VALVOLE A SOFFIETTO

4.01
A FLUSSO AVVIATO


 Via Pascoli, 5 - 24060 Bagnatica (Bergamo) Tel. 035.681919-Fax. 035.684461

valvole industriali

CARATTERISTICHE DELLE VALVOLE A SOFFIETTO



Le fusioni sono sottoposte a trattamenti termici di distensione per elevati limiti di impiego
La camera la camera stoppa è dotata di una tenuta di sicurezza in GRAFOIL
La guarnizione tra corpo e cappello è in grafite armata inox
L'otturatore - Non è vincolato (libero di ruotare, ad ogni chiusura si pone in una diversa posizione)
- l'alzata non è inferiore ad un 1/3 del diametro con basse p.d.c.
- il diametro di passaggio corrisponde al diametro nominale della valvola
Lo stelo - lavora su un disco speciale antifrizione di elevata durezza
- è di grosso diametro e con ampia sezione filettata
- è autolubrificante perché lappato ed indurito con processo di ionizzazione
- garantisce un sottoraffreddamento al volantino
Il soffietto - a semplice parete per le valv. in ghisa dal DN 15 al DN 40
- a doppia parete per le valv. in ghisa dal DN 50 e oltre
- a doppia parete per le valv. in acciaio dal DN 15 al DN 50
- a tripla parete per le valv. in acciaio dal DN 65 e oltre
Il volantino Il volantino è in acciaio
Il collaudo - Ogni valvola viene collaudata singolarmente secondo le norme DIN 3230.1
ovvero A BOLLA D'ARIA ( con zero bolle d'aria in un minuto )
- il collaudo del soffietto è fatto a campione distruttivo

Vite limitatrice apertura

 
   

Calotta di protezione

Doppia ghiera bloccaggio

Volantino in acciaio

Boccola in GS40

Vite di bloccaggio
Ingrassatore

*Otturatore parabolico
di regolazione
*Otturatore con
tenuta morbida
*Otturatore equilibrato
*Disco antifrizione
*Otturatore non vincolato
 VALVOLE A SOFFIETTO
4.02 IN GHISA MALLEABILE GG 25
A VITE INTERNA


 Via Pascoli, 5 - 24060 Bagnatica (Bergamo) Tel. 035.681919-Fax. 035.684461

valvole industriali

VALVOLA A SOFFIETTO VITE INTERNA DI INTERCETTAZIONE

VA 101 Tenuta metallica - in GG 25 - FLANGIATA PN 16

Impiego : acqua-vapore-olio codice DN L H KV Kg

Corpo : ghisa GG25 (EN-GJL-250) VA10104 15 130 157 5 3
Soffietto : AISI 421 (X6 CrNiTi 18 10) VA10105 20 150 165 7 3,8
Albero : AISI 321(X20 Cr13) VA10106 25 160 182 11 4,9
Guarnizioni : Grafite VA10107 32 180 191 18 6,4
H Otturatore DN 15 > 100 : AISI 304 VA10108 40 200 214 29 9
DN 125 > 250 : Acc. C + AISI 304 VA10109 50 230 234 47 11
Sede DN 15 > 125 : AISI 304 VA10110 65 290 286 77 19
DN 150 > 250 : Acc. C + AISI 304 VA10111 80 310 331 112 22
Attacchi : flangiati UNI PN 16 VA10112 100 350 350 161 31
VA10113 125 400 384 45
Fluido Temperatura °C 120 200 250 300 VA10114 150 480 450 64
vapore 16 13 11 10 VA10115 200 600 510 112
Press. bar
L Olio diatermico - 10 8 6 VA10116 250 730 650 201

VALVOLA A SOFFIETTO VITE INTERNA DI INTERCETTAZIONE

VA 102 con tenuta morbida - in GG 25 - FLANGIATA PN 16

Valvola a tenuta morbida percui perfetta. codice DN L H KV Kg

La tenuta in teflon non è fissa sull'otturatore ma VA10204 15 130 157 5 3
facilmente sostituibile. VA10205 20 150 165 7 3,8
Impiego : acqua-vapore VA10206 25 160 182 11 4,9
Corpo : ghisa GG25 (EN-GJL-250) VA10207 32 180 191 18 6,4
Soffietto : AISI 421 (X6 CrNiTi 18 10) VA10208 40 200 214 29 9
Albero : AISI 321(X20 Cr13) VA10209 50 230 234 47 11
Guarnizioni : Grafite VA10210 65 290 286 77 19
Otturatore con Teflon VA10211 80 310 331 112 22
DN 15 > 100 : AISI 304 VA10212 100 350 350 161 31
DN 125 > 250 : Acc. C + AISI 304 VA10213 125 400 384 45
Sede DN 15 > 125 : AISI 304 VA10214 150 480 450 64
Temperatura max. °C 120 180 DN 150 > 250 : Acc. C + AISI 304 VA10215 200 600 510 112
Pressione max. bar 16 13 Attacchi : flangiati UNI PN 16 VA10216 250 730 650 201

VALVOLA A SOFFIETTO VITE INTERNA DI REGOLAZIONE

VA 103 Otturatore parabolico - in GG 25 - FLANGIATA PN 16

codice DN L H KV Kg
VA10304 15 130 157 5 3
VA10305 20 150 165 7 3,8
VA10306 25 160 182 11 4,9
VA10307 32 180 191 18 6,4
Valvola a soffietto identica nelle caratteristiche al VA10308 40 200 214 29 9
modello VA 101 ma con un otturatore parabolico. VA10309 50 230 234 47 11
Quest'artificio da l'opportunità di regolare il flusso VA10310 65 290 286 77 19
proporzionalmente al numero di giri del volantino. VA10311 80 310 331 112 22
VA10312 100 350 350 161 31
VA10313 125 400 384 45
VA10314 150 480 450 64
VA10315 200 600 510 112
VA10316 250 730 650 201
 VALVOLE A SOFFIETTO
4.03 IN GHISA SFEROIDALE GGG 40.3
A VITE INTERNA


 Via Pascoli, 5 - 24060 Bagnatica (Bergamo) Tel. 035.681919-Fax. 035.684461

valvole industriali

VALVOLA A SOFFIETTO VITE INTERNA DI INTERCETTAZIONE

VA 110 Tenuta metallica - in ghisa sferoidale GGG 40.3 - FLANGIATA PN 16

Il corpo in ghisa sferoidale sottoposto a trattamento codice DN L H KV Kg

termico di distensione per elevati limiti d'impiego VA11004 15 130 157 5 3
Impiego : vapore - olio diatermico VA11005 20 150 165 7 3,8
Corpo : GGG40.3 (EN.GJS.400.18.LT) VA11006 25 160 182 11 4,9
H Soffietto : AISI 421 (X6 CrNiTi 18 10) VA11007 32 180 191 18 6,4
Albero : AISI 321(X20 Cr13) VA11008 40 200 214 29 9
Guarnizioni : Grafite VA11009 50 230 234 47 11
Otturatore DN 15 > 100 : AISI 304 VA11010 65 290 286 77 19
DN 125 > 250 : Acc. C + AISI 304 VA11011 80 310 331 112 22
Sede DN 15 > 125 : AISI 304 VA11012 100 350 350 161 31
DN 150 > 250 : Acc. C + AISI 304 VA11013 125 400 384 45
Attacchi : flangiati UNI PN 16 VA11014 150 480 450 64
Temperatura °C 120 200 250 300 350 VA11015 200 600 510 112
L Pressione bar 16 13 11 10 8 VA11016 250 730 650 201

VALVOLA A SOFFIETTO VITE INTERNA DI REGOLAZIONE

VA 111 Otturatore parabolico - in ghisa sferoidale GGG 40.3 - FLANGIATA PN 16

codice DN L H KV Kg
VA11104 15 130 157
3
VA11105 20 150 165  3,8
VA11106 25 160 182  4,9
VA11107 32 180 191  6,4
Valvola a soffietto identica nelle caratteristiche al VA11108 40 200 214  9
modello VA 110 ma con un otturatore parabolico. VA11109 50 230 234  11
Quest'artificio da l'opportunità di regolare il flusso VA11110 65 290 286  19
proporzionalmente al numero di giri del volantino. VA11111 80 310 331  22
VA11112 100 350 350  31
VA11113 125 400 384 45
VA11114 150 480 450 64
VA11115 200 600 510 112
VA11116 250 730 650 201

VALVOLA A SOFFIETTO VITE INTERNA

VA 115 in ghisa sferoidale GGG 40.3 - FLANGIATA PN 25

Il corpo in ghisa sferoidale sottoposto a trattamento VA 115.. Valvola di intercettazione

termico di distensione per elevati limiti d'impiego VA 116.. Valvola di regolazione
Impiego : vapore - olio diatermico
Corpo : GGG40.3 (EN.GJS.400.18.LT) codice DN L H KV Kg
Soffietto : AISI 421 (X6 CrNiTi 18 10) VA11504 15 130 157 5 3,1
H Albero : AISI 321(X20 Cr13) VA11505 20 150 165 7 3,9
Guarnizioni : Grafite VA11506 25 160 182 11 4,9
Otturatore DN 15 > 100 : AISI 304 VA11507 32 180 191 18 6,6
DN 125 > 250 : Acc. C + AISI 304 VA11508 40 200 214 29 9,5
Sede DN 15 > 125 : AISI 304 VA11509 50 230 234 47 12
DN 150 > 250 : Acc. C + AISI 304 VA11510 65 290 286 77 20
Attacchi : flangiati UNI PN 16 VA11511 80 310 331 112 24
VA11512 100 350 350 161 34
L Temperatura °C 120 200 250 300 350 VA11513 125 400 384 47
Pressione bar 25 20 18 16 12 VA11514 150 480 450 72
 VALVOLE A SOFFIETTO
4.04
A VITE ESTERNA


 Via Pascoli, 5 - 24060 Bagnatica (Bergamo) Tel. 035.681919-Fax. 035.684461

valvole industriali

VALVOLA A SOFFIETTO VITE ESTERNA

VA 150 Flangiata PN 16 in GG25 e in GGG40.3

Impiego : acqua-vapore-olio codice DN L H KV Kg

Corpo : Vedi nota VA...04 15 130 217 5 4
Soffietto : AISI 421 (X6 CrNiTi 18 10) VA...05 20 150 219 7 4,8
Albero : AISI 321(X20 Cr13) VA...06 25 160 230 11 5,8
Guarnizioni : Grafite VA...07 32 180 233 18 7,2
Otturatore DN 15 > 125 : X20 Cr13 VA...08 40 200 258 29 10
H
DN 150 > 300 : C22.8+X5CrNi 18 10 VA...09 50 230 260 47 12
Sede DN 15 > 125 : X20 Cr13 VA...10 65 290 353 77 23
DN 150 > 300 :St52.3+X5CrNI18 10 VA...11 80 310 358 112 24
Attacchi : flangiati UNI PN 16 VA...12 100 350 380 161 34
CODICI VA...13 125 400 391 48
Materiale corpo GG25 GGG40.3 VA...14 150 480 469 67
di intercettazione VA 150.. VA 161.. VA...15 200 600 582 120
di regolazione VA 151.. VA 162.. VA...16 250 730 683 209
L con tenuta morbida VA 152.. - VA...17 300 730 712 282

VALVOLA A SOFFIETTO VITE ESTERNA

VA 170 in ghisa sferoidale GGG 40.3 - Flangiata PN 25

Impiego : vapore - olio diatermico codice DN L H KV Kg

Corpo : GGG40.3 (EN.GJS.400.18.LT) VA...04 15 130 217 5 4,1
Soffietto : AISI 421 (X6 CrNiTi 18 10) VA...05 20 150 219 7 5,0
Albero : AISI 321(X20 Cr13) VA...06 25 160 230 11 6,0
H Guarnizioni : Grafite VA...07 32 180 233 18 8,0
Otturatore DN 15 > 125 : X20 Cr13 VA...08 40 200 258 29 10
DN 150 : C22.8+X5CrNi 18 10 VA...09 50 230 260 47 13
Sede DN 15 > 125 : X20 Cr13 VA...10 65 290 353 77 23
DN 150 :St52.3+X5CrNI18 10 VA...11 80 310 358 112 27
CODICI Descrizione VA...12 100 350 380 161 36
VA 171.. di intercettazione VA...13 125 400 391 51
L VA 172.. di regolazione VA...14 150 480 469 74

VALVOLA A SOFFIETTO VITE ESTERNA

VA 180 Flangiata PN 40

Impiego : acqua-vapore-olio codice DN L H KV Kg

Corpo : vedi tabella VA...04 15 130 230 5 4,8
Soffietto : AISI 421 (X6 CrNiTi 18 10) VA...05 20 150 233 7 5,4
Albero : AISI 321(X20 Cr13) VA...06 25 160 240 11 6,8
Guarnizioni : Grafite VA...07 32 180 248 18 9,3
H Otturatore DN 15 > 100 : X20 Cr13 VA...08 40 200 277 29 13
DN 125 > 250 : C22.8+X5CrNi 18 10 VA...09 50 230 287 47 16
Sede : X5CrNI18 10 VA...10 65 290 373 77 27
VA...11 80 310 377 112 31
CODICI CORPO Descrizione VA...12 100 350 410 161 45
VA 180.. di intercettazione VA...13 125 400 458 70
ACC.CARB.
VA 181.. di regolazione VA...14 150 480 516 99
VA 131.. di intercettazione VA...15 200 600 633 188
AISI 316
L VA 132.. di regolazione VA...16 250 730 785 275

VA 190 OTTURATORE EQUILIBRATO

l'impiego dell'otturatore equilibratosi rende indispensabile per allegerire

lo sforzo a cui è sottoposto. A questo proposito si consiglia, oltre i limiti
della tabella, l'installazione della valvola in senso contrario, cioè con la
pressione sopra l'otturatore, il quale ovviamente deve essere del tipo equilibrato.
DN 125 150 200 250
BAR 30 21 14 9
 VALVOLE A FLUSSO AVVIATO
4.10 CON TENUTA A BADERNA
A VIA DIRITTA E A SQUADRA


 Via Pascoli, 5 - 24060 Bagnatica (Bergamo) Tel. 035.681919-Fax. 035.684461


valvole industriali

VA 201 VALVOLA F.A. TENUTA A BADERNA in GG 25 - FLANGIATA PN 16

Impiego : acqua-vapore-olio codice DN L H D Kg

Corpo : ghisa GG25 (EN-GJL-250)  15 130 188 95 3
Tenuta : a baderna grafitata  20 150 188 105 4
sedi tenuta : acciaio inox  25 160 196 115 5
Albero : AISI 321(X20 Cr13)  32 180 207 140 7
Guarnizioni : Esente amianto  40 200 254 150 10
Attacchi : flangiati UNI PN 16  50 230 266 165 12

 65 290 300 185 17
VALVOLA A FLUSSO AVVIATO VA201.. di intecettazione PN 16 

80 310 336 200 23
VA202.. con tenuta morbida PN 16 
 100 350 377 220 33
VA203.. di regolazione PN 16 
125 400 430 250 47
VA205.. AD ANGOLO PN 16 
 150 480 474 285 63

 200 600 607 340 114

H Fluido  °C 120 200 250 300 
250 730 670 405 175
vapore Press. bar 16 13 11 10 
300 850 750 460 220

VALVOLA F.A. TENUTA A BADERNA IN ACCIAIO - FLANGIATA PN

VA 210 40
D Impiego : acqua-vapore-olio codice DN L H D Kg
Tenuta : a baderna grafitata  15 130 198 95 4
Albero e sedi : AISI 321(X20 Cr13)  20 150 198 105 4
L
Guarnizioni : Esente amianto  25 160 198 115 5
VALVOLA DI REGOLAZIONE Attacchi : flangiati UNI PN 16/40  32 180 273 140 11
  CODICI CORPO DESCRIZIONE  40 200 292 150 12
VA210.. di intecettazione PN 40  50 230 295 165 18
Acciaio
VA213.. di regolazione PN 40 
 65 290 345 185 30
fuso
VA215.. AD ANGOLO PN 40 

80 310 395 200 36
VA250.. AISI 316 di intecettazione PN 40 
 100 350 445 235 51

125 400 500 270 63

 150 480 575 300 86
PN TEMP °C 120 200 250 300 350 400 
 200 600 680 375 175
25 !!"#$" 25 20 18 16 12 - 
250 730 740 450 250
40 "$% 40 35 32 28 24 21 
300 850 780 515 320

VA 221 VALVOLA F.A. TENUTA A BADERNA FLANGIATA PN 100

VALVOLA AD ANGOLO Impiego : acqua-vapore-olio codice DN L H D Kg

Corpo : in acciaio fuso 
 15 210 275 105 10
Tenuta : a baderna grafitata 
 20 220 300 130 14
Albero e sedi : AISI 321(X20 Cr13) 
 25 230 315 140 16
Guarnizioni : Esente amianto 
 32 250 345 155 20
Attacchi : flangiati UNI PN 16/40 
 40 260 385 170 25

 50 300 405 195 42
PRESSIONI DI ESERCIZIO 

 65 340 435 220 60
DN 80 100 125
 200 250 300 400 


80 380 450 230 75
BAR 64 44 30 21 14 9 6 3 

 100 430 495 265 105


125 500 560 315 155


 150 550 645 355 225


 200 650 725 430 360


250 850 805 505 480
VALVOLA PN 100 

300 730
 VALVOLE A FLUSSO AVVIATO
4.25
VALVOLE A SPILLO


 Via Pascoli, 5 - 24060 Bagnatica (Bergamo) Tel. 035.681919-Fax. 035.684461


valvole industriali

VB 101 VALVOLA A FLUSSO AVVIATO IN GG25 FILETTATA

Valvola di intercettazione con otturatore con tenuta codice Ø L H

a baderna e con volantino in acciaio stampato
 3/8" 85 112
Impiego : acqua - vapore
 1/2" 90 118
Corpo : GG 25
 3/4" 100 118
Stelo-otturatore : X 20 Cr 13
 1" 120 138
H Tenuta : baderna in grafite
 1¼" 140 165
Temp. max. : 200°C
 1½" 170 185
Press. a 120°C : 16 bar
 2" 200 198
Attacchi : filettati gas FF.
Ø
Rating temperature pressioni
bar 16 16 14,4 13,4 12,8
L
°C -10 120 150 180 200

VB 150 VALVOLA A GLOBO IN BRONZO PN 16

Valvola di intercettazione con otturatore codice Ø L H

tenuta perfetta in teflon e con volantino
 3/8" 54 78
in acciaio stampato
 1/2" 58 83
Impiego : acqua - vapore bp
 3/4" 70 96
Corpo : bronzo
 1" 80 105
Stelo-otturatore : ottone OT58
 1¼" 95 120
Sede otturatore : teflon
 1½" 105 134
Temp. max. : 120°C
 2" 128 160
Press. a 120°C : 16 bar
 2½ 155 215
Attacchi : filettati gas FF.
 3" 175 245

VB 201 VALVOLA A SPILLO FILETTATA FF - serie 3000

Valvola con otturatore a spillo 3.000 Lbs codice Ø Ø foro L H E

d'intercettazione e regolazione
  1/4" 5 60 115 30
Corpo/Otturatore : vedi tabella
  3/8" 6 60 115 30
Temp. max. 200°C Pressione max. 210 bar
  1/2" 6 60 115 30
Corpo/Otturatore
  3/4" 7,5 70 118 35
Attacchi
A 105 AISI 316
  1" 9 75 136 40
VB201.. VB205.. : filettati gas FF.
  1¼" 11,5 90 165 50
VB202.. VB206.. : filettati NPT FF.
  1½" 16 100 175 60
VB203.. VB207.. : a saldare SW
  2" 19 120 185 70

VB 250 VALVOLA A SPILLO FLANGIATA - serie 3000

Valvola con otturatore a spillo 3.000 Lbs codice DN Ø foro L H

d'intercettazione e regolazione
  1/2" 6 108 100
Corpo/Otturatore : vedi tabella
  3/4" 7,5 119 111
Temp. max. : 200°C
  1" 9 127 116
Pressione max. : 210 bar
  1¼" 11,5 140 140
Corpo/Otturatore
  1½" 16 165 145
Attacchi
A 105 AISI 316
  2" 19 178 150
VB251.. VB255.. UNI PN 16
VB252.. VB256.. ANSI 150