Il programma degli Studenti Universitari - www.pavialiveu.
com
Il giornale
degli Universitari
Università degli Studi di Pavia
Prepara gli studenti ad avere proprie idee dall’825
Hey you!
Ehi tu! Sì tu, dico a te! Sì, proprio
a te! Su, dai, ci siamo capiti, non
farmi sprecare il fiato. Per chi mi
hai preso? O meglio: perché mi hai
preso?
Sì, insomma, perché fermarsi un
attimo nella vita a parlare con
qualcuno e a prendere una copia di
un “giornale” che, probabilmente,
non hai mai visto prima? Perché poi
a Pavia, città che oltre l’Università
non offre molto?
Impiccione!
Forse un po’ lo sono, ma è il mio
mestiere, il mestiere di tutti i gior-
Anno 11 - Numero 22 - 12 settembre 2005 - Distribuzione gratuita
nali: se non m’impiccio come fac-
cio poi a raccontarti qualcosa?
Allora, ricapitoliamo: sei venuto a
Pavia per fare l’università (e su
questo indagheremo poi) e ti trovi
a “colloquiare” con un giornale…
no, nulla di strano, visto che sono
il giornale degli studenti, e tu? Tu
chi sei? Al momento non lo so, ma
volendo potresti essere uno dei
prossimi miei collaboratori.
Ma dai? Ti spiego meglio: io come
giornale universitario vivo (o me-
glio, sopravvivo) grazie agli studen-
ti come te, e come molti altri che
da 10 anni mi stanno letteralmente
creando di anno in anno…
Immagino che, se sei venuto a
del doman non v’è
Pavia, ci sarà pure un perché: forse
perché l’Università è vicina a casa;
o magari ci studiarono i miei geni-
tori; per non parlare dei collegi
universitari… ognuno di noi, a suo
tempo, a suo modo, ha compiuto
una scelta che ti(ci) ha condotto
qui, in questo placido e nebbioso
ateneo, lontano dal caos metropo-
litano, circondati da zanzare, dove
Re Desiderio resistette per nove
mesi all’assedio di Carlo Magno,
dove nel 1525 le truppe di Carlo V,
armate di archibugio, massacraro-
no le truppe francesi, tra cui Jac-
ques II de Chabannes de La Palice
che passerà alla storia per un’argu-
ta canzoncina…
ritorna martedì 4 ottobre sulle frequenze di Radio Ticino fm 91.8/100.5
certezza
E una scelta non è una scelta se
non ha le sue conseguenze, alcune
piacevoli, altre dolorose, altre
Protesta
ancora strazianti…
Preparati a viverle tutte con pas- specializzandi
sione: io ci sarò, ti accompagnerò
in questi anni dell’Università e tu,
forse, se vorrai, accompagnerai me
in questa mia decennale odissea
Firma sul sito di Inchiostro
universitaria… domani è un altro
giorno, un altro anno ed io ci sono la protesta dei medici spe-
ancora e ci sei anche tu che stai cializzandi! Per ulteriori
iniziando l’avventura che cambierà informazioni vai sul sito
la tua vita
Lacio drom
Inchiostro
http://inchiostro.unipv.it
 Il giornale degli universitari
Matricolario: le parole
a cura di Marzio Remus
Sessioni? Matricola? Melanzana?
Astronave? Statino? Libretto? In-
chiostro? I.S.U.? C.OR.? ACERSAT?
Parole, sigle, acronimi in cui è
facile perdersi quando sei alle
prime armi nei meandri dell'Univer-
sità, in particolare se ti sei appena
iscritto (o iscritta). Il primo consi-
glio che possiamo darti è: chiedi
tutto quello che ti lascia perplesso
e non fidarti mai delle voci che
girano... alcune domande (e relati-
ve code) le abbiamo già fatte fare
al nostro segugio e le abbiamo
raccolte in queste pagine. Ci siamo
anche voluti divertire un po’…
A
Appello d'esame
è la data in cui puoi sostenere un
esame. L'elenco dei giorni, dei
luoghi e degli orari (detto calenda-
rio degli esami) è riportato (in
teoria) nella bacheca del corso di
studio.
Aule Informatiche.
I servizi erogati dalle aule didatti-
che sono principalmente quattro:
1. corsi di alfabetizzazione infor-
matica a cura dei tecnici del Cen-
tro; 2. insegnamenti tenuti da
docenti dell'Università; 3. confe-
renze; 4. servizi di autoapprendi-
mento.
Il servizio di autoapprendimento,
svolto in orari in cui le apparec-
chiature non vengono utilizzate per
le lezioni, viene generalmente
gestito dai tecnici addetti alle aule
didattiche, che forniscono un sup-
porto informatico agli studenti che
desiderano svolgere attività di
approfondimento o di stesura dei
propri lavori (saggi, relazioni,
ecc.).
Informazioni, orari e luoghi:
www.unipv.it/webaule, a Cremo-
na, per la Facoltà di Musicologia:
http://spfm.un ipv.it/organiz-
zazione/frm_bacheca.html. Che
dire... buona fortuna!
Astronave
Vedere: Melanzana o Fegato.
Ateneo
È un sinonimo della parola
"Università".
B
Barcé
Tipica imbarcazione fluviale pavese
a remi.
Biblioteche - Pavia
L’Università offre da questo punto
di vista un ottimo servizio. Trove-
rete biblioteche ovunque... il più è
scoprirle. Ogni dipartimento ne ha
almeno una, nonostante la più
frequentata sia la Biblioteca Uni-
versitaria Centrale, dotata recen-
temente di una nuovissima e all’a-
vanguardia Aula Multimediale. Per
ulteriori informazioni consultare
http://www.unipv.it/biblio.html.
Biblioteche - Cremona
Al piano terra della Facoltà di Musi-
cologia c’è la Biblioteca del Dipar-
timento di Scienze musicologiche e
Paleografico-filologiche. Ben forni-
ta per lo studio e indispensabile
per gli studenti in tesi, durante i
mesi estivi è praticamente deserta.
Perché? È presto detto: da Giugno
a Settembre si verifica una migra-
zione di studenti da via Garibaldi a
2
via Ugolani Dati dove il grande e
tranquillo salone della Biblioteca
Biblioteche
statale gode di aria condizionata…
e l’orario è a tempo continuato,
dalle 8.10 alle 18, tranne il Lunedì
e il Sabato che chiude alle 14. A
proposito, studenti lavoratori di
Cremona, è bene che sappiate che,
ahinoi, la Biblioteca di Facoltà il
Sabato resta chiusa…
C
Camerata de’ Bardi
L'Orchestra Accademica 'Camerata
de' Bardi' è stata fondata nel 1989
presso il collegio universitario
“Lorenzo Valla” di Pavia. Nata
come gruppo di semplici studenti
appassionati, ha assunto col passa-
re del tempo il carattere di vera e
propria orchestra da camera, arri-
vando a ricoprire il ruolo di Orche-
stra dell'Università di Pavia. Ha
sede stabile presso il collegio L.
Valla di Pavia. A febbraio l'orche-
stra tiene un tradizionale e origina-
le Concerto di Carnevale.
Per informazioni web
www.cameratadebardi.it e-mail
info@cameratadebardi.it.
Cantare - Pavia
Vedere: Corale Universitaria
Lorenzo Valla.
Cantare - Cremona
Anche la Facoltà di Musicologia ha
un suo coro che si esibisce tutto
l’anno durante i concerti studente-
schi e in altri eventi musicali. Il
direttore è Ingrid Pustijanac. Per
informazioni e adesioni inviare una
mail a ingrid03@yahoo.com.
Carta Ateneo
La Carta Ateneo è un valido stru-
mento per poter provvedere auto-
nomamente a stampare il proprio
statino o i certificati relativi alla
propria carriera grazie ai “totem”
disponibili presso le varie Facoltà;
essa, inoltre, è un portafoglio elet-
tronico che consente di effettuare
previo suo caricamento presso la
Banca Regionale Europea il paga-
mento dei pasti consumati nelle
mense gestite dall'I.S.U.
La Carta Ateneo viene consegnata
allo studente durante le fasi d'im-
matricolazione, unitamente al
libretto: coloro che non l'abbiano
ricevuta in questa fase, la riceve-
ranno attraverso il servizio di posta
ordinaria. In caso di smarrimento
della Carta, bisogna richiederne
una nuova allo sportello della Se-
greteria Studenti del proprio corso
di studio.
La prima password per l'utilizzo
della Carta è stampata sulla ricevu-
ta d'immatricolazione; nel caso si
smarrisca può essere richiesto l'as-
segnazione di una nuova (è suffi-
ciente una e-mail all'ufficio ISEE).
Con la laurea specialistica si deve
utilizzare la Carta Ateneo già usata
durante il percorso triennale.
Qualche volta può capitare che il
suddetto “totem” non funzioni a
dovere: sarà forse colpa del siste-
ma operativo (Windows®), sarà
forse colpa del Centro di calco-
lo... trovatene un altro, magari
funziona.
Centro di calcolo
Il centro di calcolo si occupa della
gestione tecnica dei programmi
informatici usati dagli uffici ammi-
nistrativi dell'Università.
Segue l'aspetto tecnico e informati-
co dei programmi che consentono
l'utilizzo dei totem self service (
Carta Ateneo); la manutenzione
pratica dei totem, invece, è affida-
ta a personale che lavora laddove
sono situati.
Informazioni su: www.unipv.it/cdc.
Centro linguistico
Il Centro Linguistico si occupa di
promuovere la diffusione delle
lingue straniere attraverso supporti
multimediali e i suoi laboratori,
aperti a tutti, studenti e non, of-
frono la possibilità di studiare in
maniera autonoma fino a 50 lingue
diverse. Infatti, oltre alla consulta-
Centro di Calcolo
zione di diversi corsi per l'autoap-
prendimento della lingua straniera
composti da materiale cartaceo,
audio, audiovisivo e anche multi-
mediale, il Centro dispone di una
ricca collezione di videocassette in
lingua originale (inglese, francese,
spagnolo e tedesco), oltre a nume-
rosi DVD che possono essere visti
nelle più diverse combinazioni di
lingue e sottotitoli.
Il Centro Linguistico dell'Università
di Pavia è autorizzato ad offrire la
possibilità di iscriversi agli esami di
inglese elaborati dall'Università di
Cambridge (PET, FCE, CAE, CPE) ed
ottenere così una certificazione di
lingua prestigiosa e riconosciuta a
livello internazionale ed è anche
sede d'esame della Cils, la Certifi-
cazione di Italiano come Lingua
Straniera: presso il Centro si può
accedere alle vecchie prove d'esa-
me e ai testi in preparazione agli
esami relativi alle certificazioni e
ricevere informazioni ed usufruire
del materiale per prepararsi alle
maggiori certificazioni internazio-
nali di lingua straniera, anche quel-
le delle quali non è sede d'esame.
Il Centro Linguistico dell'Università
degli Studi di Pavia dispone di tre
laboratori attrezzati per l'autoap-
prendimento, uno nel Cortile Sfor-
zesco (Sede centrale - C.so Strada
Nuova, 65; orari di apertura: lunedì
- venerdì dalle ore 9.00 alle ore
18.00 orario continuato), uno in
Aula G1 (Sede Cravino - Facoltà di
Ingegneria - Via Ferrata, 1; orari di
apertura: lunedì - venerdì dalle ore
9.00 alle ore 14.00 orario continua-
to), e uno nell'Aula 7 (Cortile di
Scienze Politiche - Sede centrale -
C.so Strada Nuova, 65; orari di
apertura: lunedì e martedì dalle
ore 9.00 alle ore 16.00; mercoledì
dalle ore 9 alle ore 15; giovedì e
venerdì dalle ore 9.00 alle ore
13.00). La sede amministrativa del
Centro Linguistico si trova nel Cor-
tile Teresiano.
Per informazioni: www.unipv.it/
ateneolingue/homepage.html.
Cinema - Pavia
In città ci sono due multisala: il
Kursaal (tre sale: Corso, Corsino ed
Arti), situato in C.so Cavour, 30
tel. 0382 24793. Storia vuole sia il
multisala più antico d’Italia (che
ridete tre sale sono sempre un
multi… plo); il Corallo-Ritz in Via
Bossolaro, 15 tel. 0382 539224;
infine il Politeama sito in C.so Ca-
vour, 18/20 tel. 0382 530343. Il
lunedì sera l’ingresso è scontato.
Cinema - Cremona
A Cremona la serata scontata (5€)
è il mercoledì, i cinematografi sono
ben sei:
• Filo, Piazza Filodrammatici, 1
tel. 0372 411252;
• Padus, Via del Vasto, 11 tel.
0372 30540;
• Tognazzi 1 e 2 Via Verdi, 8 tel.
0372 458892;
• Chaplin - Via Antiche Fornaci,
58, tel. 0372 453005;
• Monteverdi - Fabbrica delle arti -
Via Dante, 147 tel. 0372 407284.
Classe
Una classe raggruppa diversi corsi
di laurea o laurea specialistica. Per
esempio, immaginando una classe
di laurea in atletica leggera, com-
prenderebbe i corsi di salto in lun-
go, maratona, corsa a ostacoli,
ecc.
Di solito ad ogni classe di laurea
corrisponde un numero (la 27, la
32, la 64).
Collegi universitari - Pavia
Pavia, città universitaria per defi-
nizione, non poteva non predispor-
re strutture adeguate ad accogliere
la sempre più cospicua massa di
studenti che ogni anno a settembre
organizza strategie d'invasione e
installazione a volte mirate, ma il
più delle volte casuali. Pertanto
andiamo a vedere ciò che l'Univer-
sità di Pavia offre in termini di
vitto e alloggio, I Collegi e le resi-
den ze un iver sitarie offer te
dall' ISU di Pavia si possono defi-
nire come "sistemi di servizi inte-
grati" che rappresentano, in una
realtà universitaria di dimensioni
medio-piccole come quella pavese,
il modello più funzionale di realiz-
zazione del diritto allo studio.
Oltre a garantire un punto di riferi-
mento stabile per frequentare i
corsi universitari, rispondono ad
esigenze di integrazione sociale e
relazionale, ed educative e cultu-
rali, tramite una vasta gamma di
attività parallele e sussidiarie a
quelle universitarie, come organiz-
zazione interna di conferenze,
dibattiti e seminari. Le Residenze
mettono inoltre a disposizione sale
comuni, biblioteche, impianti spor-
tivi, al fine di favorire opportuni
momenti aggregativi.
I Collegi dell’ ISU sono il Collegio
Cairoli, il Collegio Fraccaro
(entrambi solo maschili) il Collegio
Cardano, il Collegio Castiglioni
Brugnatelli (solo femminile), il
Collegio Griziotti, il Collegio Spal-
lanzani, il Collegio Valla, il Collegio
Volta, il Collegio Del Maino e la
Residenza Golgi. L'accesso è per
concorso pubblico; il bando viene
pubblicato ogni anno entro il mese
di maggio ed è a disposizione pres-
so la segreteria dell’ ISU in Via
Calatafimi, 11, e presso gli econo-
mati dei singoli Collegi e Residen-
ze. L'alunna/o paga una retta an-
nuale, differenziata in base alle
condizioni economiche del nucleo
familiare di appartenenza, fissata
annualmente dal Consiglio di Am-
ministrazione dell'Ente.
Un discorso a parte meritano inve-
ce i Collegi cd. storici, e l'Almo
Collegio Borromeo, il Collegio Ghi-
slieri, il Collegio Nuovo e, last but
not least il Collegio Santa Caterina
da Siena. L'accesso a tali istituti
avviene tramite per concorso, at-
traverso prove scritte ed orali di
cultura generale: gli studenti inte-
ressati possono richiedere i bandi
direttamente ai singoli collegi. Si
tratta, è bene chiarirlo, di istituti
privati. Anche in questo caso L'a-
lunna/o paga una retta annuale,
differenziata in base alle condizio-
ni economiche del nucleo familiare
di appartenenza, fissata annual-
mente dal Consiglio di Amministra-
zione dell'Ente.
Ricordiamo infine i Collegi privati
gestiti da religiosi: il Convitto San-
t'Agostino, il Pensionato Universita-
rio Don Bosco (entrambi solo ma-
schili), il Collegio Universitario
femminile Marianum, l'Istituto
Canossiane, il Convitto Senatore,
l’Istituto Maria Ausiliatrice (solo
femminili).
Per informazioni: www.isu.pv.it;
www.unipv.it/campus.html.
Collegi universitari - Cremona
A Cremona è stata completata la
ristrutturazione di una residenza
universitaria alla quale avranno
accesso gli studenti frequentanti i
corsi di laurea delle seguenti uni-
versità: Pavia, Cattolica di Cremo-

e dell’Università
na-Piacenza, Politecnico di Milano,
per un totale di circa 50/60 posti
letto.
L'indirizzo di tale residenza è: Cre-
mona, Via S. Maria in Betlem 7/a
Residenza Quartier Novo.
Ad oggi la residenza non è ancora
stata arredata, nel momento in cui
verrà resa disponibile gli ISU
interessati forniranno immediata-
mente informazioni in merito.
In città esistono altri collegi gestiti
da religiosi, con i quali lo Spor-
tello di Assistenza e Consulenza
per studenti universitari collabora
da ormai 4 anni:
• Istituto San Luca - Padri barnabi-
ti - Viale Trento e Trieste 1 (solo
maschile). Tel 0372 20262
• Casa di Nostra Signora del Sacro
Cuore - Via Ettore Sacchi 15 (solo
femminile). Tel 0372 21780
• Istituto Figlie del Sacro Cuore di
Gesù - Via Gerolamo da Cremona
19 (solo femminile). Tel 0372
20385
Commissione Acersat
La Commissione Acersat è nomina-
ta dal Consiglio d’Amministrazione
ed è costituita da tre rappresen-
tanti dei docenti e da tre rappre-
sentanti degli studenti nel Consi-
glio stesso. Essa si occupa di sele-
zionare e finanziare le attività
culturali promosse dagli studenti.
Tutti gli studenti possono presenta-
re proposte di concorsi, conferen-
ze, tornei, eventi etc. etc.
Se hai qualche idea non esitare a
contattarci all’indirizzo di posta
redazione@inchiostro.unipv.it; ti
aiuteremo a realizzarla, mettere-
mo a tua disposizione la nostra
esperienza.
Per informazioni: www.unipv.it/
erasmus/acersat.php.
C.OR.
C.OR.
Il Centro Orientamento ha lo scopo
di attuare tutte le iniziative occor-
renti per garantire un processo di
orientamento continuativo e dina-
mico per gli studenti, a partire
dagli ultimi anni della scuola supe-
riore continuando fino a tutto il
periodo universitario ed oltre.
Offre, infatti, informazioni sul
mondo del lavoro attraverso stages
in aziende di primo piano. Ogni
anno organizza per i ragazzi dell'ul-
timo biennio superiore vari eventi
di orientamento, oltre a ``Porte
Aperte'', una presentazione dell'A-
teneo per gli studenti universitari
che, dopo il triennio, vogliano
riorientarsi su percorsi specialistici
(tra poco magistrali) diversi. Si
occupa anche delle attività di
tutorato.
Informazioni: http://cor.unipv.it;
tel: 0382 984218; per ricevere
Corale Universitaria Lorenzo Valla
materiale informativo direttamen-
te a casa, spedire un e-mail all’in-
dirizzo: corinfo@unipv.it.
Corale Universitaria Lorenzo Valla
Ti piacerebbe cantare, ma non sai
come fare? Non ci hai mai provato
prima? Non ti preoccupare: a Pavia
non poteva certo mancare una
corale universitaria! Se hai voglia
di cantare, la corale Valla è il po-
sto ideale; www.coralevalla.com.
Corsi di azzeramento
Vedere: Precorsi.
Corsi di laurea e corsi di laurea
specialistica
Il corso di laurea è un percorso di
studio di tre anni, composto da un
numero definito di insegnamenti e
da altre attività formative (tirocini,
laboratori, eccetera).
Al termine ci si può iscrivere a un
corso di laurea specialistica di due
anni.
Crediti formativi
Misurano il lavoro che ti è richiesto
per superare un esame. I crediti
non sostituiscono il voto d'esame,
ma servono per indicare che hai
raggiunto la conoscenza dell'argo-
mento di un corso.
Per convenzione, a un credito cor-
rispondono di norma 25 ore di lavo-
ro, compresa la frequenza alle
lezioni, lo studio individuale, le
esercitazioni, i laboratori. A ogni
insegnamento corrisponde un certo
numero di crediti, definiti in base
al grado di difficoltà e di impegno
richiesto per quella materia.
Con la nuova riforma, ogni studen-
te potrà (nei limiti imposti dal
singolo corso di laurea) personaliz-
zare il proprio piano di studi inse-
rendo gli esami che preferisce. Per
stabilire quanti e quali esami sono
sufficienti per il conseguimento
della laurea è previsto un determi-
nato quantitativo di crediti per
ogni esame. Lo studente, alla fine
del triennio, dovrà aver raggiunto
180 crediti (tesi compresa). La
votazione non influisce sul numero
di crediti assegnati, ma solamente
sul voto finale di laurea. Da regola-
mento didattico d’Ateneo è possi-
bile allungare o abbreviare il pro-
prio precorso di studi “ Articolo 17
Curricula offerti e piani di studio
1. Lo studente presenta il proprio
piano di studio con le modalità
fissate dai Consigli didattici ed
indicate nelle guide didattiche. 2.
Il piano di studio può essere artico-
lato su una durata più lunga ri-
spetto a quella normale, per gli
studenti a tempo parziale, ovvero,
in presenza di un rendimento di-
dattico eccezionalmente elevato
per quantità di crediti ottenuti
negli anni accademici precedenti,
su una durata più breve; in que-
st’ultimo caso, nei corsi di laurea
triennali, la riduzione della durata
non può essere maggiore di un
semestre.”.
Peccato che tutto ciò sia rimasto
per lo più sulla carta...
C.U.S.
Uno dei compiti dei C.U.S. è quello
di sviluppare e gestire l'attività
sportiva universitaria nei suoi di-
versi aspetti e per questo i C.U.S.
sono gli unici enti riconosciuti dalla
legge ad operare in ambito univer-
sitario.
Oggi il C.U.S. Pavia, con più di
cinquant'anni di storia, è una realtà
articolata in grado di svolgere atti-
vità sportiva non solo per gli stu-
denti universitari, ma anche per
l'intera cittadinanza, sia con finali-
tà agonistiche, che di avviamento,
che ludico ricreative.
Grazie al Centro Universitario Spor-
tivo, numerosi sono gli studenti che
praticano attività agonistica, qual-
cuno anche ai massimi livelli, nelle
discipline dell'atletica leggera,
della canoa, del canottaggio, della
pallavolo, del rugby, della scherma
e del tiro con l'arco. Molti sono i
corsi di avviamento all'attività
sportiva, alcuni, per le specialità
sopra citate, sono strutturati per
dare a tutti una chance agonistica,
altri, come quello di ginnastica
aerobica o di fitness hanno solo
finalità ludico ricreative.
Il CUS organizza anche tornei uni-
versitari di calcio, pallavolo, palla-
canestro, beach volley, oltre ad
una prova a squadre di corsa cam-
pestre. In questo contesto vengono
organizzati tornei distinti, aperti a
tutti gli studenti, oppure riservati
agli allievi dei collegi; in quest'ulti-
mo caso dai risultati delle prove si
estrapola una classifica a punti che
assegna annualmente al collegio
vincitore l'ambito “Trofeo dei Col-
legi''.
Le attività si svolgono presso gli
impianti di Canoa e Canottaggio in
zona Ticinello o presso il Polo Spor-
tivo Cravino che consta di tre pale-
stre polivalenti, una sala scherma,
una sala pesi, una sala cardiofit-
ness, un campo di calcio a cinque,
un campo di calcio-rugby, un cam-
po di calcio-tiro con l'arco, e due
campi di beach volley.
Il C.U.S. Pavia oggi, grazie al soste-
gno dell'Università e dell'I.S.U. ma
anche per l'impegno dei numerosi
dirigenti e soci che volontariamen-
te hanno dato e danno il proprio
contributo, è un'entità in grado di
fornire allo studente un servizio
sportivo ampio ed articolato, con
quote di partecipazione che il To-
tocalcio definirebbe senz'altro
“popolari”.
Per informazioni: cus.unipv.it.
C.U.S.L.
La Cusl è una cooperativa di stu-
denti nata negli anni `70 dove tutti
studenti e docenti possono lavorare
gratuitamente impegnando parte
del loro tempo per offrire un servi-
zio che risponda alle necessità
della vita universitaria. Grazie al
lavoro volontario di tanti ragazzi è
possibile offrire libri, dispense,
fotocopie e articoli di cancelleria a
prezzi molto vantaggiosi, e grazie
ad un numero considerevole di
convenzioni risparmiare anche in
ristoranti, negozi, pubs e librerie.
Inoltre dall'anno scorso è disponibi-
le un servizio appunti curato sem-
pre e solo da studenti e di una
postazione internet per la naviga-
zione gratuita, la stampa da file e
da internet.
La sede della CUSL è all’ingresso
del polo didattico scientifico (la
famosa “Nave” per intenderci) .
Per informazioni: www.cuslpv.it.
D
Diritti:
Ma quali? Quelli di noi studenti,
ovviamente… da difendere assolu-
tamente. In primis il famoso
diritto allo studio di cui tutti par-
lano, ma non abbiamo ancora esat-
tamente capito quale sia la sua
sfera d’efficacia. Cosa fare? Infor-
matevi bene e verificate di perso-
na, soprattutto quando in certi
uffici vi sentite dire “il regolamen-
to - o la legge - non lo permette.”.
Non andatevene finché non vi han-
no detto esattamente quale regola-
mento e/o legge e quale articolo.
Diritto allo studio
Esprime il tuo diritto a utilizzare i
servizi che agevolano la vita uni-
versitaria. I servizi comprendono:
sale studio, agevolazioni con borse
di studio per merito e reddito,
esonero dal pagamento delle tasse,
possibilità di lavoro part-time (150
ore), corsi di introduzione al mon-
C.U.S.
Il giornale degli universitari
do del lavoro.
Dottorato di ricerca (DR):
Dopo aver conseguito una laurea
specialistica puoi decidere di par-
tecipare a un Dottorato di Ricerca,
per continuare a studiare e per
intraprendere un'attività di ricerca
all'interno dell'Università. Il Dotto-
rato è anche il primo passo per
avvicinarsi alla carriera universita-
ria.
E
E.C.D.L.
La patente informatica europea è
un titolo che può essere speso per
diverse finalità; informazioni più
dettagliate possono essere chieste
allo sportello ECDL aperto al pub-
blico il martedì ed il giovedì dalle
9,00 alle 12,00 presso il Palazzo
del Maino, via Mentana 4.
Alcune facoltà riconoscono l'esame
ECDL al posto dell'esame di Infor-
matica mentre altre no, fatto che
dipende dai programmi didattici
dei singoli corsi. .In teoria è co-
munque sempre possibile chiedere
al proprio riconoscimento quale
attività a scelta dello studente
Info: www.unipv.it/ecdl.html tel
0382 985900
Elezioni Universitarie
L’università italiana rispecchia la
società che l’ha prodotta per cui
ogni due per tre… elezioni! Senza
che questo porti a veri cambiamen-
ti. Breve riassunto: nella primavera
2004 elezioni dei rappresentati
degli studenti (per il biennio 2004-
2006), e del preside della Facoltà
di Medicina & Chirurgia, nell’Au-
tunno 2004 si è eletto il preside
della Facoltà di Lettere & Filosofia,
nella Primavera Estate 2005 elezio-
ni del nuovo Magnifico Rettore per
il quadriennio 2005-2009 e dei
Presidi di Scienze Politiche e Giuri-
sprudenza (per un triennio), nel-
l’autunno 2005 ci saranno elezioni
delle rappresentanze del personale
docente e del personale tecnico
amministrativo (per il triennio
2005-2008) nel Senato Accademico;
si dovrebbe anche votare anche per
il Preside della Facoltà di Ingegne-
ria. Non si contano più le elezioni
dei presidenti di corso di laurea.
Domanda quasi scontata: “Votare
una volta sola per tutti, tutti insie-
me e con cariche tutte della stessa
durata?”
Nella primavera 2006, poi, si vote-
rà per i rappresentati degli studen-
ti… preparati, cara matricola, ad
3
 Il giornale degli universitari
essere avvicinata, blandita, e vo-
lendo “turlupinata”, tutto per il
tuo voto… da associazioni ormai
troppo partitizzate. Loschi figuri ti
offriranno gadget vari: caramelle,
tazze, borse, cd, accendini, preser-
vativi, appunti, insomma di tutto
un po’...
L’università sarà riempita fino allo
schifo da manifesti elettorali, lo-
candine e santini. Qualcuno farà un
contratto con gli studenti (sic).
Vari oratori sosterranno a spada
tratta di essere i migliori, i più
bravi, i più presenti, di aver fatto
questo e quello, i più a sinistra o i
più a destra, i più al centro
(dipende dai punti di vista)… in-
somma, tutto per il tuo voto o
meglio ancora per candidarti e
portare tanti voti… e dopo le ele-
zioni? Boh, spariranno tutti o qua-
si… Soluzioni: autogestione! Candi-
datevi sì ma da soli, perdete un po’
di tempo in uffici e altro, ma vi
fate una bella lista indipendente…
Volete mettere non dover rispon-
dere a partiti, segreterie etc. etc.?
È dura la vita in Università, ma
almeno potrete fare qualcosa di
utile per voi ed i vostri colleghi.
E-mail @ateneopv.it
Ad ogni matricola iscritta viene
fornito un indirizzo e-mail
@ateneopv.it, utilizzabile per lo
scambio d’informazioni con i do-
centi (alcuni di essi, infatti, pre-
tendono che le mail indirizzate a
loro provengano dagli indirizzi
@ateneopv.it). È importante sape-
re che tutte le informazioni della
segreteria vengono inoltrate agli
studenti solamente attraverso tale
e-mail. L'indirizzo è del tipo no-
me.cognomeXX@ateneopv.it e non
cambia nel passaggio dalla trienna-
le alla specialistica. Oltre la laurea
la casella rimane attiva per diciot-
to mesi. Altri Atenei hanno deciso
di lasciare per sempre una casella
a tutti gli iscritti, di certo una
mossa di marketing molto utile ed
un incentivo ad usare tale servizio.
Erasmus
Il progetto Erasmus ti permette di
trascorrere un periodo di studio in
una Università europea. Durante
questo periodo all'estero potrai
sostenere regolarmente gli esami,
che ti verranno riconosciuti anche
in Italia. Per informazioni:
www.unipv.it/erasmus.
Esame
Eh gia, poteva mancare questa
voce? Dopo feste e bagordi arriva
l’epico momento… Dramma!!! che
fare? Lo provo? Lo tento? Mi fingo
malato? Non è il caso di fare trage-
die, di solito basta aver studiato
con calma e costanza. Tranne qual-
che raro caso i professori pavesi
sono estremamente disponibili in
primis con una matricola alle prime
armi.
Passiamo alle informazioni serie.
L'esame può essere: scritto, orale,
può essere diviso in più parti le cd
prove in itinere, ecc.
I.S.U.
Alcuni docenti hanno un program-
ma diverso a seconda che abbiate
frequentato o meno il corso, ci
possono essere prove riservate ai
soli frequentanti. Il consiglio è di
informarvi bene all’inizio del corso
e decidere come affrontare l’esa-
me. Nel caso di orali può essere
utile assistere a qualche appello
precedente e segnarsi con cura le
domande, in modo da rendersi
4
conto in prima persona di ciò che si
affronterà.
Il candidato ha l'obbligo di presen-
tare lo statino, il libretto e un
documento di identità, pena l'e-
sclusione dalla prova (alcuni docen-
ti sono più accomodanti, ma non si
sa mai).
Nell'ipotesi ci sia stato un errore di
registrazione, è possibile, dopo gli
opportuni controlli, intervenire per
correggere un dato registrato erro-
neamente: perciò se uno studente
rileva una difformità sul voto regi-
strato sul libretto e quello presente
sul certificato deve immediata-
mente farlo rilevare in Segrete-
ria studenti per procedere alle
opportune modifiche ed eventuali
correzioni.
F G
Facoltà
Ogni Università è composta da
diverse Facoltà, che raggruppano i
vari corsi di studio. A Pavia sono
presenti otto Facoltà: Economia e
Commercio, Farmacia, Giurispru-
denza, Ingegneria, Lettere e Filoso-
fia, Medicina e Chirurgia, Scienze
Matematiche Fisiche e Naturali. A
Cremona è presente la Facoltà di
Musicologia.
Fegato
Oltre a quello che ti roderai tutte
le volte che dovrai affrontare la
burocrazia universitaria (hai pre-
sente Asterix e Obelix nel palazzo
dei Romani intenti a chiedere un
modulo…) è uno dei simpatici so-
prannomi ( Astronave o Melan-
zana) che qualche burlone ha dato
ad uno degli ultimi edifici costruiti
in Via Ferrata.
Fondo Sociale Europeo
Nell'ambito dei progetti del Fondo
Sociale Europeo (FSE) l'Università
di Pavia offre l'opportunità di fre-
quentare: master di primo e secon-
do livello, alcuni corsi attività di
tutorato per il conseguimento otti-
male degli obiettivi didattici dei
corsi a cui tali attività sono colle-
gate. Un corso di Editoria Musicale
presso la Facoltà di Musicologia di
Cremona. Infine, vero e proprio
must del placido e nebbioso ateneo
ticinese, svariati corsi di lingua la
cui partecipazione è libera e gra-
tuita. Si tratta di corsi di sostegno
per la conoscenza delle lingue
straniere riferiti ai livelli linguistici
previsti dal Quadro Comune di
Riferimento Europeo per le Lingue
e attivati per inglese, francese,
spagnolo, tedesco, arabo, greco
moderno, olandese, portoghese e
ungherese, e molte altre ancora.
Il progetto è fortemente connotato
dall'autoapprendimento linguistico
tramite le tecnologie informatiche.
Questo significa che le ore di lezio-
ne frontale sono finalizzate a quel-
le attività in cui si rende indispen-
sabile la presenza del docente.
Indispensabili per le lezioni sono
anche i materiali didattici apposi-
tamente predisposti prelevabili on
line.
Alla fine del corso, gli studenti che
abbiano frequentato almeno il 75%
delle lezioni potranno ottenere un
attestato di partecipazione, in
alcune Facoltà riconosciuto in ter-
m i n i d i c r e d i t i f o r m a t iv i .
I corsi danno anche una preparazio-
ne specifica per le certificazioni
internazionali: a tale fine sono
previste anche simulazioni d'esame
per consentire allo studente di
autovalutarsi.
Il Coordinatore del progetto FSE -
settore Lingue - è il Prof. Anthony
Baldry. Per iscriversi a un corso FSE
- Lingue bisogna rivolgersi allo
sportello di iscrizione, il lunedì,
martedì, mercoledì e venerdì dalle
ore 9.00 alle ore 14.00 e il giovedì
dalle ore 13.30 alle ore 17.30, nel
Laboratori del Centro Linguistico
(Cortile Sforzesco). Per informazio-
ni: www.unipv.it/ateneolingue/fse.html.
Giornale
Vedere: Inchiostro
Guida dello studente
Tutte le Facoltà e/o corsi di laurea
dovrebbero averne una aggiornata
annualmente. È un utile strumento
per noi studenti dove trovare det-
tagliate informazioni sui vari corsi,
sui docenti, sulle scadenze, etc.
etc. Di solito è possibile trovarle
nelle varie segreterie, alcune Fa-
coltà ne depositano varie copie al
C.OR., infine si trovano tutte in
rete sui siti delle varie facoltà.
Esiste poi una guida con il regola-
mento generale d’ateneo che do-
vrebbe esservi consegnata all’iscri-
zione (in ogni caso potete richie-
derla) anche se non sembra contie-
ne numerose informazioni utili.
H
Help
Aiuto? Consigli? Problemi? Contat-
taci: redazione@inchiostro.unipv.it
e faremo il possibile per aiutarti.
http://www.unipv.it
Dopo “Non aprite quella porta”...
non cliccare su quel sito… ci stai
cliccando? No, attento! Fermati
non sai quello che fai… noooooo!
ERROR 404 not found…
I
Inchiostro
Se non te ne fossi ancora accorto,
lo stai leggendo… si tratterebbe, a
dare retta alle malelingue, di un
giornale stampato e distribuito
semi-clandestinamente da alcuni
pericolosissimi facinorosi studenti
universitari. Il giornale esce da
circa 10 anni con numerosi tentati-
vi d’imitazione. Oltre al giornale
organizziamo concorsi, conferenze,
giuochi ed altre amenità. Se hai
voglia di scrivere, disegnare, dire,
fare, brigare, lettera, testamento…
contattaci!
Potete trovarci(lo) con cadenza più
o meno trisettimanale in tutta
l’università, collegi compresi, in
varie librerie, bar, piadinerie e
copisterie.
Se hai voglia di scrivere, disegnare,
o qualsiasi altra idea non esitare a
contattarci: inchiostro.unipv.it, e-
mail redazione@inchiostro.unipv.it.
Informagiovani
Sportello comunale ricco di utili
informazioni e servizi per noi gio-
vani (oddio, sembro Flavia Vento!).
Se cerchi lavoro, se vuoi informa-
zioni sulla tua formazione e l'orien-
tamento scolastico, se vuoi lavora-
re o studiare all'estero, se vuoi
viaggiare, se vuoi informazioni
sull'educazione permanente, se
vuoi informazioni su avvenimenti
culturali e manifestazioni, e inol-
Informastudenti
tre, puoi navigare in internet!
Puoi utilizzare un computer per
creare il tuo curriculum, scrivere
testi per il lavoro o per la scuola,
leggere cd e molto altro; tutti i
servizi offerti sono gratuiti.
Informagiovani - Pavia
Si trova in via del Comune, 16
(piazza della Vittoria lato Broletto)
Tel: 0382 35212 o 530558, Lunedì;
Martedì; Giovedì 15.00-18.00, il
Mercoledì invece 9 -12
e-mail:
informagiovani@comune.pv.it o
informagiovani.pv@libero.it.
Informagiovani - Cremona
Si trova in via Palestro, 11/a Tel.
0372 407950 - Fax 0372 407960
lunedì, martedì, giovedì e venerdì
10.00 - 13.30 mercoledì 10.00 -
18.00 continuato Inoltre: lunedì,
martedì, giovedì 8.30 - 10.00 (solo
su appuntamento). Per informazio-
n i : i n f o r m a g i o v a -
ni@comune.cremona.it.
Informastudenti
È un servizio informativo di sportel-
lo e telematico offerto dall’Univer-
sità agli studenti grazie al contribu-
to delle volontarie del servizio
civile nazionale. Può essere contat-
tato sia telefonicamente sia via e-
mail sia presso gli appositi sportel-
li. Non può operare sulla carriera
dello studente (ad esempio cambi
di piani di studi), ma può aiutare
quest'ultimo mettendolo in contat-
to con una persona più indicata al
tipo di operazione richiesta.
Informazioni e contatti
tel. 0382 984284-5-6-8 (Fac. Um.)
informastudentifacoltaumanistiche
@unipv.it
tel. 0382 985949/954-8 (Fac. Sc.)
informastudentifacoltascientifiche
@unipv.it
I.S.U. - Pavia
Vedere: Collegi Universitari.
Telefono 0382 22392 - 29218 -
Inchiostro
29275 – 27742 Fax 0382 29045
http://www.isu.pv.it
e-mail: segre@isu.pv.it.
I.S.U. - Cremona
A Cremona, data la situazione par-
ticolare (varie facoltà parcellizzate
in più Atenei), esiste uno Spor-
tello di assistenza e consulenza per
gli studenti universitari dove si
possono avere informazioni sull’at-
tività dei vari ISU Lo sportello si
trova in Via Palestro 11/a presso
l'Agenzia Servizi Informagiovani.
Le funzioni sono varie: riguardando
la ricerca di alloggi, gestione bene-
fici erogati dagli ISU centrali a
favore degli studenti iscritti alle
sedi universitarie di Cremona, ser-
vizi informativi circa la scelta del
percorso universitario e consegna
delle University Card. Gli orari
di apertura dello sportello sono i
seguenti: Lunedì - Martedì - Giove-
dì dalle 10.00 alle 13.30, Mercoledì
dalle 10.00 alle 18.00, Venerdì
dalle 10.00 alle 13.30 e dalle 16.00
alle 18.00. E' possibile fissare un
appuntamento anche in orari diver-
si previo contatto telefonico.
Per informazioni:
sportelloisu@comune.cremona.it
Tel. 0372 407911
Fax: 0372 407960
K
Kode: perchè con la K? Semplice
con la C avevamo già altre voci.
Dunque le Kode sono uno dei dram-
mi maggiori: ore ed ore in attesa
per poi sbrigare una pratica in
meno di tre minuti… come mai?
Mistero? Diciamo che i segretari
hanno le loro colpe, ma anche noi
studenti ci mettiamo del nostro,
presentandoci all’ultimo minuto e
spesso con documenti incompleti,
erronei o mal compilati.
Consigli: effettuare se possibile
tutte le pratiche con largo antici-
po, presentandosi con tutti i docu-
menti, non prima di aver letto
BENE ed attentamente tutta la
normativa ed assicurarsi di avere
TUTTA la documentazione. Spesso
capita di presentarsi senza una
marca da bollo, una fotografia, un
certificato. Se non sei sicuro, una
telefonata od un e-mail al servizio
informastudenti possono aiuta-
re. Una bottiglietta d’acqua e l’ul-
tima copia di Inchiostro ti possono
aiutare a passare il tempo.
L
Laurea (L)
Si consegue al termine di un corso
di studio di tre anni; si arriva alla
laurea dopo aver superato tutti gli
esami e dopo una prova finale.
Occorre aver conseguito 180
crediti formativi.

Laurea Specialistica (LS)
Dopo aver raggiunto una laurea,
se desideri continuare a studiare
potrai iscriverti a un corso di laure-
a specialistica. Le lauree speciali-
stiche durano due anni e prevedo-
no una tesi finale. Da quest’anno
hanno preso il nome di lauree ma-
gistrali (LM).
Laurea Specialistica a ciclo unico
Vengono definite tali le lauree
specialistiche in Architettura, O-
dontoiatria e protesi dentaria,
Farmacia e Chimica e Tecnologia
Farmaceutica (CTF), a cui gli stu-
denti si possono iscrivere diretta-
mente dopo il diploma di maturità,
senza conseguire prima un titolo di
laurea. Durano cinque anni, quella
in Medicina dura sei anni, e già dal
primo anno lo studente è iscritto a
una laurea specialistica. Prevedono
una tesi finale.
Librerie - Pavia
Ogni studente universitario alla
ricerca di libri dove preparare gli
esami può recarsi alla C.L.U. (la
libreria Universitaria in Via S. Feli-
ce Al Monastero, 2), dove spesso i
professori hanno già fatto perveni-
re i titoli dei testi adottati nei loro
corsi, e pertanto essi risultano già
disponibili in negozio. Un'altra
libreria universitaria fornitissima di
testi scientifici è La Goliardica
Pavese (è anche casa editrice); ha
ben due sedi: la prima in zona
Cravino (viale Taramelli, 18) ed
una succursale vicino al Policlinico
(via C. Lombroso, 21).
La libreria Il Delfino (Piazza della
Vittoria, 11) è molto fornita (anche
di copie di Inchiostro), e se an-
che cercate qualcosa che non c'è
riesce a procurarvelo in breve tem-
po; inoltre i proprietari sono sem-
pre molto disponibili per consigli e
idee. Se cercate libri usati, potete
recarvi alla libreria Voltapagina
(Corso Mazzini, 3), che ha una
sezione piena di testi, soprattutto
liceali, ma anche universitari, di
seconda mano; inoltre di libri usati
e antichi dispone anche la libreria
Parnaso (Via Teodolinda, 23), dove,
con un po' di ricerca, si possono
trovare anche delle piccole perle e
delle occasioni. Inoltre vale sicura-
mente la pena di dare un'occhiata
anche a quello che offre la libreria
"Fox book" (Corso Mazzini, 2), so-
prattutto interessante per quel che
riguarda i costosissimi libri d'arte e
Segreteria o Melanzana?
di fotografia, che si possono acqui-
stare ad un prezzo anche molto
inferiori rispetto a quello di coper-
tina. Da non perdersi poi, soprat-
tutto se vi ritrovate a passeggiare
di sera in Corso Garibaldi, è la
libreria San Michele, molto grazio-
sa, spesso sede di mostre d'arte,
aperta anche di sera. Ricordiamo
infine la libreria La Civetta (Via
Venti Settembre, 25) e la libreria
Mondadori (Viale C. Battisti, 70),
entrambe molto grandi.
Librerie - Cremona
La libreria sicuramente più utile
alla matricola di Cremona è Cremo-
nabooks (Corso Garibaldi, 215):
esattamente di fronte al portone
del palazzo della Facoltà di Musico-
logia, la libreria ha tutti i testi
specifici che gli studenti hanno
bisogno per affrontare i loro esami.
Come Cremonabooks, presso altre
librerie di Cremona, presentandoti
con la University Card, potrai usu-
fruire di sconti del 10%: Libreria
Monteverdi (via Monteverdi, 2),
Giramondo Libri (via Palestro, 44),
Libreria del Convegno (Corso Cam-
pi, 72). Per spartiti di carattere
musicale ci si può rivolgere a La
cartomusica (via Monteverdi, 4). E
naturalmente non mancano le
“classiche” Feltrinelli (Corso Mazzi-
ni Giuseppe, 22) e Mondadori
(Piazza Stradivari Antonio, 6), che
però (ahinoi) non sembra siano
convenzionate. Se si necessita
invece di quaderni, penne, matite
e altro armamentario per il diligen-
te amanuense effettuano sconti la
Cartolibreria Jolly (via Genala, 6/
b), Didattica Dante (via Palestro,
35) e Cartolibreria Sogni di Carta
(via Palestro, 12). Per gli appassio-
nati di fumetti è d’obbligo una
tappa al Cosmic Shop Cremona (via
Cesare Battisti, 4), dove le riduzio-
ni per gli studenti vanno dal 5 al
10%.
Libretto Universitario
Il libretto universitario è un docu-
mento in cui sono registrati i risul-
tati riportati dopo il superamento
degli esami di profitto. Non ha
valore legale, perché l'unico dato
che fa veramente fede è ciò che è
stato registrato sui verbali d'esa-
me. In caso di perdita bisogna ri-
chiederne, con apposito modulo,
un duplicato.
Il libretto va consegnato al momen-
to della laurea, per consentire di
effettuare dei controlli incrociati
sulla carriera dello studente e per
conservare agli atti tutta la docu-
mentazione inerente il percorso di
studio seguito.
Molti studenti tendono a
“perderlo” subito dopo l'ultimo
esame, per poi “ritrovarlo” dopo la
laurea e conservarlo come ricor-
do degli anni universitari. Poiché
ha solamente una funzione di con-
trollo, se lo studente premuroso ha
fotocopiato il libretto prima di
perderlo, non è necessario richie-
derne un duplicato ma è sufficiente
presentare la fotocopia
(ricordatevelo). Altri atenei
hanno deciso di “regalare” a fine
corso il sudato libretto ai propri
iscritti. Nei prossimi anni è destina-
to a scomparire sostituito da un
banale e insignificante tesserino
magnetico: R.I.P.
Liste d'esame
Alcuni giorni prima di un esame
che vuoi sostenere, devi iscriverti
alle liste, ovvero riportare il tuo
nome su un elenco a disposizione
presso la Facoltà. La lista sarà
utile il giorno stesso dell'esame:
per esempio chi si è iscritto per 5°
nella lista di un esame orale, sarà
il quinto a sostenere l'esame, ma
non funziona sempre così. In prati-
ca quasi tutte la Facoltà
(mancano all’appello solo Medicina
e Chirurgia e Scienze M.F.N.) han-
no sostituito la vecchia lista carta-
cea con un sistema di iscrizione on-
line. Nonostante i ripetuti solleciti
da parte dei rappresentanti degli
studenti le due Facoltà di cui
sopra continuano a detenere il non
invidiabile primato… chissà per
quanto ancora.
M
Matricola
È il nome che si attribuisce agli
studenti iscritti per la prima volta
all'Università. Vedere anche:
Numero di matricola.
Melanzana
Di fronte alla Nave, su un’artifi-
ciale quanto improbabile collina
nana, si erge, velato appena da
qualche alberello mutante, un
cilindroide rossastro violaceo
(sembra un fegato, da cui uno
degli innumerevoli soprannomi).
Insomma, il classico color trasu de
cioc. È una delle ultime strutture
dell’ ateneo, costruita per ospi-
tare nuove aule e la segreteria
dell’area scientifica. Tristemente
famoso perché crollò il tetto non
appena la costruzione era stata
terminata. Potete trovarci biotec-
nologi, biologi, studenti di scienze
motorie (motoristi, motorizzati?) e
ingegneri in quantità industriale
intenti a fare lezione e tutt’altro
(come leggere la Gazzetta o gioca-
re a Warcraft).
Mense universitarie - Pavia
Alle mense si accede utilizzando la
Carta Ateneo.
• Mensa Cravino, (mensa tradizio-
nale, fast food e pizzeria) via A.
Bassi, Tel.0382/422130;
• Mensa Collegio Fraccaro, p.za L.
da Vinci 5, Tel.0382/304048;
• Fast Food, (paninoteca, spaghet-
teria, pizzeria) C.so Carlo Alber-
to, Tel.0382/33526.
L' ISU è inoltre convenzionato,
per la fruizione del pasto nei giorni
di sabato e di domenica e serale,
con la ditta “Eurama", per la ge-
stione della mensa del Dopolavoro
ferroviario, via Trieste 10,
Tel.0382/304060.
Da segnalare anche la mensa del
collegio Castiglioni-Brugnatelli non
gestita direttamente dall’ISU (si
può comunque utilizzare la Car-
ta Ateneo) ma data in gestione a
terzi. Aperta anche in orari serali.
Mense universitarie - Cremona
Sono attive due mense universita-
rie convenzionate che gli studenti
di Musicologia possono utilizzare:
• Mensa self service DLF - Via Ber-
gamo 19 -tel 0372 38516
• Ristorante Self Service 44 Piatti -
Vicolo Torriani 11 - tel 0372
461887.
Musicom
Se sei una matricola della Facol-
tà di Musicologia ( Inchiostro ti
pensa) questa sigla presto ti sarà
familiare. Musicom è il nome di un
progetto di comunicazione che,
raccontando con puntualità le ini-
ziative in corso di attuazione e
creandone nuove (come il Corso del
Fondo Sociale Europeo di Edito-
ria Musicale), ha l’obiettivo di
accrescere la conoscibilità della
Facoltà anche al di fuori degli am-
biti accademici, instaurare nuove
relazioni con enti, istituzioni, real-
tà aziendali e favorire i contatti tra
studenti e mondo del lavoro. Musi-
com è la “mamma” di Mu.sa.,
l’originale proposta sperimentale
che vede coinvolta la Facoltà di
Musicologia assieme all’Azienda
Ospedaliera di Cremona e di cui si
è già parlato su queste pagine (cfr.
http://inchiostro.unipv.it). Musi-
com, la cui Commissione è compo-
sta da insegnanti e studenti di
Cremona, è aperta a tutti coloro
che vogliono e possono contribuire
alla valorizzazione della Facoltà,
comunicando progetti che si riten-
gono interessanti, collaborando
alla creazione di una newsletter
elettronica o supportando gli ad-
detti all’ufficio stampa. Per mag-
giori informazioni http://
musicologia.unipv.it/musicom
N
Nave
Un classico oserei dire, quasi ogni
ateneo ormai ha una sua “nave”: si
tratta del polo scientifico che,
poco alla volta, è stato traseferito
alla periferia della città… chissa
come mai in Italia nessuno ha mai
spostato in periferia le Facoltà
umanistiche? Residuo di una cultu-
ra gentil-crociana? Sbarcata molti
anni prima dell’ Astronave (e si
vede…) sarebbe il famoso e/o fami-
gerato polo scientifico in cui hanno
rinchiuso gli ingegneri, i quali po-
verini si ostinano a credere che sia
tutto loro… non è così, ma lascia-
moglielo credere… se prestate
Melanzana
attenzione potete trovare anche
matematici, geologi, biotecnologi,
biologi e naturalisti (non sono
hippy) e, last but not least, stu-
denti di scienze motorie.
Numero chiuso o programmato
In alcuni corsi di studio viene am-
messo un numero ristretto di stu-
denti che vengono selezionati at-
traverso un test di ammissione.
Numero di matricola
Quando ti iscrivi all'Università, ti
viene assegnato un codice compo-
sto da alcune cifre: è il numero di
matricola. Ogni numero è diverso
dagli altri e identifica un solo stu-
dente all'interno dell'Università.
O
Orari
Due sono le tipologie d’orari cui, di
solito, occorre stare attenti:
1) gli orari delle lezioni: di solito li
puoi recuperare sui vari siti di
Facoltà o sui siti di corso di laurea
o di dipartimento. In teoria esiste-
rebbe un’apposita pagina web a ciò
dedicata http://www.unipv.it/
didaricerca/oralez.html. Il fatto
che la dizione sia “orario delle
lezioni 2000/2001” non deve trarti
in inganno né abbatterti: alcuni
collegamenti incredibilmente fun-
zionano; ti lasciamo il piacere
scoprire quali…
2) gli orari degli uffici, i quali non
sono tutti uguali come potrai impa-
rare molto presto a tue spese gli
orari delle segreterie studenti sono
Lunedì, Martedì, Giovedì, Venerdì
dalle 9.30 alle 12.00 il Mercoledì,
invece apertura pomeridiana, dalle
13.45 alle 16.15. L’ufficio di
Segreteria della Facoltà di Musi-
cologia (presso la sede di Cremona)
invece apre da Lunedì a Venerdì:
dalle 9.30 alle 12.00. Il C.OR. ha
i seguenti orari: dal Lunedì al Mer-
coledì, dalle ore 09.30 alle ore
12.30 e dalle 14.30 alle 16.30; il
giovedì e il venerdì dalle 9.30 alle
12.30. L’ ISU infine, a Pavia apre
i suoi sportelli dal Lunedì al Giove-
dì delle 9,30 alle 12 e il pomeriggio
dalle 14 alle15, il Venerdì, invece,
apre solo mattina delle 9,30 alle
Il giornale degli universitari
12. A Cremona gli orari d’apertura
dello sportello sono i seguenti:
Lunedì - Martedì - Giovedì dalle
10.00 alle 13.30, Mercoledì dalle
10.00 alle 18.00, Venerdì dalle
10.00 alle 13.30 e dalle 16.00 alle
18.00. È possibile fissare un appun-
tamento anche in orari diversi
previo contatto telefonico.
P
Pavia Live U
Il programma radiofonico degli
studenti dell'Università di Pavia.
Potete ascoltarlo sulle frequenze di
Radio Ticino FM 91.8/100.5. Appro-
fondimenti su sport, moda, costu-
me e società, gossip e notizie dal-
l’Università. Fondato e gestito da
sei scatenatissimi studenti C.I.M.,
non si può non ascoltarlo. Spesso
nel programma è possibile sentire
l’imitazione del leggendario Marzio
Remus vera (finta?) icona dell’Uni-
versità. Essere di cui molti, proba-
bilmente a ragione, dubitano esista
veramente. Per informazioni e-
mail: posta@pavialiveu.com web
www.pavialiveu.com.
Piano di studi
All'inizio d’ogni anno accademico
ogni studente deve presentare in
segreteria un modulo (detto piano
di studi) debitamente compilato,
dove indica gli esami che inten-
de sostenere. Alcuni di essi potreb-
bero essere obbligatori, mentre per
altri lo studente ha facoltà di scel-
ta. In ogni caso il piano di studi
deve essere presentato entro la
scadenza fissata (31 ottobre); per
modificarlo successivamente sarà
necessario pagare una mora.
Ciascuno studente potrà inoltre
presentare un certo numero d’esa-
mi in soprannumero, non necessari
per il raggiungimento dei 60 crediti
annuali. Essi non sono obbligatori
al fine del conseguimento della
laurea, salvo l'eccezione riportata
successivamente; concorrono alla
media degli esami solo e nei
limiti di quanto previsto da apposi-
te delibere assunte dalle singole
Facoltà (che in questa materia
hanno assunto posizioni estrema-
mente eterogenee e variegate
difficilmente giustificabili).
L'inserimento o l'eliminazione di
esami in soprannumero nel piano di
studi è una variazione del piano di
studi stesso, ne consegue che si
devono rispettare le modalità e le
scadenze previste per la presenta-
zione del piano di studi stesso.
Nell'ipotesi s’inseriscano nell'ultimo
piano di studi approvato fino ad un
massimo di tre esami della laurea
specialistica (possibilità offerta ai
laureandi della laurea triennale
che non riescano a laurearsi entro
il 31/12) questi dovranno obbliga-
toriamente essere sostenuti prima
della laurea, anche se in soprannu-
mero.
Precorsi
Detti anche corsi d’azzeramento
o in altri modi, ormai sono diventa-
ti una realtà dell’ ateneo pavese.
Di solito si tengono a settembre-
ottobre, scopo dei medesimi è
5
Vai allo Shop-Up, il primo store dell’Università di Pavia (Università Centrale), con questa copia e riceverai un simpatico omaggio firmato “Inchiostro” Il giornale degli universitari
“azzerare” le differenze di prepa-
razione tra gli iscritti al primo anno
e non solo con diversi curricula
scolastici.
Organo responsabile è ancora una
volta il C.OR. (ma quante ne
fanno?) http://cor.unipv.it.
Segnaliamo il precorso di statistica
con l’uso del computer per il corso
di laurea interfacoltà in biotecno-
logie dal 21-23 settembre 2005.
Iscrizione entro e non oltre il 20
settembre 2005.
Il precorso di matematica della
Facoltà d’Economia & Commercio
la cui iscrizione dovrà essere effet-
tuata entro il 15 settembre 2005.
La Facoltà di Scienze MM.FF.NN.
dovrebbe attivare dei precorsi di
matematica per i seguenti corsi di
laurea: Scienze e Tecnologie Chi-
miche, Scienze Biologiche, Scienze
della Terra, Scienze e Tecnologie
per l’Ambiente e la Natura.
Proteste
Poteva mancare un simile voce?
Assolutissimamente no… gli studen-
ti protestano per qualsiasi cosa,
ogni tanto a torto, ogni tanto a
ragione. Tanto colorite, quanto
inutili e faziose, sono le proteste
dei giovani “comunistelli sfiga-
ti” (absit inuria verbis). Negli ulti-
mi anni hanno protestato per quasi
qualunque cosa: perchè Inchio-
stro non è abbastanza asservito al
Partito, per i 10 € del Bus, ed in
particolare per la creazione dello
shop-up e del nuovo bar d’Ate-
neo. Potevano i giovani incendiari
della sinistra universitaria, i nostri
eroici kompagni lasciarsi sfuggire
una simile occasione per rendersi
ridicoli? Ovviamente no… e giù
d’articoli, lotte, mobilitazioni,
presidi contro la mercificazione dei
saperi… poverini… in fondo, però,
son contenti così, non avvertiamoli
che il ‘68 è finito da molto tempo…
Scienze del Fiore e del Verde
si sono però dimenticati di prote-
stare per l’aumentato le tasse
agli specializzandi in medicina
del 50% nei prossimi quattro anni…
(eh sì, perché quel provvedimento
per motivi “ideologici” l’han vota-
to).
Non che dall’altra parte, sia chia-
ro, si stia meglio: la destra univer-
sitaria, oltre a simil-convegni orga-
nizzati in discoteche, conferenze
strapagate sulla crisi del calcio
(sic), proposte di togliere borse di
studio agli arabi (pericolose cellule
terroristiche) pare non sappia an-
dare… ma veramente ci meritiamo
questi rappresentanti? Cosa abbia-
mo fatto di male per meritare
tutto ciò?
Q
Questionari
Vedere: valutazione docenti.
R
Radio:
Vedere: Pavia Live U.
Ricevimento studenti
Ogni professore dell'Università
dedica almeno due ore alla setti-
mana per incontrare gli studenti
nel proprio ufficio e discutere i
6
problemi inerenti le materie d’
esame, la decisione di approfondire
lo studio con tesine specifiche,
eccetera. Verificate bene gli orari
prima di andare: alcuni docenti
sono molto precisi...
S
Scienze del Fiore e del Verde
Esiste veramente… non stupirti!
Ogni commento è superfluo: più in
basso di così Pavia non poteva
finire, ma non disperate: al peggio
non c’è mai limite… e le aiuole
dell’Università sono veramente
messe male.
Consoliamoci, altri atenei hanno
aperto scienze del gatto, l’erba del
vicino è sempre più verde…
Segreteria
Occorre distinguere tra segreterie
amministrative e segreterie di
Presidenza delle singole Facoltà.
Le prime sono tre, due a Pavia, ed
una a Cremona. A Pavia abbiamo
una segreteria umanistica (via
Sant’ Agostino n° 1 ) ed una segre-
teria scientifica (alla Nave in Via
Ferrata n°1). Vicino alla segreteria
umanistica puoi trovare l’ufficio
mobilità studentesca e di fronte
trovi il C.OR.
A Cremona (l’Università di Pavia
non è solo a Pavia…) c’è la segrete-
ria di Musicologia (Palazzo Raimon-
di - Corso Garibaldi, n°178, Piano
ammezzato)
Le seconde, le segreterie di
Facoltà, sono nove, come le
facoltà (infatti sono le segreterie
di Facoltà) dell’ Ateneo.
(maggiori informazioni sulla
guida dello studente). Diciamo che
in generale per tutti i problemi
burocratici ti devi rivolgere alle tre
segreterie amministrative.
Semestre
L’anno accademico può essere
suddiviso in due semestri, ovvero
due periodi distinti dell'anno in cui
frequentare le lezioni: infatti ci
sono insegnamenti che si svolgono
nel primo semestre (in genere da
ottobre a gennaio, con esami finali
a febbraio-marzo) e altri insegna-
menti che cominciano nel secondo
semestre (da marzo a maggio, con
Shop Up
esami finali a giugno-luglio). Per
alcuni corsi di studio possono esse-
re previsti anche trimestri e bime-
stri.
Servizio di Assistenza e Integra-
zione Studenti disabili
Da circa 15 anni l’Università di
Pavia, ha approntato il Servizio di
Assistenza e Integrazione Studenti
Disabili (S.A.I.S.D.), al fine di offri-
re agli studenti disabili un servizio
integrato di accoglienza, assistenza
e integrazione all’interno del mon-
do universitario. Il Servizio opera in
collaborazione con il Servizio di
Orientamento dell’ ISU nell’in-
tento di offrire agli studenti un
servizio integrato, mettendo in
comune risorse umane e materiali.
Il Servizio si propone di attuare
diverse tipologie di intervento a
favore di studenti che all’atto del-
l’iscrizione segnalino la loro disabi-
lità. Il servizio è aperto al pubblico
dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00
alle ore 12.00.
Servizio Assistenza e Integrazione
Studenti Disabili (S.A.I.S.D.) Palaz-
zo del Maino – P.zza Leonardo da
Vinci. Tel: +39-382-984953 fax:
+39-382-984954
e-mail: disabili@unipv.it.
Sessione
È il periodo in cui è possibile soste-
nere gli esami o la prova finale.
In genere le sessioni cominciano
quando finiscono le lezioni.
Shop-up
Un negozietto di gadget universita-
ri nel cuore del nostro grigio polve-
roso seriosissimo Ateneo? Ma a
chi credono di darla a bere? Ebbe-
ne… proprio a noi.
Se sbirciate infatti nel Cortile dei
Tassi, universalmente noto come
Cortile di Scienze Politiche (altri
epiteti ben più informali si affac-
ciano alla mente collettiva - dili-
gentemente li ricacciamo indietro
immolandoci al politicamente cor-
retto), dovrete ricredervi: proprio
lì, al posto di una storica bacheca e
di un'aula studio, fa capolino un
vero negozio di merchandising, il
“primo store dell'Università di
Pavia”, sulla scia di analoghe bot-
teghe-di-ricordi aperte nelle uni-
versitarie Siena, Padova e Bologna.
Il primo “store” del nostro Ate-
neo è lo slogan recitato dalla card
promozionale (ecco a voi, in pochi
caratteri, un'overdose di inglese
commerciale) di Shop-Up, inaugu-
rato a luglio 2004 in occasione
della Giornata del Laureato, e già
fornitissimo della più varia oggetti-
stica.
Penne blocchetti zaini porta-chiavi
cartoline. E poi maglie, felpone, le
inossidabili cravatte, piccoli om-
brelli color indaco. E profumi,
l'esclusivo "Be Up". Per non parlare
della nostra preferita, la tazzona
marchiata Università di Pavia (UP…
avevate colto il felice acrostico?),
decorata cioè con il logo della
familiare Alma Ticinensis Universi-
tas. Tazza grande che i vostri com-
pagni di corso più anglofili, o gli
amici seguaci di Friends, chiame-
ranno orgogliosi mug.
Non lasciatevi confondere: in ita-
liano o in inglese che sia, resta
sempre la tazza-mascotte di Shop-
Up, quella che vedete un po' dap-
pertutto, vero oggetto da collezio-
ne; ne avrete infatti una per anno
accademico, pensata previdente-
mente con tratti e tonalità diverse
ogni nuovo settembre, per soddi-
sfare gli scaffali dei più maniacali
fan di UP.
Sorseggiate e assaporate, quindi,
anche quest'ultima informazione,
accompagnandola magari ad un
buon cappuccio - servito, per gli
esploratori d'avanguardia del
gadget, in una mug formato gigan-
te.
Ricordatevi infine che se vi presen-
tate con la tazza di un altro
ateneo avrete in regalo la mug
dell’Università di Pavia per contri-
buire al mug-crossing.
Specializzandi
Dopo un test di ammissione,
minimo sei anni di studio, docenti
introvabili, una delle ultime facoltà
a rifiutare l’iscrizione on-line agli
esami, pensavi di aver finito? Eh
no! Mio caro ti aspetta la famigera-
ta specialità: altri 4-5-6 anni… Per
tutti quelli che debbono (ri)-
iniziare a Pavia e possibile trovare
aiuti, consigli, amici e molto altro
presso la S.P.E.M. (avete notato il
felice acrostico? Chissà se ci hanno
pensato i padri fondatori). Info:
spem@specializzandi.org; web:
www.specializzandi.org/spem.
Sportello di Assistenza e Consu-
lenza per studenti universitari
Sportello attivo a Cremona che
coordina servizi per tutti gli stu-
denti universitari della città. Offre
vari servizi che spaziano dalla ri-
cerca della casa all’erogazione dei
buoni pasto al rilascio della
university card.
Via Palestro 11/a c/o Agenzia in-
formagiovani del Comune di Cre-
mona - tel 0372-407911.
Vedere: ISU, Informagiovani,
University Card.
Statino
Lo statino è un documento compro-
vante l'avvenuto pagamento delle
tasse universitarie. Esso contiene
anche l'elenco degli esami che lo
studente ha presentato nel suo
piano di studi. Ogni studente potrà
sostenere solamente tali esami.
La Segreteria Studenti assicura
ogni anno che (in particolare per le
nuove matricole) esso sarà assolu-
tamente pronto in tempo utile per
sostenere gli esami (lo scorso anno
questo non è avvenuto, e non ab-
biamo prove scritte che fosse avve-
nuto in passato). Nel caso non fos-
se disponibile, lo studente non
potrebbe sostenere l' esame. In
casi del tutto eccezionali e motiva-
ti (cioè ritardi da parte della
Segreteria nel caricamento dei
piani di studio), a discrezione del
docente può essere effettuato l'
esame, ma lo studente deve essere
in regola con il pagamento delle
tasse e contributi e deve sapere di
poter sostenere quell' esame: in
caso contrario, infatti, l' esame
verrà annullato d'ufficio.
Studenti Erasmus Pavia S.T.E.P.
L'associazione STEP è nata nel 1992
dalla volontà di tre ex-studenti
Erasmus.
Opera a livello nazionale ed inter-
nazionale, direttamente o attraver-
so azioni ad essa collegate, per
favorire il dibattito culturale, l'in-
formazione e la divulgazione, l'ap-
profondimento delle conoscenze e
delle tradizioni in Europa; STEP è
un punto di riferimento per
"incontri", scambi di esperienze tra
quanti sono interessati alla promo-
zione e alla "diffusione della mobi-
lità in Europa", attraverso i vari
momenti di confronto e di studio di
effettiva collaborazione tra studen-
ti, docenti, tecnici, e politici; Faci-
litare l'integrazione sociale degli
studenti stranieri nell'Università
Ticinese. Questi obbiettivi sono
perseguiti svolgendo attività di
accoglienza, assistenza e di tuto-
raggio degli studenti stranieri ad
opera dei soci - studenti dell' Uni-
versità degli Studi di Pavia. Nello
stesso tempo collaboriamo con gli
organismi universitari per la diffu-
sione di informazioni riguardanti i
programmi internazionali, e creia-
mo opportunità di integrazione e
crescita tra gli studenti stranieri e
non.
Per informazioni: STEP Studenti
Erasmus Pavia Via S. Agostino, 1
Pavia C/O Ufficio Mobilità studenti
Università degli Studi di Pavia,
e-mail: webstep2k4@hotmail.com
Suonare - Pavia
Vedere: Camerata de’ Bardi
Suonare - Cremona
È attivo il Comitato Concerti Fran-
cesco Attanasi (C.c.F.A.), che si
preoccupa di organizzare concerti i
cui esecutori sono proprio studenti
della Facoltà di Musicologia. Per
informazioni e candidature: comi-
tato_concerti@yahoo.it
T
Tasse Universitarie
Dolenti note, studiare costa caro,
forse troppo… se pensi che le tue
tasse siano care, cara matricola,
mettiti nei panni degli specializ-
zandi in Medicina e Chirurigia cui il
C.d.A ha deciso di aumentare le
tasse del 50% nei prossimi 4 anni…
notevole vero?
Segnaliamo anche due note positi-
ve: laurearsi nei tre anni conviene!
Se riesci a conseguire la laurea
entro settembre del tuo III anno
non pagherai il I anno (cioè il IV) di
tasse della laurea specialistica
(o magistrale), se poi riesci a com-
pletare il biennio specialistico in
tempo utile (ancora settembre) l’
ateneo ti rimborserà i contributi
pagati al II anno (cioè il V). Puoi
trovare tutte le informazioni utili
al seguente indirizzo: http://
www.un ipv.it/we br stu d/ise e%
20web/isee.html
Prima di addentrarvi nella procedu-
ra online del famigerato modello
205/1 leggete attentamente lo
speciale di Manuela nelle prossime
pagine.
Teatro - Pavia
Istituzione Teatro Gaetano Fraschi-
ni, Corso Strada Nuova, 136
Tel Biglietteria: 0382 371214
Tel cortesia: 0382 371202
Call Center: 199.112.112
(esclusivamente per l'acquisto di
biglietti)
web: www.teatrofraschini.it
Teatro - Cremona
Fondazione Teatro A. Ponchielli,
Corso Vittorio Emanuele II, 52
Biglietteria (ore 16.30-19.30)
0372.022.001 e 0372.022.002
e-mail: info@teatroponchielli.it
web: www.teatroponchielli.it
Test di ammissione - Cremona
Per accedere alla facoltà di Musico-
logia, corso di laurea in musicolo-
gia, è necessario sostenere un test
di ammissione non escludente. Si
tratta di una prova scritta
(quest'anno il 28 e 29 settembre)
seguita da un colloquio (30 settem-
bre) volta a verificare le conoscen-
ze musicali dei candidati. Il manca-
to raggiungimento della sufficienza
non preclude la possibilità di fre-
quentare i corsi, ma obbliga a se-
guire un corso di alfabetizzazione
musicale e a sostenere il relativo
esame prima di dare qualsiasi esa-
me musicologico. Nel frattempo è
però possibile dare gli esami lette-
rari previsti in ogni curriculum.
Test di ammissione - Pavia
La facoltà di Medicina e Chirurgia
prevede test d’ingresso obbligato-
rio e selettivo per accedere a tutti
o quasi i suoi corsi di laurea. I corsi
di laurea interfacoltà di Biotecno-
logie e di Comunicazione Inertcul-
turale e Multimediale (C.I.M.) pre-
vedono un test d’ingresso selettivo,
cosi come il corso di laurea in psi-
cologia afferente alla Facoltà di
Lettere e Filosofia. Anche alcuni
corsi di laurea della Facoltà di
Ingegneria sono a numero program-
mato.

Tutorati
I docenti si servono spesso dell'aiu-
to degli studenti più esperti per
aiutare gli universitari in difficoltà.
Da una parte permettono a questi
ultimi di essere seguiti meglio,
mentre dall'altra servono per avvi-
cinare all'insegnamento alunni
particolarmente brillanti, cui si
aggiunge il vantaggio (non trascu-
rabile) di una retribuzione. Ogni
anno viene emesso un bando (uno
per facoltà) per selezionare gli
aspiranti tutori, accessibile a tutti
compatibilmente con dei prerequi-
siti di merito. I bandi sono disponi-
bili in formato cartaceo presso la
sede del C.OR. in Via Sant’Ago-
stino n° 8 per gli studenti Pavesi.
Spesso e volentieri le varie Fa-
coltà pubblicano il singolo bando
sul proprio sito.
Per informazioni: http://
cor.unipv.it/intra/tutorato.html
e-mail corintra@unipv.it
U Valutazione docenti:
University card (solo a Cremona)
La University Card è una tessera
gratuita distribuita allo Sportello
Assistenza e Consulenza Studenti
Universitari del comune di Cremo-
na a tutti gli studenti universitari
frequentanti le Università locali e a
tutti gli studenti universitari resi-
denti a Cremona iscritti presso
qualsiasi facoltà. La University
Card dà diritto a sconti e facilita-
zioni in negozi convenzionati di
articoli sportivi, librerie, locali
musicali, musei, bar, ristoranti,
palestre, lavanderie, teatro e in
occasione di eventi culturali pro-
mossi in città.
La tessera viene consegnata presso
le Segreterie degli Atenei in
numero proporzionale agli studenti
frequentanti. Presso lo Sportello
avviene comunque la distribuzione
gratuita dell'University Card, valida
sino al 31/10/2005.
I giochini di Inchiostro
Poiché presumibilmente starai
leggendo questo giornale in coda
per iscriverti all’Università, abbia-
P A R O L E
Unipassbus
Grazie all'accordo tra l'Università di
Pavia e la società dei trasporti
Line, gli studenti universitari hanno
a disposizione una tessera per viag-
giare sugli autobus durante tutto
l'anno accademico.
Le modalità per ottenere la tessera
variano a seconda che si tratti di
un rinnovo o della prima emissione.
Per informazioni contattare il nu-
mero 0382469293.
http://www.lineservizi.it
Stupisce e spiace che tale servizio
non sia ancora stato esteso a
specializzandi e dottorandi (
dottorato di ricerca) a Pavia e che
non si sia ancora provveduto ad
attuare lo stesso servizio per gli
studenti di Musicologia a Cremona
e di Ingegneria a Mantova.
V
Incredibile ma vero, non siamo solo
noi a dover subire degli esami, ma
anche i docenti da parte degli stu-
denti. Ovvio, con i dovuti limiti,
ma, ed è molto importante, il do-
cente dovrebbe (meglio deve) dar-
vi, di solito verso la fine del corso,
una scheda di valutazione dello
stesso. Il docente non deve eserci-
tare in alcun modo pressioni sugli
studenti e le schede dovrebbero
essere riconsegnate il più possibile
in maniera anonima, meglio se in
busta chiusa cosi da evitare mani-
polazioni… e se tutto questo non
succede? Semplice: con un’e-mail,
segnalatelo al preside di facoltà,
e/o al presidente di corso di laure-
a, e (perché no) anche a noi di
Inchiostro.
mo pensato di allietare queste tue
mattine/pomeriggi di attesa con
qualche giochino.
Il giornale degli universitari
Vai a “L’ufficio moderno” (Corso Garibaldi 259 a Cremona) con questa copia e riceverai un simpatico omaggio firmato “Inchiostro”
X
Concorso
xxx
L’Università è anche questo…
CELEBRI FACOLTÀ
Z
Zanzare:
Dopo il cane, il miglior amico del-
l’uomo… almeno a Pavia! Scherzi a
parte, combatterle è inutile, dove
nei secoli si sono nutrite del sangue
della meglio gioventù… conviene
farsele amiche piuttosto che intra-
prendere un inutile lotta.
Prendi una frase dalla poesia, dalla prosa,
dalla fiction e falla tua, correggila, emendala...
Scade il 20 ottobre 2005.
Regolamento completo sul sito web http://inchiostro.unipv.it
Zzzzzzzz zzzzzzz:
Se non ti sei addormentato è un
miracolo! Hai buone probabilità di
finire l’Università (ti stai toccando,
vero?)! Ricordati di ritirare l’in-
chiostresco omaggio presentando Tessera Unipassbus - Vai sul bus quanto vuoi
questa copia nei locali indicati.
Unipassbus è una tessera annuale • Allegare fototessera in formato
L’(ir) responsabile autore di questo che permette agli studenti di viag- digitale;
scritto desidera ringraziare in ordi- giare senza limiti su tutte le linee
degli autobus di Pavia. • Presentarsi, trascorsi almeno 2
ne sparso: giorni lavorativi dall’invio del
Le matricole che vorranno fruire
• Chiara Sileo;
del servizio offerto dalla tessera di modulo, allo sportello LINE di
• Luna Orlando, Maria Chiara Suc- libera circolazione LINE dovranno: corso Carlo Alberto muniti di
curro, Alessio Palmero, Elisa tesserino universitario regolar-
• Compilare il modulo di richiesta mente timbrato dalle ore 15.30
Perrini, Manuela Ragni, Nicola
reperibile presso i siti Internet alle ore 19.30 (lun-ven);
Cocco;
www.lineservizi.it e
• il sig. Gabriele Roncaglio; www.unipv.it ed inviarlo a • Esibire un documento d’identità,
versare il corrispettivo di 10;
• l’I.S.U. di Pavia; unipv@lineservizi.it per mezzo
La tessera personale sarà disponibi-
della casella di posta elettronica
• Emma Stopelli, Franco Colomo e
personale fornita dall’Università le presso gli stessi sportelli 7 giorni
Stella Fabbiano; lavorativi dopo la consegna della
degli Studi di Pavia;
• il sig. Campari e la sig.ra Baileys. documentazione richiesta.
ANAGRAMMA
Durante le ultime elezioni che si sono tenute in Università, tre dei quattro
candidati hanno firmato un’alleanza per far vincere il più forte di loro nel
ballottaggio. Chi avrà vinto alla fine?
Le soluzioni saranno pubblicate sul
prossimo numero.
NON SO... GLI ALLEATI?
Buon divertimento.
C R O C I A T E
ORIZZONTALI VERTICALI
1. Lo sono Superman, l'Uomo Ragno e i redattori 1. Più che un isola felice un miraggio per i navi-
di Inchiostro. gatori del web.
11. Vi si può cadere se non si sta attenti. 2. Ridotta in minimi frammenti.
12. Il "Beatle" dei biscotti. 3. Rozzo, grezzo.
13. Divinità dell'Antico Egitto. 4. Insetto Piaggio.
16. Un nome con cui è nota la figlia di Dario 5. Perù.
Argento. 6. Trieste.
17. Si può fare con le olive. 7. Unità di misura della vecchiaia.
18. Sistema utilizzato dagli scanner per ricono- 8. Reti usate per la caccia o la pesca.
scere i caratteri tipografici. 9. Componimento musicale per tre strumenti.
20. Lo dice il sapiente o l'inglese che sta conclu- 10. È funesta in "Bocca di rosa".
dendo un ragionamento. 14. Veste medievale delle classi povere.
21. La scritta più ricorrente sui muri delle città. 15. Infiammato, ardente.
22. La villa del re. 18. Cucire un margine.
25. Pronome personale. 19. Invidioso, arrabbiato.
26. Né morto né ferito. 22. Vegetale marino.
27. Bari. 23. Rovigo.
28. Costellazione dell'Emisfero Boreale. 24. Protagonista insieme con Giavazzi della
29. Linee veloci delle Ferrovie Italiane. conferenza "Università Pubblica o Università
30. Vicenza. Privata?", organizzata da Inchiostro, Isu e Shop-
31. Desinenza connessa con le professioni. Up il 19 maggio 2005.
32. L'aula di notte. 26. Iettare meno retta.
33. La costruisce l'animale. 27. Insenatura lacustre.
35. Genere musicale. 28. Vino della Borgogna.
36. C'è il Codice, la Legione, e un pesino di 700 29. Intervento simultaneo dell'intero complesso
abitanti in provincia di Bergamo. vocale.
38. Lo fa lo studente di medicina. 30. Inutile stanza.
39. Quando servono non funzionano mai 32. Il migliore.
(specialmente a Pavia) 33. In matematica è preferibile indicarlo con x.
34. Il trittongo più diffuso nei verbi italiani.
35. Lo è la culpa del penitente.
37. Unità di misura per tipografi.
38. Automobile Audi.
7
 Burocrazia amica mia...
Il programma degli Studenti Universitari - www.pavialiveu.com
ritorna martedì 4 ottobre sulle frequenze di Radio Ticino fm 91.8/100.5
di Manuela Ragni
Per te, che sei uscito dal liceo
sorridente e pieno gioia al pensiero
della stupenda estate che ti stava
già aspettando, per te che in un
malaugurato giorno di solleone hai
deciso di iscriverti all’università…
forse non sai che il tuo maggior
nemico non sarà un professore
particolarmente severo, ma la
BUROCRAZIA.
Ogni anno il metodo dell’immatri-
colazione cambia, lasciando i più
spaesati e perplessi, nonché peren-
nemente in coda alle varie segrete-
rie a chiedere informazioni.
Niente paura! Ecco a voi un breve
promemoria che speriamo vi aiuti!
Passo numero 1: dal vostro perso-
nal computer connettevi al sito
dell’ università di Pavia:
www.unipv.it.
Fatto? Ora andate in basso, e tro-
verete delle icone rettangolari.
Cliccate su “Matricole 2005 – infor-
mazioni e servizi on line”.
Decidete il vostro Corso di laurea,
ciccate su “Procedi” (lo trovate
nella colonna a fianco del Corso di
laurea) e ora inserite tutti i vostri
dati anagrafici.
Alla fine, stampate la ricevuta
provvisoria. Questa accerta che i
vostri dati sono stati accettati dal
sistema.
Se non riuscite a collegarvi o avete
difficoltà o dubbi nella compilazio-
ne, potete avvalervi di alcuni PC
POINT:
• PC point Facoltà Umanistiche in
via S. Agostino 1 e Facoltà
Scientifiche in via Ferrata 1 a
Pavia
• Segreteria Fondazione Universi-
tà di Mantova – via Scarsellini 2,
Mantova
• Segreteria della Facoltà di Musi-
cologia – corso Garibaldi 178,
Cremona
In questi punti vi sono degli studen-
ti che vi aiuteranno.
Poi, andate nelle diverse segreterie
sparse per il territorio di Pavia:
• Sportelli matricole. Per le facol-
tà umanistiche, recatevi in via
sant’Agostino 1 (in centro, die-
tro a piazza della Vittoria), per
le scientifiche in via Ferrata 1
(vicino al policlinico S.Matteo).
Entrambe le segreterie sono
aperte dal lunedì ala venerdì
dalle 9.30 alle ore 12.30.
• Segreteria Fondazione Universi-
tà di Mantova – via Scarsellini 2,
Hai idee e progetti?
Usa la Forza che è in te!
Contatta la redazione di Inchiostro!
redazione@inchiostro.unipv.it
(Astenersi Supereroi e perditempo)
Mantova. (solo per i corsi di
Laurea attivati a Mantova)
• Segreteria della Facoltà di Musi-
cologia – corso Garibaldi 178,
Cremona (solo per i Corsi di
Laurea attivati a Cremona)
Portate con voi i seguenti docu-
menti, in modo da evitare di fare
sempre avanti e indietro e delle
brutte sorprese:
• attestazione del versamento
della prima rata delle tasse
pari a 293.00 euro. Potete fare
il versamento tramite un bol-
lettino postale a tre scomparti
(lo trovate in un qualunque
ufficio postale) da intestare
all’Università degli studi di
Pavia – servizio tesoreria, sul
conto 198200, con causale di
versamento il codice di tassa
690 e il corso di laurea scelto;
o tramite bonifico bancario
intestato all’università degli
studi di Pavia – servizio tesore-
ria presso la Banca Regionale
Europea – conto corrente 83,
coordinate bancarie ABI 6906-
CAB11301-CIN Y indicando nella
causale il vostro nome e cogno-
me, il codice di tassa 690 e il
corso di laurea scelto.
• Tre fotografie formato tessera
(carine, mi raccomando! Saran-
no vostre compagne durante
tutto il percorso di studi sul
vostro libretto universitario),
firmate.
• Una fotocopia fronte – retro di
un documento valido (meglio la
carta di identità)
• Fotocopia del tesserino del
codice fiscale
• Per chi chiede l’immatricola-
zione ai corsi di laurea in edu-
cazione fisica e tecnica sporti-
va ed educazione motoria do-
vranno presentare un certifica-
to medico rilasciato da una
struttura di Medicina dello
Sport che attesti la piena ido-
neità a tutte le attività sporti-
ve.
È bene sapere che vi sono catego-
rie di studenti che sono esonerati
dal pagamento della tassa di iscri-
zione e dai contributi universitari,
e sono in beneficiari di una borsa di
studio del Governo Italiano nell’-
ambito di programmi di coopera-
zione e sviluppo e degli accordi
intergovernativi culturali e scienti-
fici, e gli studenti portatori di han-
dicap con invalidità maggiore o sempre errore. Per esempio, se uscite. Dopo un minuto, rientrate
uguale al 66%. Per immatricolarsi, siete della provincia di Pavia, clic- nella pagina personale della dichia-
dovranno portare una marca da cate sul binocolo e scegliete Pavia. razione appena fatta e davanti a
bollo di euro 14,62, oltre ai docu- E così via per tutte le voci dove voi si aprirà la versione per la
menti elencati in precedenza. appare. stampa! Stampate il tutto e spedite
E sono esonerati dalla prima tassa Dritta numero due: ogni volta che in busta chiusa (una raccomandata
di iscrizione gli studenti che hanno finite di compilare la pagina riguar- è meglio) alle segreterie corrispon-
riportato un voto di maturità supe- dante un membro della famiglia, vi denti. Quindi, per le facoltà umani-
riore a 90/100 e che intendono
iscriversi ai Corsi di Laurea in Fisi-
ca, Scienze Chimiche, Tecnologie
per l’ambiente e le risorse e Mate-
matica.
Una volta sottoscritta la domanda,
fatta la coda e consegnato tutto il
materiale, vi verrà rilasciata una
ricevuta con il numero di matricola
e la password per il servizio di
posta elettronica del sito dell’uni-
versità di Pavia. Per il libretto ci
sarà da attendere qualche giorno.
Uscendo dalla segreteria, datevi un
caloroso benvenuto nell’Università
degli studi di Pavia!
Ma…non sentite un peso sulle spal-
le? È la burocrazia, che non vi ha
ancora abbandonato!
Dopo l’iscrizione è necessario com-
pilare un piano di studi, anch’esso
reperibile e stampabile dal sito
www.unipv.it. Il percorso è:
www.univ.it - DIDATTICA – CORSO
DI LAUREA IN…(ciò che avete scel-
to) – STUDENTI o OFFERTA DIDATTI-
CA. Una volta stampato e compila-
to, va consegnato nelle rispettive dirà (se tutto è stato scritto nel stiche in via S:Agostino, per le
segreterie. Dopo un mese circa (se modo giusto) che il modulo è com- scientifiche in via Ferrata ecc ecc.
va tutto bene) potrete ritirare il pleto. NON E’ VERO!!! In basso, Confusi? Impauriti? La prima regola
vostro statino in cui saranno indica- alla fine della pagina, vi è un icona è avere molta pazienza. La seconda
ti tutti gli esami che sosterrete. che dice “INSERIRE ALLEGATO”. è non farsi distrarre da false voci! È
Dopo il piano di studi, ci si deve DOVETE INSERIRE TANTI ALLEGATI meglio fare una coda in più piutto-
preparare per la seconda rata della QUANTI SONO I COMPONENTI DELLA sto che pagare una mora! Speria-
tassa universitaria che, vi ricordo, FAMIGLIA (I nonni non contano). mo, con queste righe, di avervi
varia in base al reddito. E quindi Una volta fatto, inviate, salvate e aiutato almeno un poco.
dovete comunicare il vostro reddito
familiare all’università. Come?
Vi consiglio di andare in qualche
punto ACLI o dal vostro commercia-
lista (se l’avete) e farvi stilare una
dichiarazione dei redditi semplifi-
cata.
Fatto questo, tornate di nuovo sul
sito www.unipv.it alla voce RICHIE-
STA DI BENEFICI ISEE. Vi si aprirà
una pagina con due opzioni. Essen- Università degli Studi di Pavia - Via Mentana, 4 - Pavia - tel. 0382.984759
email: redazione@inchiostro.unipv.it - internet: inchiostro.unipv.it
do la vostra prima iscrizione, non
potete aver già chiesto benefici. Anno 11 - Numero 22 - 12 settembre 2005 - Il giornale degli Universitari
Iniziativa realizzata con il contributo concesso dalla commissione
Quindi, compilate il modulo ISEE on
line. Vi sono delle istruzioni guida- A.C.E.R.S.A.T. dell’Università di Pavia nell’ambito del programma per la
promozione delle attività culturali e ricreative degli studenti.
te, ma voglio darvi un paio di drit-
te: accanto da alcune voci riguar-
danti i dati anagrafici, ci sono delle Direttore responsabile: Foto di copertina:
piccole icone con un binocolo. Luna Orlando (luna@) Chiara Sileo
Cliccate e scegliete tra le opzioni Stampa:
che vi vengono proposte, o vi darà Direttore editoriale: Industria Grafica Pavese s.a.s.
Alessio Palmero (alessio@)
Registrazione n. 481 del
Registro della Stampa Periodica
dopo @ ci va inchiostro.unipv.it Autorizzazione del Tribunale di Pavia del 23
febbraio 1998
Disegni: Tiratura: 2000 copie
Questo giornale è distribuito con la licenza
Nemthen, Manuela Ragni, Paola Creative Commons Attribution-ShareAlike.
Longaretti Stampato su carta riciclata.
Fondi Acersat “Inchiostro”: 10.000 Euro annui.
scheda prepagata. L’offerta non è cumulabile
Ritagliando questo coupon avrai diritto a 3
euro di sconto sull’acquisto di una nuova