18/11/13

Community

i mesi tradizionali giapponesi, su vita orientalissima

masanori

Profilo

Blog

Sito

Foto

Amici

Esplora

VI TA O RI E N TAL I SSI MA
L A SPI GAZI O NE D E L L A C UL TURA GI APPO NE SE I N GE NE RE

Creato da masanori il 03/08/2008

GLI S C O PI DEL B LO G

io sono giapponese che abitavo vicino a tokyo.sono trasferto in italia,a padova.questo blog in cui cerco di farvi avvicinare al giappone.principalmente,vi racconto la cultura e la vita in paese del sol levante. mio facebook (clicca qui) se vuoi fare amicizia con me,vai alla mia pagine!

la luna piena nel cielo ...

scusami per mia assenza

A R EA PER S O NA LE

i mesi tradizionali giapponesi,

Post n29 pubblicato il 27 Ottobre 2008 da masanori Tag: antichita giapponese, cultura giapponese, cultura orientale, gappone, giapponese, orientale, tokyo, tradizione, tradizione giapponese Mi piace Di' che ti piace prima di tutti i tuoi amici.

- Ciao visidiano - Logout

TA G

Tutti i tags

stavolta,vi racconto una dirivazione di nome tradizionale di mese.praticamente,in giapponese moderno,gennaio si chiama primo mese( ichigatsu).poi,febbraio si chiama secondo mese ( ,nigatsu) fino al dicembre continua cosi numericamente.ma contemporaneamente,ogni mese ha nome molto meraviglioso e tradizionale.faccio lista sotto. Gennaio,,si trovano i parenti per fare la festa in capodanno il quale e' il evento piu' importante come il natale in paesi occidentali) Febbraio,facendo fredo.si mette ancora piu' di vistiti) Marzo,,gli alberi e le erbe crescono) Aprilesignifica coniglia,dallo zodiaco cinese,quarto simbolo e' coniglia) Maggio,questa parola, ha un significato di riso,ovvero,maggio e' una stagione di graminacea si pianta) Giugno,vuol dire che non c'e aqua.in campo di riso,bisognando mettere l'aqua,la corrente inaridisca) Luglio,,graminacea fa il riso) Agosto,,le foglie tingono rosso e cadono alla terra) Settembre,,un mese in cui lunga la sera) Ottombre,lettramente,i dei di ogni paese sono assenti,perche' si trovano il tempio altissimo per riunione in una citta' si chiama izumo) Novembre,lettramente,si brina) Dicembre,letteramente,i monaci corrono,la parola,ha un significato monaco buddista(di solito,indica "proffessore"), perche' e' molto impegnato nel mese) N.B. ogni mese ha alcune derivazioni.ma ho citato uno piu' famoso. in giappone,si apprezza la bellezza naturale.come i giapponesi antici,vivendo con la natura deve farci ispirarci tanto.e' che cosa la gente moderna dimentica.

A R C H IV IO MES S A GGI

<< Lu 4 11 18 25 Ma 5 12 19 26

Novembre 2013 Me 6 13 20 27 Gi 7 14 21 28 Ve 1 8 15 22 29 Sa 2 9 16 23 30

>> Do 3 10 17 24

Guarda le immagini del Mese

C ER C A IN Q UES T O B LO G

Trova

MENU

- Home di questo Blog - Aggiungi ai preferiti

FA C EB O O K Quando c'era il duce...(basta cazzate). La storia racconta... su Un attore in scena 3.755 persone consigliano questo elemento. Mom ix Alchem y su Sogni digitali 189 persone consigliano questo elemento. OGGI 4 NOVEMBRE SAN CARLO E FESTA DELLE FORZE ARMATE. su IL TAVOLO ROTONDO 5 persone consigliano questo elemento.

Plug-in sociale di Facebook

blog.libero.it/kimitowatashi/commenti.php?msgid=5744240

1/4

18/11/13

i mesi tradizionali giapponesi, su vita orientalissima

I MIEI B LO G A MIC I

questa canzone si chiama shimauta(,canzone dell'isola)e' molto vecchia.ma mi porta una voglia di andare in una isola tropicana laggiu' in giappone.

Trackback: 0 - Scrivi Commento - Commenti: 22 Condividi e segnala - permalink Segnala abuso

Rebecca JAPAN WORLD Genshiken Otaku Club FRULLATO MISTO La Via delle Arance Gynevra81,verso la vita Vita coi matti pensieri liberi Nella Foresta Nera Ocean Drive Citazioni nei Blog Amici: 7

La URL per il Trackback di questo messaggio : http://blog.libero.it/kimitowatashi/trackback.php?msg=5744240 I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio: Nessun trackback

ULT IME V IS IT E A L B LO G

Commenti al Post:
i mesi tradizionali giapponesi, Anonimo il 27/10/08 alle 17:04 via WEB davvero????sinceramente non ero a conoscenza del significato originario di ogni mese.Devo dire che e' molto interessante e riflette l'antico legame con la natura,che da sempre e' presente nella cultura giapponese.Questo e' uno degli aspetti che ammiro di piu' del Giappone. Il prossimo mese dobbiamo andare a vedere le foglie autunnali....(^^)non vedo l'ora!!!!!!un bacione tesoro mio!!!!
Rispondi
ULT IMI C O MMENT I

PIOVARA' ? MAH !!, CLICKA QUI

Inviato da: Montalbagnosono il 01/07/2012 alle 11:04

Io adoro il Sakura. :) Complimenti per questo...

Inviato da: Layshaly il 04/06/2009 alle 10:46

Saremo al Kimi Ryokan di Ikebukuro dal 4 al 10 e dal 16 al...

Inviato da: Meg_nove il 30/04/2009 alle 13:42

masanori il 28/10/08 alle 02:07 via WEB addirittura?non lo sapevi?penso che il mese tradizionale e' solito scritto accanto a "November" in agenda.d'adesso,vedilo attentamente,ok?si,noi giapponesi abbiamo buon rapporto con la natura.quando andro in pensione,magari,viverei vicino a monte fuji.che ne dici?a proposito,anche gli italiani hanno bella sensibilita' per esempio,leopardi.comunque,non dimentichiamo bellezza naturale,eh!si si andiamo a vedere le foglie autunnali!
Rispondi

addiritura?tu vieni alla capitale giapponese in nozze di...

Inviato da: masanori il 28/03/2009 alle 16:52

Ciaooo bentornato anche da parte mia! Sai che a maggio sar...

Inviato da: Meg_nove il 28/03/2009 alle 16:39 Tutti i commenti...

Coulomb2003 il 28/10/08 alle 09:15 via WEB Ritengo che accanto al nome di ogni mese in italiano, tu abbia messo la scritta in giapponese. Purtroppo non riesco a visualizzarlo. Potresti mettere un immagine con l'elenco dei mesi?
Rispondi

C H I PU S C R IV ER E S UL B LO G

masanori il 29/10/08 alle 02:01 via WEB innazitutto,grazie per il commento.ok,aggiungero un'immagine di carattere cinese.^^
Rispondi

Solo l'autore pu pubblicare messaggi in questo Blog e tutti possono pubblicare commenti. I messaggi sono moderati dall'autore del blog, verranno verificati e pubblicati a sua discrezione.

masanori il 29/10/08 alle 02:13 via WEB ho aggiunto un'immagine sopra sinistra...
Rispondi

Coulomb2003 il 29/10/08 alle 17:28 via WEB Grazie, ma scusa se continuo a chiedere, ma vorrei sapere l'ideogramma che si ripete pi volte e che sembra una scaletta con la gamba sinistra che si sta spezzando, come si chiama? Come si pronuncia? Cosa significa?
Rispondi

masanori il 31/10/08 alle 10:12 via WEB niente di che,vuol dire solo mese.si pronuncia "tsuki".ho aggiornato l'immagine di nuovo.
Rispondi

madoka.84 il 02/11/08 alle 20:07 via WEB Che bello questo post!!! Mi piaciuta soprattutto la descrizione letterale del mese di Ottobre... Ma quante particolarit meravigliose che ha il Giappone! E soprattutto bello vedere come, in ogni piccola cosa, non manca mai il riferimento alla natura... proprio come dici tu! Mi d un senso di rispetto e ammirazione ^__^ Ciao, buona serata Madoka
Rispondi

blog.libero.it/kimitowatashi/commenti.php?msgid=5744240

2/4

18/11/13
Rispondi

i mesi tradizionali giapponesi, su vita orientalissima

masanori il 17/11/08 alle 08:54 via WEB grazie,madoka-san. noi giapponese viviamo insieme con natura.non cerchiamo mai di conquistare la natura. ecco cosi,s'aprezza la natura ogni stagione.di primavera,si va a vedere i fiori di celigi.d'estate,s'esce per vedere i fuochi e festeggia lo spirito di antenati.cosi,nostra vita giapponese c'entra con la natura.manca questa sensazione alla vita moderna.tutti possono diventare grande poeta se puterebbe sentire la bellezza della natura..
Rispondi

Lycantropos il 04/11/08 alle 20:40 via WEB Ciao ...interessante :)

Rispondi

masanori il 17/11/08 alle 08:54 via WEB grazie..^^

Rispondi

Genshiken il 13/11/08 alle 23:09 via WEB Masa, come stai? Non aggiorni il blog da un bel po, tutto ok?
Rispondi

masanori il 17/11/08 alle 08:55 via WEB scusa,sono impegnato.cmq sono vivo..fra giorni,cerco di aggiornare..grazie...^^
Rispondi

Genshiken il 17/11/08 alle 10:15 via WEB ah bene, mi fa cmq piacere sapere che ci sei e che stai bene^^. A presto, sono impaziente di leggere un tuo nuovo post^^
Rispondi

madoka.84 il 16/11/08 alle 20:37 via WEB Ti lascio un saluto in attesa del tuo ritorno... Ma dove sei finito? ^__^
Rispondi

masanori il 17/11/08 alle 08:56 via WEB arigato,madoka-san.solo mio lavoro non mi libera. il presto piu' possibile,aggiornaro..arigatou e gomen..
Rispondi

madoka.84 il 24/11/08 alle 10:56 via WEB Ah ok :) Un saluto al volo!

Rispondi

stellacometa64 il 19/11/08 alle 21:16 via WEB LASCIO UN SALUTONE, SEMPRE INTERESSANTE LEGGERE I TUOI RACCONTI ^_^ CIAO ROBY
Rispondi

Genshiken il 25/11/08 alle 10:28 via WEB Masa puoi fare un salto nel mio blog? C' una piccola inziativa e mi piacerebbe che vi partecipassi anche tu ^^
Rispondi

Anonimo il 12/12/08 alle 02:05 via WEB wow davvero interessante ed esemplificativo, e conosci anche abbastanza bene l\\\'italiano(credimi non una cosa tanto facile),per ti volevo chiedere se mi potessi scrivere la pronuncia dei mesi giapponesi,arigatougozaimasu!
Rispondi

masanori il 14/12/08 alle 06:13 via WEB grazie per avermi dato i complementi.ma non e' sufficente ad raggiungere al livello di madrelingua italiana.per questo,continuo a studiarlo.cmq,faro' tuo favore.se potro trovare tempo libero.ciao
Rispondi

masanori il 14/12/08 alle 06:45 via WEB gennaio,mutsuki febbraio,kisaragi marzo,yayoi aprile,uzuki maggio,satsuki giugno,minazuki luglio,fumizuki agosto,hazuki settembre,nagatsuki ottobre,kannazuki novembre,simozuki dicembre,shiwasu. N.B come scrivo sul blog,non se lo usa di solito.invece si scrive sulla agenda,calendario.

blog.libero.it/kimitowatashi/commenti.php?msgid=5744240

3/4

18/11/13
Rispondi

i mesi tradizionali giapponesi, su vita orientalissima

Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.

Nuovo commento

blog.libero.it/kimitowatashi/commenti.php?msgid=5744240

4/4