ornimi

E D I T I O N S
il Milione (A1-A2)

1 Collega i verbi alle espressioni corrispondenti (attenzione: ad alcuni verbi può corrispondere
più di una espressione). 将动词和对应的短语连接起来（注意:有些动词可以有多个选项）。

1. andare
a. le valigie
2. chiamare
b. un’amica
3. aspettare
c. a Milano
4. scrivere
d. l’autobus
5. prendere
e. un messaggio
6. portare
f. al cinema
7. abitare
g. di Milano
8. parlare

2 Verbi al presente in -are. Completa il cruciverba.

Verticali:
1. guardare (lei)
2. mangiare (loro)
3. viaggiare (voi)
5. parlare (loro)
8. abitare (io)

Orizzontali:
4. restare (tu)
5. portare (voi)
6. ordinare (noi)
7. aspettare (lui)
9. chiamare (noi)

3 Leggi i testi e completa con le forme verbali coniugate al presente.

读一遍短文，用现在时的动词变位形式来完成。

Oggi Francesco e Giulia (1. prendere) il treno per andare a Firenze. A Firenze
(2. vivere) un amico di Francesco, che si chiama Maurizio. Francesco (3. chia-
mare) Maurizio con il cellulare.

Francesco: Maurizio, oggi io e Giulia (4. andare) al museo degli Uffizi,

(5. arrivare) alla stazione di Firenze all’una. Noi (6. mangiare)
alla stazione. Tu (7. mangiare) con noi?
Maurizio: Ciao Francesco, va bene, a dopo.

Alle 13:30 Francesco, Giulia e Maurizio (8. mangiare) insieme al bar ristorante
della stazione di Firenze. Francesco e Maurizio (9. prendere) due hamburger.
Giulia (10. preferire) una pizza.

21
Eserciziario online unità 3 ornimi
E D I T I O N S

Maurizio: Francesco, tu e Giulia (11. prendere) un caffè con me? (12. offri-
re) io il caffè.
Francesco: Ma dai Maurizio! No, no (13. offrire) noi!
Maurizio: A che ora (14. Voi-partire) questa sera?
Francesco: Alle 19:30.
Maurizio: Va bene, ciao ragazzi.

Maurizio (15. andare) a casa, Francesco e Giulia (16. andare)

al museo degli Uffizi.

4 Preposizioni: collega il monumento alla città/Paese corrispondente e completa con in o a.

前置代词: 使用in 或者a将古迹与其相对应的城市/国家连接起来。

1. La Torre di Pisa è

2. La Grande Muraglia è
a. Londra.

b. Francia.

3. La Torre Eiffel è c. Cina.

d. Italia.

e. Pisa.
4. Il Big Ben è

5. Venezia è

22
ornimi
E D I T I O N S
il Milione (A1-A2)

5 Articoli determinativi plurali. Completa la tabella scrivendo i nomi nel riquadro sotto l’articolo
determinativo corrispondente. 定冠词的复数形式。把框格里的名词写在相对应的定冠词下。

telefoni, penne, ristoranti, strudel, biglietti, aranciate, università, bar, professori, professoresse,
ascensori, studenti, studentesse, zaini, amici, amiche, aule, indirizzi, autobus, banche, libri, yogurt,
documenti, caffè, negozi, annunci, gelaterie, baristi, scontrini, spritz, librerie, valigie, camerieri,
clienti, menù, spuntini, ragazze, compagni, farmacie, medicine

Maschile Femminile
i gli le
telefoni

6 Collega articolo e parola alla forma singolare e plurale. Segui l’esempio.

il autobus le stazioni
la stazione i ascensori
l’ bagno pubblico gli biglietti
il ascensore le binari
la biglietto i valigie
l’ binario i autobus
il valigia gli bagni pubblici

7 Maschile o femminile? Singolare o plurale? Scrivi l’articolo determinativo appropriato.

阳性还是阴性？单数还是复数？写出恰当的定冠词。

Esempio: i ristoranti

1. lezioni 5. medicine 9. aperitivi

2. messaggio 6. documenti 10. anni
3. classe 7. carne 11. verdure
4. cellulare 8. giornale 12. riviste

23
Eserciziario online unità 3 ornimi
E D I T I O N S

8 Completa le frasi con gli articoli determinativi appropriati (singolari e plurali).

用恰当的定冠词（单数或复数）完成句子。
1. treno va a Milano. 13. università italiane sono antiche.
2. Oggi autobus non partono. 14. In questa pasticceria tiramisù sono mol-
3. Francesco: “Giulia, prendi documenti, to buoni.
per favore!” 15. tè rosso è cinese.
4. Noi non capiamo annunci della 16. spritz è aperitivo più comune
stazione. in Italia.
5. nonni di Giulia vivono in Cina. 17. Cameriere: “Signori, ecco insalate! An-
6. Irene parla bene inglese. che strudel sono pronti!”
7. cognomi italiani sono difficili. 18. (Al bar) “Ragazzi, oggi offro io tutti caf-
8. professoresse sono brave. fè e cappuccini!”
9. turisti sono giapponesi. 19. (Cameriere) “Ecco resto e scon-
10. spagnoli sono simpatici. trino!”
11. città italiane sono belle. 20. “Ti piacciono verdure?” “Mmh, preferi-
12. computer dell’università sono nuovi. sco frutta”.

9 Che ore sono? Scrivi l’ora. In alcuni casi sono possibili due soluzioni.
写出时间的表达方式。有些情况下，可以有两个答案。

Esempio: 10.15 sono le dieci e quindici/ sono le dieci e un quarto

1. 09:45
2. 13:00
3. 12:00
4. 00:00
5. 11:30

Completa con le congiunzioni giuste (e/o/ma). 用恰当的连词 (e/o/ma) 完成。

10
A: Scusa, come ti chiami? Giulia e/o/ma Giada?
B: Sono Giada.
1 A: Di dove sei?
B: Sono di Milano, e/o/ma abito a Firenze.
A: Sei cinese e/o/ma italiana?
Al bar
2 A: Paolo, ti offro un caffè?
B: Grazie, e/o/ma il pomeriggio non bevo caffè.
A: Marco, prendiamo qualcosa al bar?
B: Sì, perché no?
3
A: Io prendo un caffè. Tu?
B: “Io preferisco un bicchiere di latte, e/o/ma senza zucchero! Lo zucchero non mi piace.

24
ornimi
E D I T I O N S
il Milione (A1-A2)

A: Signora prende qualcosa.

B: Sì, grazie, una piadina e/o/ma una bottiglia di acqua minerale.
A: Preferisce l’acqua minerale e/o/ma frizzante?
4
B: Frizzante.
A: E la piadina? Vegetariana e/o/ma con lo speck?
B: Vegetariana.
A: Maria, è tardi, dobbiamo andare alla stazione!
B: Non è tardi! Il treno parte tra due ore!
5
A: Sì, e/o/ma dobbiamo comprare i biglietti!
B: Va bene. Prendiamo l’autobus e/o/ma il taxi?
Alla biglietteria della stazione
6 A: Un biglietto di andata e/ma/o ritorno per Roma, per favore! A che ora parte il treno?
B: Alle 11. E/O/Ma oggi è in ritardo.
Al bar della stazione
A: Mangiamo qualcosa? Io ho fame.
7
B: Io no, e/o/ma ho sete. Prendo un’aranciata.
A: Allora, un’aranciata e/o/ma un panino, per favore!
A: Scusa, dov’è una farmacia?
B: È davanti al bar, e/o/ma ora è chiusa.
8
A: Ah… e quando apre?
B: Alle tre e/o/ma mezzo.

11 Leggi la chat tra Giulia e Maria e inserisci le parole mancanti.

读 Giulia 和 Maria 之间的一段聊天记录并把漏掉的词语补上。

o in in alle alle ma e e

Ciao Maria! Sono a Milano!

09:30

Ma dai! Che bello! Sei da

sola con Francesco?
09:31

Sono con Francesco. 10:00

andiamo a fare shopping
centro. Andiamo insieme?
09:33

Perché no? Va bene.

oggi i negozi aprono 14:00.
09:34

Davvero? Va bene. Io devo comprare

vestiti Libri. Devo andare anche
edicola a prendere il giornale
due riviste.
09:35

Allora a dopo!
09:35

09:36

25
Eserciziario online unità 3 ornimi
E D I T I O N S

Riordina le battute dei dialoghi, come nell’esempio. 仿照例子，重新排列对话台词。

12
a. Solo andata. 1. Buongiorno!
b. Grazie. Arrivederci. 2.
c. Buongiorno! 3.
d. Solo andata o andata e ritorno? 4.
e. C’è il Frecciarossa. Parte alle 16:10 e arriva a Roma alle 18:30. 5.
f. Va bene. Ho 50 euro. 6.
g. Buongiorno, vorrei un biglietto per Roma. 7.
h. Costa 36 euro. 8.
i. Ecco il resto e il biglietto. Arrivederci. 9.
j. Quanto costa? 10.

Completa le frasi con la forma coniugata del verbo dovere.

13
1. Oggi (noi) andare in farmacia.
2. Giulia telefonare ai nonni in Cina.
3. I signori Rossi comprare il biglietto del treno per Siena.
4. Tu e Anna andare in segreteria?
5. C’è un’edicola qui vicino? (io) comprare il biglietto dell’autobus.
6. Questo treno è diretto, (tu) non cambiare a Firenze.

Guarda l’immagine e completa le frasi con le espressioni del riquadro.

14
看图并使用框格中的短语来完成句子。

lontano - a destra - davanti - vicino - a sinistra - dietro - tra

BAR TABACHERIA

2 chilometri
STAZIONE

BANCA EDICOL A FARMACIA

1. Il bar è la banca.
2. L’edicola è la banca e la farmacia.
3. La stazione è dalla banca.
4. La tabaccheria è del bar.
5. L’edicola è alla tabaccheria.
6. La banca è dell’edicola.
7. Il bar è alla farmacia.
26
ornimi
E D I T I O N S
il Milione (A1-A2)
Scrivi i contrari delle seguenti parole, come nell’esempio. 仿照例子，写出下列单词的反义词。
15
Esempio: mezzogiorno ►mezzanotte
1. anticipo ► 4. davanti ►
2. vicino ► 5. andata ►
3. aprire ► 6. sinistra ►

Dove compri queste cose? Scrivi il nome del negozio corretto. 你在哪儿买东西？写出正确的商店名称。
16
1. La rivista 2. L’ aspirina 3. L’ accendino 4. Il succo d’ arancia

5. Le patatine 6. La penna 7. L’ acqua 8. La pomata

9. Il biglietto 10. La cartina della città 11. I cerotti 12. I giornali

Cerca i nomi degli otto esercizi commerciali. 写出8家商家企业的名称。

17

27
Eserciziario online unità 3 ornimi
E D I T I O N S

Chiavi
1. 2. chiamare un’amica; 3. aspettare un’amica/l’autobus; 4. scrivere un messaggio; 5. prendere le
valigie/ l’autobus; 6. portare le valigie; 7. abitare a Milano; 8. parlare di Milano
2.

3. 1. prendono; 2. vive; 3. chiama; 4. andiamo; 5. arriviamo; 6. mangiamo; 7. mangi; 8. mangiano; 9.

prendono; 10. preferisce; 11. prendete; 12. offro; 13. offriamo; 14. partite; 15. va; 16. vanno
4. 2. La Grande Muraglia è in Cina; 3. La Torre Eiffel è in Francia; 4. Il Big Ben è a Londra; 5. Venezia è
in Italia
5. i: ristoranti; biglietti; bar; professori; libri, documenti; caffè; negozi; baristi; camerieri; clienti; menù;
compagni gli: strudel; ascensori; studenti; zaini; amici; indirizzi; autobus; yogurt; annunci; scontri-
ni; spritz; spuntini le: penne; aranciate; università; professoresse; studentesse; amiche; aule; ban-
che; gelaterie; librerie; valigie; ragazze; farmacie; medicine.
6. la stazione – le stazioni; l’autobus – gli autobus; il bagno pubblico – i bagni pubblici; la valigia – le
valigie; l’ascensore – gli ascensori; il binario – i binari
7. 1. le; 2. il; 3. la; 4. il; 5. le; 6. i; 7. la; 8. il; 9. gli; 10. gli; 11. le; 12. le
8. 1. Il; 2. gli; 3. i; 4. gli; 5. i; 6. l’; 7. I; 8. Le; 9. I; 10. Gli; 11. Le; 12. I; 13. le; 14. i; 15. il; 16. Lo, l’; 17. le, gli;
18. i, i; 19. il, lo; 20. le, la
9. 1. sono le nove e quarantacinque/ sono le dieci meno un quarto / sono le nove e tre quarti; 2. è
l’una / sono le tredici; 3. è mezzogiorno / sono le dodici; 4. è mezzanotte / sono le ventiquattro; 5.
sono le undici e mezzo/-a / sono le undici e trenta
10. 1. o, ma, o; 2. ma; 3. ma; 4. e, o, o; 5. ma, o; 6. e, Ma; 7. ma, e; 8. ma, e
11. o; alle; in; ma; alle; e; in; e
12. 2. g; 3. d; 4. a; 5. e; 6. j; 7. h; 8. f; 9. i; 10. b
13. 1. dobbiamo; 2. deve; 3. devono; 4. dovete; 5. devo; 6. devi
14. 1. dietro; 2. tra; 3. lontano/a; 4. a destra; 5. davanti; 6. a sinistra; 7. vicino
15. 1. ritardo; 2. lontano; 3. chiudere; 4. dietro; 5. ritorno; 6. destra
16. 1. edicola; 2. farmacia; 3. tabaccheria; 4. bar; 5. ristorante; 6. tabaccheria;7. supermercato/bar; 8.
farmacia; 9. edicola; 10. stazione; 11. farmacia; 12. edicola

28
ornimi
E D I T I O N S
il Milione (A1-A2)

17.

Fonti immagini
Attività 16
9. www.studentepercaso.com/wp-content/uploads/2014/11/biglietto-treno
10. www.informagiovani-italia.com/citta_castello_mappa

Attenzione!
Tutte le immagini presenti in questa unità e non inserite in questa lista sono state prese dal sito
www.pixabay.com/it

29