@® tere italiano Completa ta tabella in base alla tua esperienza e confrontati con un compagno. parlare.. a vestirsi... (Come? Di cosat) ’ ' bere... . + manglare... altro... ‘Ana Bons Pane Wok Digitalizado com CamScanner‘Come diventare Italian! In 24 ore Teg il testo. ily-Amber Laila Wadia, Loses india na che vive e lavora a ‘Trieste dal 1986, ha recentemente pubblicato Come diventare italiani in24 ore."Avevo 21 anni, una vali- gia vestiti fuori moda e due cer- tezze: che mi avrebbero rubato il portafoglio e pizzicato il sedere. ‘Non & successo né I’uno né altro cho subito eapito che circolavano un sacco di false notizie su questo paese. Mi sono dovuta ricredere. Cosi, in chiave ironica, ho voluto 5, riassumere la mia esperienza di | straniera ei risultato 2 un diario | in cui misuro il mio quoziente di "| italianita” IL bro contiene anche {91 corto di integrazione per i 10) nuovi arrivati. | A Wadia abbiamo chiesto di dare | 4 consighi ai, nuovi: immigrati, 1} Peco quello cie ci ha detto: ®) Fras| spezzate Ricomponi le frasi, come nell’esempio. 1. Scegliti un nome. Se hai un nome difficile da pro- nunciare, datti un soprannome. Meglio un nome che permetta Bl delle variant, perché gli italiani si stufano df’ chiamarti sempre allo stesso modo, e meglio evitare “Matteo” perché 2 inflazionato. ‘Molti cinesi hanno scelto perché non ce la lettera “r”, [Link] un dialetto. Fare bella figura @ direttamente proporzionale alla scioltezza con la quale uno mastica Ttaliano. ‘Tuttavia, mentre la lingua italiana agevola la comunicazione, il dia- letto ti permette di entrare nel | cuore della gente. Impara subito qualche ptoverbio locale. 3. Metti le scarpe giuste. In Ttalia la moda @ rel Come diventare italiani in 24 ore my l'abito fa il monaco, quindi bisogna investire in un guarda- roba adatto per aprire le porte che vuoi. : Limportante ¢ non trascurare le scarpe - sono un dettaglio cru- ciale —perché la gente ti squadra || dalla testa ai piedi. 4. Sappi ordinare un caffe. - 1 cibo carbura sia il corpo sia Vanima degli italiani, Li fa can- tare, sopportare le tasse e ill tran tran quotidiano. Il must, pit che mangiare (sono tutti a dieta), & parlare di cibo, spesso etnico (attenzione: & in discesa il sushi, in salitail cheesecake). Poi al bar, la mattina, ordinando,un caffe, temperatura, la quantita di J‘acqua e schiuma e il tipo di (a Vanity Fair) 1, Lily-Amber Laila Wadia. 2, Nel libro Vautrice 3. Se il tuo nome é difficile 4,1 dialetto 5. 1amoda 6. La popolazione italiana a, ti mette in comunicazione b, ama tanto parlare di cibo. diretta con la gente. ‘. ha pubblicato il suo libro da poco. d. 8 fondamentale per gli ital iani. €. racconta il suo inserimento in Italia e da dei consigli, £. cercati un soprannome, Digitalizado com CamScanner8) A caccia di parole Cerca nello schema le parole corrispondent alle definizidni, come nell’esempio. Le parole si trovano al punto 2a alle righe indicate fra Parentesi, 1 2. Quaderno dove scrivo quello che mi successo giorno Una grande quantita (tighe 10-15) per giorno (righe 15 - 20) 3,Livello di italianita (righe 15 - 20) 4, Nomignolo (righe 25 - 30) 5, Si annoiano (righe 25 — 30) [Link] (righe 35 — 40) 7. Ti guarda come sei vestito (righe 50-55) 8. Di tutti i giomni (righe 60 - 65) 9. Una cosa bianca, morbida, che @ sopra il cappuccino 0 98) 9 il caffe (righe 65 - 69) Uproverbio Leggi il proverbio e scegl il significato. STRXAMCRIEQM aQ@eRssONLXUA aaQWyuospsos BuYS@scLivzt YAOWAHXSAZIT skKOTNATLGEEC THTUTUCQY KCNA = CTMBFDNQOJQTH GADASHIWMDES PQNWGDIARIOT TOSOPRANNOME TISQUADRAOTP Labito now fail monaco. © Non é I’aspetto esteriore che qualifica una persona. © Bisogna curare ’aspetto esteriore in relazione al lavoro o al ruolo che abbiamo. Nel testo al punto 2a hai trovato l’espressione “In Italia Vabito fa il monaco”. Sei d’accordo? Discutine con un compagno. Stereotipo o realté Completa Ia tabella, indicando con una X se, secondo te, le afermazioni corrispondono alla realta 0 sono stereotipi. Poi discutine con un compagno. Gli italiani parlano a voce alta. ‘Affermazione . In Italia si lavora poco rispetto agli altri paesi europei. Gli italiani mangiano molto. Le citta italiane sono sporche. Gli italiani amano gli abiti griffati. Gli italiani sono molto religiosi. ty Tn Italia pochissimi parlano inglese. ‘An Eon Pon a8 Digitalizado com CamScannerPer rleordare 1 | Leggi le frasitratte dal testo al punto 2a e scegli Vopzione corretta, | (Cain chtaseirona, ho voluto riassunere [a mia Uperienza di stranier ' — 1 (Misono doyuta ricredere, | ILpassato prossimo dei verbi dovere, potere, volere si forma con Vausiliare ' O essere. O avere. O essere o avere, dipende dal verbo che segue. t \ © Vintervista allo specchio. Completa Vintervista con il passato prossimo dei verbi dovere, potere, volere. la [Link] Un’esperienza d’integrazione ‘n questo periodo tutti i mass-media parlano dei pro- | andare in un istituto e presto abbiamo ricevuto la notizia blemi legati all'immigrazione e allinserimento degli | della nostra adozione da parte di una famiglia italiana, stranieri nel nostro paese. Lintegrazione 2 in genere pre- | Come sono stati i tuoi primi momenti in Italia e quali sentata come un processo difficile faticoso. Manon sem- | difficolta hai avuto? : pre & cosl. Ecco per esempio l'esperienza di Manu | Al mio arrivo sono stato inserito in terza elementare. Mi Saviano, uno studente di origine indiana che frequenta la | sentivo estraneo in mezzo a tanti bambini con il colore classe quarta del Liceo Scientifico “Galilei” di Trieste. | della pele diverso. (Dovere) impa- ‘Come ti presenteresti a chi non ti conosce? rare una nuova lingua e (dovere) Sono un ragazzo maggiorenne, semplice, del tutto simile | entrare in contatto con una nuova cultura. Ero disorien- a tanti miei coetanei. Mi piace studiare e amo molto lo | tato: ogni cosa era nuova e sconosciuta, sport. La mia infanzia in India & stata molto triste: i miei | Poiché vivi qui ormai da nove anni, hai mai avuto pro- genitori, dopo la separazione,’ non (potere) | blemi legatial colore della tua pelle? prendersi cura di me e di mio fra- | Raramente, precisamente durante le partite di calcio, ma tello. Cost (noi-dovere)_____——_—_viverealla | (volere) evitare il conflitto e la lite giornata, in mezzo alla strada ¢ nelle stazioni ferroviarie. | aperta. A parte questo mi sento stimato e apprezzato dai Quattro anni dopo, (noi - potere)___~___ | miei amici per come sono, (da www repubblia nt) Pan bote 8+ Aima Eon @ Digitalizado com CamScanner