Se

a caso Madama...
Le Nozze di Figaro
Act 1, sc 1, N°2 Duettino
L. Da PONTE W.A. MOZART

         
 
Allegro Figaro (zeigt nach rechts).

  
            

Sollt'

    
Se a

 
Viol. u. Fag. Viol.


                                          
Piano Quart. 

  
         
     
6

F.

 
             
  
ein stens die Grä fin zur Nacht zeit dir schel len,

 
ca so Ma da ma la not te ti chia ma.


mit Fag.


                                       
     
     
  
         
         
11 

F.

    
         
   
zur Nacht zeit dir schel len, kling, kling, kling,


      
Ma da ma ti chia ma, din, din, din,


Fl.

    
      
                  
0b.

  
          

17



F.

   
    
  
     
Kling! nur zwei Sprün ge and du bist bei ihr.

  
Viol. u. Fag.

 
din! in due pas si da quel la puoi gir.

  

                         


       
Quart.




    
 

          
     

23 (Er zeigt nach links.)

F.

     
 
 
      
   
Und will nin der Graf mir Ge schäf te

 

Vien poi l'oc ca sio ne che vuol mi il be
pa

  
Viol.

                               
          
        
 
            
     




28

F.

 

         

stel len, Ge schäf te be stel len, hush,

  



dro ne, che vuol mi il pa dro ne, don,

     
mit Fag.
Hörn


            
                            



   

       

Fag.

        
  
34

F.

Viol.
   
    
          
hush, husch, husch! in deri Sprün gen er reich ich die Tür.

  
     
don, don, don! in tre sal ti lo va do a ser vir.

  
        
    
     
 


  
Quart.

    
  

40 Susanna.


S.

        

             
Und wird ei nes

  
Co sì se il mat



                                 

       
Ob.

     
        

           
       

45

S.

        
        
Ta ges das Glöck chen er tö nen, sa Glöck chen, das

   
 
ti no il ca no, ro con ti no, il ca ro, il


                                        
           
  

    
              
 
50

S.

     

Glöck chen er tö nen, kling, kling, kling, kling! schickt der

        
  
ca ro con ti no, din, din, din, din! e ti

    

            
             
       
Quart.

   

2
            
          
56   

 
S.

     
        Ob.        
Graf dich nun mei len weit fort, husch, husch, husch, husch, husch,


man da tre mi glia lon tan, din, din, don, don, don,


Hörn. Viol.

    
             



 
       
 
Fag.

                


   
63 (Sie zeigt nach links.) Fag.

S.

 
            
husch! führt der Teu fel ihn ei lends zu mir, zu mir in drei

 
 

don! a mia por ta il dia vol lo por ta ed ec co in tre

 
mit Fl. 0b.

 
                                         
Quart.

   
     
                    
          
68
 Figaro.
S.

  
F.

                     
Sprün gen... Su san na, ge mach, Su san na, ge mach, Su san na, ge


sal ti... Su san na, pian, pian. Su san na, pian, pian, Su san na, pian,

    

mit Fag.

                                                  
 

 

 
               

Susanna.
74

S.

        
Hör wei ter! in drei Sprün gen kling,

 
Figaro . ed ec co in tre sal ti... din,

F.

         
       
  
mach, ge mach, ge mach,

  
    
pian, pian, pian, pian, pian,

       
Viol.

                         
               

  a tempo
                  
 du
Recit.

79

S.

    
        
kling, husch, husch! Hör wei ter! Willst

       
din, don, don! A scol ta! Se u dir

F.
 
        
       
 a tempo
ge mach, ge mach! Voll en de!

  
pian, pian! pian, pian! Fa pres to!

       
Tutti.

    
       
          
cresc. 
Recit. Quart. 


ohne K.Baß

3
  Susanna.           
        


 hö   
86

S.

  
          
mehr noch ren? willst du mehr noch hö ren? so laß mich von

           
bra mi il re sto? se u dir bra mi il re sto? di scae cia i so

     
            
           
Fag. cresc.

     Figaro. 
C. Bass.

               
 
94

S.

 dir
F.

        
   

bö sem Ver dacht un ge plagt. Ich muß mehr noch hö ren, ich muß

              
spet ti che tor to mi fan. U dir bra mo il re sto, u
Tutti.

        Quart.  
                
Ob.

         
(cresc.) 

  
   
  
                   
  
      
Susanna.

102

S.
F.

     
           
mehr noch hö ren mein Herz wird von Sor gen und Zwei feln zer nagt. Ver

          
bra no il re sto, i dub bi, i so spet ti ge la re mi fan. Di

    
        Tutti.
      

   
            
 
         
  

                  


  
 

 

 
 
109
Figaro. 
S.
F.

   
ban ne die Sor gen, ver ban ne die Zwei fel! Mein Herz wird von Sor gen und

           
     
scac cia i so spet ti, i so spet ti, i so spet ti! I dub bi, i so spet ti ge

     
Fl.


        
Ob.

                 


           
   


Fag.

    
Bässe.

    
 

       


   


    
Susanna.
115 
S.

 so  so
                     
Ver ban ne die Sor gen, ver ban ne die Zwei fel! 

     
Figaro. Di scac cia i so spet ti, i spet ti, i spet ti, i

    


  
F.

        
      
Zwei feln zer nagt, mein Herz, wird von Sor gen un Zwei feln zer nagt, mein

               
la re mi fan, i dub bi, i so spet ti ge la re mi fan, i

        
 

         

                          
          
Tutti.
      

  


4
                     
      


    
121 
S.

    
laß mich von bö sem Ver dacht un ge plagt, von bö sem Ver dacht

                   
scac cia i so spet ti che tor to mi fan, che tor to, che tor

 


       

F.

    
Herz wird von Sor gen und Zwei feln zer nagt, von Sor gen und Zwei

                    

dub bi, i so spet ti ge la re mi fan, ge la re, ge la

     
Viol.

     
    
                        
cresc.
nur  

 
Quart.u.H. Bl.

   
Quart.

   
        
       

128
 
S.

          
    
un ge plagt, von bö sem Ver dacht un ge plagt,

  
to mi fan, che tor to, che tor to mi fan,


 
F.


          
feln zer nagt, von Sor


gen und Zwei feln zer nagt, von

     
       
   
re mi fan, ge la re, ge la re mi fan, ge

       

Viol.

 
 
        
cresc. 

                     
   
Tutti.

      

      
               
 
135

S.

       
              
ver ban ne die Sor gen, und die

   zer
di scac cia i dub bi, i so
F.

 re   re   re

                
Sor gen zer nagt, von Zwei feln zer nagt, von Zwei feln

    
la mi fan, ge la mi fan, ge la mi

                                  
cresc.

       
           
     
   

140

S.

      

Zwei fel!
spet ti!
F.

  
 
nagt.

  
      
fan.

 

         


                          
(cresc.) dim.

  
  