Certificazione di Lingua Italiana

LIVELLO B2 FASE 4: Produzione orale e mediazione Maggio 2008

DOMANDE PER LA PROVA 1 Esempi di domande per lo svolgimento della prima prova: DATI PERSONALI (domande da rivolgere a tutti i candidati per rompere il ghiaccio) Ci parli un po' di Lei! / Parlaci un po' di te! Come si chiama? / Come ti chiami? Di dov'? / Di dove sei? RESIDENZA Abita lontano da qui? / Abiti lontano da qui? Come venuto/-a fin qui? / Come sei venuto/-a fin qui? Quanto tempo ci ha messo per venire? / Quanto tempo ci hai messo per venire? ATTIVIT Che cosa fa nella vita? Le piace il suo lavoro? il lavoro che desiderava fare o si dovuto/a adattare? A quali condizioni cambierebbe lavoro? Sei studente, vero? Che scuola frequenti? Che universit frequenti? Che indirizzo hai scelto? Sei soddisfatto/-a della tua scelta? Cosa pensi di fare dopo gli studi? PREFERENZE meglio, secondo Lei/te, > stare soli o con gli amici? Perch? > leggere o vedere la tele? Perch? > stare con un solo amico o con tanti? Perch? > parlare o ascoltare? Perch? > studiare e lavorare per conto proprio o con un compagno o un collaboratore? Perch? > mangiare a casa o al ristorante? Perch? > spostarsi con i mezzi pubblici o con la propria auto? Perch? VALORI Quali sono i valori della vita per Lei/te pi importanti? Quali persone La/ti attirano di pi e con quali invece non farebbe/faresti mai amicizia? Secondo Lei/te, nella vita vale la pena di lottare per un ideale (e, se s, per quale?) o meglio occuparsi dei fatti propri e basta? Che cosa significa per Lei/te utilizzare in modo costruttivo il tempo libero? Che cosa significa per Lei/te una citt a misura duomo? Quali sono a Suo/tuo avviso i problemi pi gravi che deve affrontare la nostra societ? E la societ greca in particolare?

Maggio 2008, B2, 1/3

PROGETTI Che progetti ha/hai per il suo/tuo futuro scolastico o professionale? Pensa/Pensi di continuare lo studio della lingua italiana? Dove ha/hai intenzione di andare l'estate prossima? Come ha/hai intenzione di utilizzare il diploma di conoscenza della lingua italiana? C' qualche acquisto importante che ha/hai intenzione di fare? Quale? C' qualche Paese straniero che ha/hai intenzione di visitare? Quale? Perch? RIMPIANTI C' qualche scelta fatta, a livello di studi o di lavoro, che non rifarebbe/rifaresti? C' un periodo della sua/tua vita o un luogo in cui vorrebbe/vorresti tornare? C' una persona che vorrebbe/vorresti riincontrare? Ha/Hai fatto qualche acquisto di cui poi si / ti sei pentito/-a? Ha/Hai amareggiato qualcuno e questo ricordo le/ti pesa? C' qualche buona occasione che le/ti capitata e che non ha/hai sfruttato? DOMANDE PER LA PROVA 2
Istruzione che riguarda le proposte 1 4: Al candidato A e poi al candidato B viene proposto un diverso gruppo di foto, ma vengono poste le stesse domande.

PROPOSTA 1 (vedi pagina 5) -Dove si trovano le persone fotografate? In che circostanza stata scattata ciascuna foto? Qual il loro stato danimo? Cosa provi o hai provato tu in simili circostanze? PROPOSTA 2 (vedi pagina 6) -Che cosa differenzia le foto? Come trascorreranno le loro giornate i protagonisti di ciascuna foto? PROPOSTA 3 (vedi pagina 7) -Che cosa accomuna le due foto? Hai assistito, direttamente o indirettamente, a scene del genere? Che sentimenti hai provato? PROPOSTA 4 (vedi pagina 8) -Tommasino ripensa a come ha trascorso le feste a cui fanno riferimento le foto. Che cosa racconter? Immagina di essere Tommasino e racconta in prima persona. PROPOSTA 5 (vedi pagina 9)
Istruzione che riguarda la proposta 5: Ad ognuno dei due candidati viene proposto un diverso gruppo di foto, che deve anzitutto sommariamente descrivere. Gruppo di foto n. 1

-Di che nazionalit sono probabilmente le persone fotografate? Cosa te lo fa supporre? Secondo te, ogni popolo ha ancora delle specifiche abitudini alimentari oppure la globalizzazione ha annullato ogni differenza? -La salute connessa anche ad una buona alimentazione. Sei daccordo? Quale dieta si dovrebbe seguire? Tu la segui? E se non la segui, perch? -Quali sono le abitudini alimentari dei greci e degli italiani? -Quale la tua opinione sulle diete e sui prodotti dietetici?
Gruppo di foto n. 2

-Pensi che i laureati trovino lavoro pi facilmente di chi non in possesso di una laurea o di un titolo di studio? Perch? -Ritieni che sia meglio frequentare luniversit allestero o in Grecia? Perch? -In Grecia frequente che gli studenti lavorino? Che tipo di lavoro svolgono? Ritieni si possa abbinare il lavoro allo studio?

Maggio 2008, B2, 2/3

-Secondo te la maggior parte dei giovani preferisce frequentare luniversit nella stessa citt o in unaltra citt? Quali sono i vantaggi e gli svantaggi delle due diverse possibilit?
Gruppo di foto n. 3

-Dove pensi che si viva meglio: in una grande citt, in una citt di provincia o in campagna? Perch? -Trovi che nella citt la mentalit delle persone sia diversa rispetto a quella di chi vive in un piccolo centro o in campagna? -Quali opportunit offre la citt e quali la citt di provincia e la campagna? -Se potessi scegliere, dove andresti a vivere? Perch?

DOMANDE PER LA PROVA 3 Situazione comune a tutte le proposte, da descrivere ad ogni coppia di candidati: Nel corso della prova, immaginate di parlare alla presenza di amici o conoscenti italiani, che non conoscono il greco. Perci il vostro intervento orale avverr in lingua italiana. PROPOSTA 1 (vedi pagina 10) Candidati A e B: State seguendo con un amico una discussione su un forum di giovani. Tu (candidato A), utilizzando il testo in alto, gli parli del problema personale che affligge il forumista e tu (candidato B), utilizzando il testo in basso, gli riassumi i consigli che un altro forumista gli d. Esprimete il vostro accordo sui consigli offerti e, se lo ritenete opportuno, integrateli. PROPOSTA 2 (vedi pagina 11) Candidati A e B: State seguendo una discussione su un forum di greci residenti allestero. Scambiate informazioni sul contenuto dei loro messaggi, utilizzando il testo in alto (candidato A) e il testo in basso (candidato B) e mettendo in evidenza il dilemma di queste persone. Se foste al posto loro, cosa decidereste? PROPOSTA 3 (vedi pagina 12) Candidati A e B: Una vostra amica soffre di insonnia. Utilizzando le informazioni contenute nei due testi (candidato A il testo a sinistra e candidato B quello a destra), datele dei consigli su come risolvere il problema. Proponetele anche, se volete, altre soluzioni a cui ricorrete voi quando non riuscite ad addormentarvi. PROPOSTA 4 (vedi pagina 13) Candidati A e B: Leggete la prima e la seconda parte di un articolo (candidato A il testo in alto e candidato B quello in basso) e poi scambiate informazioni sul loro contenuto, esprimendo il vostro punto di vista al riguardo. PROPOSTA 5 (vedi pagina 14) Candidati A e B: Durante una conversazione avente come argomento la Grecia, fate vostre le informazioni contenute nel testo in alto (candidato A) e in quello in basso (candidato B) e comunicatevele, integrandole con altri commenti che secondo voi meritano di essere fatti. PROPOSTA 6 (vedi pagina 15) Candidati A e B: Presentate i profili di Spiros (candidato A) e di Elena (candidato B) e dite in che cosa vi somigliano o si differenziano da voi.

Maggio 2008, B2, 3/3