I Par che di giubilo, Lalma deliri

Par che mi manchino quas'i sospiri;

Che fuor del petto mi balz' il cor.
Quant' pi facile che un gran diletto
Giung' ad accidere che un gran dolor.

II Confuso , smarrito
spiegarti vorrei
che fosti, che sei.
Intendimi oh Dio!
Parlar non poss'io;
mi sento morir.
Lontano se mai
di me ti rammenta
io voglio tu sai
s, tu sai
che pena gli accendi
confonde il mrtir

III. Alle mie tante lagrime
Al mio crudel dolore
Se non ti muove amore
Hai di macigno il cor

Pianger farebbe un sasso
Uno si lungo affanno
Se tu non sei tiranno
Pianger dovresti ancor

IV. Ah! Non dir che non t'adoro
Se finor penai cos, si, si!
T'amer mio bel tesoro
Finch spiri all' aure il d.
Fin dal d che ti mirai
Sol tu fosti il mio pensier
Mi feristi ed io restai
E ferito e prigionier.
Cara imago del mio bene
Vivi sempre nel mio amor
Saran dolci le mie pene
Se son figlie del mio amor

Parecen alegra los delirios del alma:
Parece que me olvido de suspiros ;
Que me salta fuera del pecho el corazn.
Que fcil es que un gran placer
Se junte con un gran dolor.

Confuso, perdido
me gustara explicar
que fuiste, que eres.
Entiendeme oh Dios!
Hablar , no puedo;
Me morira .
Nunca estar lejos
Si me recuerdas
Quiero que sepas
s, que sepas
que los dolores que enciendes en mi
confunden el tormento

Todas mis lagrimas
Todo mi cruel dolor
Si no te mueven amor
Tu corazn debe ser de roca

Hara llorar a una piedra
Una muy larga ansia _
Si usted no es un tirano
Entonces debera llorar

Ah! No digas que no te adoro
te daba pena , s, s!
Te amar mi hermoso tesoro
Mientras respire el da.
Desde el da en que mir
Sol t eras en mi pensamiento
Me heriste y
yo me mantuve herido y prisionero.
Querido retrato de mi bien
Vives para siempre en mi amor
Sern dulces mis penas
Si son hijas de mi amor.

V. Chio sentamor per femine
Ch'io sent'amor per femine,
no! non sar mai vero no! no!
il labro lusinghiero
e facile ad ingannar si! s!

Amo due luci belle
piacemi un bel sembiante
ma a lungo fido amante
non posso rimaner, no!

Donnette vel'avviso
approfittar sappiate
n dopo vi lagnate
dovendovi lasciar, s
dovendovi lasciar.


VI. Gi presso al termine de'suoi martiri
Gi presso al termine de'suoi martiri
fugge quell'anima sciolta in sospiri
sul volto amabile del caro ben,
s, s, sul volto amabile del caro ben.

Fra lor s'annodano sul labro i detti
e il cor che palpita fra mille affetti
par che non tolleri di starmi in sen,
no! no! di starmi in sen.



















Yo siento amor por las mujeres,
no! No es cierto no! no!
Pero el pez es halagador
y fcil de engaar s! Si!

Amo dos hermosas luces
me gusta una cara bonita
pero a la larga amante fiel
No puedo ser, no!

Mujeres les aviso
tomar ventaja deben saber
o despus se quejarn
.



Cerca del fin de su martirio
elalma huye disuelta en suspiros
sobre el rostro amable del querido bien,
s, s, sobre el rostro amable del querido
bien.

Dentro del nudo hay un labrado que dice
Que el corazn que late con mil afectos
no tolera permanecer en el pecado,
no! no! No tolera permanecer en el pecado