EDIZIONE SPECIALE Distribuzione gratuita

NUMERO OTTO 20 SETTEMBRE 2004

Editoriale
UN LESSICO FAMILIARE?
Settembre. Varchiamo, insie-
Glossario dell’anno che verrà
me, il nuovo anno.
Poco importa che si tratti di un
Orientarsi a Pavia in 11 definizioni
"nuovo anno" accademico o
solare: come ogni Capodanno
che si rispetti, anche le nostre
prime ore trascinano con sé

http://inchiostro.unipv.it
un'onda lunga di progetti, pro-
positi (più o meno buoni!),
vecchi sogni rispolverati, tanto
più belli in quest'alba in cui
tutto è di nuovo messo in cam-
po. Il primo progetto-
proposito-sogno lo avete tra le
mani, un numero del giornale
che si fa Glossario. Termine
strano e serioso? Niente di più
semplice da spiegare: per que-
sto mese, Inchiostro - vocazio-
ne di camaleonte - si trasforma
in una guida d'ingresso alla
vecchia-nuova Pavia che vi
aspetta, con una raccolta di
parole che, senza essere for-
mule magiche, possano esservi
utili per orientarvi nuovamente
(o per la prima volta) tra le
nebbie della città e dell'Univer-
sità.
Ecco così un saluto agli appe-
na-arrivati ed ai bentornati.
Ecco un'anteprima dell'anno
che verrà.
Luna Orlando

Bacheca Inchiostro

Prima voce - informalissima - del nostro glossario, è un elogio Questa voce è come un biglietto da visita.
alla bacheca. Meglio che alla bacheca... alle bacheche, bache- Per i nuovi arrivati, a cui ancora non abbiamo
che al plurale. Di ogni materiale e in qualsiasi ubicazione biz- avuto modo di presentarci.
zarra siano nascoste, in una nicchia della Facoltà Centrale o Ma - al contempo - una cartolina di saluto au-
della Nave, così come in un angolo del dipartimento di Lingue tunnale, pensata per chi, sul finire dell'estate,
- la regola numero uno potrebbe suonare qualcosa come un rientra abbronzato nella nostra «piccola città».
monito, "mai sottovalutare quell'eterogenea anarchica mole di Cos'è, dunque, Inchiostro?
informazioni". Il motivo? Semplicemente perché le notizie più Il giornale degli studenti universitari, all'opera
importanti spesso non riusciamo a reperirle in altro modo. già da un decennio. Nato come periodico
A causa di un sottoutilizzo dei mezzi di comunicazione di cui (autogestito e internamente finanziato) di un
disponiamo; per una carenza di punti di riferimento univoci gruppo di creativi ragazzi di lettere; cresciuto
(vedi alla voce *Informastudenti) a cui ricorrere con la fami- (attraverso molte sperimentazioni, imprevisti
liarità che nasce dalla dimestichezza quotidiana; per lo scora- colpi di testa e più di una modifica struttura-
mento che si prova di fronte all'homepage di www.unipv.it, la le... un continuo fare la muta, proprio per non
pagina web dell'Università o, peggio, quando si fissano i tre o lasciarsi affondare tra altri cambiamenti) in
quattro scarni e inutili risultati che ti porge il motore di ricer- rivista di letteratura e storia, arte filosofia
ca interno al sito. Questo per non addentrarci oltre nel nostro spettacolo e attualità; maturato, infine, attra-
endemico disagio informativo. verso il riconoscimento ufficiale dell'Università.
Che fare quando si ha tra le mani, per i casi più vari, un nume- Da sei mesi, ormai, l'attuale redazione sta la-
ro spropositato di notizie, di spunti, di suggerimenti, che non vorando per allargarsi, superare ogni angusta
riescono a trovare il loro canale di comunicazione unitario? barriera di divisione (letterati e scientifici,
I ragazzi di Pavia si attivano, progettano, formano associazioni cultura alta e intrattenimento, e i tragicomici
(prive di riconoscimento ufficiale da parte dell’Università...), fronti opposti delle prese di posizioni politi-
fondano una radio (*Radio Macondo), creano. che), sperimentarsi in ogni forma possibile.
E poi... compilano questo numero di Inchiostro. Senza lasciare nulla al di fuori. Nulla di inten-
E voi? In attesa di una risposta, buona consultazione! tato.
Siamo il giornale dei chiostri di Pavia, di tutti.
Le nostre pagine e le vostre parole: questo
costante esercizio di passione e curiosità, ad
ogni numero affinato e condiviso, si sente e
sogna rappresentativo dell'intero Ateneo. L'Ate-
neo nelle sue molteplici componenti, nelle sue
voci meno armonizzabili, nelle sue istanze con-
traddittorie.
In tutte le sue interne correnti. Purché vitali.
Una linfa da calamaio, insomma. Abbiamo
scritto di jazz e di nanotecnologie, inseguito
scontri di civiltà, e il sogno ad occhi aperti
dell'Europa, ci siamo presi sul serio, ci siamo
presi per gioco, scienza arte e commistioni.
Su cosa focalizziamo, ora, la nostra attenzione?
In ordine sparso: dubbi dell'anno che verrà,
novità, servizi e disservizi dell'Università allar-
gata. Inchiostro come portale e luogo di con-
fronto, un forum cartaceo che accoglie sempre
nuovi iscritti.
Perciò scriveteci, tartassateci, sommergeteci
di critiche, di richieste di chiarimento, di insul-
ti, di collaborazione.
Bussate alla nostra porta, vi aspettiamo.
Indirizzo email: inchiostro@matita.net
Telefono: 0382.504759

FOTOGRAFI Giornale degli studenti dell’Università di Pavia - Iniziativa realizzata nell’ambito del programma
ARTISTI dell’Università di Pavia per la promozione delle attività culturali e ricreative degli studenti (A.C.E.R.S.A.T.)

CREATIVI
20 Settembre 2004 - Numero 8

Direttore: Luna Orlando (filosofia) Valle (ingegneria) Registrazione n. 481 del

Redazione: Laura Baiardi (lettere mo-
derne), Michele Bocchiola (filosofia), Ni-
mandateci le vostre cola Cocco (medicina), Stefania d’Andrea
(filosofia), Mario Farina (filosofia), An-
immagini! tonio Lerario (matematica), Elena Mari-
go (filosofia), Lorena Meola (scienze del-
le comunicazioni), Sara Natale (lettere
moderne), Alessio Palmero (matema-
Inviate una mail a: tica), Matteo Pellegrinuzzi (lingue), Leo-
nardo Pistone (matematica), Mattia
inchiostro@matita.net Quattrocelli (biotecnologie), Maria Chia-
ra Succurro (lettere antiche), Stefano
Hanno collaborato: Massimiliano Bosi-
sio, Elisa Perrini, Andrea Membretti, re-
dazione di Radio Macondo
Disegni: Silk
Fotografia: Luna Orlando
Grafica: Alessio Palmero
Stampa: Industria Grafica Pavese
Registro della Stampa Periodica
Autorizzazione del Tribunale di Pavia del
23 febbraio 1998
Tiratura: 2000 copie
Questo giornale è distribuito con la li-
cenza Creative Commons Attribution-
ShareAlike.
 Glossario dell’a Informastudenti
Europa
Zero Tre Otto Due… Cinque Zero Quattro Due Otto Quattro.
Quando la costruzione del percorso europeo diviene corso di
Tu-tu-tu. Occupato. Riprovo… Tu-tù-tù. Ancora, questa volta all'altro numero. Tu-tu-tùùùùùùùù sem-
laurea: il nuovo biennio specialistico in Storia dell'Europa
pre più implacabile, quasi uno sfottò, per non dire una pernacchia. Un tentativo al centralino delle
moderna e contemporanea (SEMeC)
facoltà scientifiche? Forse sono di meno, o meno incasinati…
Niente, o.k. Arrendiamoci alla constatazione che siamo troppi, troppi e troppo dubbiosi - cronica-
“I giovani universitari oggi hanno davanti a sé la sfida più bel-
mente insicuri - insufficientemente informati. Un numero ingestibile per la buona volontà delle cen-
la, la sfida della realizzazione di una cosa nei secoli mai rea-
traliniste e degli impiegati all' Informastudenti, ufficio aperto dal febbraio scorso presso le Segrete-
lizzata: mettere insieme Nazioni con storie diverse che hanno
rie Studenti di via S. Agostino 1 (Facoltà umanistiche) e di via Ferrata 1 (Facoltà scientifiche).
cercato sempre di sopraffarsi l'un l'altra. Il progetto di unifica-
“Uno sportello”, recitava l'opuscolo di presentazione del servizio, “dedicato a tutti gli studenti inte-
zione dell'Europa è una cosa affascinante per la quale vale la
ressati a ricevere informazioni di carattere generale inerenti questioni amministrative: scadenze,
pena vivere. La costruzione dell'Europa è il frutto dell'intelli-
informazioni sulle procedure, avviamento agli uffici competenti a risolvere le problematiche più spe-
genza e della cultura. Proprio per questo è così importante
cifiche”. Questa la teoria. La pratica è che ogni giorno le ragazze dello sportello sono travolte da
http://inchiostro.unipv.it

che la formazione avvenga nelle Università, sedi storiche di

richieste d'informazioni di ogni tipo, spesso del tutto estranee alle loro competenze, che è - appunto
ogni scambio culturale”.
- “di carattere generale”. Che la professata generalità (la non chiara circoscrizione del campo) indu-
Con queste parole, attinte dal nostro archivio di parole e in-
ca gli studenti ad avanzare le più bizzarre ed estese richieste, a formulare le più impensabili doman-
chiostro, lo storico Sandro Fontana concludeva un'intervista
de sullo scibile umano?
concessa alla redazione qualche mese fa, sull'onda dell'amplia-
mento dell'Unione Europea a 25 Stati.
Orari:
Con quelle stesse parole, apriamo ora questa voce di glossario
Apertura dello sportello
sulla nuova laurea specialistica inter-facoltà in Storia dell'Eu-
al pubblico
ropa moderna e contemporanea. Laurea inter-facoltà, ma non
Lunedì: 9.30-12.00
ibrida, attivata ufficialmente dall'anno accademico che stiamo
Martedì: 9.30-12.00
varcando; in bilico tra Scienze Politiche e Lettere, e a mezzo
Mercoledì: 13.45-16.15
tra il triennio di base e il possibile approfondimento offerto da
Giovedì: 9.30-12.00
un dottorato in Istituzioni, idee, movimenti politici nell'Euro-
Venerdì: 9.30-12.00
pa contemporanea. Una volta conquistata la laurea di primo
livello, scienziati politici e letterati classici o moderni hanno
Telefono:
la possibilità di accedere alla SEMeC senza debiti formativi,
0382/504284, 504288
semplicemente sostenendo un colloquio d'ammissione. I ragaz-
504285, 504286 Erasmus
zi provenienti "da altri chiostri" dovranno invece presentare il
(Facoltà umanistiche)
proprio personale percorso di studi perché sia vagliato da ap- A.a.a. Erasmus cercasi
0382/505954, 505958, 505949
posita commissione.
(Facoltà scientifiche)
Accantonando ogni rigido stilema burocratico - a chi consiglia- Inchiostro è alla ricerca di giovani coraggiosi: entusiasti sem-
re questa neonata possibilità di studio? A chiunque voglia lavo- pre in moto, o disillusi, disgustati, sfiniti dai burocratici cavil-
Mail: informastudenti@unipv.it
rare per l'Europa; a chi sia pronto ad abbracciare tutta la ric- li. Per raccontarci, spiegarci, (s)consigliarci l'Erasmus. Chiun-
chezza di significato che questa espressione, lavorare per l'Eu- que avesse voglia di scriverci - chi in Erasmus c'è già stato, chi
ropa, trascina con sé. sta ora per partire - potrebbe aiutarci a stilare un Manuale di
Sopravvivenza per tutti gli studenti che accarezzano da sem-
Il colloquio d'ammissione al nuovo corso di pre l'idea, ma non sanno bene come metterla in moto. E met-
laurea specialistica si terrà il 22 settembre Osservatorio sulla Società Pavese tersi in moto.
2004 alle ore 10.30 presso la Facoltà di Scien- Scrivete alla Redazione, inchiostro@matita.net è il nostro sto-
ze Politiche. Osservatorio sulla Società Pavese: rico indirizzo mail.
http://www.unipv.it/webdsps/semec/ una finestra sul futuro.
homepage.htm
Inaugurato nel settembre del 2003, l’osservatorio sulla Insomma, L’Osservatorio come opportunità di crescita
società pavese (OSP) è “un centro di ricerca e analisi per- personale e non solo: all’interno del centro e in simbiosi
manente sulle dinamiche sociali di Pavia e della sua pro- con esso, sorge il primo Call-Center civico di Pavia, che si
vincia”, fondato e gestito interamente nell’ambito del avvale di una tecnologia del tutto simile a quella in uso
nostro Ateneo. Al suo interno operano studenti universita- nei call-centers aziendali. Gli stagisti sono divisi in gruppi
ri di buona volontà che, in qualità di stagisti, rilevano e di lavoro, incoraggiati a dare vita a proposte e soluzioni
analizzano dati che riguardano la popolazione e la società per gli inevitabili “intoppi” che si possono incontrare nel
pavesi. portare avanti un progetto di buon livello.
Una di questi è stata, in passato, Celine Fratton, della In questi primi due anni di attività, le indagini dell’Osser-
facoltà di Scienze Politiche, la cui esperienza risale a 8 vatorio hanno toccato temi come la qualità della vita, il
mesi fa. «Ho iniziato con uno stage di 150 ore, come pre- traffico urbano, il grave problema delle aree dismesse (v.
visto dal piano di studi della mia facoltà. Alla fine, però, ex-Snia). L’Osp è una finestra aperta sulla varietà di sce-
mi sono appassionata al progetto e ho deciso di continuare nari e di realtà che animano Pavia - e dunque sul presente
a collaborare con il centro anche oltre i termini di tempo – ma anche sul nostro futuro. Infatti, non si tratta soltanto
stabiliti». Quando le domando quali siano stati i lati posi- di una porta di accesso a quegli agognati 6CFU da depen-
tivi di questo percorso, Celine mi spiega: «Oltre a ricevere nare dal piano di studi, ma (anche) di una buona occasio-
una formazione iniziale di base, che permette a tutti di ne per acquisire competenze che saranno utili in diversi
non partire impreparati, con il tempo ho anche potuto ambiti di lavoro (in particolare nello sfavillante mondo dei
Paroliere - I. S. U. sviluppare competenze più specifiche. Le mie responsabi- call-centers, la cui saturazione sembrerebbe di là da veni-
lità all’interno del progetto sono cresciute. Di conseguen- re).
di Elisa Perrini za, sono aumentate anche le soddisfazioni». Mi domando La disponibilità e l’entusiasmo con cui alcuni degli ex-
ad alta voce quanto sia gravoso l’impegno di uno stage del stagisti hanno fornito la loro collaborazione ad
Istituto per il Diritto allo Studio Universita- genere. Celine mi risponde prontamente: «Dal momento “Inchiostro” (fornendo dati, contatti e ogni genere di in-
rio, Insomma Devi Stare Un’ora in coda (fuori che lo stage è in ambito universitario, ho trovato una formazione specifica che si legga in queste colonne), la-
dall’edificio). Come direbbe Lubrano: ‘la grande flessibilità di orario e non ho avuto problemi ad scia trasparire che il loro coinvolgimento con l’Osservato-
domanda sorge spontanea’: forse I.D.S.U. organizzare il mio tempo per lo studio… cosa che, in uno rio non si è esaurito in quelle 150 ore istituzionali, o quan-
non suonava bene, ma perche` hanno tolto stage maturato in ambiente di lavoro, è più difficile». tomeno costituisce un ricordo piacevole; cosa va già oltre
proprio la D di Diritto? La vita e`fatta di Secondo l’opinione della mia intervistata, inoltre, l’esoe- quei preziosi 6CFU da aggiungere alla lista della spesa.
priorita` e pare che l’ideatore della sigla sia rienza dello stage è positiva anche dal punto di vista delle
andato a mangiarsi un Magnum® proprio nel relazioni con i compagni di corso: «L’atmosfera è rilassata 4 ottobre 2004
momento decisivo... poi si e` dimenticato e piacevole, e poi, naturalmente, è un buon punto di con- Incontro di presentazione dell'OSP rivolto a tutti i
dove era arrivato e ha saltato la D! O forse tatto con l’ambiente dell’università». potenziali stagisti interessati è fissato per lunedì 4 otto-
prima è nata la sigla, che suonava bene, poi Anche Stefania Ferrari, Psicologia, si dichiara soddisfatta bre, alle ore 16, in Aula Grande di scienze politiche (1°
mica potevano semplicemente scrivere Isti- della sua esperienza presso l’OSP, che risale al 2003, anno piano, sede centrale dell'Università)
tuto per lo Studio Universitario. No, no, trop- di nascita del centro.
po... banale e non abbastanza ‘italiano’; ma «Dal momento che studio psicologia, ho trovato interes- OSP Osservatorio sulla Società Pavese
con il Diritto si sistema tutto, provare per sante l’opportunità di prendere contatto con tante perso- Dipartimento di Studi Politici e Sociali, via Luino 12, Pavia
credere! ne diverse. Posso aggiungere che, all’interno dei diversi tel. 0382.504822
progetti, le competenze di ogni partecipante vengono e-mail: osp@unipv.it
messe in risalto e ognuno può dare un contributo in più, a sito web:
seconda delle proprie attitudini». http://www.unipv.it/webdsps/osservatorio/intro.htm

2
anno che verrà
Lavorare in Università
Questa voce del glossario affronta lo spinoso e kafkiano
tema delle… Collaborazioni per attività a tempo parziale
riservate agli studenti iscritti all'Università di Pavia.
Per gli amici, part-time.
Spinoso e kafkiano in realtà è soltanto il modulo da compi-
lare: otto copiose facciate che compongono una sorta di
libretto d'istruzioni, da ritirare presso l'Ufficio Mobilità
Studentesca (appena traslocato in via Sant'Agostino, l'in-
gresso della Segreteria Studenti delle facoltà umanisti-
Riorientamento
stitura a valente soccorritore del popolo degli aspiranti
Erasmus, perennemente in difficoltà. Una disposizione
senz'altro saggia (vedi Glossario alla voce Erasmus) ci tu-
tela, per nostra fortuna, da eccessivi colpi di testa: impo-
ne infatti, come pre-requisito per questo tipo di lavoro a
tempo parziale, un anno di Erasmus vissuto in prima per-
sona, come souvenir del nostro personale bagaglio di e-
sperienze. Della serie: se sei uscito indenne dalla prati-
che-Erasmus una volta, potrai rifarlo. Con molte molte
(con la gentile concessione del COR)
“A tutti gli studenti che non si siano collocati
in posizione utile nella graduatoria di merito
per l'ammissione ai corsi di Laurea a seguito
del test d'ingresso, il COR propone un'opportu-
nità di riorientamento.
Ciò si concretizza in un nuovo percorso di scel-
ta capace di riconsiderare abilità, aspettative,
motivazioni personali ponendole in relazione
alle numerose opportunità che l'Università di
Pavia offre.

che), o recuperabile tra i link del relativo sito Internet.
Una sorta di scoraggiante libretto d'istruzioni, dicevamo,
per una battaglia navale che alla fine si giocherà tutta
sulla prima pagina.
Il paragone non è affatto peregrino, vediamo perché.
Impugnata fieramente la propria penna, lo Studente me-
dio aspirante part-time si trova a sbattere il muso contro
una griglia/graticola di caselle bianche o annerite, all'in-
crocio tra opzioni di scelta tutte da decodificare. Se lo
Studente medio etc… non si lascia assalire e sommergere
dalla prima ondata di panico misto a disgusto scopre ben
presto che le coordinate orizzontali stanno semplicemente
per le nostre varie facoltà, mentre le verticali (da A ad F,
più ermetiche) per la “tipologia di attività” in cui potreb-
be concretizzarsi il fantomatico part-time.
In pratica: ogni anno l'Università offre ai propri studenti la
possibilità di svolgere degli incarichi di lavoro presso le
proprie strutture, per un massimo di 150 ore, e per un
compenso pari a 7,75 euro netti per ogni ora prestata; le
attività (tipologie A - F), possono riguardare, ad esempio,
il settore dell'informazione-orientamento, il sistema bi-
bliotecario, la supervisione o l'utilizzo di “apparecchiature
informatiche”; vanno scelte in base alle proprie compe-
tenze e alla richiesta delle singole strutture.
Attenzione, ragazzi: non sottovalutate la scelta della tipo-
logia! Chi sceglie B sceglie per esempio una solenne inve-
altre pratiche.
Per non parlare poi della possibilità di barrare ad occhi
chiusi A1, per scoprire tempo dopo la vostra vocazione di
ostaggio impreparato dell'Ufficio Matricole nei "caldissimi"
mesi di Agosto e Settembre…
Qualche nota finale, tornando un po' più serii: alla selezio-
ne per il part-time possono partecipare tutti gli studenti
che al 15 ottobre 2004 risulteranno
• regolarmente iscritti per l'anno accademico 2004-
/2005 - in regola quindi con il pagamento della prima
rata delle tasse universitarie
• studenti regolari (iscritti ad un anno di corso successi-
vo al primo) o fuori corso (ma non oltre il primo anno)
• dotati del numero minimo di crediti previsti dal rego-
lamento
La domanda di partecipazione alla selezione dovrà essere
redatta in carta libera, sull'apposito modulo, corredata
dalla fotocopia delle pagine del libretto universitario (la
graduatoria viene stilata in base a considerazioni di meri-
to). La domanda, infine, dovrà essere presentata entro e
non oltre le ore 12.00 del 15 ottobre 2004, all'Ufficio Mo-
bilità Studentesca di via Sant'Agostino.
Ufficio Mobilità Studentesca, via S.Agostino 1
Dott.ssa Antonella Soresini, 0382/504696 soresini@unipv.it
Link: http://www.unipv.it/erasmus/sito/parttime.php
http://inchiostro.unipv.it
Siete pertanto invitati ad incontri in cui vi ver-
rà presentata l'intera offerta formativa del
nostro Ateneo, portandovi a considerare altri
percorsi di studio e opportunità che non aveva-
te, in un primo momento valutato.
Questo servizio di riorientamento ha l'obiettivo
di guidare lo studente ad una corretta analisi
delle scelte possibili, incentivandolo a
"rimettersi in gioco" immediatamente ma al
contempo in modo efficace, superando quindi
nel miglior modo possibile la difficile esperien-
za del "cambiamento di rotta"”.
mercoledì 22 settembre 2004
Palazzo Centrale dell’Università
Giornata di riorientamento universitario a cura
del Cor
Medicina e Chirurgia - Aula del '400 - ore 9.30
Professioni Sanitarie della Facoltà di Medicina
e Chirurgia e Odontoiatria - Aula 4 di Giurispru-
denza - ore 9.30
Scienze e Tecniche Psicologiche - Aula del '400
- ore 14.30
Comunicazione Interculturale e Multimediale -
Aula Disegno - ore 14.30
Iscrizioni: per iscriverti alla giornata compila il
form on line.

Radio Macondo
Un gruppo di giovani, una radio per la città.
(a cura della redazione di Radio Macondo)
Cercheremo di darvi una descrizione il più possibile
chiara del nostro progetto radio. Partiamo dalla
descrizione dell'idea: l'anno scorso si è tenuto al
C.S.A. Barattolo un ciclo di conferenze sui media e
sull'informazione in generale. Le conferenze hanno
avuto un grande successo, dimostrando come
il problema della mala informazione e l'esigenza di
un nuovo strumento a disposizione della società civi-
le per informare e confrontarsi fossero temi sentiti
in modo trasversale da una grossa fetta della citta-
dinanza. Abbiamo perciò incominciato a pensare al
modo per dare concretezza a quest'esigenza
e fin da subito ci è parso che, tra tutti i supporti
tecnologici utilizzabili, quello della radio fosse il più
calzante con le nostre attitudini e il più adatto per
perseguire le finalità-guida del progetto: fornire uno
strumento alle associazioni e ai collettivi informali
per poter presentare il proprio lavoro alla città;
dare spazio in trasmissione alle minoranze etniche e
ai vari gruppi sociali che attraversano in qualche
modo il mondo della precarietà (studenti, lavoratori
atipici, disoccupati); promuovere inchieste sul terri-
torio, monitorare l'attività delle istituzioni locali
aggiornando la cittadinanza sulle politiche intrapre-
se dall'amministrazione etc. Chiaramente, essendo il
nostro ipotetico target di pubblico rappresentato
principalmente dagli studenti delle superiori e dagli
universitari, daremo il giusto spazio nel palinsesto
anche all'elemento ludico: dj-sets, recensioni di
film, promozione di eventi culturali ecc.
È così che è nato il collettivo "radio Macondo" che
ormai da qualche mese sta elaborando il progetto.
L'elemento veramente caratterizzante è quello della
sperimentazione di un modo nuovo di fare informa-
zione che parta dal basso e che si sviluppi attraverso
una redazione fisiologicamente aperta ad apporti
esterni (di gruppi organizzati come di singoli indivi-
dui) e organizzata su base assembleare: esistono le
cariche necessarie per definirci formalmente
"associazione" ma le scelte della radio vengono pre-
se dal collettivo riunito in assemblea secondo un
procedimento molto più orientato alla ricerca del
"consenso" piuttosto che all'utilizzo del criterio della
"decisone a maggioranza".
Non sapendo quando riusciremo ad ottenere il via
libera per trasmettere via etere, abbiamo intenzio-
ne di cominciare da subito con la "radio in strea-
ming" (cioè su internet), per cui non c'è bisogno di
alcun permesso in particolare. Si tratta chiaramente
di uno strumento di nicchia (perchè sono ancora
pochi ad ascoltare in diretta la radio in internet) ma
abbiamo intenzione di risolvere questo problema in
due modi: 1) attraverso collaborazioni con altre
radio che godono già di un discreto bacino di ascolto
(Global project per esempio) 2) abbinando alla radio
un sito (www.radiomacondo.org, già esistente) su
cui sarà possibile scaricare in qualsiasi momento
tutto il materiale prodotto.
In questi giorni stiamo incominciando a lavorare
sulle inchieste e ne stiamo definendo una sul tema
dei migranti (problema della casa, del lavoro, della
prostituzione, implicazioni della legge Bossi-Fini,
politiche locali, sull'immigrazione ecc.) da svolgere
nelle prossime settimane. Abbiamo inoltre in cantie-
re un ciclo di seminari sull'informazione che dovreb-
be prendere il via questo inverno (per circa 6 mesi)
e vari cicli di conferenze il primo dei quali sarà ad
ottobre sulla Palestina: sarà una "due giorni" durante
la quale presenteremo il materiale audio-video
(mostra fotografica, interviste, scene di quotidiana
repressione) prodotto da alcuni membri della radio
che ci sono andati quest'estate. Inoltre intendiamo
mandare dei nostri inviati a seguire i lavori del fo-
rum sociale europeo che si svolgerà nel mese prossi-
mo a Londra.
Per quanto riguarda la questione dei mezzi finanzia-
ri abbiamo deciso di muoverci soprattutto sul piano
dell'autofinanziamento attraverso l'organizzazione di
eventi pubblici come concerti e dj-sets. Tuttavia
abbiamo anche aderito a diversi bandi europei e
regionali per ottenere ulteriori fondi necessari al
finanziamento dell'attrezzatura e delle conferenze
(rimborsi e retribuzioni a giornalisti e professori
intervenuti, spese per la pubblicizzazione, affitto
delle sale ecc.).
La presentazione di questi progetti è stata anche
l'occasione per creare un vero e proprio network
con altre radio europee che condividono le nostre
stesse linee-guida. Il lavoro "in rete" con altre realtà
è uno di quegli aspetti che intendiamo valorizzare
nel nostro lavoro perchè permetterebbe di
aprire interessanti scenari sul piano della condivi-
sione di notizie, documenti, esperienze e mezzi.
Shop-up!
Un negozietto di gadget universitari nel cuore del nostro gri-
gio polveroso seriosissimo Ateneo? Ma a chi credono di darla a
bere? Ebbene… Proprio a noi.
Se sbirciate infatti nel Cortile dei Tassi, universalmente noto
come Cortile di Scienze Politiche (altri epiteti ben più infor-
mali si affacciano alla mente collettiva - diligentemente li
ricacciamo indietro immolandoci al politicamente corretto),
dovrete ricredervi: proprio lì, al posto di una storica bacheca
e di un'aula studio (Aula S) fa capolino un vero negozio di
merchandising, il “primo store dell'Università di Pavia”, sulla
scia di analoghe botteghe-di-ricordi aperte nelle universitarie
Siena, Padova e Bologna.
Il “primo store” del nostro Ateneo è lo slogan recitato dala
card promozionale (ecco a voi, in pochi caratteri, un'overdose
di inglese commerciale) di Shop-Up, inaugurato a luglio in
occasione della Giornata del Laureato, e già fornitissimo della
più varia oggettistica.
Penne blocchetti zaini porta-chiavi cartoline. E poi maglie,
felpone, le inossidabili cravatte, piccoli ombrelli color inda-
co. E profumi, l'esclusivo "Be Up" (sic!). Per non parlare della
nostra preferita, la tazzona marchiata Università di Pavia
(UP… avevate colto il felice acrostico?), decorata cioè con il
logo della familiare Alma Ticinensis Universitas.. Tazza gran-
de che i vostri compagni di corso più anglofili, o gli amici se-
guaci di Friends, chiameranno orgogliosi mug.
Non lasciatevi confondere: in italiano o in inglese che sia,
resta sempre la tazza-mascotte di Shop-Up, quella che vedete
un po' dappertutto, vero oggetto da collezione; ne avrete
infatti una per anno accademico, pensata previdentemente
con tratti e tonalità diverse ogni nuovo settembre, per soddi-
sfare gli scaffali dei più maniacali fan di UP.
Sorseggiate e assaporate, quindi, anche quest'ultima informa-
zione, accompagnandola magari ad un buon cappuccio - servi-
to, per gli esploratori d'avanguardia del gadget, in una mug
formato gigante.
3
 AGENDA dal 20 settembre al 17 ottobre
MERCATINI E FIERE
mercoledì 22 settembre 2004
Casteggio
ore 7.30-21.00
FIERA AUTUNNALE
Artigianato, agricoltura, commercio.
domenica 26 settembre 2004
San Genesio ed Uniti - p.zza Giovanni
Repossi
ore 8,30
STRASS OSS E FER RUT
Mercatino delle vecchie cose
domenica 26 settembre 2004
Voghera - Piazza del Duomo
ore 8,00-19,00
MERCATINO DELL'ANTIQUARIATO
Oggettistica, mobili, curiosità
1 - 4 ottobre 2004
Bereguardo - Castello Visconteo
FIERA DI SAN ZENO
Esposizione merci e attrezzature agrico-
le, bestiame, artigianato, pittura, mani-
festazioni folcloristiche.
sabato 2 ottobre 2004
Casorate Primo - P.zza Donatori del
http://inchiostro.unipv.it
Sangue
ore 8.00 - 18.00
ANTICO E USATO
Mercatino di cose vecchie e antiche per
collezionisti e non
domenica 3 ottobre 2004
Parona
ore 9.00
SAGRA DELLE OFFELLE DI PARONA
Sagra del dolce tipico locale
domenica 3 ottobre 2004
Pavia - Piazza della Vittoria
ore 8,30-19,00
MERCATINO PAVESE DELL'ANTIQUARIATO
Mobili, quadri, oggetti da collezione
tel. 0382. 372511
domenica 3 ottobre 2004
Pavia - Cupola Arnaboldi, C.so Strada
Nuova
ore 8.30
L'ANTICO SOTTO LA CUPOLA ARNABOLDI
Mercatino di antiquariato selezionato
domenica 3 ottobre 2004
Vigevano - Cortile del Castello
ore 15.00
PRE PALIO DELLE CONTRADE
Corteo storico delle 12 contrade, gioco
del melo cotogno per l'assegnazione del
Pre Palio, danze e spettacoli rinasci-
mentali
sabato 9 ottobre 2004
Stradella - Allea Mariano Dallapè e p.zza
Trieste
ore 8.30 - 18.00
ANTIQUA e STRABÍO
Mercatino dell'antiquariato e dei prodot-
ti biologici
domenica 10 ottobre 2004
Broni - Piazza Garibaldi - via Emilia
ore 7,30-18,00
MERCATINO DELL'ANTIQUARIATO
Mobili, quadri, oggetti vari
domenica 10 ottobre 2004
Val di Nizza - Loc. Poggio Ferrato
ore 10.00
FESTA D'AUTUNNO
Prodotti tipici locali, artigianato locale,
eventi culturali, giochi e degustazioni
domenica 10 ottobre 2004
Vigevano - Cortile del Castello
ore 15.00
PALIO DELLE CONTRADE
Corteo storico e disputa dei giochi del
palio per l'assegnazione del cencio della
24^ edizione
sabato 16 ottobre
Vigevano
Piazza Martiri della Libertà, ore 8,00-
20,00
BANCARELLE TRA LE COLONNE
Mercatino dell'antiquariato e dell'usato
domenica 17 ottobre 2004
Brallo di Pregola - Piazza del Municipio
ore 11.0
SAGRA DELLE CASTAGNE E DEL PANE
CASARECCIO
Esposizione, degustazione e vendita di
prodotti tipici locali
domenica 17 ottobre 2004
Miradolo Terme - Via Garibaldi
ore 14.00
FESTA DELLE CASTAGNE
Giochi popolari e distribuzione di caldar-
roste
domenica 17 ottobre 2004
Sommo - S.o.m.s., via Roma 169
ore 9,00 - 18,00
IL CORTILE DEL LIBERO SCAMBIO… OVVE-
RO IL CORTILE DELL'USATO
Mercatino e scambio vecchi oggetti
CONFERENZE
mercoledì 29 Settembre 2004
Convegno finale per la presen-
tazione dei risultati del proget-
to “Dalla filanda all’innovazio-
ne: azioni di sistema per lo
sviluppo socio economico del
territorio landrianese in un’ot-
tica di genere”.
Aula di Disegno, Aula del 400 (Palazzo
Centrale dell’Università)
1 - 2 Ottobre 2994
II Congresso Nazionale di Psico-
traumatologia.
Aula del 400 (Palazzo Centrale)
martedì 5 ottobre 2004
La Sezione di Anglistica del
Dipartimento di Lingue in colla-
borazione con la redazione di
INCHIOSTRO promuove una
tavola rotonda sul tema:
I BAMBINI IMPICCATI E LA REA-
ZIONE POPOLARE
sotto la presidenza di Luna Orlando
interverranno Luisa Bonesio (Estetica -
Università di Pavia), Leonardo Capano
(Storia dell’arte - Università di Milano
Statale), Marilisa Di Giovanni (Storia
dell’arte - Università di Pavia), Lia
Guerra (Letteratura Inglese - Università
di Pavia), Tomaso Kemeny (Letteratura
Inglese - Università di Pavia), Leonardo
Terzo (Letteratura Americana - Universi-
tà di Pavia).
Aula Scarpa (Palazzo Centrale)
ore 14.30
7-8 Ottobre 2004
XVI conferenza della Società
italiana di economia pubblica
(Siep) che avrà come tema di
base “Intervento pubblico,
sviluppo e crescita”.
Aula Magna, Aula Volta, Aula Foscolo,
Saloni del Rettorato, Aula Scarpa
(Palazzo Centrale dell’Università)
MOSTRE
18 settembre - 14 novembre 2004
ANDREA PFISTER
La sfavillante collezione dell'i-
cona dell'arte della calzatura
info: 0381-691636
Vigevano - Castello Visconteo Sforzesco,
Piazza Ducale
27 settembre - 3 ottobre 2004
ASSOCIAZIONE ARTEAPARTE
Mostra collettiva
Pavia - Santa Maria Gualtieri, piazza
della Vittoria
1 - 4 ottobre 2004
GLI SPOSI E LA CASA 2004
Mostra mercato articoli ineren-
ti il matrimonio
Pavia - Palazzo Esposizioni, P. Europa, 1
ven. 17.00 - 24.00 - sab. 15.00 - 24.00
dom. 10.00 - 24.00 - lun. 15.00 - 23.00
4 - 13 ottobre 2004
ASSOCIAZIONE AR.VI.MA. (Arti
Visive Marabelli)
“Evoluzioni espressive”
Pavia - Santa Maria Gualtieri, piazza
della Vittoria
15 - 18 ottobre 2004
FASHION VINTAGE SHOW
Mostra mercato della moda e
degli accessori d'epoca - ed.
autunnale
ore 10.00 - 20.00
Castello di Belgioioso
15 ottobre - 7 novembre 2004
SETTORE CULTURA
“La donazione Attilio Steffanoni”
Pavia - Santa Maria Gualtieri, piazza
della Vittoria
domenica 17 ottobre 2004
L'ORTO IN AUTUNNO
Esposizione di composizioni floreali,
visita guidata dell'Orto (ore 16.00)
info: 0382-33372
Pavia - Chiostro dell'Orto Botanico, via
S. Epifanio 14
ore 10.00 - 12.30; 15.00 - 18.00
MUSICA
lunedì 27 settembre 2004
ore 22.00
CARLO ANDREOLI
Cantante che spazia dal rock al
pop italiano
Cowboy's Guest Ranch
via Morato 18 - 27058 Voghera,
PV
http://www.cowboys.it
mercoledì 29 settembre 2004
ore 22.00
SOUTHLANDS
Serata dedicata alla musica
d'autore
Cowboy's Guest Ranch
via Morato 18 - 27058 Voghera,
PV
http://www.cowboys.it
giovedì 30 settembre 2004
ore 22.00
ROBERTO CANOVA
Apprezzato artista solista
Cowboy's Guest Ranch
via Morato 18 - 27058 Voghera,
PV
http://www.cowboys.it
venerdì 1 ottobre 2004
ore 22.00
MERQURY BAND
Band tributo ai Queen
Thunder Road
via Strada Voghera Genestrello,
1 - 27050 Codevilla, PV
http://www.thunderoad.net
sabato 2 ottobre 2004
ore 22.00
RB BAND
Musica blues
Punto Zero Discobar
Corso Camillo Benso Cavour,
106 - 27026 Garlasco, PV
sabato 2 ottobre 2004
ore 22.00
ZENIGATA
Rock band.
Thunder Road
via Strada Voghera Genestrello,
1 - 27050 Codevilla, PV
http://www.thunderoad.net
sabato 9 ottobre 2004
ore 22.00
ANIMALI RARI
Rock band
Thunder Road
Nota Semiseria per un artista discusso.
Maurizio Cattelan e i "Bambini impiccati".
di Mario Farina
Dopo alcuni mesi di oblio, come
sempre succede per gli argo-
menti che danno adito a nazio-
nal-popolari dibattiti, abbiamo
deciso di tornare sulla vicenda
Cattelan.
Per rinfrescare la memoria ai
lettori, Maurizio Cattelan è il
discusso artista contemporaneo
che con la sua installazione
meneghina, quella dei tre bam-
bini impiccati al grande albero
di piazza XXIV Maggio, ha di
nuovo diviso critica e pubblico
non che pubblico e critica, sul-
l’opportunità delle sue "opere
d'arte". Mi spiego. Un pubblico
entusiasta ha accolto l’idea di
vedersi sbattuti in faccia gli
orrori della società contempo-
ranea, di essere giudicati dai
propri più stretti prodotti biolo-
gico-culturali (i bambini), con-
trapponendosi ad una feroce
controparte critica che vede
nell’opera dell’artista veneto
l’ennesima messinscena pubbli-
via Strada Voghera Genestrello,
1 - 27050 Codevilla, PV
http://www.thunderoad.net
sabato 9 ottobre 2004
ore 22.00
THE ABBEY ROAD
Band tributo ai Beatles
Punto Zero Discobar
Corso Camillo Benso Cavour,
106 - 27026 Garlasco, PV
sabato 9 ottobre 2004
ANTHENORA
Cover band degli Iron Maiden
Jack Bikers
Vigevano, PV
lunedì 11 ottobre 2004
Vigevano - Teatro Cagnoni
ore 21.00
I SOLISTI DI PAVIA
Concerto di musica sinfonica
venerdì 15 ottobre 2004
THE HORMONAUTS
Mix di rock'n'roll e psycobilly.
Thunder Road
via Strada Voghera Genestrello,
1 - 27050 Codevilla, PV
http://www.thunderoad.net
sabato 16 ottobre 2004
ore 22.00
GROOVA
Band tributo ai Subsonica.
Thunder Road
via Strada Voghera Genestrello,
1 - 27050 Codevilla, PV
http://www.thunderoad.net
sabato 16 ottobre 2004
ore 22.00
US4
Band tributo agli U2
Punto Zero Discobar
Corso Camillo Benso Cavour,
106 - 27026 Garlasco, PV
sabato 16 ottobre 2004
Ferrera Erbognone - Chiesa
Parrocchiale
ore 21.00
Festival Cameristico Itinerante
2004
OMAGGIO A VIVALDI E BACH
Cappella Musicale Rhaudenses
Cantores
Direttore: Giovanni Scomparin
citaria per raccogliere consensi.
Nell’intreccio rocambolesco dei
pareri, la "diagonale opposta" è
rappresentata dalla critica be-
nevolente di faccia ad un pub-
blico schifato ed impressionato
dallo shock di un’immagine di
massimo impatto emotivo.
Proviamo ad immaginare un
quadrato normale al nostro
punto d’osservazione, nei cui
vertici sono posizionate le opi-
nioni dei fruitori artistici: po-
niamo nei due vertici a sinistra
rispetto al centro gli aspetti
della critica, in alto quella fa-
vorevole ed in basso quella
contraria, e l’inverso facciamo-
lo con i restanti vertici collo-
cando, a destra, un pubblico
(avverso in alto, favorevole in
basso).
Analizzando i rapporti fra i lati
noteremo che ad ogni sposta-
mento si otterranno posizioni
contrarie l’una all’altra senza
possibilità di discussione, men-
tre i movimenti delle due dia-
gonali instaurano un dialogo di
CINEMA
CINEFORUM DEL BARATTOLO
via dei Mille 130A
L'OCCHIO CHE UCCIDE SE STES-
SO - LA MORTE (IN)DIRETTA AL
CINEMA
Diretto dal critico cinematogra-
fico Massimiliano Bosisio, il
cineforum propone pellicole
rare e cult movie, arricchite
dalla presentazione dell'opera
e dal successivo dibattito.
martedì 21 settembre
ore 22.30
NICK'S MOVIE (1980) di Wim
Wenders
IO SMEMBRO LA MAMMA (2000)
di Errol Morris
martedì 28 settembre
ore 22.30
BENNY'S VIDEO (1992) di Micha-
el Haneke
IL KILLER CHE E' DENTRO DI ME
(2000) di Errol Morris
LUCHINO VISCONTI IN TRE TEM-
PI - PRIVATO, SOCIALE, STORI-
CO
martedì 5 ottobre ore 22.30
VAGHE STELLE DELL' ORSA
(1965) di Luchino Visconti, ver-
sione incensurata di
100';
seguirà Anna Magnani (1953),
con un episodio dal film SIAMO
DONNE.
martedì' 12 ottobre ore 22.30
LO STRANIERO (1967) di Luchi-
no Visconti; seguirà - Il lavoro
(1962)
episodio dal film BOCCACCIO
'70.
L’artista Maurizio Cattelan
opposte visioni proprio al cen-
tro della figura, centro che
rappresenta idealmente l’arti-
sta e la sua opera.
Questo è quello che si è cercato
di fare nel sostenere l'organiz-
zazione del tavolo di discussio-
ne intitolato I bambini impicca-
ti e la reazione popolare, che si
terrà il 5 ottobre nella nostra
facoltà centrale (Aula Scarpa).
Guardare da vicino cosa succe-
de quando l’arte scende in
piazza, quando irrompe nel
quotidiano con la sua immobile
potenza concettuale.