VIII G.

SGRO
della realtà economica a partire dalle manifestazioni fenomeniche (le crisi
monetarie).
Il secondo periodo inizia nel 1857 e coincide con la costruzione del
modello teorico del capitale", che si articola a sua volta in quattro asi cro-
nologicamente successive: a) i manoscritti del 1857/1858; b) i manoscritti
del 1861-1863; c) i nmanoscritti del 1863-1865; d) il periodo che inizia con
la pubblicazione del primo libro nel 1867.
Questa quarta e ultima fase (1867-1883) si sviluppa in tre direzioni che si
intrecciano a vicenda: d) pubblicazione e rielaborazione del primo libro
de Il capitale(Manoscritto 1871/ 1872, seconda edizione, edizione francese,
materiali per la terza edizione); d) manoscritti per il secondo libro; d')
manoscritti per il terzo librol3
I quasi sessant'anni che ci separano dalla prima pubblicazione di questa
raccolta di testi marxiani sono stati (e continuano ad essere) anni d'oro per
quella Mars-Philologie, che Tronti ritiene (giustamente) il punto di partenza
necessario per "riprendere un discorso che con l'opera di Marx abbia un
rapporto non difedeltà – cheè atteggiamento passivo – ma dicoerenza– che
è rapporto attivo di conoscenza e di sviluppo insieme" (infra, p. XXX).
Alla base della più af dabile Man-Forschung internazionale vi è, infatti,
quel “fondamentale passaggio storico-esegetico" rappresentato dalla nuova
edizione storico-critica delle opere di Marx ed Engels in lingua tedesca, la
Marx-Engels-Gesamntansgabe, che da quasi mezzo secolo sta contribuendo a
ride nire, ad arricchire e a precisare la sionomia teorica di Marx, renden-
dolo "per molti aspetti un autoremmov0,che solo oggi è possibile leggere
'nelle sue stesse parole»14
Limitandoci all'oggetto speci co dei testi raccolti nel presente volume,
la nuova MEGA, più speci camente la seconda sezione, ci offre adesso
la possibilità di entrare nel laboratorio" di Marx e di leggere tutti i mano-
scritti e utte le edizioni a stampa riconducibli a quel grandioso progetto

13 Per un'ampia ricostruzione della formazione economica" di Marx antecedente Il apitale e delle
diverse edizioni del primo libro de Il capitak, rinvio a R. Fineschi, Un nuovo Mar. Filologia einterpre-
tagionedopo la nuovaedizionestorico-coriiua (MEGÆ), Carocci, Roma 2008, pp. 62-129; Id., Introduzione,
in K. Marx, Il capitale. Libro primo, a cura di R. Fineschi, cit., tomo primo, pp. VII-XXXI; ld., T.
Redol Riva, La costrugionedella teoria delmodo di produzione capitalstico (1847-1865), in S. Petrucciani
(a cura di), Il pensiero di Karl Mar: Politica, oso a, economia, Carocci, Roma 2018, pp. 115-142.
Sulla "quarta redazione" (1867-1883) dei tre libri de I/ cgpitak, rimando a E. Dussel, Lultimo Marx
(1990), tr. it. di S. Stocchini, a cura di L. Basso e M. Tomba, Manifestolibri, Roma 2009, pp. 123-
251. Per una panoramica delle quattro redazioni" de Il capitale, si veda Id., Le quattro redazioni del
Capitale (1857-1880). Verso una nuova interpretazione delpensiero dialettico di Marx (1994), in Id., Un
Marxsconosciuto,tr. it. e cura di A. Infranca, Manifestolibri, Roma 1999, pp. 25-48.
14 R. Fineschi, Ma, cit., pp. 13 e 14. Per una prima presentazione della nuova edizione delle
opere complete in lingua tedesca, rinvio a: Id., Un nuovo Mars, cit, pp. 9-23 e 222-226; G. Sgro
MEGAMar. Studi sulla edizione e sula recegione di Marx in Germania e in ltalia, Orthotes Editrice,
Napoli-Salerno 2016, pp. 17-29; Id., II lavoro sui testi: edizioni e riera ologjca, in S. Petrucciani (a cura
di), I/penstero di Karl Mars, cit. pp. 359-387, in particolare pp. 359-369.
fl
fl
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi