1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A A

B B

C
TAGLIERINA PLANETARIA C

CORTADORA PLANETARIA D

E E

F F

TV 63/D
G G

H H

I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: COPERTINA DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 1 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A
220V 60Hz A
S0 S0
06.1
T0 T0
06.1
0XmR
0XmS
0XmT
0XmPE

5
K0A

R0

T0
B 08.9 B

6
2

4
R00 R00
03.1
S00 S00
03.1

R0

S0

T0
R

T00 T00
C 03.1 C

Q1
40 A

D D

3
Q2

6A

4
E 132 E

Icc MAX. 10KA

1
L
Ipk MAX. 17KA 5
N 24V

F F

T
N 230
4
Pmax. 7KW Sx20

SK3112

NA NC
3 2
PROTEGGERE LINEA CON
G G

133
INTERRUTTORE ADEGUATO

Z20
PROTEGER LINEA CON
H H
INTERRUPTOR IDONEO
134

I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: MOTORI DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 2 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

R00 R00 R00 R00

02.14 04.1
S00 S00 S00 S00
A 02.14 04.1 A

T00 T00 T00 T00

02.14 05.2

1
3

5
MT2.1 MT3.1 MT2.2 MT3.2

(16-4)
(12-5)

(16-7)
(12-6)

(18-3)
(12-7)

(18-7)
(12-8)
5.5-8A 5.5-8A 5.5-8A 5.5-8A
B 6.7A 6A 6.7A 6A B

6
2

2
4

4
C C
R2.1

R3.1
S2.1

S3.1
T2.1

T3.1

R2.2

R3.2
S2.2

S3.2
T2.2

T3.2
1

1
3

5
K2.1 K3.1 K2.2 K3.2
D 16.4 16.7 18.3 18.7 D
6

6
2

2
4

4
0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM
W2.1

W3.1

W2.2

W3.2
U2.1

U3.1
V2.1

V3.1

U2.2

U3.2
E E

V2.2

V3.2
W2.1

W3.1

W2.2

W3.2
U2.1

U3.1
V2.1

V3.1

U2.2

U3.2
V2.2

V3.2
F F
XC3.1-1

XC3.2-1
XC3.1-3

XC3.2-3
XC3.1-2

XC3.2-2
XC3.1-

XC3.2-
G G
W

W
U

U
V

V
H
M2.1 M3.1 M2.2 M3.2 H

MOTORE TAGLIO 1 MOTORE ASPIRATORE 1 MOTORE TAGLIO 2 MOTORE ASPIRATORE 2

I I
MOTOR CORTE 1 MOTOR ASPIRACION 1 MOTOR CORTE 2 MOTOR ASPIRACION 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: MOTORI DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 3 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

R00
03.14
S00 S00 S00
A 03.14 05.2 A

R00 F11.1
20 A

B S7.1 B
R7.1

11A
+
Z7.1

2,5mH

C C
S7.11

L2/N L01 E 1 2 3 4 5 6
+
.

1
Z

4
G
A

2
-

-
T

+
+

+
N

R
U7.1 X11
E

B
M

M
I

I
L

L
A

4
2
X01

+
D - D
X30 X10

V
0
)

-
+
R

C
U

L
(

P
-

E
+

P
E

V
H

T
R

I
I

I
C

N
O

V
1

I
T
S

O
T

0
C
O

A
M

M1 M2 M3 PE R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 1 18 5 9 21 12 13 22 2 4 11

3
2 3 4 5 6 7 8 9

X30.1 71.1 0.7

E 10 GIRI 10Kohm E
2 3 4 5 6 7 8 9 2

10 GIRI 10KOHM
1

E1.4

E1.5
XC5.1-D
XC5.1-C

XC5.1-B

XC5.1-A

+
5 3 1 8 6 4 2 7
RESOLVER

0.4

-
5 3 1 8 6 4 2 7 CONNECTOR
F F

0.6
0.5
90.1

91.1
W5.1
U5.1

V5.1

G G

H H
SYNCRO VEL. ESTERNA 1

SYNCRO VELOCIDAD EXTERNA 1

3 CARRELLO A RIPOSO IN OPER. 1

ACTIVE
CARRO EN DESCANSO
M5.1 RESOLVER

I 1.5KW I

MAN. 0 / 1 AUT. IN OPER. 2

MAN. 0 / 1 AUT.
SYNCRO OK

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: AZIONAMENTO DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 4 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

S00
04.4
T00
T00
A 03.14 A

S00 F11.2
20 A

B T7.2 B

11A
+
Z7.2
S7.2

2,5mH

C C
T7.22

L2/N L01 E 1 2 3 4 5 6
+
.

1
Z

4
G
A

2
-

-
T

+
+

+
N

R
U7.2 X11
E

B
M

M
I

I
L

L
A

4
2
X01

+
D - D
X30 X10

V
0
)

-
+
R

C
U

L
(

P
-

E
+

P
E

V
H

T
R

I
I

I
C

N
O

V
1

I
T
S

O
T

0
C
O

A
M

M1 M2 M3 PE R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 1 18 5 9 21 12 13 22 2 4 11

3
2 3 4 5 6 7 8 9

X30.2 71.2 2.5

E 10 GIRI 10Kohm E
2 3 4 5 6 7 8 9 2

10 GIRI 10KOHM
1

E2.6

E2.7
XC5.2-D
XC5.2-C

XC5.2-B

XC5.2-A

+
5 3 1 8 6 4 2 7
RESOLVER

2.2
5 3 1 8 6 4 2 7

-
F CONNECTOR F

2.4
2.3
91.2
90.2

G G
W
U

H H

3 SYNCRO VEL. ESTERNA 2 CARRELLO A RIPOSO IN OPER. 1

ACTIVE
SYNCRO VELOCIDAD EXTERNA 2 CARRO EN DESCANSO
M5.2 RESOLVER

I 1.5KW I

MAN. 0 / 1 AUT. IN OPER. 2

MAN. 0 / 1 AUT.
SYNCRO OK

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: AZIONAMENTO DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 5 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A A

S0 S0 6 6
02.14 07.2
T0 T0 T0 4 4 4
02.14 07.2
S0
B B
L N

F1
G1
2 A aM

- +

C C
01

02

4 6

4 6
0 220

PRESENZA LINEA PRESA 220V UNIVERSALE MAX 200W

D D
PRESENCIA LINEA TOMA DE CORRIENTE UNIVERSAL MAX 220V
6

TR4
-

4 6
+
4

400VA

4 6

E E
0 220
07

F F
F2
2 A

G G
-

A1

PLC
H L+ H
CPU 224
M 09.2

10.2
08
13.3

I 14.3 I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: ALIMENTAZIONI DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 6 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

14 14

A A

6
06.13
4 4
06.13

6
S0
06.2
T0
B 06.2 B

S0
T0
F8
2 A aM
C C
10

12

0 220

14
D D
TR1

250VA

R9V
0 110
E E
13

F F
F9
2 A
0V

G G

H 112 H

105

0V 0V

I I

LINEA

LINEA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: ALIMENTAZIONI DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 7 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A A
14 14
07.14

15

B B
START AUX

START AUX.

14
C C

17
112 112

16
07.8

A1 Y1 Y2 13 23

D D

E E
U5

F F

A2 PE 14 24
105 105
07.8
19

18
G G

H H

0V 0V
07.14

TELERUTTORI COMANDI

COMMUTADOR PARA ACCIONAMIENTO

I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: REL. DI SIC. DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 8 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A1
A A

1M 0 1 2 3 4 5 6 7

(06-5)
B B

E0.2
E0.1
E0.0

E0.5
E0.4
C C

E0.7
E0.6
3
3 3

3.1
D D

Sb1
-

5.1
2 2 5 5

E E
+

+
-
F F

G + + G
06.11

- - -
06.11

H H

MARCIA START CICLO 1 PRESENZA RETE BRACCIO TAGLIO 1 A RIPOSO

MARCHA COMIENZO CICLO 1 PRESENCIA LINEA BRAZO CORTE 1 EN DESCANSO

I ALIMENTAZIONE STOP SCATTO TERMICO PRESENZA AUX. BRACCIO TAGLIO 1 IN LAVORO I

ALIMENTACION STOP INTERVENCION TERMICO PRESENCIA AUX BRAZO CORTE 1 EN TRABAJO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: INPUT PLC 0 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 0 9 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A1

A A

2M M L+ 0 1 2 3 4 5

E1.3
0XM

0XM

0XM

0XM
E1.1
E1.0

E1.3
E1.2
(06-5)
B B

E1.5
E1.4
E1.4 E1.5
04.9 04.9
C C

E1.1
E1.0

E1.2
D D
+
-

out out out

SxE1.0 SxE1.1 SxE1.2

E E
M18 M18 M18
- + - + - +

F F
0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM
+

+
-

G + + + G
09.13 11.2

- - -
09.13 11.2

H H

CARRELLO 1 A RIPOSO CARRELLO 1 EXTRACORSA AVANTI OUT CNV CARRELLO 1 A RIPOSO

CARRO 1 EN DESCANSO CARRO 1 LIMITADOR DE CARRERA ADELANTE OUT CNV CARRO 1 EN DESCANSO

I ALIMENTAZIONE CARRELLO 1 AVANTI LIBERO OUT CNV SYNCRO 1 OK I

ALIMENTACION CARRO 1 ADELANTE LIBRE OUT CNV SYNCRO 1 OK

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: INPUT PLC 1 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 0 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A2
A A

1M 2M 0 1 2 3 4 5 6 7

E2.7
E2.6
0XM

0XM

0XM

0XM

0XM
E2.1
E2.0

E2.3
B B

E2.2

E2.4
15.2

E2.5
C C

E2.1
E2.0

E2.3
E2.2

E2.4
3 3

D D

3.2
out out out
+

SxE2.0 SxE2.1 SxE2.2 SxE2.3 SxE2.4

-

M18 M18 M18

- + - + - +

E E

5.2
2 2 5 5

F F
0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM

0XM
+

+
-

-
G + + G
10.12

- - -
10.12

H H

BRACCIO TAGLIO 2 A RIPOSO CARRELLO 2 A RIPOSO CARRELLO 2 EXTRACORSA AVANTI OUT CNV CARRELLO 2 A RIPOSO

BRAZO CORTE 2 EN DESCANSO CARRO 2 EN DESCANSO CARRO 2 LIMITADOR DE CARRERA ADELANTE OUT CNV CARRO 2 EN DESCANSO

I ALIMENTAZIONE BRACCIO TAGLIO 2 IN LAVORO CARRELLO 2 AVANTI START CICLO 2 OUT CNV SYNCRO 2 OK I

ALIMENTACION BRAZO CORTE 2 EN TRABAJO CARRO 2 ADELANTE COMIENZO CICLO 2 OUT CNV SYNCRO 2 OK

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: INPUT PLC 2 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 1 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A A

B B

C C

3
09.8

D D

3
E E
21 21 21 21

I
MT2.1 I
MT3.1 I
MT2.2 I
MT3.2
03.3 03.6 03.9 03.12
22 22 22 22

F F

+
G + + G
11.14 13.2

H H

I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: TERMICI DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 2 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A1
A A

1M 1L+ 0 1 2 3 4 5 6 7

(06-5)
B B

0.7
0.5

0.6
0.4
0.4 0.5 0.6 0.000 0.7
04.10 04.11 04.12 04.13

0.1
0.0

0.3
0.2
C C

D D

13 13 13
+

KdA0.0 KdA0.2 KdA0.3

14 -- 14 18.4 14 19.6
-

16.4 16.6 16.13

E 16.7 16.9 -- E

-- 16.4 --

F F
-

-
G + + G
12.9 14.2

- - -
11.14 14.2

H H

ATTUATORI CARRELLO 1 SPIA MARCIA CNT ACTIVE 1 CNT IN OPER. 1.1

COMANDO MOVIMIENTOS CARRO 1 SENALADOR DE ENCENDIDO CNT ACTIVE 1 CNT IN OPER. 1.1

I ALIMENTAZIONE LIBERO FINE CICLO 1 CNT MAN. / AUT. 1 CNT IN OPER. 1.2 I

ALIMENTACION LIBRE FIN CICLO 1 CNT MAN. / AUT. 1 CNT IN OPER. 1.2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: OUTPUT PLC 0 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 3 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A1
A A

1M 1L+ 0 1

(06-5)
B B

1.1
1.0
C C

D D

+ +
+

KA1.0 KA1.1

- 17.5 - 17.8
-

E E

F F
-

G + + 0.000 G
13.3 15.1

0.000 - -
13.13 15.1

H H

CHIUDE MORSE 1

CIERRA MORDAZAS 1

I ALIMENTAZIONE BRACCIO TAGLIO 1 I

ALIMENTACION BRAZO CORTE 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: OUTPUT PLC 1 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 4 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A2
A A

1M 1L+ 0 1 2 3 4 5 6 7 2M 2L+

11.3

2.3

2.5
2.2

2.4
B B

2.2 2.3 2.4 0.000 2.5

05.10 05.11 05.12 05.13

2.1

2.7
2.0

2.6
C C

D D

13 13 + +
+

+
KdA2.0 KdA2.1 KA2.6 KA2.7

14 18.3 14 18.13 - 18.9 - 18.11

-

-
18.7 20.6
- - - -

E - - - - E

F F
-

-
G + + + G
14.3 19.2

- - -
14.7 19.2

H H

ATTUATORI CARRELLO 2 CNT ACTIVE 2 CNT IN OPER. 2.1 CHIUDE MORSE 2

COMANDO MOVIMIENTOS CARRO 2 CNT ACTIVE 2 CNT IN OPER. 2.1 CIERRA MORDAZAS 2

I ALIMENTAZIONE FINE CICLO 2 CNT MAN. / AUT. 2 CNT IN OPER. 2.2 BRACCIO TAGLIO 2 I

ALIMENTACION FIN CICLO 2 CNT MAN. / AUT. 2 CNT IN OPER. 2.2 BRAZO CORTE 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: OUTPUT PLC 2 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 5 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A MOTORE ASPIRATORE 1 A

MOTOR ASPIRACION 1

MOTORE TAGLIO 1 SPIA DI MARCIA CONTAPEZZI 1

MOTOR CORTE 1 SENALADOR DE ENCENDIDO CUENTA PIEZAS 1

B B

0.000 R9V R9V

07.14

C C

22

24
D D

55
A0.02 A0.03

A0.32
E E

I I

A0.2
F F
23

25
G G

H H

0.000 0V 0V 0V
08.13

I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: AUSILIARI 0 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 6 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

R9V R9V R9V R9V

16.11 18.2
A A

14 14

KA1.0 KA1.1
(14-4) (14-5)
11 11

B B

0XM

0XM
A1.1
A1.0
C C

A1.1
A1.0
D D

E E

YA1.0 YA1.1
0XM

0XM
F F
0V

0V
0V 0V 0V 0V
16.11 18.2

G G

CHIUDE MORSE 1

CIERRA MORDAZAS 1

H BRACCIO TAGLIO 1 H

BRAZO CORTE 1

I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: AUSILIARI 1 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 7 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A MOTORE ASPIRATORE 2 BRACCIO TAGLIO 2 A

MOTOR ASPIRACION 2 BRAZO CORTE 2

MOTORE TAGLIO 2 CHIUDE MORSE 2 CONTAPEZZI 2

MOTOR CORTE 2 CIERRA MORDAZAS 2 CUENTA PIEZAS 2

B B

R9V R9V
17.10

C C

A2.01

D D
5

KdA2.0
(15-4)

72
9

A2.02 A2.03

A2.12
E E

13

I
MT2.2 I

14
03.9
F F

A2.7
A2.6
27

28

G G
A1

K2.2
A2

3RT1023-1...0

H H

0V 0V
17.10
NA NC
t

ttttttttttttt
tt

03.9
tt

03.9
t

I 03.9 I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: AUSILIARI 2 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 8 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

+ + + + R9V R9V R9V

A 15.14 20.2 18.12 20.11 A

B B
15 5 9 14

Kt1 KdA0.3 Kt5 KdY1

(19-8) (13-8) (19-3) (19-9)
16 9 11 11

C C
20

29
14

D D

21

26
Kd1
(19-6)
11

0XM
29
E E

XC200.1-1
21

F F

Y1

6 3 2 + A1 +
START

Kt5 Kd1 Kt1 KdY1

XC200.1-4
G 10 (19-9) - 19.3 A2 -- - 19.13 G

-- (19-3)

0XM
0V
H H

- - - 0V 0V 0V
15.14 20.2 18.12 20.11

TEMPO RITARDO RIBALTAMENTO LINEA 1 TEMPO DI RIBALTAMENTO LINEA 1 RIBALTAMENTO LINEA 1

I I
TIEMPO RETRAJO VOLCADO LINEA 1 TIEMPO VOLCADO LINEA 1 VOLCADO LINEA 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: TIMER LINEA 1 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 1 9 DI 31
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

+ + + R9V R9V
A 19.10 19.14 A

B B
15 6 9 14

Kt2 KdA2.1 Kt6 KdY2

(20-8) (15-5) (20-3) (20-9)
16 10 11 11

C C
32

35
14

D D

33

34
Kd2
(20-6)
11

0XM
35
E E

XC200.2-1
33

F F

Y2

6 3 2 + A1 +
START

Kt6 Kd2 Kt2 KdY2

XC200.2-4
G 10 (20-9) - 20.3 A2 -- - 20.13 G

-- (20-3)

0XM
0V
H H

- - 0V 0V
19.10 19.14

TEMPO RITARDO RIBALTAMENTO LINEA 2 TEMPO DI RIBALTAMENTO LINEA 2 RIBALTAMENTO LINEA 2

I I
TIEMPO RETRAJO VOLCADO LINEA 2 TIEMPO VOLCADO LINEA 2 VOLCADO LINEA 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: TIMER LINEA 2 DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 2 0 DI 31
 350 mm

K0A

0
Z20
G1

.
MT2.1 MT3.1 MT2.2 MT3.2

2
A1 A2 U5

A
F1 F2 F8 F9 Q2 F11.1 F11.2

d
Kt1 Kt2 Kt3
Sx20 Q1

K
X0
N
SIEMENS

SIMATIC
SIEMENS SIRIUS
mm

S7-200

CPU224 Telemecanique SIEMENS SIRIUS SIEMENS SIRIUS SIEMENS SIRIUS SIEMENS SIRIUS
+V -V

EM 224 ha g e r ha ge r ha g e r ha ge r T MERLIN GERIN ha g e r ha g e r

SF
L512 L501 L512 L501 DPNa vigi XPS-AL L512
RUN OMRON
L512

STOP
160

A1/A2
K1/K2 omron omron omron
H3DR-P H3DR-P H3DR-P

N L

RITTAL

mm
480
Z7.1
11A

TR4

0Xm
K2.1 K2.2 K3.1 K3.2
R3.1 400VA
TR1
250VA SIEMENS SIRIUS SIEMENS SIRIUS SIEMENS SIRIUS SIEMENS SIRIUS
mm

Z7.2
11A
220

R3.2

620 mm

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: VISTA INTERNO QUADRO DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 2 1 DI 31
 0Xm

A0.32
A2.12
E0.7
E1.1
E1.2
E2.1
E2.3

A1.1
A2.7
U2.1
V2.1
W2.1
U2.2
V2.2
W2.2
PE

0V
0V

0V

GND
0V
0V
2.1

1.2
2.2
3.2
5.2

+
+
+
101
102
103
104
105
108
109
110
111
112
1.1

3.1
5.1
R
S
T

6
4

29
-
-
-
E0.6
E1.0
E1.3
E2.0
E2.2
E2.4
R9V
R9V
A1.0
A2.6
U3.1
V3.1
W3.1
U3.2
V3.2
W3.2

35

55
72
TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: MORSETTIERA QUADRO DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 2 2 DI 31
 PANNELLO COMANDI

110 80 80 80 80 80
110

EM1
Sb2 Sb5.1 Sb6.1 Sb3.1
0 1 0 1

ROSSO N ERO N ERO N ERO BIANCO

80

Sb0 Sb1 Sb5.2 Sb6.2 Sb3.2

0 1 0 1

B LU B IANCO N ERO N ERO B IANCO

H0 H1

Kt5 Kt6
H2

B IANCO

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

OMRON H3CA OMRON H3CA

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: PANNELLO COMANDI DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 2 3 DI 31
 BORDO MACCHINA

BORDO MAQUINA
LINEA 1 LINEA 2

LINEA 1 LINEA 2

LUNGH. m LUNGH. m

1 1

2 1
+ +

2 - 2 -

3 E2.2 3 E1.0

4 E2.3 ILME 4 E1.1 ILME

5 E2.4 5 E1.2
APV9 APV9
6 / 6 /

7 G-V GND 7 G-V GND

7G1 7G1
302005_2 302005_1

SCATOLA PARTENZE SCATOLA PARTENZE

CAJA PARTENCIA
CAJA PARTENCIA
0Xm

0Xm
LUNGH. m LUNGH. m

1 1

4 3
+ +

2 - 2 -

3 E2.0 3 E0.6

4 E2.1 ILME 4 E0.7 ILME

5 / 5 /
APV11 APV11
6 / 6 /

7 G-V GND 7 G-V GND

7G1 7G1
302005_4 302005_3

SCATOLA TAGLIO SCATOLA TAGLIO

CAJA CORTE CAJA CORTE

TEL. +39 0545 23342 REALIZZAZIONE: MACCHINA: TV 63/D CLIENTE: INPLAVEN (Venezuela) DATA REALIZZAZIONE: 2-9-2004

Ing. RICCI Davide MATRICOLA: 302007 NOME FOGLIO: BORDO MACCHINA DATA STAMPA: 28/04/2021
FAX +39 0545 30911
http://WWW.ipm-italy.it
e-mail:service@ipm-italy.it MAINETTI Fabio PROGRAMMA: FILE: C:\TEMPORANEO\V4R1\302007.seeprj 220/60/110 (G) FOGLIO Nø: 2 4 DI 31