Catalogo Gearless

Gearless Catalogue

* I dati riportati sono indicativi e non sono

impegnativi. I prodotti presentati possono,
in ogni momento e senza preavviso,
subire modifiche.

* The data are not binding.

The items featured in this catalogue may be
changed without previous notice.

ALBERTO SASSI S.p.A. (GRUPPO SASSI HOLDING)

Offices and Factory - Via Guido Rossa, 1
Loc. Crespellano - 40053 Valsamoggia (BO) Italy
Tel. +39 051 6720202 - Fax +39 051 6720244
http://w w w.sassi.it - e -mail: sassi@sassi.it

REV
2016/01
 Indice • Index Gearless

2 G-100 48 G-500

6 G-180 55 Telmo

10 G-200 53 Telai con gearless

Frame -set with gearless
16 G-300 70 Fidopak

30 G-400 72 Accessori/Accessories

Aggiornamento dati nel sito www.sassi.it • Updated data in www.sassi.it

TUTTI I DIRITTI RISERVATI. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

I disegni raccolti nel presente catalogo restano di ns. esclusiva
proprietà. Riproduzione, anche parziale, vietata. I dati riportati sono
indicativi e non sono impegnativi. I prodotti presentati possono,
in ogni momento e senza preavviso, subire modifiche
ALL RIGHTS RESERVED.
The drawings enclosed in this technical catalogue remain our
sole property. Entire and/or partial reproduction is prohibited.
The data are not binding. The items featured in this catalogue may
be changed without previous notice.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
Die Zeichnungen dieses Kataloges bleiben unser Eigentum.
Voll-oder unvollständige Nachdrucke sind verboten.
Die Angaben sind unverbindlich. Änderungen sind vorbehalten.
Los diseños en el presente catalogo son de nuestra exclusiva
propiedad. Reproducción, aunque sea parcial está prohibida.
Los datos incluidos son a título indicativos y no son vincolantes.
Los productos presentados pueden, en cualquier momento y sin
aviso anticipado, sufrir modificaciones.
TOUS DROITS RESERVÉS.
Les dessins reproduits dans ce catalogue sont de notre propriété.
Reproduction meme partielle interdite. Les donnèes indiquèes sont
à titre d’indication et ne sont pas engageantes.
Les produits prèsentès sur ce catalogue peuvent subir en
n’importe quel moment, et sans preavis, des modifications.

2016/01
ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS
ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE 1
G-400 Gearless

G-400 T1
Con e senza ventole di raffreddamento / With and without cooling fans
Carico statico / Static load 3000 kg
Coppia / Nominal torque 650 Nm
Peso / Weight 245 kg
Portata / Duty load [kg] 480 630 630 800 1000 1250
Tiro / Suspension 1/1 1/1 2/1 2/1 2/1 2/1
Gamma velocità cabina 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,00 0,63 - 2,00
Range of cabin speed [m/s]
Gamma Ø pulegge 210 - 240 210 -240 210 - 240 210 - 240 210 - 240 210 - 240
Range sheave Ø [mm] 320 320 320 - 360 320 - 360 320 - 360 320
360 - 400 400 - 450 400 - 450
480 - 520 - 560
16 poles

G-400 T2
Con e senza ventole di raffreddamento / With and without cooling fans
Carico statico / Static load 4500 kg
Coppia / Rated torque 1020 Nm
Peso / Weight 356 kg
Portata / Duty load [kg] 630 800 1000 630 - 800 - 1000 1600 2000
Tiro / Suspension 1/1 1/1 1/1 2/1 2/1 2/1
Gamma velocità cabina
0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,00 0,63 - 2,00
Range of cabin speed [m/s]
Gamma Ø pulegge 240 - 320 320 - 360 240 - 320 240- 320 - 360 240 - 320 240 - 320
Range sheave Ø [mm] 360 - 400 400 - 450 - 480 360
450- 480 520 - 560
16 poles

G-400 T3
Con ventole di raffreddamento / With cooling fans
Carico statico / Static load 4500 kg
Coppia / Rated torque 1250 Nm
Peso / Weight 364 kg
Portata / Duty load [kg] 630 1000 1250 1000 1600 2000
Tiro / Suspension 1/1 1/1 1/1 2/1 2/1 2/1
Gamma velocità cabina
0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 0,63 - 2,50 A richiesta disponibili:
Range of cabin speed [m/s]
Leve apertura
Gamma Ø pulegge 320 - 360 320 - 360 320 320 - 360 320 - 360 320 - 360 manuale freno.
Range sheave Ø [mm] 400 - 450 400 400 - 450 400 - 450 400
480 - 520 480 - 520 480 Available on request:
560 - 600 560 - 600 Levers for hand release.
16 poles

ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS 2016/01

30 ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE
 G-400 Gearless

G-400 T2 con ventilatori / with cooling fans

D

Ø
E 4 M24x50 A (Am) B C
W L (Lm)

TYPE G-400 T2 A L Am Lm B C E W H1- H D* Ø

con carter ventilazione 240*- 320*- 360 - 400 - 450 - 480
247 862 292 907 430 124 270 356 450 120
with cooling fans 520 - 560 - 600
senza carter ventilazione 240*- 320*- 360- 400 - 450 - 480
247 862 292 907 430 124 270 338 445 120
without cooling fans 520 - 560 - 600
* Ø = 240/320 -* Se "D" = 150 allora "C" = 139 - "L" = 892 - "Lm" = 937
* Ø = 240/320 - * If "D " = 150 then "C" = 139 - "L" = 892 - "Lm" = 937

Am Lm
= quote con manovra
apertura a mano
= dimensions with lever
for hand release
= Abmessungen mit Hebel
für Nothandlüftung
G-400 T2 senza ventilatori / Without cooling fans

D
H

E 4 M24x50 A (Am) B C
W L (Lm)

ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS 2016/01

32 ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE
 G-400 T2 Gearless

Tiro Peso Portata Velocità Ø Puleggia Poli Velocità Frequenza Efficienza Coppia Potenza
funi max cabina vano in uscita
Roping Max Ropes Duty Load Cabin Sheave Poles Speed Frequency Shaft Torque Power
Factor Weight Speed Diameter Efficiency Output
[kg] [kg] [m/s] [mm] [rpm] [Hz] [Nm] [kW]
(1) (2) (3)
1 50 480 0,63 240 16 50,1 6,68 0,85 402 2,1
1 50 480 0,63 320 16 37,6 5,01 0,85 536 2,1
1 50 480 0,63 360 16 33,4 4,46 0,85 602 2,1
1 50 480 0,63 400 16 30,1 4,01 0,85 669 2,1
1 50 480 0,63 450 16 26,7 3,57 0,85 753 2,1
1 50 480 0,63 480 16 25,1 3,34 0,85 803 2,1
1 50 480 0,63 520 16 23,1 3,09 0,85 870 2,1
1 50 480 0,63 560 16 21,5 2,86 0,85 937 2,1
1 50 480 0,63 600 16 20,1 2,67 0,85 1004 2,1
1 50 480 0,8 240 16 63,7 8,49 0,85 402 2,7
1 50 480 0,8 320 16 47,7 6,37 0,85 536 2,7
1 50 480 0,8 360 16 42,4 5,66 0,85 602 2,7
1 50 480 0,8 400 16 38,2 5,09 0,85 669 2,7
1 50 480 0,8 450 16 34,0 4,53 0,85 753 2,7
1 50 480 0,8 480 16 31,8 4,24 0,85 803 2,7
1 50 480 0,8 520 16 29,4 3,92 0,85 870 2,7
1 50 480 0,8 560 16 27,3 3,64 0,85 937 2,7
1 50 480 0,8 600 16 25,5 3,40 0,85 1004 2,7
1 50 480 1 240 16 79,6 10,61 0,85 402 3,3
1 50 480 1 320 16 59,7 7,96 0,85 536 3,3
1 50 480 1 360 16 53,1 7,07 0,85 602 3,3
1 50 480 1 400 16 47,7 6,37 0,85 669 3,3
1 50 480 1 450 16 42,4 5,66 0,85 753 3,3
1 50 480 1 480 16 39,8 5,31 0,85 803 3,3
1 50 480 1 520 16 36,7 4,90 0,85 870 3,3
1 50 480 1 560 16 34,1 4,55 0,85 937 3,3
1 50 480 1 600 16 31,8 4,24 0,85 1004 3,3
1 50 480 1,6 240 16 127,3 16,98 0,85 402 5,4
1 50 480 1,6 320 16 95,5 12,73 0,85 536 5,4
1 50 480 1,6 360 16 84,9 11,32 0,85 602 5,4
1 50 480 1,6 400 16 76,4 10,19 0,85 669 5,4
1 50 480 1,6 450 16 67,9 9,05 0,85 753 5,4
1 50 480 1,6 480 16 63,7 8,49 0,85 803 5,4
1 50 480 1,6 520 16 58,8 7,84 0,85 870 5,4
1 50 480 1,6 560 16 54,6 7,28 0,85 937 5,4
1 50 480 1,6 600 16 50,9 6,79 0,85 1004 5,4
1 50 480 2 240 16 159,2 21,22 0,85 402 6,7
1 50 480 2 320 16 119,4 15,92 0,85 536 6,7
1 50 480 2 360 16 106,1 14,15 0,85 602 6,7
1 50 480 2 400 16 95,5 12,73 0,85 669 6,7
1 50 480 2 450 16 84,9 11,32 0,85 753 6,7
1 50 480 2 480 16 79,6 10,61 0,85 803 6,7
1 50 480 2 520 16 73,5 9,79 0,85 870 6,7
1 50 480 2 560 16 68,2 9,09 0,85 937 6,7
1 50 480 2 600 16 63,7 8,49 0,85 1004 6,7
1 50 480 2,5 240 16 198,9 26,53 0,85 402 8,4
1 50 480 2,5 320 16 149,2 19,89 0,85 536 8,4
1 50 480 2,5 360 16 132,6 17,68 0,85 602 8,4
1 50 480 2,5 400 16 119,4 15,92 0,85 669 8,4
1 50 480 2,5 450 16 106,1 14,15 0,85 753 8,4
1 50 480 2,5 480 16 99,5 13,26 0,85 803 8,4
1 50 480 2,5 520 16 91,8 12,24 0,85 870 8,4
1 50 480 2,5 560 16 85,3 11,37 0,85 937 8,4
1 50 480 2,5 600 16 79,6 10,61 0,85 1004 8,4
1 50 630 0,63 240 16 50,1 6,68 0,85 506 2,7
1 50 630 0,63 320 16 37,6 5,01 0,85 674 2,7
1 50 630 0,63 360 16 33,4 4,46 0,85 758 2,7
1 50 630 0,63 400 16 30,1 4,01 0,85 843 2,7
1 50 630 0,63 450 16 26,7 3,57 0,85 948 2,7
1 50 630 0,63 480 16 25,1 3,34 0,85 1011 2,7
1 50 630 0,8 240 16 63,7 8,49 0,85 506 3,4
1 50 630 0,8 320 16 47,7 6,37 0,85 674 3,4
1 50 630 0,8 360 16 42,4 5,66 0,85 758 3,4
1 50 630 0,8 400 16 38,2 5,09 0,85 843 3,4
1 50 630 0,8 450 16 34,0 4,53 0,85 948 3,4
1 50 630 0,8 480 16 31,8 4,24 0,85 1011 3,4
1 50 630 1 240 16 79,6 10,61 0,85 506 4,2

2016/01
ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS
ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE 37
 G-400 T2 Gearless

Tiro Peso Portata Velocità Ø Puleggia Poli Velocità Frequenza Efficienza Coppia Potenza
funi max cabina vano in uscita
Roping Max Ropes Duty Load Cabin Sheave Poles Speed Frequency Shaft Torque Power
Factor Weight Speed Diameter Efficiency Output
[kg] [kg] [m/s] [mm] [rpm] [Hz] [Nm] [kW]
(1) (2) (3)
1 50 630 1 320 16 59,7 7,96 0,85 674 4,2
1 50 630 1 360 16 53,1 7,07 0,85 758 4,2
1 50 630 1 400 16 47,7 6,37 0,85 843 4,2
1 50 630 1 450 16 42,4 5,66 0,85 948 4,2
1 50 630 1 480 16 39,8 5,31 0,85 1011 4,2
1 50 630 1,6 240 16 127,3 16,98 0,85 506 6,7
1 50 630 1,6 320 16 95,5 12,73 0,85 674 6,7
1 50 630 1,6 360 16 84,9 11,32 0,85 758 6,7
1 50 630 1,6 400 16 76,4 10,19 0,85 843 6,7
1 50 630 1,6 450 16 67,9 9,05 0,85 948 6,7
1 50 630 1,6 480 16 63,7 8,49 0,85 1011 6,7
1 50 630 2 240 16 159,2 21,22 0,85 506 8,4
1 50 630 2 320 16 119,4 15,92 0,85 674 8,4
1 50 630 2 360 16 106,1 14,15 0,85 758 8,4
1 50 630 2 400 16 95,5 12,73 0,85 843 8,4
1 50 630 2 450 16 84,9 11,32 0,85 948 8,4
1 50 630 2 480 16 79,6 10,61 0,85 1011 8,4
1 50 630 2,5 240 16 198,9 26,53 0,85 506 10,5
1 50 630 2,5 320 16 149,2 19,89 0,85 674 10,5
1 50 630 2,5 360 16 132,6 17,68 0,85 758 10,5
1 50 630 2,5 400 16 119,4 15,92 0,85 843 10,5
1 50 630 2,5 450 16 106,1 14,15 0,85 948 10,5
1 50 630 2,5 480 16 99,5 13,26 0,85 1011 10,5
1 50 800 0,63 240 16 50,1 6,68 0,85 623 3,3
1 50 800 0,63 320 16 37,6 5,01 0,85 831 3,3
1 50 800 0,63 360 16 33,4 4,46 0,85 935 3,3
1 50 800 0,8 240 16 63,7 8,49 0,85 623 4,2
1 50 800 0,8 320 16 47,7 6,37 0,85 831 4,2
1 50 800 0,8 360 16 42,4 5,66 0,85 935 4,2
1 50 800 1 240 16 79,6 10,61 0,85 623 5,2
1 50 800 1 320 16 59,7 7,96 0,85 831 5,2
1 50 800 1 360 16 53,1 7,07 0,85 935 5,2
1 50 800 1,6 240 16 127,3 16,98 0,85 623 8,3
1 50 800 1,6 320 16 95,5 12,73 0,85 831 8,3
1 50 800 1,6 360 16 84,9 11,32 0,85 935 8,3
1 50 800 2 240 16 159,2 21,22 0,85 623 10,4
1 50 800 2 320 16 119,4 15,92 0,85 831 10,4
1 50 800 2 360 16 106,1 14,15 0,85 935 10,4
1 50 800 2,5 240 16 198,9 26,53 0,85 623 13,0
1 50 800 2,5 320 16 149,2 19,89 0,85 831 13,0
1 50 800 2,5 360 16 132,6 17,68 0,85 935 13,0
1 50 1000 0,63 240 16 50,1 6,68 0,85 762 4,0
1 50 1000 0,63 320 16 37,6 5,01 0,85 1016 4,0
1 50 1000 0,8 240 16 63,7 8,49 0,85 762 5,1
1 50 1000 0,8 320 16 47,7 6,37 0,85 1016 5,1
1 50 1000 1 240 16 79,6 10,61 0,85 762 6,3
1 50 1000 1 320 16 59,7 7,96 0,85 1016 6,3
1 50 1000 1,6 240 16 127,3 16,98 0,85 762 10,2
1 50 1000 1,6 320 16 95,5 12,73 0,85 1016 10,2
1 50 1000 2 240 16 159,2 21,22 0,85 762 12,7
1 50 1000 2 320 16 119,4 15,92 0,85 1016 12,7
1 50 1000 2,5 240 16 198,9 26,53 0,85 762 15,9
1 50 1000 2,5 320 16 149,2 19,89 0,85 1016 15,9
2 50 1000 0,63 240 16 100,3 13,37 0,85 415 4,4
2 50 1000 0,63 320 16 75,2 10,03 0,85 554 4,4
2 50 1000 0,63 360 16 66,8 8,91 0,85 623 4,4
2 50 1000 0,63 400 16 60,2 8,02 0,85 692 4,4
2 50 1000 0,63 450 16 53,5 7,13 0,85 779 4,4
2 50 1000 0,63 480 16 50,1 6,68 0,85 831 4,4
2 50 1000 0,63 520 16 46,3 6,17 0,85 900 4,4
2 50 1000 0,63 560 16 43,0 5,73 0,85 969 4,4
2 50 1000 0,8 240 16 127,3 16,98 0,85 415 5,5
2 50 1000 0,8 320 16 95,5 12,73 0,85 554 5,5
2 50 1000 0,8 360 16 84,9 11,32 0,85 623 5,5
2 50 1000 0,8 400 16 76,4 10,19 0,85 692 5,5
2 50 1000 0,8 450 16 67,9 9,05 0,85 779 5,5
2 50 1000 0,8 480 16 63,7 8,49 0,85 831 5,5

ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS 2016/01

38 ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE
 G-400 T2 Gearless

Tiro Peso Portata Velocità Ø Puleggia Poli Velocità Frequenza Efficienza Coppia Potenza
funi max cabina vano in uscita
Roping Max Ropes Duty Load Cabin Sheave Poles Speed Frequency Shaft Torque Power
Factor Weight Speed Diameter Efficiency Output
[kg] [kg] [m/s] [mm] [rpm] [Hz] [Nm] [kW]
(1) (2) (3)
2 50 1000 0,8 520 16 58,8 7,84 0,85 900 5,5
2 50 1000 0,8 560 16 54,6 7,28 0,85 969 5,5
2 50 1000 1 240 16 159,2 21,22 0,85 415 6,9
2 50 1000 1 320 16 119,4 15,92 0,85 554 6,9
2 50 1000 1 360 16 106,1 14,15 0,85 623 6,9
2 50 1000 1 400 16 95,5 12,73 0,85 692 6,9
2 50 1000 1 450 16 84,9 11,32 0,85 779 6,9
2 50 1000 1 480 16 79,6 10,61 0,85 831 6,9
2 50 1000 1 520 16 73,5 9,79 0,85 900 6,9
2 50 1000 1 560 16 68,2 9,09 0,85 969 6,9
2 50 1000 1,6 240 16 254,6 33,95 0,85 415 11,1
2 50 1000 1,6 320 16 191,0 25,46 0,85 554 11,1
2 50 1000 1,6 360 16 169,8 22,64 0,85 623 11,1
2 50 1000 1,6 400 16 152,8 20,37 0,85 692 11,1
2 50 1000 1,6 450 16 135,8 18,11 0,85 779 11,1
2 50 1000 1,6 480 16 127,3 16,98 0,85 831 11,1
2 50 1000 1,6 520 16 117,5 15,67 0,85 900 11,1
2 50 1000 1,6 560 16 109,1 14,55 0,85 969 11,1
2 50 1000 2 320 16 238,7 31,83 0,85 554 13,8
2 50 1000 2 360 16 212,2 28,29 0,85 623 13,8
2 50 1000 2 400 16 191,0 25,46 0,85 692 13,8
2 50 1000 2 450 16 169,8 22,64 0,85 779 13,8
2 50 1000 2 480 16 159,2 21,22 0,85 831 13,8
2 50 1000 2 520 16 146,9 19,59 0,85 900 13,8
2 50 1000 2 560 16 136,4 18,19 0,85 969 13,8
2 50 1000 2,5 400 16 238,7 31,83 0,85 692 17,3
2 50 1000 2,5 450 16 212,2 28,29 0,85 779 17,3
2 50 1000 2,5 480 16 198,9 26,53 0,85 831 17,3
2 50 1000 2,5 520 16 183,6 24,49 0,85 900 17,3
2 50 1000 2,5 560 16 170,5 22,74 0,85 969 17,3
2 50 1250 0,63 240 16 100,3 13,37 0,85 502 5,3
2 50 1250 0,63 320 16 75,2 10,03 0,85 669 5,3
2 50 1250 0,63 360 16 66,8 8,91 0,85 753 5,3
2 50 1250 0,63 400 16 60,2 8,02 0,85 837 5,3
2 50 1250 0,63 450 16 53,5 7,13 0,85 941 5,3
2 50 1250 0,63 480 16 50,1 6,68 0,85 1004 5,3
2 50 1250 0,8 240 16 127,3 16,98 0,85 502 6,7
2 50 1250 0,8 320 16 95,5 12,73 0,85 669 6,7
2 50 1250 0,8 360 16 84,9 11,32 0,85 753 6,7
2 50 1250 0,8 400 16 76,4 10,19 0,85 837 6,7
2 50 1250 0,8 450 16 67,9 9,05 0,85 941 6,7
2 50 1250 0,8 480 16 63,7 8,49 0,85 1004 6,7
2 50 1250 1 240 16 159,2 21,22 0,85 502 8,4
2 50 1250 1 320 16 119,4 15,92 0,85 669 8,4
2 50 1250 1 360 16 106,1 14,15 0,85 753 8,4
2 50 1250 1 400 16 95,5 12,73 0,85 837 8,4
2 50 1250 1 450 16 84,9 11,32 0,85 941 8,4
2 50 1250 1 480 16 79,6 10,61 0,85 1004 8,4
2 50 1250 1,6 240 16 254,6 33,95 0,85 502 13,4
2 50 1250 1,6 320 16 191,0 25,46 0,85 669 13,4
2 50 1250 1,6 360 16 169,8 22,64 0,85 753 13,4
2 50 1250 1,6 400 16 152,8 20,37 0,85 837 13,4
2 50 1250 1,6 450 16 135,8 18,11 0,85 941 13,4
2 50 1250 1,6 480 16 127,3 16,98 0,85 1004 13,4
2 50 1250 2 320 16 238,7 31,83 0,85 669 16,7
2 50 1250 2 360 16 212,2 28,29 0,85 753 16,7
2 50 1250 2 400 16 191,0 25,46 0,85 837 16,7
2 50 1250 2 450 16 169,8 22,64 0,85 941 16,7
2 50 1250 2 480 16 159,2 21,22 0,85 1004 16,7
2 50 1250 2,5 400 16 238,7 31,83 0,85 837 20,9
2 50 1250 2,5 450 16 212,2 28,29 0,85 941 20,9
2 50 1250 2,5 480 16 198,9 26,53 0,85 1004 20,9
2 50 1600 0,63 240 16 100,3 13,37 0,85 623 6,5
2 50 1600 0,63 320 16 75,2 10,03 0,85 831 6,5
2 50 1600 0,63 360 16 66,8 8,91 0,85 935 6,5
2 50 1600 0,8 240 16 127,3 16,98 0,85 623 8,3
2 50 1600 0,8 320 16 95,5 12,73 0,85 831 8,3

2016/01
ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS
ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE 39
G-400 T2 Gearless

Tiro Peso Portata Velocità Ø Puleggia Poli Velocità Frequenza Efficienza Coppia Potenza
funi max cabina vano in uscita
Roping Max Ropes Duty Load Cabin Sheave Poles Speed Frequency Shaft Torque Power
Factor Weight Speed Diameter Efficiency Output
[kg] [kg] [m/s] [mm] [rpm] [Hz] [Nm] [kW]
(1) (2) (3)
2 50 1600 0,8 360 16 84,9 11,32 0,85 935 8,3
2 50 1600 1 240 16 159,2 21,22 0,85 623 10,4
2 50 1600 1 320 16 119,4 15,92 0,85 831 10,4
2 50 1600 1 360 16 106,1 14,15 0,85 935 10,4
2 50 1600 1,6 240 16 254,6 33,95 0,85 623 16,6
2 50 1600 1,6 320 16 191,0 25,46 0,85 831 16,6
2 50 1600 1,6 360 16 169,8 22,64 0,85 935 16,6
2 50 1600 2 320 16 238,7 31,83 0,85 831 20,8
2 50 1600 2 360 16 212,2 28,29 0,85 935 20,8
2 50 2000 0,63 240 16 100,3 13,37 0,85 762 8,0
2 50 2000 0,63 320 16 75,2 10,03 0,85 1016 8,0
2 50 2000 0,8 240 16 127,3 16,98 0,85 762 10,2
2 50 2000 0,8 320 16 95,5 12,73 0,85 1016 10,2
2 50 2000 1 240 16 159,2 21,22 0,85 762 12,7
2 50 2000 1 320 16 119,4 15,92 0,85 1016 12,7
2 50 2000 1,6 240 16 254,6 33,95 0,85 762 20,3
2 50 2000 1,6 320 16 191,0 25,46 0,85 1016 20,3
2 50 2000 2 320 16 238,7 31,83 0,85 1016 25,4
C_Max [Nm] = 1020

G-400 T2 - NOTE

Brake Type: DF03 - 205 V DC Standard. Other tensions on request.

Encoder Type: Absolute Heidenhain with EnDat Interface - Other type on request.
Note 1: For higher ropes weight, please consult sales/technical services of Alberto Sassi SpA.
Note 2: Details on ropes/grooves provided upon lift data.
Note 3: Shaft efficiency includes divertor pulleys efficiency by considering: 3 divertors for roping 2:1.

Max duty cycle 180 sts/h - 40% ED without fans.
Max duty cycle 240 sts/h - 50% ED with fans.
External fans activated by thermocontacts inside motor (220 Vac single phase) 4500 kg as Max Static Load.

The Alberto Sassi SpA reservs the rights to change data and features without previous notice.

ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS 2016/01

40 ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE
 G-400 T1·T2·T3 Gearless

TIRO/ROPING 1/1 · Corsa/Travel 30 mt

Portata Velocità Puleggia Tipiche combinazioni funi N° Funi max, Installabile Peso cabina
Duty loads [kg] Speed [m/s] Sheave [mm] Typical ropes combination Max ropes nr. Cabin Weight [kg]
0,63 – 2,50 210-240 5÷7 x ø 6/6,5 10 x ø 6/6,5
0,63 – 2,50 320 4÷5 x ø 8 10 x ø 8
320 450 550
0,63 – 2,50 360 4÷5 x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 3÷4 x ø 10 8 x ø 10
0,63 – 2,50 210-240 6÷8 x ø 6/6,5 10 x ø 6,5
0,63 – 2,50 320 6÷7 x ø 8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 5÷6 x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 4÷5 x ø 10 8 x ø 10
450 0,63 – 2,50 450 4÷5 x ø 11 6 x ø 11 650 850
0,63 – 2,50 480 3÷4 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 520 3÷4 x ø 13 5 x ø 13
0,63 – 2,50 560 3÷4 x ø 14 5 x ø 14
0,63 – 2,50 600 3÷4 x ø 15 5 x ø 15
0,63 – 2,50 210-240 7÷9x ø 6/6,5 10 x ø 6/6,5
0,63 – 2,50 320 6÷8 x ø 8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 6÷8 x ø 9 8xø9
630 850 1050
0,63 – 2,50 400 5÷6 x ø 10 8 x ø 10
0,63 – 2,50 450 5÷6 x ø 11 6 x ø 11
0,63 – 2,50 480 4÷5 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 210-240 8÷9x ø 6/6,5 10 x ø 6/6,5
0,63 – 2,50 320 7÷8 x ø 8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 7÷8 x ø 9 8xø9
800 850 1200
0,63 – 2,50 400 5÷6 x ø 10 8 x ø 10
0,63 – 2,50 450 5÷6 x ø 11 6 x ø 11
0,63 – 2,50 480 4÷5 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 240 9÷10x ø 6,5 10 x ø 6,5
0,63 – 2,50 320 8xø8 10 x ø 8
1000 900 1250
0,63 – 2,50 360 8xø9 8xø9
0,63 – 2,50 400 6 x ø 10 8 x ø 10

TIRO/ROPING 2/1 · Corsa/Travel 30 mt

Portata Velocità Puleggia Tipiche combinazioni funi N° Funi max, Installabile Peso cabina
Duty loads [kg] Speed [m/s] Sheave [mm] Typical ropes combination Max ropes nr. Cabin Weight [kg]
0,63 – 2,50 210-240 4÷5 ø 6/6,5 10 x ø 6/6,5
0,63 – 2,50 320 3÷4 x ø 8 10 x ø 8
320 500 600
0,63 – 2,50 360 3÷4 x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 3÷4 x ø 10 8 x ø 10
0,63 – 2,50 210-240 5÷6 x ø 6/6,5 10 x ø 6/6,5
0,63 – 2,50 320 4÷5 x ø 8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 4÷5 x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 3÷4 x ø 10 8 x ø 10
450 0,63 – 2,50 450 3÷4 x ø 11 6 x ø 11 700 900
0,63 – 2,50 480 3÷4 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 520 3÷4 x ø 13 5 x ø 13
0,63 – 2,50 560 3÷4 x ø 14 5 x ø 14
0,63 – 2,50 600 3÷4 x ø 15 5 x ø 15

ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS 2016/01

46 ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE
 G-400 T1·T2·T3 Gearless

TIRO/ROPING 2/1 · Corsa/Travel 30 mt

Portata Velocità Puleggia Tipiche combinazioni funi N° Funi max, Installabile Peso cabina
Duty loads [kg] Speed [m/s] Sheave [mm] Typical ropes combination Max ropes nr. Cabin Weight [kg]

0,63 – 2,50 210-240 5÷7 x ø 6/6,5 10 x ø 6/6,5

0,63 – 2,50 320 5÷6 x ø 8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 4÷5 x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 3÷5 x ø 10 8 x ø 10
630 0,63 – 2,50 450 3÷4 x ø 11 6 x ø 11 900 1100
0,63 – 2,50 480 3÷4 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 520 3÷4 x ø 13 5 x ø 13
0,63 – 2,50 560 3÷4 x ø 14 5 x ø 14
0,63 – 2,50 600 3÷4 x ø 15 5 x ø 15
0,63 – 2,50 210-240 6÷7x ø 6/6,5 10 x ø 6/6,5
0,63 – 2,50 320 5÷6 x ø 8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 5÷6 x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 4÷5 x ø 10 8 x ø 10
800 0,63 – 2,50 450 4÷5 x ø 11 6 x ø 11 900 1250
0,63 – 2,50 480 4÷5 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 520 3÷4 x ø 13 5 x ø 13
0,63 – 2,50 560 3÷4 x ø 14 5 x ø 14
0,63 – 2,50 600 3÷4 x ø 15 5 x ø 15
0,63 – 2,50 210-240 7÷8x ø 6/6,5 10 x ø 6/6,5
0,63 – 2,50 320 7÷8 x ø 8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 5÷6 x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 4÷5 x ø 10 8 x ø 10
1000 0,63 – 2,50 450 4÷5 x ø 11 6 x ø 11 1100 1400
0,63 – 2,50 480 4÷5 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 520 3÷4 x ø 13 5 x ø 13
0,63 – 2,50 560 3÷4 x ø 14 5 x ø 14
0,63 – 2,50 600 3÷4 x ø 15 5 x ø 15
0,63 – 2,50 240 8÷9x ø 6,5 10 x ø 6,5
0,63 – 2,50 320 7÷8 x ø 8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 5÷7 x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 4÷5 x ø 10 8 x ø 10
1250 0,63 – 2,50 450 4÷5 x ø 11 6 x ø 11 1250 1500
0,63 – 2,50 480 4÷5 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 520 4÷5 x ø 13 5 x ø 13
0,63 – 2,50 560 3÷4 x ø 14 5 x ø 14
0,63 – 2,50 600 3÷4 x ø 15 5 x ø 15
0,63 – 2,50 240 9÷10x ø 6,5 10 x ø 6,5
0,63 – 2,50 320 8xø8 10 x ø 8
0,63 – 2,50 360 7÷8 x ø 9 8xø9
1600 1500 1700
0,63 – 2,50 400 6÷7 x ø 10 8 x ø 10
0,63 – 2,50 450 5÷6 x ø 11 6 x ø 11
0,63 – 2,50 480 5÷6 x ø 11/12 6 x ø 11/12
0,63 – 2,50 240 10x ø 6,5 10 x ø 6,5
0,63 – 2,50 320 8xø8 10 x ø 8
2000 1800 2000
0,63 – 2,50 360 8x ø 9 8xø9
0,63 – 2,50 400 7÷8 x ø 10 8 x ø 10

2016/01
ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS
ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE 47
Gearless

ACCESSORI GEARLESS / GEARLESS ACCESSORIES

ACCESSORI GEARLESS / GEARLESS ACCESSORIES G-100 G-180 G-200 G-300 G- 400 G- 500

INVERTER / INVERTER ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ENCODER / ENCODER ● ● ● ● ● ●

CAVI ALIMENTAZIONE MOTORE / CABLE FOR MOTOR ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

SUPPLY

CARTER PULEGGIA / CARTER FOR SHEAVE ● ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ANTINTRUSIONE / ANTI-INTRUSION ● ● ● ● ● ●

TEMPRA PULEGGIA / SHEAVE TREATEMENT ●▲ ●▲ ●▲ ●▲ ●▲ ▲

LEVE APERTURA MANUALE FRENO ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

LEVERS FOR BRAKE HAND RELEASE

VENTILAZIONE FORZATA / FORCED VENTILATION ●▲ ●▲ ●▲ ●▲ ●▲ ●▲

TELAIO PIANO CON DEVIAZIONE / FLAT FRAME WITH ■ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

DIVERTOR
TELAIO ALTO CON DEVIAZIONE / HIGH FRAME WITH ■ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
DIVERTOR
TELMO (KIT TELAIO PER MODERNIZZAZIONI) ■ ▲ ▲ ▲ ▲ ■
TELMO (FRAME SET FOR MODERNISATION)

ANTIVIBRANTI / VIBRATION DAMPERS ■ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

● DI SERIE / STANDARD ▲ A RICHIESTA / ON REQUEST ■ NON DISPONIBILE / NOT AVAILABLE

ALBERTO SASSI CATALOGO GEARLESS 2016/01

72 ALBERTO SASSI GEARLESS CATALOGUE
 Catalogo Gearless
Gearless Catalogue

* I dati riportati sono indicativi e non sono

impegnativi. I prodotti presentati possono,
in ogni momento e senza preavviso,
subire modifiche.

* The data are not binding.

The items featured in this catalogue may be
changed without previous notice.

ALBERTO SASSI S.p.A. (GRUPPO SASSI HOLDING)

Offices and Factory - Via Guido Rossa, 1
Loc. Crespellano - 40053 Valsamoggia (BO) Italy
Tel. +39 051 6720202 - Fax +39 051 6720244
http://w w w.sassi.it - e -mail: sassi@sassi.it

REV
2016/01