, pecch ogne sera,
penzo a Napule comm'era
penzo a Napule comm'?!...
"Ammore,
nun pzzo cchi scurdarme 'e te..."
Ndringhete ndra'
Cinquegrana - De Gregorio
Carmenella na bella figliola!...
vnne ll'acqua gelata, stagione...
Gelata, stagione...
Gelata, stagione...
E pecch?...Pecch...ndrnghete ndr,
'mmiez' mare nu scoglio nce sta...
tutte vnono a bevere cc
pecch...ndrnghete, ndrnghete, ndr!
Nini' Tirabuscio'
Califano - Gambardella
Chillu turzo 'e mio marito
nun se p cchi suppurt!
Ll'aggi''a csere 'o vestito:
Mm'aggi''a mettere a cant!
'O marenariello
(Ottaviano, Gambardella)
Oje n, fa' priesto viene!
nun mme f spantec...
ca pure 'a rezza vne
ch'a mare st' a men...
Mh, stienne sti bbraccelle,
ajutame a tir...
ca stu marenariello
te v sempe abbracci.
Vicin' mare,
facimmo 'ammore,
a core a core,
pe' nce spass...
S marenaro
e tiro 'a rezza:
ma, p''allerezza,
stngo a mur...
Vide ca sbatte ll'onna
comm'a stu core cc;
de lacreme te 'nfonne
ca 'o faje annammur...
Viene, 'nterr'a 'sta rena
nce avimm''a recrij;
che scenne la serena...
io po' stngo a cant.
Vicin' mare,
......................
Oje n, io tiro 'a rezza
e tu statte a guard...
li pisce, p''a prijezza,
comme stanno a zump!...
E vide, pure 'e stelle
tu faje annammur...
ca stu marenariello,
tu faje suspir...
Vicin' mare,
.....................
.........................................
III
Tutto, tutto destino...
Comme putevo f furtuna a ll'estero
s'io voglio camp cc?
Mettite 'nfrisco 'o vino!...
Tanto ne voglio vvere,
ca mm'aggi''a 'mbriac...
Dint'a sti qquatto mure io st' cuntento:
mamma mme sta vicino e nnna canta:
Chist' 'o paese d''o sole,
.........................................
III
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
mme vne quase na malincunia...
sott''a fenesta toja restarra,
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne...
Ma n'atu sole
......................
Reginella
(Bovio, Lama)
Te si fatta na vesta scullata,
nu cappiello cu 'e nastre e cu 'e rrose...
stive 'mmiez'a tre o quatto sciantose
e parlave francese... accuss?
Fuje ll'autriere ca t'aggio 'ncuntrata
fuje ll'autriere a Tuleto, 'gnors...
T'aggio vuluto bene a te!
Tu mm'h vuluto bene a me!
Scalinatella
Bonagura - Cioffi
Scalinatlla,
longa
longa
longa
longa
Strettullla
strettullla,
add' sta chella
'nnammuratlla?
Nun spnta ancora...
zuc
zuc
zuc
zuc:
zucculillo
zucculillo,
pe' 'sta viarlla
scarrupatlla!
Add' mme ne vogl', t''o ddico...e crdeme...
add' se ne p gh chi stanco 'e chignere?!
Scalinatlla
saglie
'ncielo
o scinne
a mare
cercammlla
trovammlla,
prtame a chella
sciaguratlla!
Chella s' 'nnammurata 'e nu pittore
ca pitta Capre e parla furastiero...
e i' porto 'mpitto nu dulore 'e core
e sento che mm'accide stu penziero!
Scalinatlla
longa
longa
ecc.
A ghiuorne a ghiuorne parte nu vapore...
A ghiuorne 'ammore mio se vtta a mare!
Sctate (1887)
Silenzio cantatore
Bovio - Lama
Zitta,
stanotte nun dicere niente:
cdeme 'mbraccia, ma senza parl...
Drmono 'e ccose nu suonno lucente,
nu suonno 'e na notte d'est.
Mar',
dint''o silenzio,
- silenzio cantatore nun te dico parole d'ammore,
ma t''e ddice stu mare pe' me!...
II
Dimme:
stanotte si' tutta d''a mia?
Ll'uocchie tuoje belle
mme diceno 'e s...
No, cu 'sta luna, nisciuna buca
sta vcca buciarda p dd!...
Mar',
..............
Mo redenno e mo cantanno,
s' scurdato 'o coprifuoco,
v' surtanto cammen...
Finale:
Te sanno 'e nnuttate d'argiento
d''e sserenate...
Surriento, Surriento, Surriento
d''e 'nnammurate....
Tammurriata nera
Nicolardi - E. A. Mario
Io nun capisco, vvote, che succede...
e chello ca se vede,
nun se crede! nun se crede!
E' nato nu criaturo niro, niro...
e 'a mamma 'o chiamma Giro,
sissignore, 'o chiamma Giro...
Sh! gira e vota, sh...
Sh! vota e gira, sh...
Ca tu 'o chiamme Ciccio o 'Ntuono,
ca tu 'o chiamme Peppe o Giro,
chillo, o fatto, niro, niro,
niro, niro comm'a che!...
Torna a Surriento
E. De Curtis - G. B. De Curtis
Vide 'o mare quant' bello!
spira tanta sentimento...
Comme tu, a chi tiene mente,
ca, scetato, 'o faje sunn!
Guarda gu' chisti ciardine,
siente si' sti sciure 'arancio...
nu prufumo accuss fino,
dint''o core se ne va...
E tu dice: "Io parto, addio!"
T'alluntane da stu core...
Da la terra de ll'ammore,
tiene 'o core 'e nun turn?!
Ma nun mme lass,
nun darme stu turmiento...
Torna a Surriento:
famme camp!...
II
Vide 'o mare de Surriento
che tesore tene 'nfunno:
Chi ha girato tutt''o munno,
nun ll'ha visto comm'a cc!
Guarda, attuorno, sti Ssirene
ca te guardano 'ncantate
e te vnno tantu bene:
Te vulessero vas!...
E tu dice: "Io parto, addio!"
.............................
Tu ca nun chiagne
(Bovio, De Curtis)
Comm' bella 'a muntagna stanotte...
bella accuss, nun ll'aggio vista maje!
N'nema pare, rassignata e stanca,
sott''a cuperta 'e chesta luna janca...
Tu ca nun chiagne e chignere mme faje,
tu, stanotte, add staje?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist'uocchie te vonno,
n'ata vota, ved!
Comm' calma 'a muntagna stanotte...
cchi calma 'e mo, nun ll'aggio vista maje!
E tutto dorme, tutto dorme o more,
e i' sulo veglio, pecch veglia Ammore...
Tu ca nun chiagne e chignere mme faje,
tu, stanotte, add staje?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist'uocchie te vonno,
n'ata vota, ved!..