Catalogo Progetto 4.0

Indice
introduzione 4
specchi 10
accessori 122
piantane 295
complementi doccia 325
accessori appoggio 346
porta biancheria, igiene professionale, getta carta 366
lampade 381
ricambi 387
condizioni di vendita 390
2 3
INTRO
01_il territorio
PROGETTO è sinonimo di qualità PROGETTOis synonymous with

tecnologica e manifatturiera made technological and manufacturing
in Italy. Al 100% e con orgoglio. quality, and proud to be 100% made
Ogni pezzo è stato progettato, in Italy. Every piece is designed,
ingegnerizzato, fabbricato, engineered, made, tested and
packaged by our foremost experts.
collaudato e confezionato dai nostri
The project is forged in the center
migliori professionisti. of Tuscany, which has always been
Culla del progetto è il centro della an area of huge of creative ingenuity
Toscana, da sempre zona di grande and inspiration. Located only a few
estro e genio creativo. Situata a kilometres from Florence, the north
pochi chilometri da Firenze, la area of Siena province combines art,
parte nord della provincia di Siena history and innovation in a unique
combina in un unico scenario arte, scenario along with high-quality
storia e innovazione, distretti industry and design, a renowned
industriali di alta qualità e design, gastronomic culture, and landscapes
of outstanding natural beauty,
cultura enogastronomica e scenari
stretching between plains and areas
naturali che passano dalla pianura of higher ground: from so rolling
ai rilievi, dalle morbide colline ai hills to woodlands, through villages,
boschi, attraverso borghi, città to walled cities and centres of artistic
murate, centri d’arte. È qui che ha innovation. is is where PROGETTO
le sue radici PROGETTO,è da qui has its roots, and from here it sets
che guarda verso nuovi orizzonti. its sights on new horizons.
4 5
INTRO INTRO
02_mission 03_il design
Noi della Progetto crediamo

fortemente nella qualità dei nostri
Bruna Rapisarda Piet Billekens
prodotti, qualità che parte dalla Nasce e vive a Milano Nato a Tilburg
scelta delle materie prime: la dove, a seguito (Olanda) nel 1966.
quasi totalità dei nostri prodotti è di studi classici Dopo la laurea con
realizzata in ottone, un materiale frequenta l’istituto lode all’Accademia per
Europeo di Design il Disegno Industriale
dagli innumerevoli pregi di solidità e subito apre il suo di Eindhoven
lavorabilità e durata nel tempo primo studio. conseguita nel
e che ben si presta a tutti i tipi di Due aspetti del 1989, si trasferisce a
finitura. Utilizziamo inoltre acciai carattere hanno segnato il corso della Milano dove inizia a lavorare con lo studio
inossidabili come l’aisi 304 , e sua carriera, la prima è la curiosità dell’architetto Claudio Salocchi.
di sperimentare nuovi materiali, che Nel 2001 fonda Foresee Design (info@
materie plastiche di grande qualità l’ha portata a collaborare con aziende foreseedesign.com). “Foresee” vuol dire
e dall’ineguagliabile tattilità dei settori più diversi, e acquisire una prevedere o vedere in avanti, dote, secondo
come il Corian Dupont. conoscenza delle tecnologie di lavorazione Billekens, necessaria per creare prodotti
tale da poter usare la sua creatività in gradevoli e durevoli nel tempo.
maniera sempre propositiva, ma concreta. Ha partecipato come membro esperto
Alla base di ogni progetto esiste sempre del settore bagno al gruppo di lavoro CEN
un motivo più o meno nascosto di novità, per la realizzazione della nuova normativa
che lo rende accattivante e mai banale, ed europea sulle cabine doccia.
I nostri specchi sono realizzati con è proprio in questo contesto che la scelta di Ha svolto attività didattica come ospite
vetro ecologico che non contiene un materiale piuttosto che un altro diventa al Politecnico di Milano e all’Università
determinante La Sapienza di Roma. Numerosi i
né rame né formaldeide e soddisfa i
Il secondo è l’attitudine innata a costruire riconoscimenti: la selezione per il concorso
criteri della direttiva europea RoHS rapporti continuativi. ADI-ILPO del 1990, le tre segnalazioni per
(< 0,1% di piombo); particolare Ciò le ha permesso di arricchire la sua l’ADI-Design Index (2001 e 2003) e il Premio
attenzione è riservata alle lampade: professionalità di un aspetto importante Design-Plus all’ISH di Francoforte nel 2003.
utilizziamo solo lampade led e cioè la capacità di partecipare alle realtà
aziendali fino a comprendere e analizzare
dalle ormai note caratteristiche le problematiche di ogni nuovo progetto in
di altissima efficienza e consumi senso globale, acquisendo naturalmente
bassissimi. nel tempo un approccio alla progettazione
mirato e diretto.
E’ così che nascono di volta in volta i suoi
prodotti, dalla sintesi tra esigenze concrete
e obiettivi studiati insieme alle aziende.
6 7
INTRO INTRO
03_il design
04_icone
specchi
Ervas-Basilico- Enio Calosi.
Girardi. Enio Calosi è un
Ivan Ervas, Industrial Designer
Dimitri Basilico
e Giulia Girardi,
italiano, Poggibonsi,
Italia. Ha lavorato nel
IP44 _Grado di Isolamento _Disponibile su misura
vivono e lavorano campo dell’industrial
come designers design, in maniera
in Italia. particolare nella
Consolidate le progettazione di
4500°K
basi del loro stile personale, costituiscono arredo bagno per diversi anni, realizzando _Classe di Isolamento _Temperatura Kelvin
lo studio ErvasBasilicoGirardi dedicato una grande quantità di progetti interessanti
all’innovazione consapevole, culturale ed esclusivi relativamente a mobili di
e creativa, attraverso una filosofia di design, sia in stile contemporaneo che
progetto in continua evoluzione dove il classico.
design è il protagonista. Gustare ciò che Il suo dinamismo progettuale spazia
è bello, avere il senso estetico, percepire dall’illuminazione alle sedute living, dai _C.E. _Illuminazione led
ed intuire nel modo giusto, progettare tavoli ai divani fino a arrivare all’arredo
attraverso il design ogni particolare per bagno. In tutte le opere lo scopo del suo
creare un’emozione, una sensazione è il design è sempre stato quello di evidenziare
DNA della ErvasBasilicoGirardi e dei suoi le forme ed i materiali con l’aiuto di uno
fondatori. studio approfondito ed uso accurato delle
Si occupano di progettazione da oltre 15 peculiarità di entrambi. _Vetro ecologico _Montaggio reversibile
anni, in campo nazionale ed internazionale, “Soluzioni strutturali apparentemente
nei più diversi settori merceologici, semplici devono dare forza e forma agli
seguendo l’intero percorso produttivo che oggetti in una sintesi significante significato
porta alla creazione di un nuovo prodotto, di equilibrio funzionale ed estetico”.
dall’idea alla comunicazione finale.
Nelle loro creazioni e teorizzazioni uniscono _Garanzia 5 anni
la tecnologia alla magia, la metodologia al 5 Yrs sull’argentatura 4 mm _Spessore vetro
gioco e alla sorpresa sensoriale.
Lavorano in vari settori merceologici:
arredamento, elettrodomestici,
illuminazione, arredo bagno.
8 9
SPECCHI
10 11
Art: 1004
SPECCHIO RETROILLUMINATO LED
Mirror with led back light - Miroir rétroéclairé led -
Spiegel mit Led Rückbleuchtung - Espejo retroiluminado LED -
Зеркало с задним освещением со светодиодным индикатором
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 19,2W € 235,00
B: l.90 X h.70 cm 23,2W € 274,00
C: l.100 X h.70 cm 25,2W € 299,00
D: l.105 X h.70 cm 25,9W € 307,00
E: l.120 X h.70 cm 28,8W € 332,00
F: l.135 X h.70 cm 31,7W € 378,00
G: l.140 X h.70 cm 32,6W € 392,00
H: l.160 X h.70 cm 36,5W € 440,00
I: l.175 X h.70 cm 39,4W € 460,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:
GA 01 interruttore a sfioro
sensor switch € 36,00
GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

demisting pad € 45,00
GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

magnifying mirror € 46,00
GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

backlit magnifying mirror € 72,00
6000°K
disponibile anche con luce calda 3000°K o fredda 6000°K su richiesta 3000°K
disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.
12 13
Art: 1003
SPECCHIO 2 FASCE RETROILLUMINATE LED
Spiegel mit Led Rückbleuchtung - Espejo retroiluminado LED - Зеркало с задним
освещением со светодиодным индикатором
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 14,8W € 206,00
B: l.90 X h.70 cm 16,7W € 238,00
C: l.100 X h.70 cm 18,6W € 275,00
D: l.105 X h.70 cm 20,2W € 282,00
E: l.120 X h.70 cm 22,5W € 308,00
F: l.135 X h.70 cm 25,5W € 337,00
G: l.140 X h.70 cm 26,9W € 350,00
H: l.160 X h.70 cm 30,2W € 391,00
I: l.175 X h.70 cm 33,2W € 438,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
14 15
Art: 1020
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 7,4W € 199,00
B: l.90 X h.70 cm 8,4W € 231,00
C: l.100 X h.70 cm 9,3W € 255,00
D: l.105 X h.70 cm 10,0W € 264,00
E: l.120 X h.70 cm 11,2W € 284,00
F: l.135 X h.70 cm 13,0W € 309,00
G: l.140 X h.70 cm 13,5W € 323,00
H: l.160 X h.70 cm 15,0W € 359,00
I: l.175 X h.70 cm 16,7W € 377,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
16 17
Art: 1021
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 11,5W € 206,00
B: l.90 X h.70 cm 13,5W € 235,00
C: l.100 X h.70 cm 13,5W € 270,00
D: l.105 X h.70 cm 13,5W € 275,00
E: l.120 X h.70 cm 13,5W € 292,00
F: l.135 X h.70 cm 13,5W € 316,00
G: l.140 X h.70 cm 13,5W € 330,00
H: l.160 X h.70 cm 13,5W € 363,00
I: l.175 X h.70 cm 13,5W € 390,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
18 19
Art: 1022
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 14,8W € 219,00
B: l.90 X h.70 cm 16,7W € 253,00
C: l.100 X h.70 cm 18,6W € 288,00
D: l.105 X h.70 cm 20,2W € 296,00
E: l.120 X h.70 cm 22,5W € 325,00
F: l.135 X h.70 cm 25,5W € 348,00
G: l.140 X h.70 cm 26,9W € 364,00
H: l.160 X h.70 cm 30,2W € 414,00
I: l.175 X h.70 cm 33,2W € 434,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
20 21
Art: 1005
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 9,8W € 187,00
B: l.90 X h.70 cm 11,7W € 224,00
C: l.100 X h.70 cm 11,7W € 243,00
D: l.105 X h.70 cm 11,7W € 251,00
E: l.120 X h.70 cm 11,7W € 264,00
F: l.135 X h.70 cm 11,7W € 284,00
G: l.140 X h.70 cm 11,7W € 291,00
H: l.160 X h.70 cm 11,7W € 323,00
I: l.175 X h.70 cm 11,7W € 337,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
22 23
Art: 1005B
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 25,2W € 249,00
B: l.90 X h.70 cm 28,9W € 294,00
C: l.100 X h.70 cm 30,9W € 319,00
D: l.105 X h.70 cm 31,9W € 355,00
E: l.120 X h.70 cm 34,8W € 376,00
F: l.135 X h.70 cm 37,7W € 404,00
G: l.140 X h.70 cm 38,6W € 413,00
H: l.160 X h.70 cm 42,5W € 456,00
I: l.175 X h.70 cm 45,3W € 478,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
24 25
Art: 1000
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 18,4W € 240,00
B: l.90 X h.70 cm 22,2W € 278,00
C: l.100 X h.70 cm 24,2W € 304,00
D: l.105 X h.70 cm 25,2W € 310,00
E: l.120 X h.70 cm 28,1W € 337,00
F: l.135 X h.70 cm 30,9W € 363,00
G: l.140 X h.70 cm 31,9W € 397,00
H: l.160 X h.70 cm 35,7W € 444,00
I: l.175 X h.70 cm 38,6W € 465,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
26 27
Art: 1030
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 25,3W € 230,00
B: l.90 X h.70 cm 29,2W € 267,00
C: l.100 X h.70 cm 31,1W € 293,00
D: l.105 X h.70 cm 32,1W € 323,00
E: l.120 X h.70 cm 34,9W € 360,00
F: l.135 X h.70 cm 37,8W € 378,00
G: l.140 X h.70 cm 38,8W € 389,00
H: l.160 X h.70 cm 42,6W € 458,00
I: l.175 X h.70 cm 45,5W € 480,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
28 29
Art: 1006
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 23,0W € 230,00
B: l.90 X h.70 cm 26,9W € 267,00
C: l.100 X h.70 cm 28,8W € 293,00
D: l.105 X h.70 cm 29,8W € 323,00
E: l.120 X h.70 cm 32,6W € 360,00
F: l.135 X h.70 cm 35,7W € 378,00
G: l.140 X h.70 cm 36,5W € 389,00
H: l.160 X h.70 cm 40,3W € 458,00
I: l.175 X h.70 cm 43,2W € 480,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
30 31
Art: 1031
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 24,6W € 213,00
B: l.90 X h.70 cm 28,5W € 248,00
C: l.100 X h.70 cm 30,3W € 290,00
D: l.105 X h.70 cm 31,3W € 300,00
E: l.120 X h.70 cm 34,2W € 342,00
F: l.135 X h.70 cm 37,1W € 369,00
G: l.140 X h.70 cm 38,0W € 385,00
H: l.160 X h.70 cm 41,9W € 422,00
I: l.175 X h.70 cm 44,8W € 442,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
32 33
Art: 1023
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 5,0W € 187,00
B: l.90 X h.70 cm 7,7W € 224,00
C: l.100 X h.70 cm 8,7W € 243,00
D: l.105 X h.70 cm 9,2W € 251,00
E: l.120 X h.70 cm 10,6W € 264,00
F: l.135 X h.70 cm 12,0W € 284,00
G: l.140 X h.70 cm 12,5W € 291,00
H: l.160 X h.70 cm 14,5W € 323,00
I: l.175 X h.70 cm 16,0W € 337,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
34 35
Art: 1024
Spiegel mit Led Rückbleuchtung - Espejo retroiluminado LED - Зеркало
с задним освещением со светодиодным индикатором
MISURE:
l.60 X h.80 cm 5,0W € 187,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
36 37
Art: 1025
MISURE:
l.40 X h.100 cm 6,7w € 187,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
38 39
Art: 1064
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 23,0W € 259,00
B: l.90 X h.70 cm 26,9W € 299,00
C: l.100 X h.70 cm 28,8W € 311,00
D: l.105 X h.70 cm 29,8W € 347,00
E: l.120 X h.70 cm 32,6W € 372,00
F: l.135 X h.70 cm 35,7W € 390,00
G: l.140 X h.70 cm 36,5W € 396,00
H: l.160 X h.70 cm 40,3W € 435,00
I: l.175 X h.70 cm 43,2W € 461,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
40 41
Art: 1001
SPECCHIO RETROILLUMINATO LED 2 LATI
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 15,4W € 184,00
B: l.90 X h.70 cm 17,2W € 214,00
C: l.100 X h.70 cm 19,2W € 226,00
D: l.105 X h.70 cm 20,2W € 232,00
E: l.120 X h.70 cm 23,0W € 266,00
F: l.135 X h.70 cm 25,9W € 287,00
G: l.140 X h.70 cm 26,9W € 293,00
H: l.160 X h.70 cm 30,8W € 329,00
I: l.175 X h.70 cm 33,5W € 375,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
42 43
Art: 1002
Spiegel mit Led Rückbleuchtung - Espejo retroiluminado LED - Зеркало
с задним освещением со светодиодным индикатором
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 26,5W € 211,00
B: l.90 X h.70 cm 30,5W € 245,00
C: l.100 X h.70 cm 32,5W € 285,00
D: l.105 X h.70 cm 33,5W € 292,00
E: l.120 X h.70 cm 36,5W € 317,00
F: l.135 X h.70 cm 39,3W € 336,00
G: l.140 X h.70 cm 40,3W € 342,00
H: l.160 X h.70 cm 44,0W € 374,00
I: l.175 X h.70 cm 47,0W € 394,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
44 45
Art: 1035
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm 26,5W € 213,00
B: l.90 X h.70 cm 30,5W € 248,00
C: l.100 X h.70 cm 32,5W € 290,00
D: l.105 X h.70 cm 33,5W € 300,00
E: l.120 X h.70 cm 36,5W € 342,00
F: l.135 X h.70 cm 39,3W € 369,00
G: l.140 X h.70 cm 40,3W € 385,00
H: l.160 X h.70 cm 44,0W € 422,00
I: l.175 X h.70 cm 47,0W € 442,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
46 47
Art: 1007
MISURE:
A: l.100 X h.75 cm 29,3W € 498,00
B: l.120 X h.90 cm 35,0W € 610,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
6000°K
48 49
Art: 1008
MISURE:
A: l.100 X h.65 cm 23,0W € 389,00
B: l.120 X h.80 cm 27,5W € 457,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
6000°K
50 51
Art: 1050
MISURE:
A: l. 70 X h.70 cm 13,3w € 329,00
B: l.110 X h.50 cm 15,2w € 382,00
C: l.120 X h.70 cm 18,0w € 426,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:



6000°K
design by Bruna Rapisarda

52 53
Art: 1051
MISURE:
A: l. 90 X h.50 cm 4,8w € 499,00
B: l.100 X h.40 cm 3,9w € 480,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:

6000°K

54 55
Art: 1052
MISURE:
A: l. 90 X h.50 cm 14,4w € 331,00
A: l.110 X h.50 cm 14,4w € 379,00
A: l.120 X h.70 cm 20,2w € 437,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
OPTIONAL:
6000°K

56 57
Art: 1010
SPECCHIO CON DECORI ORO E ARGENTO
Mirror with gold and silver decorations - miroir avec des decorations
or et d’argent - Spiegel mit gold un silber Dekorationen - Espejo
decorado con oro o plata - Зеркало с декорирование из золота
или из серебра
MISURE:
GOLD
A: l.60 X h.80 cm € 178,00
B: l.100 X h.75 cm € 238,00
SILVER
C: l.60 X h.80 cm € 178,00
D: l.100 X h.75 cm € 238,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:
58 59
Art: 1040
SPECCHIO A FILO LUCIDO RETTANGOLARE
Polished edge mirror - miroir bord poli - spiegel mit polierter kante
espejo canto pulido - Зеркало с полированными краями
MISURE:
A: l. 80 X h.60 cm € 95,00
B: l. 90 X h.70 cm € 115,00
C: l.100 X h.70 cm € 122,00
D: l.105 X h.70 cm € 126,00
E: l.120 X h.70 cm € 142,00
F: l.135 X h.70 cm € 153,00
G: l.140 X h.70 cm € 156,00
H: l.160 X h.70 cm € 176,00
I: l.175 X h.70 cm € 186,00
5 Yrs 4 mm
Art: DIS01
SPECCHIO A FILO LUCIDO SU MISURA
Esempio per calcolare il prezzo degli specchi su misura:
se lo specchio desiderato fosse cm 65 x 70 dobbiamo calcolare il
perimetro ovvero sommare la misura di tutti i lati con telaio
(65+65+70+70 = 270 cm ovvero 2,7m). Ora è sufficiente moltiplicare il
costo al metro lineare per i metri del perimetro del vostro specchio: m
2,70 x € 56,00 = 151,20
SPECCHIO CON TELAIO € 56,00 al metro lineare

SOLO SPECCHIO € 51,00 al metro lineare
OPTIONAL:

60 61
Art: 1036
SPECCHIO CON BORDO IN ALLUMINIO SATINATO
Aluminum Frame Mirror - Miroir avec cadre en aluminium - Spiegel Aluminium Rahmen
Espejo Con Marco De Aluminio - Зеркало в алюминиевой раме
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm € 126,00
B: l.90 X h.70 cm € 152,00
C: l.100 X h.70 cm € 161,00
D: l.105 X h.70 cm € 165,00
E: l.120 X h.70 cm € 185,00
F: l.135 X h.70 cm € 199,00
G: l.140 X h.70 cm € 204,00
H: l.160 X h.70 cm € 228,00
I: l.175 X h.70 cm € 242,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

62 63
Art: 1037
SPECCHIO BISELLATO RETTANGOLARE
bevelled mirror - miroir biseauté - spiegel mit facettenschliff
espejo biselado - Зеркало со скшенными краями
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm € 112,00
B: l.90 X h.60 cm € 125,00
C: l.100 X h.70 cm € 138,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

64 65
Art: 1038
SPECCHIO A FILO LUCIDO ROTONDO
polished edge mirror - miroir bord poli - spiegel mit polierter kante
MISURE:
A: Ø 60 cm € 114,00
B: Ø 70 cm € 119,00
C: Ø 80 cm € 138,00
D: Ø 90 cm € 163,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:
66 67
Art: 1039
SPECCHIO FILO LUCIDO OVALE
MISURE:
A: l.65 X h.85 cm € 131,00
B: l.70 X h.100 cm € 173,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:
68 69
Art: 1009
SPECCHIO FIGURA INTERA CON SCRITTA
Mirror full length with written - Miroir pleine longueur avec écriture -
Ganzkörperspiegel mit Schrift - Espejo de cuerpo entero con el escrito
- Зеркало с рисунком
MISURE:
l.70 X h.160 cm € 405,00
5 Yrs 4 mm
Scrivi sul tuo specchio! Specchio con scritta personalizzabile a richiesta

del cliente. Possibilità di scegliere il carattere e la posizione sullo
specchio.
Write on your mirror! Mirror with customizable written on customer’s

demand. Possibility to choose the character and position on the mirror.
Écrivez sur votre miroir!Miroir avec écriture personnalisable sur de-

mande du client. Possibilité de choisir le caractère et la position sur le
miroir.
Schreiben Sie Ihren Namen! Spiegel mit individueller Schrift nach Wun-
sch des Kunden. Möglichkeit, die Art und die Position auf dem Spiegel zu
wählen.
Escriba su espejo! Espejo con escrito personalizable a petición del cli-

ente. Posibilidad de elegir el carácter y la posición en el espejo.
Напиши на твоём зеркале! Зеркало с персональной подписью по желанию

клиента. Возможно выбрать шрифт и расположение на зеркале.
PERSONALIZZAZIONE FRASE E CARATTERE + € 72,00
70 71
Art: 1011
SPECCHIO CON DECORI SATINATI
Mirror with satin decorations - Miroir avec des decorations satin -
Spiegel mit satinierten Dekorationen - Espejo con decoraciones
esmaltadaso - Зеркало с сатинированным декором
MISURE:
A: l.60 X h.60 cm € 167,00
B: l.80 X h.60 cm € 199,00
C: l.100 X h.70 cm € 231,00
D: l.120 X h.80 cm € 277,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:
LIGHT 01 retroilluminato led IP44

led backlit IP44 € 106,00
design by Piet Billekens

72 73
Art: 1012
MISURE:
A: l.60 X h.60 cm € 235,00
B: l.80 X h.60 cm € 270,00
C: l.100 X h.70 cm € 368,00
D: l.120 X h.80 cm € 473,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:


74 75
Art: 1013
MISURE:
A: l.60 X h.60 cm € 235,00
B: l.80 X h.60 cm € 270,00
C: l.100 X h.70 cm € 368,00
D: l.120 X h.80 cm € 473,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:


76 77
Art: 1053
SPECCHIO CON DECORI INCISI
Engraving mirror - Miroir gravé -
Gravierter Spiegel - Espejo grabado- зеркало с гравированными
украшениями
MISURE:
A: l.70 X h.70 cm € 190,00
B: l.80 X h.80 cm € 220,00
C: l.100 X h.70 cm € 228,00
D: l.120 X h.70 cm € 252,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

78 79
Art: 1016
MISURE:
A: Ø 70 cm € 260,00
B: Ø 80 cm € 299,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:


80 81
Art: 1017
MISURE:
A: Ø 70 cm € 260,00
B: Ø 80 cm € 299,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:


82 83
Art: 1054
MISURE:
A: Ø 60 cm € 240,00
B: Ø 70 cm € 265,00
C: Ø 80 cm € 290,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

84 85
Art: 1055
MISURE:
A: Ø 60 cm € 240,00
B: Ø 70 cm € 265,00
C: Ø 80 cm € 290,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

86 87
Art: 1065
SPECCHIO CON CORNICE IN FOGLIA ORO O ARGENTO
Gravierter Spiegel - Espejo grabado- зеркало с гравированными украшениями
A
MISURE: B
GOLD
A: Ø 70 cm € 435,00
B: Ø 80 cm € 476,00
SILVER
C: Ø 70 cm € 435,00
C
D: Ø 80 cm € 476,00
D
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:
88 89
Art: 1066
SPECCHIO CON CORNICE IN FOGLIA ORO O ARGENTO
A
B
MISURE:
C
GOLD
A: l. 80 X h.60 cm € 429,00
B: l.100 X h.70 cm € 489,00
C: l.120 X h.80 cm € 550,00
SILVER
D
D: l. 80 X h.60 cm € 429,00 E
E: l.100 X h.70 cm € 489,00 F
F: l.120 X h.80 cm € 550,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:
90 91
Art: 1056
MISURE:
A: Ø 60 cm € 240,00
B: Ø 70 cm € 265,00
C: Ø 80 cm € 290,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

92 93
Art: 1057
MISURE:
A: Ø 60 cm € 240,00
B: Ø 70 cm € 265,00
C: Ø 80 cm € 290,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

94 95
Art: 1058
MISURE:
A: Ø 60 cm € 240,00
B: Ø 70 cm € 265,00
C: Ø 80 cm € 290,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

96 97
Art: 1059
SPECCHIO SAGOMATO E BISELLATO
bevelled mirror - miroir biseauté - spiegel mit facettenschliff - espejo biselado
Зеркало со скшенными краями
MISURE:
A: l.60 X h.60 cm € 385,00
B: l.80 X h.80 cm € 463,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

98 99
Art: 1060
MISURE:
A: l.100 X h.60 cm € 447,00
B: l.120 X h.70 cm € 517,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

100 101
Art: 1061
MISURE:
A: l. 70 X h.70 cm € 413,00
B: l.100 X h.70 cm € 489,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

102 103
Art: 1015
Mirror with satin decorations - Miroir avec des decorations
satin -Spiegel mit satinierten Dekorationen - Espejo con
decoraciones esmaltadaso - Зеркало с сатинированным декором
MISURE:
A: l.60 X h.60 cm € 165,00
B: l.80 X h.60 cm € 186,00
C: l.100 X h.70 cm € 242,00
D: l.120 X h.80 cm € 284,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

104 105
Art: 1041
SPECCHIO A FILO LUCIDO RETTANGOLARE CON ANGOLI
STONDATI
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm € 113,00
B: l.90 X h.70 cm € 135,00
C: l.100 X h.70 cm € 141,00
D: l.105 X h.70 cm € 145,00
E: l.120 X h.70 cm € 162,00
F: l.135 X h.70 cm € 172,00
G: l.140 X h.70 cm € 176,00
H: l.160 X h.70 cm € 196,00
I: l.175 X h.70 cm € 207,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

106 107
Art: 1042
SPECCHIO CON CORNICE SATINATA RETTANGOLARE
Mirror with sandblasted frame - Miroir avec cadre sablé
Spiegel mit mattem Rahmen - Espejo con marco arenado
Зеркало в шлифованного рамке
MISURE:
A: l.80 X h.60 cm € 113,00
B: l.90 X h.70 cm € 135,00
C: l.100 X h.70 cm € 141,00
D: l.105 X h.70 cm € 145,00
E: l.120 X h.70 cm € 162,00
F: l.135 X h.70 cm € 172,00
G: l.140 X h.70 cm € 176,00
H: l.160 X h.70 cm € 196,00
I: l.175 X h.70 cm € 207,00
5 Yrs 4 mm
OPTIONAL:

108 109
Art: 1043
SPECCHIO FILO LUCIDO SAGOMATO
Shaped mirror - Miroir en forme - förmige Spiegel - Espejo moldeado
Фигурное зеркало
MISURE:
A: l.41 X h.85 cm “look inside” € 205,00
B: l.41 X h.85 cm “look inside” € 260,00
5 Yrs 4 mm
design by Enio Calosi

110 111
Art: 1044
SPECCHIO FILO LUCIDO SAGOMATO
Shaped mirror - Miroir en forme - förmige Spiegel - Espejo moldeado
Фигурное зеркало
MISURE:
A: l.50 X h.160 cm “look inside” € 550,00
5 Yrs 4 mm

112 113
Art: 1045
MISURE:
A: l.55 X h.85 cm 6,7w € 510,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
6000°K

114 115
Art: 1045B
MISURE:
A: l.68 X h.170 cm 15,4w € 679,00
5 Yrs 4 mm 4500°K
IP44
6000°K

116 117
Art: 1062
SPECCHIO CON CORNICE IN VETRO FUSO ARGENTO
Wall mirror with molten glass frame - Miroir mural avec cadre en verre fondu -
Wandspiegel mit Rahmen aus geschmolzenem Glas - Espejo de pared con marco de cristal
fundido - Зеркало из расплавленных стекла
MISURE:
A: l.100 X h.200 cm € 2900,00
5 Yrs 4 mm
118 119
Art: 1063
SPECCHIO CON CORNICE IN VETRO FUSO TRASPARENTE
Wall mirror with molten glass frame - Miroir mural avec cadre en verre fondu -
Wandspiegel mit Rahmen aus geschmolzenem Glas - Espejo de pared con marco de cristal fundido -
Зеркало из расплавленных стекла
MISURE:
A: l.110 X h.110 cm € 1600,00
5 Yrs 4 mm
120 121
BEND
La plasticità, la robustezza e la
morbidezza al tatto, concepite
in una forma armonica rendono
la serie contemporanea
e unica nel suo genere -
the plasticity, robustness and
softness of the touch, conceived
in a harmonious shape, make
the series contemporary and
unique in its genre - La plasticité,
la robustesse et la douceur
du toucher, conçues dans une
forme harmonieuse, rendent
la série contemporaine et
unique dans son genre - Die
Plastizität, Robustheit und
Weichheit der Berührung, in einer
harmonischen Form konzipiert,
machen die Serie zeitgenössisch
und einzigartig in ihrem Genre
- La plasticidad, robustez y
suavidad del tacto, concebido en
una forma armoniosa, hacen de
la serie contemporánea y única
en su género - Пластичность,
прочность и мягкость
прикосновения, задуманные
в гармоничной форме,
делают серию современной
и уникальной в своем жанре.
design by Piet Billekens BEND_SET

122 123
BD 4 . .34 BD 9. 34
Progetto - BEND
appendiabito porta salviette cm 40
124 125
BD 1 . 34 BD 5D . 34
BD 2 . 34 BD 10 . 34
BD 3 . 34 BD 9 . 34
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto - CUBIC
Progetto - BEND
porta bicchiere porta salviette cm 40

porta sapone porta salviette cm 60
dispenser porta rotoli doppio
126 127
BD 5 . 34
BD 15 . 34
porta rotolo
porta scopino appoggio
128 129
BEND
.34 .35 -
- CORIAN® - Cristallo Acrilico
- Acrylic Crystal
ELEMENTI DI FISSAGGIO - CORIAN® - Cristal Acrylique
IN OTTONE CROMATO - CORIAN® - Acryl-Kristall
- CORIAN® - Cristal Acrilico
CONTENITORI IN - Акриловое стекло
V E T R O - CORIAN®
EXTRACHIARO - CORIAN®
ELEMENTI
STRUTTURALI A C I D A T O
IN CORIAN®
O CRISTALLO
Progetto - BEND
Progetto - BEND
ACRILICO
Collezione in Corian® bianco o Cristallo acrilico trasparente con particolari in ottone cromato.
Collection in white Corian® or transparent acrylic crystal with brass chromed particulars.
Collection in Corian® blanc ou cristal acrylique transparent avec des détails en laiton chrome.
Kollection in weiß Corian oder transparentem Acryl-Kristall mit Messing verchromt Detailen.
Colección de Corian® blanco o cristal acrílico transparente con detalles en latón cromado.
Коллекция из Corian® из белого или прозрачного акрилового стекла с деталями, произведёнными из хромированной
латуни.

130 131
Art: BD 3.34 Art: BD 9.34
DISPENSER PORTASALVIETTE CM 40
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - towel holder 40 cm - porte serviette 40 cm - badetuchhalter
dosificador desobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла 40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40
l.8,5 x p.10,5 x h.18 cm l.40 x p.10,5 x h.6 cm

CO € 141,00 CO € 147,00
BD 3.35 (CA) € 113,50

BD 9.35 (CA) € 100,50
Art: BD 1.34 Art: BD 10.34

PORTABICCHIERE PORTASALVIETTE CM 60
glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter
60 cm - toallero 60 cm - Дeржатeль полотeнца 60
зубных щёток
l.8,5 x p.10,5 x h.11 cm l.60 x p.10,5 x h.6 cm
CO € 99,50 CO € 175,00
BD 1.35 (CA) € 73,90

BD 10.35 (CA) € 125,00
Progetto - BEND
Progetto - BEND
Art: BD 2.34 Art: BD 7.34

PORTASAPONE PORTASALVIETTE SNODATO CON MENSOLA
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - double bar towel holder with shelf - porte serviette double
avec étagère - doppel handtuchhalter mit ablage -
Mыльница portatoallitas articular con repisa - Шарнирный держатель
l.14 x p.9,5 x h.2 cm салфеток с полочкой
CO € 111,50 l.35 x p.11,5 x h.8 cm

CO € 189,00
BD 2.35 (CA) € 70,50
BD 7.35 (CA) € 159,00
Art: BD 8.34
PORTASALVIETTE CM 30 Art: BD 12.34
towel holder 30 cm - porte serviette 30 cm - badetuchhalter MENSOLA
30 cm - toallero 30 cm - Дeржатeль полотeнца 30 shelf - console - ablage - estante - Полочка
l.30 x p.10,5 x h.6 cm l.60 x p.11,5 x h.2 cm
CO € 128,50 CO € 159,00
BD 12.35 (CA) € 121,50

BD 8.35 (CA) € 96,00
132 133
Art: BD 5.34 Art: BD 14.34
PORTAROTOLO PORTA SCOPINO A PARETE
Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter Wall toilet brush - Porte balai WC à mur -
Portarrollo - Бумагодeржатeль WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede -
l.16 x p.12 x h.7 cm Hастeнный туалетныйёршик
CO € 124,00 l.9,5 x p.10,5 x h.39,5 cm
CO € 178,00
BD 5.35 (CA) € 85,90
Art: BD 5D.34 Art: BD 15.35

PORTAROTOLO DOPPIO PORTA SCOPINO DA APPOGGIO
Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter
Portarrollo - Бумагодeржатeль escobillero - Ёршик
l.30,5 x p.12 x h.8 cm l.8 x p.8 x h.39,5 cm
CO € 142,00 CA € 150,00
BD 5D.35 (CA) € 100,50
Progetto - BEND
Progetto - BEND
Art: BD 4.34 Art: BD 14.35

APPENDIABITO DOPPIO PORTA SCOPINO A PARETE
double clothes hook - patère double - doppel haken - Wall toilet brush - Porte balai WC à mur -
WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede -
percha doble - Двойной kрючок Hастeнный туалетныйёршик
l.10,5 x p.6 x h.3 cm l.8 x p.9 x h.39,5 cm
CO € 77,50 CA € 162,00
BD 4.35 (CA) € 57,50
Art: BD 15.34 Art: BD 20.34

PORTA SCOPINO DA APPOGGIO SGABELLO
brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter stool - tabouret - hocker - taburete - табуретки
escobillero - Ёршик
l.28 x p.28 x h.41,5 cm
l.9,5 x p.9,5 x h.39,5 cm
CO € 297,00
CO € 167,00
134 135
Art: BD 21.34 Art: BD 32.34
SGABELLO PIANTANA MULTIFUNZIONE
bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
stool - tabouret - hocker - taburete - табуретки
de pie - вешалка многофункциональная
l.36 x p.23,5 x h.41,5 cm b.11x16 cm, p.30 x h.83 cm
CO € 316,00 CO € 592,00
Pulitore professionale per accessori bagno, vasche e docce.

Specifico per cromature, Corian, cristallo acrilico, vetro,
plastica, metacrilato etc. Art: BD 18.34
Non rovina guarnizioni, oring e membrane. DISPENSER
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender -
Professional cleaner for bathroom accessories, bathtubs and
showers. Specific for chrome, Corian, acrylic crystal, glass, dosificador de sobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла
plastic, acrylic, etc.
Will not damage seals, o-rings and membranes.
l.8,5 x p.6 x h.18 cm
CO € 97,50
Art: BD 100
PULITORE
cleaner - nettoyant - reiniger - limpiador - моющее средство
PREZZO NETTO / NET PRICE € 9,50
Progetto - BEND
Progetto - BEND
Confezione da 6 pezzi
Art: BD 16.34
Art: BD 30.34 BICCHIERE
PIANTANA PORTASALVIETTE glass - verre - glas - vaso - Футляр для зубных щёток
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - l.6 x p.6 x h.12 cm
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
полотенец CO € 58,50
b.Ø 16x24 cm, p.40 x h.94 cm
CO € 359,00
Art: BD 17.34
Art: BD 31.34 PORTASAPONE
PIANTANA WC soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera -
Mыльница
de pie - вешалка для полотенец для бидэ
b.11x16 cm, p.12 x h.63 cm l.14 x p.9 x h.1 cm
CO € 360,00 CO € 93,50
136 137
Art: BD 45.34
Art: BD 41.34
PORTA TISSUES
BICCHIERE Tissue box - Boîte à mouchoirs - Papiertuchbox - Caja de
glass - verre - glas - vaso - Футляр для зубных щёток
pañuelos -ткани Box
l.9,5 x p.9,5 x h.12 cm l.26,5 x p.13,5 x h.6,5 cm
CO € 259,00 CO € 282,00
Art: BD 42.34 Art: BD 46.34

PORTASAPONE VASSOIO PORTAOGGETTI
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - Tray for objects - Plateau pour les objets - Tablett für
Objekte -Vandeja para objetos - Предметная полочка
Mыльница
l.15,5 x p.10,5 x h.2 cm l.41,5 x p.26,5 x h.5,5 cm
CO € 122,00 CO € 215,00
Progetto - BEND
Progetto - BEND
Art: BD 43.34 Art: UT 8.34

PORTA OVATTA GRIGLIA DOCCIA
cotton box - boite à coton - baumwolle kasten - contenedor straight shower shelf - grille droit pour la douche - gerade
para Almohadillas de algodón - хранения поле макияж удаление grilldusche - rejilla ducha recta - Решётчатая прямая
хлопка полочка для душа
l.11,5 x p.11,5 x h.18,5 cm l.20 x p.11,5 x h.2 cm
CO € 282,00 CO € 56,50
UT 8.35 (CA) € 39,50
Art: BD 44.34 Art: UT 9.34

PORTA GIOIE GRIGLIA DOCCIA
jewelry box - boîte à bijoux - Schmuckkasten - joyero- straight shower shelf - grille droit pour la douche - gerade
шкатулка grilldusche - rejilla ducha recta - Решётчатая прямая
l.20,5 x p.15 x h.4,5 cm полочка для душа
CO € 274,00 l.30 x p.11,5 x h.2 cm
CO € 69,50
UT 9.35 (CA) € 40,90
138 139
Art: UT 11.34 Art: UT 15.10
GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE GRIGLIA SINGOLA
shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter -
angular shower shelf - grille angulaire pour la douche - portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины
grillecke l.33 x p.12 x h.5 cm
dusche - rejilla ducha de esquina - Решётчатая угловая
CR € 139,00
полочка для душа
l.25,5 x p.25,5 x h.2 cm
CO € 96,00
UT 11.35 (CA) € 69,00
Art: UT 10.34 Art: UT 16.10

GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE GRIGLIA SINGOLA
angular shower shelf - grille angulaire pour la douche - shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter -
grillecke portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины
dusche - rejilla ducha de esquina - Решётчатая угловая l.34 x p.10 x h.5 cm

полочка для душа CR € 139,00
l.18 x p.18 x h.2 cm
CO € 69,50
UT 10.35 (CA) € 39,00
Progetto - BEND
Progetto - BEND
Art: UT 13.10
GRIGLIA SINGOLA
portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины
l.16 x p.16 x h.5 cm
CR € 128,00
Art: UT 14.10
GRIGLIA SINGOLA
l.21 x p.21 x h.5 cm
CR € 134,00
140 141
MAXIM
Finiture pregiate che
esaltano le geometrie
minimali - Fine finishes
that exalt minimal
geometries - Finitions
soignées qui améliorent
géométries minimal - Feine
Oberflächen, die minimalen
Geometrien verbessern
- Finos acabados que rel-
saltan geometrias minima
- Ценные отделочные
работы, подчёркивающие
м и н и м а л ь н у ю
стереометрию.
MAXIM_SET
142 143
MX 7 . 10 MX 2 . 10
MX 3 . 10
Progetto - MAXIM
Progetto - MAXIM
porta sapone
porta salviette snodato dispenser
144 145
MX 4 . 10 MX 9 . 10
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto - MAXIM
Progetto - MAXIM
Progetto - CUBIC
appendi abito porta salviette cm 40

146 147
MX 5 . 10
MX 15 . 10
porta rotolo
148 149
MAXIM
.10 .16
ELEMENTI STRUTTURALI - cromo - bianco opaco
IN OTTONE CROMATO - chrome - mat white
- chrome - blanc
- chrom - matt weiss
CONTENITORI IN - cromado - blanco mate
ACRILITECH - хром - Белыйматовая
O VETRO
EXTRACHIARO
A C I D A T O
.13 .30
Progetto - MAXIM
- oro - cromo/swarovski
Progetto - MAXIM
- gold - chrome/swarovski
- or - chrome/swarovski
- gold - chrom/swarovski
- oro - cromado/swarovski
- Золото - хром/swarovski
.17 .33
- nero opaco - oro/swarovski
- mat black - gold/swarovski
- noir opaque - or/swarovski
- matt schwarz - gold/swarovski
- negro mate - oro/swarovski
- Чёрный матовая - Золото/swarovski
Collezione in ottone nelle varie finiture con particolari in Corian® e Swarovski®, contenitori in Acriltech bianco opaco.
Collection in brass in various finishes with details in Corian ® and Swarovski ®, spare parts in Acriltech matt white.
.34
- Corian®
Collection en laiton dans différentes finitions avec des détails en Corian ® et Swarovski ®, conteneurs en Acriltech blanc mat.
Kollektion aus Messing in verschiedenen Ausführungen mit Details in Corian ® und Swarovski ® ,Behälters in Acriltech matt weiß.
Colecion de latón en varios acabados con detalles en Corian® e Swarovski®, Envases en Acriltech blanco opaco.
Коллекция из меди с разнообразными отделочными работами и деталями Corian® и Swarovski®, корпус из Acriltech
белый, матовый.
150 151
Art: MX 3R.10 Art: MX 3M.10
DISPENSER DISPENSER
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender -
dosificador desobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла dosificador desobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла
l.10 x p.11 x h.18 cm l.6 x p.9 x h.16 cm
CR € 114,00 CR € 131,90
MX 3R.13 (OR) € 142,00

MX 3R.17 (NE) € 114,00
MX 3R.16 (BI) € 114,00
MX 3R.30 (CR/SW) € 134,00
MX 3R.33 (OR/SW) € 157,00
Art: MX 1.10 Art: MX 1M.10

PORTABICCHIERE PORTABICCHIERE
glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для
зубных щёток зубных щёток
l.10 x p.11 x h.12 cm l.6 x p.9 x h.11,5 cm
CR € 74,50 CR € 75,00
MX 1.13 (OR) € 93,00

MX 1.17 (NE) € 74,50
Progetto - MAXIM
MX 1.16 (BI) € 74,50
Progetto - MAXIM
MX 1.30 (CR/SW) € 87,00

MX 1.33 (OR/SW) € 103,00
Art: MX 2.10 Art: MX 2M.10

PORTASAPONE PORTASAPONE
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera -
Mыльница Mыльница
l.14 x p.11,5 x h.4 cm l.12 x p.14 x h.3 cm
CR € 64,50 CR € 58,50
MX 2.13 (OR) € 80,00

MX 2.17 (NE) € 64,50
MX 2.16 (BI) € 64,50
MX 2.30 (CR/SW) € 75,00
MX 2.33 (OR/SW) € 89,00
Art: MX 3.10 Art: MX 13.10

DISPENSER SPECCHIO INGRANDITORE
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - magnifying mirror - mirroir grossissant - Vergrösserungs-
dosificador desobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла Spiegel - Espejo de aumento - Настеннoе увеличительнoе
l.10 x p.11 x h.18 cm зеркалo
CR € 139,00 l.12 x p.6 x h.20 cm
CR € 92,50
MX 3.13 (OR) € 173,00 MX 13.13 (OR) € 116,00
MX 3.17 (NE) € 139,00 MX 13.17 (NE) € 92,50
MX 3.16 (BI) € 139,00 MX 13.16 (BI) € 92,50
MX 3M.30 (CR/SW) € 163,00
MX 3M.33 (OR/SW) € 192,00
152 153
Art: MX 4.10 Art: MX 7.10
APPENDIABITO PORTASALVIETTE SNODATO
double bar towel holder - porte serviette double - doppel
clothes hook - patère - haken - percha - Крючoк handtuchhalter - toallero doble - Парный дeржатeль полотeнца
l.2,5 x p.5,5 x h.3,5 cm l.30 x p.6 x h.6 cm
CR € 35,50 CR € 86,00
MX 4.13 (OR) € 44,50 MX 7.13 (OR) € 112,00

MX 4.34 (CO) € 35,50 MX 7.34 (CO) € 86,00
MX 4.17 (NE) € 35,50 MX 7.17 (NE) € 86,00
MX 4.16 (BI) € 35,50 MX 7.16 (BI) € 86,00
MX 4.30 (CR/SW) € 42,00 MX 7.30 (CR/SW) € 102,00
MX 4.33 (OR/SW) € 49,50 MX 7.33 (OR/SW) € 124,50
Art: MX 8.10 Art: MX 12.10

PORTASALVIETTE CM 30 MENSOLA
towel holder 30 cm - porte serviette 30 cm - badetuchhalter shelf - console - ablage - estante - Полочка
l.60 x p.12,5 x h.2,5 cm
l.30 x p.7 x h.2,5 cm CR € 74,50
CR € 83,50
MX 12.13 (OR) € 93,00
MX 8.13 (OR) € 108,50 MX 12.17 (NE) € 74,50
MX 8.34 (CO) € 83,50 MX 12.16 (BI) € 74,50
MX 8.17 (NE) € 83,50
Progetto - MAXIM
MX 8.16 (BI) € 83,50
Progetto - MAXIM
MX 8.30 (CR/SW) € 98,00

MX 8.33 (OR/SW) € 120,50
Art: MX 9.10 Art: MX 12.34

PORTASALVIETTE CM 40 MENSOLA IN CORIAN®
towel holder 40 cm - porte serviette 40 cm - badetuchhalter shelf - console - ablage - estante - Полочка
l.60 x p.12,5 x h.2,5 cm
l.40 x p.7 x h.2,5 cm
CO € 99,50
CR € 90,50
MX 9.13 (OR) € 117,50

MX 9.34 (CO) € 90,50
MX 9.17 (NE) € 90,50
MX 9.16 (BI) € 90,50
MX 9.30 (CR/SW) € 106,50
MX 9.33 (OR/SW) € 130,50
Art: MX 10.10
PORTASALVIETTE CM 60 Art: MX 11.10
towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter ANELLO PORTA SALVIETTE
60 cm - toallero 60 cm - Дeржатeль полотeнца 60 ring towel holder - anneau porte serviette - hantuchring
toallero anilla - Kольцо для полотeнца
l.60 x p.7 x h.2,5 cm
CR € 104,00 l.27 x p.7 x h.13,5 cm
CR € 80,90
MX 10.13 (OR) € 135,00
MX 10.34 (CO) € 104,00 MX 11.13 (OR) € 105,00
MX 10.17 (NE) € 104,00 MX 11.17 (NE) € 80,90
MX 10.16 (BI) € 104,00 MX 11.16 (BI) € 80,90
MX 10.30 (CR/SW) € 122,00 MX 11.30 (CR/SW) € 95,00
MX 10.33 (OR/SW) € 150,00 MX 11.33 (OR/SW) € 117,00
154 155
Art: MX 5.10 Art: MX 15E.10
PORTAROTOLO PORTA SCOPINO DA APPOGGIO EKO
Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter
Portarrollo - Бумагодeржатeль escobillero - Ёршик
l.16 x p.6,5 x h.2,5 cm l.8 x p.8 x h.40 cm
CR € 57,00 CR € 61,00
MX 5.13 (OR) € 71,50 MX 15E.13 (OR) € 79,50

MX 5.34 (CO) € 57,00 MX 15E.17 (NE) € 61,00
MX 5.17 (NE) € 57,00 MX 15E.16 (BI) € 61,00
MX 5.16 (BI) € 57,00
MX 5.30 (CR/SW) € 66,00
MX 5.33 (OR/SW) € 79,50
Art: MX 14.10 Art: MX 15.34

PORTA SCOPINO A PARETE PORTA SCOPINO DA APPOGGIO IN CORIAN®
Wall toilet brush - Porte balai WC à mur -
WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede - brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter
Hастeнный туалетныйёршик escobillero - Ёршик
l.8 x p.9 x h.40 cm l.8 x p.8 x h.40 cm

CR € 135,50 CO € 154,50
MX 14.13 (OR) € 176,00

MX 14.17 (NE) € 135,50
Progetto - MAXIM
MX 14.16 (BI) € 135,50
Progetto - MAXIM
MX 14.30 (CR/SW) € 159,00

MX 14.33 (OR/SW) € 195,50
Art: MX 15.10 Art: MX 15R.34

PORTA SCOPINO DA APPOGGIO PORTA SCOPINO DA APPOGGIO IN CORIAN®
brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter
l.8 x p.8 x h.40 cm l.8 x p.9 x h.40 cm
CR € 125,50 CO € 154,50
MX 15.13 (OR) € 163,00

MX 15.17 (NE) € 125,50
MX 15.16 (BI) € 125,50
MX 15.30 (CR/SW) € 147,50
MX 15.33 (OR/SW) € 181,00
Art: MX 14E.10 Art: MX 30.10

PORTA SCOPINO A PARETE EKO PIANTANA PORTASALVIETTE
Wall toilet brush - Porte balai WC à mur - towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede - ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
Hастeнный туалетныйёршик полотенец
l.8 x p.9 x h.40 cm b.16 x 24 cm, p.36 x h.88 cm
CR € 71,00 CR € 199,00
MX 14E.13 (OR) € 92,50

MX 14E.17 (NE) € 71,00
MX 14E.16 (BI) € 71,00
156 157
Art: MX 31.10 Art: MX 33.10
PIANTANA WC PIANTANA MULTIFUNZIONE
bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän- bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän-
der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ
b.11 x 16 cm, p.19 x h.57 cm b.16 x 24 cm, p.39 x h.75 cm
CR € 239,00 CR € 191,00
Art: MX 32.10 Art: MX 34.10

PIANTANA MULTIFUNZIONE PIANTANA MULTIFUNZIONE
bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän- bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän-
der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ
CR € 310,00 CR € 240,00
Progetto - MAXIM
Progetto - MAXIM
Art: XX 1.10
Art: MX 32DR.10 APPENDIABITI PER TERMOARREDO
PIANTANA MULTIFUNZIONE hanging hook for radiators - crochet pour radiateurs -
bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän- kleiderhaken für heizkorper - gancho para calentadores -
der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ Вешалка длятермоустановок
b.11 x 16 cm, p.39 x h.75 cm l.3 x p.7 x h.12 cm

CR € 356,00 CR € 21,50
XX 1.17 (NE) € 10,00

XX 1.16 (BI) € 10,00
Art: MX 32D.10 Art: XX 22.10

PIANTANA MULTIFUNZIONE MENSOLA DA APPOGGIO
bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän-
tabletop shelf - console à poser - ablage zum aufstellen -
der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ
estante de sobremesa - Полочка
b.11 x 16 cm, p.39 x h.75 cm l.30x p.10 x h.2 cm
CR € 389,00 CR € 81,00
158 159
CUBIC
Le forme perfette del
quadrato enfatizzano
la praticità della
vita quotidiana
The perfect shapes of
the square emphasize
the practicality of
everyday life - Les
formes parfaites
du carré mettent
Progetto - CUBIC
l’accent sur l’aspect
pratique de la vie
quotidienne - Die
perfekten Formen
des Quadrats
unterstreichen die
Bequemlichkeit
des Alltags - Las
formas perfectas
del quadrado destacan
el sentido práctico
de la vida cotidiana
- Точные формы
квадрата, практичные
для ежедневного
п р и м е н е н и я
CUBIC_SET
160 161
CU 9 . 10 CU 1 . 10
CU 2. 10
CU 3. 10
Progetto - CUBIC
porta bicchiere
dispenser
porta salviette cm 40 porta sapone
162 163
CU 4 . 10 CU 7 . 10
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto - CUBIC
Progetto - CUBIC
Progetto - CUBIC
appendi abito porta salviette snodato

164 165
CU 5 . 10
CU 15 . 10
porta rotolo
166 167
CUBIC
.10
- cromo
- chrome
- chrome
- chrom
- cromado
- хром
CONTENITORI IN
ACRILITECH
O VETRO
EXTRACHIARO .20
A C I D A T O - nichel satinato
- nickel satin
Progetto - CUBIC
Progetto - CUBIC
- satin nickel
- nickel satin
- níquel satinado
- никелевый атлас
ELEMENTI STRUTTURALI .16

- bianco opaco
IN OTTONE CROMATO - mat white
- blanc
- matt weiss
- blanco mate
- Белыйматовая
Collezione in ottone nelle varie finiture, contenitori in Acriltech bianco opaco o vetro extrachiaro acidato.
.17
- nero opaco
- mat black
Collection in brass in different finishes, spare parts in Acriltech matt white or satin glass. - noir opaque
- matt schwarz
Collection en laiton dans différentes finitions, les conteneurs en Acriltech blanc mat ou en verre satiné. - negro mate
- Чёрный матовая
Kollektion aus Brass in verschiedenen Ausführungen, Behälter in Acriltech matt weiß oder matt Glas
Colecion de latón en varios acabados , envases en Acriltech blanco opaco o vidrioextraclaro grabado.
Коллекция из меди с разнообразными отделочными работами, корпус из Acriltech белый, матовый или из экстра
сатинированного стекла.
168 169
Art: CU 3.10
DISPENSER Art: CU 1C.10
PORTABICCHIERE
glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для
dosificador desobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла
l.7 x p.10,5 x h.19,5 cm
CR € 88,00 l.10 x p.11 x h.12 cm
CR € 74,50
CU 3.20 (NS) € 110,00
CU 3.17 (NE) € 88,00 CU 1C.20 (NS) € 93,20
CU 3.16 (BI) € 88,00 CU 1C.17 (NE) € 74,50
CU 1C.16 (BI) € 74,50
Art: CU 1.10 Art: CU 2C.10

PORTABICCHIERE PORTASAPONE
glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera -
зубных щёток Mыльница
l.7 x p.10 x h.12,5 cm l.14 x p.11,5 x h.4 cm
CR € 76,00 CR € 64,50
CU 1.20 (NS) € 95,00 CU 2C.20 (NS) € 80,70

CU 1.17 (NE) € 76,00 CU 2C.17 (NE) € 64,50
CU 1.16 (BI) € 76,00 CU 2C.16 (BI) € 64,50
Progetto - CUBIC
Progetto - CUBIC
Art: CU 2.10 Art: CU 13.10
PORTASAPONE SPECCHIO INGRANDITORE
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera -
magnifying mirror - mirroir grossissant - Vergrösserungs-
Mыльница
Spiegel - Espejo de aumento - Настеннoе увеличительнoе
l.11,5 x p.13 x h.4 cm зеркалo
CR € 67,50 l.12 x p.6 x h.20 cm
CR € 92,50
CU 2.20 (NS) € 84,50
CU 2.17 (NE) € 67,50 CU 13.20 (NS) € 115,70
CU 2.16 (BI) € 67,50 CU 13.17 (NE) € 92,50
CU 13.16 (BI) € 92,50
Art: CU 3C.10
DISPENSER Art: CU 4.10
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - APPENDIABITO
dosificador desobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла clothes hook - patère - haken - percha - Крючoк
l.10 x p.11 x h.18 cm l.1,4 x p.3,5 x h.1,4 cm

CR € 114,00 CR € 13,20
CU 3C.20 (NS) € 142,50

CU 3C.17 (NE) € 114,00 CU 4.20 (NS) € 16,50
CU 3C.16 (BI) € 114,00 CU 4.17 (NE) € 13,20
CU 4.16 (BI) € 13,20
170 171
Art: CU 5.10 Art: CU 10.10
PORTAROTOLO PORTASALVIETTE CM 60
Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter
Portarrollo - Бумагодeржатeль 60 cm - toallero 60 cm - Дeржатeль полотeнца 60
l.14 x p.7 x h.2,5 cm l.60 x p.7 x h.1,4 cm
CR € 49,00 CR € 64,50
CU 5.20 (NS) € 61,30 CU 10.20 (NS) € 83,90

CU 5.17 (NE) € 49,00 CU 10.17 (NE) € 64,50
CU 5.16 (BI) € 49,00 CU 10.16 (BI) € 64,50
Art: CU 7.10 Art: CU 9.10

PORTASALVIETTE SNODATO PORTASALVIETTE CM 40
double bar towel holder - porte serviette double - doppel towel holder 40 cm - porte serviette 40 cm - badetuchhalter
handtuchhalter - toallero doble - Парный дeржатeль полотeнца 40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40
l.30 x p.2 x h.6,5 cm l.40 x p.7 x h.1,4 cm

CR € 66,50 CR € 56,50
CU 7.20 (NS) € 86,50 CU 9.20 (NS) € 73,50

CU 7.17 (NE) € 66,50 CU 9.17 (NE) € 56,50
CU 7.16 (BI) € 66,50 CU 9.16 (BI) € 56,50
Progetto - CUBIC
Progetto - CUBIC
Art: CU 12.10 Art: CU 8.10
MENSOLA PORTASALVIETTE CM 30
shelf - console - ablage - estante - Полочка towel holder 30 cm - porte serviette 30 cm - badetuchhalter
l.60 x p.12,5 x h.2,5 cm 30 cm - toallero 30 cm - Дeржатeль полотeнца 30
CR € 74,50 l.30 x p.7 x h.1,4 cm

CR € 52,50
CU 12.20 (NS) € 93,00
CU 12.17 (NE) € 74,50
CU 12.16 (BI) € 74,50 CU 8.20 (NS) € 68,30
CU 8.17 (NE) € 52,50
CU 8.16 (BI) € 52,50
Art: CU 11.10 Art: CU 14.10

ANELLO PORTA SALVIETTE PORTA SCOPINO A PARETE
ring towel holder - anneau porte serviette - hantuchring
Hастeнный туалетныйёршик
l.18 x p.6 x h.10,5 cm l.8 x p.9 x h.40 cm
CR € 54,50 CR € 135,50
CU 11.20 (NS) € 68,20

CU 11.17 (NE) € 54,50 CU 14.20 (NS) € 176,20
CU 11.16 (BI) € 54,50 CU 14.17 (NE) € 135,50
CU 14.16 (BI) € 135,50
172 173
Art: CU 32.10
Art: CU 15.10 PIANTANA MULTIFUNZIONE
PORTA SCOPINO DA APPOGGIO de pie - вешалка многофункциональная
escobillero - Ёршик b.11 x 16 cm, p.45 x h.77 cm
l.8 x p.8 x h.4O cm CR € 227,00
CR € 125,50
CU 32.20 (NS) € 295,00
CU 32.17 (NE) € 227,00
CU 15.20 (NS) € 163,20 CU 32.16 (BI) € 227,00
CU 15.17 (NE) € 125,50
CU 15.16 (BI) € 125,50
Art: CU 14E.10 Art: CU 30.10

PORTA SCOPINO A PARETE EKO PIANTANA PORTASALVIETTE
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
полотенец
CR € 71,00 CR € 186,00
CU 30.20 (NS) € 241,00

CU 14E.20 (NS) € 92,30 CU 30.17 (NE) € 186,00
CU 14E.17 (NE) € 71,00 CU 30.16 (BI) € 186,00
Progetto - CUBIC
Progetto - CUBIC
CU 14E.16 (BI) € 71,00
Art: CU 15E.10 Art: CU 33.10

PORTA SCOPINO DA APPOGGIO EKO PIANTANA MULTIFUNZIONE
brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
escobillero - Ёршик de pie - вешалка многофункциональная
CR € 61,00 CR € 176,50
CU 33.20 (NS) € 229,50

CU 15E.20 (NS) € 79,30 CU 33.17 (NE) € 176,50
CU 15E.17 (NE) € 61,00 CU 33.16 (BI) € 176,50
CU 15E.16 (BI) € 61,00
Art: CU 31.10 Art: CU 34.10

CR € 164,00 CR € 205,00
CU 31.20 (NS) € 213,00 CU 34.20 (NS) € 266,50

CU 31.17 (NE) € 164,00 CU 34.17 (NE) € 205,00
CU 31.16 (BI) € 164,00 CU 34.16 (BI) € 205,00
174 175
CUBIC +
Art: CU 35.10
PIANTANA MULTIFUNZIONE
b.16 x 24 cm, p.45 x h.77 cm
CR € 176,50
CU 35.20 (NS) € 229,50

CU 35.17 (NE) € 176,50
CU 35.16 (BI) € 176,50
Art: CU 20.10
RACK PORTA ASCIUGAMANI
shelves for towels - etagères porte serviette -
handtuchablage - estantes para toallas - Дeржатeль полотeнца
l.60 x p.30 x h.10 cm
CR € 205,00
CU 20.20 (NS) € 266,50

CU 20.17 (NE) € 205,00
Progetto - CUBIC +
CU 20.16 (BI) € 205,00
Art: XX 1.10
APPENDIABITI PER TERMOARREDO
hanging hook for radiators - crochet pour radiateurs -
kleiderhaken für heizkorper - gancho para calentadores -
Вешалка длятермоустановок
l.3 x p.7 x h.12 cm
CR € 21,50
XX 1.20 (NS) € 27,00

XX 1.17 (NE) € 10,00
XX 1.16 (BI) € 10,00
176 177
178
Progetto - CUBIC +
179
Art: CX 10.10
PORTASALVIETTE CM 60
towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter
l.60 x p.7,5 x h.1,4 cm
CR € 115,00
CX 10.20 (NS) € 150,00

CX 10.17 (NE) € 115,00
CX 10.16 (BI) € 115,00
Art: CX 9.10
l.40 x p.7,5 x h.1,4 cm
CR € 103,50
CX 9.20 (NS) € 135,00

CX 9.17 (NE) € 103,50
Progetto - CUBIC +
CX 9.16 (BI) € 103,50
Art: CX 8.10
l.30 x p.7,5 x h.1,4 cm
CR € 97,50
CX 8.20 (NS) € 126,00

CX 8.17 (NE) € 97,50
CX 8.16 (BI) € 97,50
Art: CX 3.10
DISPENSER
l.10 x p.11 x h.18 cm
CR € 69,00
CX 3.20 (NS) € 86,50

CX 3.17 (NE) € 69,00
CX 3.16 (BI) € 69,00
180 181
Art: CX 1 Art: CX 17
PORTABICCHIERE PORTAOGGETTI
glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для Tray for objects - Plateau pour les objets - Tablett für Objekte
зубных щёток Vandeja para objetos - Предметная полочка
l.10 x p.11 x h.12 cm l.10 x p.11 x h.12 cm
AT € 27,00 AT € 59,00
Art: CX 2
PORTASAPONE
Mыльница
l.14 x p.11,5 x h.4 cm
AT € 21,50
Art: CX 5.10
PORTASAPONE CON PORTAROTOLO
soap dish holder with paper holder - porte savon avec porte
rouleau - seifenhalter mit papierrollenhalter - jabonera con
portarrollo - Мыльница и Бумагодержатель
l.14 x p.11,5 x h.11,5 cm
CR € 63,50
CX 5.20 (NS) € 79,00

CX 5.17 (NE) € 63,50
CX 5.16 (BI) € 63,50
Art: CX 12
RIPIANO cm30
shelf - console - ablage - estante - Полочка
l.30 x p.11,5 x h.4 cm

AT € 50,00
182 183
YOU
La freschezza
dei colori e
l’eleganza
della forma
The freshness of
colours and the
elegance of form
- La fraîcheur
des couleurs
et l’élégance
de la forme -
Progetto - YOU
Die Frische der
Farben und der
Eleganz der
Form - La
frescura de
los colores y
la elegancia
de la forma
- Свежесть
цветов и
элегантность
ф о р м ы
YOU_SET
184 185
YU 9. 10 YU 1 . 10
YU 2 . 10
YU 3 . 10
Progetto - YOU
Progetto - YOU
porta bicchiere
porta sapone
porta salviette cm 40 dispenser
186 187
YU 4. 10 YU 11 . 10
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto - CUBIC
Progetto - YOU
Progetto - YOU
appendiabito anello porta salviette
188 189
YU 5 . 10
YU 15 . 10
Progetto - YOU
Progetto - YOU
porta rotolo
190 191
YOU
.10
- cromo
ELEMENTI STRUTTURALI - chrome
IN OTTONE CROMATO - chrome
- chrom
E ACCIAIO INOX - cromado
- хром
CONTENITORI IN
V E T R O
EXTRACHIARO
A C I D A T O .16
- bianco opaco
- mat white
- blanc
- matt weiss
Progetto - YOU
Progetto - YOU
- blanco mate
.17
- nero opaco
- mat black
- noir opaque
- matt schwarz
- negro mate
Collezione in ottone e particolari in acciaio inox nelle varie finiture. Contenitori in vetro extrachiaro acidato.
Collection in brass and components in stainless steel in various finishes. Spare parts in satin glass.
Collection en laiton et particuliers en acier inox dans différentes finitions. Conteneurs en verre satiné. Articolo con possibilità di fissaggio ad incollo. Per l’installazione ad incollo è necessario acquistare un art. FX 1 per ogni attacco a
parete.
Kollektion aus Messing, und Details aus Edelstahl in verschiedenen Ausführungen. Behälters in matt Glas Article that can be fixed into place with adhesive. It is necessary to buy separately one FX1 artcle for each wall fixing base.
art. FX1 € 7,00
Coleción de latón y acero inoxidable, en diferentes acabados. Envases en vidrio extraclaro grabado.
Коллекция из меди, детали из нержавеющей стали с разнообразными отделочными работами. Корпус из экстра
192 193
Art: YU 3.10 Art: YU 4D.10
DISPENSER APPENDIABITO DOPPIO
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - double clothes hook - patère double - doppel haken -
dosificador desobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла percha doble - Двойной kрючок
l.7,5 x p.10,5 x h.18 cm l.7 x p.4 x h.5 cm
CR € 108,50 CR € 38,50
YU 3.17 (NE) € 108,50

YU 3.16 (BI) € 108,50 YU 4D.17 (NE) € 38,50
YU 4D.16 (BI) € 38,50
Art: YU 1.10
Art: YU 7.10
PORTABICCHIERE
PORTASALVIETTE SNODATO
glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для double bar towel holder - porte serviette double - doppel
зубных щёток handtuchhalter - toallero doble - Парный дeржатeль полотeнца
l.7,5 x p.10,5 x h.12 cm l.30 x p.4,5 x h.9 cm

CR € 69,00 CR € 86,00
YU 1.17 (NE) € 69,00 YU 7.17 (NE) € 86,00

YU 1.16 (BI) € 69,00 YU 7.16 (BI) € 86,00
Progetto - YOU
Progetto - YOU
Art: YU 2.10 Art: YU 10.10
PORTASAPONE PORTASALVIETTE CM 60
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter
Mыльница 60 cm - toallero 60 cm - Дeржатeль полотeнца 60
l.12 x p.14,5 x h.7 cm l.60 x p.8,5 x h.5 cm

CR € 69,00 CR € 95,00
YU 2.17 (NE) € 69,00

YU 2.16 (BI) € 69,00 YU 10.17 (NE) € 95,00
YU 10.16 (BI) € 95,00
Art: YU 4.10 Art: YU 9.10

APPENDIABITO PORTASALVIETTE CM 40
clothes hook - patère - haken - percha - Крючoк 40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40
l.3 x p.4,5 x h.5 cm l.40 x p.8,5 x h.5 cm
CR € 31,00 CR € 83,00
YU 4.17 (NE) € 31,00 YU 9.17 (NE) € 83,00

YU 4.16 (BI) € 31,00 YU 9.16 (BI) € 83,00
194 195
Art: YU 8.10 Art: YU 5R.10
PORTASALVIETTE CM 30 PORTAROTOLO RISERVA
towel holder 30 cm - porte serviette 30 cm - badetuchhalter spare roll holder - porte papier de rèserve - reservepapier-
30 cm - toallero 30 cm - Дeржатeль полотeнца 30 halter -portarollo reserva - Двoйная бумагодeржатeль
l.30 x p.8,5 x h.5 cm l.11 x p.13,5 x h.12,5 cm

CR € 79,50 CR € 53,50
YU 8.17 (NE) € 79,50 YU 5R.17 (NE) € 53,50

YU 8.16 (BI) € 79,50 YU 5R.16 (BI) € 53,50
Art: YU 12.10 Art: YU 5.10

MENSOLA PORTAROTOLO
shelf - console - ablage - estante - Полочка Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter
l.60 x p.13 x h.5 cm Portarrollo - Бумагодeржатeль
CR € 99,00 l.16 x p.8,5 x h.5 cm

CR € 41,90
YU 12.17 (NE) € 99,00
YU 12.16 (BI) € 99,00
YU 5.17 (NE) € 41,90
YU 5.16 (BI) € 41,90
Progetto - YOU
Progetto - YOU
Art: YU 11.10 Art: YU 14.10
ANELLO PORTA SALVIETTE PORTA SCOPINO A PARETE
l.26 x p.9,5 x h.17 cm Hастeнный туалетныйёршик
CR € 66,50 l.8 x p.9 x h.40 cm
CR € 71,00
YU 11.17 (NE) € 66,50
YU 11.16 (BI) € 66,50
YU 14.17 (NE) € 71,00
YU 14.16 (BI) € 71,00
Art: YU 5D.10
Art: YU 15.10
PORTAROTOLO DOPPIO
Double toilet paper holder - Porte rouleau double - Doppel PORTA SCOPINO DA APPOGGIO
Papierrollenhalter - Portarrollo doble - Бумагодeржатeль brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter
l.8 x p.14 x h.25,5 cm
l.8 x p.8 x h.4O cm
CR € 88,00
CR € 61,00
YU 5D.17 (NE) € 88,00

YU 15.17 (NE) € 61,00
YU 5D.16 (BI) € 88,00
YU 15.16 (BI) € 61,00
196 197
Art: XX 1.10
Вешалка длятермоустановок
l.3 x p.7 x h.12 cm
CR € 21,50
XX 1.17 (NE) € 10,00

XX 1.16 (BI) € 10,00
Art: YU 30.10
PIANTANA PORTASALVIETTE
полотенец
b.16 x 24 cm, p.29 x h.87 cm
CR € 164,00
YU 30.17 (NE) € 164,00

YU 30.16 (BI) € 164,00
Progetto - YOU
Progetto - YOU
Art: YU 31.10
PIANTANA WC
b.11 x 16 cm, p.16 x h.57 cm
CR € 172,00
YU 31.17 (NE) € 172,00

YU 31.16 (BI) € 172,00
Art: YU 32.10
b.11 x 16 cm, p.26 x h.72 cm
CR € 235,00
YU 32.17 (NE) € 235,00

YU 32.16 (BI) € 235,00

198 199
DALMATA
Un classico moderno per
l’arredo di ogni ambiente.
Robusta e affidabile - Modern
classic for the decor of any room.
Robust and reliable - Un classique
moderne pour le décor de chaque
chambre. Robuste et fiable-
Ein moderner Klassiker
Progetto - DALMATA
für die Einrichtung jedes
Raumen. Robust und
zuverlässig - Un clásico
moderno para la decoración
de cualquier habitación.
Robusto y fiable- Классический
модерн для каждого дома.
Прочный и надёжный
DALMATA_SET
200 201
DM 11 . 17 DM 4 . 17
Progetto - DALMATA
Progetto - DALMATA
anello porta salviette appendi abito

202 203
DM 5 . 17 DM 10 . 17
DM 15 . 17
Progetto - DALMATA
Progetto - DALMATA
porta rotolo
porta scopino porta salviette cm 60
204 205
DM 2 . 17 DM 7 . 17
DM 3 . 17
Progetto - DALMATA
Progetto - DALMATA
porta sapone
dispenser porta salviette snodato
206 207
DALMATA
ELEMENTI STRUTTURALI
IN OTTONE CROMATO
.16
- bianco opaco
Progetto - DALMATA
Progetto - DALMATA
- mat white
- blanc
- matt weiss
- blanco mate
ELEMENTI STRUTTURALI - Белыйматовая
IN ACCIAIO VERNICIATO CONTENITORI IN
A C R I L T E C H
.17
- nero opaco
- mat black
- noir opaque
- matt schwarz
- negro mate
Collezione in ottone e particolari in acciaio inox nelle varie finiture. Contenitori in vetro extrachiaro acidato.
Collection in brass and components in stainless steel in various finishes. Spare parts in satin glass.
Collection en laiton et particuliers en acier inox dans différentes finitions. Conteneurs en verre satiné.
Kollektion aus Messing, und Details aus Edelstahl in verschiedenen Ausführungen. Behälters in matt Glas
Coleción de latón y acero inoxidable, en diferentes acabados. Envases en vidrio extraclaro grabado.
Коллекция из меди, детали из нержавеющей стали с разнообразными отделочными работами. Корпус из экстра
208 209
Art: DM 3.17
DISPENSER Art: DM 7.17
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - PORTASALVIETTE SNODATO
handtuchhalter - toallero doble - Парный дeржатeль полотeнца
l.10 x p.10 x h.17 cm l.33,5 x p.5 x h.11 cm
DM 3.17 (NE) € 120,90 DM 7.17 (NE) € 99,50

DM 3.16 (BI) € 120,90 DM 7.16 (BI) € 99,50
Art: DM 1.17
Art: DM 10.17
PORTABICCHIERE
зубных щёток 60 cm - toallero 60 cm - Дeржатeль полотeнца 60
l.10 x p.10 x h.16 cm l.60 x p.7,5 x h.5 cm
DM 1.17 (NE) € 82,50

DM 1.16 (BI) € 82,50 DM 10.17 (NE) € 111,00
Progetto - DALMATA
Progetto - DALMATA
DM 10.16 (BI) € 111,00
Art: DM 2.17
PORTASAPONE Art: DM 9.17
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - PORTASALVIETTE CM 40
Mыльница 40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40
l.14 x p.10 x h.8 cm l.40 x p.7,5 x h.5 cm
DM 2.17 (NE) € 78,00

DM 2.16 (BI) € 78,00 DM 9.17 (NE) € 99,50
DM 9.16 (BI) € 99,50
Art: DM 4.17 Art: DM 8.17

l.5 x p.4 x h.8,5 cm l.30 x p.7,5 x h.5 cm
DM 4.17 (NE) € 39,00 DM 8.17 (NE) € 88,50

DM 4.16 (BI) € 39,00 DM 8.16 (BI) € 88,50
210 211
Art: DM 5.17 Art: DM 31.17
PORTAROTOLO PIANTANA WC
Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
Portarrollo - Бумагодeржатeль de pie - вешалка для полотенец для бидэ
l.18,5 x p.7 x h.5 cm b.11 x 16 cm, p.16 x h.57 cm
DM 31.17 (NE) € 239,00

DM 5.17 (NE) € 49,50 DM 31.16 (BI) € 239,00
DM 5.16 (BI) € 49,50
Art: DM 11.17 Art: DM 19.17

ANELLO PORTA SALVIETTE GRIGLIA SINGOLA
ring towel holder - anneau porte serviette - hantuchring shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter -
toallero anilla - Kольцо для полотeнца portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины
l.20 x p.8 x h.16,5 cm l.20 x p.12 x h.2,5 cm
DM 19.17 (NE) € 54,00

DM 11.17 (NE) € 77,90 DM 19.16 (BI) € 54,00
DM 11.16 (BI) € 77,90
Progetto - DALMATA
Progetto - DALMATA
Art: DM 15.17
PORTA SCOPINO DA APPOGGIO Art: DM 20.17
GRIGLIA SINGOLA
l.8 x p.8 x h.41 cm portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины
DM 15.17 (NE) € 78,00 l.30 x p.12 x h.2,5 cm
DM 15.16 (BI) € 78,00
DM 20.17 (NE) € 61,00
Art: DM 14.17 DM 20.16 (BI) € 61,00
PORTA SCOPINO A PARETE
l.8 x p.9 x h.41 cm
DM 14.17 (NE) € 88,00
DM 14.16 (BI) € 88,00
Art: DM 30.17 Art: DM 21.17

PIANTANA PORTASALVIETTE GRIGLIA SINGOLA
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter -
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины
полотенец
l.17 x p.17 x h.2,5 cm
b.16 x 24 cm, p.29 x h.87 cm
DM 21.17 (NE) € 58,00
DM 21.16 (BI) € 58,00
DM 30.17 (NE) € 199,00
DM 30.16 (BI) € 199,00
212 213
POWER
Un classico moderno per
l’arredo di ogni ambiente.
Robusta e affidabile anche
nelle sue versioni da incollo
modern classic for the decor
of any room. Robust and
reliable even in its glue versions
- Un classique moderne
Progetto - POWER
pour le décor de chaque
chambre. Robuste et fiable,
même dans sa version
avec colle - Ein moderner
Klassiker für die Einrichtung
jedes Raumen. Robust und
zuverlässig auch in seinen
Klebversionen - Un clásico
moderno para la decoración
de cualquier habitación.
Robusto y fiable, incluso en sus
versiones para pegar -
Классический модерн
для каждого дома.
Прочный и надёжный
даже при наклеивании
POWER_SET
214 215
PR 7 . 10 PR 1 . 10
PR 2 . 10
PR 3 . 10
Progetto - POWER
porta bicchiere
porta sapone
216 217
PR 4 . 10 PR 11 . 10
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto - POWER
Progetto - POWER
Progetto - CUBIC
appendi abito porta salviette ad anello

218 219
PR 5 . 10
PR 15 . 10
Progetto - POWER
porta rotolo
porta scopino da appoggio
220 221
POWER
IN OTTONE CROMATO
.10
- cromo
- chrome
- chrome
CONTENITORI IN
- chrom
V E T R O - cromado
EXTRACHIARO - хром
Progetto - POWER
Progetto - POWER
A C I D A T O
.16
- bianco opaco
- mat white
- blanc
- matt weiss
- blanco mate
.17
- nero opaco
- mat black
- noir opaque
- matt schwarz
- negro mate
Collezione in ottone, contenitori in vetro extrachiaro acidato. - Чёрный матовая
Collection in brass, spare parts in satin glass.
Collection en laiton, conteneurs en verre satiné.
Kollektion aus Messing, Behälters in matt Glas Articolo con possibilità di fissaggio ad incollo. Per l’installazione ad incollo è necessario acquistare un art. FX 1 per ogni attacco a
parete.
Coleción de latón, envases en vidrio extraclaro grabado. Article that can be fixed into place with adhesive. It is necessary to buy separately one FX1 artcle for each wall fixing base.
art. FX1 € 7,00
Коллекция из меди. Корпус из экстра сатинированного стекла.
222 223
Art: PR 5.10
PORTAROTOLO
Art: PR 3.10 Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter
DISPENSER Portarrollo - Бумагодeржатeль
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - l.16 x p.8 x h.5 cm

dosificador desobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла CR € 39,00
l.8 x p.12,5 x h.18 cm
CR € 91,50
PR 5.17 (NE) € 39,90
PR 3.17 (NE) € 91,50 PR 5.16 (BI) € 39,90
PR 3.16 (BI) € 91,50
Art: PR 1.10 Art: PR 5R.10

PORTABICCHIERE PORTAROTOLO RISERVA
glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для spare roll holder - porte papier de rèserve - reservepapier-
зубных щёток halter -portarollo reserva - Двoйная бумагодeржатeль
l.7,5 x p.12,5 x h.11 cm l.6 x p.10,5 x h.16 cm

CR € 53,50 CR € 52,50
PR 1.17 (NE) € 53,50

PR 1.16 (BI) € 53,50 PR 5R.17 (NE) € 52,50
PR 5R.16 (BI) € 52,50
Progetto - POWER
Progetto - POWER
Art: PR 2.10 Art: PR 12.10
PORTASAPONE MENSOLA
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - shelf - console - ablage - estante - Полочка
Mыльница l.60 x p.13 x h.6 cm
l.12,5 x p.15 x h.5 cm CR € 115,00
CR € 53,50
PR 12.17 (NE) € 115,00
PR 2.17 (NE) € 53,50 PR 12.16 (BI) € 115,00
PR 2.16 (BI) € 53,50
Art: PR 4.10 Art: PR 11.10

APPENDIABITO ANELLO PORTA SALVIETTE
clothes hook - patère - haken - percha - Крючoк toallero anilla - Kольцо для полотeнца
l.5 x p.5,5 x h.5 cm l.20 x p.8 x h.22 cm
CR € 28,60 CR € 57,50
PR 11.17 (NE) € 57,50

PR 4.17 (NE) € 28,60 PR 11.16 (BI) € 57,50
PR 4.16 (BI) € 28,60
224 225
Art: PR 7.10
PORTASALVIETTE SNODATO Art: PR 13.10
handtuchhalter - toallero doble - Парный дeржатeль полотeнца SPECCHIO INGRANDITORE
l.33 x p.8 x h.12 cm magnifying mirror - mirroir grossissant - Vergrösserungs-
CR € 87,50 Spiegel - Espejo de aumento - Настеннoе увеличительнoе

зеркалo
PR 7.17 (NE) € 87,50 l.13,5 x p.5,5 x h.20 cm

PR 7.16 (BI) € 87,50 CR € 75,50
PR 13.17 (NE) € 75,50

PR 13.16 (BI) € 75,50
Art: PR 14.10
Art: PR 10.10 WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede -
PORTASALVIETTE CM 60 Hастeнный туалетныйёршик
l.8 x p.9 x h.42 cm
l.60 x p.8 x h.5 cm CR € 75,00
CR € 76,00 PR 14.17 (NE) € 75,00
PR 14.16 (BI) € 75,00
Art: PR 15.10
PR 10.17 (NE) € 76,00
PORTA SCOPINO DA APPOGGIO
PR 10.16 (BI) € 76,00 brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter
Progetto - POWER
Progetto - POWER
l.8 x p.8 x h.42 cm
CR € 65,00
PR 15.17 (NE) € 65,00
PR 15.16 (BI) € 65,00
Art: PR 9.10
PORTASALVIETTE CM 40 Art: PR 14E.10
40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40 PORTA SCOPINO A PARETE EKO
l.40 x p.8 x h.5 cm WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede -
CR € 65,00 Hастeнный туалетныйёршик
l.8 x p.9 x h.42 cm
CR € 69,00
PR 9.17 (NE) € 65,00 PR 14E.17 (NE) € 69,00
PR 9.16 (BI) € 65,00 PR 14E.16 (BI) € 69,00
Art: PR 15E.10
PORTA SCOPINO DA APPOGGIO EKO
l.8 x p.8 x h.42 cm
Art: PR 8.10 CR € 59,00
PORTASALVIETTE CM 30 PR 15E.17 (NE) € 59,00
towel holder 30 cm - porte serviette 30 cm - badetuchhalter PR 15E.16 (BI) € 59,00
l.30 x p.8 x h.5 cm
CR € 60,00 Art: XX 1.10
PR 8.17 (NE) € 60,00 Вешалка длятермоустановок
PR 8.16 (BI) € 60,00 l.3 x p.7 x h.12 cm
CR € 21,50
XX 1.17 (NE) € 10,00

XX 1.16 (BI) € 10,00
226 227
Art: PR 30.10 Art: PR 30C.10
PIANTANA PORTASALVIETTE PIANTANA PORTASALVIETTE
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
полотенец полотенец
b.Ø 25cm, p.38 x h.82 cm b.16 x 24 cm, p.38 x h.82 cm
CR € 149,00
CR € 149,00
PR 30.17 (NE) € 149,00
PR 30.16 (BI) € 149,00 PR 30C.17 (NE) € 149,00
PR 30C.16 (BI) € 149,00
Art: PR 30B.10 Art: PR 31B.10

PIANTANA PORTASALVIETTE PIANTANA WC
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для de pie - вешалка для полотенец для бидэ
полотенец
CR € 167,00
CR € 159,00
PR 30B.17 (NE) € 167,00
PR 30B.16 (BI) € 167,00 PR 31B.17 (NE) € 159,00
PR 31B.16 (BI) € 159,00
Progetto - POWER
Progetto - POWER
Art: PR 31.10
PIANTANA WC
b.Ø 20cm, p.20 x h.62 cm
CR € 159,00
PR 31.17 (NE) € 159,00

PR 31.16 (BI) € 159,00
Art: PR 32.10
b.Ø 20cm, p.40 x h.72 cm
CR € 185,00
PR 32.17 (NE) € 185,00

PR 32.16 (BI) € 185,00
228 229
HOT
Flessuosa nelle
linee e nei
riflessi allungati
del cromo
Sinuous on the
extended lines
and reflections
of chrome -
Lignes agiles et
les réflexions
du chrome
allongées -
Geschmeidig
Progetto - HOT
Linien und
Reflexionen
des Chrom -
Líneas ágiles
y reflejos del
cromo alargada
- Изогнутая
линия с
удлинёнными
рефлексами
х р о м а
HOT_SET
230 231
OT 9. 10 OT 1 . 10
OT 2 . 10
OT 3 . 10
Progetto - HOT
Progetto - HOT
porta bicchiere
porta sapone
porta salviette cm 40 dispenser
232 233
OT 5 . 10 OT 4. 10
OT 15 . 10
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto - HOT
Progetto - CUBIC
Progetto - HOT
porta rotolo
porta scopino appendi abito
234 235
OT 7 . 10
Progetto - HOT
Progetto - HOT
porta salviette snodato
236 237
HOT
.10
- cromo
- chrome
- chrome
- chrom
ELEMENTI STRUTTURALI - cromado
IN OTTONE CROMATO CONTENITORI IN - хром
V E T R O
EXTRACHIARO
A C I D A T O
.16
- bianco opaco
Progetto - HOT
Progetto - HOT
- mat white
- blanc
- matt weiss
- blanco mate
.17
- nero opaco
- mat black
- noir opaque
- matt schwarz
- negro mate
Collezione in ottone, contenitori in vetro extrachiaro acidato.
Collection in brass, spare parts in satin glass.

Articolo con possibilità di fissaggio ad incollo. Per l’installazione ad incollo è necessario acquistare un art. FX 1 per ogni attacco a
Collection en laiton, conteneurs en verre satiné. parete.
Article that can be fixed into place with adhesive. It is necessary to buy separately one FX1 artcle for each wall fixing base.
Kollektion aus Messing, Behälters in matt Glas art. FX1 € 7,00
Coleción de latón, envases en vidrio extraclaro grabado.
Коллекция из меди. Корпус из экстра сатинированного стекла.
238 239
Art: OT 3.10
Art: OT 3M.10
DISPENSER
DISPENSER
l.8 x p.11,5 x h.18 cm
l.6 x p.11 x h.16 cm
CR € 61,50
CR € 102,50
OT 3.17 (NE) € 61,50
OT 3M.17 (NE) € 102,50
OT 3.16 (BI) € 61,50
OT 3M.16 (BI) € 102,50
Art: OT 1.10
Art: OT 1M.10
PORTABICCHIERE
PORTABICCHIERE
l.8 x p.12 x h.9,5 cm
l.6 x p.11 x h.11,5 cm
CR € 35,00
CR € 60,00
OT 1.17 (NE) € 35,00
OT 1M.17 (NE) € 60,00
OT 1.16 (BI) € 35,00
OT 1M.16 (BI) € 60,00
Progetto - HOT
Progetto - HOT
Art: OT 2.10
Art: OT 2M.10
PORTASAPONE
PORTASAPONE
Mыльница
Mыльница
l.12,5 x p.14 x h.6 cm
l.12 x p.14 x h.4 cm
CR € 35,00
CR € 68,00
OT 2.17 (NE) € 35,00
OT 2M.17 (NE) € 68,00
OT 2.16 (BI) € 35,00
OT 2M.16 (BI) € 68,00
Art: OT 5.10
PORTAROTOLO Art: OT 4.10
Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter APPENDIABITO
Portarrollo - Бумагодeржатeль
clothes hook - patère - haken - percha - Крючoк
l.16 x p.7,5 x h.4 cm
l.3 x p.3,5 x h.3 cm
CR € 31,80
CR € 12,50
OT 5.17 (NE) € 31,80

OT 4.17 (NE) € 12,50
OT 5.16 (BI) € 31,80
OT 4.16 (BI) € 12,50
240 241
Art: OT 4B.10 Art: OT 10.10
l.4 x p.5,5 x h.4 cm l.60 x p.8 x h.4 cm
CR € 19,00 CR € 51,50
OT 4B.17 (NE) € 19,00 OT 10.17 (NE) € 51,50

OT 4B.16 (BI) € 19,00 OT 10.16 (BI) € 51,50
Art: OT 5R.10 Art: OT 9.10

PORTAROTOLO RISERVA PORTASALVIETTE CM 40
spare roll holder - porte papier de rèserve - reservepapier- towel holder 40 cm - porte serviette 40 cm - badetuchhalter
halter -portarollo reserva - Двoйная бумагодeржатeль 40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40
l.4 x p.7,5 x h.16 cm l.40 x p.8 x h.4 cm

CR € 31,80 CR € 44,50
OT 9.17 (NE) € 44,50

OT 5R.17 (NE) € 31,80 OT 9.16 (BI) € 44,50
OT 5R.16 (BI) € 31,80
Progetto - HOT
Progetto - HOT
Art: OT 5R2.10 Art: OT 8.10

PORTAROTOLO RISERVA PORTASALVIETTE CM 30
spare roll holder - porte papier de rèserve - reservepapier- towel holder 30 cm - porte serviette 30 cm - badetuchhalter
halter -portarollo reserva - Двoйная бумагодeржатeль 30 cm - toallero 30 cm - Дeржатeль полотeнца 30
l.5 x p.10 x h.17 cm l.30 x p.8 x h.4 cm
CR € 44,50 CR € 41,90
OT 5R2.17 (NE) € 44,50 OT 8.17 (NE) € 41,90

OT 5R2.16 (BI) € 44,50 OT 8.16 (BI) € 41,90
Art: OT 10B.10
Art: OT 5D.10 PORTASALVIETTE CM 60
PORTAROTOLO DOPPIO towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter
Double toilet paper holder - Porte rouleau double - Doppel 60 cm - toallero 60 cm - Дeржатeль полотeнца 60
Papierrollenhalter - Portarrollo doble - Бумагодeржатeль l.60 x p.7 x h.1,6 cm
l.7 x p.13 x h.24 cm CR € 59,00
CR € 64,50
OT 10B.17 (NE) € 49,00

OT 5D.17 (NE) € 64,50 OT 10B.16 (BI) € 49,00
OT 5D.16 (BI) € 64,50
242 243
Art: OT 9B.10
PORTASALVIETTE CM 40 Art: OT 12.10
towel holder 40 cm - porte serviette 40 cm - badetuchhalter MENSOLA
40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40 shelf - console - ablage - estante - Полочка
l.40 x p.7 x h.1,6 cm l.60 x p.10,5 x h.2 cm
CR € 39,00 CR € 29,00
OT 12.17 (NE) € 29,00

OT 9B.17 (NE) € 39,00 OT 12.16 (BI) € 29,00
OT 9B.16 (BI) € 39,00
Art: OT 14.10
Art: OT 8B.10
PORTASALVIETTE CM 30 Wall toilet brush - Porte balai WC à mur -
towel holder 30 cm - porte serviette 30 cm - badetuchhalter WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede -
30 cm - toallero 30 cm - Дeржатeль полотeнца 30 Hастeнный туалетныйёршик
l.30 x p.7 x h.1,6 cm l.8 x p.9 x h.42 cm
CR € 37,50 CR € 75,00
OT 14.17 (NE) € 75,00
OT 14.16 (BI) € 75,00
OT 8B.17 (NE) € 36,00
OT 8B.16 (BI) € 36,00
Art: OT 15.10
Progetto - HOT
Progetto - HOT

l.8 x p.8 x h.42 cm
CR € 65,00
OT 15.17 (NE) € 65,00
Art: OT 7.10 OT 15.16 (BI) € 65,00
PORTASALVIETTE SNODATO
Art: OT 14E.10
l.30 x p.8 x h.10 cm
PORTA SCOPINO A PARETE EKO
CR € 65,00 Wall toilet brush - Porte balai WC à mur -
OT 7.17 (NE) € 65,00
l.8 x p.9 x h.42 cm
OT 7.16 (BI) € 65,00
CR € 69,00
OT 14E.17 (NE) € 69,00
OT 14E.16 (BI) € 69,00
Art: OT 15E.10
PORTA SCOPINO DA APPOGGIO EKO
Art: OT 11.10 escobillero - Ёршик
ANELLO PORTA SALVIETTE l.8 x p.8 x h.42 cm
CR € 59,00
l.22 x p.7,5 x h.24 cm OT 15E.17 (NE) € 59,00
CR € 48,00 OT 15E.16 (BI) € 59,00
OT 11.17 (NE) € 48,00

OT 11.16 (BI) € 48,00
244 245
Art: OT 20.10
RACK PORTA ASCIUGAMANI Art: OT 30C.10
shelves for towels - etagères porte serviette -
handtuchablage - estantes para toallas - Дeржатeль полотeнца PIANTANA PORTASALVIETTE
l.60 x p.30 x h.14 cm ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
CR € 195,00 полотенец
b.Ø 25cm, p.32 x h.92 cm
CR € 169,00
OT 20.17 (NE) € 195,00
OT 20.16 (BI) € 195,00 OT 30C.17 (NE) € 169,00
OT 30C.16 (BI) € 169,00
Art: OT 21.10 Art: OT 31.10

RACK PORTA ASCIUGAMANI PIANTANA WC
shelves for towels - etagères porte serviette - bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
handtuchablage - estantes para toallas - Дeржатeль полотeнца de pie - вешалка для полотенец для бидэ
l.58 x p.27 x h.10 cm b.Ø 20cm, p.20 x h.62 cm
CR € 169,00 CR € 165,00
OT 31.17 (NE) € 165,00

OT 21.17 (NE) € 169,00 OT 31.16 (BI) € 165,00
OT 21.16 (BI) € 169,00
Progetto - HOT
Progetto - HOT
Art: OT 30.10 Art: OT 31B.10
полотенец
b.11 x 16 cm, p.16 x h.56 cm
b.Ø 25 cm, p.43 x h.92 cm CR € 149,00
CR € 164,00
OT 31B.17 (NE) € 149,00
OT 30.17 (NE) € 164,00 OT 31B.16 (BI) € 149,00
OT 30.16 (BI) € 164,00
Art: OT 30B.10
PIANTANA PORTASALVIETTE Art: OT 31C.10
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - PIANTANA WC
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
полотенец de pie - вешалка для полотенец для бидэ
b.16 x 24 cm, p.36 x h.92 cm b.Ø 20cm, p.20 x h.56 cm
CR € 139,00 CR € 164,00
OT 30B.17 (NE) € 139,00 OT 31C.17 (NE) € 164,00

OT 30B.16 (BI) € 139,00 OT 31C.16 (BI) € 164,00
246 247
Art: OT 32.10 Art: OT 210.10
PIANTANA MULTIFUNZIONE SPECCHIO INGRANDITORE LED
b.Ø 20cm, p.35 x h.77 cm
зеркалo
CR € 230,00
l.35 x p.5 x h.21,5 cm
CR € 257,00
OT 32.17 (NE) € 230,00
OT 32.16 (BI) € 230,00
Art: OT 230.10
Art: OT 33.10 SPECCHIO INGRANDITORE
PIANTANA MULTIFUNZIONE magnifying mirror - mirroir grossissant - Vergrösserungs-
de pie - вешалка многофункциональная Spiegel - Espejo de aumento - Настеннoе увеличительнoе
b.Ø 20cm, p.25 x h.80 cm зеркалo
CR € 187,00 l.42,5 x p.5 x h.31 cm
CR € 94,00
OT 33.17 (NE) € 187,00
OT 33.16 (BI) € 187,00
Progetto - HOT
Progetto - HOT
Art: OT 34.10 Art: OT 231.10
PIANTANA MULTIFUNZIONE SPECCHIO INGRANDITORE
b.Ø 20cm, p.25 x h.77 cm
зеркалo
CR € 165,00
l.34,5 x p.5 x h.31 cm
CR € 89,00
OT 34.17 (NE) € 165,00
OT 34.16 (BI) € 165,00
Art: OT 240.10
Art: OT 200.10
SPECCHIO INGRANDITORE
SPECCHIO INGRANDITORE LED
зеркалo
зеркалo
l.23 x p.14 x h.39 cm
l.41 x p.8,5 x h.25,5 cm
CR € 99,00
CR € 280,00
248 249
DUALITY
Duttile e versatile nello
stile e nelle finiture per
contraddistinguere
ogni ambiente.
Flexible and versatile
in style and finish to
distinguish any environment.
F l e x i b l e
et polyvalent dans le
Progetto - DUALITY
style et la finition de
distinguer chaque chambre.
Flexibel und vielseitig in Stil
und Oberfläche, um jede
Umgebung zu unterscheiden.
Flexible y versátil en
el estilo y acabado de
distinguir cualquier entorno
Пластичный и гибкий в
стиле и отделочных работах
для любой обстановки.
DUALITY_SET
250 251
DT 7 . 10 DT 2 . 10
DT 3 . 10
Progetto -DUALITY
Progetto - DUALITY
porta sapone
252 253
DT 4 . 10 DT 1 . 10
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto -DUALITY
Progetto - DUALITY
Progetto - CUBIC
appendi abito porta bicchiere

254 255
DT 5 . 10
DT 16 . 10
Progetto -DUALITY
porta rotolo
porta scopino da appoggio
256 257
DUALITY
CONTENITORI IN
VETRO EXTRACHIARO
A C I D A T O
E L E M E N T I
O CERAMICA BIANCA
STRUTTURALI .10 .22
IN OTTONE E - cromo - ruggine
ACCIAIO CROMATO - chrome - rust
- chrome - rubigineux
- chrom - rostbraun
- cromado - herrumbe
- хром - ржавого цвета
.13 .23
Progetto -DUALITY
- oro - madreperla
Progetto - DUALITY
- gold - mother-of-pearl
- or - nacre
- gold - perlmutt
- oro - madreperla
- Золото - перламýтр
Collezione in ottone ed acciaio inox cromato nelle varie finiture. Contenitori in vetro extrachiaro acidato o ceramica bianca. Gli .30 .33
ordini saranno evasi con contenitori in vetro extrachiaro acidato. Specificare sull’ordine se si richiedono contenitori in ceramica - cromo/swarovski - oro/swarovski
bianca. - chrome/swarovski - gold/swarovski
- chrome/swarovski - or/swarovski
- chrom/swarovski - gold/swarovski
Collection in brass and stainless steel chromed in various finishes. Spare parts in satin glass or white ceramic. Orders will be
- cromado/swarovski - oro/swarovski
dispatched with spare parts in satin glass. Specify when ordering if you require them in white ceramic. - хром/swarovski - Золото/swarovski
Collection en laiton chromé et acier inox en différentes finitions. Conteneurs en verre satiné ou en céramique blanche. Les
commandes seront livrées avec les conteneurs en verre satiné. Préciser lors de la commande si vous avez besoin des conteneurs
en céramique blanche.
Kollektion aus verchromtem Messing und Edelstahl in verschiedenen Ausführungen. Behälters in matt Glas oder weißer Keramik .
Bestellungen werden mit Behältern aus matt Glas geätzt geschickt werden. Geben Sie bei der Bestellung an, wenn Sie im weißen
Keramik-Behälter benötigen.
Coleción de latón y acero inoxidable cromado en varios acabados. Envases en vidrio extraclaro grabado ó ceramica blanca. Los parete.
encargos serán procesados en envases de vidrio axtraclaro grabado. Especificar en el pedido si usted requiere recipientes de Article that can be fixed into place with adhesive. It is necessary to buy separately one FX1 artcle for each wall fixing base.
cerámica blanca. art. FX1 € 7,00
Коллекция из меди и из хромированной стали с разнообразными отделочными работами. Корпус из экстра

сатинированного стекла или белой керамики. По заказу будет выполнено из экстра сатинированного стекла. Необходимо
указать в заказе, если будет требование выполнения заказа из белой керамики.
258 259
Art: DT 5.10
Art: DT 3.10 PORTAROTOLO
DISPENSER Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter
l.18,5 x p.6,5 x h.4,5 cm
l.14,5 x p.11,5 x h.18 cm CR € 34,00
CR € 72,00
DT 3.13 (OR) € 90,00 DT 5.13 (OR) € 42,50

DT 3.22 (RU) € 59,00 DT 5.22 (RU) € 28,00
DT 3.23 (MA) € 59,00 DT 5.23 (MA) € 28,00
DT 3.30 (CR/SW) € 84,00 DT 5.30 (CR/SW) € 40,00
DT 3.31 (OR/SW) € 99,50 DT 5.31 (OR/SW) € 47,50
Art: DT 1.10 Art: DT 7.10

PORTABICCHIERE PORTASALVIETTE SNODATO
glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для handtuchhalter - toallero doble - Парный дeржатeль полотeнца
зубных щёток l.33 x p.6 x h.11,5 cm
l.15 x p.11 x h.10,5 cm CR € 79,80
CR € 46,50
DT 7.13 (OR) € 103,00
Progetto -DUALITY
DT 1.13 (OR) € 58,00 DT 7.22 (RU) € 65,00
Progetto - DUALITY
DT 1.22 (RU) € 38,00 DT 7.23 (MA) € 65,00
DT 1.23 (MA) € 38,00 DT 7.30 (CR/SW) € 94,00
DT 1.30 (CR/SW) € 54,50 DT 7.31 (OR/SW) € 115,00
DT 1.31 (OR/SW) € 64,00
Art: DT 2.10 Art: DT 10.10

PORTASAPONE PORTASALVIETTE CM 60
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter
Mыльница
l.60 x p.6,5 x h.4,5 cm
l.17 x p.13,5 x h.5 cm
CR € 77,00
CR € 46,50
DT 2.13 (OR) € 58,00

DT 10.13 (OR) € 100,00
DT 2.22 (RU) € 38,00
DT 10.22 (RU) € 54,00
DT 2.23 (MA) € 38,00
DT 10.23 (MA) € 54,00
DT 2.30 (CR/SW) € 54,50
DT 10.30 (CR/SW) € 90,50
DT 2.31 (OR/SW) € 64,00
DT 10.31 (OR/SW) € 111,00
Art: DT 4.10 Art: DT 9.10

l.11 x p.4 x h.4 cm l.40 x p.6,5 x h.4,5 cm
CR € 32,50 CR € 69,00
DT 4.13 (OR) € 40,50 DT 9.13 (OR) € 90,00

DT 4.22 (RU) € 26,50 DT 9.22 (RU) € 46,00
DT 4.23 (MA) € 26,50 DT 9.23 (MA) € 46,00
DT 4.30 (CR/SW) € 38,00 DT 9.30 (CR/SW) € 81,00
DT 4.31 (OR/SW) € 45,00 DT 9.31 (OR/SW) € 101,00
260 261
Art: DT 14.10
Art: DT 8.10 PORTA SCOPINO A PARETE
PORTASALVIETTE CM 30 Wall toilet brush - Porte balai WC à mur -
towel holder 30 cm - porte serviette 30 cm - badetuchhalter WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede -
30 cm - toallero 30 cm - Дeржатeль полотeнца 30 Hастeнный туалетныйёршик
l.30 x p.6,5 x h.4,5 cm l.8 x p.9 x h.45 cm
CR € 64,00 CR € 88,00
DT 14.13 (OR) € 125,00

DT 8.13 (OR) € 83,00 DT 14.22 (RU) € 78,00
DT 8.22 (RU) € 42,50 DT 14.23 (MA) € 78,00
DT 8.23 (MA) € 42,50 DT 14.30 (CR/SW) € 103,00
DT 8.30 (CR/SW) € 75,50 DT 14.31 (OR/SW) € 138,00
DT 8.31 (OR/SW) € 92,50
Art: DT 12.10 Art: DT 30.10

MENSOLA PIANTANA PORTASALVIETTE
shelf - console - ablage - estante - Полочка towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
l.60 x p.12 x h.2,5 cm полотенец
CR € 86,00 b.Ø25 cm, p.44 x h.96 cm
CR € 190,00
DT 12.13 (OR) € 104,00

Progetto -DUALITY
DT 30.13 (OR) € 250,00

DT 12.22 (RU) € 79,00
Progetto - DUALITY
DT 30.22 (RU) € 159,00
DT 12.23 (MA) € 79,00 DT 30.23 (MA) € 159,00
DT 12.30 (CR/SW) € 101,00 DT 30.30 (CR/SW) € 230,00
DT 12.31 (OR/SW) € 116,00 DT 30.31 (OR/SW) € 280,00
Art: DT 11.10 Art: DT 31.10

ANELLO PORTA SALVIETTE PIANTANA WC
l.20 x p.6,5 x h.19 cm b.Ø20 cm, p.20 x h.66 cm
CR € 69,00 CR € 190,00
DT 11.13 (OR) € 89,70 DT 31.13 (OR) € 250,00
DT 11.22 (RU) € 45,00 DT 31.22 (RU) € 159,00
DT 11.23 (MA) € 45,00 DT 31.23 (MA) € 159,00
DT 11.30 (CR/SW) € 81,00 DT 31.30 (CR/SW) € 230,00
DT 11.31 (OR/SW) € 100,00 DT 31.31 (OR/SW) € 280,00
Art: DT 15.10
l.8 x p.8 x h.45 cm
CR € 78,00
DT 15.13 (OR) € 115,00

DT 15.22 (RU) € 68,00
DT 15.23 (MA) € 68,00
DT 15.30 (CR/SW) € 92,00
DT 15.31 (OR/SW) € 128,00
262 263
CLASSIC
Il Made in Italy si unisce a
linee di ispirazione classica
in un linguaggio adatto ad
ogni ambiente - The Made in Italy
joins lines of classical inspiration
in a language suitable for any
environment - Le Made in Italy
rejoint lignes d’inspiration
classique dans un langage adapté
à chaque environnement. - Das
Made in Italy verbindet klassische
Linien in einer Sprache für jede
Umgebung geeignet - El
Made in Italy se une a las
líneas de inspiración clásica
en un lenguaje adecuado
para cualquier ambiente -
Традиционная классическая
итальянская линия
для каждого дома.
CLASSIC_SET
264 265
CL 4 . 10
Progetto - CLASSIC CL 1 . 10
Progetto - CLASSIC
appendi abito porta bicchiere
266 267
CL 1 1 . 10 CL 2 . 10
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto - CLASSIC
Progetto - CLASSIC
Progetto - CUBIC
porta salviette ad anello porta sapone

268 269
CL 7 . 10
Progetto - CLASSIC
Progetto - CLASSIC
porta salviette snodato
270 271
CLASSIC
IN OTTONE CROMATO
CONTENITORI IN
VETRO EXTRACHIARO .10
A C I D A T O - cromo
- chrome
O CERAMICA BIANCA
- chrome
- chrom
- cromado
- хром
Progetto - CLASSIC
Progetto - CLASSIC
.14
- bronzo
- bronze
- bronze
- bronze
- bronce
- бронза
Collezione in ottone nelle varie finiture. Contenitori in vetro extrachiaro acidato o ceramica bianca. Gli ordini saranno evasi con .13
contenitori in vetro extrachiaro acidato. Specificare sull’ordine se si richiedono contenitori in ceramica bianca. - oro
- gold
Collection in brass in various finishes. Containers in satin glass or white ceramic. Orders will be dispatched with spare parts in satin - or
glass. Specify when ordering if you require them in white ceramic containers. - gold
- oro
Collection en laiton dans différentes finitions. Conteneurs à verre satiné ou en céramique blanche. Les commandes seront livrées - Золото
avec les conteneurs en verre satiné. Préciser lors de la commande si vous avez besoin des conteneurs en céramique blanche.
Kollektion aus Messing in verschiedenen Ausführungen. Behälters in matt Glas oder weißer Keramik . Bestellungen werden mit
Behältern aus matt Glas geschickt werden. Geben Sie bei der Bestellung an, wenn Sie im weißen Keramik-Behälters benötigen.
Colecion de latón en varios acabados. envases en vidrio extraclaro grabado ó ceramica blanca. Los encargos serán procesados en parete.
envases de vidrio extraclaro grabado. Especificar en el pedido si usted requiere recipientes de cerámica blanca. Article that can be fixed into place with adhesive. It is necessary to buy separately one FX1 artcle for each wall fixing base.
art. FX1 € 7,00
Коллекция из меди, детали из нержавеющей стали с разнообразными отделочными работами. По заказу будет
выполнено из экстра сатинированного стекла. Необходимо указать в заказе, если будет требование выполнения
заказа из белой керамики.
272 273
Art: CL 5.10
PORTAROTOLO
Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter
Art: CL 3.10 Portarrollo - Бумагодeржатeль
DISPENSER l.19 x p.8 x h.7 cm
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - CR € 49,00
l.8 x p.15,5 x h.18 cm
CR € 79,00 CL 5.13 (OR) € 59,00
CL 5.14 (BR) € 51,00
CL 3.13 (OR) € 92,50
CL 3.14 (BR) € 83,50
Art: CL 1.10 Art: CL 7.10

glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для handtuchhalter - toallero doble - Парный дeржатeль полотeнца
зубных щёток l.35,5 x p.10 x h.7 cm
l.8 x p.16 x h.10 cm CR € 95,00
CR € 52,00
CL 1.13 (OR) € 58,00 CL 7.13 (OR) € 123,00

CL 1.14 (BR) € 54,00
Progetto - CLASSIC
CL 7.14 (BR) € 102,00
Progetto - CLASSIC
Art: CL 12.10
Art: CL 2.10
MENSOLA
PORTASAPONE shelf - console - ablage - estante - Полочка
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - l.60 x p.20 x h.10 cm
Mыльница CR € 95,00
l.12,5 x p.17,5 x h.7 cm
CR € 52,00 CL 12.13 (OR) € 163,00
CL 12.14 (BR) € 148,00
CL 2.13 (OR) € 58,00
CL 2.14 (BR) € 54,00
Art: CL 11.10
Art: CL 4.10 ANELLO PORTA SALVIETTE
APPENDIABITO ring towel holder - anneau porte serviette - hantuchring
clothes hook - patère - haken - percha - Крючoк
l.7 x p.8 x h.9 cm l.18 x p.8 x h.21 cm
CR € 48,50 CR € 59,00
CL 11.13 (OR) € 79,00

CL 4.13 (OR) € 54,00 CL 11.14 (BR) € 69,00
CL 4.14 (BR) € 52,00
274 275
Art: CL 15.10
l.8 x p.8 x h.39 cm
CR € 69,50 Art: CL 30.10
CL 15.13 (OR) € 113,00 PIANTANA PORTASALVIETTE
CL 15.14 (BR) € 102,00 towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
полотенец
Art: CL 14.10 b.Ø 25cm, p.30 x h.90 cm
PORTA SCOPINO A PARETE CR € 198,00
l.8 x p.9 x h.39 cm CL 30.13 (OR) € 310,00
CR € 79,50 CL 30.14 (BR) € 274,00
CL 14.13 (OR) € 123,00
CL 14.14 (BR) € 112,00
Art: CL 10.10 Art: CL 31.10

PORTASALVIETTE CM 60 PIANTANA WC
towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
60 cm - toallero 60 cm - Дeржатeль полотeнца 60 de pie - вешалка для полотенец для бидэ
l.60 x p.8 x h.7 cm b.Ø 20cm, p.20 x h.60 cm
CR € 88,00 CR € 180,00
CL 10.13 (OR) € 114,00 CL 31.13 (OR) € 285,00

Progetto - CLASSIC
CL 10.14 (BR) € 104,00 CL 31.14 (BR) € 259,00
Progetto - CLASSIC

Art: CL 9.10
Art: CL 32.10
towel holder 40 cm - porte serviette 40 cm - badetuchhalter PIANTANA MULTIFUNZIONE
40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40 bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
l.40 x p.8 x h.7 cm
b.Ø 20cm, p.30 x h.75 cm
CR € 82,00
CR € 245,00
CL 9.13 (OR) € 103,92

CL 32.13 (OR) € 384,00
CL 9.14 (BR) € 92,00
CL 32.14 (BR) € 345,00
Art: CL 8.10
l.30 x p.8 x h.7 cm
CR € 77,50
CL 8.13 (OR) € 94,50

CL 8.14 (BR) € 86,00
276 277
INTRECCI
Materiali pregiati e design
inimitabile si intrecciano grazie
a sapienti mani artigiane
High-quality materials and
unique design are intertwined
thanks to skilled craftsmen
- Matériaux de haute qualité
et un design unique, sont
liés grâce à des artisans
qualifiés - Hochwertige
Materialien und einzigartiges
Design sind dank Handwerker
verflochten - Los materiales
de alta calidad y diseño
exclusivo se entrelazan gracias
a hábiles artesanos - Из ценного
материала с неподражаемым
дизайном, который
переплетается с ручной работой
INTRECCI_SET
278 279
TR 1 . 14 TR 2 . 14
TR 3 . 14
Progetto - INTRECCI
Progetto - INTRECCI
porta sapone
porta bicchiere dispenser
280 281
TR 7 . 14 TR 10 . 14
CU 3. 10 CU 4. 10
Progetto - INTRECCI
Progetto - CUBIC
porta salviette snodato porta salviette cm 60

282 283
TR 5 . 14
Progetto - INTRECCI
porta rotolo
284 285
INTRECCI
IN OTTONE NELLE CONTENITORI IN
VARIE FINITURE VETRO EXTRACHIARO
A C I D A T O .14 .13
- bronzo - oro
O CERAMICA BIANCA - bronze - gold
- bronze - or
- bronze - gold
- bronce - oro
- бронза - Золото
Progetto - INTRECCI
Progetto - INTRECCI
.15 .22
- nichel - ruggine
- nickel - rust
- nickel - rubigineux
- nickel - rostbraun
- níquel - herrumbe
- никель - ржавого цвета
Collezione in ottone nelle varie finiture. Contenitori in vetro extrachiaro acidato o ceramica bianca. Gli ordini saranno evasi con .23
contenitori in vetro extrachiaro acidato. Specificare sull’ordine se si richiedono contenitori in ceramica bianca. - madreperla
- mother-of-pearl
Collection in brass in various finishes. Containers in satin glass or white ceramic. Orders will be dispatched with spare parts in satin - nacre
glass. Specify when ordering if you require them in white ceramic. - perlmutt
- madreperla
- перламýтр
Collection en laiton dans différentes finitions. Conteneurs en verre satiné ou en céramique blanche. Les commandes seront livrées
avec les conteneurs en verre satiné. Préciser lors de la commande si vous avez besoin des conteneurs en céramique blanche.
Kollektion aus Messing in verschiedenen Ausführungen. Behälters in matt Glas oder weißer Keramik . Bestellungen werden mit
Behältern aus matt Glas geschickt werden. Geben Sie bei der Bestellung an, wenn Sie im weißen Keramik-Behälters benötigen.
Colecion de latón en varios acabados. envases en vidrio extraclaro grabado ó ceramica blanca. Los encargos serán procesados en Articolo con possibilità di fissaggio ad incollo. Per l’installazione ad incollo è necessario acquistare un art. FX 1 per ogni attacco a
envases de vidrio extraclaro grabado. Especificar en el pedido si usted requiere recipientes de cerámica blanca. parete.
Article that can be fixed into place with adhesive. It is necessary to buy separately one FX1 artcle for each wall fixing base.
Коллекция из меди, детали из нержавеющей стали с разнообразными отделочными работами. По заказу будет
art. FX1 € 7,00
выполнено из экстра сатинированного стекла. Необходимо указать в заказе, если будет требование выполнения
заказа из белой керамики
286 287
Art: TR 3.14 Art: TR 5.14
DISPENSER PORTAROTOLO
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - Toilet paper holder - Porte rouleau - Papierrollenhalter
l.21,5 x p.7,5 x h.18,5 cm
l.7,5 x p.14,5 x h.19 cm
BR € 81,00
BR € 113,00
TR 5.13 (OR) € 90,50

TR 3.13 (OR) € 138,00
TR 5.15 (NI) € 81,00
TR 3.15 (NI) € 113,00
TR 5.22 (RU) € 81,00
TR 3.22 (RU) € 113,00
TR 5.23 (MA) € 81,00
TR 3.23 (MA) € 113,00
Art: TR 1.10 Art: TR 7.14

glass holder - porte verre - glashalter - vaso - Футляр для double bar towel holder - porte serviette double - doppel
l.36 x p.10 x h.19 cm
l.8 x p.15,5 x h.18,5 cm
BR € 110,00
BR € 85,00
TR 7.13 (OR) € 125,00

TR 1.13 (OR) € 100,00
TR 7.15 (NI) € 110,00
Progetto - INTRECCI
TR 1.15 (NI) € 85,00
Progetto - INTRECCI
TR 7.22 (RU) € 110,00

TR 1.22 (RU) € 85,00
TR 7.23 (MA) € 110,00
TR 1.23 (MA) € 85,00
Art: TR 2.14 Art: TR 12.14

PORTASAPONE MENSOLA
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - shelf - console - ablage - estante - Полочка
Mыльница l.62 x p.15,5 x h.18 cm

l.12 x p.17 x h.17,5 cm BR € 215,00
BR € 85,00
TR 12.13 (OR) € 240,00

TR 2.13 (OR) € 100,00 TR 12.15 (NI) € 215,00
TR 2.15 (NI) € 85,00 TR 12.22 (RU) € 215,00
TR 2.22 (RU) € 85,00 TR 12.23 (MA) € 215,00
TR 2.23 (MA) € 85,00
Art: TR 4.14 Art: TR 11.14

APPENDIABITO ANELLO PORTA SALVIETTE
clothes hook - patère - haken - percha - Крючoк ring towel holder - anneau porte serviette - hantuchring
l.7 x p.9 x h.18,5 cm
l.27 x p.11 x h.33cm
BR € 68,00
BR € 89,00
TR 11.13 (OR) € 130,00

TR 4.13 (OR) € 77,00
TR 11.15 (NI) € 89,00
TR 4.15 (NI) € 68,00
TR 11.22 (RU) € 89,00
TR 4.22 (RU) € 68,00
TR 11.23 (MA) € 89,00
TR 4.23 (MA) € 68,00
288 289
Art: TR 9.14
PORTASALVIETTE CM 40 Art: TR 18.14
towel holder 40 cm - porte serviette 40 cm - badetuchhalter DISPENSER APPOGGIO
40 cm - toallero 40 cm - Дeржатeль полотeнца 40 soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender
l.41 x p.9,5 x h.18,5 cm dosificador de sobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла
BR € 149,00 l.11 x p.12 x h.20,5 cm

BR € 119,00
TR 9.13 (OR) € 165,00 TR 18.13 (OR) € 140,00

TR 9.15 (NI) € 149,00 TR 18.15 (NI) € 119,00
TR 9.22 (RU) € 149,00 TR 18.22 (RU) € 119,00
TR 9.23 (MA) € 149,00 TR 18.23 (MA) € 119,00
Art: TR 16.14
Art: TR 10.14 PORTABICCHIERE APPOGGIO
PORTASALVIETTE CM 60 glass holder - porte verre - glashalter
towel holder 60 cm - porte serviette 60 cm - badetuchhalter vaso - Футляр для зубных щёток
60 cm - toallero 60 cm - Дeржатeль полотeнца 60 l.11 x p.12,5 x h.20,5 cm
l.61 x p.9,5 x h.18,5 cm BR € 89,00
BR € 160,00
TR 16.13 (OR) € 106,00
TR 16.15 (NI) € 89,00
TR 10.13 (OR) € 181,00
Progetto - INTRECCI
TR 16.22 (RU) € 89,00
Progetto - INTRECCI
TR 10.15 (NI) € 160,00 TR 16.23 (MA) € 89,00

TR 10.22 (RU) € 160,00
TR 10.23 (MA) € 160,00
Art: TR 14.14 Art: TR 17.14

PORTA SCOPINO A PARETE PORTASAPONE APPOGGIO
Wall toilet brush - Porte balai WC à mur - soap dish holder - porte savon - seifenhalter
WC-Wandbürstengarnitur - Escobillero WC de parede - jabonera - Mыльница
l.11 x p.16 x h.16 cm
l.13 x p.16 x h.35 cm BR € 88,00
BR € 150,00
TR 17.13 (OR) € 105,00
TR 14.13 (OR) € 195,00 TR 17.15 (NI) € 88,00
TR 14.15 (NI) € 150,00 TR 17.22 (RU) € 88,00
TR 14.22 (RU) € 150,00 TR 17.23 (MA) € 88,00
TR 14.23 (MA) € 150,00
Art: TR 15.14
Art: TR 19.14
brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter GRIGLIA SINGOLA
escobillero - Ёршик shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter -
l.12 x p.12 x h.37 cm
l.20 x p.25 x h.23 cm
BR € 142,00
BR € 131,00
TR 15.13 (OR) € 158,00
TR 19.13 (OR) € 140,00
TR 15.15 (NI) € 142,00
TR 19.15 (NI) € 131,00
TR 15.22 (RU) € 142,00
TR 19.22 (RU) € 131,00
TR 15.23 (MA) € 142,00
TR 19.23 (MA) € 131,00
290 291
Art: TR 20.14 Art: TR 51.14
GRIGLIA DOPPIA LAMPADA
shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter - lamp - applique - lampe - aplique - лампа
portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины l.15 x p.20 x h.22 cm
l.20 x p.23 x h.47 cm BR € 105,00
BR € 188,00
TR 20.13 (OR) € 200,00 TR 51.13 (OR) € 112,00

TR 20.15 (NI) € 188,00 TR 51.15 (NI) € 105,00
TR 20.22 (RU) € 188,00 TR 51.22 (RU) € 105,00
TR 20.23 (MA) € 188,00 TR 51.23 (MA) € 105,00
Art: TR 50.14
SPECCHIERA
mirror - miroir - spiegel - espejo - зеркало
l.65 x p.3 x h.93 cm
BR € 459,00
TR 50.13 (OR) € 559,00

TR 50.15 (NI) € 459,00
TR 50.22 (RU) € 459,00
Progetto - INTRECCI
TR 50.23 (MA) € 459,00
Progetto - INTRECCI
Art: TR 30.14
полотенец
b.Ø25 cm, p.50 x h.105 cm
BR € 430,00
TR 30.13 (OR) € 570,00

TR 30.15 (NI) € 430,00
TR 30.22 (RU) € 430,00
TR 30.23 (MA) € 430,00
Art: TR 31.14
PIANTANA WC
b.Ø20 cm, p.20 x h.82 cm
BR € 365,00
TR 31.13 (OR) € 460,00

TR 31.15 (NI) € 365,00
TR 31.22 (RU) € 365,00
TR 31.23 (MA) € 365,00
292 293
PIANTANE
Vasta gamma di piantane che
offrono soluzioni semplici per
tutti gli stili di arredo della
stanza da bagno - Wide range
of standing items that offer
simple solutions for all bathroom
furnishing styles - Large gamme
de ensemble sur pied offrant des
solutions simples pour tous les
styles d’ameublement de la salle
de bains - Breites Angebot an
Ständer, die einfache Lösungen
für alle Badmöbel bieten - Amplia
gama de accesorios de soporte
que ofrecen soluciones sencillas
para todos los estilos de muebles
de baño - Широкий ассортимент
аксессуаров для поддержки,
которые предлагают простые
решения для всех стилей
мебели для ванной комнаты.
294 295
Progetto - PIANTANE
296
297
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
298
299
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
300
301
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
302
303
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
304
305
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
306
307
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
design by Bruna Rapisarda design by Bruna Rapisarda
308 309
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
design by Bruna Rapisarda design by Bruna Rapisarda
310 311
Art: MX 31.10
Art: BD 30.34 PIANTANA WC
PIANTANA PORTASALVIETTE der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для b.11 x 16 cm, p.19 x h.57 cm
полотенец
CR € 239,00
b.Ø 16x24 cm, p.40 x h.94 cm
CO € 359,00
Art: BD 31.34 Art: MX 32.10

de pie - вешалка для полотенец для бидэ bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän-
der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ
b.11x16 cm, p.12 x h.63 cm b.11 x 16 cm, p.39 x h.72 cm
CO € 360,00 CR € 310,00
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
Art: BD 32.34
PIANTANA MULTIFUNZIONE Art: MX 32DR.10
b.11x16 cm, p.30 x h.83 cm der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ
CO € 592,00 b.11 x 16 cm, p.39 x h.75 cm
CR € 356,00
Art: MX 30.10
Art: MX 32D.10
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - PIANTANA MULTIFUNZIONE
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän-
полотенец der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ
CR € 199,00 CR € 389,00
312 313
Art: MX 33.10 Art: CU 30.10
PIANTANA MULTIFUNZIONE PIANTANA PORTASALVIETTE
bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän- towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
полотенец
b.16 x 24 cm, p.39 x h.75 cm
CR € 191,00 b.16 x 24 cm, p.36 x h.92 cm
CR € 186,00
CU 30.20 (NS) € 241,00

CU 30.17 (NE) € 186,00
CU 30.16 (BI) € 186,00
Art: MX 34.10
Art: CU 33.10
bathroom butler - ensemble WC sur pied - stän- PIANTANA MULTIFUNZIONE
der - columna de pie - вешалка для полотенец для бидэ bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
b.16 x 24 cm, p.39 x h.75 cm
b.16 x 24 cm, p.45 x h.77 cm
CR € 240,00
CR € 176,50
CU 33.20 (NS) € 229,50

Progetto - PIANTANE
CU 33.17 (NE) € 176,50
Progetto - PIANTANE
CU 33.16 (BI) € 176,50
Art: CU 31.10 Art: CU 34.10

bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
de pie - вешалка для полотенец для бидэ de pie - вешалка многофункциональная

CR € 164,00 CR € 205,00
CU 31.20 (NS) € 213,00 CU 34.20 (NS) € 266,50

CU 31.17 (NE) € 164,00 CU 34.17 (NE) € 205,00
CU 31.16 (BI) € 164,00 CU 34.16 (BI) € 205,00
Art: CU 35.10
Art: CU 32.10
PIANTANA MULTIFUNZIONE bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna de pie - вешалка многофункциональная
b.16 x 24 cm, p.45 x h.77 cm
b.11 x 16 cm, p.45 x h.77 cm
CR € 176,50
CR € 227,00
CU 35.20 (NS) € 229,50
CU 32.20 (NS) € 295,00
CU 35.17 (NE) € 176,50
CU 32.17 (NE) € 227,00
CU 35.16 (BI) € 176,50
CU 32.16 (BI) € 227,00
314 315
Art: YU 30.10 Art: DM 31.17
полотенец
b.11 x 16 cm, p.16 x h.57 cm
b.16 x 24 cm, p.29 x h.87 cm
CR € 164,00
DM 31.17 (NE) € 239,00
YU 30.17 (NE) € 164,00 DM 31.16 (BI) € 239,00
YU 30.16 (BI) € 164,00
Art: PR 30.10
Art: YU 31.10
PIANTANA WC towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
de pie - вешалка для полотенец для бидэ полотенец
CR € 172,00 CR € 149,00
YU 31.17 (NE) € 172,00 PR 30.17 (NE) € 149,00

Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
YU 31.16 (BI) € 172,00 PR 30.16 (BI) € 149,00
Art: YU 32.10
PIANTANA MULTIFUNZIONE Art: PR 30B.10
b.11 x 16 cm, p.26 x h.72 cm ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
CR € 235,00 полотенец
b.Ø 25cm, p.30 x h.82 cm
YU 32.17 (NE) € 235,00 CR € 167,00
YU 32.16 (BI) € 235,00
PR 30B.17 (NE) € 167,00
PR 30B.16 (BI) € 167,00
Art: DM 30.17
PIANTANA PORTASALVIETTE Art: PR 31.10
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - PIANTANA WC
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
полотенец de pie - вешалка для полотенец для бидэ
CR € 159,00
DM 30.17 (NE) € 199,00 PR 31.17 (NE) € 159,00

DM 30.16 (BI) € 199,00 PR 31.16 (BI) € 159,00
316 317
Art: OT 30B.10
Art: PR 32.10 PIANTANA PORTASALVIETTE
PIANTANA MULTIFUNZIONE towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
de pie - вешалка многофункциональная полотенец
CR € 185,00 CR € 139,00
PR 32.17 (NE) € 185,00 OT 30B.17 (NE) € 139,00

PR 32.16 (BI) € 185,00 OT 30B.16 (BI) € 139,00
Art: PR 30C.10
PIANTANA PORTASALVIETTE Art: OT 30C.10
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - PIANTANA PORTASALVIETTE
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
полотенец ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
b.16 x 24 cm, p.38 x h.82 cm полотенец
b.Ø 25cm, p.32 x h.92 cm
CR € 149,00 CR € 169,00
PR 30C.17 (NE) € 149,00 OT 30C.17 (NE) € 169,00

Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
PR 30C.16 (BI) € 149,00 OT 30C.16 (BI) € 169,00
Art: OT 31.10
Art: PR 31B.10 PIANTANA WC
PIANTANA WC de pie - вешалка для полотенец для бидэ
de pie - вешалка для полотенец для бидэ b.Ø 20cm, p.20 x h.62 cm
b.11 x 16 cm, p.20 x h.62 cm CR € 165,00
CR € 159,00 OT 31.17 (NE) € 165,00

OT 31.16 (BI) € 165,00
PR 31B.17 (NE) € 159,00
PR 31B.16 (BI) € 159,00
Art: OT 31B.10
Art: OT 30.10
PIANTANA WC
PIANTANA PORTASALVIETTE bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - de pie - вешалка для полотенец для бидэ
полотенец b.11 x 16 cm, p.16 x h.56 cm
b.Ø 25 cm, p.43 x h.92 cm CR € 149,00
CR € 164,00
OT 31B.17 (NE) € 149,00
OT 30.17 (NE) € 164,00 OT 31B.16 (BI) € 149,00
OT 30.16 (BI) € 164,00
318 319
Art: OT 35.10
Art: OT 31C.10
PIANTANA WC bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna
bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna de pie - вешалка многофункциональная
b.Ø 20cm, p.25 x h.77 cm
b.Ø 20cm, p.20 x h.56 cm
CR € 165,00
CR € 164,00
OT 35.17 (NE) € 165,00
OT 31C.17 (NE) € 164,00
OT 35.16 (BI) € 165,00
OT 31C.16 (BI) € 164,00
Art: OT 32.10 Art: DT 30.10

bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
de pie - вешалка многофункциональная ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
полотенец
b.Ø 20cm, p.35 x h.77 cm
CR € 230,00 b.Ø25 cm, p.44 x h.96 cm
CR € 190,00
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
OT 32.17 (NE) € 230,00
OT 32.16 (BI) € 230,00 DT 30.13 (OR) € 250,00
DT 30.22 (RU) € 159,00
DT 30.23 (MA) € 159,00
DT 30.30 (CR/SW) € 230,00
DT 30.31 (OR/SW) € 280,00
Art: OT 33.10 Art: DT 31.10

PIANTANA MULTIFUNZIONE PIANTANA WC
de pie - вешалка многофункциональная de pie - вешалка для полотенец для бидэ
b.Ø 20cm, p.25 x h.80 cm b.Ø20 cm, p.20 x h.66 cm
CR € 187,00 CR € 190,00
OT 33.17 (NE) € 187,00 DT 31.13 (OR) € 250,00

OT 33.16 (BI) € 187,00 DT 31.22 (RU) € 159,00
DT 31.23 (MA) € 159,00
DT 31.30 (CR/SW) € 230,00
DT 31.31 (OR/SW) € 280,00
Art: OT 34.10 Art: CL 30.10

bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
de pie - вешалка многофункциональная ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
полотенец
b.Ø 20cm, p.25 x h.77 cm
CR € 165,00 b.Ø 25cm, p.30 x h.90 cm
CR € 198,00
OT 34.17 (NE) € 165,00
OT 34.16 (BI) € 165,00
CL 30.13 (OR) € 310,00
CL 30.14 (BR) € 274,00
320 321
Art: CL 31.10 Art: RP 31.10
de pie - вешалка для полотенец для бидэ de pie - вешалка многофункциональная
b.Ø 20cm, p.20 x h.60 cm l.30,5 x p.16,5 x h.64,5 cm
CR € 180,00 CR € 167,00
CL 31.13 (OR) € 285,00

CL 31.14 (BR) € 259,00
Art: CL 32.10 Art: RP 32.10

PIANTANA MULTIFUNZIONE PORTAROTOLO RISERVA
bathroom butler - ensemble WC sur pied - ständer - columna spare roll holder - porte papier de rèserve - reservepapier-
de pie - вешалка многофункциональная halter -portarollo reserva - Двoйная бумагодeржатeль
b.Ø 20cm, p.30 x h.75 cm b.Ø 15cm x h.43 cm

CR € 245,00 CR € 92,00
Progetto - PIANTANE
Progetto - PIANTANE
CL 32.13 (OR) € 384,00
CL 32.14 (BR) € 345,00
Art: TR 30.14 Art: RP 30.10

PIANTANA PORTASALVIETTE PIANTANA PORTASALVIETTE
towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied - towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для ständer mit handtuchhaltern - toallero de pie - вешалка для
полотенец полотенец
b.Ø25 cm, p.50 x h.105 cm l.42 x p.25 x h.81 cm

BR € 430,00 CR € 211,50
TR 30.13 (OR) € 570,00

TR 30.15 (NI) € 430,00
TR 30.22 (RU) € 430,00
TR 30.23 (MA) € 430,00
Art: RP 33.10
Art: TR 31.14 PIANTANA PORTASALVIETTE
PIANTANA WC towel stand - ensemble porte-serviettes sur pied -
de pie - вешалка для полотенец для бидэ полотенец
b.Ø20 cm, p.20 x h.82 cm l.50 x p.2 x h.141 cm
BR € 365,00 CR € 380,00
TR 31.13 (OR) € 460,00

TR 31.15 (NI) € 365,00
TR 31.22 (RU) € 365,00
TR 31.23 (MA) € 365,00
322 323
COMPLEMENTI
DOCCIA
Vasta gamma di complementi
per tutte le esigenze di arredo -
Wide range of accessories for every
furniture requirements - Large
gamme d’accessoires pour toutes
les exigences d’ameublement
- Umfangreiches Zubehör für
alle Einrichtungen Bedürfnisse
- Amplia gama de accesorios
para todas las necesidades
de mobiliario - Широкий
ассортимент аксессуаров для
всех предметов интерьера
324 325
Progetto - COMPLEMENTI DOCCIA
326

327
328

329
330

331
332

333

design by Ervas Basilico Girardi design by Bruna Rapisarda
334 335
Art: UT 1.10
GRIGLIA SINGOLA
l.25 x p.15 x h.6 cm
CR € 60,00
Art: UT 2.10
GRIGLIA SINGOLA
l.25 x p.12 x h.6 cm

CR € 55,00
Art: UT 3.10
GRIGLIA DOPPIA
l.25 x p.15 x h.28 cm
CR € 120,00
Art: UT 4.10
GRIGLIA DOPPIA
l.25 x p.12 x h.28 cm
CR € 120,00

336 337
Art: UT 5.10 Art: UT 9.10
GRIGLIA SINGOLA GRIGLIA SINGOLA
shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter - shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter -
portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины
l.26 x p.22 x h.7,5 cm l.30 x p.12 x h.2,5 cm
CR € 129,00 CR € 80,50
Art: UT 6.10 Art: UT 9.34

GRIGLIA DOPPIA GRIGLIA SINGOLA
portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины straight shower shelf - grille droit pour la douche - gerade
l.25 x p.20 x h.65 cm grilldusche - rejilla ducha recta - Решётчатая прямая


CR € 182,00 полочка для душа
l.30 x p.11,5 x h.2 cm
CO € 69,50
UT 9.35 (CA) € 40,90
Art: UT 8.10 Art: UT 10.10

GRIGLIA SINGOLA GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE
shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter - angular shower shelf - grille angulaire pour la douche -
grillecke dusche - rejilla ducha de esquina - Решётчатая
l.20 x p.12 x h.2,5 cm
угловая полочка для душа
CR € 72,00
l.17,5 x p.17,5 x h.2,5 cm
CR € 76,50
Art: UT 8.34 Art: UT 10.34

GRIGLIA DOCCIA GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE
straight shower shelf - grille droit pour la douche - gerade angular shower shelf - grille angulaire pour la douche -
grilldusche - rejilla ducha recta - Решётчатая прямая grillecke dusche - rejilla ducha de esquina - Решётчатая
полочка для душа угловая полочка для душа
l.20 x p.11,5 x h.2 cm l.18 x p.18 x h.2 cm
CO € 56,50 CO € 69,50
UT 8.35 (CA) € 39,50 UT 10.35 (CA) € 39,00
338 339
Art: UT 11.10 Art: UT 14.10
GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE
angular shower shelf - grille angulaire pour la douche - angular shower shelf - grille angulaire pour la douche -
grillecke dusche - rejilla ducha de esquina - Решётчатая grillecke dusche - rejilla ducha de esquina - Решётчатая
угловая полочка для душа угловая полочка для душа
l.25 x p.25 x h.2,5 cm l.21 x p.21 x h.5 cm
CR € 92,00 CR € 134,00
Art: UT 11.34
Art: UT 15.10
GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE
GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE
angular shower shelf - grille angulaire pour la douche -
angular shower shelf - grille angulaire pour la douche -

l.25,5 x p.25,5 x h.2 cm
l.33 x p.12 x h.5 cm
CO € 96,00
CR € 139,00
UT 11.35 (CA) € 69,00
Art: UT 12.10
GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE Art: UT 16.10
angular shower shelf - grille angulaire pour la douche - GRIGLIA SINGOLA
grillecke dusche - rejilla ducha de esquina - Решётчатая shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter -
l.34 x p.10 x h.5 cm
l.22 x p.22 x h.2 cm CR € 139,00
CR € 39,00
Art: RP 10V
Art: UT 13.10 SCALETTA PORTAGRIGLIE
GRIGLIA DOCCIA ANGOLARE PER VETRO BOX DOCCIA
angular shower shelf - grille angulaire pour la douche - shelf holder - porte-grille - grillhälter - portarejilla-
гриль полка
l.20 x p.3,5 x h.70 cm
l.16 x p.16 x h.5 cm CR € 276,00
CR € 128,00
Art: RP 10BV
SCALETTA PORTAGRIGLIE
PER VETRO BOX DOCCIA
shelf holder - porte-grille - grillhälter - portarejilla-
l.30 x p.3,5 x h.70 cm
CR € 289,00
340 341
Art: RP 10 Art: RP 14.10
SCALETTA PORTAGRIGLIE GRIGLIA DOCCIA DA APPENDERE
PER BOX DOCCIA CON PROFILO IN ALLUMINIO Hook shower stack - Crochet porte-objets -
shelf holder - porte-grille - grillhälter - portarejilla- Haken objektdrahtbehälter - Percha portaobjetos -
гриль полка Крючoк Проволочная полка для душевой кабины
l.20 x p.6 x h.70 cm l.20 x p.12 x h.25,5 cm
CR € 276,00 CR € 180,00
Art: RP 10B
SCALETTA PORTAGRIGLIE
PER BOX DOCCIA CON PROFILO IN ALLUMINIO
shelf holder - porte-grille - grillhälter - portarejilla-
l.30 x p.6 x h.70 cm
CR € 289,00
Art: EV 10
Art: RP 11 SC.10 APPENDINO MAGNETICO PER BOX DOCCIA
GRIGLIA SINGOLA PER RP 10 E RP 10V UNIVERSALE
shower stack - porte-objets - objektdrahtbehälter - magnetic hook - Crochet magnétique- magnetisch Haken -
portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины Percha magnética -магнитные Крючoк
l.20 x p.12 x h.8 cm l.6,5 x p.4 x h.9 cm

CR € 150,00 EV 10.09 (AS) brushed steel € 71,00
EV 10.10 (CR) chromed steel € 85,00
Art: RP 11.10
GRIGLIA SINGOLA A PARETE
l.20 x p.12 x h.8 cm
CR € 162,00
Art: RP 12 SC.10 Art: EV 11

GRIGLIA SINGOLA PER RP 10B E RP 10BV GRIGLIA MAGNETICA PER BOX DOCCIA
portaobjetos -Проволочная полка для душевой кабины UNIVERSALE
magnetic shower stack - porte-objets magnétique -magnetisch
l.30 x p.12 x h.8 cm objektdrahtbehälter - portaobjetos magnético -магнитные
CR € 170,00 Проволочная полка для душевой кабины
l.18 x p.12 x h.9 cm
Art: RP 12 SC EV 11.09 (AS) brushed steel € 105,00
GRIGLIA SINGOLA A PARETE EV 11.10 (CR) chromed steel € 126,00
l.30 x p.12 x h.8 cm
CR € 181,00
Art: RP 13.10
GRIGLIA SINGOLA A PARETE Art: EV 12
GRIGLIA MAGNETICA PER BOX DOCCIA
l.20 x p.20 x h.6 cm UNIVERSALE
magnetic shower stack - porte-objets magnétique -magnetisch
CR € 184,00 objektdrahtbehälter - portaobjetos magnético -магнитные
Проволочная полка для душевой кабины
l.18,5 x p.12 x h.19,5 cm
EV 12.09 (AS) brushed steel € 165,00
EV 12.10 (CR) chromed steel € 190,00
342 343
Art: RP 20.34 Art: UT51.10
SGABELLO DOCCIA IN CORIAN® APPENDIABITI PER BOX DOCCIA CON PROFILO
l.30 x p.30 x h.38,5 cm ALLUMINIO
Hook - Crochet - Haken - Percha - Крючoк
CO € 467,00 l.2 x p.7 x h.12,5 cm
CR € 28,00
Art: UT 51V.10
Art: RP 21.34
APPENDIABITI PER VETRO BOX DOCCIA
SGABELLO DOCCIA IN CORIAN® Hook - Crochet - Haken - Percha - Крючoк
l.2 x p.4,5 x h.12,5 cm
Ø 31 x h.6 cm
CR € 28,00
CO € 399,00

Art: UT 52.10
Art: UT 50.10 APPENDIABITI PER BOX DOCCIA CON PROFILO
APPENDIABITI PER BOX DOCCIA CON PROFILO ALLUMINIO
ALLUMINIO Hook - Crochet - Haken - Percha - Крючoк
Hook - Crochet - Haken - Percha - Крючoк l.2 x p.7 x h.8,5 cm
l.2 x p.7 x h.16,5 cm CR € 27,00
CR € 29,00
Art: UT 52V.10
Art: UT 50V.10
APPENDIABITI PER VETRO BOX DOCCIA
APPENDIABITI PER VETRO BOX DOCCIA Hook - Crochet - Haken - Percha - Крючoк
Hook - Crochet - Haken - Percha - Крючoк
l.2 x p.4,5 x h.8,5 cm
l.2 x p.4,5 x h.16,5 cm
CR € 27,00
CR € 29,00
344 345
346
APPOGGIO
ACCESSORI
corian®
Progetto - ACCESSORI DA APPOGGIO

347
348
corian® & teak

349
350
ceramic

351
352
achriltech

iced achriltech
353

Art: MN 3.10
DISPENSER
dosificador de sobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла
l.6 x p.8 x h.16 cm
CR € 116,00
Art: MN 2.10

PORTASAPONE
Mыльница
l.12 x p.12 x h.2,5 cm
CR € 59,90
Art: MN 1.10
BICCHIERE
l.6 x p.6 x h.11,5 cm
CR € 59,90
Art: LN 3.10
DISPENSER
l.6 x p.8 x h.16 cm
CR € 87,00
achriltech
354 355
Art: LN 2.10 Art: OV 1.10
PORTASAPONE BICCHIERE
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - glass - verre - glas - vaso - Футляр для зубных щёток
Mыльница l.8 x p.5x h.11,5 cm
l.12 x p.12 x h.2,5 cm CR € 55,50
CR € 54,00
Art: LN 1.10 Art: GL 3.10

BICCHIERE DISPENSER
glass - verre - glas - vaso - Футляр для зубных щёток soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender -
l.6 x p.6 x h.11,5 cm dosificador de sobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла
CR € 43,50 l.11 x p.6,5 x h.16 cm
CR € 131,00
Art: GL 2.10
Art: OV 3.10
PORTASAPONE
DISPENSER soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera -
Mыльница
l.14 x p.10 x h.3 cm
l.8 x p.5 x h.16 cm
€ 35,00
CR € 121,00
Art: OV 2.10 Art: GL 1.10

soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - glass - verre - glas - vaso - Футляр для зубных щёток
l.12 x p.12 x h.2,5 cm € 40,00
CR € 54,00
356 357
Art: TR 16.14
PORTABICCHIERE APPOGGIO
glass holder - porte verre - glashalter
Art: GL 13.10 vaso - Футляр для зубных щёток
DISPENSER l.11 x p.12,5 x h.20,5 cm
BR € 89,00
l.6,5 x p.6,5 x h.18 cm TR 16.13 (OR) € 106,00
CR € 45,00 TR 16.15 (NI) € 89,00
TR 16.22 (RU) € 89,00
TR 16.23 (MA) € 89,00
Art: GL 12.10 Art: TR 17.14

PORTASAPONE PORTASAPONE APPOGGIO
soap dish holder - porte savon - seifenhalter
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - jabonera - Mыльница
l.11 x p.11 x h.2 cm BR € 88,00
€ 15,00
TR 17.13 (OR) € 105,00
TR 17.15 (NI) € 88,00
TR 17.22 (RU) € 88,00
TR 17.23 (MA) € 88,00
Art: GL 11.10 Art: BD 18.34

BICCHIERE DISPENSER
l.7 x p.7 x h.10,5 cm dosificador de sobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла
€ 27,00 l.8,5 x p.6 x h.18 cm

CO € 97,50
Art: BD 16.34
Art: TR 18.14 BICCHIERE
DISPENSER APPOGGIO glass - verre - glas - vaso - Футляр для зубных щёток
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender
dosificador de sobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла l.6 x p.6 x h.12 cm
l.11 x p.12 x h.20,5 cm CO € 58,50
BR € 119,00
TR 18.13 (OR) € 140,00

TR 18.15 (NI) € 119,00
TR 18.22 (RU) € 119,00
TR 18.23 (MA) € 119,00
358 359
Art: BD 17.34 Art: BD 44.34
PORTASAPONE PORTA GIOIE
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - jewelry box - boîte à bijoux - Schmuckkasten - joyero-
Mыльница шкатулка
l.14 x p.9 x h.1 cm l.20,5 x p.15 x h.4,5 cm
CO € 93,50 CO € 274,00
Art: BD 45.34

Art: BD 41.34 PORTA TISSUES
BICCHIERE Tissue box - Boîte à mouchoirs - Papiertuchbox - Caja de

glass - verre - glas - vaso - Футляр для зубных щёток pañuelos -ткани Box
l.9,5 x p.9,5 x h.12 cm l.26,5 x p.13,5 x h.6,5 cm
CO € 259,00 CO € 282,00
Art: BD 46.34
Art: BD 42.34 VASSOIO PORTAOGGETTI
PORTASAPONE Tray for objects - Plateau pour les objets - Tablett für
Objekte -Vandeja para objetos - Предметная полочка
Mыльница
l.41,5 x p.26,5 x h.5,5 cm
l.15,5 x p.10,5 x h.2 cm CO € 215,00
CO € 122,00
Art: BD 43.34
PORTA OVATTA Art: AC 2
cotton box - boite à coton - baumwolle kasten - contenedor PORTASAPONE
para Almohadillas de algodón - хранения поле макияж удаление soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera -
хлопка Mыльница
l.11,5 x p.11,5 x h.18,5 cm l.11 x p.11 x h.2,5 cm
CO € 282,00
AC 2.16 (BO) matt white € 18,00
AC 2.30 (GH) iced gray € 22,00
AC 2.31 (CZ) light blue € 22,00
AC 2.32 (SA) sage green € 22,00
360 361
Art: AC 4 Art: AC 15
VASSOIO PORTAOGGETTI PORTA SCOPINO DA APPOGGIO
Tray for objects - Plateau pour les objets - Tablett für
Objekte - Vandeja para objetos - Предметная полочка
l.9 x p.9 x h.39 cm
l.24 x p.24 x h.2,5 cm
AC 15.30 (GH) iced gray € 79,00

Art:AC 1 Art: ST 13.10
BICCHIERE DISPENSER
l.11 x p.7 x h.11 cm dosificador de sobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла

l.8,5 x p.6,5 x h.16,5 cm
AC 1.30 (GH) iced gray € 30,00 CR € 78,00
Art: AC 5 Art: ST 11.10

object vessel - porte objets - Objekte container - glass - verre - glas - vaso - Футляр для зубных щёток
contenedor de objetos - контейнер объекта
l.8,5 x p.6,5 x h.11 cm
l.7 x p.24 x h.11 cm
€ 32,50
Art: AC 3 Art: ST 12.10

DISPENSER PORTASAPONE
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender - soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera -
dosificador de sobremesa - Ёмкoсть для жидкoгo мыла Mыльница
l.7 x p.8 x h.18,5 cm l.14 x p.9,5 x h.2 cm
AC 3.16 (BO) matt white € 45,50 € 23,00

362 363
Art: SC 15
Art: SC 2 PORTA SCOPINO DA APPOGGIO
PORTASAPONE brush holder - porte balai - stand-klosettbürstenhalter
soap dish holder - porte savon - seifenhalter - jabonera - escobillero - Ёршик
Mыльница l.16 x p.16 x h.45,5 cm
l.15 x p.15 x h.3,5 cm
SC 15.16 (BO) matt white € 195,00
SC 2.16 (BO) matt white € 28,00 SC 15.17 (NE) matt black € 237,50
SC 2.17 (NE) matt black € 37,50 SC 15.28 (IC) iced gray € 249,00
SC 2.28 (IC) iced gray € 42,00
Art: SC 1

BICCHIERE
l.10 x p.10 x h.13 cm
SC 1.16 (BO) matt white € 48,00

SC 1.17 (NE) matt black € 61,00
SC 1.28 (IC) iced gray € 66,00
Art: SC 3
DISPENSER
l.12 x p.13 x h.15 cm

SC 3.28 (IC) iced gray € 113,00
Art: SC 4
VASO
vase - vase - Vase - florero - ваза
l.16 x p.16 x h.30 cm

SC 4.28 (IC) iced gray € 215,00
364 365
PORTABIANCHERIA
366 367
Art: 810
PORTABIANCHERIA IN ACCIAIO INOX CON FORO
TONDO
laundry box - panier à linge - Wäschekorb - cesto de la
ropa - корзина для белья
Ø 30x h.58 cm
CR € 206,00 gloss steel
Progetto - PORTABIANCHERIA
Art: 811
TONDO CON COPERCHIO IN ACCIAIO INOX
LUCIDO
laundry box - panier à linge - Wäschekorb
Ø 35x h.58 cm
- cesto de la
IGIENE PROFESSIONALE
Art: 811B
TONDO E COPERCHIO BASCULANTE
laundry box - panier à linge - Wäschekorb - cesto de la
Ø 35x h.58 cm
368 369
370 371
Art: 950.10
DISPENSER ASCIUGAMANI DI CARTA
INTERCALATA A MURO
towel holder - porte serviette - badetuchhalter - toallero -
Дeржатeль полотeнца Art: 954.10
l.25 x p.13 x h.33 cm DISPENSER CARTA IGIENICA A MURO
paper dispenser - carte distributeur - Papierspender
CR € 125,00 gloss steel dispensador de papel - дозатор бумаги
l.14 x p.12 x h.28 cm
950.09 (AS) € 125,00
brushed steel 954.09 (AS) € 111,00 brushed steel
Progetto - IGIENE PROFESSIONALE

Art: 956.10
DISPENSER SACCHETTI IGIENICI A MURO
hygienic bags holder - porte sacs hygiéniques - hygiene
beutelhälter - porta bolsas higiénicas - гигиенические сумки
дeржатeль
l.13 x p.4.5 x h.27 cm
956.09 (AS) € 46,00 brushed steel
Art: 952.10
DISPENSER A MURO DI CARTA IGIENICA JUMBO Ø28
Art: 960.10
Ø30 x p.13,5 cm PATTUMIERA A MURO IN ACCIAIO INOX CON
CR € 135,00 gloss steel CESTELLO PORTASACCO INTERNO
wall waste bin - poubelle - treteimer - papelera - неныжные
952.09 (AS) € 135,00 brushed steel l.22 x p.14 x h.34 cm
372 373
Art: 490.10
PATTUMIERA IN ACCIAIO INOX 3 LT
waste bin - poubelle - treteimer - papelera - неныжные
Ø17 x h.26 cm
Art: 920.10 490.09 (AS) € 105,00 brushed steel

PORTAROTOLI IN ACCIAIO INOX
Ø13.5 x h.30 cm
Art: 500.10
PATTUMIERA IN ACCIAIO INOX 5 LT
waste bin - poubelle - treteimer - papelera - неныжные
Ø21 x h.32 cm

Art: 940.10
DISPENSER KLEENEX
Tissue box - Boîte à mouchoirs - Papiertuchbox - Caja de
l.25.5 x p.13 x h.7 cm

Art: 957.10
DISPENSER SAPONE A MURO
soap dispenser - distributeur à savon - standseifenspender
l.11,5 x p.10 x h.26 cm
957.09 (AS) € 175,00

brushed steel
Art: 942.10
DISPENSER KLEENEX CUBICO
Tissue box - Boîte à mouchoirs - Papiertuchbox - Caja de
l.13 x p.13 x h.13 cm
374 375
GETTACARTA
376 377
Art: 303F.10
GETTACARTA IN ACCIAIO INOX FORATO
wastepaper - panier à papier - Papierkorb - cesta de papel -
бумажная корзина
Art: 302.10 Ø30 x h.55 cm
GETTACARTA IN ACCIAIO INOX COPERCHIO BASCULANTE CR € 134,00 gloss steel
wastepaper - panier à papier - Papierkorb - cesta de papel - бумажная
корзина
Ø25 x h.37 cm
Art: 302F.10
GETTACARTA IN ACCIAIO INOX FORATO
Art: 303.09 Ø25 x h.37 cm
GETTACARTA IN ACCIAIO INOX COPERCHIO CR € 105,00 gloss steel
AUTOESTINGUENTE
корзина
Ø30 x h.55 cm
Progetto - GETTACARTA
AS € 172,00 brushed steel
Art: 303P.10
GETTACARTA IN ACCIAIO INOX
Art: 302B.09 Ø30 x h.55 cm
GETTACARTA IN ACCIAIO INOX COPERCHIO CR € 110,00 gloss steel
AUTOESTINGUENTE
корзина
303P.09 (AS) € 110,00 brushed steel
Ø25 x h.37 cm
Art: 302P.10
Art: 560.09 Ø25 x h.37 cm
GETTACARTA IN ACCIAIO INOX COPERCHIO BASCULANTE CR € 88,00 gloss steel
корзина
Ø35 x h.62 cm 302P.09 (AS) € 88,00 brushed steel
378 379
Art: 301P.10
Ø20 x h.33 cm
301P.09 (AS) € 68,00 brushed steel
Art: 401.09
l.20 x p.20 x h.32 cm
LAMPADE
Art: 402.09
l.24 x p.24 x h.39 cm
380 381
Progetto - LAMPADE
382
383
Progetto - LAMPADE
Art: APP 05 Art: APP 05B
LAMPADA A LED IP44 5W LAMPADA A LED IP44 5W
LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique
LED - LED лампа LED - LED лампа
l.30,3 x p.9,8 x h.3,6 cm l.20 x p.12x h.5,5 cm

€ 39,00 € 30,00
6000°K
4500°K
Art: APP 04 Art: APP 14

LAMPADA A LED IP44 LAMPADA A LED IP44 7W
LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique LED LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique
- LED лампа LED - LED лампа
A:l.30 x p.5,5 x h.5 cm 7W € 70,00
B:l.50 x p.5,5 x h.5 cm 7W € 75,00 l.30 x p.7,5 x h.5 cm

€ 45,00
C:l.60 x p.5,5 x h.5 cm 8W € 85,00
6000°K 6000°K
Progetto - LAMPADE
Progetto - LAMPADE
LAMPADA ALOGENA IP21 28W LAMPADA A LED IP44 5W
lamp - applique - lampe - aplique - лампа LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique
LED - LED лампа
l.3,5 x p.9,5 x h.9 cm

l.25 x p.7,5 x h.5 cm
€ 21,00
€ 44,00
6000°K
3000°K

LAMPADA A LED IP44 8W LAMPADA A LED IP44 5W
LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique
LED - LED лампа LED - LED лампа
l.30 x p.9,5 x h.5 cm l.20 x p.6,5 x h.5 cm

€ 52,00 € 35,00
6000°K 6000°K
384 385
Art: APP 12
LAMPADA A LED IP44 7W
LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique
l.30 x p.6,5 x h.5 cm

€ 40,00
6000°K
Art: APP 04DOUBLE

LAMPADA A LED IP44 16W LUCE
UP&DOWN
l.60 x p.5,5 x h.5 cm

€ 145,00
6000°K
RICAMBI
Progetto - LAMPADE
Art: APP 15
LAMPADA LED A PARETE IP44 8W
l.30 x p.7 x h.7 cm

€ 95,00
6000°K
Art: APP 04
LAMPADA LED A PARETE IP44
LED lamp - applique LED - lampe LED - aplique LED -
LED лампа
A:l.30 x p.5 x h.30 cm 12W € 152,00
B:l.60 x p.5 x h.60 cm 48W € 280,00
4500°K
386 387
Art: Art: Art:
Art: Art:
Art: Art: P.01 V.21 P.03
V.11 V.21
C.01 V.01
€ 35,50
€ 27,00 € 37,80
€ 10,70 € 10,70
art. P.01.10 (cr) € 26,00 power art. P.01.10 (cr) € 60,50
art. P.01.13 (or) € 31,50 art. P.01.16 (bi) € 60,50
duality, intrecci, classic duality, intrecci, classic power, hot cubic, you
art. P.01.14 (br) € 28,00 art. P.01.17 (ne) € 60,50
art. P.01.15 (ni) € 27,00
art. P.01.16 (bi) € 27,00
Art: Art: Art: Art: art. P.01.17 (ne) € 27,00 maxim, cubic
C.02 V.02 V.12 V.22 art. P.01.22 (ru) € 27,00
€ 10,70 € 10,70 € 27,00 € 19,50
art. P.01.23 (ma) € 27,00
duality, intrecci, classic duality, intrecci, classic power, hot cubic, you
maxim, you, duality, dalmata
intrecci, hot, classic, cubic
Art: Art: Art: Art:
C.03 V.03 V.13 V.23
€ 20,50 € 20,50 € 37,80 € 37,80
Art: Art: Art:

S.01 S.02 S.02EKO
duality, intrecci, classic duality, intrecci, classic power,hot you
€ 26,00 € 28,00 € 20,50
Art: Art: Art: Art:
V.23B C.04 V.04 T.03
€ 60,50
€ 37,80 € 23,00 € 37,80 power, hot maxim, cubic you, cubic, maxim
cubic intrecci intrecci maxim, cubic, dalmata

Art: Art: Art: Art:
S.05 S.06 S.03 S.04
Art: Art:
T.02 T.01
art. S.05.13 (or) € 96,00 art. S.06.13 (or) € 107,00 art. S.03.10 (cr) € 26,00 art. S.04.10 (cr) € 28,00
€ 32,50 € 41,00
art. S.05.14 (br) € 81,00 art. S.06.14 (br) € 96,00 art. S.03.13 (or) € 31,50 art. S.04.13 (or) € 31,50
art. S.05.15 (ni) € 81,00 art. S.06.15 (ni) € 96,00 art. S.03.14 (br) € 28,00 art. S.04.22 (ru) € 26,00
maxim, cubic, dalmata

art. S.05.22 (ru) € 81,00 art. S.06.22 (ru) € 96,00 art. S.04.23 (ma) € 26,00
maxim, cubic, dalmata
art. S.05.23 (ma) € 81,00 art. S.06.23 (ma) € 96,00
intrecci scopino muro intrecci classic duality
Art: Art: Art: Art: Art: Art:

M.01 M.02 M.03 M.04 CF.01 CF.02
€ 53,00 € 69,00 € 69,00 € 36,00 € 5,50 € 5,50
maxim, you, intrecci, cubic power, classic duality hot universale intrecci
388 389
CONDIZIONI DI VENDITA GENERAL CONDITIONS OF SALE CONDITIONS DE VENTE ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
I dati tecnici del presente listino sono indicativi e si declina ogni responsabilità per The technical specifications in this price list are approximate and we accept Les données techniques figurant dans cette liste sont à titre indicatif et The Die technischen Daten in dieser Preisliste sind Indikativ und wir übernehmen
eventuali inesattezze od errori in esso contenuti. no responsibility for any inaccuracies or errors contained therein. n’assument aucune responsabilité pour les éventuelles erreurs ou inexactitudes keine Verantwortung für eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler darin
contenues à l’intérieur. enthalten.
PREZZI: PRICES :
I prezzi indicati nel presente listino sono da intendersi al netto di oneri fiscali ed The prices shown in this price list are net of taxes and any additional TARIFS: PREISE:
ogni spesa accessoria ed altresì da considerarsi IVA esclusa. charges and also do not include VAT . Les prix indiqués dans cette liste de prix sont présentés déduction faite des Die Preise in dieser Preisliste verstehen sich ohne Steuern und zusätzliche
I prezzi indicati nel presente listino sono espressi in € (Euro). Il venditore si The prices quoted in this price list are in € (Euro) . The seller reserves the impôts et des frais supplémentaires et aussi TVA exclue. Gebühren und enthalten keine Mehrwertsteuer.
Die Preise in dieser Liste verstehen sich in € (Euro). Der Verkäufer behält
riserva, in ogni momento, di aumentare i prezzi indicati nel presente listino dando right, at any time , to increase the prices quoted in this price list giving simple Les prix mentionnés dans cette liste sont en (Euro). Le vendeur se réserve
sich das Recht vor, zu jeder Zeit, um die Preise in dieser Preisliste, geben
semplice comunicazione ai clienti e/o ordinanti. communication to customers and / or buyer le droit, à tout moment, à augmenter les prix mentionnés dans cette liste de
einfache Kommunikation mit Kunden und / oder Besteller zu erhöhen.
ORDINI: ORDERS : prix donnant communication simple pour les clients.
BESTELLUNGEN:
L’accettazione degli ordini è tacitamente ed integralmente subordinata alle The acceptance of orders shall be tacitly and fully subject to the general COMMANDES: Die Annahme von Bestellungen wird automatisch und vollständig unterliegt
condizioni generali di vendita ed è soggetta ad approvazione da parte di conditions of sale and is subject to approval by the Progetto srl . L’acceptation des commandes doit être automatiquement et entièrement den allgemeinen Verkaufsbedingungen und unterliegt der Genehmigung
Progetto srl. Changes or cancellations of orders must be confirmed in writing by the sujet aux conditions générales de vente, et est soumise à l’approbation de durch Progetto srl.
Modifiche o annullamento degli ordini dovranno essere confermati per customer within 48 hours after sending the order. Progetto srl. Änderungen oder Stornierungen von Bestellungen müssen vom Kunden
iscritto dal cliente entro le 48 ore successive all’invio dell’ordine. The Progetto srl is committed to the receipt of each order to send an order Modification ou annulation de commandes doivent être confirmées par schriftlich innerhalb von 48 Stunden bestätigt nach dem Absenden der Bestellung.
La Progetto srl si impegna al ricevimento di ogni ordine ad inviare conferma confirmation with relative expected delivery date . écrit par le client dans 48 heures successives a l’envoi de la commande. Progetto srl verpflichtet sich, mit dem Empfang der einzelnen Bestellung,
d’ordine con relativa data di consegna prevista. Requests for special designs will be considered only if received by e-mail Le projet est engagé à la réception de chaque ordre, d’envoyer une confirmation um eine Auftragsbestätigung mit relativ voraussichtlichem Liefertermin zu
Le richieste di esecuzioni speciali verranno prese in considerazione solo se or fax. de commande avec la date de livraison prévue. senden.
pervenute tramite e-mail o fax. Progetto srl will take charge of special orders only after receiving our offer Demandes de créations spéciales seront prises en considération si reçues Anfragen für spezielle Ausführungen werden berücksichtigt, wenn sie nur
Progetto srl prenderà in carico gli ordini speciali soltanto dopo aver ricevuto la countersigned for acceptance by the customer . par e-mail ou par fax. per E -Mail oder Fax empfangen werden.
nostra offerta controfirmata per accettazione da parte del cliente. Progetto srl prendra en compte commandes spéciales seulement après Progetto srl wird spezielle Aufträge übernehmen, erst nach Erhalt unseres
TERMS OF DELIVERY : Angebots für die Akzeptanz durch den Kunden unterzeichnet.
TERMINI DI CONSEGNA: The delivery date is considered indicative . It is not allowed the customer to avoir reçu notre offre signé pour acceptation par le client.
La data di consegna si ritiene indicativa. Non è consentito al committente di cancel the order or to claim damages of any entity as a result of events not CONDITIONS DE LIVRAISON: LIEFERBEDINGUNGEN:
Der Liefertermin gilt als ungefähre. Es ist nicht erlaubt dem Kunden, die
annullare l’ordine o di reclamare danni di qualsiasi entità per effetto di avvenimenti attributable ro depending to Progetto srl or due to force majeure. La date de livraison est considéré comme indicatif. N’est pas permis au
Bestellung zu stornieren oder Schäden jeglicher Einheit als Ergebnis von
non dipendenti o imputabili a Progetto srl o a causa di forza maggiore. TRANSPORT : client d’annuler la commande ou de réclamer des dommages de toute Ereignissen, nicht abhängig von Progetto srl oder aufgrund höherer Gewalt
TRASPORTO: Shipments means made with the most appropriate means by the company entité à la suite des événements qui ne sont pas imputables à Progetto srl zu reklamieren.
Le spedizioni s’intendono effettuate con il mezzo ritenuto più idoneo dall’azienda and the goods travel at the risk of the customer pursuant to art. 1510 of ou pour cause de force majeure.
TRANSPORT:
e la merce viaggia a rischio e pericolo del committente a norma ai sensi dell’art. the Civil Code . TRNSPORT: Sendungen bedeuten gemacht mit den am besten geeigneten Mittel durch
1510 del Codice Civile. The company disclaims any responsibility for delays or breakages that occur Livraisons sont effectués en utilisant les moyens les plus appropriés par la das Unternehmen, und die Ware reist auf Gefahr des Entwicklers gemäß
L’azienda declina ogni responsabilità per ritardi o rotture che si verificassero during transport. It is obligation of the buyer to check the goods at the société et la marchandise voyage aux risque et périls du client conformément Artikel 1510 des Bürgerlichen Gesetzbuches.
durante il trasporto. E’ obbligo del committente verificare la merce al momento time of discharge and contest the possible damages directly to the carrier à l’article ,1510 du Code civil. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Haftung für Verzögerungen oder
dello scarico e contestare eventuali danni direttamente al trasportatore riportando reporting on the delivery documents the problem. La Société décline toute responsabilité pour les retards ou des ruptures Brüche, die während des Transports auftreten. Es ist Verpflichtung des
sulla bolla di consegna il problema riscontrato. The delivered goods remain our company’s property until full payment qui se produisent pendant le transport. Est obligation de l’acheteur de vérifier Käufers, die Ware zum Zeitpunkt der Entlassung zu kontrollieren, und die
La merce consegnata rimane di riservato dominio della nostra azienda sino al thereof. la marchandise au moment de la décharge et réclamer les éventuels möglichen Schäden direkt auf dem Träger anfechten, und auf dem Lieferschein
completo pagamento della stessa. dommages directement au transporteur, et de signaler le problème sur le das Problem melden.
CONFORMITY OF PRODUCTS AND WARRANTY: Die gelieferte Ware bleibt unser Unternehmen Eigentumsvorbehalt bis zur
CONFORMITÀ DEI PRODOTTI E GARANZIA: All products are conform to the technical specifications indicated and to document de transport.
Les marchandises livrées restent domaine privé de notre société jusqu’au vollständigen Bezahlung davon.
Tutti i prodotti sono conformi alle specifiche tecniche indicate e al modello the model possibly presented at the time of the order’s confirmation of
eventualmente presentato al momento della conferma dell’ordine di accettazione acceptance and free from defects and faults. All raw materials used are paiement intégral de celui-ci. KONFORMITÄT VON PRODUKTEN UND GARANTIE:
Alle Produkte entsprechen den technischen Spezifikationen, und das Modelle
ed esenti da vizi e difetti. Tutte le materie prime utilizzate sono di produzione produced in Europe and all the metal accessories are strictly made in Italy CONFORMITE’ DES PRODUITS ET LA GARANTIE: eventuell vorgestellt zum Zeitpunkt der Bestätigung der Annahme,
europea e tutti gli accessori in metallo sono rigorosamente prodotti in Italia according to all the Community directives concerning the certification of Tous les produits sont conformes aux spécifications techniques indiquées
und frei von Mängeln und Fehlern sind. Alle verwendeten Rohstoffe werden
attenendosi a tutte le diret-tive comunitarie riguardanti la certificazione delle raw materials and safety at work . Our accessories are guaranteed for 5 et le modèle présenté au moment de la confirmation de l’acceptation et in Europa hergestellt und alle Metall Zubehöre sind streng in Italien nach
materie prime e sulla sicurezza sul lavoro. I nostri accessori sono garantiti 5 anni years for the chrome , mirrors 5 years for the silvering, the other products exempts de défauts. Toutes les matières premières utilisées sont produites allen Richtlinien der Gemeinschaft über die Zertifizierung von Rohstoffen
per la cromatura, gli specchi 5 anni sull’argentatura, are guaranteed for a period of 2 years from the date of delivery in accordance en Europe et tous les accessoires en métal sont strictement fabriqués en und Sicherheit am Arbeitsplatz gemacht. Unsere Zubehöre für 5 Jahre für
gli altri prodotti sono garantiti per la durata di anni 2 dalla data with EU directive 1999/44/EC . All electrical parts carry the CE mark Italie attendant à toutes les directives communautaires relatives à certifications die Chrom garantiert sind ,Die Spiegeln 5 Jahren für die Versilberung , und
di consegna ai sensi della direttiva comunitaria 1999/44/CE. and all products comply with the European directives . des matières premières sur la sécurité au travail. Nos accessoires die anderen Produkte werden für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem
Tutte le parti elettriche portano la marchiatura CE e tutti i prodotti sono conformi PAYMENTS : sont garantis pendant 5 ans pour le chrome, 5 ans sur l’argent des miroirs , Datum der Lieferung in Übereinstimmung mit der EU-Richtlinie 1999/44/
alle direttive europee in materia. The modality of payment indicated on the invoice is to be considered exhaustive. les autres produits sont garantis pour une période de 2 ans à compter de la EG gewährleistet. Alle elektrischen Bauteile tragen das CE-Zeichen und alle
date de livraison conformément à la directive 1999/44/ce. Tous les pièces Produkte entsprechen den europäischen Richtlinien.
PAGAMENTI: Any change that will not be previously and expressly confirmed by
La modalità di pagamento indicata in fattura è da ritenersi tassativa. Ogni Progetto srl , will not be accepted . électriques ont la marquage CE et tous les produits sont conformes aux ZAHLUNGEN:
variazione che non sarà preventivamente ed espressamente confermata da The delayed payment , even for one installment , authorizes Progetto srl directives européennes. Die Art der Zahlung die auf der Rechnung gezeigt ist, als verbindlich betrachtet
Progetto srl, non verrà accettata. to ask for full payment with the charge of default interest applied at the PAIEMENTS: wird . Jede Änderung, die nicht vorher ausdrücklich von Progetto
Il ritardato pagamento, anche di una sola rata, autorizza Progetto srl a chiedere official rate of reduction in force , increased by 5 percentage points. Le mode de paiement indiqué sur la facture doit être considéré impératif . srl bestätigt wird, wird nicht akzeptiert.
l’integrale pagamento con l’addebito degli interessi di mora applicati al tasso RETURNS AND CLAIMS : Chaque changement qui ne sera pas expressément confirmé par Progetto Der Zahlungsverzug auch wenn nur für einen Teilbetrag, ermächtigt Progetto
ufficiale di sconto in vigore, maggiorato di 5 punti percentuali. No article may be returned without the express approval of Progetto srl . srl, ne sera pas accepté. srl, auf volle Bezahlung mit der Zahlung von Verzugszinsen auf der offiziellen
RESI E RECLAMI: Authorized returns must be received at our headquarters of Monteriggioni Retard de paiement, même une seule fois, autorise Progetto srl de demander Rate der Reduktion in Kraft, 5 Prozentpunkte erhöht zu erfordern .
Nessun articolo può essere reso senza esplicito benestare di Progetto srl. specifying on the transport document the authorization number , so le paiement intégral avec le charge des intérêts sur les paiements RÜCKKEHR UND FORDERUNGEN:
I resi autorizzati dovranno pervenire presso la ns. sede di Monteriggioni that our control personnel may accept the goods . en retard, au taux officiel de réduction en vigueur, majoré de 5 point pourcentage. Kein Artikel darf ohne ausdrückliche Zustimmung des Progetto srl zurückgegeben
specificando sul documento di trasporto il numero di autorizzazione, affinché il With regard to the crediting of returned goods if the extremes of our RETOURS ET RCLAMATIONS: werden. Autorisierte Rücksendungen sollen bei unserem Hauptsitz
nostro personale addetto al controllo possa accettare la merce. corresponding Aucun articles peuvent être retournées sans l’autorisation expresse de in Monteriggioni eingegangen sein, und man soll auch auf den
Per quanto riguarda l’accredito di merce resa, se gli estremi della nostra fattura di invoice sales are not mentioned by the customer, we will be free Progetto srl. Les retours autorisés doivent être reçues à notre siège à Beförderungspapier
vendita corrispondente non sono citati dal cliente, ci riteniamo liberi di applicare to apply a reduction of 20% for control expenses Monteriggioni, précisant sur le document de transport le numéro d’autorisation, Angabe der Zulassungsnummer zeigen, so dass unsere
un abbattimento del 20% per spese di controllo e revisione. Any complaints must be submitted in writing to the Progetto srl within 8 de sorte que notre personnel de contrôle peut accepter les marchandises. Kontrolle Personal kann die Waren anzunehmen.
Gli eventuali reclami dovranno essere inviati per iscritto alla Progetto srl entro 8 days from receipt of goods. En ce qui concerne la comptabilisation des produits retournés si les In Bezug auf die Anrechnung der Rücksendung, wenn die Extreme unserer
giorni dal ricevimento della merce. CLEANING : extrêmes de facture de vente correspondant, ne sont pas mentionnés par entsprechenden Rechnung nicht durch den Kunden erwähnt sind, werden
PULIZIA: It is recommended to clean the metal surfaces with soap and water using le client, nous serons libres d’appliquer des frais de 20% pour les dépenses wir frei, um eine Verringerung von 20% für Aufwendungen und Abschlussprüfung
Si raccomanda di pulire le superfici in metallo con acqua e sapone usando a soft cloth. Never use products containing acids or washing powders or de control et examen. gelten.
un panno morbido. Non usare assolutamente prodotti contenenti acidi o abrasives. Toutes les réclamations doivent être soumises par écrit au Progetto srl dans Eventuelle Beanstandungen sollen schriftlich an Progetto srl innerhalb von
polveri detersive o sostanze abrasive. 8 jours à compter de la réception des marchandises. 8 Tagen nach Erhalt der Ware vorgelegt werden.
JURISDICTION:
FORO COMPETENTE: Any dispute arising out of the Court will have jurisdiction Siena. NETTOYAGE: REINIGUNG:
Per ogni controversia insorgente il Tribunale di Siena avrà competenza Il est recommandé de nettoyer les surfaces métalliques avec de l’eau et Es wird empfohlen, die Metalloberflächen mit Seife und Wasser mit einem
giurisdizionale. savon en utilisant un tissu doux . jamais utiliser des produits contenant des weichen Tuch reinigen. Verwenden Sie keine Produkte, die Säuren oder
acides, détergents ou des abrasifs. Waschpulver oder Scheuermittel enthalten.
TRIBUNAL COMPETENT: GERICHTSSTAND:
Pour tout différences le tribunal de compétence doit être Siena. Für alle Streitigkeiten, der zuständiger Gerichtsstand wird Siena sein.
390 391
CONDICIONES GENERALES DE VENTA Основные условия продажи
Los datos técnicos de la lista son indicativos y se declina cualquier responsabili- За технические данные данного прайс-листа мы не несем никакой от-
dad ветственности, а также за любые неточности или ошибки.
por eventuales inexactitudes o errores en su contenido. Цены:
PRECIOS: Цены, указанные в прайс-листе указаны без налогов и дополнитель-
Los precios indicados en la lista se entiende que son netos o limpios de ных сборов, а также не включают НДС.
cargas fiscales a los que hay que añadir los gastos y el IVA correspondiente. Цены, указаны в € (Евро). Продавец оставляет за собой право, в лю-
Los precios indicados en la lista están expresados en € (Euros). El vendedor бое время , увеличить цены, указанные в этом прайс-лист и после
se reserva en cada momento, el aumento de los precios de la presente того сообщает клиенту или заказчику.
lista informando con una simple comunicación a los clientes. Заказы:
PEDIDOS: Прием заказов производится автоматически, на который полностью
La aceptación de los pedidos está tácita e integralmente subordinada a las распространяются общие условия продажи и подлежит одобрению
condiciones generales de venta y está sujeta a la aprovacion de Progetto «Проекта SRL» .
srl. Cualquier modificación, cambio ó anulación de los pedidos deverán Изменения или отмены заказов должны быть подтверждены в пись-
confirmarse por escrito por parte del cliente dentro de las 48 horas sucesivas менной форме заказчику в течение 48 часов после отправки заказа .
al envio del pedido. «Проект srl» обязуется получать каждый заказ и отправлять под-
La Progetto srl se compromete al recibir la orden de pedido de confirmar el тверждение с датой предвиденной отправки.
pedido con la fecha de entrega prevista. Запросы на специальные проекты будут рассматриваться лишь в слу-
La petición de casos especiales serán consideradas si son realizadas a чае, полученные по электронной почте или факсу.
través e-mail ó fax. «Проект SRL» берёт специальные заказы только после получения на-
Progetto srl atenderá y tendrá en cuenta los pedidos especiales solamente шего предложения заказчиком .
después de haber recibido nuestra oferta firmada y aceptada por parte del Условия поставки:
cliente. Дата поставки считается показательной. Это не позволяет заказчику
PLAZO DE ENTREGA: отменить заказ или требовать возмещения убытков любой величины,
La fecha de la entrega es indicativa. No está permitido al ordenante del pedido в результате событий, не связанных и независящих от «Проекта SRL»
su anulación ó reclamación de daños de cualquier entidad por causas или вследствие форс- мажорных обстоятельств.
ajenas que no dependan o puedan ser imputadas a Progetto srl, ó causas Tранспортировка:
de fuerza mayor. Под транспортировкой понимается выполнение перевозки наиболее
TRANSPORTE: подходящим транспортом и с риском заказчика в соответствии со ст
La expedición se sfectuará con el medio de transporte considerado más . 1510 Гражданского кодекса .
idóneo pòr la empresa. la mercancia viaja acargo y riesgo del ordenante a Компания не несет никакой ответственности за задержки или полом-
norma de ley art. 1510 del Código Civil. ки, которые происходят во время транспортировки. В обязанности
La empresa declina cualquier responsabilidad por retrasos y rotura que покупателя входит проверка товара в момент разгрузки и при воз-
tuviera lugar durante el transporte. Es obligatorio del ordenante verificar можном ущербе предъявлять претензии непосредственно перевоз-
la mercancia al momento de la descarga y reclamar eventuales daños al чику.
transportista indicando sobre el recibo de entrega el problema encontrado. Поставляемый товар остается на сохранении в нашей компании на
La mencancia entregada queda de propiedad de nuestra empresa hasta el правах собственности до их полной оплаты .
correspondiente pago de la misma. Соответствие продукции и гарантии:
CONFORMIDAD DE LOS PRODUCTOS Y GARANTIA: Вся продукция соответствует техническим характеристикам и моде-
Todos los productos estas fabricados con las técnicas especificas indicadas лям, представленных на момент подтверждения без дефектов и не-
y al modelo provisional presentado al momento de la confirma del исправностей. Все используемые материалы производятся в Европе
pedido y aceptacion de posibles fallos y defectos. Todas las materias primas и все аксессуары металла сделаны в Италии в соответствии со всеми
utilizadas son de producción europea y todos los accesorios en metal директивами европейского Сообщества, касающиеся сертификации
son rigurosamente producidos en Italia ateniendose a todas las directrices сырья и безопасности на рабочем месте. Наши аксессуары гаранти-
comunitarias en cuanto a la certificación de las materias primas y sobre la
рованы на 5 лет для хрома, зеркала с позолотой на 5 лет, другая
seguridad en el trabajo. Nuesros accesorios tienen garantizados 5 años
продукция имеет гарантию сроком на 2 года с даты поставки в соот-
por la cromatura, los espejos 5 años sobre el baño de plata, el resto de los
productos tienen 2 años desde la fecha de la entrega según la directriz comunitaria ветствии с Директивой ЕС 1999/44/EC. Все электрические части со
1999/44/CE. Todas las partes eléctricas llevan la marca CE y todos знаком CE и все продукты соответствуют европейским директивам .
los productos estan conforme a las directrices europeas en la materia. Оплата:
PAGOS: Способ оплаты, указанной в счете следует считать обязательным.
La forma de pago indicada en la factura es de entenderse taxativa. Cada Любые изменения , которые не будут подтверждаться « Проектом
cambio que no sea antes expresada y confirmada por le Progetto srl no SRL», приниматься не будут .
será aceptada. Просроченный платеж, даже одной партии, уполномочивает «Проект
El retraso en el pago, aunque sea de un solo plazo autoriza a Progetto srl
SRL» требовать полной оплаты с выплатой процентов, начисленных
a pedir el pago integral mas los intereses de demora aplicados al interes
за просроченные платежи по официальному курсу с увеличением на
official de descuento en vigor, aumentado de 5 puntos porcentuales.
5 процентных пунктов.
DEVOLUCION Y RECLAMACIONES: Возвраты и притязания:
Ningún articulo puede ser devuelto sin el visto bueno de Progetto
srl. Los vistos autorizados deverán llegar a nuestra sede de Monteriggioni especificando Ни одно изделие не может быть сделано без специального одобрения
sobre la documentación de transporte el número de «Проекта SRL». Возвращённый товар необходимо поставить в нашу
autorización para que nuestro personal encargado al control pueda aceptar компанию по адресу: Monteriggioni. Арес указать в транспортных
la mercancia. документах с указанием номера разрешения, после чего наши со-
En relación a la acreditación de la mercancia devuelta, si los elementos de трудники могут принять товар.
nuestra factura de venta correspondiente no están citados por el cliente Что касается кредитования возвращенного товара, то мы свободны,
somos libres de aplicar un aumento de un 20 % por gastos de control y чтобы сократить стоимость на 20% на расходы и аудит.
revisión. Любые жалобы должны быть представлены в письменном виде «Про-
Los eventuales reclamaciones serán enviadas por escrito al progetto srl екту SRL» в течение 8 дней с момента получения товара.
dentro de los 8 días siguientes al recibo de la mercancía.
Чистка:
LIMPIEZA: Для очистки металлических поверхностей рекомендуется мыло и
Se recomienda limpiar la superficie del metal con agua y jabon con un paño вода с использованием мягкой ткани. Никогда не используйте про-
suave. no usar produstos que contengas acido, dtergentes o sustancias дукты, содержащие кислоты, стиральные порошки или абразивный
abrasivas. материал.
FORO COMPETENTE: Юрисдикция:
Para cualquier causa o reclamación el Tribunal de Siena tendrá competencia Любой спор, возникающий между сторонами будет решаться в Арби-
judicial. тражном суде г. Siena.
392 393
Tutto il materiale contenuto in questo
catalogo è di proprietà della Progetto S.r.l.
Le immagini e gli esempi pubblicati sono a
solo scopo dimostrativo.
Tutti i diritti sono riservati.
progetto grafico: SGP sutdio

illustrazioni: Marco Mei
Progetto s.r.l.
Strada dei Laghi 84/86/88
53035 Monteriggioni (SI)
Italy
Tel. 0039 0577-304902
Fax. 0039 0577-307600
www.laprogetto.it
info@laprogetto.it
skype: laprogetto
394 395
Progetto s.r.l.
Strada dei Laghi 84/86/88
53035 Monteriggioni (SI)
Tel. 0039 0577-304902
Fax. 0039 0577-307600
www.laprogetto.it
info@laprogetto.it
skype: laprogetto
396

Catalogo Progetto 4.0

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo Progetto 4.0

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Indice

complementi doccia  325

accessori appoggio 346

porta biancheria, igiene professionale, getta carta  366

condizioni di vendita  390

PROGETTO è sinonimo di qualità PROGETTOis synonymous with

Noi della Progetto crediamo

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

GA 04 ingranditore incassato Ø 13,5 cm

GA 05 ingranditore incassato Ø 13,5 cm retroilluminato

disponibile su misura, richiedere il preventivo in azienda.

GA 02 antiappannante 28x41 cm (220V 24W IP44)

complementi doccia 325

accessori appoggio 346

porta biancheria, igiene professionale, getta carta 366

condizioni di vendita 390