TIABHOE APTHATEPAACKUE ¥ LP ABEHEE BOOPYIREHHHMX CHA COSA CCP OURO bein 110 ATPOHAM, POLST Le ABUT BOWES Wet DOEHHOE AAATEABCTRO MEMECTEROCTRA BOOPYIREMHBIN CHT COOSA CCP Moceaa-194Ponemrepa mamency-neqnonsonsan Mypecce H.C. a uurcentepegop Xananon HM Bonausecial pepenrop Humumum FZ “Koppexzop auopouoea M. i. ret. Tlognmcano » uewere GBM, Vox Nit. ——~—COoaew By. Bs yen. 2 BI. x. 00m Ban 1 Ya Fauorpedua Vapansoaua Booworo Haxareanevas WHO COOP BBEAEHHE Hacronunt enpanowmmi coctanacn rapa o6pasom no navn PAspRaKi H KCTEITANHA TpodemmAx M_MNMOprHLIx Goenprnacos, mpous- Bonwaumnxer ta HHTICMBO TAY BC. B cnpanowinxe nami KpaTkue cBeHeHILA H HtaIOcTpALMH Tio ycrpol= cay, oSpameniio, ykynOpKe H OTANSHTE.TBHLIM SHAKAM aTpOHOB H rpa- Har HHOCTpAHEAX apm Ognaxo ort cBenentin ne mozmtoTen HeepmuuDaroULHMM, TAK Kak pan Soenpunacon ocvemcH HeHocTaToNHo, a 0 HeKOTOpLIX NaTpoHaX w Tpaxarax coveputetiio ne ynownnactes. To mepe wakonstentia AaRKEAx o maTpoHax n rpaitarax cnpaBouRM pH neo6xonHsoetH 6yzeT nepeHsaan c cooTeTeTByIoUUINEH sono. emma. Crpasownnx moxer OniT HenomsopaH B xKavecTRe sonOmNTEND- Horo nocoGuA max OuepCKOrO, npenonaBaTeaKcKOTO HM KypcaHTCKOrO cocraBa OpyaefHO-TexHMMeCKHX YHHANIK M MpyrHX ADeHHO-yueGubux sapeneHul, a TaKcKe Dia TpamnaHCKHX WHeTHTyTOR B cipasownuxe acrpevaiores; oGoanauenux Kann6pos 8 onax mona. Hanpunep: +30; +50; + 45-1 » 303, Toska nmepeni umdpn ykaswnaer, wiv saMiaN umbpa odusnaaer necaTue W conve Kom OF KenOro juoKMe. KamGp 7,9 mst pannocunen Kami6py 7,92 01,YACTA I NATPOHbI CTPENHOBOFO OPYMHA TIATPOHBI CLA 1. 9-9 amepuiaucxnii mcrosernetit narpon Bassecrep {06p. 1907 1.) (puc, 1) Tipentasnavaerca aan nopaxenus xuBoit cine npoTuBmca npA expense ua microaeron-nyeBrop Kam6pa 9 att Pie, 1. GMM nweroneruusa narpox Bustvecrep (o6p. 1007 r) Cocranuuie vactu narpowa Tarpox nncecr: 2) nyalo TyNOKoHeWHy‘o, cocTosmmyio 3 TONMAKOKOH, ny KEHOR © oGenx nonepxtioercit oBoxouK conMoDorO eepmesttica: 6) rumay naTynuyio WNAMApHHecKyio, Gea 3aKpanHB, ¢ ORAHM uewTpansubiw 3aTpanownbin oTBepcTHEN; 2) Kancioab-nocraamenute ns; 1) saps nopoxa. Kaeliao Ha jie Timi: «WRA CO-351 $ L>. Ormuanrensias oxpacka natpowa orcytcrayer. Octionnoie annie naxpona Bee naxpowa Donna orp Bee nym Dawa nyan Bec sapaza Yxynopxa narponos cocTouT 19 KaproHHiix navex (a 50 narponos Kaxcian), akenesHioro Kopoda Ha 40 navex (2.000 natpoxos) H AepeBaH- HOTO muuuKa, B KOTOPH yraamuBaerce 1 rKeseSHEIH KOPC Ha cremkax munca nawecén tpacaper: ‘SMALL ARMS AMMUNITION METALLIK CARTRIDGES MANUFACTURED BY THE Tepesom Tarpon. cxpeaonoro opvaees Me PVINCHESTER! ‘Tosseny opyxelinon Gupmon REPEATING ARMS Co Bunsectep.— Howo-Lagen, peWiHavent connie as iret Kommesuxy?, CLA. Aus oawantentmErx aHaKoD H OKpACKH Ne MMeeT. ‘2. 11,43-MM aMepHKaHCKHii NHCTOAeTHDI NaTPOH ¢ ob niKHORCHHOM yzteit (pre. 2) Lpemmasnavaerea aan nlopaxemn xuBoil cumt npoTHBHNKa Tpit empensce ua nuctonera Koxsra x 3 nucTonera-nyaewéra Tonmicona. => © Coctapuuie uactu narpoua Tlarpou nner: a) nya ¢ ToxnaKosoit oGonuuKoK x cAMAMOREENE ‘eepaemiKom; 6) rumay natyHnylo Ges saxpanius, ¢ oft wen ‘spameawn — saTpanowinnt orpepcriiem 1) Kaniciom ~ pocnaame- urea, cocTOmI HS TOM MaKoporo KoxmawKa ¢ yAap- BIN COCTABOM HTaTYHHO waKopaabHn; r) Sapam 13 Gesnnn- Horo MupoKenumiNonoro rpa- Puc. 2, Taam eroaermun narpow ginceainsraynoparay chess © o6wrnoRennof nyae myiarofl @opwori aepna. Tlyam nocamena » rimsy Ha saxe. OGxatne w Kepneuue nya, a Takike Keptielive Kancio.aa oTeyTeTBYIOT. ‘Mapkuposka wa sxe riaihane eWRA CO-45 A.C» um @FA-42s, ‘Onmurremuas oxpacxa narpoxa oreyrerayen, Ocuopmute xanmue natpona Bes ammpond ee ee 105 5 java narpowa TDD 8 ew Bec ayan DObt BE Aauna nya DIDS 2D I105 oc Bee sapana igso rYuynopka natpoos coctouT #3 Kaproustix KopoGox-navex (1a 20 TlaTponton Kaxkas), 2KesIesHOTO KOpOwa wa 100 nayex (2000 narpo- Hop) H ZepensHioro snitHKa, B KOTOPOM MOMemaeTes | xkewTesHEIt KOPOG. Starx (pre. 3) xamvoi 41,5 cm, umpunok 32 cmt eicoTol 12 cmt, Bec smica ¢ narponann 48 xt, Gea natpowor 4.8 xr. Pac, 3, Yxynoposiuf nuink xat 11,400 nucronerHux arponow Ha Goxoofi crence smiuka uneeren tpacpaper 2 000 CARTRIDGES PISTOL BALL KALIBER 45 M 1911 IN KARTONS. AMMUNITION LOT NUMBER "FRANKFORD ARSENAL 1249. Tepe xox: 2000 naxpowop, Hictoneruwe natpoust © OOwxHoBeHKOH nymeH kemOpa 0A5" MSI! B xapronwux fa¥sax, Boenpunacte napran N ‘5 ‘@pamopackoro apcewana 1342. Sum oxpamex 8 téwnoxopusnentiit user, Ho crenke uta Haviecewii —xpachas| nonepewHan iosdca mocneswwe Mm xpacnast noxoca no AuaronaaM. Tlarpomt Gonee nosaiux rowoB usToTOBRENHA HNeIOT CraNbHylO, TOKPHITYIO AKON rHubSy. YKYNOPKA TAaTPOKOB CO CTasBHOR THABSOA cOcTOHT 13 KapTONHEX KOpOOOK-naveK (Ha 5Y NaTpoHOs), GombuLMx Kap- ‘TonrEtx KopoGoK (Ha 12 naveK Kaxa KOPOGKa) it NepennAKOTO ANHKA, B snuux yroxens 2 6omtme Kopobin, Emxocrsio 600 narpoHoR Kak as. Beero B suunxe 1200 natpovios. Tpacpaper wa siugike noRoGen Tpa- Gapery na yeynopke narporion ¢ natysnoit rumaolt. Pasmeps suauka: Amuna 40,5 cm, uimpa 25 cw, obicora 18 cxs. Ha nepemnet Goxonoit CreHke HiLUMNA HU ANArUMaAH HaHeCEHA Kpacan NONOCA. 6 3. 7,62-mm amepukantciait npomenyTounbtii narpor ¢ O6bIKHOBeHHON HyJeii (prc. 4) Tipeauasnavaeres ain nopaxerHs -xNDO! cuutst npoTuAKNKa npH cempeaube ua apromariuecxoro kapaGuna enerent MeL Cocrapmue wacri narpona Tarpon nmeer: a) ysto, cocTormyio #3 crambioh TunaKupopanto# TomnaKom —oGox70uKH a 6) rumsy aatynnyt © onciomuttant rieaROM Ht O HUM MetTpamitvin arpa sowiin UTvEpETHEM (HaKO- BaMbHA sBAAETCA OTE Puc. 4, 7,62NM mpoMemyrowu narpon Hon Lera.tbt0); Coouknonenuon nyaed 8) kanictotb - Bocmaame- urea, cOCTORLIi His MemXKOpoROrO KosNaKa, YRApHOTO cocTaBa Qonsronoro nn Gymaxcoro nokperTas; 1) 3apsx 3 MupoKesmHonOro Mopoxa maponoit Gopmet. Maprapooxa na auc rumou: «4 Co. Ormurremuan oxpacka natponia oTcyrerayer. Octosmsie jane naTpona Bec naxpona lene aerpoa Bee nya es Touma nyse 22D IIE! Bee sapana Ykynopka natponos coctowt 3 KaproHHBIx KopoGox-naveK (wa 50 natpouon Kaxctan) # xepersruoro smixa wa 69 xopobox-nanex. Beero ® auuexe 3450 natpoHos. Pasmepst simumxa: amma 41,5 cx, mH Pua 32 em, neicora 12 em, Bec nuuna ¢ narponant 51,3 xr, Gea narpo- Hon 4,8 Kr. Ha nepeatelt Goxosoit creme vuuuka no Anaronavi nanecena xpaciian toaoca. Ha KpuILiKe Kaxkuof KOpOOKH-nawKH HaKecéH Tpacaper: 50 CARTRIDGES CARBINE, CALIBER 30 ML AMMUNITION LOT LAKE CITY ORDNANCE PLANT Tle pena: 50 natporos Kasu6pa 0,30" (7,62 um) MI. Boeupunacts napriiin Hasnanue ropona, aptaaaepuiicKoro saB0za, 7Marxomonsaice mexpox0® Nexon cerepu (cunt © noopymetis). Has erpen6u xs suxrook| 7,62-uM naxpow ¢ mKeT0R nyse (chat € upoxsBoxeTsa).| Tomko ana crpeasOu 1 ceranmonore’ aynentra Bpey- 7.62. matpon ¢ Gpone- Golinoh nyzen, ‘i ctpeméu ua auurosox 4 hymemeros (pysunix, 7 KOBNX, ABHaRNORMUX "HT Koplix) uo Gponuporenne eiim (Gpowemauiins, Tau 7,82um natpon © Tpac pyroueR nyaen. Tas apserpeann " xopper- ruponia: orn 4, 7,62-mM amepukaticKne BHHTOBOWHEIe MaTpoHI (pHC. 5) Tyas ona ,Jiywenyiet, cocron? wa rou naxono# o6on0uKH i cBHOROrO cepdeN- ka Tnassa aaryunan (o6p. 1906 r. cromitn rHeaKoM, G62. FaKOBAASHN. Kancioni-socnaamennteas. cocront 1a] aarynwon nnncimporanwOR sauleant, )x8p- ore. cocrana fozsronoro. wonpit# © [raxnponkon. ‘Sapea—nupoxenmmosuh — xpy6uavih rpaburonannu nopor. Tiyan cocrowr 13 Tounakonof o6on0%Kn n caniionoro cepatewunKa, Ocrammue saewenti, Kak y nepporo narpora. [yam cocToRT #3 ToMaKOB vn cammionoro cepesmana. Gcramane ancwentit, Kak y neppore’ Tyna cocrour w1 roxnakonoh o6ono%xm x enninonoro cepnewinnn. Ccranbuse ozenenrw, Kak y_nepsoro| /narpona. yan coctont ns romnakosoi oF0n0%KH cpnitosoro cepaeennna. Taanse aarynias, c anciomuun riesZ03, ca" nonopensuin (hanvseiionn— OvAEZBNAR xcrann). ‘Ocrammue onewenru, ax y mopnoro) narpowa Tyna cocront ws nounaxonoii 060.0%, cramvoro Kadénoro Cepneanika H cBHnO: oro mocnxa, Mlocakesa & ribay. ma. naxe H sexpentena xpyrosoll oGwuMKOK Jy. Tuassa sarynnan. lew, YAaphoro cocTana, O- Mantnere nexpurmas aerynvol eNonaa tit, Sanpensén p Tuesae Tpenm Kepnann ® ia repuemuenocti 00 oKpyuwaern AK © Kan sono] Sesnusiish poxencnnonil se émudh Oswokanamumal rpaguvORanil U0- or Pefiyan coctor ns TowmaKoson oGono%K8, eammuosoro cepzewunea 1 rpaccnpyminer cOcrasa nprcnore orn, sanpecconannore’ Tocpenerscnno. » oGonorm. SarnGaan xpa SGomomn obpssouaue spacenpymitee, OF Berane snewewrs, Kak ¥ naTpoHa ¢ Sponetoinok nyneh. ‘Gononnare Remuao cevonon 5.8 | 8145) 9,75 | 25.55 27,7 | 86.0 | 11,65} 34,25) 3,6 795 | e495} 11,7 | 961 | 39 a7 | a7 | 6] a2 | at ae | sta] 1115 | 33,05 | 3,2 5,7 | 845 | 10,75 | 8 | 245 95,35 | 94,2 | 10,05 | 36,8 | 9,95 Ormmenremne extn Her Her Her Hoon nyan cnnnfl Hoon ayam sépmasi, Home nyatt xpaciai.10 6 Sane eso ounCocranmze weer mexpouos Pyiomet! nyzel Tiss cxpers6u 9 aBnanvox- mux nyzeMérol pyiouui’ coctap sanpeccosay 9 | 762mm netpow © saxura-| Ty. ‘reabuion nyse. levadmnove wexacénoro cepac oro myaentra Bpay’ vrepu eiaKa, Joponecoiuot nyaen. Tuma 7,62-Ma slarpoxon, noxasanmte 1a pac. 5, naryzmnse, ¢ ogunat eH TpaMBHbIN GaTpABOSHBIM OTBEPCTHEM, Ges HaKOBeaLt, Tlopox nupoxcusmHontif, TpyOvaTeth, rpaiparobarsnasi, Tlarponsi qypnar Becteplt uMeiot HanecéxHOe Ha ULnANKe rnbsts xaelino: «WESTERN 30-6-1906», ocTanbuble MaxpoHbt uMeIoT Kze/INO SPA», eFA37 u np.; «FAs oanauaer MecTO H3FOTOBNEIIA NaTPO- op (@panxcpopnexni apcenan), 2 30 w 37—ron usroTonneHAs. Yxynopka narpowios Tlarponet yxynopupatore ® Kaprowubie KopoBxusnauKn (no 20 mar- porlos B nasKe), Kapromnie NayKx B KonuwecTBe 75 mr. (AA arpoHOD Poopoxeconvon n xpuccupyrouiel: nyanun) ynoncerut p 2xexcarnsit KOpO6, Towelaemiit B Repeantiiih suk. Beero 8 smuKe 1500 natpoKos. Bee muinka ¢ narponaud 51,6 Kr, Ges naTpowos 5,5 xr. Pasmepst smtuxa: sauna 49 cm, muputa 31,5 cM, piicoTa 19 cM. Tlarpousi ¢ saxurarensnofi nyatelt (no 20 narpoxop B na4Ke) yKaa- aunaotes B 2 Kapronune Kopo6KH nO 24 mauKH B Kopo6Ky. O6e opOOKH yRnanuipaiores B Repensutrtt siuutk. Beero p smunKe 960 1aTpO- Hob. Bec ntiuica c narporan 39 xr, 6es narponion 5,5 xr. Pasmepst mance: Aumwa 39,5 cx, wnputia 33 cM, aticora 24,5 ce. Ha amulKax Hawecens cacnyioume 1padaperss Tas narpouion ¢ 6poneGolinolt nyneii 1 600 CARTRIDGES: ARMOR PIERCING CALIBER +30 M2 IN CARTONS AMMUNITION LOT NUMBER REMINGTON ARMS Co, INC. Tepenon 1600 aarponon © Gporebonon nyren waaopa oA” (7,62 ws) Mais fapronix fastae oeapens ‘apt Avs cs gupmis Ponmnrvo OnnHyHTerbHan OKpacka Ha cTeHKaX sIIHKa— wo gmarowaan TPH noaocet: xéaTaa — roay6as — xEaTas. 2 crakans| coctonT 2 ToMnaKouOR o6oa0%Ks, “Ham ‘crpeanGu_13. cranxo-|rareannoro cocrasa (rina oTevectueeHora} Ne) n coumonoro xomioro ceprewinea yeoenmamensioeaanten wa: | Sanenrareneah cocrae saniomkeT roa08- nym. wacth Nan m KAMA CrambNOrO cep-| Ocranomse ouewentus, Kak y nATpoxa ¢| 7 Hoowse nya xpacmaa. 95,3 | 94.55] 845 | 95,1 | 3.4 | Hooum nyan cnn nam roay- cot tio npavuuny saxcrarensuoro actcrenh namo nyjon exonna iB, wo Sonce rte obzanaes Spo e6otmu aciermicu, tak eax fbemiaanavena ne ‘saxerane neéponponarice warepusion, Aas natpovos c saxkurateabHon nyneH ‘960 CARTRIDGES INCENDIARY CALIBER +30 MI IN CARTONS AMMUNITION LOT NUMBER FRANKFORD ARSENAL 202 Tle penow 860 narponon samnravensnah apaeh wasuSpa0 °C. sat) Mel s rare potash. Boenpenat nape 3 Dprnchonkecane ances Onmeureniias oxpacka Wa CreNKax suWKa— Mo AWAFOHAAM TPH moaocu: ax8aran — xpaciian — xénras. Orausnremiian Okpacka Ha CTeHKAX muuKa Aan naTpottos ¢ Tpac cappowel nyse — no awaronaam tp noaoes: Baran — sexuas — Kpoge toro, oTaHuHTesbHan oKpacka KaxJloll Kapromiol navke. PAE nl ‘Tpadaper iia navke narpowon ¢ aaxmuraTemsKol nyzelt: 20 CARTRIDGES INCENDIARY CALIBER, 30 Mi AMMUNITION LOT F. A. 202 DISPOSAL OF EMPTIED CARTRIDGE CASES MUST BE MADE AS PRESCRIBED BY A. R. FRANKFORD ARSPNAL Tep eno 20 nerpowos saxuretesniod nye KexnOpa 03” (762MM) Mle Bocapadncu napa Me. (Fe Accsuaiges asrovooeteds). Co) {Crpennsc Famou ovata 6ure ncnosusonant Coraaeno apMeRCRnM Yeranan _OTMHUNTeMbNBIT sHaK Wa MUMKex ¢ TaTPOHAMM, HMeIOLINMY NpocTELe (arene H tmxxéabie) nyt, KPacKas Moaoca no sHArONAAH, 1s5. 12,7-MM amepuKan cke natponst (pyc. 6) 1 | 127-10 natpon ¢ Gpoueco-| Myan cocrowt ns ToMnaKosoR ododouKH, 115,8 | 197,75 | 47,2 | 59,95 | 14,05 | Her. oft nyaeh, nmclwoued aecs-|rmcacswore Hexantuore cepaewmne u eDuM tu “Ccpaevannsevoxon Pe-|xenoro.nocnna, Hocancha, @ rizboy nl iron. [sage n sa¥penneua xpyronok ofsuineod Tanusa saryin. Tine erpens6w ua xpynio-| Kanewomwsocntamennrerb cocroxr x3] kaanGepore mynestéra bpay-|aary;uol vauresxn, yRapHoro cocTana, OY: mane Me. Maxuloro noKpuris w zaryHKoll wakonambt Saxpenmes B riesme “pens KepwaM W Js Fepmeninocts no oxpyawoc™# saxupobat. ‘Sapa Gesamnmnih unpoxcuannowedh aepxehuh oppionanamund rpadurouanuni 2 | 197-10 netpon c 6poneGon-|"" Boe aneqennis merpona omwaxonts © nM 116,25 | 138.2 | 48,15 | 60,6 | 14,1 | Hocex ayan vépuw. jyach sanonon Pewunrrox. | mearneanua, Ho cepmeoium— Kanes. “Hasuavennie 70 2. a | i2zancnarpon e tpaccupy-) | Myan coctor? na rowaxonaf o6oromn, vouch meh jeotmizonoro cepnesnnna » nocoton tacrn 12,29 | 137.9 | a3,cu | w.9 | 14,9 | Mocae nyan xpacmun, Haanavcnme 10 Spuccnpyomero cocrana“npsevoro or, Jainpeceosauioro wenuepeacrueuno » uGv+ Aouky yan. Tpaccepyromee o7seperme ‘O6pavonamo & nokwod sacrm nya Ocramnue oaemcnra narpona aano- 4] 127-101 narpon © amsura-|'Myam cocront us ToumaKoBof o6orosKr, renenol nyael. cramuora Hekaxéuoro Kopnyea W saxura-| 1105 | 137,65 | 40,3 | 59,0 | 15,8 | Hocux nyam cunt mam roay. Hasnavenne 70 xe. Tenbuoro cocrasa (ria. oTexecTBenworo| ooh, Ye), sanommoutero rozostyio sactb nyAn| To mpuuwauy yerpofcrsa W xavaa craauuoro Kopnyea. neicrmn. te oramuacicn oF Hamue iByx HaxaToK neoGxosumo 213 Fe2-mm auepaxancnol sexura- cexpenneiun cramnoro Hopnyen ¢ oGenoaxeti| ana sakpenscuns Dyan D AYAuIe FHS. Genamance sxeuenr sarpoua auaro- ruwuns BuMeonscaHN, Temuon aya, omeaion autseYxynopka natporos Tarpon kanu6pa 12,7 ma yxynopenti 8 KapronHBie KopOSKH-namKit {0 10 narporos » naxxe). Tawkn (p xomucctoe 36 wrt.) yaonccits BokestesHBIA KOpOG, KOTOpBiA noMeMIeH B RepeBRHHOM AnMKE (PHC. 7). Pre. 7. Vxymopouniall sue nam 12,7-M aNepHKAWCKHX nATpOKOD Bec amma ¢ natponawm (ncex nasHavenni) oxo10 50 Kr, 6e3 maTpo- Hop oKono 7 xr. Paswepst anxa: amma 47 cw, umpria 24 em, pticora 38 om. Ha crenkax auluKos (no juarouamH) MaKecena OTaMurTemHaR ‘oxpacka (Tp noswcts): — AMA NaTpoKoB ¢ GpoxeGoilHoR nyneA; «EaTax— roayGaa — xara: i — Aina natporion ¢ Tpacexpyroutell nystell: axEntan — seagHan — vxéarasy; ‘— nm narpoxoo ¢ saxcurarenswol nyned: xmas — Kpactas — ax@aran Han ontia Kpacttas. TlotoGibte yBerHnie noaDcM mMctoren H He KaproMNLIK mawKax (none péx tpacbapera). Tipmiteprbiii Tpapaper KaproRKOR nayKH Ad tierpunus © camera Temroi ny.teit: Tlepesoz: 10 2p0 INCENDIARY) = 0B. (INCEND! 10 CARTRIDGES ‘SexHFaTeMBHOR aY.eay INCENDIARY Eamgpa 0" (127 ma) CALIBER-50 MI Me gece * AMMUNITION LOT L. C. tam naroromireas). Crpesmmse rene oman OWT Wemoz- ‘Sonam COrdackO ape meficweat yerapaw. LAKE CiTY—nasea- ae aprusunepaRexoro sana. DISPOSAL OF EMPTIED CARTRIDGE CASES MUST BE MADE AS PRESCRIBED BY A. R. LAKE CITY ORDNANCE PLANT Ha winankax russ 12,7- narpoos ocyr uctpevarsen caenyio- WHE KiefiMa: «RA-33 CAL 50», Mecraatn sarge yeryua 2K ‘oGecneenus emoBoRuoro npo- APEMCHN BHYTpelUerO WRMBE- pres x. ronomuol wacra mp ‘yaape nyan 0 mperpany.) | 2.50 | Moca yan canis Yxynopxa naxponos Tlarpom: yxynopusaioren p xepensiniiie suima, Slminct 9 oapsien MocTH oT cocoa YnaKoBKH GxieaioT MYX pasMepon, OMMNAKOENE TO KOHCTpyKuu. crit narponts ykynopenti cuapsxxenin 8 genres (prc. 11), 70 B munNK TONeaIoT 2 MeTaTImUeCKHE sReHKERRE eHTH, CORepKAMIHE Rofiiew 1000 narpowor. Rec anuuka ¢ narponiam 30 xr, Ges ratpoHoE Ser. ‘Dwna sumuka 50,5 cw, umpura 19 em, BiicoTa 18,5 cM. Pure. 12. Kapronman xopo6xa-navka ans 7,7-NM auranllckwx natponon BB caysae nayeunoll ykynopkH sulk conepxKuT 26 Kaprowtttix KopO- Gox-navex, no 48 natpokos 8 nasxe (pic. 12). KopoOku-naskn yaonKentt » meTanmaecktf KOpO6. Beero a site noMemaeres 1 248 narpoxos. Bec amnka ¢ natponani 37 xr, 6ea narponon 3,7 Kr. Alama summa 41 ext, mupima 21 em, pticora 27 em. Hla scex yxynopowntix amuKaX HMeeTCH KeampaTHAd daKueiiKa € KonueRTTpHdeckarne Kpyrant H wippoH 6 8 MeRTpe (CM. PHC. I), KPONE ‘Toro, B SABUCHMOCTH OT RasHaveHtuA TaTpowa ia mIMMKaX HMeIOTCR Apy- THe Haxneitxn (staKers) H Tpacaperts, Kanpuncep: 1248 CARTRIDGES, ‘TRACER. 903 INCH y DCG MK 1Vz IN CARTONS H 628 W ALL SERVICES NOT TO BE FIRED IN SYNCHRONISED GUNS: Hn6 TO BE-TESTED FOR TRACING AND ACCURACY Tepewoa: 1248 naxponom ¢ xpaccupyowel mse kaanope 0,303" (7.7304 Bee MikIWZ Ag tapas hapa nepenon. B xapromman nasnane SS H cow Mory? Gur ucmomsosank AIR CTPeAMKOH ua BCeX BuKOB OPYAiIA, KPOME cauapunnnan nymeneron, His Menuran na tpaccupyoutee xelcTane w KysocTs Gon. 1 000 CARTRIDGES ARMOR PIERCING: 303 INCH W MARK It IN BANDOLIERS Te pewoa: 1000 narponon c poxeGohuoi nyzel Kasn6pa 0,50" (7.7 aw). W MARK I —gupua u apna. B aewrax. 26 2. 7,9-MM aHraMiickHii BAHTOBOUEI TaTpon ¢ THKeNOH nyzieli x mynemery Besa (BSA) (puc. 13) Hipemuastaven nnn crpent6st us craskoporo nynevéra Besa (womer Gtite TarcKe NcnomaonaN nam crpexs6ut ua ncex o6pastios HeMeUKorO, nomcKorN W YexocnoRauKoro Opy2kuA BTOrO KamGpa). To o6memy uay m raGapnram stor warpoH Ke OTMHYAeTCA OT HOP- ManbHoro 7,9-mst narpowa Maysep. Puc. 13, 79KM anrauficex® narpon ¢ taxéa0H nyse wenyaeméry besa Gocrasunie wacru narpaua Tlarpou uaeer: a) nymo co craabHoil, nutakuponantiolt ¢ OGeKx moepxHocTel Memb XHopom OGOTORKOH H cAHRLOREIK cepmedEKoN: 6) rmausy sarymyto, Ges saxpaunts, ¢ RayWA sarpanosetanit oTsep- erin; 5) Kaniclonb-Boctiaamenitrea ¢ saTYHKbixt KOsMauKOM. ynapHBIMt cOcTaBOM H oNETOBbIM MOKPHITHeM, JlaKHpOnAHKsINe cHapy>KH; 1) sapaz us GeazeistHoro mupoxcimmonoro naaernHuatoro rpadpito- paiutoro nopoxa, Octiontite aanue natpona Bec nanpona ua aTpowia Bee uyan Tinana yan”. Bee saprae | Tyaa sakpenneta B rinse Kpyrosem OGxHMOM Mynbua THIET: Kepkeune Kancioaa orcyrerayer. Tlyain ocrpoxotesnas, ¢ samt Konycom Ht waKarnolt. Mapkuponka ka awe rHmbsbl: «K5-43-11Z>. Onmeaurenbiad okpacka — dpwonetonne KosKuo no oKpyxHocTH Kanetosia, 73. 12,7-MM aHraHit Tipeanasnavenss nas crpem6nt ws 12,7-nnt ckHe natTpoubi (prc. 14) slvuanmourenx 4 semrHx ayaenéron Buckepe. ~ aS Se eee ons aurawfexae marpoun: sof Bina mesnoR, «,cOurons Miitaarers “rowcninesk erases fi paspeotol “croton! 20 cuepensued umncrueuated npyauwe, tf — TD7-mw narpon © o6uxno-| Mya coctort ua cranswol, nnaxxp pemiiow nyzeh. noit” wemxnopom oGoA0%KH, cEAKIoBOTO fcepxetuaka i atiOaHHReBOry woCaKa. Thawsa sarynuay. 4,05 | 107.0 | 26,5 | 43,0 | 8,25] @noneToBve konuo no oKpyme Kancioan-necnaawennreas cocronr ms Jxoanayna, yaapworo cocraba » 2aliyTscro poxpuers “gapma_—nmpoxeuauxoobit cpyOwaTull rpa- Jnronannuit n0D0x. 2 | 127-m nexpon ¢ Gpone6on- | Hyaa cocrouT Ha. cTanbwo#, nnaxnpopan- nol nya. uo Menbxnopom OCOMOSKH, CEURUOBOR [Sau n. crambuoro OpoHeCoRHOTO cepac funka, Ocranbue saeMewTi, Kak Y natpoxa CludumNoReRNOn ayacd. 3 | 127-ms saxpon © rpaccn:|” Myam cocrour x3 creaunoil, nzsKnpon: pyromel nye. Jno wesnaaopom o6oaowkal, amouuniienoro fHocmue, conmonore cepreuities, A3TYHKOTO feraxcanunia ¢ ‘TpaCcHpYIIUNM W BOCKAAME-| fnureausn cocrasoM x XATYHWOTO KONBUA. JOctamue stewenrs, Kak Y naTpona ¢ JooukHowenno® nyael 4°] 127m natpow c nyneii |” Suemewru nyaH eM. wa pu. 14, ar. 4. Mibii(urnorencro xencTBHs) ais | 107.5 | 37.0 | 42.8 | 5,4 | Sensuoe xomuo 20 oxpyxno- wa,ss | 107.1 | ap.a5 | 42,2 | 8,15 | Hoon nya epacnua.Ykynopxa narponos TIATPOHbI TEPMAHHK ‘Ykynopka ana 12,7-m0e na1poHOB NpRMeHAeTCR TeKAR 2Ke, Kak 1 75 narponor ‘voanGpe 77 mm. (cx pu, 1h. Tepmatickne MicToseTHble NarpoHbi (OCHOBHBIe) Zlas. ors RY%HO OOpATUTD BHEMARHE Ha KaMHOP, OGosHasienresl (puc. 16) a Tpatbapere (n0-anaslickit). Harpontt kam6pa 12,/ um » Tpadapere oGosHavenst: «50 INCH», a 77 aunt «303 INCH». 4. 13,97-mm anrumiicknii Natpon c GponeGoiinol nyaei (prc. 15) Tipenwasuaven nam nopaxetus Gpomuposanmsx ene npn expom.6e ie npomumorankonoro py>as BSA. Pure. 16. 1397-00 auranicruit marpow —— — (Ee € Gpone6oRuol nyael Coctapue yacT naTpoHa Tarpon nner: 2) 6poresolinyio nymo, coctosityio ws cTamBHoll, TiaKnpoBaHHolt € o6enx nosepxioctell wemxnopom oGaouK, etamiaro KasIEHOFO G6poue6oinoro cepacsimKa n CBHAUOBOi py6aumKn; eee aoe 6) ramay slatynnyi0, © ONNBIN YNOPON mH ByNe saxpazowmiNM orpeperianti; ') KANICIOMb-BOCKANHHTEA ¢ AATYHHEEM KONNaYKON, yaapnEin cocrasom # domroskin noKpuTHeN; 1) 3apan 13 GesmeimeOTO HitTporsmuepHNoBor TpyGyaTOrO Nopoxa (opm). "Tiyan saxpenneta B ruause xpyrosuin oGxunoxe xporoar aymBta 1 pena epiann no ayamy. Kancione saxpenméy xepnetinen. Flyan SEipowontian, Ges saguero Kory cave aay pigment ner, Ocmomnae nannae campo Mapxnponka na ave “runbai: Hovee arpous 222108 «K39-Wi» Han «K4-1942-WIl>. Bee nyaw e222 60,35 6 Oranynrembuas oKpacka—senénoe Jlinna nyan... ~~. 59,2 mm wenger Ba Koabuo mo oxpyxnocTH Kancloas. ‘Yeynopka narponon. Tlarpoms cnapaaema p o6oiins no 5 urr. O6ofines © narpowant ¥.0- rkenbi w epenstimesit mun (eM. prc. 11). Prast o6olix pasnenents vo ‘AOWHEIN NpoKsaRKaNn. Bcero B munKe 160 nerponos. Bec slutika c narponanu 22,1 Kr. Ha smuuike usteeres knefito’ cae- 160 CARTRIDGES RMOR PIERCING:55 INCH ayroulero conepxanna: W. MARK I A Tlepeaon: 160 naxponor c 6poxe- Gofuol nyneh kamnbpa O88" (19,97 mM). IN BANDOLIERS Ospazen I. B o6omstax. anGenonrwe Rava WerTOnO Hauxexovsnas nazponce Cocrcomee eacrx wesponee neo | anne Orauuecouiuice oxen ays o| rae 630 wweronersut aet-| | Myan covronr xs crasmuods uaaxupoosie pout Mayacp. oft Tosmaxost oGorovH H cBRMMOBOFO cep: pais crP seu wo angronera Aes yacp wasps 7/63 sae (puwenae Ke oreucernen:| Maxpox ro cao Kouexpyxunn noxo6en HuM nucroneTaM-nyaenéras| oreweeTseMuoMy mNCTOMeTHOMY naTDORY | Kaampa 7)62-s3¢ M Mucrode-| KaznOpa 7,62 wat. 0,45 | | Népnoe xomsno no onpymto- rinuow ,SBP7,63". ry TT) i Tangsa sarysnan. Kancoa-socnmamennieas coctont #9 aaryunoro KoWnsiWa, KaNcIONBMOFO coCTaE w Gemmrovoro aoupuren 2 | 78am naeroaermsi narpox| Marpox no. xoucrpysnmn ne onauaeres 0.45; Mayaep co eraabkoR rizbsol | or suleomicasioro. 9 CTPCABOM 9 McTOAE- ra Mayeep. (Uipkwenmu x oze-| Twae3a crazsuas aaKuposannas, wecTacuuosiy ructoxety TT.) OoonovKa ny.m—neabxnopon 0,26 | Uépuoe komuo no oxpyao- 5 | Sato naxpot (Pist. Pate. 08).| Myas cocronr xa cxanbuoi, naxnposan- c Ko Flam cxpenkéw ua nuctone:| oll © Gere nonepanorred roxna¥ou N60. ‘roe 08 u nucroneron-nyneMé-| ZONK 1 CBKHUOBOTO CepaesaKa. 0B o6p. 38 w 40. Tuawsa cranbsan naxuposenwas, Kancioab-nocnaamemnteas coctour 13 saryuworo Koauawea, KancemHoro COCTaBa. n'gomronore coxparia. aonen—nenenl aepcienh ouponcaante, aul nopox tinnsiapyucckon Poputi. Maps Nz. Stb. P. n/A'(08-08)- " 4 |) Sm marpo 08m. E (Pist-| Myan coctorr ua cransuol, nnakepoan- Patr. 0,8. mE) noll'c RApYIRROH cropoliy TOsNaKOM 060- dina Crpeabou wa qucrone-| 20¥Ke, meaeaMoro WTaNnoBauNOrO cepae’- ‘row 05 uneroactuenyacne:| nay xupornuk commuubul pyGauine ©: ‘ron 06p. 38 w 40, Rowtoll vac. Ocramiune aneewru, ak y agtpona ¢ oSuknoneniot nyzel ‘Mapa nopoxa Nz. Sth. P. n/& 0808)". 0,4 | Mosepxnoers nyzn vépxoro sera. Tho oxpyauoers xancons 1¢9- Eoxciino , SSA" w Weemmnone 0,2 | Kancions xpacwore usera; xpac-| ‘uit o0ox0K Ha nyse W aYzbuE Ttksu WMpRAOR 1,5—2 wie. Ha ane Tabane Raed .GECO Sea TC naw ,RWS-1909", 5 | Saou naxpou Bpayaner gup-| flyan cocror Ho cramsvol, nasiuponat-| a Texo @ist-Patt Kura). | soit wesssnopow oSoaowcn h ceuntonors | ‘usm enpenasi 19 Sent in| cepacia, eroners "bpaymnt, wexocno-| Jian TepyieT#'WocrTs KaNCiOs® xpoMKs Siamore. Mojocp nm Sapyems | yan teanonoepuTe epacnant naxo™ oepeaion. ot Paawon naxymnan, ‘Mapsa_nopoxa Rottweiler Pist-Patr.| Pulver". 2 33Hamcononaurs zerposor Cocvasmte uscxu mexpouon Dane's 6 | 9100 oncroneruum ynean- sega anyon yc cxpesGts 3 wenrep- ‘exore abrokapaguia 39M. Tyas coctonr x3 cranbuoR nzaKuposax- om DoUnUNRH a CHRMKOEUTD cepaetuN. Tnansa. sarynnen Kanctoat-noenaauenurens cocronr a gxrvaworo ‘Komneurt, yaupworo cocrana NochroRCrO BOKDMTIS. Saran—mpoKczamoasit cTa6uausnpo- eannuii IDA c xo6asxoK uuTporanuepyHa,| Fpaduronanuait nopox. 7 | Sa uxetosermast narpox yas, ravsa xancwas oswaxosns © 06p. 2 (- juaxpouon Bpaynner dupmes PeKo. ‘inn cepor6u ua nucronc |" Mapua nopone, ,Semtin M27", 08 08. 8 | Siva nucronermmi yseGuut| Tuansa w myas npexcrasssIoT on10 ue gatpou 08 (Exerzier-Pist.| aoe, Pate. 08). Berpevatorca marpous, re oGonouKN ny- jm 4 Panbaw coctowt K3’ na7ynu. B. TaKHE fenytanx hanya noteer exaoaHive UTBEpCTHR no wHamenpy. (Warorosnaetca 1a naact- maccu ua 3 saTyHH) Yaynopka mucrodernax HarpoHos 9.ne nuctoneriite nazpousi 08 ynaxosuBaioren no 16 usr. 8 KaproH aie KopoOxH-naaKH. Kopo6ku-navku 8 Kommuectse 52 um. yKnanb- BAIOTCH B GONE KaproHHbie KUpUGKH, KOTOpDIE, B CEOIO OvEpeLb, B KoMMUeCTBe 5 UIT. YAOKEHH B NepesAHHEA silluk. MHOrAa KOPOOKH- Minti palnaags ea 'B ORUH 2keNeSHbI KOPOO, NOMeLLEHHHi B Zepe- Bannbil sunk. B oGoHX cmytanx OOulee KomYeCTEO MaTpOHOB B sUNHKe 4160. Bec auiuka c natpowann 525 kr, Ges nazpouon 7,5 xr. Jawa sua 48,5 cx, unipuna 35 em, shicora 18 eM. Ormiuirtembitaix auakon ykynopka He uneer. Ha nuuecan mieten tpapapor: Aan nuctoxermux narponos 08 410) PISTOLENPATRONEN 08 1942 hla 1 Nz. Stb. P. n/A (0,8-08) raf 1940/4 Patrh, (St) lack ~- 1941 hla 14 sch. — 1941 bla 79 Zdh. 08-1041 len 13 Tepe pom 4 16) mucroneranx narponon 03 1942 r..naprun 1.Nz-Sth. Paya (0.2.0.8) rdf 1040/4 xamnweo nopoxe. Path, (St) lacke— 1941 hla 14, Geach — Y64i "hla 70— anise © ramse n ayae. Zdh. 0,8— 1041 len 13—aauuwe a 13,1 | 95,05] 8,3 | 17,0 | 0,45 y6 | 2,0 | 6,0 | 12,0 | 0,97 | He awerinsau xnefimo .IVSS* 5.15 | 2,7 | — - Tumse n nyan warorosncna ua nnactaaceu Kpaeitor Bea, 12,15 | 297 | — - — | Tarpon, saroromnenunt aa arya, tigeniponan. Jaa natponos 08 mE 4160 Pistolenpatronen 08 mE 1049 ak 41 gofertigt am 12—1—1944 Nz. Stb. P.n/A (U8-0,8)mog 1943/2 Patrh~Stahl) + tack 1943 ale 25 Geseh.— 1943 ak 42 kern—1949 rk 148 Zdh: 081943 ak 37 Filr pistole 08 beschrinkt eclivent (Wereinzelte Halsenklemmer) Tepenox 4160 mucrosetuux narponon O8 © xeneaNuM cepxesHAKON 6p, 1948 r naprix 41, norovoRAeKuN 12.1. 944 5. NZ. Stb. P.nyA (OS Of). MOR 30K/2—nopox muporcuawuoaUA nneernnartel (00-08 mm) 1949 1." Pattie (Stahl)-} lack 043 le 26" rviboa crasunan noxnpos ‘6p. 1943 r.,naptHM . Gy Gesch — 1943 ak 42 kern— 1043 hrk 148 nya. o6p. 1013 r maprin i, cop” seuumx 1843 r, naprin 148, Zdh OR— 1948 ak 47—anciami-noeanamemeTeon 08, ‘rapren 37, 1948 r. For Pistole OR beschrankt gcligent x20 uevoaevon 08 orpas MUNeHKO TogMi (OTAeABHME TYrHE SKCTDAKLNE). 7,63-not nncToneTuMe naTpoHL yKynOpuBaIOTeR B KapTOHHETE NAsKH (no 80 narpoxos), KoTopsle yknansiBaoTes n Gomimie KOpOOKH HB He 35