Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
L’arte venatoria è certamente l’attività più Hunting is among the oldest of all men’s
antica sviluppata dall’uomo; activities.
i suoi attrezzi, si sono evoluti insieme alle Its “tools” along with its purposes have
sue necessità affinandosi ed evolvendosi evolved and have been refined over time
fino a raggiungere le caratteristiche becoming modern firearms that combine
tecniche ed estetiche degli odierni fucili technical and aesthetic features with
unendo l’efficacia d’azione con l’estetica performance and beauty.
del prodotto. Today, the market offers firearms of all
Il mercato propone attualmente armi di types but most, despite being effective, are
ogni tipo e fattezza, che pur non mostrando neither aesthetically pleasing nor distinctive.
caratteristiche estetiche eccezionali, sono However efficiency is no longer enough
certamente efficaci. for those outdoorsmen who consider
Efficaci si, ma non apprezzate da chi della hunting as an art form and not just the
disciplina venatoria fa un’arte e non un mero harvesting of game.
abbattimento di selvatici. These discriminating hunters also see their
La Caesar Guerini si propone come una ditta firearms as an extension of that art form.
che unisce queste particolari peculiarità: Caesar Guerini has always strived to combine
la bellezza estetica e la validità intrinseca outstanding reliability and performance with
del prodotto. classic elegance in its firearms, becoming
Un connubio perfetto fra cacciatore e preda. the perfect link between hunters and prey.
Le molteplici proposte della Caesar Caesar Guerini’s wide range of products has
Guerini si rivolgono ad un pubblico raffinato been created for a refined and demanding
ed esigente, che predilige armi public who want firearms with impeccable
estremamente curate nei particolari, mechanisms, excellent ballistic performance,
dalla meccanica impeccabile, eccellenti doti easy and safe handling
balistiche e dal brandeggio facile e sicuro. features and exacting attention to detail.
Pregi finemente ricercati con maniacale Prestigious shotguns whose features have
attenzione, in relazione alla specialità alla been studied with almost maniacal precision
quale sono destinati. and have been gauged to their use.
Utilizzare quindi fucili Caesar Guerini, Shooting a Caesar Guerini shotgun means
appaga il desiderio di disporre di un’arma using a gun suitable for all hunting or
adatta ad ogni situazione, venatoria competition situations and one which always
o sportiva, verso il sicuro raggiungimento performs to the highest expectations of the
del top delle performance ricercato dagli most demanding hunter or target shooter.
appassionati.
3
Brody Woollard
2021 • GOLD, BRITISH OPEN SPORTING CHAMPIONSHIP 2020 • GOLD, BRITISH OPEN SPORTING, 2018 • GOLD, BRITISH OPEN SPORTING, STAFFORDSHIRE
E.J. Churchill, United Kingdom, Brody Woollard Garland, United Kingdom, Tanya Faulds United Kingdom, Richard Faulds
2021 • GOLD, ENGLISH OPEN FITASC SPORTING CLAY CHAMPIONSHIP 2019• SILVER, WORLD FITASC COMPAK SPORTING CHAMPIONSHIP 2018 • SILVER, EUROPEAN SHOOTING CHAMPIONSHIP, OLYMPIC TRAP,
Barbury shooting school, United Kingdom, Richard Faulds Hungary, Aleksandr Lubianyi Leobersdorf, Austria, Kirsty Barr
2021 • GOLD, ENGLISH OPEN FITASC SPORTING CLAY CHAMPIONSHIP 2019 • GOLD, BRITISH OPEN SPORTING 2017 • GOLD, SPORTING EUROPEAN CHAMPIONSHIP,
Barbury shooting school, United Kingdom, Janine White Suffolk, United Kingdom, Richard Faulds FINAL OF EUROPEAN SPORTING CUP
Dorset, United Kingdom, Christophe Auvret
2021 • GOLD, ENGLISH OPEN FITASC SPORTING CLAY CHAMPIONSHIP 2019• SILVER, WORLD FITASC SPORTING CHAMPIONSHIP, FINALE OF
Junior cat., Barbury shooting school, United Kingdom, Joshua Bennion WORLD CUP - E. J. Churchill, England, Richard Faulds 2017 • GOLD, ICTSF ENGLISH SPORTING CHAMPIONSHIP
Kelmarsh, United Kingdom, Richard Faulds
2021 • GOLD, ISSF WORLD TRAP TEAM WOMEN 2019• SILVER, FITASC UNIVERSAL TRENCH EUROPEAN CHAMPIONSHIP
Osijek, Croatia, Kirsty Hegarty FINALE OF EUROPEAN CUP - Maribor, Slovenia, Stephanie Neau 2017 • GOLD, ENGLISH OPEN ABT CHAMPIONSHIP - Mark Shaw
2021 • GOLD, EUROPEAN FITASC UNIVERSAL TRENCH CHAMPIONSHIP 2019• SILVER, ISSF WORLD CUP SHOTGUN, TRAP 2017 • GOLD, UNIVERSAL TRENCH EUROPEAN CHAMPIONSHIP
Ychoux, France, Fabien Couvidat Al Ain, Uae, Kirsty Barr Junior Cat., Paccou Yannick
2021 • GOLD, EUROPEAN FITASC UNIVERSAL TRENCH CHAMPIONSHIP 2019 • BRONZE, WORLD ENGLISH SPORTING CHAMPIONSHIP 2017• SILVER, COMPAK SPORTING EUROPEAN CHAMPIONSHIP,
Ychoux, France, Audrey Couvidat Illinois, USA, Richard Faulds FINAL OF EUROPEAN CUP - Bydgoszcz, Poland, Christophe Auvret
2021 • GOLD, ISSF TRAP MIXED TEAM 2019 • BRONZE, ISSF WORLD CHAMPIONSHIP SHOTGUN, SKEET 2016 • GOLD, TRAP MEN WORLD CHAMPIONSHIP OF UNIVERSITY
Lonato, Italy, Kirsty Hegarty Lonato del Garda, Italy, Jeremy Bird Bydgoszcz, Poland, Lyndon Sosa
Kirsty Hegarty 2016 • GOLD, UNIVERSAL TRENCH EUROPEAN CHAMPIONSHIP
2021 • SILVER, EUROPEAN FITASC UNIVERSAL TRENCH CHAMPIONSHIP 2018 • GOLD, WORLD FITASC SPORTING CHAMPIONSHIP
Ychoux, France, Anita Denis Saint Lambert, France, Christophe Auvret Hungary, Stéphanie Neau
2021• BRONZE, EUROPEAN FITASC UNIVERSAL TRENCH CHAMPIONSHIP 2018 • GOLD, ISSF TRAP WORLD CHAMPIONSHIP 2016 • SILVER, WORLD FITASC COMPAK SPORTING CLAY SHOOTING
Ychoux, France, Stephanie Neau Guadalajara, Mexico, Lyndon Sosa CHAMPIONSHIP, Buckinghamshire, England, Christophe Auvret
4 5
Caratteristiche tecniche dei fucili sovrapposti teste delle viti, mentre dall’altro evidenzia
una eccellente preparazione meccanica che
Over and Under shotgun technical features consente un assemblaggio praticamente privo
RICONOSCIMENTI ACKNOWLEDGEMENTS di tolleranze.
All Caesar Guerini shotguns, including the extra
light models, undergo the 1320-bar
high-pressure test at the Italian National Proof
House. The hinge pins are made from an
extremely wear/stress resistant material and
are fully interchangeable.
The locking lugs, with their wide working
surface, contribute to the resistance and
longevity of the shotguns.
Our side-plated models feature completely pin
less side plates that feature a stunningly
seamless engraving canvas.
This unique feature bears evidence of how
precisely, and with extremely close tolerances,
our shotguns are built and assembled.
12 13
INVICTUS CAM INVICTUS BLOCK
INVICTUS SYSTEM
“intercambiabili”. Va comunque ricordato che reassemble the guns, ability to correctly heat fornita in dotazione con l’arma, una rapida
la sostituzione risulta essere assai difficoltosa up the hinge pin area to facilitate removal of e micrometrica regolazione della frizione,
ed alle volte impraticabile dalla maggior parte the pins, damage to the surface treatment garantendo, anche a fronte di inevitabili
di riparatori autorizzati per motivi tecnici etc) as well as the fear of permanently and cambiamenti nel tempo, una forza costante. by replacing the INVICTUS BLOCK - the
(impiego di attrezzature specifiche per lo irreparably altering the look of the firearm by Sarà quindi il tiratore stesso, a decidere il suo gun is now like new!
smontaggio ed il rimontaggio, riscaldamento damaging its engraving. personale grado di frizione, senza più alcun
Tutte le armi basculanti, in generale, dopo Generally speaking, all locking elements In order to improve competition shooters’
della zona per facilitare la rimozione dei perni, compromesso tra fucili nuovi solitamente comfort while opening and closing their
un uso intenso evidenziano qualche gioco in hinge or pivot- barrel firearms will show danneggiamento del trattamento superficiale) Servicing often solves the issue experienced troppo duri ed armi usate logicamente
nelle chiusure dovute a vari fattori, signs of wear due to use. with the guns, but it never really brings the shotguns, the fore-end iron has been
e anche per motivi puramente estetici con troppo lasse. re-designed to include a newly patented
tra i quali i più conosciuti sono: The most common are: l’impossibilità di rispettare l’incisione originale guns back to the original condition regardless
of the type of locking system (lower, upper or mechanism called the DTS ACTION
della bascula.
• L’usura del tassello di chiusura, osservabile
dalla posizione della chiave di apertura che
• Wear of the locking bolt, which causes side locking lugs). The only true and total CONTROL SYSTEM.
By using a 3 mm Allen wrench that comes
tende verso l’asse della bascula.
a misalignment of the top lever. Questi interventi risolvono in gran parte le
solution is the with every shotgun, shooters are now
problematiche, ma non permettono
La soluzione globale è able to make adjustments to increase or
• L’usura dell’aggancio della croce con
• Wear of the fore-end iron, which causes comunque il pieno ripristino dell’arma allo
INVICTUS SYSTEM decrease the friction between the
il tenone della canna, che si manifesta
attraverso lassità in fase di apertura o chiusura.
sloppy opening and closing. stato iniziale, indipendentemente dalla
tipologia e dalla posizione dei ramponi
INVICTUS SYSTEM fore-end and action.
This allows the gun to open easier if
• Play between receiver and barrels in the With this revolutionary system, the INVICTUS
hinge pin areas. (inferiori, superiori o laterali). desired or can be used to compensate for
Con questo innovativo progetto, grazie CAMS take the place of trunnions and are
• Il cedimento dell’accoppiamento della canna The stress generated by the shooting tends agli INVICTUS CAM fissati sulla canna e non fixed to the barrel monoblock, not the action. wear over time. Additionally, the surface
con i perni cerniera dovuto alle sollecitazioni to separate the barrel from the receiver thus All modern industrial firearm manufacturers area between the fore-end iron and barrel
sulla bascula, sostituire i perni cerniera Replacement is now much easier for
che nello sparo tendono a staccare la canna putting a lot of pressure on hinges and lug organize service centers to regularly service lug has been increased resulting in
è diventato di facile esecuzione anche da gunsmiths without specific technical
dalla culatta della bascula, forzando sui perni regardless of its position (lower, top, side). their products regardless of the condition enhanced durability.
personale non altamente specializzato e senza training or specialized tools.
cerniera ed in contemporanea anche sul and amount of wear they show. Each shooter is now in complete control
l’ausilio di attrezzature particolari. The INVICTUS SYSTEM does not stop at the
rampone di chiusura in qualsiasi posizione esso Su tutte le armi moderne prodotte a livello Service can be either specific to a component hinge replacement, but it goes above and of the opening and closing force and no
INVICTUS SYSTEM va oltre: dopo aver
si trovi (inferiore, superiore, laterale). industriale, a prescindere dalla tipologia e or more general, for example: beyond. longer needs to compromise with
sostituito gli INVICTUS CAM, infatti,
dallo stato di usura riscontrato, i servizi di • Replacement of a locking lug required il progetto permette anche di ripristinare la As a matter of fact it makes it possible to a shotgun that is either too hard when
assistenza delle Aziende intervengono con on almost all firearms; chiusura del rampone infero-laterale della eliminate any play in the lower barrel lug area new or too loose when old.
14 15
WORLDWIDE GENERAL CATALOGUE Sovrapposti tiro Over and under competition shotguns
16 17
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO * PIEGA ** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT * DROP ** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
Conica ventilata Valigetta Bianco sferico
TEMPER 12 Tapered
Becco Selettiva Gomma pieno
ABSPRO White
71/76/81/86 Selective Kg 3,7 37/57 mm 377 mm Full Rubber
SPORTING ventilated Schnabel ABSPRO case spherical COMPETITION
Conica ventilata
12 71/76/81/86 Tapered Kg 3,7 COMPETITION
ventilated
Valigetta
SUMMIT BLACK 12 70 mm
76/81 Altezza - Height Castoro Fissa
Kg 3,75 377 mm
Gomma pieno
ABSPRO
Bianco sferico
ASCENT TRAP 9 mm Beavertail Fixed Full Rubber White spherical COMPETITION
ABSPRO case
SUMMIT BLACK Tonda Selettiva Gomma pieno Valigetta
70 mm Altezza - Height Bianco sferico
ASCENT 12 76/81
Rounded Selective
Kg 3,75 377 mm
Full Rubber ABSPRO COMPETITION
9 mm White spherical
SPORTING ABSPRO case
* I pesi sono calcolati mediamente con canne da 76 cm e calci di densità standard. ** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm. STEEL SHOT A RICHIESTA NEI cal. 12, 20 e 28 Calcio mancino disponibile - Left hand stock available
Nell’imballo chiavi di smontaggio calcio e regolazione grilletto inclusi Consider a tolerance of +/- 1 mm STEEL SHOT ON REQUEST 12, 20 and 28 ga.
Weights are calculated with 76 cm barrels and standard stocks. Each gun comes with
18 wrenches to remove the stock and adjust the trigger 19
Temper - Summit - Summit Black 1320 BAR
SUMMIT TRAP
20 21
Challenger
1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO * PIEGA ** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT * DROP ** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
Valigetta Bianco
Conica ventilata
CHALLENGER 12
70 mm
71/76/81/86 Tapered
Tonda Selettiva
Kg 3,7 37/57 mm 377 mm
Gomma pieno
ABSPRO
sferico
SPORTING ventilated Rounded Selective Full rubber
ABSPRO case
White COMPETITION CHALLENGER SPORTING
spherical
Valigetta Bianco
CHALLENGER 12 70 mm 76/81
Altezza - Height Castoro Fissa
Kg 3,75 377 mm
Gomma pieno
ABSPRO sferico
ASCENT TRAP 9 mm Beavertail Fixed Full rubber White COMPETITION
ABSPRO case spherical CHALLENGER TRAP AT
* I pesi sono calcolati mediamente con canne da 76 cm e calci di densità standard. ** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm. STEEL SHOT A RICHIESTA Calcio mancino disponibile - Left hand stock available
Nell’imballo chiavi di smontaggio calcio e regolazione grilletto inclusi Consider a tolerance of +/- 1 mm STEEL SHOT ON REQUEST
Weights are calculated with 76 cm barrels and standard stocks. Each gun comes with
wrenches to remove the stock and adjust the trigger
22 23
Magnus
1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO * PIEGA ** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT * DROP ** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
70 mm Conica ventilata
12 71/76/81/86 Tapered Kg 3,75
COMPETITION
ventilated MAGNUS SPORTING
Valigetta Bianco
MAGNUS 20 70 mm 71/76/81 Becco Selettiva Gomma pieno ABSPRO
sferico
37/57 mm 377 mm
SPORTING 10 mm Schnabel Selective Full rubber ABSPRO case
White
spherical SELECTACHOKE
28 76 mm Kg 3,45 SPORTING
76/81
36 76 mm 8 mm
70 mm
MAGNUS 12 71/73/76/81/86 Altezza - Height Kg 3,85 Valigetta Bianco
COMPETITION
Tonda Selettiva Gomma pieno sferico
IMPACT 17 mm
Rounded Selective
377 mm
Full rubber ABSPRO White
SPORTING ABSPRO case spherical SELECTACHOKE
20 70 mm 76/81 Kg 3,55 SPORTING
* I pesi sono calcolati mediamente con canne da 76 cm e calci di densità standard. ** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm. STEEL SHOT A RICHIESTA NEI cal. 12, 20 e 28 Calcio mancino disponibile - Left hand stock available
MAGNUS IMPACT TRAP
Nell’imballo chiavi di smontaggio calcio e regolazione grilletto inclusi Consider a tolerance of +/- 1 mm STEEL SHOT ON REQUEST 12, 20 and 28 ga.
Weights are calculated with 76 cm barrels and standard stocks. Each gun comes with
wrenches to remove the stock and adjust the trigger
24 25
Maxum 1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO * PIEGA ** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT * DROP ** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
Conica ventilata
12 70 mm 71/76/81/86 Tapered Kg 3,75
COMPETITION
ventilated
Bianco MAXUM SPORTING
MAXUM 20 Gomma pieno Valigetta sferico
70 mm 71/76/81 Becco Selettiva
37/57 mm 377 mm ABSPRO
SPORTING 10 mm Schnabel Selective Full rubber ABSPRO case White
spherical SELECTACHOKE
28 76 mm Kg 3,45 SPORTING
76/81
36 76 mm 8 mm
Gomma Bianco
70 mm Conica ventilata ventilato Valigetta
MAXUM 12 76/81 Tapered
Castoro Fissa Kg 3,7 32/42 mm 377 mm ABSPRO sferico
TRAP Beavertail Fixed Ventilated White
ventilated rubber ABSPRO case COMPETITION
spherical
* I pesi sono calcolati mediamente con canne da 76 cm e calci di densità standard. ** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm. STEEL SHOT A RICHIESTA NEI cal. 12, 20 e 28 Calcio mancino disponibile - Left hand stock available MAXUM IMPACT TRAP
Nell’imballo chiavi di smontaggio calcio e regolazione grilletto inclusi Consider a tolerance of +/- 1 mm STEEL SHOT ON REQUEST 12, 20 and 28 ga.
Weights are calculated with 76 cm barrels and standard stocks. Each gun comes with
wrenches to remove the stock and adjust the trigger
26 27
Ellipse Evo - Ellipse Curve
1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO* PIEGA** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT* DROP** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES ELLIPSE EVOLUTION SPORTING
Valigetta Bianco
ELLIPSE EVO 70 mm Conica ventilata Tonda Selettiva Gomma pieno sferico
12 76/81 Tapered Kg 3,75 37/57 mm 377 mm ABSPRO
SPORTING ventilated Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
ABSPRO case spherical
Gomma Bianco
Conica ventilata Castoro Ventilato Valigetta sferico
ELLIPSE EVO 12 70 mm 76/81 Tapered Fissa ABSPRO
Beavertail Kg 3,75 32/42 mm 377 mm Ventilated White COMPETITION
TRAP ventilated Fixed Rubber ABSPRO case spherical
28 29
Revenant 1320 BAR
REVENANT SPORTING
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO * PIEGA** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT * DROP ** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
30 31
Invictus I
1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO* PIEGA** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE INVICTUS I SPORTING
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT* DROP** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
Valigetta Bianco
lNVICTUS I 70 mm Conica ventilata Tonda Selettiva Gomma pieno sferico
12 71/76/81 Tapered Kg 3,75 37/57 mm 377 mm ABSPRO
SPORTING Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
ventilated ABSPRO case spherical
Valigetta Bianco
lNVICTUS I 12
70 mm
76/81 Altezza - Height Castoro Fissa
Kg 3,9 377 mm
Gomma pieno
ABSPRO
sferico
ASCENT TRAP 9 mm Beavertail Fixed Full rubber White COMPETITION
ABSPRO case spherical
INVICTUS II SPORTING
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO* PIEGA** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT* DROP** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
Valigetta Bianco
lNVICTUS II 70 mm Conica ventilata Tonda Selettiva Gomma pieno sferico
12 71/76/81 Tapered Kg 3,75 37/57 mm 377 mm ABSPRO
SPORTING Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
ventilated ABSPRO case spherical
Gomma Valigetta Bianco
lNVICTUS II Conica ventilata Fissa ventilato sferico
12 76/81 Tapered Castoro Kg 3,75 32/42 mm 377 mm ABSPRO
TRAP 70 mm Beavertail Fixed Ventilated White COMPETITION
ventilated ABSPRO case
rubber spherical
Bianco
lNVICTUS II 70 mm Altezza - Height Selettiva Gomma pieno
Valigetta
sferico
12 76/81 Tonda Kg 3,9 377 mm ABSPRO
ASCENT 9 mm Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
SPORTING ABSPRO case spherical
Valigetta Bianco
lNVICTUS II 12
70 mm Altezza - Height Castoro Fissa Gomma pieno sferico
76/81 Kg 3,9 377 mm ABSPRO
ASCENT TRAP 9 mm Beavertail Fixed Full rubber
ABSPRO case
White COMPETITION
spherical
34 35
Invictus III
1320 BAR
Valigetta Bianco
lNVICTUS III 70 mm Conica ventilata Tonda Selettiva Gomma pieno sferico
12 71/76/81 Tapered Kg 3,75 37/57 mm 377 mm ABSPRO
SPORTING Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
ventilated ABSPRO case spherical
Valigetta Bianco
lNVICTUS III 70 mm Altezza - Height Castoro Fissa Gomma pieno sferico
12 76/81 17 mm Kg 3,9 377 mm ABSPRO
IMPACT TRAP Beavertail Fixed Full rubber White COMPETITION
ABSPRO case spherical
Valigetta Bianco
lNVICTUS III 70 mm Altezza - Height Tonda Fissa Gomma pieno sferico
ASCENT TRAP
12 76/81
9 mm Rounded Fixed
Kg 3,9 377 mm
Full rubber
ABSPRO
White COMPETITION INVICTUS III ASCENT SPORTING
ABSPRO case spherical
36 37
INVICTUS V SPORTING
Invictus V
1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO* PIEGA** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT* DROP** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
Bianco INVICTUS V GOLD SPORTING
lNVICTUS V 70 mm Conica ventilata Tonda Selettiva Gomma pieno
Valigetta
sferico
12 71/76/81 Tapered Kg 3,8 37/57 mm 377 mm ABSPRO
SPORTING ventilated Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
ABSPRO case spherical
Valigetta Bianco
lNVICTUS V 12
70 mm
76/81 Altezza - Height Castoro Fissa
Kg 3,9 377 mm
Gomma pieno
ABSPRO
sferico
ASCENT TRAP 9 mm Beavertail Fixed Full rubber White COMPETITION
ABSPRO case spherical
Bianco INVICTUS V ASCENT SPORTING
lNVICTUS V 70 mm Altezza - Height Tonda Selettiva Gomma pieno
Valigetta
sferico
ASCENT 12 76/81 Kg 3,9 377 mm ABSPRO
9 mm Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
SPORTING ABSPRO case spherical
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO* PIEGA** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT* DROP** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
INVICTUS VII GOLD
Valigetta Bianco
lNVICTUS VII 70 mm Conica ventilata Tonda Selettiva Gomma pieno sferico
12 71/76/81 Tapered Kg 3,8 37/57 mm 377 mm ABSPRO
SPORTING ventilated Rounded Selective Full rubber
ABSPRO case
White COMPETITION
spherical
Gomma Valigetta Bianco
lNVICTUS VII Conica ventilata Castoro Fissa ventilato sferico
12 70 mm 76/81 Tapered Kg 3,8 32/42 mm 377 mm ABSPRO
TRAP ventilated Beavertail Fixed Ventilated
ABSPRO case
White COMPETITION
rubber spherical
Bianco
lNVICTUS VII 70 mm
Altezza - Height
Tonda Gomma pieno
Valigetta
sferico
17 mm Selettiva ABSPRO
IMPACT 12 76/81 Kg 3,9 377 mm
Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
SPORTING ABSPRO case spherical INVICTUS VII TRAP AT
Altezza - Height Valigetta Bianco
lNVICTUS VII 12
70 mm
76/81 17 mm Castoro Fissa
Kg 3,9 377 mm
Gomma pieno
ABSPRO
sferico
IMPACT TRAP Beavertail Fixed Full rubber White COMPETITION
ABSPRO case spherical
Valigetta Bianco
lNVICTUS VII 12
70 mm
76/81 Altezza - Height Castoro Fissa
Kg 3,9 377 mm
Gomma pieno
ABSPRO
sferico
ASCENT TRAP 9 mm Beavertail Fixed Full rubber White COMPETITION
ABSPRO case spherical
INVICTUS VII ASCENT SPORTING
Bianco
lNVICTUS VII 70 mm Altezza - Height Tonda Selettiva Gomma pieno
Valigetta
sferico
ASCENT 12 76/81 Kg 3,9 377 mm ABSPRO
9 mm Rounded Selective Full rubber White COMPETITION
SPORTING ABSPRO case spherical
* I pesi sono calcolati mediamente con canne da 76 cm e calci di densità standard. ** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm. STEEL SHOT A RICHIESTA Calcio mancino disponibile - Left hand stock available INVICTUS VII IMPACT SPORTING
Nell’imballo chiavi di smontaggio calcio e regolazione grilletto inclusi Consider a tolerance of +/- 1 mm STEEL SHOT ON REQUEST.
Weights are calculated with 76 cm barrels and standard stocks. Each gun comes with
wrenches to remove the stock and adjust the trigger
40 41
Invictus IX 1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA SICURA PESO * PIEGA ** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
INVICTUS IX SPORTING
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND SAFETY WEIGHT * DROP ** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
Tonda Valigetta Bianco
lNVICTUS IX 70 mm Conica ventilata Winged Selettiva Gomma pieno Thermo Wooden sferico
12 71/76/81 Tapered Kg 3,75 37/57 mm 377 mm
SPORTING Rounded Selective Full rubber Thermo wooden White COMPETITION
ventilated
Winged case spherical
42 43
Figura - Figura Light 1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA PESO * PIEGA ** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND WEIGHT * DROP ** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
Plastica
76 mm Conica Becco zigrinato Valigetta Injec Ottone FIGURA
FIGURA 12 61/66/71/76 Kg 3,05 37/57 mm 375 mm 5
Tapered Schnabel Plastic Injec case Brass
checkered
Plastica
FIGURA 76 mm Conica Becco zigrinato Valigetta Injec Ottone
12 61/66/71/76 Kg 2,7 37/57 mm 375 mm 5
Plastic Brass
LIGHT Tapered Schnabel Injec case
checkered
* I pesi sono calcolati mediamente con canne da cm 71 e calci di densità standard. ** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm.
Nell’imballo portacinghia incluso. Consider a tolerance of +/- 1 mm
Weights are calculated with 71 cm barrels and standard stocks.
Available in the box sling swivel.
STEEL SHOT
STEEL SHOT
FIGURA LIGHT
44 45
Tempio - Tempio Light 1320 BAR
TEMPIO
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE * BINDELLA SUP. ASTINA PESO ** PIEGA *** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH * TOP RIB FOREND WEIGHT ** DROP *** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
76 mm Conica
12 Kg 3,1 5
Tapered Legno
Becco zigrinato Valigetta Injec Ottone
TEMPIO 61/66/71/76 Schnabel 37/57 mm 375 mm
Wood Injec case Brass
20/36 76 mm
6 mm Kg 2,85 checkered 5 Selectachoke
28 76 mm
76 mm Conica
12 Kg 3,1 5
Tapered Legno
TEMPIO Becco zigrinato Valigetta Injec Ottone
61/66/71/76 Schnabel 36/45/64 mm 356 mm
COMPACT 20/36 76 mm Wood Injec case Brass TEMPIO LIGHT
6 mm Kg 2,85 checkered 5 Selectachoke
28 76 mm
76 mm Conica
12 Kg 2,7 5
Tapered Legno
TEMPIO Becco zigrinato Valigetta Injec Ottone
61/66/71/76 Schnabel 37/57 mm 375 mm
LIGHT 20/36 76 mm
Wood Injec case Brass
Kg 2,5 checkered 5 Selectachoke
6 mm
28 76 mm TEMPIO COMPACT
76 mm Conica
12 Kg 2,7 5
TEMPIO Tapered Legno
Becco zigrinato Valigetta Injec Ottone
LIGHT 61/66/71/76 36/45/64 mm 356 mm
Schnabel Wood Injec case Brass
COMPACT 20/36 76 mm
6 mm Kg 2,5 checkered 5 Selectachoke
28 76 mm
* Canne da cm 61 disponibili solo per i calibri 12 / 20. * 61 cm barrels available on 12 / 20 ga. only. STEEL SHOT NEI cal. 12, 20 e 28 Calcio mancino disponibile - Left hand stock available
* Canne da cm 76 disponibili solo per i calibri 12 / 20 / 28. * 76 cm barrels available on 12 / 20 / 28 ga. only. STEEL SHOT 12, 20 AND 28 ga.
** I pesi sono calcolati mediamente con canne da 71 cm ** Weights are calculated with 71 cm barrels and standard stocks.
e calci di densità standard. Nell’imballo portacinghia incluso. Available in the box sling swivel.
*** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm. *** Consider a tolerance of +/- 1 mm.
46 47
Magnus Limited - Magnus Light
1320 BAR
MAGNUS LIMITED
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE * BINDELLA SUP. ASTINA PESO ** PIEGA *** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGHT * TOP RIB FOREND WEIGHT ** DROP *** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
76 mm Conica
12 Kg 3,15 5
Tapered Legno
MAGNUS 61/66/71/76
Becco
37/57 mm 375 mm
zigrinato Valigetta Injec Ottone
LIMITED 20/36 76 mm
Schnabel Wood Injec case Brass
checkered
6 mm Kg 2,9 5 Selectachoke
28 76 mm
76 mm Conica
12 Tapered Kg 2,7 5
Legno
MAGNUS 61/66/71/76
Becco
37/57 mm 375 mm
zigrinato Valigetta Injec Ottone
LIGHT Schnabel Wood Injec case Brass
20/36 76 mm
checkered
6 mm Kg 2,5 5 Selectachoke
28 76 mm
48 49
Maxum 1320 BAR
MAXUM
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE * BINDELLA SUP. ASTINA PESO ** PIEGA *** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH * TOP RIB FOREND WEIGHT ** DROP *** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
76 mm
12 Kg 3,15 5
Legno
Valigetta
Conica Becco zigrinato Ottone
MAXUM 66/71/76
Schnabel
37/57 mm 375 mm
Wood
Thermo
Brass
20/36 76 mm Tapered Thermo case
Kg 2,9 checkered 5 Selectachoke
28 76 mm
50 51
Apex
1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE * BINDELLA SUP. ASTINA PESO ** PIEGA *** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH * TOP RIB FOREND WEIGHT ** DROP *** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
76 mm APEX
12 Kg 3,2 Valigetta 5
Legno Thermo inserti
Conica Tonda zigrinato Ottone
APEX 66/71/76
Tapered Rounded
37/57 mm 375 mm
Wood
in pelle
Brass
20/36 76 mm checkered Thermo leather
Kg 2,95 accent case 5 Selectachoke
28 76 mm
52 53
Forum 1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE * BINDELLA SUP. ASTINA PESO ** PIEGA *** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE FORUM
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH * TOP RIB FOREND WEIGHT ** DROP *** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
76 mm
12 Kg 3,2 Valigetta 5
Tonda Senza Calciolo Thermo inserti
Conica Ottone
FORUM 66/71/76
Tapered Rounded
37/57 mm 375 mm Without in pelle
Brass
20/36 76 mm butt plate Thermo leather
Kg 2,95 accent case 5 Selectachoke
28 76 mm
* Canne da cm 76 disponibili solo per i calibri 12 / 20 / 28. * 76 cm barrels available on 12 / 20 / 28 ga. only. STEEL SHOT NEI cal. 12, 20 e 28 Calcio mancino disponibile - Left hand stock available
STEEL SHOT 12, 20 AND 28 ga.
** I pesi sono calcolati mediamente con canne da 71 cm ** Weights are calculated with 71 cm barrels and standard stocks.
e calci di densità standard. Nell’imballo portacinghia incluso. Available in the box sling swivel.
*** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm. *** Consider a tolerance of +/- 1 mm.
54 55
Ellipse Curve - Ellipse Evo - Ellipse Evo Light 1320 BAR
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH CANNE* BINDELLA SUP. ASTINA PESO** PIEGA*** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH* TOP RIB FOREND WEIGHT** DROP*** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
12 76 mm
Kg 3,1 Legno 5
ELLIPSE Conica zigrinato Valigetta Ottone
Tonda 37/57 mm 375 mm Thermo
66/71/76 Brass
CURVE 20/36 76 mm
Tapered Rounded Wood
Thermo Case
checkered
Kg 2,9 5 Selectachoke
28 76 mm
12 76 mm
Kg 3,1 Legno 5
Valigetta
ELLIPSE 66/71/76
Conica Tonda
37/57 mm 375 mm
zigrinato
Thermo
Ottone
EVO 20/36 76 mm
Tapered Rounded Wood
Thermo Case
Brass ELLIPSE CURVE
checkered
Kg 2,9 5 Selectachoke
28 76 mm
12 76 mm
ELLIPSE Kg 2,7 Legno 5
zigrinato Valigetta Ottone
EVO 66/71/76 Conica Tonda 37/57 mm Thermo
375 mm Wood Brass
Tapered Rounded
LIGHT 20/36 76 mm checkered Thermo Case
Kg 2,5 5 Selectachoke
28 76 mm
* Canne da cm 76 disponibili solo per i calibri 12 / 20 / 28. * 76 cm barrels available on 12 / 20 / 28 ga. only. STEEL SHOT NEI cal. 12, 20 e 28 Calcio mancino disponibile - Left hand stock available
ELLIPSE EVO LIGHT
** I pesi sono calcolati mediamente con canne da 71 cm ** Weights are calculated with 71 cm barrels and standard stocks. STEEL SHOT 12, 20 AND 28 ga.
e calci di densità standard. Nell’imballo portacinghia incluso. Available in the box sling swivel.
*** Considerare una tolleranza di +/- 1 mm. *** Consider a tolerance of +/- 1 mm.
56 57
Revenant
1320 BAR
REVENANT
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA PESO** PIEGA*** LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND WEIGHT** DROP*** STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
20 76 mm Legno Valigetta
Conica Tonda Winged zigrinato Thermo Wooden Ottone
REVENANT 66/71/76
Tapered Rounded Winged
Kg 2,95 37/57 mm 375 mm
Wood Thermo Brass
5 Selectachoke
28 76 mm checkered Wooden case
STEEL SHOT
STEEL SHOT
58 59
Express Trofeo - Express Reflexo - Express Maxum
Express Ellipse Evo - Express Ellipse Evo Light
MODELLO CALIBRO LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. ASTINA PESO LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO
MODEL GAUGE BARRELS LENGTH TOP RIB FOREND WEIGHT STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT
8x57 JRS
EXPRESS TROFEO
EXPRESS TROFEO Conica con Becco Legno Tacca di mira e mirino in
30 R Blaser Valigetta
EXPRESS REFLEXO predisposizioni per ottiche Schnabel zigrinato
Thermo
fibra ottica fluorescente
55 Tapered Kg 3,150 375 mm Rear sight and fluorescent
EXPRESS MAXUM 30.06 Wood
Thermo case
suitable for scopes checkered sight in optic fiber
EXPRESS ELLIPSE EVO
9,3x74R Tonda - Rounded
EXPRESS MAXUM
EXPRESS ELLIPSE EVO
EXPRESS REFLEXO
EXPRESS ELLIPSE EVO LIGHT
60 61
The cocking slide is a monolithic body with
Caratteristiche tecniche dei Contrary to popular thought, semiautomatic
shotguns are easier to build than Over and
Inertia-operated semiautomatic shotguns
offered by Caesar Guerini work with a special two parallel symmetrical bars that enhance
fucili semiautomatici Under shotguns but they have to be easy to double disk spring (not a coil spring) located the shotgun stability.
Semiautomatic shotguns operate, safe to use and completely free from on the magazine in the front fore-end section. A
mechanical issues that could compromise Should one of the components break, the La molla di recupero, posizionata sul tubo 5mm
technical features their longevity. shotgun would still operate. del serbatoio, lavora in maniera assiale
B
A good semiautomatic shotgun has to Using a better, more elastic and smooth spring e parallela all’asse della canna ed è di facile
absorb recoil, fire any type of ammunition generates less recoil. smontaggio e pulizia.
I fucili semiautomatici, al contrario di quanto from the lightest loads to the heaviest Questo costituisce una novità rispetto ad altri
si potrebbe pensare, sono più facili da costruire magnum loads and still maintain excellent La massa cinetica di compressione della molla semiautomatici inerziali che collocano la
dei sovrapposti. ballistic performance. inerziale, essendo posta nella zona anteriore molla di recupero all’interno del calcio.
Tuttavia devono avere caratteristiche tali Caesar Guerini has incorporated these del fucile anziché in quella posteriore, The recoil spring situated on the magazine
da consentirne un uso facile, sicuro e privo important features into its production consente una maggiore stabilità della canna works parallel to the barrel axis and is
durante lo sparo, offrendo una sensazione possible position to eject any ammunition.
di problemi meccanici che ne possano philosophy and offers a complete line of extremely easy to remove and clean. Chambering cartridges is easy thanks to
pregiudicare la durata nel tempo. inertia-operated semiautomatic shotguns di maggiore confort e riducendo notevolmente This is a unique feature for Caesar Guerini
il rilevamento della canna. a special free floating carrier that makes it
Le doti fondamentali devono essere un buon that meet hunter’s requests and needs. when compared with other inertia possible to rapidly cycle ammunition just
assorbimento del rinculo, la possibilità di The kinetic mass that compresses the inertia semiautomatic shotguns where the recoil
spring is situated in the front part of the operating the bolt handle.
esplodere qualsiasi tipo di munizione, da quelle spring is situated inside the stock. A convenient button closes the locking bolt. Pulsante chiusura otturatore
più leggere alle magnum e una resa balistica shotgun instead of the rear which makes the Locking bolt button
barrels more stable, offering a more Gli ammortizzatori del fucile sono posti The oscillating locking lug makes it possible
sempre ottimale. to have a shorter and more compact receiver
La Caesar Guerini ha fatto di queste comfortable sensation and reduces felt recoil in diversi punti: quello più rilevante è situato
while shooting. dietro l’otturatore e ha una base di lavoro without compromising the safety.
caratteristiche la propria filosofia e propone
una completa gamma di semiautomatici a estremamente ampia che gli permette di
Il carrello di armamento è costituito da un corpo assorbire molto bene anche i rinculi più Sottoponendo preventivamente il fucile alla
funzionamento inerziale in grado di soddisfare prova Steel Shot, l’arma, abbinata agli speciali
tutte le esigenze del cacciatore sia in fatto monolitico con due aste parallele simmetriche esasperati.
che conferiscono notevole stabilità sul piano L’espulsore è mobile e quindi consente di strozzatori può esplodere munizioni con pallini
di estetica che di necessità, con modelli adatti di acciaio. Il nuovo calciolo morbido è stato studiato per The Prince of Wales stocks also enhance the
a ogni tipo di caccia. orizzontale. trovare l’ottimale posizione per l’espulsione
La calciatura è molto elegante e viene dotata di assorbire perfettamente il già limitato rinculo. gun’s personality.
Il cuore del funzionamento dei semiautomatici una pistola arrotondata tipo “Principe di Galles”. Caesar Guerini semiautomatic shotguns Devoid of corners, the grip makes the gun
inerziali della Caesar Guerini è composto da una Questa pistola, realizzata a mano, si differenzia that have passed the Steel Shot Test can fire easy to handle for different-sized hands.
speciale doppia molla a disco (non elicoidale) dalle comuni pistole tonde eseguite steel shot ammunition if provided with the The new soft pad has been specifically
posta sul tubo del serbatoio nella zona a macchina e impiegate nei fucili economici, correct chokes. designed to perfectly absorb the already
anteriore dell’asta. conferendo inoltre una forte caratterizzazione Our semiautomatic shotguns come with very limited recoil.
In caso di rottura di una delle sue parti il fucile al fucile. elegant, hand-cut Prince of Wales pistol grip
è comunque in grado di funzionare. Dal punto di vista pratico, essendo priva di stocks, which differ substantially from the other
L’avere adottato una molla più “nobile” e quindi angoli, permette una presa confortevole machine-made round pistol grips, used on
più elastica e omogenea nel lavoro, permette e pronta anche a mani di dimensioni diverse. inexpensive guns.
di generare un rinculo minore.
MODELLO CALIBRO CAMERA LUNGH. CANNE BINDELLA SUP. PESO* PIEGA LUNGH. CALCIO CALCIOLO IMBALLO MIRINO STROZZATURE
MODEL GAUGE CHAMBER BARRELS LENGTH TOP RIB WEIGHT* DROP STOCK LENGTH PAD PACKING SIGHT CHOKES
STEEL SHOT * I pesi sono calcolati mediamente con canne da 71 e calci di densità
STEEL SHOT standard. Nell’ imballo portacinghia incluso. Disponibili canne con
strozzatura fissa.
* Weights are calculated with 71 cm barrels and standard stocks.
In the box sling swivel. Available barrels with fixed chokes.
64 65
ROMAN MMX
GLADIUS BATTUE
CANNA PARADOX
PARADOX BARREL
66 67
ACCESSORI
ACCESSORIES
THERMO PER COPPIA DI FUCILI - Valigetta in ABS con serratura a THERMO PELLE - Valigetta in pelle con serratura a combinazione THERMO RADICA- Valigetta in ABS-radica, con inserti in pelle
combinazione per due fucili sovrapposti. per fucile sovrapposto. e serratura a combinazione per fucile sovrapposto.
THERMO GUN CASE FOR PAIRS Disponibile anche in versione combo 2 canne. THERMO WOODEN - Case in wooden-ABS, with leather accents and
Case in ABS with combination lock for two over and under shotguns. THERMO LEATHER - Leather case with combination lock for O/U combination lock for O/U shotgun.
shotgun. On request available for O/U shotgun and combo barrel.
68 69
ACCESSORI Foderine in panno Borsa porta cartucce nera
ACCESSORIES Cloth sheath Black shell pouch
T-Shirt bianca
White T-Shirt
T-Shirt Nera
Black T-Shirt
Gilet da tiro rosso e nero Gilet da tiro nero con pelle nera Gilet da tiro nero con pelle scamosciata grigia
Red & Black shooting vest Black shooting vest with black leather Black shooting vest with grey suede
70 71
Set DTS Balancer
per canna 60 gr.
Kit pulizia calcio DTS Kinetic Balancer per calcio DTS barrel Balancer
Wood finishing kit Stock’s DTS Kinetic Balancer set 60 gr.
STROZZATORI - CHOKES
CACCIA - HUNTING
* ** *** ****
F IM M IC CYL
cal. 12 • • • • •
SELECTACHOKE cal. 20 • • • • •
SELECTACHOKE cal. 28 • • • • •
SELECTACHOKE cal. 36 • • • • •
Ci riserviamo il diritto di apportare in ogni momento, a nostro criterio
e senza preavviso, migliorie o modifiche ai nostri prodotti.
TIRO - COMPETITION Le descrizioni, le illustrazioni ed i dati contenuti nei cataloghi non hanno
carattere impegnativo.
F LF IM M LM IC S C
COMPETITION cal.12 • • • • • • • • We will reserve the right to change and improve the products at any time
SELECTACHOKE COMPETITION cal. 20 • • • • • • • • to our own discretion and without notice.
SELECTACHOKE COMPETITION cal. 28 • • • • • • • • All descriptions, pictures and data included in the catalogues are not binding
SELECTACHOKE COMPETITION cal. 36 • • • • • • • • P.IVA - Cod. Fisc - Reg.Imp. BS: 02153610981 - Cap. Vers. Euro 100.000,00
CÆSAR GUERINI s.r.l
Via Canossi, 18F - 25060 Marcheno (Brescia) Italy
Telefono +39 030 89 66 144 r.a. - Fax +39 030 89 66 147