Conjugação dos verbos em italiano

Verbos auxiliares
Essere (= ser; estar)
Infinito: essere

Gerundio: essendo

Participio: stato

INDICATIVO
Presente

io sono

tu sei

lui è

noi siamo

voi siete

loro sono

Imperfetto

io ero

tu eri

lui era

noi eravamo

voi eravate

loro erano
Passato remoto

Passato remoto

io fui

tu fosti
 lui fu

noi fummo

voi foste

loro furono

Futuro semplice

io sarò

tu sarai

lui sarà

noi saremo

voi sarete

loro saranno

CONDIZIONALE
Presente

io sarei

tu saresti

lui sarebbe

noi saremmo

voi sareste

loro sarebbero

CONGIUNTIVO
Presente

io sia

tu sia

lui sia

noi siamo

voi siate

Presente

loro siano
 Imperfetto

io fossi

tu fossi

lui fosse

noi fossimo

voi foste

loro fossero

IMPERATIVO
IMPERATIVO

sii tu

sia lei

siamo noi

siate voi

siano loro

Avere (= haver; ter)

Infinito: avere

Gerundio: avendo

Participio: avuto

INDICATIVO
Presente

io ho

tu hai

lui ha

noi abbiamo

voi avete

loro hanno

Imperfetto

io avevo

tu avevi
 lui aveva

noi avevamo

voi avevate

loro avevano

Passato remoto

io ebbi

tu avesti

lui ebbe

noi avemmo

voi aveste

loro ebbero

Futuro semplice

io avrò

tu avrai

lui avrà

noi avremo

voi avrete

loro avranno

CONDIZIONALE
Presente

io avrei

tu avresti

lui avrebbe

noi avremmo

voi avreste

loro avrebbero

CONGIUNTIVO
Presente
 io abbia

tu abbia

lui abbia

noi abbiamo

voi abbiate

loro abbiano

Imperfetto

io avessi

tu avessi

lui avesse

noi avessimo

voi aveste

loro avessero

IMPERATIVO
IMPERATIVO

abbi tu

abbia lei

abbiamo noi

abbiate voi

abbiano loro

Modelos de verbos regulares

(A terminação está em negrito)

Primeira conjugação
Amare (= amar)
Infinito: amare
Gerundio: amando

Participio: amato

INDICATIVO
Presente

io amo

tu ami

lui ama

noi amiamo

voi amate

loro amano

Imperfetto

io amavo

tu amavi

lui amava

noi amavamo

voi amavate

loro amavano

Passato remoto

io amai

tu amasti

lui amò

noi amammo

voi amaste

loro amarono

Futuro semplice

io amerò

tu amerai

lui amerà

noi ameremo

Futuro semplice
 voi amerete

loro ameranno

CONDIZIONALE
Presente

io amerei

tu ameresti

lui amerebbe

noi ameremmo

voi amereste

loro amerebbero

CONGIUNTIVO
Presente

io ami

tu ami

lui ami

noi amiamo

voi amiate

loro amino

Imperfetto

io amassi

tu amassi

lui amasse

noi amassimo

voi amaste

loro amassero

IMPERATIVO
IMPERATIVO

IMPERATIVO
 ama tu

ami lei

amiamo noi

amate voi

amino loro

Segunda conjugação
Temere (= temer)
Infinito: temere

Gerundio: temendo

Participio: temuto

INDICATIVO
Presente

io temo

tu temi

lui teme

noi temiamo

voi temete

loro temono

Imperfetto

io temevo

tu temevi

lui temeva

noi temevamo

voi temevate

loro temevano

Passato remoto

io temei (temetti)

tu temesti

Passato remoto
 lui temé (temette)

noi tememmo

voi temeste

loro temerono (temettero)

Futuro semplice

io temerò

tu temerai

lui temerà

noi temeremo

voi temerete

loro temeranno

CONDIZIONALE
Presente

io temerei

tu temeresti

lui temerebbe

noi temeremmo

voi temereste

loro temerebbero

CONGIUNTIVO
Presente

io tema

tu tema

lui tema

noi temiamo

voi temiate

loro temano

Imperfetto

io temessi
 tu temessi

lui temesse

noi temessimo

voi temeste

loro temessero

IMPERATIVO
IMPERATIVO

temi tu

tema lei

temiamo noi

temete voi

temano loro

Terceira conjugação (I)

Sentire (= ouvir; sentir)
Infinito: sentire

Gerundio: sentendo

Participio: sentito

INDICATIVO
Presente

io sento

tu senti

lui sente

noi sentiamo

voi sentite

loro sentono

Imperfetto

io sentivo
Imperfetto

tu sentivi

lui sentiva

noi sentivamo

voi sentivate

loro sentivano

Passato remoto

io sentii

tu sentisti

lui sentì

noi sentimmo

voi sentiste

loro sentirono

Futuro semplice

io sentirò

tu sentirai

lui sentirà

noi sentiremo

voi sentirete

loro sentiranno

CONDIZIONALE
Presente

io sentirei

tu sentiresti

lui sentirebbe

noi sentiremmo

voi sentireste

loro sentirebbero
CONGIUNTIVO
Presente

io senta

tu senta

lui senta

noi sentiamo

voi sentiate

loro sentano

Imperfetto

io sentissi

tu sentissi

lui sentisse

noi sentissimo

voi sentiste

loro sentissero

IMPERATIVO
IMPERATIVO

senti tu

senta lei

sentiamo noi

sentite voi

sentano loro

Terceira conjugação (II)

Finire (= terminar)
Infinito: finire

Gerundio: finendo

Participio: finito

INDICATIVO
Presente
Presente

io finisco

tu finisci

lui finisce

noi finiamo

voi finite

loro finiscono

Imperfetto

io finivo

tu finivi

lui finiva

noi finivamo

voi finivate

loro finivano

Passato remoto

io finii

tu finisti

lui finì

noi finimmo

voi finiste

loro finirono

Futuro semplice

io finirò

tu finirai

lui finirà

noi finiremo

voi finirete

loro finiranno
CONDIZIONALE
Presente

io finirei

tu finiresti

lui finirebbe

noi finiremmo

voi finireste

loro finirebbero

CONGIUNTIVO
Presente

io finisca

tu finisca

lui finisca

noi finiamo

voi finiate

loro finiscano

Imperfetto

io finissi

tu finissi

lui finisse

noi finissimo

voi finiste

loro finissero

IMPERATIVO
IMPERATIVO

finisci tu

finisca lei

finiamo noi

finite voi
IMPERATIVO

finiscano loro
OBSERVAÇÃO SOBRE A TERCEIRA CONJUGAÇÃO

a) A maior parte dos verbos regulares desta conjugação acrescenta ISC no presente do indicativo, presente do
congiuntivo e imperativo.

b) Alguns verbos possuem duas formas para os tempos acima, ou seja, podem ser conjugados tanto comofinire
quanto como sentire.

c) Uma minoria dos verbos regulares conjuga-se como sentire. Para os verbos desta conjugação, veja aRelação
dos verbos irregulares, defectivos ou difíceis em italiano.

OBSERVAÇÃO SOBRE O IMPERATIVO

a) As terceiras pessoas do imperativoreferem-se às formas de cortesia.

b) O imperativo negativoé idêntico ao imperativo afirmativo

, exceto na segunda pessoa do singular, em que
é igual ao infinitivo.

Exemplos:

Ama tu non amare

Ami lei non ami lei etc.